3.4. Al - Andalus, El Legado Cultural

Descargar como pdf o txt
Descargar como pdf o txt
Está en la página 1de 1

3.4.

AL NDALUS: EL LEGADO CULTURAL


1. CARACTERSTICAS.
Durante los siglos de dominacin musulmana de Espaa, la cultura alcanz
un gran desarrollo, sobre todo en las principales ciudades, con el apoyo
de los emires y califas omeyas. Durante el califato, Crdoba se convirti
en un centro de gran magnitud. Acudieron escritores, filsofos,
historiadores y doctores de Oriente y todo el Imperio. Se enseaba en las
escuelas, se construyeron bibliotecas (como la de al Hakam II) y desde el
s. XIV escuelas cornicas, madrasas.

Como toda la cultura musulmana, la espaola estuvo siempre influida por la


religin. El Islam afecta a todas las actividades, al pensamiento y a la
moral de los creyentes.
En Al ndalus, el planteamiento religioso fue siempre relativamente
moderado. Hubo cierta libertad ideolgica.
Sin embargo, hubo periodos en que la intolerancia religiosa fue la
tnica dominante, como en los reinos africanos, almorvides y almohades.
Averroes y Maimnides tuvieron dificultades para expresarse.

Uno de los rasgos de la cultura islmica fue el eclecticismo, capacidad de


absorber e incorporar elementos culturales de las distintas civilizaciones
con las que entraban en contacto. La extensin del Imperio musulmn dio
lugar a un gran intercambio de conocimientos.
Adems de conservar y traducir textos latinos y griegos, incorporaron a
su saber los descubrimientos de las culturas orientales (sistema de
numeracin indio). Gracias a ellos todos estos conocimientos fueron
trasmitidos a Occidente.

Los musulmanes cultivaron las matemticas, la alquimia, la medicina, la


farmacia, la cartografa y la astronoma.

2. EL PENSAMIENTO.
En Al ndalus se alcanz un gran nivel intelectual.
El filsofo Averroes cuya obra, de gran extensin, rescata e interpreta la
filosofa de Aristteles.
Maimnides, judo cuya familia tuvo que aparentar la conversin con la
ocupacin almohade y ms tarde emigrar a frica y Palestina. Ejerci la
medicina, y escribi tratados mdicos y matemticos, poesas religiosas en
hebreo. Desde el punto de vista filosfico, escribi la Gua de perplejos,
base del pensamiento religioso judo, que influy en los pensadores
musulmanes y cristianos.
3. LAS LETRAS.
A nivel lingstico podemos hablar de bilingismo. Desde el s. VIII, el
rabe clsico, vehculo de la religin musulmana, se convierte en la lengua
oficial y de uso general. El peso del latn, convirti el rabe andalus en
una lengua llena de giros y caracteres propios, en la pronunciacin, la
morfologa y la sintaxis.
Por otro lado, los mozrabes y los mulades continuaron usando el latn,
ms adelante el romance (s. XIII).
La literatura rabe produjo obras de poesa lrica, sobre temas
paisajsticos y amorosos, en las que importaba ms el lenguaje que el
contenido mismo. Ejemplo Ibn Hazn que escribi El collar de la paloma, uno
de los mejores tratados de amor.

También podría gustarte