hati

Esperanto

 Verbo

• (transitiva)

Signifoj

[1] (literatura) malami

Ekzemploj

• 2003, Hans George Kaiser (tradukisto), La Mortula Ŝipo, B. Traven:

  Viroj, kiuj tiom hatis la burokratismon kiel hundo la katojn.

• 2005, Ĵak Le Puil, Armela LeQuint (tradukistoj), Vojaĝo ĝis noktofino, Louis Ferdinand Celine:

  Ili hatas unu la alian, tio sufiĉas.

• 2016, Jorge Camacho, "Valentin' Melnikovo," Strangaj spikoj:

  Neniun mem leginte
  el miaj poemlibroj
  li pensas ke mi hatas
  klasikan versmetrikon.

Tradukoj

   

germana: [ ] hassen → de

Referencoj kaj literaturo

• Majstro, la Esperanta multlingva tradukvortaro: „hati“.