| |||
Ĉefurbo | Dodomo | ||
Lingvo | Svahila | ||
Areo | 935.037 km2 | ||
Loĝantaro | 57.3 milionoj (2017) | ||
Monunuo | Tanzania ŝilingo (TZS) | ||
Elektro | 230 volt / 50 hertz (AK elektraj kontaktiloj: Britaj tipoj de ĵakoj, BS 1363) | ||
Tel. antaŭkodo | +255 | ||
Horzono | UTC+03:00, orient-Afrika Tempo |
Tanzanio estas la plej granda lando en Orientafriko.
Sciindaĵoj
[redakti]La 109-a Universala Kongreso de Esperanto (UK) okazos inter la 3-a de aŭgusto 2024 kaj la 10-a de aŭgusto 2024 en Aruŝo, en Nordorienta Tanzanio.
Tanzanio havas plurajn elstarajn allogojn; ĉirkaŭ 38% de ĝia surfaco estas protektitaj naturaj areoj. La lando havas 17 naciajn parkojn, 29 ĉasrezervejojn, 40 kontrolitajn naturprotektejojn (tre konata tiu de Ngorongoro) kaj kelkajn marajn parkojn.
La Nacia Parko Serengeti estas tiu, kiu altiras la plej multajn vizitantojn.
En la limoj de Tanzanio situas la monto Kilimanĝaro, la plej alta pinto en Afriko (5.895 m s.m.n.). La monto estas parto de la Nacia Parko Kilimanĝaro kiu estas la dua plej vizitata en la lando.
Tamen la turisma celloko plej profitdona por la ŝtataj kasoj kaj por la privataj entreprenistoj estas la insulo Zanzibaro, kiu permesas, krom la diversaj specoj de ĉemara turismo, formon de kultura turismo, kiu havas kiel celon la historian centron de la ĉefurbo de la insulo, la kvartalo konata kiel Ŝtonurbo.
Fakte, la turismo direktita al Zanzibaro kontribuas kun bonan 25% al la formado de naciaj enspezoj, eĉ superante la sektoron de agrikulturaj eksportaĵoj.
1.284.279 turistoj vizitis la landon en 2016, la duoblo kompare kun la antaŭa jardeko (590.000 turistoj en 2005).
En 2016, turismo kontribuis 17,5% al la formado de la malneta enlanda produkto. Statistikoj de 2003 montris, ke 11% de la landa laboristaro estis dungita en la sektoro (1.189.300 laborpostenoj en 2013). La sektoro ŝajnis kreski rapide, pasinte de 1,74 miliardoj da dolaroj en 2004 al 4,48 miliardoj da dolaroj en 2013.
Daresalamo (Dar es Salaam) estas la plej granda urbo kaj estis la ĉefurbo ĝis la sepdekaj jaroj. La translokigo de administraj funkcioj al la nova elektita ĉefurbo Dodoma, situanta en centra Tanzanio, ankoraŭ ne finiĝis.
La nomo "Tanzanio" estas miksvorto kreita de la kunfandado de "Tanganica" (nomo kiu respondas al kontinenta Tanzanio) kaj "Zanzibar ". La nomo estis oficiale adoptita en 1964, kiam ASP, la reganta partio de la tiama Popola Respubliko Zanzibaro kaj la reganta partio de Tanganiko decidis unuigi siajn respektivajn landojn, naskante la hodiaŭan Unuiĝintan Respublikon de Tanzanio.
Regionoj
[redakti]Tanzanio administre konsistas el 31 regionoj, (svahile mkoa) kiuj siavice konsistas el 169 distriktoj (wilaya).
La 31 regionoj povas esti grupigitaj en la 6 sekvaj areoj:
Centra Tanzanio Regiono karakterizita per altebenaĵo kun vastaj herbejoj |
Nordorienta Tanzanio La plej famaj parkoj kaj naturrezervejoj troviĝas ĉi tie, kiel la Serengeti, Ngorongoro, kaj Nacia Parko Kilimanĝaro. En ĉi tiu areo troviĝas ankaŭ la montoj Tarangire kaj Lago Manyara |
Nordokcidenta Tanzanio Afrikaj "grandaj lagoj" (lago Viktoria, lago Tanganika) |
Orienta Tanzanio la varma, humida marbordo, Daresalamo kaj la sudoriento. |
Sudaj altebenaĵoj Nacia Parko Ruaha, vulkanaj montoj, krateraj lagoj, naturaj altiroj, akvofaloj, bela Matema-Strando |
Insularo de Zanzibaro marbordaj insuloj en la Hinda Oceano |
Urboj
[redakti]- Dodomo (Dodoma) - ĝi estas la ĉefurbo de Tanzanio.
- Aruŝo (Arusha) - (617.631 loĝantoj (2022), estas la ĉefurbo de la samnoma regiono kaj troviĝas je 1.450 metrojn s.m.n., ĉe la piedoj de la Monto Meru (4.556 m). Pro sia posicio ĝi havas mildan klimaton dum la tuta jaro malgraŭ la proksimeco de la ekvatoro. Krome pro la proksimeco de la Internacia flughaveno de la Kilimanĝaro ĝi estas la startpunkto por la safaroj organizitaj en la nordo de la lando.
- Daresalamo (Dar es Salaam) - (4.364.541 loĝantoj inkluzive de la metropola areo), situas ĉe la marbordo de la hinda oceano, fronte al la insulo de Zanzibar.
- Zanzibaro (Zanzibar) (223.033 loĝantoj, troviĝas sur la insulo Unguja (ankaŭ konata kiel "insulo de Zanzibar").
- Kigomo (Kigoma)
- Mbejo (Mbeya)
- Morogoro
- Moŝio (Moshi)
- Mtŭaro (Mtwara)
- Mŭanzo (Mwanza)
Esperantaj urboj
[redakti]- Daresalamo estas la sidejo de la Tanzania Esperanto-Asocio (TEA).
https://uea.org/landoj/tanzanio
- Aruŝo - la urbo de la venonta Universala Kongreso de Esperanto
- Bundo - estas Bunda Esperanta Kulturcentro
Aliaj cellokoj
[redakti]Mondaj Heredaĵoj de Unesko
[redakti]Naciaj Parkoj
[redakti]- Nacia Parko Arusha – inkludas Monto Meru, 4,562 m aktiva vulkano
- Nacia Parko Gombe Stream
- Nacia Parko Golfo Jozani Chwaka
- Nacia Parko Katavi
- Nacia Parko Kilimanjaro - La plej alta pinto de Afriko kaj la plej alta izolita monto de la mondo, kiun vi povas grimpi kun gvidisto
- Nacia Parko Kitulo
- Nacia Parko Lago Manyara
- Nacia Parko Montoj Mahale
- Nacia Parko Mikumi
- Nacia Parko Mkomazi
- Nacia Parko Ruaha
- Nacia Parko insulo Rubondo
- Nacia Parko insulo Saanane
- Nacia Parko Saadani
- Nacia Parko Serengeti
- Nacia Parko Tarangire
- Nacia Parko Montoj Udzungwa
Konservad-areoj
[redakti]- Naturrezervejo Golfeto Menai
- Insulo Misali
- Insulo Mnemba
- Naturprotektejo de Ngorongoro - inkluzivas la krateron Ngorongoro kaj la gorĝon Olduvai
Arbaraj Rezervejoj
[redakti]- Arbara Reservejo de Amani
- Arbara Reservejo de Pugu
- Arbara Reservejo de Uluguru
- Arbara Rezervejo Kasanga
- Arbara Rezervejo Mkangala
- Arbara Rezervejo Mlaliwila
- Arbara Rezervejo Ngambaula
- Arbara Rezervejo de la rivero Tongeni
- Arbara Rezervejo Bunduki
- Arbara Rezervejo Shikurufumi
- Arbara Rezervejo Udzungwa Scarp
- Arbara Rezervejo de Kazimzumbwi
- Arbara Rezervejo de Ruvu Sud
- Arbara Rezervejo Kiwengwa-Pongwe
- Arbara Rezervejo de Ngezi
- Arbara Reservejo Shume-Magamba
Aliaj protektitaj areoj
[redakti]Maraj Parkoj
[redakti]Maraj Rezervejoj
[redakti]Maraj Oazoj
[redakti]Komprenu
[redakti]Tereno
[redakti]Tanzanio alrigardas al la Hinda Oceano oriente kaj limas norde kun Kenjo kaj Ugando, okcidente kun Ruando, Burundo kaj Demokratia Respubliko Kongo (Kongo Kinŝasa), kaj sude kun Zambio, Malavio kaj Mozambiko.
Granda centra altebenaĵo konsistigas la plej grandan parton de la ĉeftero, inter 900 m kaj 1800 m. La montaroj de la Orienta Arko kaj la Sudaj kaj Nordaj Altebenaĵoj tranĉas tra la lando por formi parton de la Granda Rifta Valo.
Lando de geografiaj ekstremaĵoj, Tanzanio enhavas la plej altan pinton (Kilimanĝaro) kun siaj 5.895 m, la plej malaltan punkton (la laga lito de Tanganjiko), kaj parton de la plej granda lago (Viktoria Lago, dividita kun Ugando kaj Kenjo) sur la afrika kontinento.
Geografiaj notoj
[redakti]Tanzanio estas ĉefe montara en la nordoriento, kie Kilimanĝaro situas, kiu estas la plej alta pinto de la tuta kontinento Afriko, kaj la Montoj Pare. Monto Meru ankaŭ situas en la sama regiono.
Centra Tanzanio konsistas el vasta altebenaĵo, kie regas herbejoj kaj kultiveblaj areoj.
La marbordo sur la Hinda Oceano estas varma kaj humida, punktita de insuloj. Mara kanalo de ĉirkaŭ 50 km disiĝas Zanzibaro de la marbordo de la kontinento ĝuste norde de la urbo Dar Es Salaam.
La plej grava punkto de la hidrografio de Tanzanio estas la regiono de Grandaj Lagoj, etendita en la nordo kaj okcidento de la lando.
Inter la lagoj elstaras la Viktoria Lago, situanta ĉe la limo inter Tanzanio, Kenjo kaj Ugando; ĝi estas la plej granda lago en Afriko kaj ĉi tie la fontoj de Nilo estas identigitaj.
Sudokcidente de ĉi tiu, ĉe la limo kun Demokratia Respubliko Kongo (Kongo Kinŝasa), estas la lago Tanganiko, la plej profunda en la mondo post la lago Bajkalo en Siberio.
Alia lago estas Natron, karakterizita per la alta saleco de ĝiaj akvoj. La Natron situas proksime al la limo kun Kenjo, en la Gregoria rifto, la orienta parto de la Rift-Valo. En la parto de la rifto de Gregorio en la teritorio de Tanzanio, troviĝis fosilioj de primitivaj homedoj, la prapatroj de aktualaj homoj.
Ĉe la limo kun Zambio estas la akvofaloj de Kalambo, ene de areo kun granda arkeologia intereso de kiam la unuaj signoj de homa lignoprilaboro estis trovitaj tie.
Historio
[redakti]Tanzanio probable estas unu el la plej frue, kaj senĉese, loĝataj areoj sur la Tero; fosiliaj restaĵoj de homoj kaj antaŭhomaj hominidoj troviĝis ekde pli ol du milionoj da jaroj. Poste oni kredas, ke Tanzanio estis loĝata de ĉasistoj-kolektistoj, probable kuŝitoj kaj kojsanoj. Antaŭ ĉirkaŭ 2000 jaroj, bantu-parolantaj homoj komencis alveni el okcidenta Afriko en serio da migradoj. Poste alvenis nilotaj paŝtistoj kiuj daŭre enmigris en la areon ĝis la 18a jarcento.
Vojaĝantoj kaj komercistoj de la Persa Golfo kaj Okcidenta Barato vizitis la orientafrikan marbordon ekde la frua unua jarmilo p.K. Islamo estis praktikata sur la Svahila Marbordo 'jam en la oka aŭ naŭa jarcento p.K. La Svahila Marbordo fine kreskis ampleksante plurajn riĉajn urboŝtatojn, kiuj inkluzivis Zanzibaron kaj Kilwa Kisiwani. Zanzibaro aparte fariĝis la ĉefa centro de la Araba Sklava Komerco, la eksa sklava merkato en ĝia ĉefurbo, Ŝtona Urbo, nun transformiĝis al turisma allogaĵo, kaj kun la anglikana katedralo konstruita sur la loko de la antaŭa vipad-loko.
Fine de la 19a jarcento, Imperia Germanio konkeris la regionojn, kiuj nun estas Tanzanio (escepte Zanzibaro), Ruando kaj Burundo, kaj enigis ilin en Germana Orienta Afriko. Post la unua mondmilito, la Ligo de Nacioj asignisis la regionon al Brita Mandato, krom malgranda areo en la nordokcidento, kiu estis cedita al Belgio kaj poste fariĝis Ruando kaj Burundo).
Brita regado finiĝis en 1961 post relative paca (kompare kun najbara Kenjo, ekzemple) transiro al sendependeco. En 1954, Julius Nyerere transformis organizon al la politike orientita Afrika Nacia Unio de Tanganjiko (TANU). Nyerere fariĝis ministro de brita administrado de Tanganiko en 1960 kaj daŭrigis kiel ĉefministro kiam Tanganiko sendependiĝis en 1961. Post kiam la Zanzibara Revolucio renversis la araban dinastion en najbara Zanzibaro, kiu fariĝis sendependa en 1963, la insulo kunfandiĝis kun ĉeftero Tanganiko por formi la nacion Tanzanio la 26an de aprilo 1964.
De la fino de la 1970-aj jaroj, la ekonomio de Tanzanio malboniĝis. Tanzanio ankaŭ akordiĝis kun Ĉinio, serĉante ĉinan helpon. La ĉinoj rapide plenumis, sed kun la kondiĉo, ke ĉiuj projektoj estu kompletigitaj de importita ĉina laboro. De la mezo de la 1980-aj jaroj, la reĝimo financis sin per pruntado de la Internacia Mona Fonduso kaj akceptis iujn reformojn. De meze de la 1980-aj jaroj la MEP de Tanzanio pokape kreskis kaj malriĉeco reduktiĝis.
Etnoj
[redakti]Tanzanianoj formas pli ol 120 etnojn. Krom la denaskaj afrikanoj, ekzistas ankaŭ signifa hinda komunumo, kiu devenas de koloni-epokaj enmigrintoj.
Klimato
[redakti]La vetero de Tanzanio varias de humida kaj varma en malaltaj lokoj, kiel Daresalamo, al varma tage kaj malvarmeta nokte en Arusha. Ne estas videblaj sezonoj, kiel vintro kaj somero - nur la sekaj kaj malsekaj sezonoj. Tanzanio havas du pluvsezonojn: la mallongaj pluvoj de malfrua oktobro ĝis malfrua decembro, alinome la Mango-pluvoj, kaj la longaj pluvoj de marto ĝis majo.
Multaj popularaj feriejoj kaj vidindaĵoj sur Zanzibaro kaj Mara Parko Mafia Insulo fermiĝas dum la longa pluvsezono, kaj multaj vojoj en la naciaj parkoj estas netrafikeblaj dum ĉi tiu periodo. Tial plejofte ekskursoj estas limigitaj al la ĉefaj vojoj en la parkoj. Vojaĝantoj devas plani sian vojaĝon laŭ ĉi tiuj kondiĉoj.
Dum la seka sezono, temperaturoj povas facile ŝvebi al pli ol 35 ° C en Daresalamo. Vi devas serĉi ŝirmon kontraŭ la suno dum la tagmeza varmego kaj uzi abundajn sunŝirmilojn.
Plej bonaj vizitotempoj estas:
- de junio ĝis aŭgusto: Ĉi tio estas la fina parto de la longa pluvsezono kaj la vetero estas plej bona en ĉi tiu tempo de la jaro - eltenebla tage kaj malvarmeta vespere. Tamen ĉi tio ne nepre estas la plej bona jaro por safaroj, ĉar akvo abundas en la parkoj kaj bestoj ne estas devigitaj kunveni en kelkaj lokoj por rehidratiĝi, kiel okazas meze de la seka sezono tuj post Kristnasko.
- de januaro ĝis februaro: Ĉi tiu estas la plej bona tempo por viziti Serengeti. Kutime en ĉi tiu tempo grandegaj gregoj de Gnuoj, Zebroj kaj Bufaloj migras al pli bonaj paŝtejoj. En ĉi tiu periodo vi povis observi iujn el la 1,5 milionoj da Gnuoj, kiuj loĝas en Serengeti, entrepreni sian eposan vojaĝon. Ĉi tio plej verŝajne estas la plej varma tempo de la jaro en Tanzanio, kiam eĉ la lokanoj plendas pri la varmego. Vi estis avertita!
Eniri
[redakti]Vizo
[redakti]Neniu vizo necesas por restadoj de malpli ol 3 monatoj por civitanoj de Namibio, Rumanio, Ruando, Honkongo, Makao, Malajzio kaj ĉiuj "commonwealth"-membroŝtatoj (krom la Unuiĝinta Reĝlando, Kanado, Bangladeŝo, Nov-Zelando, Niĝerio, [[Barato] ] kaj Suda Afriko). Turisma Vizo kostas US $ 50 aŭ US $ 100 por tri-monata ununura eniro kaj tri-monata duobla eniro-vizo, respektive. La vizo povas esti petata interrete per la registara elektronika viza petosistemo kaj ankaŭ akirebla post la surteriĝo en Daresalamo, Kilimanĝaro, Mwanza kaj aliaj enirhavenoj. La atendo de vizoj ĉe alveno povas esti precipe longa, se via flugo alvenas samtempe kun aliaj internaciaj flugoj. Vizoj validas por la daŭro de la dato de eldono. Posedantoj de usona pasporto povas nur akiri plur-eniran vizon de US $ 100 valida dum 12 monatoj.
Tanzanio havas kromajn postulojn por ĉiuj, kiuj ne vizitas turisme. Iu ajn komerca vizito postulas specifan komercan vizon, kiu kostas US $ 250 kaj ankaŭ povas esti petata per la elektronika viza sistemo.
Kiam oni trairas ĉe la landliman transirejon de Namanga (ekz. Vojaĝante de Najrobo, Kenjo al Arusha, Tanzanio), vi devos piede transiri la limon. Trompantoj en la nenieslando inter la landlimaj oficejoj de Kenjo kaj Tanzanio provos plurajn fraŭdojn, inkluzive de oferti skandale malbonajn valutajn kurzojn kaj ŝajnigi sin esti oficialuloj vendantaj Tanzaniajn vizpoŝtmarkojn. Tiuj, kiuj provas vendi la viziajn poŝtmarkojn de Tanzanio, agos oficiale kaj petos vidi vian pasporton, tiam ili metos eron (malgrandan tanzanian bankbileton) en vian pasporton, fermos la pasporton kaj petos la viz-ĉe-alvenan kotizon. Komercu nur kun la enmigradaj oficejoj kaj apudaj bankoj, situantaj en establitaj registaraj konstruaĵoj. Ne haltu aŭ interagadu kun homoj en la nenieslando.
Viza Etendaĵoj
Se kun turisma vizo, la daŭro de vizo povas esti plilongigita dum monato sen aldona pago ĉe la tanzania oficejo pri enmigrado en Daresalamo.
Eniri avie
[redakti]Estas du ĉefaj flughavenoj; unu en Daresalamo, 'Internacia Flughaveno Julius Nyerere' ( DAR IATA) (antaŭe konata kiel Internacia Flughaveno Mwalimu Julius K. Nyerere kaj Internacia Flughaveno Daresalamo), kaj unu en Kilimanĝaro, [ http://www.kilimanjaroairport.co.tz 'Internacia Flughaveno Kilimanĝaro' ] ( JRO IATA), kiu estas duonvoje inter Arusha kaj Moshi.
Internaciaj flugoj de:
Eŭropo, pere de:
- KLM Royal Dutch Airlines (Amsterdamo), +255 22 213 9790 (Dar) & +255 27 223 8355 (Arusha). Ĉiutagaj flugoj kun halto en Kilimanĝaro.
- Svisaj Internaciaj Aeraj Linioj (Zuriko), +255 22 211 8870. 5 flugoj semajne (lundo, merkredo, ĵaŭdo, vendredo kaj sabato) kun halto en [ [Najrobo]].
- Turkish Airlines (Istanbulo). Ĉiutagaj flugoj.
Mezoriento kaj Azio pere de
- Emirates (Dubajo), +255 22 211 6100. Ĉiutagaj flugoj.
- Qatar Airways (Doha), +255 22 284 2675, 1019, Internacia Flughaveno Julius Nyerere, Daresalamo, Tanzanio. Ĉiutagaj flugoj.
- Omana Aero.
- Etihad-aeraj vojoj.
- Flydubai.
Afriko pere de:
- Fast Jet, malmultekosta flugkompanio.
- Ethiopian Airlines (Adis-Abebo), +255 22 211 7063. Ĉiutagaj flugoj (krom lundo) kun halto en Kilimanĝaro.
- Kenya Airways (Najrobo), +255 22 211 9376 (Dar) & +255 24 223 8355 (Zanzibaro). Tri ĉiutagaj flugoj kun iom da halto en Kilimanĝaro.
- Egipta Aero.
- Comores Aviado.
- Portantoj devenantaj de Malavio, Mozambiko ankaŭ tenas regulajn flugojn al Daresalamo.
Kaj naciaj flugoj pere de:
- Air Tanzania, +255 22 211 8411, [mailto: bookings@airtanzania.com bookings@airtanzania.com].
- Precision Air, +255 22 212 1718, Laŭ Nyerere / Pugu Road, PO Box 70770, Dar es Salaam, Tanzanio, [mailto: info@precisionairtz.com info@precisionairtz.com ] aŭ [mailto: pwreservations@precisionairtz.com pwreservations@precisionairtz.com] ankaŭ flugoj al / de Kenjo.
- Coastal Aviation, +255 699 999 999, PO Box 3052, 107 Slipway, Dar es Salaam, Tanzanio, [mailto: reserves@coastal.co.tz reserves @ coast. co.tz].
- ZanAir, +255 24 223 3670, P.O.Box 2113, Zanzibar, Tanzanio, [mailto: reserves@zanair.com reserves@zanair.com].
- Regiona Aero provizas preskaŭ ĉiutagan servon al ĉiuj ĉefaj urboj, inkluzive de Daresalamo, Arusha, Mwanza, Mbeya, Zanzibaro kaj plej multaj naciaj parkoj.
Enlandaj flugoj ofte malfruas sed ĝenerale fidindas.
Eniri trajne
[redakti]La trajnoservo Tanzanio - Zambio, konata kiel 'TAZARA' , funkciigas trajnojn dufoje semajne inter Nova Kapiri Mposhi, Zambio, kaj Dar es Salaam, forirante de Daresalamo marde kaj vendrede.
Enlanda 'Tanzaniaj fervojoj' reto ligas la ĉefajn urbojn de Tanzanio, inkluzive Kigoma, Mwanza, Dodoma, Tabora, kaj Daresalamo. La enlanda trajno estas kutime fidinda, kaj biletprezoj estas malmultekostaj. Biletprezoj tamen malsamas laŭ "klaso", tipe unua, dua kaj tria. Unua kaj dua klasoj ofertas kabanojn kun du kaj ses litoj respektive. Tria klaso estas malferma sidigado. Varmaj manĝoj kaj trinkaĵoj kutime haveblas ĉe la manĝvagono. Ne malofte la trajnokuirejo aĉetas freŝajn produktaĵojn ĉe multaj el la haltaj punktoj laŭ la vojo. Vi ankaŭ povas aĉeti fruktojn kaj manĝetojn rekte de lokaj vendistoj, kiuj frekventas la multajn stacidomojn sur ĉiu el la multaj trajnvojoj de Tanzanio.
Eniri buse
[redakti]La buso estas bonega maniero eniri en Tanzanion. Flugu al loko kiel Najrobo, tiam vi povos busi malsupren al Arusha - bonega bazo por Monto Meru kaj Ngorongoro-Kratero. Ankaŭ vi ne forgesu la sudan centran parton de Tanzanio. Vojoj en Tanzanio ne estas en bona stato; ekzistas neniuj aŭtovojoj, kaj ekzistas tre malmultaj plurkoridoraj segmentoj laŭ ĉefŝoseoj. Busoj malrapidiĝas aŭ haltas en plej multaj vilaĝoj pro trafikaj, policaj kaj rapid-trankviligaj iloj. Por via referenco, la vojaĝo de Daresalamo al Iringa daŭras almenaŭ 6 horojn en privata veturilo. Ĝi estas plejparte dukpridora vojo, rekonstruita de la ĉinoj, do ĝi estas en bona stato plejparte.
Okcidenten irantaj kaj norden irantaj busoj elirantaj de Dar iras la saman vojon (A7) ĝis vi alvenas al Chalinze, kiu estas ĉirkaŭ duonvoje, malpli ol du horojn, inter Dar kaj Morogoro.
Se vi iros al Arusha, la buso turniĝos norden sur la A17. Aliaj rimarkindaj cellokoj laŭ ĉi tiu itinero estas Nacia Parko Saandani, Pangani, Tanga, Lushoto, Kilimanĝaro kaj Moshi. De Arusha, vi ankaŭ povas preni buson al Mwanza kaj Kigoma, sed post kiam vi preterpasis la Naturprotektejon Ngorongoro, la vojoj estas treege malbonaj, kaj vi havas malglatan veturon.
Se vi daŭros preter Chalinze, vi preteriros Morogoro (ankaŭ la malŝalto por Dodoma), la enirejo en la Selous-Ĉasrezervejon, la Nacian Parkon Mikumi, la malnovan ĉefan pordegon al la Parkoj de Montoj Udzungwa, kaj Iringa, kiu estas la vico. for al Nacia Parko Ruaha.
Iringa estas la loko por esplori la sudan cirkviton, kun nova kampadejo ĉe la Msosa pordego al la Uduzungwas (la Iringa flanko de la parko) kaj la enirejo al Ruaha (eble la plej bona parko de Tanzanio). Ĝi estas bonega loko por resti kelkajn tagojn.
Post Iringa, vi iros okcidenten, al Mbeya, aŭ suden, al Songea. Direktu al Mbeya se vi volas aŭ viziti la lagon Tanganjikio, eniri en Malavion aŭ direkti norden al Kigoma. Norde de Mbeya, la vojoj ne estas asfaltitaj, do ĝi estos longa kaj tre malagrabla vojaĝo. Se vi volas vidi Lago Nyasa (alinome Lago Malavio), prenu la buson al Songea. Kvankam vi estas proksime de Mozambiko, ne ekzistas oficialaj enirejoj en Mozambikon.
Fine, se vi iros suden de Dar, tiam vi prenos la B2. Ĉi tiu estas la ĉefa itinero al la rivero Selous kaj Rufiji. Survoje, vi ankaŭ povas halti en Kilwa, Lindi, kaj, fine, Mtwara. La vojo ne estas asfaltita dum la tuta vojo, do denove alportu kusenon.
Ekster la vojoj ligantaj Najrobon, Arusha kaj Daresalamon, vojoj inter aliaj urboj kaj vilaĝoj estas en tre malbona stato, kvankam ili malrapide pliboniĝas. Ekzemple vojaĝi de Arusha al Dodoma estas malrapida. Povas esti pli rapide reveni al Chalinze kaj poste enbusiĝi al Dodoma. Ĉi tio estas preskaŭ la kazo por iuj vojaĝoj inter urboj, kiuj ne situas laŭ la vojo al Dar.
La landlima urbo Namanga estas ekscitita antaŭposteno, kiu karakterizas grandan parton de Afriko. La buso eĉ atendas ĉi tie, ke vi transiru la limon. Vi eĉ povas malsupreniri de la kenja flanko, marŝi trans la limon, kaj eniri la buson denove sur la tanzanian flankon.
De Dar per aŭtobuso eblas vojaĝi ankaŭ al Malavio, Ugando kaj Ruando.
Utilaj informoj pri la busa stando Dar es Salaam ("Ubungo") kaj iuj specifaj buslinioj troveblas en la artikolo Dar es Salaam.
Nepre iru al la taŭga biletvendejo por aĉeti biletojn, precipe en pli grandaj urboj. Ankaŭ aperu ĉe la taŭga biletvendejo bone antaŭ ol la buso estas planita al la foriro, por certigi, ke vi estas direktita al la ĝusta buso kaj enskribu viajn pakaĵojn kun la efektiva busŝoforo. En la busa stacio de Arusha estas trompo, kie homoj provos parodii la vendistojn de busbiletojn kaj la busveturadojn.
Buslinioj
[redakti]Vidu specifajn urbojn por pliaj informoj pri la busaj linioj, kiuj servas ilin.
- Tahmeed Buses konektas Mombasa kun Tanga kaj Najrobo tra Arusha kaj Dar en Tanzanio.
- Royal Coach vojaĝas al Arusha, kaj estas unu el la plej belaj aŭtobusoj haveblaj.
- Dar Express servas multajn urbojn, inkluzive Najrobon, Kenjon.
- Sumry, Sutco, kaj Upendo ligas la belan sudan parton de Tanzanio, Iringa kaj Mbeya al Dar kaj pli sudokcidente.
- Taqwa Coach Company havas busojn al kaj de Dar al Malavio, Zambio kaj Kenjo.
- Kilimanĝaro-busoj, vojaĝas Arusha - Moshi al Dar es salaam.
- Abood busoj, vojaĝas Dar es salaam al Morogoro
Per boato
[redakti]Azam Marine and Fast Ferries konektas Daresalamon kaj Zanzibaron en ĉirkaŭ 90 minutojn.
Transportiĝi
[redakti]Per buso kaj mini-buso
[redakti]]]
La buso estas la plej ofta maniero ĉirkaŭvojaĝi en Tanzanio. Plej multaj aŭtobusoj estas simplaj, kaj la vojoj estas malbonaj, kvankam unuaklasaj klimatizaj busoj haveblas sur la itinero Dar-Moshi-Arusha (Dar Express - biletvendejo en la urbocentra strato Libia aŭ oficejo n-ro 45 ĉe Ubungo). Preskaŭ ĉiuj aŭtobusoj eniras kaj eliras el Daresalamo. La ĉefa busstacidomo en Dar (kien iras ĉiuj busoj), estas Ubungo, je 8 km okcidente de la urbocentro. Kelkaj el la pli bonaj "interurbaj busoj" provizas al vi senpagajn trinkaĵojn kaj biskvitojn.
En Dar, aŭtobusoj nomataj Dala-Dalas povas esti malmultekoste kondukataj al plej multaj lokoj en la urbo. La bilet-prezo estas skribita sur la antaŭa pordo - kutime ĝi estas TSh 250 por plenkreskuloj (2011) krom pli longaj distancoj. La itinero de la buso ankaŭ estas stencilita sur la antaŭo kaj flankoj de la buso, ekz. 'Posta-Mwenge' kaj ekzistas kolora koda sistemo. Posta (ekster la centra poŝtejo sur Azikiwe / Maktaba Street) estas la ĉefa urbocentra daladala nabo. Aliaj estas Kariakoo, Mwenge, Buguruni, kaj Ubungo. Saltu sur la daladala, sidiĝu se estas sidloko, kaj pagu al la konduktoro ('konda') kiam li skuas sian amason da moneroj al vi laŭ signifa maniero. La konda krias la nomojn de la haltejoj - se vi ne scias, kie vi estas, aŭ ne scias la nomon de via celloko, estos malfacile scii, kiam eliri el la buso. Se eblas, indas demandi ĉar la haltoj kelkfoje tute ne havas ŝildojn - homoj 'nur scias', ke iuj stratanguloj estas la daladala haltejo kaj la nomoj ne estas memevidentaj (ekz. 'Sudani' sur la Masaki-Posta linio - proksime al la restadejo de la sudana ambasadoro sur Toure Drive). Kiam vi aŭdas aŭ vidas vian halton kaj volas foriri, kriu "Ŝuŝa!" (lasu min for), la konda frapos sur la ĉasion dufoje, kaj la ŝoforo tuj turniĝos flanken kaj haltos. La daladalaj ne iras tre malfrue; ĉe la orienta flanko de la urbo la plej lastaj estas tiuj al Msasani kaj Mwenge.
Ekzistas ankaŭ triradaj tuktuks/bebaj taksioj/GNC/bajajis, kiuj zomas ĉirkaŭe. Ili estas pli malmultekostaj ol taksio, kaj povas preterpasi trafikŝtopiĝojn. Ĝi probable ne estas la plej sekura eblo. Vi povas anticipe intertrakti la biletprezon, sed kelkfoje la ŝoforo ne konas vian cellokon kaj ne scios kiom multe ŝargi. Ŝoforoj ĝenerale taksas sufiĉe justajn prezojn (eble kun akceptebla "haŭta imposto" por blankuloj) ĉe la celloko. Eble estas utile scii 'dekstre' kaj 'maldekstre' en la svahila: kulia (dekstre), kushoto (maldekstre), moja kwa moja (rekta), simama (halto), asante kaka (dankon frato).
Privataj taksioj ankaŭ estas oportuna elekto, sed nepre negocu la prezon antaŭ ol vi uzas ilin. Kunvojaĝantoj eble povus konsili pri racia bileto. Iuj lokoj (ekz. Flughaveno Dar es Salaam) havas fortan taksian kartelon kaj afiŝas fiksajn prezojn.
Per aviadilo
[redakti]Se vi povas pagi ĝin, flugi ĉirkaŭ Tanzanio estas pli rapide kaj pli sekure. Eĉ la plej trafikataj vojoj estas en malbona stato, kaj busŝoforoj ne estas konataj pro sia pacienco aŭ bonaj veturkapabloj. Trafikaj akcidentoj en Tanzanio kaŭzas pli da mortigoj ol iu ajn alia mortokaŭzo.
Transportiĝi aŭte
[redakti]'Averto:' Ne konsilindas veturi en Tanzanio aŭ tra la plej granda parto de Afriko, krom se vi jam spertis la veturajn kondiĉojn en evolulandoj. Tamen jen iuj utilaj informoj por tiuj, kiuj pensas entrepreni la defion."
'Veturu maldekstre de la vojo'
- Tanzanianoj veturas maldekstre (kiel en Britio, Barato, Aŭstralio, Japanio kaj aliaj landoj), male al veturi dekstre, kiel en Nordameriko kaj plej multaj eŭropaj landoj. Spertaj ŝoforoj el "dekstramane" landoj bezonos ĉirkaŭ duonan tagon ĉirkaŭveturante antaŭ ol adapti sin al la ŝanĝo. Kvankam la dentaĵa ŝanĝo, antaŭglacaj viŝiloj kaj turnosignalaj aktivigiloj estas inversigitaj, bonŝance la pedaloj ne. Nur sekvu la trafikon. Tamen, eĉ kun iom da praktiko, vi ĉiam devas esti atenta, ĉar vi povus facile trovi vin malorientita, kio povus meti vin en riskon de fronta kolizio aŭ frapado de piediranto, se vi kutimas veturi sur la kontraŭa flanko de la vojo.
'Elekto de veturilo'
- Se vi luas aŭton kiam vi alvenos ĉi tien, via plej bona elekto estas 4x4 veturilo, precipe se vi planas fari safaron en iu ajn el la naciaj parkoj. Serĉu la veturilojn Land Cruiser, Hilux Surf (4Runner), kaj Range Rover. Evitu mini-SUVojn, kiel Toyota RAV4 kaj Honda CRV, ĉar ili ne ĉiam povas trairi la malbonajn vojajn kondiĉojn en plej multaj el la naciaj parkoj de Tanzanio. Alia problemo estas xeturiloj kun "ĉiam-sur" 4x4 kiuj ne estas la plej bona elekto por ekster-voja veturado. Ĉi tiuj veturiloj estis desegnitaj por veturi en la neĝo sur pavimitaj vojoj aŭ tra malgrandaj kotaj truoj. Kion vi renkontas en naciaj parkoj en Tanzanio estas tute alia kaj postulas taŭgan 4-radan veturilon kapablan trairi grandajn kotajn truojn kaj sablajn vojojn. Eĉ per tio vi eble ankoraŭ blokiĝos.
'Mapo-navigado'
- Nelles Mapoj de Tanzanio, Ruando kaj Burundo estas la plej bona mapo. Ili prenis la tempon por lokalizi la plej malgrandajn vilaĝojn laŭ la vojoj, kio estas bonega por navigi lokojn, kie limŝtonoj malabundas.
Estas tamen markiloj kaj blankaj betonaj pilonoj laŭ la ĉefaj vojoj. Ili identigas la sekvan gravan urbon aŭ urbon laŭ la itinero kaj kiom da kilometroj restas.
'Veturado en la urbo'
- Ĉi tio validas nur por Daresalamo, ĉar ĉiuj aliaj urboj estas relative malgrandaj kaj facile enireblaj. La urbocentro estas ege ŝtopita de la 9a ĝis la 18a horo, lunde ĝis vendrede. Estas malmultaj trafiklumoj, kaj la stratoj estas tre mallarĝaj. Ĝi estas speco de "hundo-manĝas-hundo", do ofendaj kondukaj kapabloj estas nepraj, ĉar neniu lasos vin preterpasi, se vi nur "sidas kaj atendas" ĉe halt-signaloj. Stratoj estas plenplenaj de parkitaj kaj movantaj aŭtoj, 4x4-kamionetoj, kamionoj, skuteroj kaj tre muskolfortaj viroj tirantaj freneze troŝarĝitajn ĉarojn. Homoj povas pasigi horojn blokitajn en trafikŝtopiĝoj, precipe ĉirkaŭ Kariakoo-Merkato.
- Estas kelkaj trafikcirkloj en la urbocentro, kiujn la lokanoj nomas "keekplefties" (restumaldekstroj), ĉar ili opiniis, ke la ŝildo konsilanta al ŝoforoj "keep left" (Restu Maldekstre) enirante la trafikcirklojn estis la nomo de ĉi tiun fascinan Mzungu-inventon. 'Mzungu' estas la svahila vorto por "blankaj" eksterlandanoj. Ĝi ne estas malestima vorto, ĝi pli estas laŭ la kutimo nomi blankulon "kaŭkaza".
- Kiam oni devas parkumi sur la strato en Dar, trovu lokon por parkumi, ŝlosu viajn pordojn kaj foriru. Kiam vi revenos, parkumisto kun flava fluoreska veŝto alproksimiĝos al vi por pago. La kotizo estas Tsh 300 dum du horoj. Li aŭ donu al vi bileton, aŭ la bileto jam estos sur via antaŭa glaco. 'Ne' foriru sen pago se estas bileto sur via antaŭa glaco. La parkumisto plej verŝajne estos devigita kompensi la mankantan monon, (kaj li probable enspezas, plej bone, Tsh 3000 tage).
- Aŭt-trarompado estas nekutima sed malfermi pordojn aŭ salti tra malfermitaj fenestroj por ŝteli valoraĵojn ne estas. Tenu viajn fenestrojn fermitaj kaj la pordojn ŝlositajn. Kiam veturiloj estas haltigitaj ĉe semaforoj aŭ parkumitaj sur neakompanataj lokoj, oni povas ŝtelistojn ŝteli spegulojn, panelojn, rezervajn pneŭojn kaj ion ajn, kio ne estas aŭ gravurita kun la numerplato aŭ riglita en la korpon de la veturilo. Elektu zorge viajn parkumejojn kaj ne lasu valoraĵojn videble. Vi povas aŭ oferti al la parkumisto iom da trinkmono por kontroli vian veturilon, Tsh 500-1000, aŭ trovi sekuran parkejon, precipe se vi forlasas vian veturilon nokte.
'Itineroj'
- La du ĉefaj vojoj estas la vojo 'Dar es Salaam al Mbeya' (A7 / A17), kiu kondukas vin al la Sudaj altebenaĵoj tra la urboj Morogoro, Iringa, kaj Nacia Parko Mikumi, kaj proksime de la Naciaj Parkoj Selous kaj Ruhaha. La alia vojo estas tiu de 'Dar al Arusha kaj la Serengeti' (vojo B1), kiu kondukas vin al la Norda Cirkvito de la urboj Tanga kaj Moshi, kaj Kilimanĝaro, Saadani, Tanrangire, Ngorongoro kaj Serengeti-Naciaj Parkoj.
'Danĝeroj kaj ĝenoj'
- Tanzanianoj veturas tre rapide kaj ne hezitos preterpasi en blinda kurbo. Ankaŭ plej multaj komercaj veturiloj estas malbone prizorgataj kaj troŝarĝitaj, kaj vi vidos multajn el ili detruitaj laŭ la ĉefaj aŭtovojoj. 'Neniam' supozu, ke iliaj bremsoj funkcias aŭ ke la ŝoforoj plene pripensis la danĝeran manovron, kiun ili faras.
- Plej multaj vojoj en Tanzanio estas malbone prizorgataj kaj plenplenaj de truoj kaj danĝeraj kaneloj formitaj de troŝarĝitaj transportveturiloj. Ĉiuj ĉefaj vojoj tranĉas urbojn kaj vilaĝojn, kaj ofte trafikaj malrapidigaj iloj (t.n. vojaj ĝiboj) certigas, ke veturiloj reduktas sian rapidon dum pasado. Bedaŭrinde, malmultaj estas klare markitaj dum la plej multaj malfacile videblas ĝis vi troviĝas sur ilin, kaj se vi venos tro rapide, vi povus esti forĵetita de la vojo. 'Malrapidiĝu' enirante iun ajn urbon, alie vi eble ne povos eviti ĉi tiujn kaj aliajn danĝerojn. Ĉi tiu defenda veturiga sinteno ankaŭ estas singarda, ĉar bestoj kaj infanoj ofte elsaltas sur la straton.
- Se vi implikiĝas en akcidento kun piediranto, veturu al la plej proksima policejo por sciigi al ili. ne eliru de via veturilo por provi solvi la situacion, eĉ se vi certas, ke ĝi ne estis via kulpo. Tanzanianoj estas iuj el la plej ĝentilaj homoj, kiujn vi iam ajn renkontos en Afriko, sed oni scias, ke ili emas preni aferojn en siajn proprajn manojn. Ĉi tio estas plejparte pro ilia malfido al la polico kaj la kredo, ke iu ajn kun mono, ekz. riĉaj eksterlandanoj, povas aĉeti eliron al problemo.
- Se vi renkontas konvojon de registaraj veturiloj, foriru de la vojo. Ili havas prioritaton, kvankam tio estas diskutebla, kaj ne hezitos forĵeti vin de la vojo se vi ne cedas. Vi ankaŭ povus esti monpunita de la polico pro via malsukceso cedi.
En Tanzanio, vi povas determini la registro-speco de veturiloj per la numerplataj koloroj. 'Flavaj' 'platoj, komencantaj per "T" kaj sekvitaj per tri nombroj, estas privatposedataj veturiloj. Oficialaj tanzaniaj registaraj platoj ankaŭ estas flavaj, sed ili montras nur literojn kaj kutime komencas per "S". 'Verdaj' platoj estas diplomatiaj; 'Ruĝaj' estas internaciaj disvolvaj agentejoj; 'Bluaj' estas de UN kaj similaj organizaĵoj; 'Blankaj' estas taksioj, busoj kaj komercaj (safaraj) veturiloj, kaj 'Nigraj' estas de la militistaro kaj la polico. Ĉi tiu kodigo ne validas en Zanzibaro kaj Pemba.
'Preterpasanta etiketo'
Ŝoforoj sekvantaj vin aktivigos sian 'dekstran' turnsignalumon por indiki, ke ili volas preterpasi vin. Se la vojo estas libera, aktivigu vian 'maldekstran' turnsignalon; se ne, aktivigu vian 'dekstran' turnsignalon. Serĉu ĉi tion provante preterpasi.
'Kion alporti'
- Granda ujo (20 litroj) kun urĝ-provizo de benzino. (Ne eniru nacian parkon sen plena benzinujo.)
- Ŝovelilo, maĉeto ("panga" en la svahila), kaj trenŝnuro.
- Bonaj vojmapoj
- Unua helpo
- Trinkakvo, almenaŭ 5 litroj, kaj ne-pereemaj krizaj nutraĵoj.
'Aŭta luo - lu-aŭto por privata uzo.'
Aŭta luo en Tanzanio estas malmultekosta kaj estas multaj fidindaj 4WD-ĵipoj kiel Landcruisers kaj Landrovers. 4WD-aŭtoj estas komfortaj kaj povas elteni ĉiujn veterajn vojajn kondiĉojn en Tanzanio. Kiam vi volas vojaĝi komforte ie ajn en Tanzanio, estante kamparaj regionoj aŭ naciaj parkoj, elektu privatan vojaĝon en Landcruiser aŭ Landrover.
Ekzistas pluraj lokaj vojaĝ-agentoj (kiel ), kiuj havas veturilaron por luado en ĉefaj flughavenoj kiel Flughaveno Julius Nyerere de Daresalamo, Internacia Flughaveno Kilimanĝaro, ĉefaj urboj kaj ĉiuj urboj, kiuj estas ĉirkaŭ la turismaj celoj kiel Moshi, Mwanza, Arusha, kaj Karatu ĉirkaŭ Ngorongoro.
Vidi
[redakti]Tanzanio havas plurajn naciajn parkojn kaj ĉasrezervejojn, kie vi povas vidi iujn el la plej intereaj afrikaj flaŭro kaj faŭno. Safaroj en Tanzanio povas esti metitaj en du kategoriojn, la Nordan Cirkviton (Serengeti, Ngorongoro, Manyara kaj Tarangire) kaj la Sudan Cirkviton (Selous, Mikumi kaj Ruaha). Ĉi tio tamen estas troa simpligo kaj ne inkluzivas aliajn interesajn, sed pli malfacile atingeblajn, parkojn kiel Katavi kaj Gombe, por mencii nur du. Por turistoj, la unuaj du grupoj estas pli alireblaj, ĉar diversaj pakaĵoj estas ofertitaj de pluraj turismaj kompanioj.
Safaraj prezoj
[redakti]La kosto de safaro povas varii, de la bazaĵoj (simplaj tendoj, memzorgaj manĝoj kaj gvidistoj kun veturiloj) ĉe malgrandaj parkoj kiel Manyara kaj Tarangire, ĝis luksaj loĝejoj kaj tendumitaj kampoj en Serengeti, kiuj povas kosti inter US $ 250 ĝis US $ 1500 po persono por nokto. Vi povas uzi vian propran veturilon, kondiĉe ke ĝi estas 4x4 kun taŭga alteco de la fundo. Estas avantaĝo dungi gvidiston kaj veturilon, ĉar safaraj veturiloj estas ekipitaj per malfermaj tegmentoj, kiuj donas multe pli bonan vidpunkton por bestobservado. Ankaŭ, multaj parkoj postulos, ke vi dungu atestitan gvidiston antaŭ ol vi eniros la parkon, eĉ se vi uzas vian propran veturilon. Gvidistoj povas kosti ĉirkaŭ 35 usonajn dolarojn plus trinkmonon. Bonaj gvidistoj estas tiaj ĉar ili konas la parkon kaj povas helpi vin lokalizi iujn el la plej serĉataj bestoj kiel leonoj, leopardoj, rinoceroj, gepardoj kaj hienoj.
Iuj el la pli popularaj safaraj kompanioj estas Warrior-Trails, Ranger tours kaj Leopard tours. Aliaj popularaj kompanioj taksitaj de la Tanzania Asocio de Turismaj Firmaoj estas Ajabu Adventures, Bush2Beach Safaris, Bushmen Expeditions, Fay Safaris kaj Tanzania Tour Company. Serena kaj Sopa estas popularaj tranoktejoj kaj havas instalaĵojn tra la Norda Cirkvito. Tamen ne timu uzi pli malgrandajn ekskursojn kaj malpli konatajn loĝejojn, kiuj estas same bonaj se ne pli bonaj ol la pli grandaj ekskursoj kaj loĝejoj.
Por pli bonaj prezoj kaj iuj el la plej belaj parkoj evitante trafikajn obstrukcojn de safaraj veturiloj, direktu vin al la suda cirkvito, precipe al la Nacia Parko Ruaha, kie la vario de bestoj estas multe pli granda kaj la pejzaĝo spektakla. Iringa estas bonega loko kiel bazo por esplori ĉi tiun areon kaj aranĝi viajn safarajn ekskursojn.
Por iu ajn el la sekvaj ekskursoj, rigardante interrete, vi trovos bonfamajn kompaniojn kiel Worldlink Travel, kiuj havas racian prezon kaj igas la ekskurson plaĉa kaj senstresa.
Besto-vidado
[redakti]- 'Nacia Parko Serengeti' , famigita de multaj specialaj elsendoj de Discovery Channel, gastigas larĝan gamon de faŭno, inkluzive de leonoj, gepardoj, leopardoj, hipopotamoj, elefantoj, zebroj, bubaloj, antilopoj (Kobus ellipsiprymnus), krokodiloj, gazelol, fakoĉeroj kaj gnuoj. Unu grava allogaĵo estas la gnuomigrado, kiu okazas senĉese inter Serengeti kaj Masai Mara (Kenjo). Gvidisto kun kvarrada veturilo necesas.
- 'Protektata Areo Ngorongoro' ankaŭ gastigas abundon da faŭno, precipe en la kratero Ngorongoro. Formita de la sama vulkana agado, kiu generis Kilimanĝaron kaj la Grandan Riftan Valon, Ngorongoro konsistas el la altebenaĵoj ĉirkaŭ la kratero (riĉa je elefantoj) kaj la kratero mem (similaj bestoj kiel en Serengeti, sed kun pli altaj densecoj kaj kun malgranda populacio de nigra rinocero ).
- 'Nacia Parko Ruaha' kaj 'Selous Game Reserve' estas multe malpli popularaj sed tre plaĉaj. Vi trovos multe pli grandan varion de bestoj ol en Serengeti, se vi serĉas celon kun malpli da turistoj, ĉi tiuj parkoj taŭgas por vi. Ruaha estas konata pro tio, ke ĝi havas la plej grandan loĝantaron de elefantoj kaj ĝirafoj en iu ajn parko en Afriko kaj ofte nomiĝas "Giraffic Park", ĝi ankaŭ estas bona loko por vidi grandajn arojn da leonoj kaj la evitemaj kaj maloftaj ĉashundoj. Selous estas la sola alia loko krom Ngorongoro, kie vi eble vidos rinoceron. Vi ankaŭ povas viziti la Parkon de Montoj Uduzungwa por vera sovaĝa migrado tra netuŝita kaj spektakla pejzaĝo. Restas malmultaj lokoj en la mondo kiel ĉi tiu. Kun novaj enirejoj malfermitaj sur la Iringa flanko de la parko kun bonega tendumado ĝi estas bonega aldono al iu ajn vizito al Tanzanio.
- Nacia Parko Tarangire estas en la norda cirkvito de Tanzanio kaj ricevis la nomon de la rivero Tarangire fluanta ene de la parko. La parka areo estas ĉirkaŭ 2.600 km 2 . Simile al Serengeti, la parko havas altajn koncentriĝojn de faŭno dum la sekaj sezonoj. Ankaŭ pli ol 570 birdspecoj estis identigitaj, kaj la loko certe estas paradizo de birdobservantoj. Safara loĝado haveblas en kvalitaj safaraj loĝejoj kaj kampadejoj.
Vizitante naturparkojn, nepre restu kiel eble plej proksime al la rigardaj areoj (centro de la parkoj) kaj foriru kiel eble plej frue matene, ĉar bestoj kutime plej aktivas baldaŭ post sunleviĝo.
Insuloj
[redakti]- Zanzibaro estas insulo ĉe la marbordo de Tanzanio kaj inkluzivas la insulon Pemba. Zanzibaro havas belajn strandojn kaj historian Ŝtonurbon. Zanzibaro bonas por skuboplonĝado, snorkado kaj naĝado kun delfenoj. Alia altiro estas la Jozani-Arbaron, kiu ŝirmas malgrandan loĝantaron de ruĝaj simioj Colobus.
- 'Mara Parko de Mafia Insulo' estas sude de Zanzibaro kaj havas iujn mirindajn skuboplonĝadon kaj spirtubadon (snorkado). Vi eble ankaŭ naĝos kun balenŝarkoj, ĉar ĉi tiu estas unu el la malmultaj regionoj en la mondo, kie ili kunvenas ĉiujare.
- 'Insulo Bongoyo' facile atingeblas per boato de Slipway. Ĝi havas rimarkindan strandon kun bonega spirtubado en klara akvo, kvankam vi eble pli bone prenas viajn proprajn spirtubojn, ĉar lui kostas. La insulo ne dependas de tajdo, tial vi povas naĝi iam ajn. Estas prezo por la loĝantoj, kaj 'muzungu'-a prezo, sed ankaŭ ĉi-lasta tamen ne estas tro kosta.
- 'Sinda Insulo' estas malgranda neloĝata insulo.
- 'Insulo Mbudya' estas alirebla de la hotelo Silver Sands. La akvo estas mirinda sed kvankam ĝi aspektas klara, vi ne povas snorki en ĝi, ĉar ĝi estas surprize malklara sub la surfaco.
- 'Lazy Lagoon' Estas 12 ĉambroj sur la privata 9 km longa blanka sabla insulo kun dezertaj strandoj. Naĝado en klara lazura blua akvo, ideala por spirtubado por esti hipnotigita de la svarmoj de irizaj tropikaj fiŝoj kaŝitaj inter la netuŝitaj koralaj ĝardenoj, kiuj protektas la insulon. La insulo estas alirita de la ĉeftero, tuj sude de la urbo Bagamoyo 70 km norde de Daresalamo. Ĝi estas hejmo de galagoj, sovaĝaj porkoj, genetoj, pavianoj, duiker-antilopoj, kaj Suni-antilopoj. Estas sunenergian varman akvon, grandan ombran verandon kun vastaj ĉambroj kaj grandaj fenestroj.
Montoj
[redakti]- 'Kilimanĝaro' estas la plej alta pinto en Afriko kaj unu el la plej altaj izolitaj montoj en la mondo. Multaj homoj vojaĝas al Tanzanio nur por grimpi ĉi tiun monton. Vi povas aŭ organizi vian ekskurson jam en via hejmlando per vojaĝagentejo, sed vi pagos multe pli por ĉi tiu komforto, aŭ, se vi havas iom da tempo, supreniru en aviadilon kaj ŝparu iom da mono organizante ĝin en Arusha aŭ en Dar. Estas tiom multe da nekompetentaj kaj malhonestaj piedvojaĝantoj, kiom da bonaj. Certigu, ke via gvidanto plenumos liajn promesojn.
- 'Mt Meru' estas aktiva stratovulkano situanta 70 km (43 mejl.) Okcidente de Kilimanĝaro. Je alteco de 4,565 m (14,977 ft), ĝi estas videbla de Kilimanĝaro en klara tago, kaj estas la naŭa aŭ deka plej alta monto en Afriko, depende de difino. Granda parto de ĝia grandeco perdiĝis antaŭ ĉirkaŭ 8 000 jaroj pro orienta vulkana eksplodo, simila al la erupcio de la monto Sankta Heleno en la usona ŝtato Vaŝingtono en 1980. Monto Meru lastatempe havis etan erupcion en 1910. La pluraj malgrandaj konusoj kaj krateroj vidataj en la ĉirkaŭaĵo probable reflektas multajn epizodojn de vulkana agado.
Fari
[redakti]- Estas multaj 'Naciaj Parkoj' por tiuj, kiuj volas rigardi la faŭnon de Tanzanio. Vi povas eniri po ĉirkaŭ $ 100 kaj profiti de ekskurso (kaj eble nokta tranoktejo). La plej bonaj parkoj, kvankam plenplenaj de turistoj, troviĝas en la nordo de la lando. Nacia Parko Ruaha estas la plej bona en la sudo (lokanoj fakte diras, ke ĉi tio estas la plej bona parko, precipe se vi volas vidi sovaĝajn bestojn kontraste al la duone hom-alkutimiĝintaj en la nordaj parkoj). Ne lasu vin enmiksiĝi en la turisma cirkvito en la nordo; la sudo ofertas grandajn parkojn kaj urbojn (loĝu en Iringa), kaj vi sentos vin malpli turisto kaj pli gasto se vi vojaĝos tiel.
- 'Skuboplonĝado' en kaj ĉirkaŭ Pemba kaj Zanzibaro estas alia bona sperto.
- Vi ankaŭ povas viziti multajn historiajn 'Sklavkomercajn ejojn' 'situantajn en' Bagamoyo ', kio povus esti interesa, kvankam iom deprimiga, ekskurson.
- 'Strandoj' : Tanzanio havas iujn el la plej bonaj plej netuŝitaj strandoj en la mondo. Ili estas mirindaj, kun sia blanka sablo, palmoj, kaj malvarmeta Hinda Oceana akvo!
- Kajaku la belajn marbordajn akvojn kun vojaĝ-operatoro.
- Tanzanio havas du el la plej bonaj 'Ŝtonepokaj lokoj' 'en la mondo: Gorĝo Isimila (proksime al Iringa) kaj la plej fruaj, ĝis nun konataj, ekzemploj de homa arto inter la rokaj pentraĵoj, proksime de Kolo, norde de Kondoa, Dodoma - iuj el kiuj oni kalkulas, ke ili aĝas ĉirkaŭ 30.000 jarojn.
- 'Kilimanĝaro' estas unu el la ĉefaj allogaĵoj de Tanzanio. Kilimanĝaro estas la plej alta monto en Afriko. Multaj vizitantoj venas al Tanzanio por supreniri ĉi tiun grandan monton. La ĉefa pinto estas taksita alta 5895 m, kio faras ĝin vera defio por montgrimpantoj.
Tendaraj safaroj estas en pluraj vojaĝaj kategorioj kiel luksaj moveblaj tendaroj, luksaj tendumitaj tendaroj. Estas ankaŭ plej malmultekostaj kaj komfortaj bazaj tendumaj safaroj. Bazaj tendumaj safaroj estas ankaŭ nomataj buĝetaj tendumaj safaroj.
Tendaraj safaroj povas esti planitaj por fotografiaj safaroj, ekoturismo, buĝetaj Tanzaniaj safaroj, birdobservado, promenaj safaroj kaj respondeca vojaĝo.
Lerni
[redakti]Diversaj lernejoj kaj volontulaj programoj ofertas kursojn ekde Svahila por Komencantoj ĝis Ekonomia Disvolviĝo. Daresalamo havas ankaŭ bone establitan universitaton, kiu havas interŝanĝajn programojn kun pluraj universitatoj en Usono kaj aliaj landoj.
Komuniki
[redakti]La oficiala nacia lingvo estas la svahila, (de la grupo de la bantuaj lingvoj); kiel dua lingvo oni lernas la angla.
La svahila tamen estas la reganta lingvo de la socio, kun la angla plejparte limigita al komerco kaj alta eduko. Pli ol 100 malsamaj lingvoj ankaŭ estas parolataj de individuaj etnoj, kvankam la svahila estas preskaŭ universale parolata tra la lando.
Horoj de la tago
Ĉi tie ne temas pri la Afrika tempo, kiu estas la ideo, ke rendevuoj estas flekseblaj kaj homoj povas alveni kiam ili bonvolas. Temas pri la fakto ke por tanzanianoj, estas nelogike, ke la tago komenciĝus noktomeze.
Ĉar sunleviĝo kaj sunsubiro okazas preskaŭ samtempe tutjare, je la 6:00 kaj 18:00, la tago komenciĝas je la 6:00, kiu estas 0 horoj. Do, kiam vi rakontas tempon en Kisŭahili, tanzanianoj ĉiam subtrahas 6 horojn de la okcidenta tempo. 11AM estas 5AM laŭ tanzaniano. Por eviti konfuzon, tanzaniano diros tempon en la angla se ili volas uzi la okcidentan normon kaj en la kisŭahili se ili uzas lokan normon.
En Kisŭahili, se vi diras 'Saa kumi na moja asubuhi' '(11AM), anstataŭ' 'Saa tano asubuhi' '(5AM), vi finos atendi 6 horojn se la persono alvenos al tempo, plus kiom ajn longe necesas por alveni laŭmode malfrue!
Aĉeti
[redakti]Mono
[redakti]Valoro de la tanzania ŝilingo:
je Januaro 2020
USD=2.300
EUR=2.600
GBP=3.000
La valuto de Tanzanio estas konata kiel la 'tanzania ŝilingo' , indikita per la simbolo " 'TSh' " aŭ per " '/ =' " aŭ " '/ -' "sekvante la numeron (ISO-kodo: 'TZS' ). Estas 5 biletoj kaj 4 moneroj:
- Biletoj - 10.000 (ruĝaj); 5.000 (violaj); 2.000 (brunaj); 1,000 (bluaj), kaj 500 (verdaj) {500 estis ŝanĝitaj al moneroj} nomoj.
- Moneroj - 500, 200, 100 kaj 50 nomoj.
Biletoj kaj moneroj varias laŭ grandeco kaj koloro. Laŭ descenda grandordo, TSh 10,000 estas la plej granda noto, kaj 500 estas la plej malgranda.
Tanzaniaj valutinterŝanĝiloj kutime havas malsaman kurzon por malsamaj usonaj dolaroj, pli grandaj kaj pli novaj havas pli bonan kurzon ol pli malnovaj kaj pli malgrandaj. La diferenco en kurzo inter $ 1 / $ 5 kaj $ 50 / $ 100-biletoj povas superi dek procentojn. Pli malnovaj US $ 100-biletoj ne plu estas akceptitaj en Tanzanio, kaj ĉiu bileto pli malnova ol 2003 plej verŝajne estos rifuzita ĉie. Ankaŭ estas plej bone eviti provi interŝanĝi notojn kun ajna skribo sur ili. Se vi elprenas grandan monsumon, ĉirkaŭ 400 USD, vi devos porti pli ol 40 biletojn!
La biletojn TSh 10,000 kaj 5000 malfacilas utiligi aĉetante en malgrandaj butikoj, t.e. "dukoj". En Tanzanio kutime estas la respondeco de la kliento doni ĝustan ŝanĝon. Sed se ili ja konsentas doni ŝanĝon, vi povus resti kun pluraj 1000 kaj 500 biletoj de tre malbona kvalito. Tamen vi ne havos tiajn problemojn en la grandaj hoteloj kaj restoracioj, kiuj servas eksterlandanojn.
Ĝenerale butikoj, restoracioj kaj hoteloj en Tanzanio atendas pagon en tanzaniaj ŝilingoj. Esceptoj inkluzivas pagon por vojaĝaj vizoj, enirpagojn al naciaj parkoj (kiuj devas esti pagataj en usonaj dolaroj de ne-loĝantoj), kaj pagoj por safaroj kaj Kilimanĝaro-vojaĝoj, kiuj ĝenerale havas prezon en usonaj dolaroj (kvankam pago ankaŭ estos akceptita en aliaj valutoj). En Zanzibaro, la prezoj ĝenerale estas en usonaj dolaroj (inkluzive la pramoprezon de Daresalamo al Zanzibaro), kaj ne-loĝantoj devas pagi hotelojn kun fremda valuto (kvankam la hotelo ŝanĝos tanzanajn ŝilingojn por vi).
Plej multaj hoteloj interŝanĝos usonajn dolarojn, eŭrojn kaj britajn funtojn kontraŭ tanzaniaj ŝilingoj. Aliaj valutoj, kiel kanadaj aŭ aŭstraliaj dolaroj, povas esti akceptitaj sed kun tarifoj multe sub la kuranta kurzo.
ATMoj plejparte situas en la urbocentro kaj sur la duoninsulo Msasani. Akcia Banko kaj Ecobank, "" ATMoj "" funkcias kun Mastercard, PLUS, Cirrus, Union Pay, American Express, JCB, Diners-klubo, Malkovru kongruajn kartojn. Se vi havas PIN-kodon por via kreditkarto, preskaŭ ĉiuj tanzaniaj bankoj kun ATM-oj permesos "" monajn antaŭpagojn "sur kreditkartoj kiel Visa, MasterCard, American Express, Union Pay, JCB, Diners Club, Discover-kartoj. Se la ATM raportas vian hejman ekvilibron en TSh, eble plaĉos al vi surpriziĝi, ke vi estas "ŝiliardulo". Akcia banko kaj Ecobank havas neniujn ATM-kotizojn por eksterlandaj bankaj kartoj ĉe siaj aŭtomatoj. Barclays-banko havas 4 USD usonan kotizon por ĉiuj eksterlandaj bankaj kartoj ĉe siaj aŭtomatoj.
Vojaĝaj ĉekoj fariĝis preskaŭ neeblaj enspezi en ĉiuj bankoj en Tanzanio. Ĉar ATM-oj estas multe pli oftaj, uzi kreditkartojn por retiriĝojn de viaj personaj kontoj estas multe pli facila nun.
Kreditkartoj povas esti uzataj en grandaj superbazaroj, butikcentroj, grandaj hoteloj, feriejoj kaj kun iuj vojaĝagentoj.
Butikumado
[redakti]Estas multaj merkatoj en turismaj urboj, kiuj vendas normajn "afrikajn" varojn. Perlumitaj juvelaĵoj, ĉizita sapŝtono kaj Masai-litkovriloj faras interesajn donacojn. Plej multaj "ebonaj" lignoj estas falsaj (ŝuaj poluroj) - la escepto estas en la fora sudoriento de la lando, kie la Makonde-tribo de Tanzanio kaj Norda Mozambiko kreas maskojn kaj aliajn ĉizadojn el ebono kaj mpinga ligno. Estu preta marĉandi pri ĉio. Maskoj ne estas tipaj por plej multaj orientafrikaj grupoj, kaj tiuj, kiujn vi trovas en la merkatoj, estas aŭ importitaj el okcidenta Afriko aŭ strangaj aferoj faritaj nur por turistoj, escepte de la maskoj Makonde.
Pentraĵoj de Tinga Tinga, nomataj laŭ la pentristo, kiu estigis tiun stilon, estas vendeblaj ĉie. Ilia distinga stilo kaj koloroj kreas allogajn suvenirojn. Norma grandeca pentraĵo povas esti havita por TSh 5,000-10,000. Estas lernejo Tinga Tinga en Daresalamo, kie vi povas aĉeti pentraĵojn de la artistoj mem.
Vendejaroj
[redakti]Manĝi
[redakti]- Produkto ofte estas tre altkvalita. Viando kaj lakto povas esti malfacilaj por okcidentaj gustoj kaj dietoj, do certiĝu, ke ĉiu viando estas kuirita. En hoteloj vi ne havos problemojn, sed se vi eniros en malgrandajn vilaĝojn, certigu, ke ĉiu akvo estas filtrita aŭ boligita antaŭ trinkado kaj ĉiuj fruktoj kaj legomoj estas senŝeligitaj antaŭ manĝado.
- Lokaj pladoj inkluzivas 'Mtori' - kuiritajn bovaĵojn kaj bananojn - kaj 'Mchicha' , legomstufaĵo kun viando aŭ fiŝo en ĝi.
- Se estas io, kion oni povas nomi la nacia plado de Tanzanio, tiam 'Ugali' plej verŝajne venkus. Polento-stila plado farita el maiza faruno, ĝi akompanas kuiritan viandon kaj diversajn stufaĵojn, kaj ĝi estas manĝata per viaj manoj. Receptoj varias de vilaĝo al vilaĝo, kaj ĉiu havas sian propran manieron fari ĝin. Multaj fremdlandanoj trovas ĝin banala kaj neplaĉa, sed indas provi ĝin, kaj iuj luksaj establoj servas ĝin.
- 'Chai Maziwa' '(chai kun lakto) estas loka preferaĵo kaj tre indas provi se vi povas trakti la grandajn kvantojn da sukero aldonita al ĉi tiu trinkaĵo.
- Strata manĝaĵo ankaŭ estas malmultekosta kaj abunda. Kradrostita maizo sur la spiko estas tre bela, same kiel la ĉizitaj terpomoj (frititaj), kuiritaj super muĝanta fajro.
- 'Mandazi' estas dolĉa donut-stila manĝaĵo, kiu plejparte oni faras freŝan ĉiun matenon. Bonega kun kafo matene, ĝi faras idealan manĝeton.
- La granda sudazia komunumo de Tanzanio certigas, ke granda vario de restoracioj ofertas kuirartojn el ĉiuj partoj de tiu regiono de la terglobo. Ĉiuj manĝejoj proksime de hindutemploj (precipe en Dar) estas bona veto. Nur rigardu, kien la lokaj indianoj iras por manĝi, kaj vi ne seniluziiĝos. Plejparto de la manĝaĵo estas kuirita en grandaj kvantoj da Ghee, klarigita butero, kiun iuj homoj povas malfacile digesti.
- 'Terpomfingroj Mayai' '(kuiritaj en omleto) estas servataj ĉe preskaŭ ĉiu afrika manĝaĵejo en Tanzanio kaj estas konsiderataj tanzaniaj specialaĵoj. Ili estas sufiĉe bonaj kun pili pili (varma saŭco).
Tradiciaj manĝaĵoj
[redakti]Vegetarismo kaj veganismo
[redakti]Trinki
[redakti]- 'Konyagi' estas mirinda gin-simila trinkaĵo, vendita nur en Tanzanio.
- Tanzaniaj bieroj estas 'Kilimanĝaro' , 'Serengeti, Balimi, Pilsner, Kibo' kaj 'Safaro' , kiuj estas okcidentstilaj kaj tre bonaj. Importoj inkluzivas Tusker, Stella Artois kaj Castle.
- Loke produktita banano-biero ankaŭ estas havebla kelkfoje, sed ĉu ĝi estas sekure trinkebla, estas dubinde. Tradicie vi trinkos ĉi tion el kavigita kukurbo. Unue trinku la gastojn, kiuj poste transdonu ĝin al la maljunuloj. En iuj partoj de Tanzanio, fermentita bambua suko (Pombe) estas la komuna trinkaĵo.
- Pasiaj fruktoj, mangoj kaj oranĝaj sukoj haveblas en multaj restoracioj, bonegaj kiam la fruktoj estas en sezono.
- 'Nealkoholaĵoj' estas vaste haveblaj; 'Stoney Tangawizi' (tangawizi signifas 'zingibro', en la svahila) estas unu el la plej popularaj.
- Mbege, surloke farita trinkaĵo el maturaj bananoj kaj fingromilio, kutime en la norda Tanzanio el la komunumo chagga en la regiono Kilimanĝaro.
- Aliaj popularaj trinkaĵoj estas Fanta Orange, Fanta Passion, Fanta Pineapple, Pepsi, mirinda, Bitter Lemon, sodakvo, tonika akvo, kaj lassi (dolĉa aŭ sala jahurta trinkaĵo).
- Norda Tanzanio havas kelkajn grandajn kafplantejojn. Kvankam kafo ne havas la saman popularecon en Tanzanio kiel en Etiopio, kun iom da serĉado vi povas trovi decan tason da java, anstataŭ la tuja "Afrika" kafo servata en plej multaj restoracioj. Ĉiuj grandaj hoteloj en Dar preparas bonan kafon. Se vi volas krei vian propran tason, "Msumbi Coffee Shop", +255 22 260 0380, Sea Cliff Village, vendas tanzaniajn kafajn fabojn muelitajn aŭ tutajn, rostitajn en la loko.
Alkoholaĵoj
[redakti]Loĝi
[redakti]Nepre evitu akaparistojn. Se vi vojaĝas kiel paro, bona ideo estas, ke unu persono sidu en halo aŭ restoracio kun la sakoj, dum la alia serĉas ĉambrojn. Vi probable havos pli malmultekostan prezon sen la sakoj, kaj ne iĝos la celon de ruzaj akaparistoj, kiuj altigos la prezon 5-10 USUS $ pro ilia komisiono.
Esperanta loĝado
[redakti]Turist-akceptaj agadoj fare de tanzaniaj esperantistoj:
Kampadejoj
[redakti]Hosteloj
[redakti]Hoteloj
[redakti]Sekureco
[redakti]Ŝtelo
[redakti]Kiel en multaj malriĉaj landoj, oni devas ĉiam zorgi, precipe en turismaj regionoj, kiel Arusha, Stone Town (Zanzibaro) kaj Daresalamo. Perforta krimo kontraŭ eksterlandanoj ne maloftas, precipe kontraŭ tiuj, kiuj marŝas solajn nokte, afero ja ne rekomendinda. Poŝŝtelistoj kaj trompartistoj ankaŭ oftas. Poŝŝtelistoj sufiĉe oftas ĉe superplenaj merkatoj, kiel Kariakoo, kaj busstacidomoj. Ne lasu vin trompi de malgrandaj infanoj, kiuj ofte estas devigitaj en kriman vivon de pli aĝaj infanoj aŭ gepatroj - neniam portu ion valoran en viaj poŝoj kaj ne lasu multekostajn fotilajn ekipaĵojn pendantaj de via kolo. Ne lasu sakojn neakompanataj aŭ eĉ ne videblaj sur la strando.
Vidu specifajn regionajn aŭ urbajn artikolojn por detaloj. "
Ĝenerale evitu izolitajn areojn, precipe post mallumo. Vojaĝi en grandaj grupoj estas pli sekura. Se estas multaj homoj aŭ sekurecaj gardistoj ĉirkaŭe (ekzemple urbocentraj areoj) vi devus esti relative sekura.
La plej sekura maniero vojaĝi estas per taksio kun ŝoforo, kiun vi konas, precipe kiam malhelas (malfrua nokto aŭ frua mateno). Kvankam ĝi estas nekutima, oni scias, ke taksiistoj rabas turistojn. Akiru la numeron por taksio, kiun vi fidas, de via hotelo aŭ lokano.
Busojn malofte haltigis rabistoj sur longdistancaj (ofte dumnoktaj) itineroj (sed tamen ĝi okazas). Se vi devas vojaĝi longan distancon per buso, eble estus pli bone dividi ĝin en plurajn unutagajn vojaĝojn, aŭ vojaĝi per aviadilo aŭ trajno.
Okaze de malagrabla okazaĵo, la polico klopodos (aŭ ne)identigi la kulpulojn, sed pligravas akiri polican raporton, kiu necesas se vi planas fari asekur-postulon poste, aŭ se gravaj dokumentoj estas ŝtelitaj. Certigu, ke la polica raporto indikas, ĉu viaj paperoj estis ŝtelitaj; alie vi eble malfacile forlasos la landon. Vi devas tuj kontakti vian lokan ambasadon aŭ konsulejon en la okazo ke via pasporto estos prenita.
Marŝi
[redakti]Estas tre malmultaj trotuaroj en Tanzanio, ĉiam atentu zorge pri la trafiko kaj estu preta moviĝi ekster la vojo, ĉar veturiloj ne multe penas eviti piedirantojn. En Tanzanio aŭtoj havas prioritaton.
La plej bona maniero eviti ĝenaj akaparantojn, vendistojn, ktp, kiam ili nepre venas al vi kaj diras "jambo" estas aŭ diri nenion, aŭ diri "dankon" aŭ "asante", kaj plu moviĝi. Iuj eble ofendiĝos pro "ne", kaj persistajn ĝenistojn kuraĝigos ia ajn interagado.
Korupteco
[redakti]Tanzanio, kiel multaj evoluantaj landoj, suferas korupton. Polico estas malbone pagita - multaj enspezas malpli ol US $ 40 / monate. Oni eble petos subaĉet-monon de vi, fare de oficialulo, kiu pretas fermi okulon al via malobservo, reala aŭ fabrikita. Iuj vojaĝantoj tre malemas pagi subaĉetaĵojn al iu ajn, precipe en lando kun tiom da malriĉaj sed honestaj civitanoj.
Oni scias, ke fraŭduloj parodias policanojn, iafoje en la aspekto de "enmigrada funkciulo", kiu identigas problemon kun viaj dokumentoj. Ili aperigos al vi oficialaspektajn dokumentojn. (kompreneble tio ĉi estas escepta okazo: se vi alfrontos iun en uniformo, li preskaŭ certe estos efektiva oficiro. Kaj estas ankaŭ multaj civilvestitaj, realaj oficiroj.
'Surloka monpuno' estas unu termino uzata por subaĉeto. Tiuj vortoj celas komenci konversacion pri mono. Oni eble diros al vi, ke la vera monpuno estas TSh 40.000 aŭ pli kaj ke por TSh 20.000 aŭ 30.000, pagita tuj, vi povas eviti vojaĝon al la policejo por pagi pli altan monpunon.
Se vi certas, ke vi pravas, kaj ne volas pagi subaĉetaĵon, iuj strategioj estas:
- 'Impliku aliajn homojn' . Fraŭduloj aŭ koruptaj oficialuloj verŝajne ne traktos siajn planojn proksime al spektantaro. Vi povas peti helpon de ĉeestantoj pretekste ne kompreni la oficiron.
- 'Invoku pli altajn potencojn' . Insisti iri al la loka policejo estas bona maniero malpermesi eksterleĝan aferon. Proponi viziton al la ambasadejo de via lando (ekz. Havi oficialulon tie helpu traduki la konversacion, pro ies malbona scio pri la loka lingvo kaj leĝoj) ankaŭ efikas. Je ĉi tiu punkto, ili kutime havas teruran aspekton, ĉar ili ne volas partoprenigi verajn oficialulojn. Peti subaĉetaĵojn estas kontraŭleĝe, kaj ekzistas oficejo pri korupto, kie ili povas esti raportitaj.
- 'Ludu muta' . Ĝentile klarigu al la homo, ke vi ne komprenas la naturon de la delikto, eĉ se jes. Tanzanianoj ne estas rektaj, kaj preferas implici tion, kion ili volas, anstataŭ peti rekte. Diru al ili, ke vi ĵus alvenis en la landon, eĉ se ĝi estas via 100-a vizito. Ankaŭ se vi konas iom da Kisŭahili, ne parolu ĝin. Ĝi eble nur malfaciligos la aferojn.
- 'Insistu kvitancon kun oficiala stampo' - peto, kiu plej verŝajne estas renkontita kun konfuzo kaj maltrankvilo. La ideo estas montri, ke vi ne scias, ke ĉi tio efektive estas subaĉeto kaj ke vi simple provas ludi laŭ la reguloj. Espereble, post 10 aŭ 20 minutoj de cirkla, sed ĉiam ĝentila konversacio, ili eble sendos vin laŭ via gaja vojo. 'Avertema vorto pri ĉi tiu aliro:' koruptitaj oficialuloj fariĝis saĝaj pri tio kaj en unu kazo oni diris al iu, kiu petis kvitancon, ke la kasista oficejo estas fermita kaj ne malfermiĝos ĝis la sekva mateno. La ebloj estis pagi la monpunon aŭ tranokti en malliberejo. Ŝajnas, ke tio ne estis blufo fare de la oficiro. La monpuno estis pagita kaj neniu kvitanco estis eldonita. La ludo konstante ŝanĝiĝas.
Ankaŭ:
- Diskuti monon aŭ negoci la monpunon povas kuraĝigi la percepton, ke vi komprenas la naturon de la konversacio (t.e. vi pretas subaĉeti).
- Rekte akuzi la oficiron pri korupteco probable malutilas; gravas, ke vi permesu al la oficiro savi vizaĝon.
- Se vi insistas iri al la policejo, vi eble atendos rajdi la oficiron. Se vi estas sola, kaj precipe se la "oficiro" estas senuniforma, ĉi tio eble ne estas bona ideo. Se multaj homoj alproksimiĝas al vi kaj estas sola, neniel eniru sian veturilon - insistu preni taksion. Kaj post kiam vi alvenos al la policejo, nur pagu ĉian monpunon kaj insistu pri kvitanco. Ĉi tio eble kostos vin pli ol subaĉeto, sed almenaŭ ĉi tiu policano ne ricevos monon de vi, kaj li / ŝi eble pensos dufoje antaŭ ol marŝi aliajn eksterlandanojn. Ankaŭ montru respekton al ilia aŭtoritato, neniam levu vian voĉon, kaj neniam ĵuru aŭ insultu ilin. Ĉu vi pravas aŭ ne ne gravas tiutempe.
Fine: okazaĵoj de troa forto kun turistoj estas maloftaj, sed tio ne signifas, ke ĝi ne povas okazi. Ekzemple, oni scias, ke polico estas ebria dum la laboro, kio povas serioze malhelpi sian kapablon rezoni. Kiel en iu ajn situacio, kie iu provas akiri monon de vi, perforte aŭ perforte, estas pli bone esti sekura ol bedaŭrinda; ĝi estas nur mono.
Sano
[redakti]'Enboteligita akvo' estas malmultekosta kaj vaste havebla tra la tuta lando. Vi ne trinku la kranan akvon krom se vi ne havas alian eblon, kaj ĝi devas esti aŭ filtrita per altkvalita filtrilo kaj purigilo aŭ boligita antaŭ konsumado. Testoj sur krana akvo trovis ĝin poluita per e-coli-bakterioj.
Malsanoj
[redakti]Kiel en plej multaj afrikaj landoj, la aidoso / HIV-infekta infektado estas alta. La infekta percentaĵo de 'HIV / aidoso' 'de Tanzanio estis 5% inter aĝoj de 15 ĝis 49 jaroj laŭ UNAIDS-takso de 2015 . Ĉi tiu cifero trompas, tamen, ĉar pluraj apartaj segmentoj de la loĝantaro, kiel artmetiaj ministoj, migrantaj fiŝkaptistoj, kamionistoj kaj sekslaboristoj, havas HIV-infektajn indicojn signife pli altajn ol la landa mezumo. Ne havu senprotektan sekson en Tanzanio aŭ aliloke.
Post nutraĵaj malsanoj, malario devus esti via plej granda zorgo. Malario estas transdonita de moskitoj kaj endemia al Tanzanio. Vi eble trovos vin en risko en preskaŭ ĉiuj regionoj, kvankam ĉi tiu risko malpliiĝas en altecoj super 2000 m. Oni zorgu ĉiam inter sunsubiro kaj sunleviĝo, precipe dum la pluvsezono. Ĉiam dormu sub traktita reto; portu pantalonon kaj fermitan piedveston, kaj uzu efikan forpuŝrimedon. 'Estas mirinde, sed multaj grandaj hoteloj ne aŭtomate instalas moskitretojn en siaj ĉambroj. Tamen, voko al la akceptejo petanta malofte estas ignorata. "" En iuj kazoj, la retoj havas plurajn grandajn truojn, sed iom da glua bendo aŭ ligi malgrandan nodon por kovri la truon devas fari la ruzon.
Antaŭ foriro al Tanzanio, vi eble ankaŭ volos konsulti kuraciston pri iom da kontraŭmalaria medikamento - antaŭ, dum kaj post via vojaĝo. Se, malgraŭ viaj plej bonaj klopodoj, vi kontraktas malarion, ĝi estas kutime facile kuracata per medikamento facile havebla tra la plej granda parto de la lando. Se vi planas esti en izolitaj lokoj, vi eble volas viziti klinikon. Simptomoj asociitaj kun malario povas atendi ĝis du semajnojn antaŭ manifesti sin. La regulo en Tanzanio estas jena: Ĉiu febro daŭranta pli ol tagon devas kaŭzi zorgon kaj necesigi vojaĝon al la kliniko por malaria testo. Reveninte hejmen, se vi montros signojn de ebla malaria infekto, sciigu vian kuraciston, ke vi vizitis malari-infektitan landon.
Aliaj gravaj malsanoj evitindaj estas tifo kaj kolerao '. Teorie tifo povas esti evitita zorge elektante manĝaĵojn kaj trinkaĵojn kaj evitante konsumadon de io ajn malpura. Tifoida infekto, estas markita per 'persistaj, altaj febroj .. .kapdoloro, ioma misfarto, anoreksio, splenomegalio kaj relativa bradicardio. '
kolerao-infekto estas markita per vomado kaj subitaj, neregeblaj intestaj movadoj, kiuj povas senakviĝi kaj finfine mortigi la suferanton ene de 48 horoj. Gravas serĉi medicinan atenton kiel eble plej rapide. kolerao estas pli-malpli sezona fenomeno en Zanzibaro, kie ekaperoj ofte okazas dum la pluvsezonoj. Vakcinoj kaj / aŭ buŝa preventado haveblas por tifo kaj chololero.
Flava febro estas akra virusmalsano transdonita per mordo de aparta moskito. Kvankam ne tiel ofta kiel malario, ĝi tamen estas grava malsano, kaj vojaĝantoj al Afriko devas konsulti kuraciston pri vakcinado kontraŭ ĝi. Se vi planas vojaĝi al aliaj landoj post via restado en Tanzanio, iuj landoj, kiel ekzemple Sudafriko, eble postulos pruvon, ke vi vakciniĝis kontraŭ Flava Febro antaŭ ol permesi vin eniri la landon. Se vi ne estas aŭ ne povas pruvi ĝin, oni ofertos al vi du eblojn: 1) ricevi la vakcinadon kontraŭ Flava Febro en la flughaveno, kaj 2) tuj forlasi la landon. La vakcino kontraŭ Flava Febro (kiel ĉiu vakcino) povas havi kromefikojn por iuj homoj, do vi eble volas ricevi la vakcinon en via hejmlando, sub kontrolitaj kondiĉoj. Plej multaj kuracistoj ne administros la vakcinon kontraŭ Flava Febro al infanoj sub 1 jaro, kaj letero de kuracisto klariganta ĉi tion certigos, ke via bebinfano ne ricevos la vakcinon en la flughaveno. - Homoj vojaĝantaj al Tanzanio el Barato - estas akra manko de la vakcino kontraŭ flava febro en Barato, do bonvolu vakciniĝi en la flughaveno en Dar-es-Salaam tuj kiam vi surteriĝas tie.
Gastroenterito, a.k.. Diareo de vojaĝanto, estas la rezulto de unu, iuj aŭ ĉiuj el la jenaj faktoroj: Malhigiena manĝaĵo-preparado kaj konservado, ŝanĝoj en dieto, laceco, malhidratiĝo kaj troa alkohola konsumo. Preventado estas via plej bona defendo.
Respekto
[redakti]Ĝenerale turistoj devas porti modestajn aŭ konservativajn vestojn, precipe en Zanzibaro, kiu estas konservativa islama socio. Okcidentaj virinoj ne portu vestojn, kiuj malkaŝas tro multe da haŭto. "Kangas", brilkolora ĉirkaŭvolva tuko, estas pagebla, havebla tra la tuta lando, kaj povas servi kiel diskreta kovraĵo.
La masajoj, kun siaj buntaj vestoj, estas tentaj celoj por iu ajn turisto kun fotilo. Tamen ili atendas esti pagitaj por tio, kaj vi ĉiam devas demandi antaŭ ol foti.
Estas ofta praktiko ĉe svahilparolantoj uzi 'shikamoo' (prononcata 'ŝi ka moe' kaj laŭvorte signifanta, 'Mi tenas viajn piedojn') kiam oni salutas pliaĝulojn aŭ superulojn. La kutima respondo de pli aĝa estos 'marahaba'. En Zanzibaro, la ekvivalento de 'shikamoo' estas 'chei chei'. La vojaĝanto interkompreniĝos tre bone uzante ĉi tiujn vortajn esprimojn de respekto. Krome titolo post la 'shikamoo' ankaŭ estas utila indikilo, ke vi ne estas nur muta turisto - 'shikamoo bwana' por la sinjoroj, kaj, kiam vi alparolas inan pliaĝulon, 'shikamoo mama'.
Tanzanianoj ankaŭ komentos, se vi faras ian laboron dum ili ne, kun la frazo "pole na kazi". Ĝi laŭvorte signifas "Mi bedaŭras, ke vi devas labori". Simpla "asante", aŭ "thanks", sufiĉos en respondo.
Multaj tanzaniaj vendistoj estas persistaj kaj, ordinare, simpla kapskuo, akompanata de "asante sana", devus aranĝi ĝin. Tamen, kiel lasta rimedo, firma "hapana", signifanta "ne", faros la artifikon. Tanzanianoj trovas la vorton "hapana" sufiĉe malĝentila, do bonvolu ne uzi ĝin senĝene - nur kiel lasta rimedo. Kion ajn vi planos fari, ne diru al iu, ke vi revenos por aĉeti de ili poste, kiam vi ne havos tian intencon; pli bone esti honesta kaj diri "ne" ol devi eviti iun dum tagoj. Ili iel havas amuzan manieron trovi vin kiam vi promesis viziti ilian budon aŭ butikon!
La plej ĝentila maniero rifuzi ion estas diri "sihitaji" (prononcu si-hi-ta-ĝi) - "Mi ne bezonas ĝin".
Esperanto
[redakti]La Tanzania Esperanto-Asocio (TEA) estas la landa Esperanto-asocio. La asocio fondiĝis en 1992 kaj havas sian sidejon en la iama ĉefurbo Daresalamo.
https://eo.wikipedia.org/wiki/Tanzania_Esperanto-Asocio
Lastaj informoj:
Prez.: Charles Hiza.
En septembro 2021 EATA havas 35 enlandajn membrojn kun retaliro (la komisiito de UEA havas nomliston) kaj 110 entute.
EATA-adreso: P.O. Box 14187, Att. Mr. Matabaro Minani S., Dar-es-Salaam.
retadreso: esperantotz<ĉe>gmail.com.
Lokaj grupoj:
Dar-es-Salaam: Nyambona Masamba, Francis Gendo kaj aliaj
Kahama Esperanto Grupo gvidata de David Mapengo.
Muleba Esperanto Centro gvidata de John E. Magessa.
Ngara Esperanto Grupo de Edwin Gaita
Bunda Esperanto-Kulturcentro: gvidata de Mulele Mbassa kaj Paul Kusaya
Bunda Esperanto Grupo: gvidata de Mramba Simba
Bugoji Esperanto Grupo de Willison Matoyo
Pangani Esperanto grupo gvidata de Sro Sekibaha
Arusha Esperanto grupo: Nyabange Chilimi
Karagwe Eseperanto grupo: Barnabas Magesse,
Mwanza: Victoria Esperanto klubo: Jayros Eliakimu, Eusebia Mathias,
Dodoma Esperanto Grupo: Baraka Mohamed
Aliaj asocioj:
TEJO (JETO), Junulara Esperantista de Tanzanio-Organizo, p/a John Magessa (esperanto866@gmail.com),
ILEI (sekcio): Mulele Mbassa <mulelembassa<ĉe>gmail.com.
IKEF: Charles Hiza (chakhiza951<ĉe>gmail.com>
Lokaj esperantistoj
[redakti]jen listo de tanzaniaj esperantistoj, (nuntempaj kaj en la pasinteco): https://eo.wikipedia.org/wiki/Listo_de_tanzaniaj_esperantistoj
La historio de TEA estas nur parte dokumentita. Detala raporto pri ĝia ekesto kaj kresko inter 1981 kaj 2000, verkita de ĝia "mentoro" Nino Vessella, troviĝas en la retpaĝo "Tanzania agado"
Esperantaj renkontiĝoj
[redakti]UEA kongresos en Aruŝo, Tanzanio, en 2024.
El la Gazetaraj Komunikoj:
La 109-a Universala Kongreso de Esperanto (UK) okazos inter la 3-a de aŭgusto 2024 kaj la 10-a de aŭgusto 2024 en Aruŝo, Tanzanio. Estas la unua fojo ke la UK okazos en Afriko. La gastiga urbo, Aruŝo, estas internacia turisma celloko, sed ne nur: ĝi ankaŭ estas la sidejo de la Orient-Afrika Komunumo kaj de la Afrika Kortumo de Afrika Unio.
La regiono de Aruŝo loĝigas pli ol 2 milionojn da homoj. Ĝi troviĝas je la orienta branĉo de la Granda Rift-Valo, sub modera klimato. La urbo estas proksima al la Nacia Parko Serengeti, la Konservada Areo Ngorongoro, la Nacia Parko Lago Manyara, la Gorĝo Olduvai, la Nacia Parko Tarangire, la Monto Kilimanĝaro kaj la Monto Meru en la Nacia Parko Aruŝo mem.
La Esperanto Asocio de Tanzanio (EATA) invitis kongresi en Aruŝo post multjara laboro de la Afrika Komisiono de UEA, kiu plenumis la taskon kunordigi la landajn asociojn en la kontinento por difini la invitanton de la unua UK en Afriko. La kunlaboro estis multhoma kaj internacia. Per tiu decido ankaŭ la Estraro de UEA plenumas devon de la Asocio, kiu en la pasinta jardeko deklaris la okazigon de UK en Afriko kiel strategian elementon por UEA.
La kongresejo estos la Aruŝa Internacia Kunveneja Centro, altnivela loko por internaciaj eventoj, kiu jam gastigis eventojn de UN. La Kongresa Fako kaj la Estraro de UEA ankaŭ kunlaboros kun ĉiuj partioj koncernataj de la okazigo de la UK, ĉu de la Esperanto-movado, ĉu de lokaj instancoj en Tanzanio. Jam eblas subteni la 109-an UK-on per donaco al la: Fondaĵo Afriko de UEA.
Pri la esperanta agado en Tanzanio dum la lastaj jaroj:
https://uea.org/vikio/Tanzanio:_kio_okazas_pri_Esperanto-movado%3F
Konsulejoj
[redakti]Viziti plu
[redakti]Rimarkoj
[redakti]Eksteraj ligiloj
[redakti]