3.4. Al - Andalus, El Legado Cultural
3.4. Al - Andalus, El Legado Cultural
3.4. Al - Andalus, El Legado Cultural
2. EL PENSAMIENTO.
En Al ndalus se alcanz un gran nivel intelectual.
El filsofo Averroes cuya obra, de gran extensin, rescata e interpreta la
filosofa de Aristteles.
Maimnides, judo cuya familia tuvo que aparentar la conversin con la
ocupacin almohade y ms tarde emigrar a frica y Palestina. Ejerci la
medicina, y escribi tratados mdicos y matemticos, poesas religiosas en
hebreo. Desde el punto de vista filosfico, escribi la Gua de perplejos,
base del pensamiento religioso judo, que influy en los pensadores
musulmanes y cristianos.
3. LAS LETRAS.
A nivel lingstico podemos hablar de bilingismo. Desde el s. VIII, el
rabe clsico, vehculo de la religin musulmana, se convierte en la lengua
oficial y de uso general. El peso del latn, convirti el rabe andalus en
una lengua llena de giros y caracteres propios, en la pronunciacin, la
morfologa y la sintaxis.
Por otro lado, los mozrabes y los mulades continuaron usando el latn,
ms adelante el romance (s. XIII).
La literatura rabe produjo obras de poesa lrica, sobre temas
paisajsticos y amorosos, en las que importaba ms el lenguaje que el
contenido mismo. Ejemplo Ibn Hazn que escribi El collar de la paloma, uno
de los mejores tratados de amor.