Manual

de ideas y recomendaciones prcticas
Manual
para la colocacin, terminacin y aplicacin de molduras
www.stilegno.com
La informacin en este manual est destinada a asistir a lo usuarios en el uso de molduras de madera. Sin embargo, la determinacin de conveniencia de esta informacin para un uso o aplicacin particular queda bajo la completa responsabilidad del usuario. No se hacen garantas expresas o implcitas con respecto a la exactitud y a lo completo de esta informacin, y Perfilarte S.A. no asume responsabilidad por ninguna prdida o dao por basarse en ella.
Indice
Introduccin
Un poco de historia
www.stilegno.com
4 5 6 8 9 11 12 18
Qu es una moldura? Aplicaciones de molduras Materiales y Terminaciones Materias Primas: descripcin y procesos Ventajas de las molduras Stilegno Catlogo de molduras Como comprar molduras
Seleccionar una moldura Como saber cuantas molduras necesito Transladar molduras
Como colocar molduras

Herramientas - Accesorios Como cortar molduras Como rebajar una moldura Como empalmar una moldura Como instalar una moldura Tipos de colocacin
19
Recomendaciones para la colocacin de cada moldura Terminaciones y Acabados Combinaciones creativas de molduras
22 30 36
Introduccin
Perfilarte S.A. con su marca Stilegno, nace en 1998 para atender la creciente demanda de la decoracin y el mueble. Nuestra actividad empresarial se concreta en la fabricacin de Muebles (melamnicos), Molduras (para la construccin y decorativas), y de accesorios tales como estantes y mnsulas entre otros. Se desarrolla en la planta industrial sita en Garn, Provincia de Buenos Aires. Desde nuestro depsito en Escobar, se realizan diariamente entregas a nuestros clientes con logstica propia para distintos volmenes de necesidades y pedidos. La empresa est formada por un equipo de 70 personas, entre operarios, especialistas carpinteros, ingenieros y profesionales del diseo. Ofrecemos al mercado modelos en continua evolucin, investigando nuevas tcnicas de fabricacin y capacitando permanentemente a nuestro personal como base slida de crecimiento, como as tambin a nuestros clientes que son el vnculo con el consumidor final. El uso de los materiales comprados a los ms importantes proveedores nacionales y europeos, y la apuesta continua por la mxima calidad y el diseo, caracteriza a nuestros productos por su terminacin y flxibilidad, situndonos en un lugar altamente conpetitivo del mercado.
Espesor y ancho fijo en mm. Largos estndar en todos los materiales. Alta estabilidad direccional. Materias primas de primera calidad. Embaladas en caja para evitar roces y roturas. Perfectamente pulidas. No producen desperdicios. Fciles de instalar. Molduras especiales curvas o rectas.
Las molduras Stilegno son fabricadas en Argentina con materias primas de primera calidad. Vienen embaladas en caja para preservar sus atributos, inalterables hasta el momento de la colocacin. La constante inversin en tecnologa y los estrictos controles de calidad impiden la variacin de medidas entre distintas partidas de produccin y aseguran un perfecto pulido de las superficies para acelerar los tiempos de terminacin y evitar caer en costos adicionales.
Un poco de historia
Las molduras han sido usadas desde hace miles de aos por carpinteros de todas las pocas. Algunas de las ms populares molduras usadas en la actualidad datan de la antigua Grecia. Las molduras son ms populares hoy de lo que nunca fueron. Los mtodos modernos de construccin utilizan miles de metros lineales de molduras en cientos de diseos, que utilizan maderas como el pino, el cmbara y compuestos de MDF (Medium Density Fiberboard/Tablero de Fibra de Densidad Media). Hasta las casas de diseo ms contemporneo utilizan molduras para usos tan bsicos como contramarcos de puertas y ventanas, zcalos y cornisas. Estos son solo algunos de los usos de molduras de madera. Las molduras pueden ser usadas como una herramienta de diseo para resaltar la belleza de tu casa. Consider las posibilidades que las molduras ofrecen: decoracin de paredes y techos, terminacin de hogares y chimeneas, marcos de cuadros, y literalmente cientos de pequeos proyectos. Quienes usan molduras? Constructores, carpinteros, decoradores son solo algunos. Hoy en da casi el 75% de las remodelaciones con molduras hechas en Argentina se hacen por el dueo/a de casa. Trabajar con molduras es muy fcil, hasta para los que nunca lo hicieron por su cuenta. Solo necesitars unas pocas herramientas para empezar, y un poco de imaginacin. Crear un nuevo ambiente con un guardasilla en el living, agregar molduras a muebles para darles un aspecto ms clsico y fino, reemplazar contramarcos o zcalos es muy econmico cuando uss molduras Stilegno. Con un toque de pintura o barniz, tus molduras pueden cambiar la atmsfera completa de tu ambiente. No hay lmites para decorar con molduras Stilegno, y no necesits ser un experto para lograr excelentes creaciones. Stilegno ofrece una gran variedad de diseos para todos los gustos y necesidades. Tomate un momento para conocer mejor los tipos de molduras y sus aplicaciones, como pods colocarlas y pintarlas y despus comenz a decorar tu casa y a hacerla ms linda.
Qu es una moldura?
www.stilegno.com
Es un elemento que se utiliza para dar soluciones de terminacin con un diseo determinado a distintos problemas de encuentros que se producen en la construccin de un mueble o ambiente y para detalles decorativos. Funciones Estructurales No se puede prescindir de ellas para una aplicacin particular. De no querer utilizarlas se deberan reemplazar por un sustituto. Ej.: Terminacin Son aquellas de uso imprescindible pero no actan a modo estructural. Proteccin Se utilizan para resguardar aquellas superficies expuestas a roces y golpes. Decorativas Realzan y brindan personalidad a la superficie sobre la cula se aplican.
Clasificacin Molduras de obra Son aquellas molduras de terminacin bsica imprescindible para dar por terminada una obra. Ej.: Molduras de Cuadros Tienen un diseo particular con un rebaje interno que permite realizar el enmarcado de una lmina para colocar posteriormente vidrio y fondo. Molduras decorativas Son aquellas molduras que adems de cumplir con alguna necesidad bsica aportan una personalidad al ambiente o mueble sobre el cual se las aplique.
Lugar de colocacin Para uso interior Las molduras de MDF estn destinadas a usarse en interior solamente. Resistentes al agua Las molduras resistentes al agua pueden colocarse en baos y mesadas. Para uso exterior El uso de adhesivos especiales en la composicin de una moldura permite su colocacin en aplicaciones exteriores, en puertas y ventanas, columnas y otros elementos exteriores.
Aplicaciones de molduras
www.stilegno.com
3 2
13
10
4 11
14
12
Zcalos Se aplican donde el piso y la pared se encuentran, formando una unin visual. Protege a las paredes de golpes, muebles, etc. Dan una excelente terminacin a cualquier tipo de piso y brindan un perfil de categora. Contramarcos Ocultan la unin de puertas y ventanas con la pared.
Guardasillas Se utilizan para prevenir que las sillas rayen la pared y tambin como detalle decorativo. Esquineros Protegen las esquinas de golpes y roces.
Tapacantos Revisten bordes otorgndole a las esquinas un suave y delicado remate. Tapajuntas Cubren uniones e imperfecciones y son de uso decorativo.
12
Envarillado Decoran superficies lisas en paredes, puertas y muebles.
13
Cubre-revestimientos Dan terminacin a revestimientos ocultando sus bordes e imperfecciones.
Cornisas Se usan en el encuentro de la pared con el techo. Le otorgan calidez al ambiente. Rinconeros Cubren uniones en el encuentro de superficies a 90.
10
Cuadros Enmarcan cuadros y portarretratos.
Pasamanos Se usan como apoyo en barandas y escaleras.
11
Contravidrio Sostienen y le dan terminacin al vidrio en una ventana o puerta.
Materiales y Terminaciones de las Molduras Stilegno

Molduras en Cambar
Son molduras de madera natural maciza (cambar), estable y resistente. Son molduras en pino libre de fallas mediante el proceso "finger joint".
Molduras en Pino Clear
Molduras en MDF Natural
Son molduras en MDF crudo, de superficie lisa y uniforme, libre de nudos y vetas.
Madera rojiza, de veta suave y pareja Tienen excelente estabilidad direccional y su largo es estndar. Ideales para ambientes de estilo o rsticos. No poseen defectos en su superficie por estar perfectamente pulidas.
No tienen fallas ni nudos y su largo es estndar. Superficie pulida, sin imperfecciones. Acompaan cualquier ambiente, se usan barnizadas para construcciones sencillas y con terminacin de pintura o patinado para ambientes ms trabajados. Se pueden pintar, teir, patinar o barnizar.
Son fciles de cortar, clavar y encolar. Permiten una excelente terminacin de pintura o laqueado. Su composicin es homognea en toda su superficie.
MADERA MACIZA DE CAMBAR Sin uniones ni fallas
MADERA PINO ELLIOTIS Trozo compacto de madera natural
MDF (Medium Density Fiber-board) Moldura obtenida de un tablero de fibras de madera
FINGER-JOINT Unin de trozos de madera de pino elliotis, mediante el cual se eliminan nudos y fallas.
Son molduras en MDF, recubiertas por un folio que acta como pintura base.
Molduras en MDF Base Blanca
Molduras en MDF Finish Foil
Son molduras en MDF recubiertas por un folio de terminacin con diseos simil madera o colores lisos.
Molduras en MDF Enchapado
Son molduras en MDF recubiertas por una lmina de madera natural.
Por su excelente terminacin, no necesitan sellador ni pintura base. Permiten pintura al agua o sinttica. Tienen un mnimo nivel de absorcin de pintura y pueden ser lijadas despus de cada mano.
No necesitan pulido ni lustrado. Listas para colocar con excelente terminacin. Se aplican en ambientes modernos, acompaando pisos flotantes y muebles en melamina. Gran variedad de colores para diversas aplicaciones
Listas para lustrar, barnizar o teir. Para ambientes clsicos y modernos. Ideales para combinar con piso en madera natural. Se pueden lijar. Variedad de chapas actuales.
FOLIO "BASE BLANCA" Es un papel super-absorbente para evitar numerosas capas de pintura o terminacin.
FOLIO "FINISH FOIL" Es un papel importado de altsima calidad, impreso con distintos diseos y texturas. Es resistente al agua y por el pegamento utilizado previene el despegado y le d larga durabilidad.
CHAPA EN MADERA NATURAL Es una lmina de poco espesor que se adapta a la forma de la moldura y le d una terminacin de madera natural.
Materias Primas
Pino Clear
Descripcin y procesos
cortes segn el largo requerido. Prensado: La pieza pre-prensada es desplazada hacia la prensa definitiva donde se realiza el prensado final durante unos segundos, mientras se continua con el proceso a lo largo de la mquina. Las piezas definitivas se van estivando para el fraguado definitivo de la cola y para su posterior almacenamiento y distribucin.
www.stilegno.com
El Pino Elliottis es una madera natural que se produce en la zona mesopotmica. Mediante un proceso de saneamiento llamado finger-joint, se le extraen nudos e imperfecciones para lograr una mejor calidad y estandarizacin de medidas. As se convierte en Pino Clear.
troncos hacia el chiper, que en su paso son lavados por chorros de agua a presin. Chiper: Los troncos se convierten en astillas o chips de pino que son transportados por medio de cintas hasta un silo principal de 5000 m2 de capacidad. En la parte inferior del silo hay un tornillo sinfn, que a travs de un movimiento circulatorio retira chips del silo que van a ser enviados o proceso. Los chips son transportados por medio de una cinta hacia una criba para la separacin de finos y gruesos. Silo vaporizador: Este material se transporta hasta un silo vaporizador, donde los chips son calentados para disminuir la viscosidad de la resina de la madera, que se eliminar en la prxima etapa. Al salir del silo, un tornillo comprime los chips formando unos tacos y eliminando la resina y extractivos anturales d ela madera. Desfibrador: Convierte los chips en grupos de fibras de madera. A su salida, se les inyecta una resina, urea y formol que es el aglomerante principal para la construcin del tablero. Secador: Es un tubo por el cual circula fibra y una mezcla a una temperatura controlada. La fibra, una vez seca, es introducida en la caja de formacin que forma un colchn. Banda formadora: Es una malla plstica que permite el pasaje de aire reteniendo la fibra. Mediante un sistema de soplado permite distribuir homogneamente el material. Altura de la manta: Se controla a travs de una balanza ubicada en la salida formadora. Prensa: El colchn se prensa en fro para pasar a la prensa. La manta ingresa a la prensa recibiendo presin y calor para fraguar la resina. Salida de la prensa: se cortan los tableros denominados Master Panel. Luego son controlados en espesor y peso, para pasar a la etapa de enfriamiento. Enfriamiento: Se produce en una rueda que por medio de un giro de 360 se enfra hasta 40C aprox. Estos se llevan a una bodega para su reposo un mnimo de 3 das. Luego que transcurre el tiempo necesario, se lleva al rea de lijado y formateado.
Partiendo de madera natural podemos lograr dos tipos de finger: horizontal o vertical, de acuerdo a la disposicin del fresado de la tabla. Finger horizontal En el proceso de fresado, las piezas pasan una a una. Finger vertical Es el proceso utilizado en las molduras Stilegno, que le da el nombre de Pino Clear. En l, un conjunto de piezas de canto forman un bloque compacto. Proceso Finger Vertical Inicio del proceso: A partir de madera natural, se va cortando en trozos quitando fallas, nudos, torceduras, rajaduras, bolsas de resina, que sta presente. Mesa de entrada: Se carga manualmente con las piezas ubicadas de canto. Dicho paquete es trasladado hasta un tope por medio de rodillos, para lograr su alineamiento, en donde recibirn presin horizontal y vertical formando un bloque compacto. Se realizar un perfecto corte para su posterior fresado en las cabezas. Por medio de una mesa giratoria se ralizar del otro extremo. Encolado: Luego de hacer el segundo fresado se procede a realizar un encolado en uno de los extremos, a travs de una pieza que copia el dibujo de la fresa para distribuir en forma pareja la cola. Para lograr que los cantos queden alineados despus del prensado, debe haber una diferencia de medio diente. Pre-prensado: Las tablitas se van a introducir una a una en forma horizontal donde se producir el encuentro de los extremos fresados por medio de rodillos que avanzan a velocidades diferentes. En esta fase del proceso se realizan los
Finger Joint
Cambar
Es una madera proveniente del bosque hmedo tropical, en Bolivia y Brasil. No presenta riesgos al trabajarla y secarla por ser una madera dura y elstica. Su aserrado es fcil y logra un muy buen acabado superficial. Es ideal para fabricar molduras, paneles o muebles, ya que no se deforma ni raja.
MDF
Mediante la utilizacin de fibras de madera se obtiene un tablero muy adecuado para la fabricacin de molduras, llamado MDF (Medium Density Fiberboard / Tablero de Fibra de Mediana Densidad). Se caracteriza por su composicin homognea a travs de todo su espesor. Es fcil de laquear, pintar, perforar, moldurar, etc. Es el material utilizado en las molduras de MDF Natural (en este caso crudo, sin terminacin), MDF Finish Foil, MDF Base Blanca y MDF Enchapado. En las ltimas tres, se usan distintas terminaciones que detallaremos en la pgina siguiente. Proceso El MDF se fabrica con fibras de madera para su utilizacin en la industria de la mueblera y construccin. Materia Prima: Se extrae de madera de raleo de bosques y materiales de desecho de aserraderos. Tiende a reducir el consumo de bosques de mayor antigedad. Recepcin de troncos: Se descargan sobre dos transportes que van a alimentar el descortezador. Este cilindro gira conteniendo en su interior troncos que por friccin entre ellos, pierden la corteza. A la salida del mismo, se transportan los
Materias Primas
Descripcin y procesos
Lijado: Una vez lijados los tableros se realiza el control de calidad, y de esta forma se eliminan los tableros con fallas. Unavez formateados los paquetes se zunchan, y se ubican en la bodega para su posterior transporte a los clientes. como aguarrs, solvente o thiner. Queda un acabado excelente sin necesidad de una preparacin previa.
Enchapado
Es una chapa de madera natural con un tratamiento que permite ser aplicada sobre las molduras de MDF.
Proceso Corte: El tronco se corta como una viga para posteriormente proceder al faqueado, obteniendo de esta manera lminas de madera con la misma veta. Uniones: Se realizan mediante dientes irregulares que presentan los extremos. Papel: En la parte posterior se coloca un papel especial para que la chapa sea maleable, permitiendo aplicarla en molduras con distintos diseos y ngulos.
Terminaciones de Molduras en MDF

Finish Foil
Es la terminacin utilizada en las molduras MDF Finish Foil. Se trata de un papel que reviste al MDF y deja las molduras listas para colocar.
Diseo Se logra mediante un proceso de impresin que copia la veta y color de distintos tipos de madera. Terminacin Un proceso de impregnado le otorga textura, brillo y resistencia a la temperatura y al desgaste. Este tratamiento tambin brinda flexibilidad al papel para poder seguir la forma y ngulos de las molduras. La terminacin puede ser lisa o con poros, que pueden ser qumicos o mecnicos:
Poro Qumico Son pequeas marcas realizadas con rodillos y qumicos, que se realizan en el folio acompaando la veta impresa. Poro Mecnico Es un dibujo que simula la presencia de marcas pero sin acompaar la veta.
Calidad La calidad del papel depende de su espesor. A mayor espesor lograremos un mayor poder cubritivo para simular imperfecciones en las superficies a revestir. El espesor utilizado en las molduras Stilegno es de 90 grs., y es importado de Europa.
Base Blanca
Es un folio especial aplicado sobre las molduras de MDF, que cumple la finalidad de pintura base. El papel, mediante un proceso de impregando, presenta una textura especial que permite aplicar cualquier tipo de pintura a su superficie. La pintura puede ser al agua o sinttica resistiendo aquellos diluyentes ms fuertes,
10
Ventajas de las Molduras Stilegno

Color idntico Si el color de una moldura no coincide con la siguiente, todo el trabajo se arruina!! Las molduras Stilegno mantienen su color en todas sus partidas. Alta estabilidad direccional Las molduras producidas con maderas econmicas o de baja densidad, tienden a combarse o doblarse. Las molduras Stilegno estn producidas con materiales de alta calidad que las hace resistentes a golpes, impidiendo deformaciones.
www.stilegno.com
Espesor y ancho fijo en mm. Elegir molduras producidas con herramientas inadecuadas, puede resultar en problemas de calidad. Las molduras Stilegno estn producidas bajo un exhaustivo control de calidad, supervisando que no se produzcan diferencias en su forma, espesor o ancho.
Perfectamente pulidas Los granos y poros provocados por mquinas deficientes, son normalmente causados por herramientas mal afiladas o excesiva velocidad en la manufactura. Una base de pintura difcilmente cubra estas imperfecciones. Las molduras Stilegno estn hechas con maquinarias de primera generacin y quedan perfectamente pulidas.
Vienen embaladas en caja Muchas molduras son entregadas sin el embalaje adecuado, teniendo que ser stockeadas sin ninguna proteccin. Las molduras Stilegno vienen embaladas en cajas de cartn corrugado de alto espesor para evitar roces y roturas, preservando sus atributos hasta el momento de la colocacin. Las cajas estn etiquetadas con la descripcin del modelo, un cono descriptivo y el tipo de material para una fcil identificacin.
11
Medidas expresadas en mm.
zcalos: se aplican donde el piso y la pared se encuentran, formando una unin visual. Protegen a las paredes de golpes, muebles, etc.; y dan una excelente terminacin a cualquier tipo de piso.
contramarcos: ocultan la unin de marcos de puertas y ventanas con la pared.
pasamanos: se usan como apoyo en barandas y escaleras.
esquineros: protegen las esquinas de golpes y roces.
guardasillas: se utilizan para prevenir que las sillas rayen la pared y tambin como detalle decorativo.
tapacantos: revisten bordes otorgndole a las esquinas un suave y delicado remate.
Cmo comprar molduras

Seleccionar una moldura
Las molduras son una forma fcil de esconder defectos en esquinas y juntas de materiales de distintos espesores, pero tambin pueden complementar la decoracin de un ambiente. Ayudan a hacer la transicin entre diferentes materiales como pintura y empapelado. Tambin se pueden usar para aumentar el contraste entre materiales iguales. Aunque uses molduras muy trabajadas para ambientes ms clsicos, o molduras simples para ambientes modernos, siempre hay un modelo de moldura para tu tipo de decoracin.
Determin el material y el diseo

Las molduras Stilegno pueden venir terminadas o sin terminar para que le des el color o tu toque personal. Las siguientes son solo sugerencias de uso, pero nada es arbitrario ni exigente.
Terminadas: Molduras en Cambar: son molduras macizas en madera natural. Pods barnizarlas o dejarlas tal como las adquirs. Molduras en MDF Finish Foil: no necesitan ningn tipo de terminacin, con lo cual solo queda elegir el color de madera ms apropiado. Molduras en MDF Enchapado: slo requieren lustrado, barnizado o teido y son ideales para combinar con madera natural. Sin Terminar: Molduras en Pino Clear: son las ms comunes. Se usan cuando vas a pintarlas y cuando no tens que hacer coincidir colores de madera en encuentros. MDF Natural: vienen en estado crudo. Necesitan sellador y pintura para llegar al resultado final. MDF Base Blanca: no necesitan sellador, slo pintura.
Analiz costos y gastos de terminacin e instalacin

Conjuntamente con la decisin del material de moldura que vas a utilizar, es importante saber cuanto te va a costar esa renovacin para decidir definitivamente. Para esto, pas a la pgina 12, estudi las mltiples posibilidades de terminacin de tu moldura y los costos, y analiz tu presupuesto. Ten en cuenta que una moldura con trabajo de terminacin (por ej. una moldura de pino clear pintada de blanco) puede ser ms costosa y demandar ms tiempo que una en finish foil blanco, obteniendo el mismo resultado. Decid que estilo es el mejor para tu ambiente. Busc los diseos que mejor encajen con tu decoracin. Slo te limita tu imaginacin.
Determin donde vas a colocar la moldura

Identific y hac una lista de los lugares donde es necesario colocar molduras. Una pared casi siempre necesitar un guardasilla para proteger de roces y un zcalo en el lugar donde se encuentra con el piso. Consider, por ej., que siempre ser ms fcil reparar o reemplazar un guardasilla que un empapelado. Identific los lugares donde las molduras complementarn tu decoracin. La unin entre la pared y el piso puede no necesitar molduras, pero una cornisa de buen diseo puede agregar el toque perfecto.
Materiales Molduras Stilegno
Costo
Elementos (a eleccin segn necesidad) Tiempo Requerido Elementos necesarios Tiempo Requerido
Fijacin + Terminacin
Muy Poco Tiempo Poco Tiempo Tiempo Moderado
Kit de Fijacin
$$$
Mucho Tiempo
Kit de Fijacin
$$$$
Pintura
Costo Muy Bajo Costo Bajo Costo Medio Costo Alto
Kit de Fijacin
$$$
Pintura
$ $$ $$$ $$$$
Kit de Fijacin
$$$
Pintura
Las referencias de costo y tiempo requerido para fijacin y terminacin son slo una gua y reflejan valores aproximados.
Finish Foil
Kit de Fijacin
$
Pintura Las referencias de costo y tiempo requerido para fijacin y terminacin son slo una gua y reflejan valores aproximados.
Kit de Fijacin
$$$
17
Cmo comprar molduras

Cmo saber cuantas molduras necesito
Una vez que determinaste los ambientes o muebles en los que vas a aplicar molduras, y elegiste los diseos, tens que saber cuantas molduras vas a necesitar. Para ello es importante que sepas como se mide una moldura y como se toman las medidas de los ambientes para aprovechar al mximo todas las piezas, sin desperdicios.
Como tomo las medidas del ambiente

Cuando prepares la lista de materiales para tu proyecto, anot el nmero de varillas necesarias de cada diseo seleccionado segn su largo. Para hacer la medicin, necesitars una cinta mtrica. Calcul cuidadosamente y determin en que lugares pods usar con eficiencia los tramos ms cortos para dejar la menor cantidad de desperdicio posible. Cuando renueves tu casa, notars que casi siempre las paredes o techos no estn en perfecta escuadra. Para asegurarte exactitud al colocar molduras, med cuidadosamente a lo largo del nivel en el que las vas a colocar. Med el largo de cada pared o rea.
Ejemplo de aplicacin de Zcalo 9 x 44. N1 en Pino Clear. 2,20 mts 1,10 mts 1 mt 0,70 mt
Es aconsejable redondear siempre hacia arriba, contando un 10% extra para cortes y desperdicios. Es mejor tener un poco ms, que necesitar unos milmetros ms.
Entonces, para calcular cuantas varillas necesito de un Zcalo 9 x 44. N1 en Pino Clear: Sumo las paredes ms todas las uniones a 45 en mm. 44 mm 44 mm 1100 mm 1000 mm 44 mm
2200 mm
Cuando se trata de las molduras Stilegno, el espesor en mm siempre se indica primero. El espesor de una moldura se determina midiendo desde el extremo superior hasta el extremo inferior de la pieza. La anchura se mide en la dimensin ms ancha. Por ejemplo, un zcalo 9 x 44 es un zcalo de 9 mm de espesor por 44 mm de ancho. Zcalo 9x44.N1 Por otro lado, en el caso de los esquineros y rinconeros se mide su dimensin total externa. Esquinero 20x20.N1 Rinconero 14x14.N1 Y en el caso de las cornisas, se mide el ngulo que formaran el techo con la pared, ya que esa es su aplicacin ms comn.
Como mido una moldura
700 mm 44 mm
3200 mm
4500 mm
44 mm
5400 mm
44 mm
Total: 18.364 metros lineales. Cada varilla en Pino Clear tiene un largo de 3,05 mts, o sea 3050 mm. Para 18.500 mm necesito 7 varillas y me estn sobrando 2,80 mts aprox.
3,20 mts
4,50 mts
Transladar molduras
Como todas las molduras Stilegno estn hechas de maderas blandas y flexibles como pino y cambar, deben ser acarreadas con cuidado para prevenir daos y suciedad. Si vas a guardar las molduras un tiempo antes de utilizarlas, hacelo en un lugar limpio y seco. Antes de colocarlas, dej las molduras en el ambiente en el que las vas a instalar por 24 o 48 horas. Esto permitir que la madera se aclimate a la temperatura del ambiente y a su humedad, ayudando a prevenir su expansin o contraccin despus de ser instaladas.
5,40 mts
En esquinas hacia afuera o alrededor de puertas y ventanas (donde tendrs que hacer cortes a 45 para una mejor terminacin), agreg a la medida de ese tramo, el ancho de la moldura por cada corte a 45.
9 x 44. N1
Cornisa 50x50.N1
Zcalo
La longitud tiene que ver con el largo de la varilla. Los largos varan segn el tipo del material y terminacin con que est fabricada. Largos de las varillas
Molduras en Cambar Molduras en Pino Clear Molduras en MDF Natural Molduras en MDF Finish Foil 2,50 m. / 2500 mm 3,05 m. / 3050 mm 2,60 m. / 2600 mm 2,55 m. / 2550 mm
2100 mm 2188 mm
44 mm 44 mm
mm
44
2,10 mts = 2100 mm
Molduras en MDF Base Blanca 2,55 m. / 2550 mm Molduras en MDF Enchapado 2,55 m. / 2550 mm
18
Cmo colocar molduras

Instalar molduras es mucho ms fcil de lo que mucha gente cree. La herramienta ms importante cuando trabajs con molduras es la paciencia. Nunca apresures los detalles de ajuste. pared, el clavo debe tener el largo suficiente para penetrar la pared. Si las molduras sern colocadas en exterior, us clavos galvanizados o anti-xido. Los clavos convencionales se oxidarn, dejando restos en las molduras. Se colocan en las varillas cada 30/50 cm. Embutidor de clavos Es una herramienta que te permite empujar las cabezas de los clavos dentro de la moldura sin astillar la madera a su alrededor. Engrampadora Una alternativa que reemplaza el uso del martillo, es una engrampadora elctrica (las que tienen accin de rebote no deben usarse). Siempre us proteccin ocular al maniobrar herramientas elctricas. Tornillos y tarugos Son otra forma de colocacin de molduras que demandar tres pasos: agujereado previo de la moldura, agujereado de la pared, colocacin del tarugo y ajuste con tornillo de la moldura. Se colocan en las varillas cada 30/50 cm. Taladro Indispensable para colocar molduras con tornillos, para agujerear la pared y la moldura. Kit de Fijacin Para colocar molduras sin tornillos o clavos visibles. Est compuesto por arandelas metlicas, tornillos y tarugos para fijar molduras. Quedan firmes y seguras sin necesidad de utilizar clavos o adhesivo. Se colocan en las varillas cada 30/50 cm. Adhesivo para madera El adhesivo recomedable para molduras en mdf es el cemento de contacto. Cheque cantidades en el cuadro de la pag. 17. Proteccin Ocular Siempre proteg tus ojos al serruchar, clavar, engrampar o al usar herramientas elctricas con molduras. Cinta mtrica La utilizars para medir las piezas resultantes de cortes y para mediciones adicionales de la pared o cualquier rea en la que apliques las molduras. Ojales autoadhesivos Los utilizars para tapar los agujeros que
www.stilegno.com
quedan en las molduras cuando se colocan con tornillos o clavos. Vienen en colores madera idnticos al color de la moldura. Lpiz Para una colocacin ms cuidadosa de molduras, es recomendable marcar la posicin definitiva antes de hacer agujeros o colocar pegamento. Antes de comenzar a instalar molduras, es necesario hacer los rebajes, cortes o empalmes a medida que los vayas necesitando. A continuacin, aprenders cada uno de los pasos necesarios.
Herramientas y Accesorios
Para instalar molduras, solo son necesarias herramientas bsicas. Sin embargo, cuanta ms calidad tengan las herramientas, ms fcil ser el trabajo y ms profesional ser el resultado del proyecto terminado. Las herramientas y la cantidad necesaria tambin tiene que ver con el sistema que prefieras por costo, necesidad o eleccin. Caja de Ingletes Es la herramienta que te permite hacer cortes en ngulo. Es esencial que tengas una exacta y no deformada para cortes perfectos. La caja de ingletes Stilegno est hecha en MDF y permite hacer cortes a 90 y 45. Est diseada para realizar uniones perfectas tanto en encuentros como en empatillados. Tiene un tope que se ajusta en sus ranuras segn el ancho de la moldura a cortar.
Como cortar molduras

Te recomendamos practicar el corte de molduras con material de desecho antes de empezar tu proyecto. Si vas a aplicar ms de un tipo de moldura (combinaciones) us piezas de desecho para decidir como quers que las molduras se apilen o separen. Sosten la moldura en el techo o piso y marc la posicin definitiva.
TOPE 1
TOPE 2
TOPE 3
TOPE 4
Cortes a 45 El corte en ngulo es la operacin bsica cuando se trabaja con molduras. La mayora de los cortes se hace a 45, usando la caja de ingletes y un serrucho. Esto sucede cuando dos piezas de moldura se encuentran en una esquina externa o interna (aplicando la moldura recta en la pared) y alrededor de puertas y ventanas. -Ajust la caja de ingletes en 45. -Recort cada una de los dos piezas formando ngulos opuestos. Cuando se unan las piezas deben formar un ngulo recto bien ajustado. Para ngulos muy ajustados, pegue y clave la unin como se muestra. Asegurate que los clavos queden hundidos debajo de la superficie.
Caja de ingletes
Serrucho Es necesario para cortar en la caja de ingletes, tiene una hoja fina que permite introducirlo en las ranuras. Sierra caladora Se utiliza para rebajar el final de una moldura para que encaje con ms precisin en otra logrando que las juntas queden ms ajustadas. Martillo Es recomendable colocarse proteccin ocular al utilizar un martillo. Clavos Es mejor usar clavos sin cabeza. La eleccin depende del ancho de la moldura que vas a instalar. Se recomienda usarlos para clavar sobre madera. Si la moldura se clavar a la
Corte a 45 Moldura para cuadros
19

Cortes en ngulo recto Para molduras de superficie plana Un mtodo fcil para crear una esquina perfecta sin necesidad de una caja de ingletes es fijar las piezas de manera que formen un ngulo recto.
Como rebajar una moldura

El rebajado es una alternativa para hacer coincidir dos molduras en una esquina, duplicando el diseo o forma en la que quedar unida a la cara de la otra en forma perpendicular. Pasos: -Usando una caja de ingletes, coloque la moldura en la forma como va a quedar instalada en la pared. Colocala verticalmente contra la pared de apoyo.
El resultado es una duplicacin del diseo que es como una imagen en espejo que se ajustar directamente sobre la cara de la moldura adyacente.
Tramo 2 con corte recto
Tramo 1
Luego cort con un serrucho y quit las piezas sobrantes. Las pizas que queden se ajustarn perfectamente. Esto solamente funciona si las molduras tienen una superficie plana. Molduras planas stilegno:
Como empalmar una moldura

Corte a 45
Tramo 1 Contramarco 9 x 44.N1 Contramarco Contramarco 9 x 54.N1 9 x 67.N1
Para cubrir espacios largos, debers empalmar molduras para usar ms eficientemente el material. Esta tcnica es muy fcil de dominar. Hay dos maneras de empalmar molduras: Unin vertical -Coloc en la caja de ingletes las dos varillas en la posicin en que van a ir colocadas en la pared. -Cort a 45 los extremos de las dos molduras que se van a unir. Una de las piezas se traslapar en la otra con un empalme sesgado, creando una unin vertical en la instalacin acabada.
-Recort formando un ngulo de 45. El corte resultante revela el perfil de la moldura. Este perfil servir como plantilla.
Perfil Tramo 1
Contramarco 14 x 54.N1
Cortes para molduras de cuadros o marcos Algunos proyectos, como los marcos para cuadros, necesitan tcnicas de extrema exactitud. Para armar marcos ms rpido, uniforme en tamao, y exactos en sus uniones, se utiliza una plantilla . Las dimensiones interiores de la plantilla sern iguales a las dimensiones exteriores del marco. La plantilla consiste en listones clavados a una superficie plana. Los listones se usan para enderezar las molduras contra los lados de la plantilla.
Moldura
Con la sierra caladora a 90, corte a lo largo del perfil.

corte a 45 Tramo 1 unin vertical
Bloque Listones Desecho Tramo 1
Unin angular -Coloc la parte posterior de la moldura en la caja de ingletes. Cort los extremos que se vana unir en ngulos idnticos. Cuando los extremos cortados se junten formarn una unin angular.
corte a 45
unin angular
20

Comenz a instalar molduras de una a una, rodeando la habitacin y siguiendo el orden de los tramos cortados previamente. Para recomendaciones especficas sobre la colocacin de cada tipo de moldura, pas a la pgina 22. La forma de fijacin depender del material de la moldura y de la pared. En el caso de utilizar clavos o tornillos en la colocacin, evit clavar los ltimos 5 o 7 centmetros de cada pieza para que las molduras no se rajen. Probablemente necesitars de la ayuda de alguien que sostenga las piezas largas mientras agujeres, adhesivs y clavs. Ten en cuenta que es mejor aplicarle terminacin a la moldura (pintura, teido, etc.) antes de colocar las piezas ya cortadas. De esta manera ahorrars tiempo porque pords aplicar la terminacin ms rpido, sin perder tiempo en detalles o en el cuidado de la pared o superficie sobre la cual se no encoja o cubrilos con ojales autoadhesivos Stilegno del mismo color de la moldura. - Una vez que los agujeros estn masillados, lij suavemente esas reas si es necesario.
www.stilegno.com
- Con una mecha de 6 mm., agujeree la pared a una distancia de 50 cm del final del tramo a colocar. -Introduc el tarugo y atornill la arandela. -Coloc la moldura en la posicin correcta y fijala con un golpe.
Con Tornillos
Para molduras de madera maciza y MDF. - Utiliz tornillos de cabeza cnica. -Perfora la moldura con una mecha de dimetro igual al de la rosca del tornillo. -Sobre la perforacin anterior, realiz un agujero NO pasante de unos milmetros con una mecha de dimetro igual al de la cabeza del tornillo. -Atornill hundiendo la cabeza de los tornillos. Rellen los huecos con masilla para madera o tapalos con ojales autoadhesivos del mismo color, para lograr que queden ocultos.
Tipos de colocacin
Con Clavos
Para molduras de madera maciza y MDF. - Dej las cabezas de los clavos expuestas para facilitar su reposicin. Utiliz clavos finos para que no se abra la veta de la madera ni se dae la moldura. En algunos casos, tal vez necesites preagujerear las molduras antes de la instalacin. - Coloc la moldura en la posicin definitiva y clav en su parte curva para esconder mejor los agujeros de los clavos si no vas a usar ojales autoadhesivos Stilegno. Es recomendable clavar cada 50 cm y dejar siempre al final de cada tramo 5 o 7 cm libres. - Cuando las molduras estn colocadas correctamente, hund los clavos con un embutidor de clavos y rellen esos huecos con masilla de madera que
Con Cemento de Contacto
Este sistema es solo para las molduras de MDF. - Coloc cemento en ambas partes a pegar. -Dej secar 15 minutos (es imprescindible para el pegado). -Peg la moldura y listo.
Con el Kit de Fijacin Stilegno
Este sistema es solo para las molduras de MDF.
21
Recomendaciones para la colocacin de cada moldura

Cmo colocar zcalos
Eleg el modelo de zcalo Utiliz solo varillas que en su etiqueta estn identificadas como zcalos, ya que otro tipo de varillas, si bien pueden ser similares, no permiten ptimos resultados. En esquinas hacia adentro: Para obtener la pieza que ir a la derecha, debers cortar a 45 de izquierda a derecha, usando la ranura correspondiente. Cmo amurar los zcalos Segn el material de la moldura y la pared, pods utilizar cemento de contacto, clavos, tornillos o el Kit de Fijacin Stilegno. Colocacin con clavos: Para molduras en madera y MDF.
pieza derecha pieza izquierda pieza derecha
Como cortar zcalos Para lograr una correcta terminacin en esquinas y rincones debe cortar las varillas a 45 con la ayuda de una caja de ingletes como indica el dibujo.
Para obtener la pieza que ir a la izquierda, debers cortar a 45 de derecha a izquierda, usando la ranura correspondiente.
pieza izquierda
Coloc los clavos cada 50 cm o donde sea necesario. Dej al final de cada tramo 5 o 7 cm libres. Us clavos de cabeza invisible.
zcalo piso
Nota: Estas indicaciones son vlidas siempre que coloques la moldura en la caja de ingletes en la forma en que indican los dibujos.
Colocacin con tornillos: Para molduras en madera y MDF. Coloc los tornillos cada 50 cm o donde sea necesario. Dej al final de cada tramo 5 o 7 cm libres. Us tornillos de cabeza cnica y tarugos aptos para la pared (comunes o para ladrillos huecos).
pared
Vista de arriba de la colocacin de un zcalo con cortes a 45.
Coloc la moldura de pie, contra una de las paredes de la caja.
Si los cortes resultantes no coinciden exactamente, pods solucionarlo lijando los bordes interiores con lija de 80 para remover imperfecciones. Si las uniones encajan pero queda un leve espacio, probablemente es porque el serrucho se corri del ngulo al cortar. LLen estos huecos con masilla para madera. Como empalmar zcalos El empalme se usa para unir dos piezas en una pared larga. Ubic una de las piezas en la caja de ingletes como si una de sus paredes es la pared en la que las vas a colocar, con el borde sobrepasando levemente la ranura. Cort el borde de la moldura a 45 de derecha a izquierda.
pieza izquierda
En esquinas hacia afuera: Para obtener la pieza que ir a la derecha, debers cortar a 45 de derecha a izquierda, usando la ranura correspondiente.
pieza derecha
Colocacin con cemento de contacto: Para molduras en MDF. Utiliz el cemento de contacto siguiendo las instrucciones del fabricante. Coloc cemento en las zonas de contacto entre la pared y la moldura.
pieza derecha
pieza izquierda
Coloc la otra moldura del otro lado y cort el borde a 45 de derecha a izquierda. Colocacin con el Kit de Fijacin Stilegno: Para molduras en MDF. Utiliz el cemento de contacto siguiendo las instrucciones del fabricante. Coloc cemento en las zonas de contacto entre la pared y la moldura.
Para obtener la pieza que ir a la izquierda, debers cortar a 45 de izquierda a derecha, usando la ranura correspondiente.
pieza derecha
pieza izquierda
Este sistema permite que una pieza se traslape con la otra, formando un empalme seguro. Adhesiv o clav la unin para asegurar que quede firme.
22
www.stilegno.com
Cmo colocar cornisas

Eleg el modelo de cornisa Utiliz varillas que en su etiqueta estn identificadas como CORNISAS si quers un resultado vistos, o varillas identificadas como RINCONEROS si solo quers un detalle decorativo.
Espacio para pasar cables y disimular imperfecciones
En esquinas hacia adentro: Para obtener la pieza que ir a la derecha, debers cortar a 45 de izquierda a derecha, usando la ranura correspondiente.
pieza derecha pieza derecha pieza izquierda
Cmo rebajar cornisas El encuentro de molduras en una esquina interior se puede solucionar con un rebaje. (ver tambin pgina 20) El final de uno de los tramos se corta a 90 para que encaje de lleno en la pared de la esquina.
pieza que encaja de lleno a la pared
Bua para cortar la pintura o empapelado
pieza izquierda
Como cortar cornisas Para lograr una correcta terminacin en esquinas y rincones debe cortar las varillas a 45 con la ayuda de una caja de ingletes como indica el dibujo.
El otro tramo se corta a 45. Este corte revela el perfil de la moldura. Con una sierra caladora, cort a 90 a lo largo del perfil. El resultante es una duplicacin del diseo de la moldura que se ajustar directamente sobra la cara de la moldura adyacente.
pieza que copiar el diseo de la moldura
zcalo techo
pared
Vista de arriba de la colocacin de una cornisa con cortes a 45.
Si los cortes resultantes no coinciden exactamente, pods solucionarlo lijando los bordes interiores con lija de 80 para remover imperfecciones. Si las uniones encajan pero queda un leve espacio, probablemente es porque el serrucho se corri del ngulo al cortar. LLen estos huecos con masilla para madera. Como empalmar cornisas El empalme se usa para unir dos piezas en una pared larga. Ubic una de las piezas en la caja de ingletes como si una de sus paredes es la pared en la que las vas a colocar, con el borde sobrepasando levemente la ranura. Cort el borde de la moldura a 45 de derecha a izquierda.
Cmo amurar las cornisas Segn el material de la moldura y la pared, pods utilizar cemento de contacto, clavos, tornillos o el Kit de Fijacin Stilegno. Colocacin con clavos: Para molduras en madera y MDF. Coloc los clavos en la pared y el techo. Dej al final de cada tramo 5 o 7 cm libres. Us clavos de cabeza invisible.
Coloc la moldura acostada, usando el tope si es necesario.
En esquinas hacia afuera: Para obtener la pieza que ir a la derecha, debers cortar a 45 de izquierda a derecha, usando la ranura correspondiente.
pieza derecha
pieza izquierda
Colocacin con tornillos: Para molduras en madera y MDF. Coloc los tornillos en la pared y el techo. Dej al final de cada tramo 5 o 7 cm libres. Us tornillos de cabeza cnica y tarugos aptos para la pared (comunes o para ladrillos huecos).
pieza izquierda
pieza derecha
Coloc la otra moldura del otro lado y cort el borde a 45 de derecha a izquierda.
pieza izquierda
pieza derecha
23

Colocacin con cemento de contacto: Para molduras en MDF. Utiliz el cemento de contacto siguiendo las instrucciones del fabricante. Coloc cemento en las zonas de contacto entre la pared y la moldura.
Cmo colocar contramarcos

Eleg el modelo de contramarco Utiliz varillas que en su etiqueta estn identificadas como CONTRAMARCOS. Los contramarcos se utilizan para terminacin de aberturas: puertas y ventanas. En el caso de las puertas, es muy importante tener en cuenta la unin que se va a producir con el zcalo, para elegir correctamente el modelo de contramarco. En la eleccin se deber controlar la distancia entre la pared lateral y el marco para elegir el ancho del contramarco.
distancia a la pared
Colocacin con el Kit de Fijacin Stilegno: Para molduras en MDF. Utiliz el cemento de contacto siguiendo las instrucciones del fabricante. Coloc cemento en las zonas de contacto entre la pared y la moldura. Colocacin con tacos Las cornisas tambin se pueden colocar con tacos, que sirven como soporte y base de colocacin. Cornisa 60 x 60.N1 Por ser de MDF, se recomienda su pegado o colocacin con tacos de fijacin.
El contramarco puede llegar hasta el piso o se puede utilizar un complemento, "el zocaln de unin", para cortar el encuentro. Contramarco al piso Para llevar el contramarco al piso, debes cortar las varillas a 90, tomando la medida exacta desde al ngulo a 45 hasta el piso.
ZOCALO 9 x 44. N2
CONTRAMARCO 14 x 44. N1
Para definir el espesor es conveniente que el contramarco sea ms gruesos que el zcalo seleccionado.
contramarco zcalo
1. Adhesivar los tacos a la pared.
2. Presentar la moldura sobre los tacos.
3. Clavar la cornisa a los tacos utilizando 2 clavos por taco.
MARCO
PARED
Cornisa 50 x 50.N1 Se recomienda su pegado o colocacin con un listn de 1`x 1`.
A. Si el contramarco es ms grueso que el zcalo colocarlo a tope.
Coloc la moldura de pie, contra una de las paredes de la caja.
contramarco
zcalo
MARCO
PARED
B. Si el contramarco es mas chico que el zcalo se le debe hacer un chanfle para que mejore su superficie de apoyo. Como cortar un contramarco Para lograr una correcta terminacin en las esquinas de puertas y ventanas, debes cortar las varillas a 45 con la ayuda de una caja de ingletes como indica el dibujo.
Contramarco con zocaln de unin El zocaln es una pieza de unin que sirve para equiparar las diferencias de espesores entre los contramarcos y los zcalos. Para lograr una correcta terminacin, debes cortar las varillas a 90, tanto el contramarco como el zcalo que choca con el zocaln.
CONTRAMARCO
ZOCALO
ZOCALIN
24
www.stilegno.com
Cmo colocar guardasillas

Eleg el modelo de guardasilla Utiliz varillas que en su etiqueta estn identificadas como GUARDASILLA. Como cortar guardasillas Para lograr una correcta terminacin en esquinas y rincones debe cortar las varillas a 45 con la ayuda de una caja de ingletes como indica el dibujo.
En esquinas hacia adentro: Para obtener la pieza que ir a la derecha, debers cortar a 45 de izquierda a derecha, usando la ranura correspondiente.
pieza derecha pieza derecha pieza izquierda
Cmo rebajar cornisas El encuentro de molduras en una esquina interior se puede solucionar con un rebaje (ver tambin pgina 20). El final de uno de los tramos se corta a 90 para que encaje de lleno en la pared de la esquina.
pieza que encaja de lleno a la pared
pieza izquierda
guardasilla piso pared Vista de arriba de la colocacin de un guardasilla con cortes a 45.
El otro tramo se corta a 45. Este corte revela el perfil de la moldura. Con una sierra caladora, cort a 90 a lo largo del perfil. El resultante es una duplicacin del diseo de la moldura que se ajustar directamente sobra la cara de la moldura adyacente.
pieza que copiar el diseo de la moldura
En esquinas hacia afuera: Para obtener la pieza que ir a la derecha, debers cortar a 45 de izquierda a derecha, usando la ranura correspondiente.
Coloc la moldura acostada, usando el tope si es necesario.
Si los cortes resultantes no coinciden exactamente, pods solucionarlo lijando los bordes interiores con lija de 80 para remover imperfecciones. Si las uniones encajan pero queda un leve espacio, probablemente es porque el serrucho se corri del ngulo al cortar. LLen estos huecos con masilla para madera. Como empalmar guardasillas El empalme se usa para unir dos piezas en una pared larga. Ubic una de las piezas en la caja de ingletes como si una de sus paredes es la pared en la que las vas a colocar, con el borde sobrepasando levemente la ranura. Cort el borde de la moldura a 45 de derecha a izquierda.
Cmo amurar los guardasillas Segn el material de la moldura y la pared, pods utilizar cemento de contacto, clavos, tornillos o el Kit de Fijacin Stilegno. Para establecer una lnea a nivel para el guardasilla, med desde el piso hasta donde quedara el borde inferior del guardasilla y hac una marca. Us un nivel para lograr una borde recto y derecho y dibuj suavemente una lnea alrededor de la habitacin. Al colocar el guardasilla, verific que sea uniforme con esta lnea.
pieza derecha
pieza izquierda
pieza derecha
pieza izquierda
Colocacin con clavos: Para molduras en madera y MDF. Coloc los clavos en la pared y el techo. Dej al final de cada tramo 5 o 7 cm libres. Us clavos de cabeza invisible.
Coloc la otra moldura del otro lado y cort el borde a 45 de derecha a izquierda.
pieza derecha pieza izquierda
Colocacin con tornillos: Para molduras en madera y MDF. 1. Hacer un agujero a 5cm de cada extremo y en el centro de la moldura. Distribuir los espacios restantes de modo que la
25

distancia no supere los 50 cm y agujerear con mecha comn.
5 cm max. 50 cm 5 cm
Cmo colocar envarillados

Eleg el modelo de envarillado Utiliz varillas que en su etiqueta estn identificadas como ENVARILLADOS O TAPAJUNTAS. Se utilizan como componente decorativo en cualquier ambiente, muro, mueble o puerta. Arm marcos sobre la puerta cortando las puntas de las varillas a 45.
Cmo colocar contravidrios

Eleg el modelo de contravidrio Utiliz varillas que en su etiqueta estn identificadas como CONTRAVIDRIO. Se colocan para sujetar los vidrios y dar una mejor terminacin. CERRAMIENTOS DE PAOS FIJOS
Ventanas en puertas Ventanas en muros
2. Presentar la moldura en la pared y atornillarla por el agujero central. Nivelarla utilizando como gua los agujeros de los extremos.
CERRAMIENTOS DE ABRIR
Ventanas con vidrio repartido
3. Luego marcar los agujeros sobre la pared, desatornillar la moldura, y con una mecha de widia, perforar donde estan las marcas. Colocar tarugos, presentar la moldura y atornillarla a la pared.
VIDRIO
Colocacin de ojales de terminacin Tomar el ojal del color adecuado y pegarlo sobre el tornillo, de esta manera quedaran ocultos.
Como amurar los envarillados Para su colocacin sobre paredes o materiales duros se recomienda el uso de adhesivo "Stilegno". Recordando que en estos casos siempre conviene adems utilizar clavos. Para su colocacin sobre muebles o machimbres se recomienda clavarlos. Colocacin con clavos: 1. Colocar 1 clavo a 5 cm de cada extremo de la moldura. Distribuir el espacio de forma tal que la distancia entre clavos no superen los 50 cm, utilizando clavos sin cabeza. A fin que la moldura quede perfectamente derecha ayudarse con una regla forzandola para adquirir la posicin deseada. 2. Es importante que los clavos sean colocados en rebajes y rincones que presente el diseo de la moldura para disimular la cabeza de los mismos. 3. Colocar el clavo con el martillo y terminar de embutirlos con la ayuda de un punzn. 4. Cubrir el agujero resultante con el endudo tonalizado "Stilegno" del color de la madera.
MOLDURA 8 X14
MARCO
ojal autoadhesivo
ojal autoadhesivo
Arm los contravidrios sobre las uniones del vidrio y el marco cortando las puntas de las varillas a 45. Para los cortes a 45 de todas las varillas us la caja de ingletes. Para su colocacin sobre paredes o materiales rgidos se recomienda su pegado con adhesivo "Stilegno". Para su colocacin sobre bastidores de madera se recomienda clavarlos.
26
www.stilegno.com
Cmo colocar tapacantos

Eleg el modelo de tapacanto Utiliz varillas que en su etiqueta estn identificadas como TAPACANTO. Se utiliza para darle terminacin a placas. Los tapacantos se usan para revestir bordes otorgandole a las esquinas un suave y delicado remate. Ten en cuenta que cada modelo de tapacanto se usa para un determinado grosor de placa.
9 x 15 . N1 9 x 18 . N1 9 x 22 . N1
Colocacin en un solo canto Este tipo de colocacin se da cuando un solo canto queda a la vista, por ejemplo en bibliotecas con laterales de placa.
Como cortar a 45 Para los cortes a 45 use la caja de INGLETES y Serrucho de Costilla.
Colocacin en tres cantos Este tipo de colocacin se da cuando tres cantos quedan a la vista, por ejemplo en estantes colocados con mnsulas.
Para placas de 15 mm de espesor.
Cmo colocar pasamanos

Eleg el modelo de pasamanos Utiliz varillas que en su etiqueta estn identificadas como PASAMANOS.
9 x 25 . N1
9 x 25 . N2
9 x 32 . N1
9 x 29 . N1
12 x 36 . N2
Para doble placa de 18 mm de espesor.
Colocacin en cuatro cantos Este tipo de colocacin se da cuando cuatro cantos quedan a la vista, por ejemplo en tapas de mesas y escritorios.
PLACA
1. Para la seleccin del pasamanos hay que tener en cuenta como y donde ser aplicado. Segn el caso es necesario corroborar:
PLACA
PLACA
Para que no quede expuesta la cara del corte de moldura se utiliza de terminacin el papel autoadhesivo "Stilegno", que viene en la misma variedad de colores que las molduras de MDF finish foil.
Como pegar con cemento de contacto Este tipo de colocacin se da cuando cuatro cantos quedan a la vista, por ejemplo en tapas de mesas y escritorio
A. Que la base de este sea mas ancha que la cabeza del balaustre.
B. Que el ancho mximo de ste no supere el espesor de la columna.
27

Cmo colocar esquineros
Eleg el modelo de esquinero Utiliz varillas que en su etiqueta estn identificadas como ESQUINERO. Proteccin y decoracin de esquinas evitando la caida del revoque, por su mayor resistencia a golpes.
Cmo colocar rinconeros

Eleg el modelo de rinconero Utiliz varillas que en su etiqueta estn identificadas como RINCONERO. Se pueden clavar o pegar con el uso de cemento de contacto. Pegado con cemento de contacto 1. Colocar con una esptula el cemento de contacto en ambas superficies y dejar fraguar 5 minutos. 2. Presentar la moldura en la posicin deseada y colocarla haciendo tope con los muros correspondientes. 3. Presionar firmemente y con leves golpecitos asegurar su fijacin.
Cmo colocar cubrerevestimientos

Eleg el modelo de cubrerevestimiento Utiliz varillas que en su etiqueta estn identificadas como CUBREREVESTIMIENTO. Se utilizan para dar terminacin a revestimientos, ocultando sus bordes e imperfecciones. Vienen en 2 medidas para distintas alternativas de colocacin de revestimientos y distintas opciones como pino o finish foil.
MOLDURA 20 x 30 N1
MOLDURA 20X20
REVESTIMIENTO
LISTON
REVESTIMIENTO
A. Para revestimientos colocados sobre listones
Los esquineros 20 x 20 pueden ser utilizados como elementos decorativos para ocultar juntas entre la pared y la colocacin de algn revestimiento. Opcin para bordes prolijos y en escuadra.
MOLDURA 20 x 40 N1
REVESTIMIENTO
B. Para casos en que el revestimiento se aplica directamente sobre la pared
Opcin para rincones imperfectos u ocultar cables
Se pueden utilizar como cubrerevestimientos o esquineros. Los cubrerevestimientos le dan terminacin superior a los revestimientos cuando estos llegan a media altura.
MOLDURA 20 x 40 N1
El agregado de esquineros en cantos es recomendable para lugares de alto trnsito de gente y/o lugares muy expuestos a roces, ya que las esquinas son muy vulnerables a impactos acelerandose su deterioro y destruccin.
REVESTIMIENTO
Tambien pueden resolver encuentros de revestimientos con aberturas, cubriendo la funcin de un contramarco
28
www.stilegno.com
Terminacin de revestimiento
Colocacin de cornisa Se utiliza para dar terminacin a la unin del revestimiento con el techo. Utilice clavos y tornillos
Colocacin de zcalos Se utiliza para dar terminacin en las uniones del revestimiento con el piso. Utilice cemento de contacto o clavos
Colocacin de tapajuntas
Eleg el modelo de tapajunta Utiliz varillas que en su etiqueta estn identificadas como TAPAJUNTA. Se utilizan para decorar espacios. Son ideales como remates decorativos para cortar ambientes en alturas por diferencias de pinturas o juntas de papel y pintura. Cubre uniones e imperfecciones. Son principalmente de uso decorativo. EMPAPELADO FRISO
Colocacin de cubrerevestimiento Se utiliza para dar terminacin cuando el revestimiento llega a media altura. Utilice clavos
MURO
EMPAPELADO
EMPAPELADO MURO
TAPAJUNTA Colocacin de esquinero Se utiliza para dar terminacin en las esquinas del revestimiento. Utilice cemento de contacto
Se pueden pegar con adhesivo "Stilegno" y clavos sobre muebles y superficies blandas o atornillar sobre muros. Cuando se pegue sobre melamina hay que rayar o lijar la superficie de contacto para mayor fijacin. 1. Colocar el adhesivo en la cara posterior de la moldura y apoyarla en la posicin final.
2. Colocar primero 1 clavo a 5 cm de cada extremo de la moldura. Luego distribuir el espacio que queda de modo que la distancia entre clavos no superen los 50 cm.
29
Terminaciones y Acabados
Herramientas y Accesorios
El uso de herramientas adecuadas para pintar, teir o barnizar molduras dar resultados ms profesionales, y facilitar y acelerar todo el proceso. Las necesidades variarn dependiendo del tipo de acabado elegido. Pinturas, tintas, diluyentes, blanqueadores Existen mltiples posibilidades. Para conocerlas mejor, pas a la seccin "Seleccin de la terminacin". Brochas Cuanto mejor sea la brocha a utilizar, mejor ser el resultado. Us brochas de cerdas sintticas (nylon y polister) para pinturas y tintas de ltex o a base de agua. Us brochas de cerdas naturales para pinturas o tintas alqudicas, a base de aceite y para barnices. Una brocha de punta sesgada es til para pintar reas estrechas. Aplicadores de almohadilla Son almohadillas de espuma rectangulares y planas que proporcionan la velocidad de un rodillo y el acabado uniforme de una brocha. Dan resultados prcticos, bien hechos y no necesita la colocacin de protectores. Cubos para mezclar Esponja Funciona mejor para tintas. Paos sin pelusa y paos protectores Embutidor de clavos, martillo Masilla Esptula para masilla Papel de lija y bloque de lijado Cinta para proteccin (masking) Protectores de pintura Escalera de mano Tela de esmeril Guantes de caucho
Seleccin de la terminacin
El color y acabado correctos para las molduras es cuestin de preferencia personal. Actualmente existen muchsimos productos de acabado en el mercado, por eso es necesario saber que resultado se quiere lograr y las ventajas y desventajas de cada producto. La mayora de los fabricantes ofrecen una variedad de tonos e informacin sobre la aplicacin de sus productos. Antes de aplicar cualquier producto de acabado, es recomendable hacer una prueba de todo el proceso de aplicacin en un tramo sobrante de moldura. Si quedas satisfecho, proced con el proyecto real. Materiales de acabado previo Imprimador Es una pintura econmica de base opaca. Se usa para recubrir superficies de madera sin tratar. Deja la madera lista para pintar, la nivela, blanquea y mejora la adherencia de la pintura. Se aplica antes de barnices a base de aceite y pinturas de ltex para que la capa final se adhiera mejor. Use un imprimador alqudico (a base de aceite) que no eleve el grano de la madera, en lugar de un imprimador de ltex. Para obtener un resultado uniforme, las superficies imprimadas se deben lijar ligeramente antes de aplicar la capa final. En las molduras de pino, se debe usar un imprimador que contenga sellador. Sellador Es un lquido transparente que sella los poros y une las fibras de la madera sin alterar su apariencia. Se pueden usar tintas, aceites, barnices o pinturas directamente sobre los selladores. Masilla para madera Se usan para cubrir imperfecciones u orificios producidos por clavos o tornillos. Se encuentran disponibles en colores blanco, transparente o en tonos que coinciden con el color de la madera. Se aplica de dos maneras: antes del acabado, se deja secar y se lija; o para el retoque final dependiendo del tipo de acabado que se aplique. Blanqueador Se usa para aclarar la madera y quitarle la suciedad adherida. El blanqueador lquido
para ropa es el ms comn. Este producto es muy corrosivo, use guantes y ropa protectora y enjuguelo completamente. Se puede aplicar con un pao o un cepillo. Debido a que eleva el grano, lij la superficie cuando se haya secado completamente. Yeso Yeso endurecido con cola que se utiliza como base o capa preparatoria para obtener una superficie lisa en la pintura o en el dorado en madera. Habitualmente se aplica una primera capa gruesa (gesso grosso), seguida de una capa superior ms fina (gesso sottile). Despus se raspa y enarena hasta dejarla completamente lisa. El gesso se emplea tambin para formar un bajorrelieve sobre madera, llamado pastiglia. Trementina Es un aguarrs suave que muchas veces sirve para diluir pinturas al leo. Materiales de acabado final Acabados opacos Pinturas Cubren completamente la madera y se pueden usar en madera nueva o madera previamente acabada. Existen numerosas formulaciones y miles de colores brillantes, semi-brillantes (satinados) u opacos. Se pueden aplicar con brocha o con aplicadores de almohadillas. Se obtiene un mejor resultado cuando se aplica primero una capa de imprimador. Los barnices producen un color profundo en los acabados con pintura brillante, satinados u opacos. Como regla general, se necesita 0,47 litros de pintura por cada 30 metros lineales de moldura. Las pinturas de acabado sinttica y de ltex se aplican fcilmente y resisten la abrasin ligera. Pinturas de ltex Se diluyen con agua. Fcil de aplicar, inodora, de secado rpido, se limpia fcilmente con jabn y agua. Sin embargo, debido a que contiene agua, eleva el grano de la madera. Se deben aplicar pinturas de ltex solamente si primero se cubri adecuadamente la superficie con un imprimador a base de aceite. Debido a su poca resistencia al desgaste y a la humedad, no se recomiendan las pinturas de ltex para contramarcos y zcalos de puertas y ventanas, ni para usarse en la cocina, el bao. Se pueden colorear con tonalizadores.
30
www.stilegno.com
Pinturas alqudicas - acrlicas Duradera, hecha con resinas sintticas. Es la pintura de acabado ms comunmente usada. Casi inodora, de secado rpido. Resiste la abrasin normal. Pinturas de aceite Extremadamente duraderas. Se adhieren bien a la madera sin tratar o a cualquier superficie previamente acabada. Son de secado lento y olor fuerte. Acabados de color semitransparente Tintas Las tintas se pueden usar para cambiar el color o volver a teir la madera natural. El tono cambia variando la duracin del secado y el nmero de capas aplicadas. Sella y endurece, se seca rpidamente. Se aplican fcilmente con brochas, almohadillas, paos o esponjas. Hay tintas a base de aceite y de agua, que no elevan el grano de la madera y pigmentados. Las tintas pigmentadas permiten el mximo grado de control del color. La intensidad es proporcional al tiempo que se permite que la tinta penetre en la madera antes de limpiarse. Se puede imitar el cedro, el caoba, el roble claro u oscuro, el castao, etc. Tintas penetrantes Contienen un colorante y acentan el grano de la madera ya que las diferentes maderas absorben la tinta en diferente grado. De secado lento. Tintas no penetrantes A base de pigmentos. Ms opacas que las tintas penetrantes. Se quedan en la superficie de la madera. Tiende a oscurecer el grano. Tintas de aceite El ms comunmente usado, duradero Tintas de ltex A base de agua. Se aplica fcilmente, pero se requiere ms lijado ya que el agua eleva el grano. Penetra ms profundamente que las tintas de aceite. Acabados transparentes o naturales Estos productos son transparentes e incoloros y permiten ver el grano natural de la madera. Goma laca Es un aplicado econmico, fcil de aplicar y
de secado rpido de uso general. Vienen en escamas y se disuelven en alcohol. Se consigue en farmacias. Se aplica con brocha y no deja marcas. Resiste la humedad pero se decolora cuando est hmeda. Tiene una vida limitada de aproximadamente 6 meses. Preparacin: 100 grs. de goma laca en escamas + 1/2 litro de alcohol fino. Dejar reposar 5 a 7 das. Laca No cambia el color de la madera pero intensifica su grano. Es difcil aplicarla con una brocha, ya que es de secado rpido y deja marcas de la brocha. Normalmente se aplica por roco cuando se quiere un acabado de espejo. Tiene buena resistencia al desgaste pero no a la humedad. Barniz Su acabado es clido, transparente y muy resistente. Hay de distintas variedades y de distintos brillos. Se utiliza para la terminacin y poteccin de la moldura. Intensifican el diseo de la veta de la madera. Se puede oscurecer o adquirir un tono amarillento con el tiempo. Los barnices que contienen resinas sintticas y bloqueadores de los rayos UV proporcionan un acabado transparente con menor oscurecimiento. Aceite Proporciona un leve resplandor. Penetra en los poros de la madera. No se pueden astillar ni desprender en capas. Se seca muy lentamente. De los dos tipos bsicos, el aceite de linaza es el menos duradero y resistente a la humedad. Cera Se usa como pulidor sobre otros acabados transparentes para proteger contra la suciedad y el desgaste. Se torna amarillenta con el tiempo y se debe quitar y volver a aplicar. Se usa con ms frecuencia en muebles que en molduras. La cera en pasta incolora para pisos de madera se puede preparar una ptina grasa para lograr un bonito brillo en una moldura lista. Puede reemplazar al barniz final. Otros acabados decorativos Anilinas Pigmento sinttico usado en la fabricacin de tintes o barnices. sta se presenta en dos tipos: Anilina que se diluye en agua y la que se diluye en alcohol.
Oleos mezclados con aguarrs vegetal o mineral. Betn de judea Preparacin: 100 grs. de betn de judea en polvo mezclado con 1/4 litro de solvente. Dejar reposar 24 hs. Purpurinas Son pigmentos metalizados. Se utilizan con barnices, cera trementina, leos y goma laca.
Consideraciones de seguridad
Al utilizar pinturas u otros productos de acabado, es necesario ser prudente y evitar condiciones no adecuadas. -Trabajar en ambientes bien ventilados y utilizar elementos de proteccin adecuados (mascarilla, antiparras y guantes). No inhalar los vapores. - Contacto con la piel: lavar inmediatamente con agua y jabn. - Salpicaduras en los ojos: lavar con agua en abundancia y llamar a un mdico. - Limpiar con diluyente rpidamente las herramientas, manchas y salpicaduras. - No dejar en la cercana del fuego o fuentes de calor intenso. - Inflamable de segunda categora. No apagar con agua, emplear extintor de anhdrido carbnico o polvo qumico.
Proceso de terminacin
La terminacin puede aplicarse tanto antes como despus de instaladas. Esto depende de varias cosas: el tipo de terminacin, si la instalacin se hizo con clavos o tornillos y si los orificios producidos se deben rellenar antes de pintar o teir, que tan accesibles son las molduras, que tan difcil ser la aplicacin de la cinta de proteccin, la superficie que est detrs y alrededor de la moldura, y otros factores. Por lo general, la terminacin se aplica antes de instalar las molduras y despus de cortar los tramos a la medida definitiva. -Coloc los tramos en posicin horizontal. De esta forma la terminacin ser ms rpida y fcil, hay menos probabilidades de que la pintura se corra o gotee y es ms fcil el lijado entre la aplicacin de capas.
31
-Lij las reas de superficie rugosa de las molduras. Us una lija o bloque de lijado. Siempre lij a lo largo de la veta hasta que la superficie quede suave. Ir a travs o en contra de la veta tender a dejar granos finos que pueden ser visibles despus de varias capas de material. -Limpi las molduras con un pao seco. Quit el polvo resultante del lijado para dejar la superficie lista. -Aplic relleno. Para rellenar los agujeros producidos por clavos, para reparar golpes o rajaduras, aplic enduido. Segu las instrucciones del fabricante para lograr mejores resultados. Una vez que hayas llenado los agujeros y dejaste secar el producto, lij suavemente sobre esas reas para remover caulquier punto spero. Al aplicar los materiales de terminacin, es importante empezar en el mismo orden en el que vas a colocar los tramos. As no tendrs que esperar demasiado tiempo para que las piezas se sequen. Si aplicaste masilla para cubrir huecos en algunas reas, asegurate que estn perfectamente secas y lijadas antes de empezar. Antes de darle terminacin a una moldura en madera que ya tengas colocada, es necesario que su superficie est libre de manchas u hongos para lograr buenos resultados. A continuacin te describiremos algunos problemas y su forma de solucionarlos. pintada, debers eliminar todo vestigio de pintura anterior para que el preservador acte sobre la superficie. Aplic dos o tres manos del producto en forma abundante. Dej secar 24 hs antes de aplicar pintura de terminacin.
Molduras en madera con ataque biolgico

Causas Existen distintas especies de insectos y hongos que pueden atacar la madera y deteriorar su aspecto natural. Algunas especies de carcomas, como el bicho taladro, se manifiestan en la madera con la aparicin de pequeos orificios en comunidad. Esta especie declarada plaga a nivel nacional, se alimenta principalmente de madera de la variedad de las conferas (pinos, abetos, etc.) y provoca un deterioro y desmerece la belleza natural de la madera. Soluciones y tratamiento -La superficie debe estar limpia, seca, libre de polvo y otros agentes contaminantes. -Aplic Preservador curador listo para usar o Preservador curador concentrado directamente sobre la madera, en un ambiente ventilado. Si la moldura ya estaba
La accin del sol y la humedad pueden manchar la madera y provocar dificultades cuando se trabaja con maderas muy resinosas o con abundante contenido de tanino. Soluciones y tratamiento -La superficie debe estar limpia, seca, libre de polvo y otros agentes contaminantes. -Aplic una solucin a temperatura de sal de limn a travs de una viruta fina de acero o a pincel para emparejar el color de la madera. En casos muy crticos, repet la operacin. Dej secar y lij. Tambin pods aplicar para disminuir la intensidad de las manchas en la madera una solucin de agua oxigenada. -Si observs manchas resinosas (ej. pinotea) se podrn eliminar realizando un frote enrgico con solvente industrial. En maderas con evidencias de tanino (ej. quebracho) se realizar un brote enrgico con Alcohol Industrial.
Manchas en una moldura
Criterios de seleccin del tipo de pintura

Tipo de pintura Ltex Oleo Esmalte Precio Bajo Medio Alto Secado Rpido Medio Medio Duracin Baja Media Media Resistencia Lavado Baja Media Alta
32
www.stilegno.com
Pintar una moldura

Prepar los colores a utilizar en la cantidad necesaria para todas las molduras a instalar. Para asegurarte que el color no cambie en sucesivas capas o retoques, manten las mezclas humectadas ya que la pintura acrlica seca muy rpido. Dej siempre una reserva del producto usado para toques finales en bordes e imperfecciones. -Aplic imprimador. Es recomendable antes de aplicar pinturas al ltex o acrlicas. (cheque imprimador) -Aplic la primera capa de pintura o el material para la terminacin final. Aplic la pintura de acuerdo con las instrucciones del fabricante. Dej secar un da. -Instal las molduras en su lugar, cubr y lij los huecos de clavos o tornillos si es necesario. Utilizar una lija fina entre capas es altamente recomendable. Este lijado ligero ayudar al enlace entre capas y dar un acabado ms suave. Elimin el polvo con un pao seco. -Aplic la ltima capa de pintura o el material para la terminacin final. Para que la moldura quede bien cubierta, d una segunda mano de pintura. Dej secar un da. Cunta pintura debo comprar? El clculo que debemos hacer es:
Superficie en mts. cuadrados Rendimiento de la pintura (en metros lineales) x n de manos= LITROS NECESARIOS
-Lije despus de aplicar cada capa. Manten las superficies suaves y uniformes despus de cada capa, limpiando el exceso de polvo con un pao seco. -Instal las molduras. Despus de que haya secado la ltima capa de tinta, instal permanentemente la moldura. Si utilizaste clavos, hundlos y rellen los orificios con masilla color madera. Se pueden aplicar capas de barniz para aadir proteccin y brillo. Adems de tintas para maderas, se pueden utilizar anilinas aligeradas con su diluyente especfico. Se diluye el acrlico con bastante agua, si quers un color ms esfumado extender el color con una esponja, y si lo quers ms fuerte extends el color con un pincel. Si vas a aplicar la terminacin despus de instalar la moldura o a una ya instalada, coloc cinta de proteccin alrededor de las reas que vas a tratar. Antes de que el acabado se seque completamente, quit la cinta con cuidado. Para algunas reas, un protector metlico o de plstico funciona bien. Limpie cada rea acabada para evitar corrimientos.
Limpieza Cuando concluyas tu proyecto, limpi inmediatamente las brochas y herramientas. No dejes que se sequen. Para remover pintura o tinta al ltex Us agua jabonosa tibia para limpiar las brochas y herramientas para pintar, luego enjuagalas con agua limpia. Para remover pintura o tinta a base de aceite Us diluyentes de pintura (alcohol mineral), trementina o un limpiador comercial de brochas. Una vez que hayas quitado el acabado con el solvente, lave una vez ms las brochas o herramientas con agua jabonosa y enjuguelas con agua limpia. Para mantener la forma de una brocha, culguela por el mango para que se seque y luego envulvala en papel aluminio para guardarla.
Para darle una terminacin brillante a las molduras pintadas o naturales, se utiliza el barniz (para ms info ver....). El proceso puede llevarte no ms de 4 horas. -Lij las superficies. Antes de barnizar es conveniente lijar suavemente toda la superficie y eliminar el polvo con un pao seco. -Dilu el barniz. Dilu tres porciones de barniz por una de aguarrs. -Aplicalo. Con un pincel grueso, pint toda la superficie. Si lo aplics antes de instalarla, aplic barniz tambin en el revs de la moldura. Esto te dar una terminacin ms prolija. Repet la aplicacin por lo menos tres veces, dejando que seque bien.
Las sugerencias proporcionadas son generales, y aunque se aplican a la mayora de las pinturas y tintas, es posible que algunas marcas tengan caractersticas especiales. Siempre le ciudadosamente las instrucciones del fabricante.
Barnizado de molduras
El grado de coloracin de la tinta se puede controlar limpiando el exceso antes de que se seque. Si desea obtener un tono ms claro, limpie rpidamente el exceso. Para obtener un tono ms oscuro, aplique ms capas, limpiando cada una de ellas hasta que logre el efecto deseado. -Aplic la tinta. Las tintas se deben aplicar generosamente para asegurarse que penetren suficientemente en la madera. Las maderas blandas, como el pino, son muy absorbentes y adquirirn un tono oscuro ms rpidamente que las maderas duras como el roble.
Teir una moldura
33
Tcnicas de acabado y decoracin de molduras
Decoracin de molduras
Para hacer detalles decorativos como flores o arabescos en tus molduras, necesitars los siguentes materiales: -Pinceles tipo marta, chico y mediano Son de gran resistencia y elasticidad, e ideales para realizar trabajos de detalle fino. Tambin pueden usarse pinceles similares, no es necesario que sean de marta autntica. -Pinturas acrlicas Estas pinturas se compran en libreras artsticas y vienen en pomo o tarritos. Se limpian y diluyen con agua. Son de secado rpido (10 minutos). Una vez secas y transcurridas 24 hs., son resistentes al agua. -Paletas de madera o descartables. -Preparacin Se prepara colocndolo en un frasco de vidrio que se cubrir con aguarrs. Dejalo en reposo agitando de vez en cuando hasta que se diluya por completo. Esto puede tardar varios das si el trozo es muy grande. Si se prepara bien espeso, se le puede agregar cera en pasta para obtener un betn de Judea en pasta. Si lo necesitamos ms claro, le agregamos ms aguarrs o cera. Brea o pintura asfltica Es un producto que se usa como impermeabilizante para la construccin. Ya est diluido, pero si queremos utilizarlo como ptina debemos mezclarlo con aguarrs (si lo queremos lquido) o con cera en pasta. La cantidad va a depender de cuanto ms claro se quiera. Para esto, la nica forma es probarlo en algn sobrante. Asfaltita Se adquiere en libreras artsticas o drogueras. Viene en polvo y puede prepararse: -lquido: agregndole aguarrs vegetal o esencia de trementina -en pasta: agregndole cera en pasta para pisos Ambos deben dejarse por espacio de una semana para que diluyan bien, revolviendo una vez o dos veces por da. Procedimiento Lijar suavemente. Disolver dos porciones de betn, brea o asfaltita con una de aguarrs, mantener esta proporcin de dos a uno con cualquier recipiente chico o cuchara. Mezclar con paciencia hasta que quede totalmente disuelto el betn. Con una pinceleta o pincel grueso cubrir toda la superficie de la moldura, pintando a favor de la veta. Dejar secar unos minutos y con un trapo, suavemente ir retirando la ptina por sectores a gusto. Si la quiere ms oscura, repintar con betn y volver a hacer el mismo procedimiento. Si qued ms oscura de lo que pretenda, con el mismo trapo humedecido con aguarrs, retirar el excedente. Para hacer esta operacin es necesario que la pintura est bien seca. Por esto se recomienda esperar un par das, sino al pasar varias veces la ptina puede levantarse la pintura. Tampoco conviene hacer mucha presin con el trapo. Una vez seca la ptina, un da despus, pasar una franela para sacarle brillo. Limpiar el pincel con aguarrs.
Esta es una tcnica sencilla y til, que se puede aplicar en portarretratos o molduras. Las purpurinas son pigmentos metalizados que se utilizan con barnices, cera trementina, leos y goma laca. Materiales Ltex o acrlicos de un color oscuro. Purpurina oro plido, peltre o plata vieja. Pincel chato N12 (desgastado para salpicar) Pincel chato N10 (para aplicar pintura) Pincel de punta fina N3 (para detalles) Goma laca Cera en pasta para pisos natural o pomada incolora para calzados. Barniz o sellador en aerosol. Procedimiento Pintar con el color oscuro la moldura. Humedecer el pincel en goma laca y purpurina oro plido. Retirar el excedente sobre una servilleta de papel tis y salpicar la carga sobre el marco. Repetir el proceso con goma laca y peltre. Delinear uno de los bordes internos del marco con goma laca y purpurina peltre utilizando el pincel fino. Aplicar la goma laca con purpurina oro plido trabajando un lateral por vez y cubriendo slo el costado externo del marco. Inmediatamente y, antes de que se seque, humedecer un pincel en alcohol y apoyarlo sobre la superficie para que la purpurina se abra produciendo el efecto marmolado. Aplicar el sellador o barniz en aerosol.
Efecto purpurina
El patinado es una tcnica de acabado antiguo en la que se aplica un segundo color semiopaco, y luego se limpia parcialmente para revelar el color de la base subyacente. La ptina sugiere un cambio de tono en la pieza original que se puede lograr utilizando diversos materiales como ser betunes, tintas vegetales, acrlicos y anilinas. Materiales Aguarrs Trapo limio (de algodn) Pinceles Lija al agua Hay varios tipos de productos que se pueden usar para lograr el efecto de ptina. Betn de Judea Es la ptina de envejecimiento por excelencia, suaviza y unifica los colores. Se compra preparado en libreras artsticas. Tambin se puede preparar en forma casera: - Adquir un trozo de asfalto o alquitrn Se compra en corralones de materiales para la construccin.
Patinado de molduras
34
www.stilegno.com
Efecto gastado
Materiales Pintura color blanco Pintura de otro color Lija Esponja de metal o acero Procedimiento Pintar la moldura con el color blanco. Dejarla secar y aplicar encima una mano del otro color. Lijar la superficie con una esponjita de metal o de acero y as logrars el efecto.
Materiales Esponja natural o marina Pintura de base Una pluma de ave (pods usar la de un plumero!!) Pintura acrlica de 3 colores: mrmol beige (ocre, siena tostado y blanco), mrmol rosa (carmn, ocre y blanco) y mrmol gris (azul, blanco y negro). Trementina leo siena tostado y blanco Procedimiento -Preparar los tres colores que utilizarn, diluidos en agua. -Mojar un poco la esponja en cada color y aplicar sobre el zcalo o moldura con suaves golpecitos (el fondo debe quedar con partes claras y oscuras). -Dejar secar y, con la pluma y 2 colores de los que se utilizaron (el blanco y el ms oscuro), formar las vetas. Esta pintura deber estar ms diluida que la anterior. -Mojar la punta de la pluma para lograr las vetas del mrmol y luego esfumarlas con el color contrastante para sombrear las lneas anteriores.
Efecto marmolado
pincel. Dej secar. -Aplicar dos manos del revestimiento, dejando secar entre mano y mano. -Aplicar el fijador sellador y pintar rayas con el marrn, ocre y borgoa sin cubrir toda la pieza. -Sin dejar secar, aplicar el veteador de arriba hacia abajo (o izquierda a derecha segn la posicin de la moldura). Es importante limpiar el veteador a medida que lo vamos usando. -Una vez realizadas las vetas, con un pincel suave las esfumamos para evitar un dibujo muy rgido. Dejamos secar. -Para proteger el trabajo, aplicamos dos manos de barniz satinado, dejando secar entre mano y mano.
El trapeado es una tcnica adaptable y rpida que no requiere herramientas especiales. Los efectos de trapeado oscilan desde los suaves y sutiles a los fuertes y vivos, dependiendo de los colores y los tipo de planos empleados. Materiales Trapo que no pierda pelusa Pintura al agua o de base sinttica de colores a eleccin. Aguarrs (si se utiliza pintura de base sinttica) Procedimiento -Dar una capa base de uno de los colores elegidos y dejar secar. -Empezar a trabajar con un trapo (humedecido en agua si vas a usar pintura de base acuosa o embebido en aguarrs si vas a trabajar con pintura de base sinttica). Arrugar el trapo formando una mueca. Luego de humedecer o embeber el trapo en el solvente (agua o aguarrs), embeberlo en el color para realizar el trapeado. Realiz golpes con el trapo en la superficie, dejando un motivo. Es importante golpear con el trapo y no arrastrar, rotando la mano para no dejar siempre el mismo dibujo. -El trapeado, al igual que el esponjeado, se puede realizar hasta con cuatro colores, aplicando primero el color ms oscuro de la paleta elegida y bajando la intensidad hasta llegar al ms claro.
Efecto de trapeado
El efecto de esponjeado es una tcnica moderna y muy fcil de realizar. Se utiliza una esponja marina, que crea una textura y dibujo muy particular. sta se puede reemplazar por una esponja sinttica, realizndole cortes o quemaduras con un destornillador o una varilla metlica caliente. Para esta tcnica, se pueden usar hasta cuatro colores. Si utilizamos ms de esa cantidad, no se distinguiran. Tambin puede emplearse solo un color, aparte del color base. Materiales Esponja marina o sinttica preparada Pintura de base de un color claro o uno oscuro Pintura acrlica de 4 colores (de uno ms claro a uno ms oscuro) Procedimiento -Aplicar la pintura de base (clara o oscura). -Realizar el primer esponjeado con el color ms oscuro de la paleta de colores elegida. Iremos bajando la intensidad hasta llegar al color ms claro. El esponjeado se puede realizar de dos formas: -Despus de cada aplicacin, dejando secar. -Aplicar el esponjeado hmedo, sin dejar secar entre capa y capa. Si se trabaja con pintura acuosa, hay que tener en cuenta que es necesario hidratar la esponja con agua antes del esponjeado, retirando el excedente. Si se trabaja con pinturas sintticas, debers hidratar previamente la esponja con aguarrs y luego retirar el excedente.
Efecto de esponjeado
Falso acabado de madera con veta
Materiales Pintura acrlica marrn, ocre y rojo borgoa. Revestimiento lavable para interiores. Pintura acrlica fondo blanco para madera. Fijador sellador. Barniz satinado Veteador Lija fina Pinceles Procedimiento -Limpiar y secar la superficie de la moldura. Lijar toda la pieza para retirar impurezas. -Aplicar fondo blanco para madera con
35
Combinaciones creativas de molduras

No tens que ser un experto para lograr ambientes espectaculares con molduras!!! Agregarle molduras a un ambiente puede ser un proyecto muy simple y no tiene por que ser muy caro. Stilegno te ofrece un surtido completo de diseos para encontrar el gusto en decoracin o la necesidad! No importa el nivel de conocimiento que tengas, siempre hay un proyecto para vos! Hemos creado una serie de diseos y combinaciones para darte ideas para tu habitacin, el living, o cualquier ambiente de tu casa. Te ofrecemos distintos niveles de complejidad para cada tipo de combinacin de molduras. Ten en cuenta que muchos proyectos con molduras se pueden hacer en etapas. Pods hacer tratamientos en las ventanas en primavera, cornisas en el verano, y marcos de cuadros en invierno. Esto te permite organizar tu presupuesto y tu tiempo, y le agrega toques de decoracin a tu casa, poco a poco. A medida que tu conocimiento y prctica mejoren o aumenten, podrs pasar del simple guardasilla que colocaste este ao, a una combinacin ms elaborada y llamativa al siguiente. 1- Sustituciones por el mismo tamao La forma ms fcil de elegir un diseo alternativo es seleccionar uno con exactamente las mismas dimensiones a los que aparecen en las instrucciones. La moldura puede tener una forma diferente al sugerido, pero las mismas dimensiones. Por ejemplo, un zcalo 9 x 67 N1 puede ser fcilmente reemplazado por un zcalo 9 x 67 N 2, para producir un diseo diferente pero que encaje en el mismo lugar.
cornisa 60 x 60 N1
3- Sustituciones creativas Se pueden lograr grandes resultados sustituyendo una moldura diseada para un propsito y darle un uso alternativo. Por ejemplo, un tapajunta se puede utilizar como guardasilla. Aunque pueden no ser exactamente iguales en sus dimensiones, son lo suficientemente parecidos como para lograr el mismo efecto.
zcalo 9 x 67 N1
Cada tipo de moldura tiene una medida y un nmero, tal como figuran en el catlogo de la pag. 12. Esa medida se toma segn la aplicacin, como vimos antes en la seccin "Como mido una moldura", en la pag. 18. Esto te ayudar a identificar las molduras que usamos en las combinaciones a continuacin. Cuando selecciones una moldura para crear una combinacin de las mostradas ms adelante, busc el mismo nombre de moldura que el indicado en la combinacin. Si el mismo diseo de moldura no est disponible en el local, cualquier modelo similar en forma y tamao al mostrado en el proyecto, crear una ambientacin similar.
Identificar molduras
tapajunta como guardasilla zcalo 9 x 67 N2
2- Sustituciones por diferentes medidas Tambin es posible substituir molduras de distinta medida, teniendo en cuenta que haya suficiente espacio para colocar la nueva moldura seleccionada. Reemplazar una cornisa 50 x 50 N1 por una 60 x 60 N1 va a crear una vista mucho ms llamativa.
rinconero como cornisa
Sustituir molduras
Muchos diseos pueden ser sustituidos en lugar de los recomendados en los proyectos de este manual. Es fcil sustituirlas y los resultados pueden producir un efecto personal. Slo segu unas simples recomendaciones:
cornisa 50 x 50 N1
guardasilla como contramarco
36
www.stilegno.com
Pasos para armar combinaciones creativas

Las combinaciones de molduras normalmente estn asociadas con complicados armados de cornisas y paneles decorados en mansiones coloniales. Aunque esos diseos pueden sobrecargar una casa comn hoy en da, pods usar las mimas tcnicas para disear tu propia moldura personalizada. Prob con distintos diseos y experiment con ellos hasta que encuentres el que ms te guste. Una vez que decidas que diseos de molduras vas a utilizar para tu combinacin, determin que pieza debe colocarse primero. Seleccion la pieza ms rgida o la que se coloque directamente sobre una superficie rgida como el piso o el techo. Empezar con la pieza ms rgida te asegura lneas derechas y elimina la curvatura o flexibilidad que las molduras ms chicas puedan tener. Despus determin el orden de colocacin de las molduras restantes. Instal la primera moldura como si fueras a colocar solamente una pieza. Instal cada subsiguiente moldura completamente antes de seguir con la otra.
Cornisas
Un diseo atractivo en el techo le dar elegancia al ambiente, solamente con encuadrarlo con una cornisa. Hay varias alternativas para lograr efectos que llamen la atencin y brinden calidez.
zcalo 9 x 44. N1
rinconero 30 x 30. N1
cornisa 60 x 60. N1
envarillado 14 x 20. N1
37
Cornisas
contramarco 14 x 54. N2 zcalo 9 x 67. N2 zcalo 14 x 88. N1
cornisa 60 x 60. N1
cornisa 50 x 50. N1
zcalo 20 x 136. N1
38
www.stilegno.com
zcalo 9 x 44. N2 cornisa 50 x 50. N1
cornisa 50 x 50. N1 cornisa 60 x 60. N1
zcalo 14 x 88. N1
contramarco 9 x 44 . N1 zcalo 12 x 67. N2
39

Guardasillas
La ubicacin de estos diseos forman un guardasillas nico, y ese resultado se puede lograr con bastante facilidad. Se combinaron tres molduras y se dej un rea visible de pared pintada. Para resultados profesionales, pint primero la pared, despus instal la moldura y finalmente, aplic el papel.
Cornisas
listn 14 x 14 listn 14 x 30
tapajunta 7 x 20. N1 rinconero 14 x 14 . N1 rinconero 20 x 20 . N2 contramarco 9 x 67. N2 rinconero 14 x 14 . N3
envarillado 14 x 20 . N1
contramarco 9 x 44 . N2
40
www.stilegno.com
tapajunta 7 x 30. N1 tapajunta 7 x 20. N3 contramarco 9 x 67. N1 contramarco 9 x 54. N1 tapajunta 7 x 20. N3 zcalo 9 x 44. N2
contramarco 14 x 67. N1
41
Guardasillas
rinconero 14 x 14. N3 envarillado 14 x 20. N1
tapajunta 7 x 20. N3
listn 14 x 88 listn 14 x 54 88 54
42
www.stilegno.com
Zcalos
Un diseo atractivo en el techo le dar elegancia al ambiente, solamente con encuadrarlo con una cornisa. Hay varias alternativas para lograr efectos que llamen la atencin y brinden calidez.
listn 14 x 67 zcalo 9 x 44. N2
listn 14 x 88
67 88
contravidrio 8 x 14 . N1 rinconero 14 x 14 . N2
zcalo 20 x 136. N1
43
Zcalos
zcalo 12 x 67. N2
zcalo 9 x 67. N2 rinconero 20 x 20. N1
contravidrio 8 x 14. N1
listn 20 x 105
105
44
www.stilegno.com
Contramarcos
tapajunta 7 x 20. N1
45
PERFILARTE S.A. Calle 26 Nro 774 B1619JOA Garn Provincia de Buenos Aires T/F 03488 477634/5 www.stilegno.com

Manual

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

Manual

Cargado por

Información del documento

Descripción original:

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Manual

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

de ideas y recomendaciones prcticas

para la colocacin, terminacin y aplicacin de molduras

Como colocar molduras

Envarillado Decoran superficies lisas en paredes, puertas y muebles.

Cubre-revestimientos Dan terminacin a revestimientos ocultando sus bordes e imperfecciones.

Cuadros Enmarcan cuadros y portarretratos.

Pasamanos Se usan como apoyo en barandas y escaleras.

Contravidrio Sostienen y le dan terminacin al vidrio en una ventana o puerta.

Materiales y Terminaciones de las Molduras Stilegno

Molduras en Pino Clear

Molduras en MDF Natural

MADERA MACIZA DE CAMBAR Sin uniones ni fallas

MADERA PINO ELLIOTIS Trozo compacto de madera natural

MDF (Medium Density Fiber-board) Moldura obtenida de un tablero de fibras de madera

Molduras en MDF Base Blanca

Molduras en MDF Finish Foil

Molduras en MDF Enchapado

Son molduras en MDF recubiertas por una lmina de madera natural.

MDF (Medium Density Fiber-board) Moldura obtenida de un tablero de fibras de madera

MDF (Medium Density Fiber-board) Moldura obtenida de un tablero de fibras de madera

MDF (Medium Density Fiber-board) Moldura obtenida de un tablero de fibras de madera

Terminaciones de Molduras en MDF

Ventajas de las Molduras Stilegno

Medidas expresadas en mm.

contramarcos: ocultan la unin de marcos de puertas y ventanas con la pared.

pasamanos: se usan como apoyo en barandas y escaleras.

esquineros: protegen las esquinas de golpes y roces.

Medidas expresadas en mm.

tapacantos: revisten bordes otorgndole a las esquinas un suave y delicado remate.

Medidas expresadas en mm.

Cmo comprar molduras

Determin el material y el diseo

Analiz costos y gastos de terminacin e instalacin

Determin donde vas a colocar la moldura

Materiales Molduras Stilegno

Muy Poco Tiempo Poco Tiempo Tiempo Moderado

Costo Muy Bajo Costo Bajo Costo Medio Costo Alto

Cmo comprar molduras

Como tomo las medidas del ambiente

Como mido una moldura

2,10 mts = 2100 mm

Cmo colocar molduras

Como cortar molduras

Corte a 45 Moldura para cuadros

Cmo colocar molduras

Como rebajar una moldura

Tramo 2 con corte recto

Como empalmar una moldura

Tramo 1 Contramarco 9 x 44.N1 Contramarco Contramarco 9 x 54.N1 9 x 67.N1

Con la sierra caladora a 90, corte a lo largo del perfil.

Bloque Listones Desecho Tramo 1

Cmo colocar molduras

Con Cemento de Contacto

Con el Kit de Fijacin Stilegno

Este sistema es solo para las molduras de MDF.

Recomendaciones para la colocacin de cada moldura

Vista de arriba de la colocacin de un zcalo con cortes a 45.

Coloc la moldura de pie, contra una de las paredes de la caja.

Cmo colocar cornisas