EL PUQUINA COMO LENGUA DE TIAHUANACO Y DE LOS INCAS PRIMORDIALES Por Rodolfo Cerrón-Palomino
EL PUQUINA COMO LENGUA DE TIAHUANACO Y DE LOS INCAS PRIMORDIALES Por Rodolfo Cerrón-Palomino
EL PUQUINA COMO LENGUA DE TIAHUANACO Y DE LOS INCAS PRIMORDIALES Por Rodolfo Cerrón-Palomino
LENGUA DE TIAHUANACO
Y DE LOS INCAS
PRIMORDIALES
Rodolfo Cerrn-Palomino
Pontificia Universidad Catlica del Per
3. Materiales de estudio
3.1. Lingsticos propiamente dichos
Alonso de Barzana, en la carta citada (1594),
seala que "se ha trabajado y reducido la
lengua en arte y se ha escrito un confesionario y
un vocabulario y una doctrina.
A Barzana se le atribuye ser autor de una
gramtica y de un lxico del puquina (1590),
que sin embargo no ha sido posible hallar (cf.
De la Viaza [1892] 1977: 45).
4. Zonificacin territorial
4.1. Va los documentos coloniales
Sarmiento de Gamboa: el territorio colla cubra
desde veinte leguas del Cuzco hasta los
Chichas y todos los trminos de Arequipa y la
costa de la mar hacia Atacama y las montaas
sobre los Mojos (cf. Sarmiento [1572] 1960:
[37], 242).
La Copia de los curatos y doctrinas del
Obispado de Charcas (ca.1600), descubierta
por Bouysse-Cassagne y la Tasa de la Visita
General del virrey Toledo (1575).
5. Correlaciones arqueolgicas
El proto-puquina es asignado a las
sociedades de Chiripa y Pucar (200 AC550 DC).
El puquina en su mxima expansin
habra sido el correlato idiomtico de
Tiahauanaco (500-1200 DC).
A la cada del estado, parte de la dispora
habra irrumpido en el valle del Cuzco.
6. Inferencias lingsticohistricas
Huari, portador del aimara, llega al Cuzco hacia
el 800 d.C.
La marcha de los incas al Cuzco se realiza tras
el derrumbe de Huari y Tiahuanaco.
La lengua de los incas legendarios fue el
puquina.
La aimarizacin de los incas se da en el Cuzco.
La quechuizacin de los incas tiene lugar de
1450 en adelante, tras la guerra con los
chancas.