Derecho Administrativo
Derecho Administrativo
Derecho Administrativo
ADMINISTRA TIVO
Coordinadores:
Lic. Diego Valads
Dr. Jos Luis Soberanes Fernndez
Mtro. Hugo Alejandro Concha Cant
DERECHO
ADMINISTRA TIVO
McGRAW-HILL
MXICO BUENOS AIRES' CARACAS' GUATEMALA. LISBOA
MADRID' NUEVA YORK PANAM' SAN JUAN
SANTAF DE BOGOT SANTIAGO' SAO PAULO
AUCKLAND HAMBURGO LONDRES MILN' MONTREAL
NUEVA DELHI PARs SAN FRANCISCO' SINGAPUR
STo LOUIS SIDNEY TOKIO' TORONTO
DERECHO ADMINISTRATIVO
Prohibida la reproduccin total o parcial de esta obra,
por cualquier medio, sin autorizacin escrita del editor
DERECHOS RESERVADOS 1997, respecto a la primera edicin por
McGRA W-HILLlINTERAMERICANA EDITORES, S.A. DE C.V.
Cedro Nm. 512, CoL Atlampa
06450 Mxico, D.F.
Miembro de la Cmara Nacional de la Industria Editonal Mexicana, Reg. Nm. 736
1234567890
P.E.-97
Impreso en Mxico
Esta obra se termin de
imprimir en Marzo de 1997 en
Programas Educativos, S.A. de C.V.
Calz. Chabacano No. 65A Col. Asturias
Oelegacin CU8uhtmoc
C.P. 06850 Mxico, D.F.
Empresa Certificada por el
Instituto Mexicano de Normalizacin
y Certificacin A.C., bajo la Norma
9086543217
Printed in Mexico
Contenido
XI
XIII
Primera parte
GENERALIDADES
I. PANORAMA ACTUAL DEL DERECHO
ADMINISTRATIVO . . . . . . .
La segunda posguerra del siglo xx .
Prerrogativas de la administracin pblica
Restricciones impuestas a la administracin pblica
El Estado social de derecho
El Estado neoliberal
La privatizacin
La desregulacin
La desmonopolizacin
Otros aspectos del derecho administrativo actual
La regulacin emergente
La codificacin del derecho administrativo.
El llamado derecho privado administrativo.
3
5
5
6
8
9
10
II
12
12
12
12
Segunda parte
LAS FORMAS DE ORGANIZACiN
DE LA ADMINISTRACiN PBLICA
11. LA CENTRALIZACIN ADMINISTRATIVA
Concepto de administracin pblica .
Formas de organizacin administrativa
La centralizacin
Concepto de centralizacin administrativa
Poderes distintivos de la centralizacin administrativa.
La administracin pblica centralizada.
17
17
18
19
19
20
23
VI
CONTENIDO
35
La idea de la descentralizacin.
Clasificacin de la descentralizacin.
Descentralizacin administrativa.
Descentralizacin administrativa por regin
Descentralizacin administrativa por servicio
Su establecimiento mediante ley o decreto
Personalidad jurdica propia
Patrimonio propio.
Estatuto y regulacin propios
Realizacin de una actividad tcnica
Tutela y vigilancia por parte de la administracin central
La personificacin de servicios en el derecho comparado .
En el derecho positivo francs .
. . . . . . . .
En el derecho positivo argentino
En el derecho positivo espaol .
En el derecho positivo uruguayo
En el derecho positivo venezolano
En el derecho positivo britnico .
En el derecho positivo mexicano .
La descentralizacin por servicio en el mbito federal
La descentralizacin por servicio en el Distrito Federal
La descentralizacin por servicio en los estados.
La descentralizacin por servicio en los municipios.
La descentralizacin por colaboracin
La concesin
La locacin
El concierto o subrogacin
La gestin interesada .
35
35
36
36
37
38
38
39
39
39
40
41
41
41
42
43
45
45
46
49
51
.) 1
52
53
53
54
54
55
57
57
58
58
58
59
59
60
60
60
63
64
64
CONTENIDO
VII
64
66
67
67
68
68
69
69
Tercera parte
DINMICA DE LA ADMINISTRACIN PBLICA
V. PRINCIPALES ACTIVIDADES DEL ESTADO
Y DE LA ADMINISTRACIN PBLICA.
La final dad del Estado
La actividad del Estado.
Las atribuciones estatales.
Las funciones estatales
La funcin legislativa
La funcin jurisdiccional
La funcin administrativa.
Las actividades de la administracin pblica
Polica.
Evolucin de la nocin de polica.
Concepto actual de polica
El poder de la polica
La polica administrativa
La polica como corporacin armada
Penas o sanciones por infracciones de polica
Las policas especiales
Fomento
Los servicios pblicos
La gestin o actividad econmica del estado
VI. EL SERVICIO PBLICO .
Origen de la idea del servicio p('blico
Principales corrientes tericas sobre el servicio pblico.
Servicio pblico es toda actividad del Estado
Servicio pblico es toda actividad de la administracin pblica
Servicio pblico es slo una parte de la actividad de la
administracin pblica.
La nocin de servicio pblico carece de importancia.
Criterios para determinar si un servicio es pblico
Criterio orgnico
73
73
73
74
76
77
77
78
79
79
80
80
81
81
82
83
83
85
86
86
89
89
94
95
95
98
99
99
100
VIII
CONTENIDO
Criterio jurdico .
Criterio legal
Criterio funcional
Criterio teleolgico
Crisis de la nocin de servicio pblico.
La generalidad.
La igualdad .
La regularidad
La continuidad.
La obligatoriedad
La adaptabilidad.
La pennanencia .
La gratuidad . .
Elementos indispensables del servicio pblico
La necesidad a cuya satisfaccin se destina.
La actividad satisfactora
El universo de usuarios potenciales del servicio
La intervencin estatal . . . . . . . . . . . .
El sujeto prestador del servicio ..
Los recursos empleados en la prestacin del servicio
Un rgimen jurdico exorbitante del derecho privado
Definicin del servicio pblico.
En la ley ..
En la jurisprudencia
En la doctrina . . .
Definicin propuesta
Divisin y clasificacin del servicio pblico.
La divisin. . . .
La clasificacin .
100
101
102
103
104
105
106
107
107
108
108
108
109
109
113
114
114
114
114
115
115
115
116
116
116
116
117
117
117
118
119
121
121
122
123
125
125
126
126
127
127
128
128
CONTENIDO
La ejecutoriedad .
Otros caracteres jurdicos del acto administrativo
Elementos y requisitos del acto administrativo
El sujeto
La voluntad
Elobjeto.
El motivo
Elfin.
La forma.
Otros elementos del acto administrativo
Clasificacin del acto administrativo stricto sensu
Por su esfera de aplicacin
Por su finalidad
Por su contenido y efectos
Por su relacin con la ley .
Causas de extincin del acto administrativo
Revocacin
Anulacin
Renuncia.
Cumplimiento de su finalidad. .
Expiracin de su plazo de subsistencia
Falta de realizacin oportuna de la condicin suspensiva
Acaecimiento de una condicin resolutoria.
VIII. EL CONTRATO ADMINISTRATIVO.
El convenio, el contrato y el cuasi contrato
Divisin de los contratos
Los contratos de la administracion pblica
Debate sobre la existencia del contrato administrativo
Criterios para diferenciar el contrato administrativo
Concepto de contrato administrativo.
Principios rectores del contrato administrativo
Principio de legalidad .
Principio de continuidad
Principio de mutabilidad
Principio del equilibrio financiero
Elementos del contrato administrativo.
Los sujetos .
El consentimiento
El objeto .
La causa .
La finalidad
Otros presuntos elementos esenciales.
Clasificacin de los contratos administrativos
IX
128
128
129
130
131
131
132
132
133
133
133
134
134
134
136
137
137
138
139
140
140
140
140
143
143
144
144
145
145
150
151
151
151
151
152
154
155
156
156
157
157
157
159
CONTENIDO
160
160
160
161
161
Cuarta parte
LA RESPONSABILIDAD DEL ESTADO
IX. REPARACIN DEL DAO POR PARTE DEL ESTADO.
165
Concepto de responsabilidad.
Responsabilidad moral y responsabilidad jurdica .
Responsabilidad penal y responsabilidad civil.
Responsabilidad civil.
165
166
166
167
168
168
El dao
El vnculo causal entre el hecho y el dao
La admisin de la responsabilidad del Estado
La responsabilidad del Estado mexicano.
La responsabilidad del Estado en el Cdigo Civil de 1928 .
La reforma de 1982
Las reformas de 1994
170
171
171
172
172
173
173
BIBLlOHEMEROGRAFA
177
septiembre de 1992.
Autor de varios libros, entre [os que figuran [os de temas jurdicos: El Estado
empresario (UNAM, Mxico, 1982), Derecho administrativo. Servicios pblicos
(Porra, Mxico, 1995) y Lecciones de ctedra de derecho administravo 1/
(UNAM, Mxico, 1995).
Autor de artculos, captulos y colaboraciones en revistas y obras jurdicas
colectivas.
Introduccin
Estas pginas compendian aspectos bsicos del derecho administrativo y, por ende,
de la regulacin jurdica de la administracin pblica, como son [os relativos a la
situacin actual de dicha disciplina, a las formas de organizacin y de actuacin de
la administracin pblica, y a la responsabilidad del Estado.
El trabajo est dividido en cuatro partes: en la primera se examina la situacin
actual del derecho administrativo: en la segunda se estudian las formas de organizacin de la administracin pblica: el captulo 1I est destinado a la centralizacin
administrativa, el 111 a la descentralizacin administrativa, y el IV a la desconcentracin y otras formas de organizacin administrativas, como las empresas de
participacin estatal. los fideicomisos pblicos, la sectorizacin de las entidades
paraestatales, los gabinetes y las comisiones intersecretariales.
La parte tercera, que comprende los capitulas V, VI, VII Y VIII, est dedicada
al anlisis de la actividad administrativa; as, el captulo V se ocupa de los fines,
atribuciones y funciones del Estado, y de las actividades de la administracin
pblica: el VI versa sobre el servicio pblico y el VII y el VIII sobre el acto y el
contrato administrativos, respectivamente. La cuarta y ltima parte se ocupa de la
responsabilidad extracontractual del Estado, destinando su nico captulo --el
IX- concretamente a la reparacin del dao.
De acuerdo con el protocolo de investigacin de esta obra, se han omitido en
forma deliberada los aspectos relativos al derecho procesal administrativo; en cambio, se hubieran querido tratar otros temas tambin importantsimos del derecho
administrativo, como los concernientes al patrimonio del Estado, a la concesin
administrativa y al procedimiento y recurso administrativo, entre ellos; no obstante,
el breve plazo de que se dispuso impidi hacerlo.
Primera parte
GENERALIDADES
lo PANORAMA ACTUAL DEL DERECHO
ADMINISTRATIVO . . . . . . .
3
5
5
6
8
9
10
II
12
12
12
12
Primera parte
GENERALIDADES
Madrid. 1928. 1. 1, p, 46, fgllral1 entre qUlene::. se prol1ul1ciarlll1 por el criterio legal ista
para detnir el derecho admllllstratlvo
2 'Id. Lorenz von, Stell1. I"{I SClen::a de la Puhllca ,.JmIl1II11SfNCIIJIW, Turin. 1R97. pp 3 Y 4, En el
mi"nHl ~entid(): (i Meyer. I.a adml/JIslracf('m y la orgam::acuin admllllsfmlrFiI. Madrid. 1,1\92. P ::;9
Tamhu.:n' Santl Romano. PrIl1CI/JII di Dml/() Amml/lISlrallvo, Miln. 1912, p 6
1 Entre qllienc~ empkaron estc enll.:no. (gura el proksor Fdix Sarria Derecho udnllnlslralvo,
3" cd .. J\ssanUri. Crdoba. Argentina. 1Y46. p, 13
adllll/J/Slraln'o,
DERECHO ADMINISTRATIVO
presencia cuando se advirti que tal derecho no regulaba toda sino slo una parte
de la actividad del poder mencionado.
Tambin, a mediados del siglo xx, el derecho administrativo haba dejado de
tener como eje central el servicio pblico, con evidente abandono del criterio
propuesto por Lean Duguit y Gastan Jcze, tan en boga en la segunda y tercera
dcadas del siglo xx. De acuerdo con la versin de Duguit: "El derecho pblico
-no slo el administrativo- es el derecho objetivo de los servicios pblicos",4 y
segn Jeze "el derecho pblico y administrativo es el conjunto de reglas relativas
a los servicios pblicos".)
As, en la segunda mitad del presente siglo el derecho administrativo va a
mostrarse --de acuerdo con un criterio mixto- como un ordenamiento jurdico
que regula la estructura, la organizacin, el funcionamiento y las relaciones de la
administracin pblica en sus distintos niveles y modalidades, bajo caractersticas
especficas de prerrogativas y restricciones que lo diferencian de los que regulan la
organizacin y las actividades tanto de los particulares como de otros sujetos de
derecho pblico.
Desde luego, es inobjetable que pJra que haya un derecho administrativo
especfico se precisa que el ordenamiento jurdico regulador de la administracin
pblica sea bsicamente distinto de los que regulan la instalacin y el funcionamiento de los rganos legislativos o d~ los rganos jurisdiccionales, as como
diferente tambin del que rige las relaciones entre particulares.
En este orden de ideas, en la dcada de los cincuenta no slo se considera al
derecho administrativo como una rama del derecho pblico sino, como hace notar
Juan Alfonso Santamara Pastor, se da por descontado que cuando menos, uno de
los sujetos de las relaciones reguladas por la norma jurdico-administrativa debe
ser una administracin pblica."
Desde aquella poca, la administracin pblica admite dos interpretaciones:
en sentido orgnico o formal, se entiende como la entidad integrada por las reas
del Poder Ejecutivo dotadas de competencia y de recursos para procurar la satisfaccin de los intereses generales y, en sentido material o funcional, se interpreta
como la actividad de dicha entidad para realizar su cometido. 7
Otro supuesto del del echo administrativo que data desde aquellos aos, es el
que la administracin pblica, como ca depositaria del poder pblico, debe estar
investida de potestad pblica o autoritaria, situacin que no se da en el mbito de
los particulares, quienes carecen de tal potestad; tampoco se impone a ellos un
conjunto de restricciones como las aplicables a la administracin pblica, que
contribuyen a caracterizar y diferenciar ('[ derecho administrativo hasta hacerlo un
4 Lean Duguit, Las transformaciones del dere_'hopblico. LIbrera Espaola y Extranjera, Madrid,
1915, trad. Adolfo Posada y Ramn Jan, p, 93.
5 GastonJezc, Principios genera/es de/ dereclloadlnlmslrat/vo, t. 1, Depalma. Buenos Aires, 1948,
trad. Julio N. San Milln Almagro, p. l.
b Vid. Juan Alfonso Santamara Pastor. Prlncip/os de derecho administrar/va, Centro de Estudios
Ramn Areces, Madrid, 1990. p. 38
7 Vid. A Molitor. UNESCO, Pars, 1958, p. 18
h)
c)
el)
e)
Expedir leyes en sentido material (que no son otra cosa los reglamentos),
merced a la facultad reglamentaria con que se inviste a quien jefatura la
administracin pblica.
Formular declaraciones unilaterales de voluntad con efectos jurdicos
directos respecto de casos individuales especficos, as como ejecutarlas
sin intervencin de la autoridad judicial, gracias a la facultad que la doctrina
denomina de autotutela. R
Celebrar actos bilaterales de tipo contractual con los privilegios inherentes
a su situacin jurdica, con subordinacin a una relacin preestablecida de
derecho pblico o a supuestos expresamente previstos para regular tal
relacin en aras del inters pblico.
Utilizar la fuerza pblica para el cumplimiento de sus disposiciones.
Imponer sanciones a los administrados cuando infringen el ordenamiento
administrativo.
Ante tales circunstancias, Georges Vedel hace notar: '[ ... lla administracin
ostenta prerrogativas exorbitantes del derecho comn; por ejemplo, el derecho de
expropiar, de requisar, de dictar reglamentos de polica, de hacer uso, en determinadas condiciones, de la fuerza para la ejecucin de sus propias decisiones".')
DERECHO ADMINISTRATIVO
Elas Daz, Estado de derecho y socleda' democrtica, Cuadernos para el dilogo, Madrid,
I979.p.30
II .lose Luis Palazzo, Domingo .luan Scsn y Vctor Armando Roln Lcmbeye./"a Iran.iformaCln
del r,'slado, Bucnos Aires, 19Y2, p 3
12 Jorge Fcrnndez Ruiz. El T:slado empresariO, U~AM, Mxico, 1982, pp. 243 ti 265
1.1 Jacques Rogozinskl, La prival=acin de empresas paraestatales, Fondo de Cultura Econmica,
Mxico, 1993, p. 34.
DERECHO ADMINISTRATIVO
EL ESTADO NEOLIBERAL
El crecimiento excesivo del Estado intenencionista en su versin de Estado social
y actividades pblicas, bajo el lema: "El mejor Estado es el menor Estado" para
poner al solidarismo social en retirada, en un giro de 180 grados, tras haber vivido
el apogeo de su aceptacin a fines de la dcada de los setenta, por considerrsele,
a nivel mundial, necesario y positivo.
La reaccin neoliberal, hoy triunfante en la conformacin del Estado contemporneo, ms temprano que tarde habr de desgastarse, como ocurri con los
movimientos que le precedieron en el afn configurativo del ente estatal. No puede
perpetuarse un esquema que en aras de la libertad de enriquecimiento insultante de
unos pocos, arroja a los abismos del desempleo, la ignorancia, la insalubridad, la
miseria y la hambruna a millones de seres humanos que de esta suerte ven cancelada
la posibilidad de una vida digna al no poder disfrutar sus derechos humanos
econmicos, sociales y culturales.
Como quiera que sea, a escala mundial el derecho administrativo actual se ve
dominado en mayor o menor medida por los afanes de privatizacin, desregulacin y "desmonopolizacin" peculiares del esquema neo liberal imperante en el
mundo de nuestros das, acorde con los intereses de los pases ms ricos del
mundo, a su vez dominados por unos cuantos dueos del dinero que, por medio
del Fondo Monetario Internacional e instituciones afines, imponen esquemas de
actuacin y de organizacin a todos los pases, en especial a los necesitados
de apoyo financiero.
1.. Fulvio Zuelli, Servi=i Pubhlici e AUlvifa Im..rendilorw/e. Dolt. A Giuffrc Editore. MIln. 1973,
P II
La privatizacin
En el contexto del neoliberalismo rampante de nuestros das. se entiende por
privatizacin la accin de atribuir o de asignar a los particulares la facultad de
realizar cotidianamente determinadas actividades, ya sean stas inditas -por
derivar de nuevas tecnologas-, o bien, actividades que antes estaban atribuidas o
asignadas al Estado o a la administracin pblica; en resumen, privatizar es
transferir atribuciones, actividades, bienes o derechos del sector pblico al privado,
o asignar a este ltimo las atribuciones y actividades emergentes.
En opinin del jurista argentino Rodolfo Carlos Barra: "Privatizares transmitir
la titularidad de los medios o de la competencia para ejercer una determinada
actividad, del sector pblico al privado. ,,1."
La privatizacin puede ser a nivel macro o general, en cuyo caso se refiere a
todo un sector de la actividad socioeconmica, por ejemplo, la privatizacin de la
banca o de la industria siderrgica; tambin puede ser a nivel micro o concreto,
como ocurri en el caso de la Compaa Industrial de Atenquique, S. A. en el de
Dina Nacional, S. A. y en el de Motores Perkins, S. A.
La privatizacin se realiza mediante diversas modalidades; una de ellas consiste en liberar del rgimen de servicio pblico "propio", en slricto senslI actividades especficas hasta entonces sometidas a l, mediante un procedimiento legislativo de reforma de la norma jurdica, a fin de que sta deje de considerar servicio
pblico a actividades que, por tanto, ya no quedan atribuidas al Estado.
Mediante el procedimiento anterior se privatiz, en 1992, el servicio phlico
de banca en Mxico, al convertirse en servicio de banca a secas, como resultado de
la reforma del artculo 28 constitucional.
Por tanto, en la actualidad el servicio de banca en Mxico ya no se concesiona
sino que se "autoriza"; as, su prestacin queda sujeta a una regulacin jurdica
especfica distinta a la ordinaria, lo cual acredita su carcter de servicio pblico
impropio, virtual o de inters pblico, como llama la doctrina a la actividad tcnica
no reconocida por la ley como servicio pblico, a pesar de que est destinada a
satisfacer una necesidad de carcter general, bajo un rgimen exorbitante del
derecho privado.
Otra forma de privatizar consiste en vender a particulares las acciones de una
empresa de participacin estatal mayoritaria, por lo menos en cantidad suficiente
para que stos adquieran su administracin.
Recurdese el caso de Telfonos de Mxico, S. A., que dej de ser una empresa
de participacin estatal mayoritaria, y por tanto en mano pblica, al pasar a
particulares la mayora de las acciones comunes y la administracin de tal empresa
prestadora del tradicional servicio pblico telefnico.
El caso de Mexicana de Autobuses, S. A. tambin ejemplifica la privatizacin
mediante la transmisin de propiedad de sus acciones y de su administracin, de
l'i Rodolfo e Barra. "Prlogo ", en Mertchiklan, Eduardo. La micwlrva pnvada en fa concesu)n
de ohm)' servicios pblrcos. Editorial baco. de Rodolfo de Palma. Buenos Aires. 1992, r. 35
10
DERECHO ADMINISTRATIVO
La desregulaciu
Otra de las tendencias peculiares del neollberalismo de nuestros das es la desregulacin, cuya aplicacin excesiva puede llevar a reimplantar el/aissezfaire. laissez
passer. En el lxico neoliberal, desregular significa derogar las reglas jurdicas que
limitan la libre actividad industrial y comercial.
La derogacin pulcra y ortodoxa de normas jurdicas que implican regulaciones debe apegarse al principio de paralelismo, lo cual requiere de un procedimiento
de derogacin similar al de su creacin.
Acerca de la desregulacin, el Plan Nacional de Desarrollo 1995-2000, seala:
11
La desmonopolizacin
El neoliberalismo predica tambin la abolicin de monopolios como ulla medida
para eliminar obstculos que impiden o traban la libre concurrencia al mercado.
Sobre este asunto, el profesor argentino Juan Carlos Cassagne, afirma:
En el actual proceso de transformacin, el Estado lkbe desregular)' desmonopolizar
con el objeto de instituir un -"istcma de control dicaz de la actividad privada que emane
de las propias fuerzas del mercado. para lo cual ha:: que eliminar las barreras que se
oponen a la libre actividad industrial)' comcrcial. suprimir subsidios y privilegios, al
par que liberar al comercio exterior. con una reduccin razonable ck aranceles y la
supresin de las trahas y prohibiciones a la importacin. 17
que de empresas pblicas."IH A este respecto debe tenerse presente que existen los
llamados monopolios naturales -que no conviene eliminar-. como los relativos
al suministro de agua potable, a la emisin de papel moneda ya la recoleccin de
aguas negras y pluviales va drenaje y alcantarillado, para no citar sino unos cuantos
ejemplos.
12
DERECHO ADMINISTRATIVO
La regulacin emergente
Pese a la tendencia desreguladora del Estado neo liberal, ste se ha visto en la
necesidad de incrementar la normativa .iurdica en algunas materias, al grado de
provocar la aparicin de nuevas ramas del derecho administrativo como son, entre
otras, el derecho urbano o urbanstico y el derecho ecolgico o del medio ambiente,
como respuesta, respectivamente, al incesante flujo migratorio que ha despoblado
las reas rurales y acrecentado las urbanas, as corno al alarmante incremento de la
contaminacin ambiental.
13
Laubadere hace notar que si bien es cierto que la peculiaridad del derecho
administrativo se ve moderada por los prstamos del derecho privado, cuando este
ltimo es convocado a regir algunas actividades de la administracin pblica, no
es el mismo que se aplica a los particulares, porque: "La ley, particularmente, le
introduce con bastante frecuencia reglas especiales con objeto de adaptarlo a las
necesidades de la administracin ".1')
En opinin del autor, las expresiones derecho privado administraNvo y derecho privado de la administracin pblica podran ser sustituidas por derecho
administrativo de troq1fe/ privado, pues se refieren a normas originalmente acuadas en c-:l derecho privado que, al ser llevadas a regular actividades de la administracin pblica, sufren adecuaciones o modificaciones en su aplicacin, por disposiciones del derecho administrativo a cuya rbita son transferidas desde la del
derecho privado.
En el caso anterior se encuentran, por ejemplo, las normas del derecho privado
relativas a las asociaciones civiles y a las sociedades civiles y mercantiles cuando
tales formas societarias se utilizan para constituir empresas de participacin estatal
mayoritaria, porque su aplicacin se adecuar a lo dispuesto por el derecho
administrativo para producir un marco jurdico especfico, exorbitante del derecho
privado, ya que, de acuerdo con lo dispuesto por el artculo 31 de la Ley Federal
de las Entidades Paraestatales: "La organizacin, administracin y vigilancia de
las empresas de participacin estatal mayoritaria, sin perjuicio de lo dispuesto en
la legislacin aplicable, debern sujetarse a los trminos que se consignan en este
ordenamiento. "
1') Andr de LlUbadre. [)rOlI /ldllllllisfmlf, Librairic Gnralc de Droit el de Jurisprudence, 9"
ed para JeanClaude Veneziaet !ves Ciaudclllet. Paris. 1984.1_ 1. p_ 38
Segunda parte
LAS FORMAS DE ORGANIZACIN
DE LA ADMINISTRACIN PBLICA
11. LA CENTRALIZACIN ADMINISTRATIVA
Concepto de administracin pblica .
Formas de organizacin administrativa
La centralizacin
Concepto de centralizacin administrativa
Poderes distintivos de la centralizacin administrativa.
La administracin pblica centralizada.
17
17
18
19
19
20
23
Segunda parte
LAS FORMAS
,
DE ORGANIZACION ,
DE LA ADMINISTRACION
,
PUBLICA
IL La centralizacin
administrativa
I Teodosio Lares, LeccIOnes de derecho admmistrativo. lJ~A~l. Edicin facSimilar, Mxico. 1978.
P 16
2 Vicente Santamaria de Paredes. Curso de derecho administrativo. Establecimiento Tipogrfico
de RICardo F. Madrid. 1885. ]1.56
, Fernando Garndo Falla, hatado dI:' derecho adllllnlsra/lvo. Centro de EstudiOS Con'itltUClonales. Madnd. P;80. t I. pp. 40 Y 42
18
DERECHO ADMINISTRATIVO
Ibtdem. p. 58
1. p. 13
(; Woodrow Wilson .. lhc Study 01" AdmilllSlration '. cn Poltl/cal SClence Quarterl)". JI. 1887, p.
198
7 Massimo Severo Giannini, Derecho adminlstralivo, Ministerio para las AdmmistraClOnes
Pblicas, Madrid, 1991. trad. Luis Ortega. p 95
8 Ilctor Jorge Escola. Compendio de derech administrativo. Depalma, Ruenos Aires, 1984. vol.
1, p 33
LA CENTRALIZACiN ADMINISTRATIVA
19
LA CENTRALIZACIN
En la actualidad la centralizacin se presenta como una forma de organizacin o
tendencia organizativa aprovechable por el Estado tanto en el mbito poltico como
en el administrativo; en el primer caso propicia la unidad del derecho, de la norma
jurdica, y sirve para estructurar al Estado unitario o centralista. En el plano
administrativo la centralizacin promueve la uniformidad en la aplicacin de las
leyes y en la prestacin de los servicios, y orienta la organizacin de la administracin pblica centralizada.
Cuando se dice centralizar se habla de reunir la decisin de las actividades del
Estado, de la administracin pblica o de cualquier otra organizacin en su centro.
20
DERECHO ADMINISTRATIVO
Poder de nombramiento
El poder de nombramiento se considera como la facultad atribuida al titular del
rgano superior para designar discrecionalmente a sus colaboradores; en nuestro
caso, el presidente de la Repblica tiene la facultad de nombrar a los titulares de
las dependencias de la administracin pblica centralizada, o sea, a los secretarios
de Estado y al procurador general de la Repblica, aun cuando en este ltimo caso
requiera de la aprobacin del Senado de la Repblica.
Desde luego, el poder de nombramiento queda limitado por los requisitos
establecidos en la Constitucin y en las leyes para ocupar cada uno de los puestos
respectivos. El nombramiento, adems de una relacin personal, crea una relacin
jerrquica de naturaleza jurdica, reforzada con la facultad de remocin que trae
aparejada el poder de nombramiento, el cual, en algunos casos, puede ser delegable.
Acerca de este poder, el profesor Andrs Serra Rojas comenta:
La concentracin del poder de nombramiento de los funcionarios y empleados pblicos
es otra de las caractersticas del rgimen centralizado. Este poder corresponde al
presidente de la Repblica, pero la organizacin administrativa entrega esta facultad a
rganos inferiores. I I
10 Andrs Serra Rojas, Derecho administrativo, Porra, 10" ed., Mxico, 1981,1. 1, p. 497.
II Ibidem, p. 502.
LA CENTRALIZACiN ADMINISTRATIVA
21
Poder de mando
Poder de decisin
Gracias al poder de decisin, el superior puede optar entre varias alternativas de
resolucin y adoptar la que a su juicio sea ms conveniente, la que habr de ser
acatada por el inferior porque el poder de decisin, como explica eljurista nayarita
Luis Humberto Delgadillo Gutirrez: "Es la facultad que tienen los rganos
superiores para la emisin de los actos administrativos, reservando a los inferiores
la realizacin de los trmites necesarios hasta dejarlos en estado de resolucin." 13
Poder de vigilancia
En virtud del poder de vigilancia, el superiortiene la posibilidad de conocer adetalle
los actos realizados por los inferiores, lo cual le permite detectar cuando estos
ltimos incumplen sus obligaciones, as como determinar las responsabilidades
administrativas, civiles o penales en que incurran por su incumplirninento.
12
IJ
p.82.
Roberto 13ez Martncz, Manllal de derecho administrativo, Trillas. Mxico. 1990. p. 168.
Luis Hllmberlo DclgadilJo Glltirrez. Elementos de derecho admimstrativo, Limusa. Mxico,
22
DERECHO ADMINISTRATIVO
Poder disciplinario
En rigor, el poder disciplinario se apoya en el poder de vigilancia y de revisin; en
esencia, es la facultad conferida al titular del rgano superior de reprimir o sancionar
administrativamente a sus subordinados por las acciones u omisiones realizadas
indebida o irregularmente, en perjuicio de la administracin pblica, de los particulares o de ambos.
En fin, poder disciplinario, como resume el profesor Rafael Martnez Morales:
"Es la posibilidad de sancionar el incumplimiento o el cumplimiento no satisfactorio de las tareas que el servidor pblico tiene asignadas." 14
Las sanciones a imponer en el ejercicio del poder disciplinario son diversas y
van desde la amonestacin verbal hasta el cese del inferior, pasando por el
extraamiento escrito, el apercibimiento, la nota mala en su expediente, la privacin
de la oportunidad de ascenso escalafonario y la suspensin temporal en el empleo.
El rgano superior ejerce el poder ciisciplinario, o sea, impone las sanciones
adm inistrativas procedentes, sin pe~juici(i de las acciones que se puedan ejercer por
la responsabilidad civil o penal en que Sf hubiere incurrido.
Poder de revisin
El poder de revisin se puede explicar como la facultad, atribuida al titular del
rgano superior para revisar la actuacin del inferior y, de considerarlo pertinente,
suspender, modificar, anular o confirmar sus actos o resoluciones, sin que ello signifique sustitucin del superior en el desempeo de las tareas del inferior sino slo
revisar el acto o resolucin de este ltimo, de oficio o a peticin de parte, para su
confirmacin o modificacin y, en este ultimo caso, compeler al inferior a someterse al cumplimiento de las disposiciones legales.
Evidentemente, el poder de revisin conferido al titular del rgano administrativo superior respecto de sus inferiore~, es diferente del recurso de revisin, que
14
p_ 54
Rafael 1 MartmeL Morales. Derecho adm/l'lsfralivo Primer curso. 2" ed .. -larla. Mxico, 1994,
LA CENTRALIZACiN ADMINISTRATIVA
23
Secretara de
Secretara de
Secretara de
Secretara de
Gobernacin
Relaciones Exteriores
la Defensa Nacional
Marina
24
DERECHO ADMINISTRATIVO
El Constituyente de 1916-1917 dise un esquema de organizacin administrativa para apoyar el desempeo de las labores del Ejecutivo, con dos diferentes
tipos de rganos: la secretara de Estado y el departamento administrativo. La
primera atiende las cuestiones polticas O poltico-administrativas; el segundo
administra algn servicio pblico que en 'iU funcionamiento nada tenga que ver con
la poltica, por tratarse de actividades tcnicas.
Segn el doctor Andrs Serra Rojas, la denominacin secretara de Estado
alude a cada una de las ramas de la administracin pblica. integrada porel conjunto
de servicios y dems actividades encomendadas a las dependencias que, bajo la
autoridad inmediata y suprema del titular del Poder Ejecutivo, aseguran la accin
del gobierno en la ejecucin de la ley .15 Empero, como esta descripcin de secretara
de Estado es tambin aplicable al departamento administrativo, conviene precisarla
ms para establecer la diferencia especfica entre ambos rganos.
En opinin del autor, la secretara de Estado es un rgano de la administracin
pblica centralizada, de carcter poltico-administrativo, encargado del despacho
de los negocios relativos a un ramo de la administracin pblica, entendiendo por
tal, el conjunto de asuntos o servicios que le compete conocer o prestar a cada
secretara o departamento administrativo.
En cambio, la figura del departamento administrativo tiene carcter tcnicoadministrativo, aunque tambin es un rgano de la administracin pblica centralizada, de rango igual al de la secretaria de Estado y se encarga asimismo del
despacho de los negocios relativos a un ramo de la administracin pblica.
Como lo dispone el artculo 14 de la Ley Orgnica de la Administracin
Pblica Federal, el titular de cada secretara de Estado es auxiliado por uno o varios
subsecretarios y por el oficial mayor; de ellos dependen los directores generales, y
de stos, a su vez, sucesivamente: subdirectores generales. directores de rea,
subdirectores, jefes y subjefes de departamento, de oficina, de seccin y de mesa,
as como otros funcionarios que el reglamento interno respectivo establezca. La
representacin esquemtica de este modelo podra ser la siguiente:
15
CII.. 1.
L p. 533.
LA CENTRALIZACiN ADMINISTRATIVA
25
Secretario de Estado
Subsecretarios
Oficial mayor
Contralor interno
Coordinadores generales
Directores generales
Subdirectores generales
Directores de rea
S u bd irectores
Jefes de departamento
Subjefes de departamento
Jefes de oficina
Subjefes de oficina
Jefes de seccin
Jefes de mesa
El esquema de organizacin diseado por el Constituyente de 1916-1917, dio
lugar a crear, junto a las secretaras de Estado, departamentos administrativos como
el de Marina, el de Trabajo, el Agrario, el de Turismo y el de Pesca que, en la
prctica, evolucionaron hasta convertirse en secretaras de Estado: aello contribuy
el hecho de que, posteriormente, la prestacin directa de los servicios pblicos fue
encomendada en gran medida a los organismos descentralizados y empresas de
participacin estatal, formas de gestin que no conoci dicho Constituyente.
Hoy por hoy, el grueso de la administracin pblica federal est a cargo de las
secretarias de Estado, bajo la jefatura del titular del Poder Ejecutivo.
Es conveniente recordar que en Mxico la denominacin de departamento
administrativo se aplica tambin a otro rgano de rango inferior en la administracin pblica centralizada, encuadrado, casi siempre, en una direccin general de
una secretara de Estado.
Empero, el que ms interesa en este anlisis es el rgano superior denominado
tambin departamento administrativo, al que se refieren los artculos 90, 92 Y 93
de la Constitucin General de la Repblica. En la actualidad el departamento
administrativo es una especie en extincin ya que las ltimas reformas constitucionales y legislativas en torno al Distrito Federal lo privaron de utilidad en la administracin pbica federal aunque est contemplado en la Constitucin y en la Ley
Orgnica de la Administracin Pblica Federal.
A pesar de lo anterior, el artculo 10 de la Ley Orgnica de la Administracin
Pblica Federal confiere igual rango a la secretaria de Estado y al departamento
administrativo de alto rango, y el artculo 92 otorga a los titulares de una y otro la
facultad de refrendar todos los reglamentos, decretos, acuerdos y rdenes del
presidente, que sin este requisito no sern obedecidos. Pese a tal similitud, la
estructura administrativa de ese departamento administrativo se ha quedado sin
usuanos.
No obstante la semejanza existente entre la secretara de Estado y el departamento administrativo, de acuerdo con el artculo 91 constitucional, el titular de la
26
DERECHO ADMINISTRATIVO
primera habr de ser mexicano por nacim iento y tener 30 aos cumplidos, requisitos
que no se seftalan para ser jefe de departamento administrativo.
De conformidad con lo dispuesto por el articulo 14 de la Ley Orgnica de la
Administracin Pblica Federal, al frente de cada departamento administrativo
habr un jefe, quien se auxiliar del secretario general y del oficial mayor; de ellos
dependen los directores generales, y de stos, a su vez, sucesivamente: subdirectores generales, directores de rea, subdirectores, jefes y subjefes de unidades
departamentales, de oficina, de seccin)' de mesa, as como otros funcionarios que
otras disposiciones legales aplicables establezcan. La representacin esquemtica
de este modelo podra ser la siguiente:
Jefe del departamento
Secretario general
Oficial mayor
Contralor interno
Directores generales
Subdirectores generales
Directores de rea
Subdirectores
Jefes de unidad departamental
Subjefes de unidad departamental
Jefes de oficina
Subjefes de oficina
Jefes de seccin
Jefes de mesa
Entre las principales facultades tanto del secretario de Estado como del jefe de
departamento administrativo, figura la contenida en el articulo 92 constitucional y
que consiste en refrendar con su finna todos los reglamentos, decretos, acuerdos u
rdenes que conciernan a sus respectivas dependencias, expedidos por el presidente
de la Repblica, sin lo cual no sern obedecidos.
La Ley Orgnica de la Administracin Pblica Federal, adems de las facultades especificas otorgadas a los titulares de cada secretara de Estado y departamento administrativo, les confiere entre otras facultades de carcter general, las
siguientes:
a) Ejercer sus funciones por acuerdo del presidente de la Repblica.
b) Fonnular, respecto de los asuntos de su competencia, los proyectos de
LA CENTRALIZACiN ADMINISTRATIVA
27
28
DERECHO ADMINISTRATIVO
LA CENTRALIZACiN ADMINISTRATIVA
29
al
Acordar con el jefe del Distrito Federal el despacho de los asuntos de las
reas de su competencia y recibir en acuerdo a los titulares de los rganos
administrativos adscritos a sus dependencias.
b) Someter a la aprobacin del jefe del Distrito Federal, los proyectos de leyes,
reglamentos, decretos, acuerdos y rdenes relativos a los asuntos de su
competencia y vigilar que se cumplan una vez aprobados.
e) Planear, programar, organizar, coordinar, controlar y evaluar el funcionamiento de sus dependencias y apoyar las acciones similares relativas al
desarrollo de las entidades paraestatales de su subsector.
El mencionado artculo 14 de la Ley Orgnica de la Administracin Pblica
del Distrito Federal otorga tambin a los referidos funcionarios la atribucin de
representar al jefe del Distrito Federal en los juicios de amparo de sus respectivas
reas, as como de contestar, en su nombre y en el propio, las demandas en los
juicios administrativos: asimismo les impone la obligacin de comparecer ante la
Asamblea de Representantes, si sta los cita, cuando se discuta una ley o se estudie
un asunto concerniente a sus respectivos ramos o actividades.
Por otra parte, el artculo 90 del mismo Estatuto de Gobierno del Distrito
Federal atribuye a los secretarios, a semejanza del mbito federaL el refrendo de
los reglamentos, decretos y acuerdos de sus respectivos ramos, expedidos por el
jefe del Distrito Federal.
En lo relativo al secretario de Seguridad Pblica del Distrito Federal, de quien
dependen las corporaciones de polica preventiva y de polica auxiliar, conviene
tener presente que, de acuerdo con lo dispuesto por el inciso el de la fraccin 11 del
artculo 122 constitucional, reiterado por el artculo 34 del Estatuto de Gobierno
del Distrito Federal, el mando de la fuerza pblica en el Distrito Federal y
la designacin del servidor pblico que la tenga a su cargo corresponden al
presidente de la Repblica, quien podr delegar en el jefe del Distrito Federal las
funciones directivas relacionadas con la seguridad pblica.
Conforme a lo ordenado por el artculo 15 de la Ley Orgnica de la Administracin Pblica del Distrito Federal, al frente de cada secretara habr un secretario,
quien se auxiliar de los subsecretarios, directores generales, directores de rea,
subdirectores y jefes de unidades departamentales, as como otros servidores
pblicos que el Reglamento Interior, determine. La representacin esquemtica
podra ser de la manera siguiente:
30
DERECHO ADMINISTRATIVO
LA CENTRALIZACIN ADMINISTRATIVA
31
32
DERECHO ADMINISTRATIVO
LA CENTRALIZACiN ADMINISTRATIVA
33
35
35
35
36
36
37
38
38
39
39
39
40
41
41
41
42
43
45
45
46
49
51
.) 1
52
53
53
54
54
55
II/. La descentralizacin
administrativa
LA IDEA DE LA DESCENTRALIZACIN
La descentralizacin alude a un sistema propenso a transferir de un determinado
centro de toma de decisiones, un conjunto de atribuciones, funciones, facultades,
actividades y recursos, en favor de entes, rganos, instituciones o regiones que se
hallan en una situacin de cierta subordinacin, mas no en una relacin dejerarqua,
respecto del centro.
En todo aparato poltico o administrativo contemporneo se advierte la presencia de la centralizacin y de la descentralizacin como frmulas o directivas de
organizacin coexistentes; pese a su contraposicin como dos valores opuestos,
paradjicamente, lejos de excluirse se complementan, lo cual lleva al profesor de
la Universidad de Solonia, Favio Roversi-Mnaco, a sostener:
... ] que nO existe un sistema poltico-administrativo que est exclusivamente orientado
hacia la optimizacin del uno o del otro. Por tanto, como consecuencia de la combinacin de los dos principios. muy difcilmente. aun para sectores limitados de la organizacin de un Estado, descentralizacin y centralizacin estn en estado puro. sino quc
aparecen corno centralizacin y descentralizacin imperfectos. 16
CLASIFICACIN DE LA DESCENTRALIZACIN
Como frmula o principio de organizacin, la descentralizacin puede darse en
diferentes mbitos, como el poltico, el administrativo o el econmico; as, se habla
de descentralizacin poltica, administrativa o econmica.
16 Favio Roversi-M6naco, DicclOnariu de poltica dirigido por Norberto Bobbio y Nlcola
Matteucci, Siglo XXI, Mxico, 1981, trad. de Ral Crisafio}" otros, t. 1 (A-J), p. 527.
36
DERECHO ADMINISTRATIVO
DESCENTRALIZACIN ADMINISTRATIVA
En este orden de ideas, la descentrali;:acin administrativa es una tendencia
organizativa de la administracin pblica, confonne a la cual se confiere personalidad jurdica propia a ciertos entes a los que se les otorga autonom a orgnica
relativa, respecto del rgano central, para encargarles actividades administrativas.
En opinin del profesor Gabino Fraga, la descentralizacin administrativa
estriba en confiar algunas actividades administrativas a rganos que guardan una
relacin que no es de jerarqua con la administracin central, "pero sin que dejen
de existir, respecto de ellas, las facultade" indispensables para conservar la unidad
del poder". 17
As, la descentralizacin administrativa implica la creacin de personas jurdicas de derecho pblico, distintas al Estado y a la administracin pblica, y tiene
diversas modalidades. Leon Duguit se rellere a la descentralizacin administrativa
regional, la funcionalista, la patrimonial y la concesionada; Serra Rojas, al igual
que Andr Burtgenbach, 18 admite dos formas: la territorial o regional y la descentralizacin por servicio; Fraga distingue la descentralizacin por regin, por servicio y por colaboracin.
LA DESCENTRALIZACiN ADMINISTRATIVA
37
38
DERECHO ADMINISTRATIVO
24 "Tambin surge la cuestin de determinar SI el Ejecutivo tiene facultades legales para constituir
el patrimonio del organismo descentralizado cuando al crearlo destina fondos pblicos. pues debe
tenerse presente que tal dispOSICin slo puede autorizarse en el presupuesto de egresos o en ley posterior
segun el articulo 126 de la Constitucin Federal." <Jabino Fraga, op. cit.. p. 202.
LA DESCENTRALIZACiN ADMINISTRATIVA
39
Patrimonio propio
La descentralizacin administrativa por servicio se propone agilizar el quehacer de
una parte de la administracin pblica, por lo cual las instituciones creadas para
encargarse de actividades especficas del sector pblico, cuyo desempeo se les
transfiere bajo el esquema de este tipo de descentralizacin, debern tener un
patrimonio propio, independiente de los fondos comunes del Estado, lo que les
permitir, sin mayor trmite, disponer de manera rpida y oportuna de los recursos
necesarios para alcanzar sus objetivos.
40
DERECHO ADMINISTRATIVO
LA DESCENTRALIZACiN ADMINISTRATIVA
41
LA PERSONIFICACIN DE SERVICIOS
EN EL DERECHO COMPARADO
La personificacin de servicios, a travs de la descentralizacin administrativa por
servicio, se lleva a cabo mediante la creacin de instituciones que reciben diversas
denominaciones en el derecho positivo.
42
DERECHO ADMINISTRATIVO
26 Benjamn Vi llegas Basavilbaso, Derecho administrativo, Tipogrfica Editora Argentina, Buenos Aires. 1980, t. 11, p. 181.
27 Rafael Bielsa, Derecho administrallvo, 6" ee., La Ley, Buenos Aires, 1964, t. L pp. 236237
28 Benjamn villegas Basavilbaso, op. Cit., t.11. pp, 183 Y 185.
29 Eduardo Garca de Enterra, Legislacin aaminis/rativa, Boletn Oficial del Estado, Madrid,
1980, p, 481
LA DESCENTRALIZACiN ADMINISTRATIVA
43
dadas.
e) Estn vinculados, a travs de una relacin de tutela, con los departamentos
Fernando Garrido Falla, op. ell .. vol 11, pp. 383 Y384
Julio 1\ Prat Los entes autnomos en /a descentralizaCin junciol/a! uruguaya, Librera
Editorial Amalio M. Fernndez, Montevideo, 1971. p, 80
30 'Id
.11
44
DERECHO ADMINISTRATIVO
Tanto la administracin colegiada de los entes autnomos como la coparticipacin de los dos partidos de ms alta \'otacin para la integracin de los correspondientes directorios administrativos adoptados por la Constitucin de 1952,
fueron objeto de acres censuras porque la realidad se encarg de evidenciar que no
condujeron a la integracin de esos rganos administrativos con las personas ms
idneas, a lo cual se agreg la desconexin de los entes autnomos entre s y la
consiguiente descoordinacin administrJ.tiva.
Este absurdo -acusa Gros Espiell-, que a todas sus consecuencias negativas sumaba
la de impedir la planificacin econmica y el planteamiento gubernamental del desarrollo. no derivaba de una adecuada inttrpretacin constitucional, sino de un constante
) degenerativo proceso poltico admini~trativo.n
Mediante la reforma constitucional de 1966 se encarg la administracin del
ente autnomo a un director generaL "in suprimir corno posibilidad alterna el
rgano colegiado de administracin cuya integracin ya no se encomend a la
coparticipacin de los partidos de mayer votacin porque otorg al presidente de
la Repblica la facultad de nombrar a sus miembros, en acuerdo con el Consejo
de Ministros, previa anuencia de la Cmara de Senadores.
Tambin similar al establecimiemc pblico francs es la otra institucin
pblica uruguaya denominada servicio descentralizado y que se utiliza para la
gestin de diversos servicios pblicos, los cuales no pueden ser prestados mediante
entes autnomos, porque lo prohbe de manera expresa la propia Constitucin; pese
a ello puede tener cierto grado de autonoma y personalidad jurdica propia, si se
considera compatible con el control del Poder Ejecutivo. La diferencia entre ente
autnomo y servicio descentralizado la explica Sayagus Lazo de la siguiente
manera:
l ... J el ente autnomo se caracteriza por tener. en virtud de texto constitucional expreso,
todos los poderes de administracin res:)ecto a su servicio y estar sometido al contralor
previsto en la Constitucin. que la ley puede ampliar en medida muy limitada, en
cambio el servicio descentralizado tenJr nicamente los poderes de administracin
que le confiere la ley y estar sometido a un contralor ms intenso. que fijar tambin
el legislador y que en parte surge de la Constitucin misma. 34
32 l-Iclor Gros EspielL Las consflluc/One, del Uruguay, 2" ed., Centro Iberoamericano de
Cooperacin, Madrid. 1978, pp. 143 Y 144 .
.H Ibidem, p. 145.
34 Enrique Sayagus, ]ralado de derecho adminislralivo. s.e .. Montevideo, 1963.
LA DESCENTRALIZACiN ADMINISTRATIVA
45
46
DERECHO ADMINISTRATIVO
Siempre que el parlamento cst dispuesto a conceder cierta autonoma, ser la corporacin pblica la frmula ms comnmente empleada. Tiene entidad legal por s misma
y puede tener deberes y poderes reglameltarios que no entran dentro de la organizacin
normal de la CoronaY'
36
LA DESCENTRALIZACIN ADMINISTRATIVA
47
48
DERECHO ADMINISTRATIVO
LA DESCENTRALIZACIN ADMINISTRATIVA
49
Secretara de Hacienda y Crdito Pblico. deban considerarse para estos efectos como
una sola persona.
o
o
o
o
o
SO
DERECHO ADMINISTRATIVO
Instituto
)nstituto
Instituto
Instituto
Instituto
Instituto
Instituto
Instituto
Instituto
Instituto Nacional
Instituto Nacional
Instituto Nacional
Instituto Nacional
Instituto Nacional
Instituto Nacional
LA DESCENTRALIZACiN ADMINISTRATIVA
51
estado de Campeche:
Son organismos descentralizados las entidades creadas por disposicin del Congreso
del estado o por el gobernador, con personalidad y patrimonio propios. cualquiera que
sea la estructura legal que adopten, siempre que renan los siguientes requisitos:
l. Que su patrimonio se constituya total O parcialmente con recursos o bienes del
estado o de otros organismos descentralizados, aportaciones o concesiones que
le otorgue el gobierno del estado o el gobierno federaL y
TI. Que su objetivo o fines sean la prestacin de un servicio pblico o social, la
explotacin de bienes {) recursos estatales. la investigacin cientfica () tecnolgica y la obtencin y aplicacin de recursos para fines de asistencia () seguridad
social.
52
DERECHO ADMINISTRATIVO
0
40 Artculos 1 y 4 del acuerdo del gobernad,)r del estado de Campeche, publicado en el Pertdlco
Oficial del GobIerno del Es/ado, de 7 de marzo dI! 1992
LA DESCENTRALIZACiN ADMINISTRATIVA
53
La concesin
Sin duda, la concesin es el mecanismo ms usual de la descentralizacin por
colaboracin. Bajo el rgimen de concesin el servicio pblico no sale del mbito
de las atribuciones de la administracin pblica que, en consecuencia, no pierde su
titularidad: prestar el servicio de manera indirecta por medio del colaborador que
viene a ser el concesionario, quien tendr a su cargo los riesgos econmicos de su
prestacin,
El concesionario podr ser una persona fsica o una persona moral, y en este
ltimo caso su constitucin es dable tanto en el derecho privado como en el derecho
social, por lo que hace referencia a concesionarios de derecho privado y concesionarios de derecho social; los primeros utilizan los moldes de las asociaciones y de
las sociedades civiles o mercantiles para constituirse como personas morales; los
segundos emplean las matrices de las sociedades cooperativas.
41
211
Bcrnard Geny, La collaboration des partlclIbers aver {'administrat/On. Pars, 1930, pp. 210 Y
54
DERECHO ADMINISTRATIVO
La locacin
Llamada tambin arrendamiento o arriendo de servicio. la locacin de servicio,
conocida en el derecho romano como locatio conductio operarum, es actualmente
otra modalidad de la descentralizacin por colaboracin, mediante la cual la
administracin pblica locataria encar~a a un particular locador, por tiempo
determinado y mediante la remuneracin convenida de antemano, la prestacin de
un servicio pblico gratuito u oneroso, por lo general ya organizado. Acerca de esta
forma, Manuel Mara Diez explica:
Los usuarios del servicio arrendado no tienen relacin jurdica con el empresario sino
con la administracin a quien deben pagar el precio del servicio. En el arrendamiento
no existe ninguna delegacin del poder p.blico. ya que el empresario no est autorizado
para el cobro de las tarifas ni el ejercicio de ciertas prerrogativas que corresponden a
la administracin. Es un sistema anac~nico que est en desuso, que implica una
confesin de incapacidad de la administracin pblica. 43
Pese a las crticas, la locacin o arrkndo del servicio pblico contina en uso,
El concierto o subrogacin
Otra forma de descentralizacin administrativa por colaboracin para la prestacin
del servicio pblico es la del concierto o5ubrogacin, que consiste en que el rgano
de la administracin pblica a quien est atribuido dicho servicio, contrata su
prestacin a los usuarios respectivos con un particular poseedor de instalaciones o
de infraestructura necesarias para tal efecto.
El concierto o subrogacin se considera una fonna provisional de descentralizacin administrativa por colaboracin, confonne a la cual la prestacin del servicio
42
43
p.261
Maurice Hauriou, Prcis Elementaire de Droft Administratif, S" ed., Sirey, Pars, 1943, p. 427.
Manuel Mara Diez, Derecho administratIvo, Bibliogrfica Omeba Buenos Aires. 1965, t. lll.
LA DESCENTRALIZACiN ADMINISTRATIVA
55
queda a cargo de un particular, sin que ello implique que tal prestador sustituto
adquiera carcter pblico.
Cuando el prestador original del servicio adquiere o recupera la posibilidad de
proporcionarlo directamente, el concierto o la subrogacin se vuelven innecesarios.
La Ley del Seguro Social acoge la fOnTIa del concierto o subrogacin del servicio
La gestin interesada
pblico y es ella quien interesa al particular para que se haga cargo de la operacin
del mismo, mediante una remuneracin fija o una participacin en los ingresos o
en las utilidades. En este caso, los riesgos de la operacin del servicio pblico
quedan a cargo de la administracin pblica porque el particular asociado no
participa en las prdidas que pudieran presentarse.
1... 1en este sistema -explican Ciarca Oviedo y Martnez Useros-Ia entidad pblica
toma a su cargo la empresa. establece las tarifas y est a las prdidas y ganancias; pero
contia [a explotacin a un particular o entidad privada, que recibe por esto una
remuneracin o participa en Jos bencficios. 44
44
56
DERECHO ADMINISTRATIVO
57
57
58
58
58
59
59
60
60
60
63
64
64
64
66
67
67
68
68
69
69
4<; TIl. Ducrocq. Cours de Drol! adlll/lllslru!ij P. Vica-Dunod et cie Editers. 7" ed .. Pars, 1897.
p 14R Benjamn Villegas Basavilbaso, op cil., t [1, p. 295. sei'iala: '"En el derecho administrativo
lrancs la descentralizacin burocrtica es denominada desconcentrcn. Se emplea la palabra dconcentracion -.dice Berthlemy- para caracterizar las medidas por las cuales se acrecen los poderes y
las atribuciones de los agentes locales del poder central."
4lJ Enrique Silva Cl11ma, Derechoadl/lllJlstrativo chileno y comparado, Editorial Jurdica de Chile,
Santiago de Chile. 1969, p. 127
47 Marcel Walline, Droil Adll!/mSlralf 9" ed .. Sirey, Paris, 1963. p 302
48 Miguel Acosta Romero, op. C/t , p. 87
58
DERECHO ADMINISTRATIVO
La desconcentracin vertical
En la desconcentracin vertical o por materia, la transferencia de poder decisorio
y de competencia en detenninada materia, se transfiere de un rgano superior a otro
La desconcentracin horizontal
Como hace notar el profesor Manuel Mana Diez, en la desconcentracin horizontal
o territorial, el rgano central cede parte de su competencia y de su poder decisorio
a varios rganos perifricos, cada uno con competencia en una circunscripcin
territorial determinada. 49
Entre otros rganos desconcentrados del gobierno federal podemos citar los
siguientes:
De la Secretaria de Gobernacin: el Archivo General de la Nacin.
De la Secretara de Relaciones Exteriores: el Instituto "Matas Romero" de
Estudios Diplomticos.
De la Secretara de Hacienda y Crdito Pblico: las administraciones fiscales
regionales.
De la Secretaria de Energia: el Centro Nacional de Ahorro Energtico.
De la Secretara de Comunicaciones y Transportes: Servicios a la Navegacin
en el Espacio Areo Mexicano.
49
59
60
DERECHO ADMINISTRATIVO
61
Administracin
Administracin
Administracin
Administracin
Administracin
Administracin
Administracin
Administracin
Administracin
Administracin
Administracin
Administracin
Administracin
Administracin
Administracin
Administracin
Administracin
Administracin
62
DERECHO ADMINISTRATIVO
63
v.
v.
64
DERECHO ADMINISTRATIVO
65
';(
66
DERECHO ADMINISTRATIVO
67
Mxico.
Fideicomiso de Recuperacin Crediticia de la Vivienda Popular
Fideicomiso Programa "Casa propia".
68
DERECHO ADMINISTRATIVO
fiduciario sobre los bienes fideicomitiJos, las limitaciones que establezca o que se
deriven de derechos de terceros, as como los derechos que el fideicomitente se reserve
y las facultades que fije en su caso al comit tcnico, el cual deber existir obligadamente en los fideicomisos a que se refiere el artculo anterior.
LA SECTORIZACIN ADMINISTRATIVA
La idea de la sectorizacin surge de la imposibilidad de que el titular del Poder
Ejecutivo Federal, como jefe de la administracin pblica centralizada, vea de
manera directa con los titulares de las entidades paraestatales los aspectos relativos
a su coordinacin, la cual resulta indispensable para dar coherencia y congruencia
al quehacer de esa administracin paralela, que en Espaa se conoce como institucional y en Mxico recibe el nombre incorrecto de paraestatal.
Segn lo dispuesto por los artculos 48 y 49 de la Ley Orgnica de la
Administracin Pblica Federal, es facultad -no obligacin- del presidente de
la Repblica agrupar las entidades paraestatales en sectores especficos, encabezados y coordinados por las secretaras de Estado y departamentos administrativos,
a fin de orientar y tutelar la actividad de dichas entidades.
En la actualidad, las entidades paraestatales en el mbito federal se agrupan en
los sectores de Gobernacin, Hacienda y Crdito Pblico, Defensa Nacional,
Agricultura, Ganadera y Desarrollo Rural, Comunicaciones y Transportes, Comercio y Fomento Industrial, Educacin Pblica, Salud, Trabajo y Previsin Social,
Reforma Agraria, Energa, Desarrollo Social y Turismo.
Existen algunas entidades que no han sido sectorizadas porque estn simultnea y fuertemente relacionadas con diversos sectores, o porque, por definicin,
deben contar con una gran autonoma. As, no estn integradas a ningn sector:
69
LOS GABINETES
Una institucin caracterstica de los regmenes parlamentarios es, sin duda, el
gabinete. En la estructura del Poder Ejecutivo del rgimen presidencialista mexicano no existe tal institucin. Sin embargo, como el artculo 7 de la Ley Orgnica
de la Administracin Pblica Federal faculta al presidente de la Repblica para
convocar a reuniones a los secretarios de Estado y otros funcionarios competentes
para detenninar o evaluar la poltica relativa a materias de la comn competencia
de varias dependencias o entidades de la adrninistracin pblica; indebidamente se
ha dado en llamar gabinetes especializados a tales reuniones.
Los gabinetes especializados cuentan con un secretario tcnico para control y
seguimiento de los acuerdos adoptados. Entre otros, se incluyen el gabinete
agropecuario, el de comercio exterior, el de desarrollo social, el econmico, el de
poltica exterior, el de salud y el de seguridad nacional.
Tercera parte
DINMICA DE LA ADMINISTRACIN PBLICA
73
73
73
74
76
77
77
78
79
79
80
80
81
81
82
83
83
85
86
86
Tercera
parte
,
DINAMICA
,
DE LA ADMINISTRACION
,
PUBLICA
V. Principales actividades
del Estado y de la
administracin pblica
Los criterios para clasificar el quehacer estatal son muy diversos, dada la gran
variedad de sistemas polticos, econmicos y jurdicos que utiliza el Estado para su
organizacin y funcionamiento: en su diseo juega un papel fundamental la
finalidad que se persigue en cada caso, en consonancia con la ideologa sustentada.
1 Gabino
74
DERECHO ADMINISTRATIVO
La actividad del Estado, es decir. lo que el Estado debe hacer. se define por el conjunto
de normas que crean rganos. lijan su funcionamiento y los fines que deben alcanzar.
La exigencia lgica del Estado se precisa por los fines o propsitos que una sociedad
organizada le ha venido senalando de acuerdo con su propia naturaleza. 2
2 Andrs Serra Rojas, Derecho admInistrativu, 10" ed., Porra, Mxico, 1981. t. L p. 23.
J Gabino Fraga, op. cit., p. 26.
4 Benjamn Villegas Basavilbaso, Derechoadl>tinistrativo, Tipogrfica EditoraArgentina. Buenos
Aires, 1949, t 1, p. 6.
5 Roger Bonnard, Prcis Elemenla/re de DrOlf Administrati! Recueil Sirey. Pars, 1926, p, 18.
75
Enrique Sayagus Laso es otro crtico del empleo del trmino atribucin
porque lo considera impreciso y propone en cambio el de cometido. "Los cometidos
-afirma el profesor uruguayo- son las diversas actividades o tareas que tienen a
su cargo las entidades estatales conforme al derecho vigente.,,8 En el planteamiento
de Sayagus no todos los cometidos son de la misma categora, por ello distingue:
Los cometidos esenciales son aquellos cometidos del Estado inherentes a su calidad de
taL que no se conciben sino ejercidos directamente por l mismo: las relaciones
exteriores, la defensa nacional, la seguridad en lo interior, [a actividad financiera.
etctera. En [os estados modernos no cabe imaginar que tales cometidos puedan estar
a cargo de particulares. ni aun en carcter de concesionarios.')
76
DERECHO ADMINISTRATIVO
77
La funcin legislativa
El criterio orgnico interpretaba la funcin legislativa como toda actividad -y slo
la actividad- realizada por el rgano legislativo; hoy por hoy, muchos autores
entienden por funcin legislativa -cuyo contenido es el acto regla- la elaboracin de la norma jurdica abstracta, es decir, de la regla de conductaexternahumana.
de carcter general, obligatorio y coercitivo, sin importar el rgano que la dicte.
Por tanto, la funcin legislativa, como dice Fernando Garrido Falla:
... 1 consiste en establecer por va general y obligatoria [as normas a que ha de ajustarse
la conducta de [os miembros de [a comunidad, as como [a organizacin misma de esa
comunidad l ... j Se trata, pues. de una funcin a travs de [a cual el Estado establece
normas jurdicas donde las situaciones a rcso[ver se contemplan abstractamente,
impersonalmente, y no para que sirvan dc solucin a un caso concreto plantcado. 14
La fnncin jurisdiccional
La funcin jurisdiccional es la aplicacin de la regla general, abstracta, impersonal
y obligatoria (o sea, de la norma jurdica) a cada caso especfico para dirimir una
mensurable, ni susceptible, por otra parte, de una actividad privada independiente o por medio de la
delegacin que comporta la tcnica concesional". (Marcial Pons, Derecho administrativo, ediciones
Jurdicas. Madrid, 1991. 1. 1, p. 420.)
14 Fernando Garrido Falla,"Funciones del Estado"", en NlIeva F,ncicloped/{J Jurdica, Editonal
Francisco Seix, Barcelona, 1971. t. X. p. 515
78
DERECHO ADMINISTRATIVO
La funcin administrativa
De las tres funciones pblicas tradicionales, la ms dificil de precisar confonne al
criterio orgnico es la administrativa; e.;ta funcin la realiza el rgano o Poder
Ejecutivo, lo que numerosos autores rechazan porque tambin los otros rganos
realizan funciones intrnsecamente administrativas, segn se ha visto antes.
Otro criterio para determinar la fundn administrativa es el negativo o residual, que la explica como la actividad estatal resultante, una vez excluidas la
legislativa y la jurisdiccional; empero, este criterio resulta insuficiente porque
algunas actividades estatales no tienen clarificada su naturaleza.
Un criterio ms que se emplea para explicar la funcin administrativa es el
material o sustantivo; Miguel S. Marienhoff lo utiliza al explicarla como "la
actividad permanente, concreta y prctica, del Estado que tiende a la satisfaccin
inmediata de las necesidades del grupo social y de los individuos que lo integran"."
En opinin de Hauriou, las funciones legislativa y jurisdiccional se diferencian
de la administrativa, en que las dos primeras tienen como finalidad la creacin y
proteccin del derecho, en tanto que la ltima tiene por objeto realizar los fines de
conservacin y de cultura del Estado. l ?
Tambin, como hace notar el profesor argentino Guillenno Altamira, entre la
funcin legislativa y la administrativa s~ advierte una diferencia de potestad en
relacin con sus consecuencias. En efecto, una misma disposicin adquiere distinta
repercusin segn se emita por va legislativa o administrativa; esta desigualdad
proviene de los desniveles de potestad ertre los rganos legislativo y ejecutivo."
De lo anterior se desprende que en e, ejercicio de la funcin administrativa en
busca de los fines o cometidos estatales figuran, en primer tnnino, las medidas
contenidas en las disposiciones legales --producto de la funcin legislativa-, lo
cual significa que el rgano administrativo debe actuar invariablemente subordinado a la ley que no slo es lmite sino, tambin condicin para el ejercicio de la
funcin administrativa. 19
15
Eduardo Garcia Mynez, IntroduccIn al dlUdio del derecho, 34" ed" Porra, Mcxico, 1982,
p. 229
16
p. 60
I? Cfr. Maurice Hauriou, Prcis de droit adnrinistratif. 9" ed., Libraire Larose ct Tenin. Pars,
1919, p. 182
18 Pedro Guillenno Altamira, Curso de defecho adminislralivo, Depa1ma, Edicin pstuma,
Buenos Aires, 1971, pp. 212 Y213
19 Ibidem. p_ 213
79
POLICA
Conforme a una de sus acepciones, el vocablo policfa se interpreta como conjunto
de ordenamientos jurdicos encaminados a mantener el orden pblico de un Estado;
en otro sentido, sign i fica cuerpo encargado de velar por el manten imiento del orden
pblico y la seguridad de la poblacin, a las rdenes de las autoridades; esta palabra
proviene de la voz latina po/itia. que a su vez deriva de la griega po!;teia. que
significa ciudadana, vida pblica o administracin del Estado.
Para algunos estudiosos. el trmino polica empieza a emplearse en el mbito
jurdico a principios del siglo xv. en las Ordenanzas Reales de 1403 relativas a la
"Polica y Buen Gobierno" de la ciudad de Pars: no obstante, donde mayor
desarrollo alcanza la nocin de polica es en Alemania, en donde. segn Fritz
Fleiner, a fines del siglo xv se introduce bajo el vocablo polizei. 21
lO I\mlr Huugcnhach. Princlpes Ueuerallx O"ganr::atioll el Mo)'en de .-fctron des Admllllstralrou
PublIque. Larcicr. Pars, 1954. p JI
21
Renato I\lessi. InsllluclOnes de derechu adl1l1l11stmllvo, Rosch. Barcelona. 1970. trad.
Cr,.
80
DERECHO ADMINISTRATIVO
81
Comencemos por ofrecer una explicacin previa de lo que se entiende por polica en
trminos generales y apoyados en la doctrina sobre el particular:
El rgimen de polica est constituido por un conjunto de facultades coactivas que
tiene el poder phlico, para vigilar y limitar la accin de los particulares. los cuales.
dentro del concepto moderno de Estado, deben regular su actividad con los deberes y
obligaciones que les impone la ley que se funda en una finalidad de utilidad pblica. 27
El poder de la polica
Entendida como el rgimen a que se refiere Serra Rojas, polica implica el ejercicio
de un poder: el de polica. La locucin poder de polica, al parecer. fue acuada en
el siglo pasado por John Marshall, presidente de la Corte Suprema de Justicia de
los Estados Unidos, en la sentencia del caso "Brown VS. Maryland", para aludir a
la facultad del Estado de precisar el alcance de los derechos individuales.
Para el profesor argentino Rafael Bielsa: "Entindese por poder de polica la
potestad jurdica de la administracin pblica que se ejercita mediante limitaciones
con el fin de regular el uso de la libertad y promover el bienestar general."28
En la actualidad la doctrina jurdica predominante, en especial en Amrica
Latina, interpreta el poder de polica como el conjunto de restricciones impuestas
coactivamente al ejercicio de los derechos por la va reglamentaria, en aras del
inters general. 29
La po licia administrativa
Conviene tener presente el carcter polivalente del trmino polica para no confundirlo cuando se refiere a una actividad del gobierno, con el de gendarme o agente
de polica, que alude a un cuerpo armado. En el primer sentido se trata de la polica
administrativa que significa el poder jurdico de adoptar decisiones para limitar la
libertad y la propiedad de los particulares.
Para Fernando Garrido Falla la polica administrativa es "aquella actividad
que la administracin despliega en el ejercicio de sus propias potestades que, por
razones de inters pblico, limita los derechos de los administrados mediante el
ejercicio, en su caso, de la coaccin sobre los mismos"':lO
27
t.
11, p 438
82
DERECHO ADMINISTRATIVO
31 Bartolom A Fiorini, Manual de derecho administrativo. La Ley. Buenos Aires, 1968.1. 11.
P 676
83
El arresto administrativo
Llamado tambin prisin gubernativa o administrativa, el arresto administrativo
viene a ser la breve reclusin o privacin de la libertad, a manera de coercin policial
prevista en la normativa de polica, impuesta con base en pruebas o evidencias que
acrediten la infraccin a disposiciones especficas de polica.
Ms que imponer una pena. el arresto administrativo por infracciones de
polica tiene el propsito de mantener el orden pblico o de restablecerlo cuando
se ha alterado. As se le considera cuando se arresta a los rijosos durante el desarrollo
de un espectculo pblico o al ebrio que escandaliza en la va pblica, por ejemplo.
La multa administrativa
Otro tipo de sancin es la multa administrativa. considerada como un medio
represivo de tipo pecuniario por infringir diposiciones de polica que impone la
administracin pblica: consiste en el pago de una cantidad de dinero al erario,
previa comprobacin de la infraccin cometida.
De acuerdo con la teora, la multa administrativa, a diferencia de la fiscal, es
de monto reducido o bajo y trata slo de reprimir la infracin, mas no de compensar
lo evadido por infractores no detectados.
84
DERECHO ADMINISTRATIVO
Polica de seguridad
Sin duda, la polica de seguridad es la policia por antonomasia, cuyo propsito
consiste en mantener el orden pblico mediante la vigilancia de agentes pblicos
annados que efectan una doble labor preventiva y represiva; la primera para
mantener el orden pblico y la segunda para restablecerlo cuando ha sido alterado.
Polica de cultos
Tiene como propsito mantener la exteriorizacin en pblico del sentImIento
religioso y de su ceremonial y solemnidades de forma que no constituyan delito o
falta administrativa, respeten el orden y la moral pblicos, y se apeguen a lo
dispuesto por la ley. El artculo 24 de la Constitucin General de la Repblica
dispone:
Todo hombre es libre para profesar la creencia religiosa que ms le agrade y para
practicar las ceremonias, devociones o actos de culto respectivo. siempre que no
constituyan un delito o falta penados p,)r la ley.
leye~
Polica de la propiedad
La polica de la propiedad se propone proteger los derechos de propiedad inmobiliaria e intelectual mediante la inscripcin, en los registros pblicos de propiedad
y de comercio de tales derechos, y la publicidad correspondiente que de dicha
inscripcin se deriva, con el afn de dar seguridad jurdica en su adquisicin y en
su goce nonnal, as como con el objeto de proteger la buena fe de los gobernados,
exigiendo el cumplimiento de los respectivos requisitos jurdicos esenciales.
:;~ Fernando Garrido Falla. Tratado de dere ,ho ,op_ cll .. vol. 11. p. 179
85
Polica de comercio
La finalidad de la polica de comercio consiste en proteger los derechos del
consumidor y procurar la equidad y seguridad jurdica en las relaciones comerciales
entre proveedores y consumidores, cuidando y constatando que los instrumentos y
prcticas del comercio se mantengan dentro de los cauces de la ley, a cuyo efecto
vigila y verifica:
a) Las pesas y medidas, en aras de la certeza y uniformidad de las unidades
empleadas.
b) Los envases, marcas, denominaciones, especificaciones y dems inscripciones de los productos, para evitar falsedades y engaos.
e) Que en el envase del producto aparezca visible el peso neto del producto o
la cantidad en la medida que corresponda.
d) Que los productos dainos para la salud adviertan tal cosade manera visible
en su envase y en su publicidad.
e) Que la publicidad no sea engaosa.
,j) Que se haga constar si el producto es nacional o extranjero, y en este ltimo
caso el lugar de procedencia y fabricacin, as como el nombre y domicilio
del responsable en el pas.
g) En fin, en los trminos del artculo 2" de la Ley Federal de Competencia
Econmica: "Proteger el proceso de competencia y libre concurrencia,
mediante la prevencin y eliminacin de monopolios, prcticas monoplicas y dems restricciones al funcionamiento eficiente de los mercados de
bienes y servicios."
Polica sanitaria
FOMENTO
Otra importante actividad de la administracin pblica es la de fomento, definida
por Luis Jordana de Pozas como la "accin de la administracin encaminada a
proteger o promover aquellas actividades, establecimientos o riquezas debidas a
86
DERECHO ADMINISTRATIVO
JJ Luis Jordana de Pozas. "Ensayo de una te )fa del fomento en el derecho administrativo", en
ReVista de Esludios Polticos. Madrid. nm 48. 1919. pp. 42 Y 43.
34 Jorge livera Toro. op. CII., p. 57
87
1--'0:',
Criterio orgnico
Criterio jurdico .
Criterio legal
Criterio funcional
Criterio teleolgico
Crisis de la nocin de servicio pblico.
89
89
94
95
95
98
99
99
100
100
101
102
103
104
105
106
107
107
108
La generalidad.
La igualdad .
La regularidad
La continuidad.
La obligatoriedad
La adaptabilidad.
La pennanencia .
La gratuidad . .
Elementos indispensables del servicio pblico
La necesidad a cuya satisfaccin se destina.
108
108
109
109
113
114
114
114
114
liS
La actividad satisfactora
El universo de usuarios potenciales del servicio
115
115
La intervencin estatal . . . . . . . . . . . .
El sujeto prestador del servicio . .
Los recursos empleados en la prestacin del servicio
116
116
116
116
117
117
117
118
119
121
121
122
123
VL El servicio pblico
El derecho administrativo desarrolla su doctrina en tomo a ciertas ideas fundamentales; una de las ms relevantes es la del servicio pblico, la cual es, asimismo, una
de las ms discutidas en esta disciplinajuridica.
90
DERECHO ADMINISTRATIVO
Sin duda, el arrt ms trascendental en el tema del servicio pblico fue el del
caso Blanco, relativo al atropellamiento de la joven Agnes Blanco por un vehculo
de la Administracin de Tabacos de Burdeos, propiedad del Estado, que transitaba
entre dos edificios de dicha factora; el padre de la lesionada demand al Estado
ante el Tribunal Ordinario de Burdeos, como responsable civil de los daos
ocasionados a su hija por el personal de dicha factora estatal.
UNAM,
Mxico,
EL SERVICIO PUBLICO
91
Cabe destacar que cuando ocurri el lance en el cual result herida la joven
Agnes Blanco, sta trabajaba en la Administracin de Tabacos de Burdeos. 37
Debe sealarse que, en su poca, el arri!! Blanco no tuvo mayores pretensiones
y careci de resonancia, pues slo estim resolver un conflicto de competencia
especfico planteado por el tribunal civil de Burdeos con motivo de la demanda
presentada por el seor Blanco, padre de lajoven atropellada, en contra del Estado.
El Tribunal de Conflictos bas el arrel Blanco en las conclusiones formuladas
por el comisario de gobierno David, inspiradas a su vez en las ideas y en los
argumentos contenidos en el arri!! Rotschild (Consejo de Estado, diciembre 6 de
1855), las cuales -ceidas a la ahora ya descartada teora de la doble personalidad
del Estado- dividen su actividad en dos rdenes diferentes: los actos de autoridad
y los actos de gestin, los primeros realizados como poder pblico y los de gestin
efectuados como propietario.
En este orden de ideas, al decir del comisario de gobierno David, el Estado
realiza los actos de gestin, en su papel de propietario, sometido por consecuencia
al derecho civil y a la jurisdiccin de los tribunales judiciales, como cualquier
persona privada.
1"':11 verdad. nosotros debemos reconocer que el Estado, como propietario. como persona
civil capaz de obligarse medianle contratos en los trminos del derecho comn, en sus
relaciones con los particlllnrcs. est sumiso a las reglas del derecho civil. desde UI1 doble
punto de vista. 38
1976, p. 377
:;<J
92
DERECHO ADMINISTRATIVO
Considerando: Que la accin ejercida por el seor Blanco contra el prefecto del
Departamento de la Gironda. representante del Estado. tiene por objeto que se declare
al Estado civilmente responsable. por aplicacin de los artculos 1382. 1383 Y 1384 del
Cdigo Civil. del dao ocasionado por ,a lesin de su hija. causada por actos de los
obreros empleados en la Administracin de Tabacos.
Considerando: Que las responsabilidades que pueden incumbir al Estado por los
daos causados a los particulares por lot, actos de personas que emplea en el servicio
pblico no pueden estar reguladas por l()s principios establecidos en el Cdigo Civil
para las relaciones de particular a particl,lar.
Considerando: Que esta responsabilidad no es ni general ni absoluta. y tiene sus
propias reglas especiales que varan segn las necesidades del servicio y las necesidades
de conc liar los intereses del Estado con los intereses privados.
Resuelve que segn las leyes antes ritadas (L. 24 de agosto y 16 fruetidor ao 111),
la autoridad administrativa es la nica c('mpetente para conocer del asunto. 40
40 Tomado de Weil y Braibant Long. Les grands arrets de la Jurisprudence adminisfrallve. Sirey.
Pars. 1962, p. 6.
41
1906
EL SERVICIO PBLICO
93
que no logr porque la autoridad adujo que se haba agotado la partida presupuestal
destinada para ese efecto, por lo que careca de recursos para hacer el pago de las
primas reclamadas.
Con base en esa negativa, el seor Terrier demand al gobierno departamental
ante el Consejo de Estado, por el pago de las primas ofrecidas; en la resolucin
respectiva fue necesario detenninar, en primer trmino, si se surta o no la competencia del mencionado tribunal.
En sus conclusiones correspondientes, el comisario de gobierno Romieu,
sostuvo que todo lo concerniente a la organizacin y funcionamiento de los
servicios pblicos representa una actividad administrativa y, por tanto, dada su
naturaleza, del dominio de la jurisdiccin administrativa, por lo que:
Todas las acciones entre las personas pblicas y los terceros o de las personas pblicas
entre ellas mismas, fundadas en la ejecucin, la inejecucin o la mala ejecucin de un
servicio pblico, son de la competencia administrativa, y competen, a falta de un texto
especial, al Consejo de Estado, juez de lo contencioso de la administracin pblica,
general o local. 42
Obsecuente con las ideas del comisario Romieu, el Consejo de Estado dict el
arrt correspondiente reconociendo su competencia para conocer de la demanda
entablada por el seor Terrier en contra del gobierno departamental. 4J
Los antecedentes del caso Thrond, que tambin influye en la configuracin
de la nocin de servicio pblico, se resumen as: la Comuna de Montpellier otorg
en exclusiva al seor Thrond la concesin para capturar perros callejeros y
remitirlos al matadero cuando no los reclamasen los propietarios; stos eran
quienes, al recuperar sus animales, cubran las tasas de retribucin del concesionario, que se ayudaba tambin con los ingresos derivados de la comercializacin de
los despojos de los no reclamados.
Dado el incumplimiento parcial de la comuna concedente, el seor Thrond la
demand por la rescisin de la concesin respectiva y el pago, por concepto de
daos y perjuicios, de 120000 francos.
El Consejo de Prefectura, ante el que se present dicha demanda, la desestim;
entonces el seor Thrond recurri a la resolucin respectiva ante el Consejo de
Estado, quien, guiado por las conclusiones del seor Pichat, a su vez influido por
el arrt Terrier, en su sentencia del 4 de marzo de 1910 resolvi sostener su
competencia ya que, mediante la concesin en cuestin, la Comuna de Montpellier
pretenda prestar un servicio pblico cuyas controversias corresponda resolver a
la jurisdiccin administrativa. 44
Segn se ha visto, en el surgimiento y desarrollo de la idea del servicio pblico
influyen de una u otra forma el principio de la separacin de poderes o de funciones,
la creacin de una jurisdiccin administrativa independiente del Poder Judicial y
94
DERECHO ADMINISTRATIVO
EL SERVICIO PUBLICO
95
En fin, para Duguit. imbuido en las ideas del solidarislllo social, el servicio
pblico:
1... 1 es toda actividad cuyo cumplimiento de he ser asegurado, reglado y controlado por
lus gubernantes. porque el cumplimiento de esa actividad es indispensable a la realizacin y al desarrollo de la interdep!.:ndencia social. y de tal naturaloa que no puede ser
realizada completamente :.ino por la intervencin de la fuerza gobernante 47
4~ lxon Duguil. ,as IransjornwclOnes de! derecho prhlrco. I jhrcria cspai'iola ) cxtranjcrl.
MadrICL 1926. trad Adolfo Posada y Ramn Jan. pp. 106 Y I07
4 Lcoll Duguit. Trml de [)roll COlIsllfuflOnnel. 3" cd .. AnClI'::I1t Lihrlne Fontc !11ning, Pari~.
1927-1930.I.II.p 61
17 Ibldem, pp 70 Y 71
96
DERECHO ADMINISTRATIVO
[... 1para que una actividad sea considerada como servicio pblico, en modo alguno se
requiere que un procepto legal lo decLlre as: la calidad de "servicio pblico" surge
virtualmente, por su carcter "objetivo ',de la ndole misma de la actividad ejercida. 49
l. 111. p.15.
Miguel S. MarienhotI "El 'servicio Pllblico' y sus variadas expresiones", Jurisprudenc/a
Argenlina. diario nm. 4858, Buenos Aires, octullre 20 de 1975. p. 5
'i0 Arnaldo de Valles, "'1 Snvil.i Pubbliei" Prtmo Traffato Completo di IJmtlo AmnJ/ntslrallvo
Italiano. a cargo de Vitoflo Emmanllelc Orlando, Socicta Editrice Libraria. Miln, 1912-1930. vol VI.
la. parte, pp. 613 Y614.
49
EL SERVICIO PBLICO
97
Cia5tn Jbe. Prmcipios ger!emles de derc( 110 udnllmslrallvo, Depalmil, Buenos Aire" 1948,
JJ-1. P -4
5} !b/(Iem. p ()
q Ih/dcm. p 10
"4 Lo esencial en el serVicio Pllhllco t:~ el r~glll1el1 juridico a que obedece Aparte de que
corresponde ill btado su reglamentacin o su control. interesa pnmordialmente destacar los henellcios
p privilegios de que goza y elllltcrs colectivo que pretende ~ervlr .. Thenm,tocles Brandap Cava!cantl.
Tratado de dll"eilo adnllnlSlrulivo, rreitas l~ClstoS. Rio de .1anelHl. 1948, t, 3, p, 15
5) Enrique Silva Cil1lma, op. CI!., t 11. p, :'i 1
)() Ciastol1 .lb.c. Principios generales del derecho admil1lSlratlvo, Dcpalllla, Ruenos Aires, 1948.
P IR
98
DERECHO ADMINISTRATIVO
,7
S9
'i~ Gastol;Jczc,
op. di .. I l. P
EL SERVICIO PBLICO
99
(,O
61
Pars. 192(), p. 81 X
(,2 /bldem. p. 817
100
DERECHO ADMINISTRATIVO
de servicio pblico.
Criterio orgnico
Confonne a este criterio el punto definitorio se ubica en el elemento orgnico, es
decir, en el rgano, persona o institucin a cuyo cargo queda la prestacin del
servicio; el criterio orgnico, como seala Miguel S. Marienhoff, "define o caracteriza al servicio pblico en atencin al ente o persona que lo satisface o realiza".63
Por consiguiente, el criterio orgnico o subjetivo se basa en el carcter del
sujeto acuyo cargo est la prestacin del s.ervicio. Si el rgano es pblico, el servicio
que presta ser igualmente pblico; si la institucin o la persona que lo presta son
privadas, el servicio tambin ser privado. En consecuencia, slo los rganos
pblicos pueden gestionar los servicios pblicos, segn el criterio orgnico. Marienhoffhace crecer este criterio al afirmar:
Cuando en esta materia se habla de criterio "orgnico" se entiende referir al que slo
considera servicio pblico la actividad ~atisfecha por la administracin pblica. directamente por s o indirectamente por concesionarios. 64
Para el criterio orgnico, tambin llamado subjetivo o fonnal, lo que cuenta en
la determinacin del servicio no es la actividad a desarrollar. sino el rgano
encargado de su prestacin. Se le critica su excesiva amplitud que en ocasiones
resulta injustificada porque diversos orgnos pblicos pueden no prestar -y de
hecho en numerosos casos no lo hacen- servicios pblicos.
La Constitucin mexicana vigente utiliza el criterio orgnico, formal o subjetivo respecto del servicio pblico, en algunos de sus artculos, como en el 132.
Algunos autores tienen una idea distinta acerca del criterio fonnal que, para
ellos, es diferente al criterio orgnico o subjetivo pues se concibe en atencin a la
fonna de organizar y regular el servicio pblico; en este orden de ideas, Jorge
Olivera Toro identifica como criterio fonnallo que se suele llamar criterio jurdico,
al decir:
Con pretensin de obtener lo caracter,tico del servicio pblico, se han seguido los
siguientes criterios [... ] La concepcin formal, atendiendo al procedimiento de organizacin del servicio pblico y a las c1l.sulas que lo constituyen, esto es a la disciplina
jurdica que rija su actividad. 65
Criterio jurdico
Como ya se dijo, el que algunos aut0res denominan criterio jurdico es muy
parecido al criterio fonnal interpretado por Olivera Toro para fonnular su concepto
63
64
Idem.
6S
t.
11, p. 20
EL SERVICIO PBLICO
101
de :;ervicio pblico, conforme al cual ste debe estar sujeto a un rgimen jurdico
especial, capaz de asegurar en todo el tiempo su funcionamiento de modo regular
y continuo. Se trata de un rgimen de derecho pblico que subordina los intereses
privados al inters general, por lo que, en aras de las necesidades que satisface, la
organizacin de dicho servicio es permanentemente modificable.
El criterio jurdico gana adeptos en la configuracin del concepto de servicio
pblico porque garantiza la prestacin regular y continua del servicio pblico
mediante un rgimenjuridico especial de derecho pblico, modificable o sustituible
en todo momento, conformado por actos legislativos o reglamentarios que vienen
a ser las normas del servicio.
Las caractersticas mencionadas del rgimen jurdico especial contrastan con
la incapacidad del rgimen de derecho privado para regular las actividades propias
de un servicio pblico; de ah la necesidad de dicho rgimen especial de derecho
pblico. Acorde con este criterio, Carlos Garca Oviedo comenta:
Para que la finalidad propia del servicio pblico -la satisfaccin de una necesidad
colectiva- se cumpla debidamente, menester ser que acompae a la empresa una serie
de notas determinantes de un rgimen jurdico especial, que discrepan como es lgico,
del rgimen jurdico general de [os servicios privados. 66
Criterio legal
Como ya se dijo, el criterio ms pragmtico para determinar el carcter pblico de
un servicio es el legal; el derecho positivo de muchos pases dispone que no hay
ms servicio pblico que el establecido por la ley. Huelga decir que este criterio no
da lugar a suponer que todos los rganos creados o todas las actividades desarrolladas por disposicin legal, representan o significan un servicio pblico. Serra
Rojas explica de la siguiente manera el criterio legal acerca del concepto de servicio
pblico:
Desde el punto de \'ista legal. [a creacin de un servicio pblico es la obra del legislador,
que en una ley general de servicios pblicos, o en una ley que organiza un servicio
pblico especializado, determina la posibilidad de atencin de dicho servicio. La
creacin de un servicio pblico se verifica por ley.68
{j(, Carlos Garca OVll:do y Enriquc Martnc/.lJscms. Derecho adnlll1lstratlvo, 9" ed , EISA. Madrid,
1968. t [1. p. 203
(>7 EustorglO Sarra, op. C/f. p. 79
68 Andrs Sena ROJas, op. cll., p. 108
102
DERECHO ADMINISTRATIVO
La consecuencia prctica de que detaminadas actividades u rganos se consideren servicios pblicos por determinacin legal consiste en que se sujeten a un
rgimen jurdico exorbitante del derech,) privado; slo las actividades u rganos
que la ley reconozca como servicios p')licos sern regulados por esa normativa
especial.
Criterio funcional
Conforme a este criterio, tambin llamado objetivo, material o sustancial, el
elemento definitorio del servicio pblico radica en el hecho de que su prestacin
satisfaga una necesidad general, sin importar el carcter del rgano, persona o
institucin a cuyo cargo queda, ni tampoco el reconocimiento de la ley; en su
esquema, es intrascendente que la ley re("onozca o no como pblico un servicio, ni
importa quin lo pr~sta, pues ste ser pblico si la necesidad a satisfacer es general.
Por tanto, de acuerdo con el criterio funcional, el carcter pblico de un servicio
dado lo imprime la naturaleza de la necesidad que se pretende satisfacer mediante
la prestacin del servicio respectivo; si se:::- trata de una necesidad general -algunos
autores la llaman de carcter colectivo, :/ otros la denominan necesidad pblica o
social-, el servicio ser pblico.
69
Jos Canasi. Derecho administratIVO. Depalma, Buenos Aires, 1974, vol. 11. p. 12.
70
EL SERVICIO PBUCO
103
SI,
Criterio teleolgico
Segn este criterio, la finalidad de un servicio o actividad determinar su carcter;
si su fin estriba en la satisfaccin de una necesidad de carcter general, se tratar
de un servicio pblico. As, este criterio se identifica con el funcional O material, O
cuando menos, son muy similares. Con base en ese criterio teleolgico, Jos
Roberto Dromi apunta: "La actividad que satisface nacesidades pblicas, que
atiende fines de inters general, quienquiera que sea su autor, es servicio pblico.,,73
Son escasas las definiciones del servicio pblico que emplean un solo criterio
para su identificacin, la mayora utiliza dos o ms de los aqu mencionados; por
ejemplo, Villegas Basavilbaso usa el criterio orgnico, el objetivo y el jurdico,
cuando define el servicio pblico como "toda actividad directa o indirecta de la
administracin pblica, cuyo objeto es la satisfaccin de las necesidades colectivas
por un procedimiento de derecho pblico,".74
En su breve concepto de servicios pblicos, el profesor dominicano M. de J.
Troncoso de la Concha utiliza los conceptos orgnico y funcional al afirmar que
son "!os procedimientos empleados por la administracin para la satisfaccin de
las necesidades de inters gencral',.7~
Migue! Acosta Romero emplea los criterios funcional y jurdico para elaborar
el siguiente concepto de servicio pblico:
73
74
71
Ila{tanO,
71
83
7~ M. de.l. Troncoso de la Concha, Flementosde derechoadmmistrativo, 2" cd . Editora Montalvo,
lJNAM,
Mxico,
104
DERECHO ADMINISTRATIVO
77 Quinta poca: Tomo CXXIX, p. 479, 55/5() Andrs Gutirrez y otro. Unanimidad de 17 votos.
Sexta poca: Vol. 1, p. 33, 132/56 Luis Hernndez P. y otro. Unanimidad de 15 votos. Tomo XLIV, p.
45,3/60 Arturo Davis Meza y otro. Unanimidad de 17 votos. Vol. LXXII, p. 21,95/62 Mario Medelln
Prez. Mayora de 17 votos_ Vol. LXXII, p. 21, 5162 Gilberto Galvn Gonzlez. Unanimidad de 17
votos. Esta tesis apareci publicada con el nmero 52 en el Apndice 1917-1985. novena parte, p. 82
EL SERVICIO PBLICO
105
Dicha crisis se registr en los momentos en que se debatan tambin otros temas
importantsimos del derecho administrativo, como los referidos al acto administrativo, al dominio pblico, al establecimiento pblico, a la concesin del servicio
pblico y a la separacin de las autoridades judiciales de las administrativas, esto
permiti hablar no slo de la crisis de la nocin del servicio pblico, sino de la crisis
del derecho administrativo mismo.
79
106
DERECHO ADMINISTRATIVO
De Corail analiza con profundidad lo" tropiezos que sufre la nocin de servicio
pblico en las tres circunstancias sealada') como generadoras de sus grandes crisis;
esas dificultades dan lugar a modificacio'les a dicho concepto que, como observ
Paul Couzinet, paradjicamente es vctima de su propio xito, al propagarse el
empleo de esta locucin con los ms diversos significados. so
Respecto de la primera de las crisis, De Corail resea en su referida obra el
advenimiento de una nocin de servicio pblico industrial y comercial que no torna
en cuenta el tradicional elemento material o formal de la nocin de servicio pblico;
acerca de la segunda crisis, estudia la propuesta de una nueva frmula de servicio
pblico: el servicio pblico funcional, que desestima el elemento orgnico de la
nocin clsica.
En cuanto a la tercera crisis, De Conil examina el problema causado por las
numerosas empresas privadas nacionalizC:.das despus de 1944 que, en su opinin,
dan lugar a una fusin o prolongacin de las teoras del servicio pblico industrial
y comercial y del servicio pblico funcional, a la que se ha dado en llamar teora
de la empresa nacional.
De Corail presenta bajo este esquemJ el fruto de sus investigaciones, a la luz
de la jurisprudencia y de los casos que la originan. Las crisis sucesivas han
contribuido, segn este autor, a arruinar una nocin jurdica que no haba sido del
todo satisfactoria desde la poca de su aparicin, por lo que al tnnino de su estudio
cree poder afinnar con fundamento que en el derecho administrativo francs la
nocin de servicio pblico ha pasado a desempear un rol de segundo plano y que
ya no tiene un valor jurdico significativo ni relevante. sl
EL SERVICIO PBLICO
107
pblico al que deba someterse dicho servicio: tal crisis se present cuando
aparecieron en ese pas los servicios pblicos regidos en parte por el derecho
pblico y en parte por el derecho privado, conocidos como servicios pblicos
industriales y comerciales.
Como qued dicho, este problema tuvo una dimensin descomunal en Francia
porque la nocin de servicio pblico se configur con el propsito de delimitar las
competencias jurisdiccionales entre tribunales judiciales y del contencioso-administrativo. Fuera de ese pas el problema carece de importancia porque, como hace
notar Dez, la idea de servicio pblico no se usa como instrumento para acotar las
competencias jurisdiccionales, por tanto el rgimen exorbitante de derecho pblico
no se incluye en la definicin de servicio pblico,
I ya que existen ciertos servicios pblicos prestados por las empresas del Estado,
donde no se aplica exclusivamente el derecho pblico sino que rigen parcialmente el
derecho pblico y el derecho privado. 8.1
81
fbn!em. p. 196.
H4
108
DERECHO ADMINISTRATIVO
La generalidad
Se entiende por generalidad o universalidad del servicio pblico la posibilidad de
que toda persona lo use, previa satisfaccin de los requisitos sealados en su
normativa jurdica, sin otro lmite que el derivado de su propia capacidad operativa.
Como dice el profesor argentino Manuel \1. Diez: "el servicio pblico es para todos
y no para detenn inadas personas". 8~
La igualdad
La igualdad o unifonnidad del servicio pblico consiste en el trato igualo uniforme
que debe darse a todos sus usuarios, sin que ello impida establecer diversas clases
o categoras en su prestacin, siempre y cuando, dentro de cada categora, se d el
mismo trato a todos los usuarios de ella. A este respecto, Marienhoff comenta: "La
expresada igualdad de trato que debe darsele a los habitantes en la utilizacin de
un servicio pblico, es un corolario del principio fundamental de igualdad ante la
ley. ""
El derecho internacional de los derechos humanos reconoce y apoya tanto la
generalidad como la igualdad del servicio pblico. a travs de diversos instrumentos
como la Declaracin Universal de Derechos Humanos, el Pacto Internacional de
Derechos Civiles y Polticos, la Convencin Americana de Derechos Humanos y
la Convencin Internacional sobre la eliminacin de todas las fonnas de tortura.
85 Manuel Maria Diez. op. cil.. L 111, p, 208
86 MIguel S. Marienhoff. Tralado de dereo '. op. cir. L 11, p. 77
EL SERVICIO PBLICO
109
La regularidad
La regularidad del servicio pblico estriba en que su prestacin no se realiza de
manera arbitraria o caprichosa sino que est sujeta a una regulacin especfica, es
decir, sometida a una precisa normativa jurdica que la regula. Como observa
Villegas Basavilbaso: "La regularidad se vincula especialmente con los reglamentos generales del servicio, reglamentos de orden interno, que constituyen normas
administrativas para su funcionamiento. ,,87
La continuidad
Sin duda, el carcter jurdico esencial por antonomasia del servicio pblico es la
continuidad: sta no debe interpretarse en su significado literal de absoluta no
interrupcin, sino en el contexto de la necesidad de carcter general que se encarga
de satisfacer un servicio pblico dado.
En este orden de ideas, habr de entenderse por continuidad, la oferta permanente, y correlativa posibilidad constante, de usar un servicio pblico dentro de los
horarios y bajo las condiciones predeterminadas de manera expresa en las normas
que lo regulan.
Por tanto, la continuidad rie con la interrupcin del servicio pblico, sin
importar que sta sea imprevista o accidental, porque al dejar de darse el servicio
resulta muy difcil satisfacer la necesidad general correspondiente; as, quienes
sienten individualizar dicha necesidad, sufren serios perjuicios que lastiman mucho
sus derechos humanos con la cesacin de la actividad satisfactora, que el Estado
tiene la obligacin, como dijera Lean Duguit, de asegurar, regular y controlar.
En opinin de Louis Rolland, de la indispensable continuidad del servicio
pblico se derivan diversas consecuencias:
A ella, por ejemplo, se vincula la imposibilidad de huelga, [a de abandonar el servicio
pblico sin que la dimisin sea aceptada, la teora de la imprevisin, y la imposibilidad
de emhargo de Jos bienes. 88
En la realidad, el servicio pblico puede verse interrumpido por diversas
causas, entre las que destacan las fortuitas o de fuerza mayor, como un terremoto,
un cicln o una inundacin, en cuyos casos el Estado tiene la obligacin de
predeterminar medidas de emergencia para restablecer la prestacin del servicio a
la brevedad posible.
Tambin puede interrumpirse por causas ajenas a la voluntad del prestador del
servicio, por la realizacin de actos de terceros, como un atentado o una grave
alteracin del orden pblico. Para tales eventos. la propia reglamentacin del
servicio debe de prever medidas adecuadas para su pronta reanudacin.
&7
88
110
DERECHO ADMINISTRATIVO
Existe tambin la posibilidad de interrupcin del servicio pblico por huelga de los
trabajadores encargados del desarrollo de la actividad tcnica satisfactora de la
necesidad de carcter general correspondiente; la huelga recibe tratamientos diferentes tanto en la doctrina como en el dtrecho positivo y, en consecuencia, en la
jurisprudencia, que van desde la prohihicin de la huelga en la prestacin de
servicios pblicos hasta su aceptacin bajo ciertas condiciones.
No hay duda de que servicio pblico y huelga son por naturaleza antagnicos:
el primero tiene por carcter esencial la continuidad, o sea, la in interrupcin de una
actividad, y la segunda es en esencia la interrupcin misma de la actividad; el
servicio pblico es generado por la necesidad de carcter general, el conflicto
colectivo laboral origina la huelga, cuyo derecho ha sido reconocido por el derecho
internacional de los derechos humanos.
La continuidad del servicio pblico 110 est a discusin, porque es uno de sus
caracteres esenciales; tampoco lo est el derecho de huelga. Lo que se discute,
cuando ambos entran en conflicto entre s. es cul de los dos valores prevalece sobre
el otro y hasta qu grado, o si deben coexistir en un plano igualitario de equilibrio.
La confrontacin del derecho de huelga con el carcter esencial de la continuidad en el servicio pblico es tan debatida v su solucin muy compleja; sin embargo,
es posible que la magnitud del problema pudiera reducirse a su mnima expresin
mediante la adopcin de las siguientes medidas:
EL SERVICIO PBLICO
111
La requisa o requisicin
Para asegurar la continuidad de servicios pblicos fundamentales en casos de
huelga, en Mxico y en otros pases se ha utilizado la requisa o requisicin,
institucin jurdica poco estudiada. Robert Ducos Adder, en su excelente monografa sobre la requisicin, la dcfine corno:
112
DERECHO ADMINISTRATIVO
EL SERVICIO PBUCO
113
La obligatoriedad
Considerada por algunos autores como otro de los caracteres esenciales del servicio
pblico, la obligatoriedad entraa tanto el deber del Estado de asegurar su prestacin mientras perdure la necesidad de carcter general que est destinado a
satisfacer, como la obligacin del prestador del servicio a proporcionarlo en tanto
subsista dicha necesidad si no hay un plazo establecido y el servicio est a cargo
de la administracin pblica o, si est a cargo de particulares, durante el plazo
sealado en la concesin o permiso.
En torno a este punto, Dez expresa: "Otro carcter del servicio pblico es el
de la obligatoriedad en el sentido de deber que pesa sobre quien debe prestarlo. La
falta de prestacin debe ser sancionada. ,,<JU
'JO
114
DERECHO ADMINISTRATIVO
La adaptabilidad
La adaptabilidad o mutabilidad referida al servicio pblico consiste en la constante
posibilidad de modificar su regulacin en aspectos que ataen al prestador del
servicio, al usuario o a ambos, en los rubros administrativos, operativos, financieros, tecnolgicos y de mantenimiento, en aras de corregir deficiencias o de incrementar la eficiencia, la seguridad y las cOlldicioncs del servicio o de aprovechar los
adelantos tecnolgicos.
La adaptabilidad o mutabilidad del servicio pblico se puso de manifiesto en
Mxico, por ejemplo, con el cambio de frecuencia de 50 a 60 ciclos en la generacin
y suministro de energa elctrica a cargo de la Compaa de Luz y Fuerza del Centro,
para homologarse con la Comisin Fedeml de Electricidad y pennitir la conexin
de ambos sistemas.
La permanencia
Hay quienes consideran la permanencia como otro carcter esencial del servicio
pblico, sin faltar los que la entienden equivalente a la obligatoriedad o como una
faceta de la continuidad; en todo caso, Gonsiste en la obligacin de mantener la
prestacin del servicio mientras subsis~a la necesidad de carcter general que
pretende satisfacer y motiva su instaurac in, porque el Estado tiene la obligacin
de velar por el bienestar de su poblacin y, por tanto, de satisfacer sus necesidades
generales.
La gratuidad
Algunos autores han sugerido la gratuid,ld como uno de los caracteres esenciales
del servicio pblico; no obstante, no pUf'de considerarse como tal porque cuando
dicho servicio queda a cargo de particulares, indudablemente est animado por el
propsito de lucro, por lo que en tal caso la gratuidad es inadmisible.
EL SERVICIO PBLICO
115
La actividad satisfactora
Otro elemento indispensable del servicio pblico es la actividad mediante la cual
se satisface la necesidad que le da origen, porque resulta evidente que no puede
satisfacerse sin realizarse la actividad indicada para elto, la cual debe ser tcnica y
satisfactora.
Se habla de una actividad tcnica porque su realizacin requiere de un procedimiento o conjunto de acciones propias de ciencias, artes, industrias u oficios
especficos, as como del empleo de ciertos elementos, tales como personal especializado, equipos, instrumentos y materiales determinados, ya que la actividad
tcnica est destinada a producir efectos tiles en un determinado mbito; la tcnica
orienta la actividad hacia un fin preciso.
Adems de tcnica, la actividad propia del servicio pblico habr de ser, en
razn de su finalidad, satisfactora de la necesidad respectiva, lo cual implica que
sea pertinente, capaz y adecuada. Ha de ser pertinente, o sea, a propsito, para
conseguir su fin: capaz, en el sentido de apta, proporcionada y suficiente para lograr
su objetivo; y adecuada, o dicho de otra manera, apropiada a las condiciones y
circunstancias de tiempo, modo y lugar de sus propsitos.
116
DERECHO ADMINISTRATIVO
La intervencin estatal
La intervencin estatal es otro elemento indispensable del servicio pblico porque
slo mediante ella se puede crear el rgimen jurdico especial que pennite imprimirle sus caracteres esenciales de generalidad, regularidad, uniformidad, continuidad, obligatoriedad, adaptabilidad y permanencia; y someter a tal rgimen a los
usuarios, a los prestadores y aun a los controladores del servicio.
La intervencin estatal se advierte tanto en la ley que lo crea o suprime, como
en el penniso que lo autoriza o en el rgimen jurdico exorbitante del derecho
privado a que se sujeta su funcionamiento, conttol y vigilancia.
91
EL SERVICIO PBLICO
117
En la ley
Desde la poca del derecho romano ha existido renuencia a incluir definiciones en
el texto legal, segn se desprende de lasiguiente afirmacin contenida en el Digesto:
"Omnis dejinitio in iure civili periculosa est" (50-17-202).
Reticencia semejante se advierte en la Constitucin y en la legislacin mexicana, por ello no extraa que ni el texto constitucional ni los de los diferentes
cdigos y leyes del mbito federal, que aluden al servicio pblico, lo hayan
definido.
En la jurisprudencia
En Francia, la jurisprudencia desempea un papel estelar en la conformacin tanto
de la idea como del concepto y la definicin del servicio pblico, mediante arrelS
tan sonados como los de los casos Rothschild, Dekeister, Blanco, Therond y Terrier.
118
DERECHO ADMINISTRATIVO
El criterio del mximo tribunal del pas evolucion despus para sostener: "La
condicin de que la administracin deb~ centralizar el servicio para que ste se
considere pblico, ha sido objeto de enrgica rectificacin al estimarse que los
servicios pblicos pueden tambin suministrarse por empresas privadas.,,93
En 1985 la Suprema Corte de Justicia de la Nacin ya habia abandonado el
criterio orgnico para explicar de mucho mejor manera el servicio pblico, conforme a los criterios funcional y juridico, como "la actividad que se desarrolla para
satisfacer una necesidad colectiva de carcter econmico o cultural, mediante
prestaciones que por virtud de norma especial del poder pblico, deben ser regulares, continuas y unifonnes". 94
En la doctrina
EL SERVICIO PBLICO
119
Definicin propuesta
Se entiende por servicio pblico toda actividad tcnica destinada a satisfacer una
necesidad de carcter general, cuyo cumplimiento uniforme y continuo, deba ser
permanentemente asegurado, regulado y controlado por los gobernantes con sujecin a un mutable rgimen jurdico exorbitante del derecho privado, ya por medio
de la administracin pblica, bien mediante particulares facultados para ello por
autoridad competente, en beneficio indiscriminado de toda persona.
De la anterior definicin de servicio pblico destacan o derivan los siguientes
aspectos relevantes:
120
DERECHO ADMINISTRATIVO
Es una actividad
El servicio pblico no es, como se lleg a pensar, una estructura o un rgano, sino
una actividad y, por tanto, algo intangible que no se puede guardar, almacenar,
transportar ni atesorar. Si, por ejemplo, un servicio pblico de transporte tiene
capacidad para efectuar cien mil viajes-pasajero-da y ayer slo realiz sesenta mil
viajes-pasajero, los no aprovechados cuarenta mil restantes no pueden acumularse
a su capacidad de oferta del dia de hoy.
En rigor, no interesa tanto quin realice tal actividad, como que la necesidad de
carcter general sea satisfecha, por lo que no en todos los casos se reserva el Estado
su prestacin, empero, en todos tiene la obligacin de asegurarla, regularla y
controlarla.
EL SERVICIO PBLICO
121
La divisin
Una divisin universal del servicio pblico permite separarlo en dos grandes grupos
que atienden al sujeto a quien est atribuido:
122
DERECHO ADMINISTRATIVO
La clasificacin
El servicio pblico est encuadrado tanto dentro de las actividades del Estado Uunto
con la funcin pblica, la actividad de inters pblico y la actividad socioeconmica
simple) como dentro de las actividades d los particulares (aliado de los servicios
al consumidor, los servicios al productor y los servicios profesionales); as, dicho
servicio puede clasificarse con base en distintos criterios.
EL SERVICIO PUBLICO
f)
g)
h)
i)
123
124
DERECHO ADMINISTRATIVO
El criterio orgnico
El criterio material .
En sentido lato.
En sentido restringido
125
125
126
126
127
127
128
La presuncin de legitimidad
128
La ejecutoriedad .
Otros caracteres jurdicos del acto administrativo
Elementos y requisitos del acto administrativo
El sujeto
La voluntad
Elobjeto.
El motivo
Elfin.
La forma.
Otros elementos del acto administrativo
Clasificacin del acto administrativo stricto sensu
Por su esfera de aplicacin
128
128
129
130
131
131
132
132
133
133
133
134
Por su finalidad
134
134
136
137
Revocacin
137
Anulacin
Renuncia.
Cumplimiento de su finalidad. .
138
139
140
140
140
140
126
DERECHO ADMINISTRATIVO
saber: los elaborados con un criterio orgn ico y los planteados con un criterio
material.
El criterio orgnico
Conforme al criterio orgnico, tambin l'amado subjetivo o formal, acto administrativo es el que realizan los rganos administrativos del poder pblico y no otros.
De acuerdo con este criterio, slo los rganos administrativos pueden producir actos
administrativos; esto significara que lo~ rganos judiciales y los legislativos no
podrian hacerlo, lo que es rechazado ell la actualidad por la mayor parte de la
doctrina.
El criterio material
De acuerdo con el criterio material, llamado tambin objetivo o sustancial, sin
importar la naturaleza del rgano que lo r'ealiza, acto administrativo es aquel cuya
sustancia es administrativa, por 10 que todos los rganos del poder pblico, ya sean
administrativos, judiciales o legislativos, producen actos administrativos, caracterizados por su contenido material de naturaleza administrativa. De esta suerte,
confonne al criterio material:
a) El acto administrativo lo pueden realizar no slo los rganos administrati-
~~~~~~~
EL ACTO ADMINISTRATIVO
127
administrativos en los rganos legislativo y judicial. cuando ellos sean producto de una
actividad materialmente administrativa. lol
En sentido lato
Un extenso sector de la doctrina, con un criterio objetivo, material o sustancial,
considera que en sentido amplio el acto administrativo es el realizado en ejercicio
de la funcin de administracin, que produce efectos jurdicos. Como dice el
profesor argentino Agustn A. Gordillo: "Acto administrativo es el dictado en
ejercicio de la funcin administrativa, sin interesar qu rgano la ejerce."l:
En sentido restringido
Para fines metodolgicos resulta de poca utilidad el sentido amplio de la nocin de
acto administrativo porque en una misma categora engloba actos realizados en
ejercicio de la funcin administrativa. de muy diversa ndole. como son, por
ejemplo. los unilaterales y los bilaterales. Por ello conviene formular una nocin
de acto administrativo en un sentido restringido que permita. como dice Renato
Alessi:
[.. 1aislar una categora homognc3 de actos a los que pueda apl icarse el mayor nmero
posible de principios. pero que sea suficientemente amplia para evitar exccsivo\
fraccionamientos y que se presente como la ms significativa e importante entre las
distintas categoras de actos administrativos. de maner<l que se pueda construir lo que
podra ser una teora principal entre la:; teoras parciales de los actos administrati\"os. 11);
Acorde con estas ideas. un extenso sector de la doctrina adm ite la formulacin
de una definicin restringida de acto administrativo que excluya los actos contractuales ) los actos generales de la administracin. es decir, los contratos y los
reglamentos administrativos. para referirse tan slo a sus actos unilaterales individuales.
De esta manera, el acto administrativo se puedc definir en sentido restringido
C0l110 la declaracin unilateral de voluntad de un rgano del poder pblico en
Ljercicio de la funcin administrativa. con cfectos jurdicos directos respecto de
casos individuales especficos.
Los efectos jurdicos de referencia se traducen en la creacin, modificacin o
extincin de derechos y obligaciones en favor o a cargo de sujetos individuales
especficos, o en la detenn inacin de las condiciones para la creacin. modificacin
o extincin de derechos y obligaciones para un caso especfico.
1111
l{)~
Rcnalo
101
I\lcssi, of!
ul . 1. L P
249
128
DERECHO ADMINISTRATIVO
La presuncin de legitimidad
Uno de los caracteres jurdicos esenciales que distinguen al acto administrativo es
la presuncin de legitimidad, tambin ILimada presuncin de justicia, presuncin
de legalidad, presuncin de validez o pretensin de legitimidad; expresiones con
las que se trata de significar que el acto administrativo se ha producido con apego
al derecho positivo vigente que regula el quehacer administrativo.
A este respecto, como dice Jos Roberto Dromi, presuncin de legitimidad:
"Quiere decir que la actividad administrativa ha sido emitida confonme al derecho;
que su emisin responde a todas las pre:--.cripciones legales o se han respetado las
normas que regulan la produccin de la actividad administrativa. ,,104
La ejecutoriedad
El carcter de ejecutoriedad del acto administrativo puede interpretarse en dos
sentidos: en el primero, que es obligatorio o exigible y por tanto debe cumplirse;
y, en un segundo sentido, que entraa una fuerza especial gracias a la cual la
administracin puede ejecutar coactivamente el acto contra la oposicin de los
interesados, sin tener que contar con el concurso del rgano jurisdiccional. Sobre
este punto, Manuel Mara Dez opina:
En cuanto a la ejecutoriedad puede con"iderarse como una manifestacin especial de
la eficacia de los actos administrativos, en cuanto stos imponen deberes o restricciones
a los administrados, que pueden ser realizados. aun contra la voluntad de los mismos.
por medio de los rganos administratIvos sin intervencin previa de los rganos
jurisdiccionales. lOS
EL ACTO ADMINISTRATIVO
129
La estabilidad
Considerada equivalente a la irrevocabilidad, la estabilidades uno de los caracteres
adicionales del acto administrativo que el profesor Gordillo menciona, cuyos
requisitos reconocidos en la jurisprudencia argentina son:
Que se trate de un acto administrativo unilateral.
Que sea individual, o sea no general.
Que declare derechos subjetivos.
Que haya sido notificado al interesado.
e) Que sea regular, o sea, que rena las condiciones esenciales de validez .
.1) Que no haya una ley de orden pblico que autorice su revocacin. 1(l
a)
b)
e)
d)
La impugnabilidad
Para el profesor Gordillo, el carcter de impugnabilidad del acto administrativo
consiste en la posibilidad que tiene el interesado de inconfonnarse con, y defenderse
de, tal acto, bien mediante procedimiento administrativo, ya por medio de procedimiento judicial.
Desde luego, la impugnabilidad del acto administrativo no rie con su estabilidad porque para la existencia de esta ltima se requiere que el acto rena las
condiciones esenciales de validez, y la impugnabilidad permite, demostrar que no
se renen tales condiciones y, por ende, hay ausencia de estabilidad. Sobre este
punto, Gordillo explica:
Por lo dems, dado que la estabilidad no existe cuando el acto est gravemente viciado,
siempre debe reconoeer:-.e al tercero afectado la t:1cultad de discutir que el acto no goza
de estabilidad por tcner un vicio de tal ndole. y que debe por ende ser revocado; del
mismo modo. dado que la estabilidad juega a favor del interesado pero no en su contra,
tarnpocll puede negarse al heneliciario del acto poder recurrir de l. pidiendo que sea
modificado en su favor. 107
106
107
130
DERECHO ADMINISTRATIVO
El sujeto
En el acto administrativo en sentido restl'ingido se detecta un sujeto activo y otro
pasivo: el primero es el rgano competente del Estado que produce el acto mediante
la emisin de la declaracin unilateral de voluntad con efectos jurdicos subjetivos:
el papel de sujeto pasivo corresponde al particular a quien afecta el acto jurdica-
EL ACTO ADMINISTRATIVO
UNAM
131
Rafael 1. Martnez
El sujeto emisor del acto. un rgano administrativo, debe tener la competencia que la
ley le asigne, para actuar en el caso concreto. El servidor phlico por cuyo medio el
ente estatal produzca el acto. ha de estar facultado legalmente para tomar y externar
decisiones pblicas; y adems de contar con el respectivo nombramiento, debc haber
satIsfecho los requIsitos necesarios para el ejercicio del cargo. Incluyendo la protesta
de guardar la Constitucin y las leyes que de ella emanen. lOS
La voluntad
Muchos autores consideran la voluntad como un elemento esencial del acto
administrativo, mientras que otro sector importante de la doctrina entiende que no
es un elemento sino un presupuesto de tal acto.
Al margen de la discusin doctrinal, en el acto administrativo la voluntad est
referida al sujeto activo, o sea, al rgano emisor: no puede ser tcita y debe
declararse en forma expresa en los trminos previstos por la norma jurdica
aplicable, a efecto de que el sujeto pasivo quede debidamente enterado y, por tanto,
en condiciones de cumplir con las obligaciones que el acto le impone y de ejercer
los derechos que le confiere.
A juicio del doctor Miguel Acosta Romero, en la produccin del acto administrativo la voluntad del sujeto activo debe ser espontnea y libre; figurar dentro
de las facultades del rgano; no ha de estar viciada por error, dolo, violencia u otra
causa; y debe expresarse en los trminos previstos en la ley. Para el distinguido
ex director de la Facultad de Derecho de la !JNJ\M:
La manifestacin de voluntad, o sea la expresin del proceso volitivo del titular del
rgano administrativo que est actuando como tal, creemos debe tener una exteriorizacin que pueda ser perceptible, o sea que se manifIeste o~ietivamente esa voluntad.
Es pertinente aclarar que no se confunde el hecho de que la manifestacin de voluntad
sea externa con la forma como se objetiva sta, que es otro elemento del acto
administrativo. 109
El objeto
Segn diversos autores, el objeto en el acto administrativo -en sentido restringido- consiste en lo que el sujeto activo del mismo "decide, certifica u opina",IIO y
108
Rafael l. Martinez Morales, Derecho adml/lISrrallvo. Segundo curso, Harla, Mxico, 1994. p
10<)
219
110
Clf.,
p. 244
132
DERECHO ADMINISTRATIVO
El motivo
Uno de los presuntos elementos ms discutidos del acto administrativo en sentido
restringido es el motivo --que algunos id~ntifican como la causa-, habida cuenta
que eminentes tratadistas como Guido Zanobini, Renato Alessi y Miguel Acosta
Romero no lo adm iten como elemento ele tal acto, en tanto que otros no menos
distinguidos, como Maurice Hauriou, Andrs Serra Rojas y Juan Carlos Cassagne,
s le reconocen ese carcter.
El motivo del acto administrativo puede interpretarse como la apreciacin y
valoracin de los hechos y de las circunstancias en que se realiza, que el sujeto
activo lleva a cabo para emitir su correspndiente declaracin unilateral de voluntad. En opinin del profesor Rogelio M3Jtinez Vera:
El motivo del acto administrativo consiste en aquellas condiciones o circunstancias que
el rgano estatal ha tomado en cuenta oara manifestar su voluntad en determinado
sentido. En materia administrativa nos encontramos que cuando la autoridad (sujeto
activo) dicta una resolucin (manifestaCin de la voluntad) debe exponer los motivos
que ha tenido, a fin de que el gobernado I sujeto pasivo) est en posibilidad de conocer
las razones, causas y fundamentos de dil-ha resolucin. l12
El fin
Incluido por diversos autores dentro de lo.., elementos del acto administrativo, el fin
o finalidad del mismo es el efecto que el sujeto activo se propone alcanzar con su
realizacin; a este respecto, el profesor espaol Jos Mara Boquera Oliver explica:
"El fin, como elemento del acto administrativo, es aquello que pretende la voluntad
del titular de poder adm inistrativo con los efectos jurdicos que unilateralmente crea
e impone."I13
111 Luis Humberto Delgadil10 Gutirrez, Elementos de derecho admimsrralivo, Limusa. Mxico,
1991, p. 174.
112 Rogelio Martnez Vera, Nociones de d,'recho admmistrativo, 5" ed .. Editorial Banca y
78
Jos Mara Boquera Oliver. Estlldios sobre el acto administrativo. Civitas. Madrid. 1982, p.
EL ACTO ADMINISTRATIVO
133
Sin perjuicio de que se reconozca o no como un elemento del acto administrativo, la doctrina seala que el fin debe ser de inters generala pblico, estar apegado
a la ley, figurar dentro de la competencia del sujeto activo y tratar de alcanzarse
mediante actos establecidos en la ley. Cuando falta cualquiera de estos requisitos
se dice que hay desvo de poder, es decir que el sujeto activo del acto administrativo
ha aplicado la potestad de que est investido para fines distintos a los previstos en
la ley.
La forma
La gran mayora de los autores que estudian el tema reconoce la forma, es decir, la
exteriorizacin de la voluntad del sujeto activo que realiza el acto, como uno de los
elementos del acto administrativo. Segn observa el maestro Gabino Fraga:
A diferencia de lo que ocurre en el derecho privado. la forma en el derecho administrativo tiene normalmente el carcter de una solemnidad necesaria no slo para la prueba
sino principalmente para la existencia del acto y es que en esta ltima rama del derecho
el elemento formal constituye una garanta automtica de la regularidad de la actuacin
administrativa. 114
114
134
DERECHO ADMINISTRATIVO
Por su finalidad
En atencin a su finalidad, el acto admin:strativo en sentido restringido puede ser
preliminar o de instruccin. decisorio o d,~ resolucin y de ejecucin.
Acto administrativo preliminar o de instruccin es aquel que prepara las
condiciones para realizar otro posterior decisorio o resolutivo, por lo que constituye
un primer paso en la adopcin de una resolucin administrativa que establece,
ratifica, modifica o extingue derechos 11 obligaciones. Un acto administrativo
preliminar o de instruccin es, por ejemplo, el que ordena la prctica de una
inspeccin a una estacin radiodifusora.
Acto administrativo decisorio o resoiutivo es el que establece, ratifica, modifica o extingue obligaciones o derechos a cargo o a favor de un particular; por
ejemplo, la imposicin de una multa o el otorgamiento de una concesin para uso
de bienes de dominio pblico.
Acto administrativo de ejecucin es el realizado en cumplimiento del decisorio
o resolutivo; como dice Serra Rojas: "Lo~ actos de ejecucin tienen por objeto dar
cumplimiento a las determinaciones del acto principal. "liS
115
EL ACTO ADMINISTRATIVO
135
136
DERECHO ADMINISTRATIVO
EL ACTO ADMINISTRATIVO
137
Revocacin
Se entiende que la revocacin de un acto administrativo en sentido restringido
constituye en s otro acto administrativo y, por ende, una declaracin unilateral de
voluntad de un rgano del poder pblico en ejercicio de la funcin administrativa;
su efecto jurdico directo consiste en desaparecer del mbito del derecho un acto
administrativo anterior por motivos de legalidad o de inters pblico. En opinin
de Serra Rojas:
117 Miguel S. Marienhoff, Trafado de derecho ... op. cit., t 11, pp. 560 Y 561.
138
DERECHO ADMINISTRATIVO
Anulacin
La anulacin representa otra fonna de extincin del acto administrativo; se le
considera una figura jurdica muy cercana a la revocacin, a grado tal que existe
gran confusin en la ley, en la jurisprudencia yen la doctrina, acerca de cul es una
y cul otra: a veces se consideran equivalentes y en ocasiones lo que para unos
autores es revocacin para otros es anulacin y viceversa.
Respecto a los actos administrativos, algunas legislaciones consideran la
revocacin como atribucin del rgano administrativo, en tanto que la anulacin
compete al rgano jurisdiccional; mientras que para otras, el primero puede tanto
revocar como anular tales actos.
Por lo que ve a la anulacin del acto administrativo, la doctrina, la legislacin
y lajurisprudencia reconocen distintos grados que en orden descendente suelen ser:
inexistencia, nulidad y anulabilidad; as lo hace la Ley Federal de Procedimiento
Administrativo en su antes citado artculo 91, en relacin con el recurso de revisin,
al disponer:
La autoridad encargada de resolver el recurso podr: [ ... ]
IJI. Declarar la inexistencia, nulidad o anulabilidad del acto impugnado o revocarlo
total o parcialmente; y
IV. Modificar u ordenar la modificacin del acto impugnado o dictar u ordenar uno
nuevo que lo sustituya, cuando el recurso interpuesto sea total o parcialmente
resuelto a favor del recurrente.
118
EL ACTO ADMINISTRATIVO
139
La nulidad y la anulabilidad
En su capitulo segundo, la Ley Federal de Procedimiento Administrativo distingue
entre nulidad y anulabilidad y, en consecuencia, dispone:
Articufo 6. La omisin o irregularidad de cualesquiera de los elementos)' requisitos
establecidos en las fracciones I a XI del artculo 3 de la presente Ley, producir la
nulidad del acto administrativo.
El acto administrativo que se declare jurdicamente nulo ser invlido: no se
presumir legtimo ni ejecutable: ser subsanable, sin perjuicio de que pueda expedirse
un nuevo acto. Los particulares no tendrn obligacin de cumplirlo y los servidores
pblicos debern hacer constar su oposicin a ~iecutar el acto, fundando y motivando
tal negativa. La declaracin de nulidad producir efectos retroactivos. 1... 1
Artculo 7. La omisin o irregularidad en los elementos y requisitos sealados en
las fracciones XlI a XVI del artculo 3 de esta Ley, producir la anulabilidad del acto
administrativo.
El acto declarado anulable se considerar vlido; gozar de presuncin, de
legitimidad y ejecutividad; y ser subsanable por los rganos administrativos mediante
el pleno cumplimiento de los requisitos exigidos por el ordenamiento jurdico para la
plena validez y eficacia del acto. Tanto los servidores pblicos como los particulares
tendrn obligacin de cumplirlo.
El saneamiento del acto producir efectos retroactivos y el acto se considerar
como si siempre hubiera sido vlido.
Renuncia
119
140
DERECHO ADMINISTRATIVO
Cumplimiento de su finalidad
Cuando se cumple la finalidad del acto administrativo en sentido restringido, ste
pierde su razn de ser y por tanto se extir1gue. Por ejemplo, concluida la construccin de un edificio y dado el aviso de terminacin de obra correspondiente, la
licencia de construccin respectiva se extingue porque se agota su razn de ser.
EL ACTO ADMINISTRATIVO
141
143
143
144
144
145
145
150
151
151
151
151
152
154
155
156
156
157
157
157
159
1bU
160
160
161
161
neg efecto jurdico a los pactos, otorgndolo slo a las convenciones investidas
de ciertas formas solemnes como [as de la mancipa/io, la tradilio, la slipulatio y la
transcriptio que, con sus respectivas modalidades, representaron los primeros
120 ColeCCin de cdIgos europeos concordados y anotados por D. Alberto Agllilera y Velasco.
f":ytableclmlenlo TIpogrfico de la Coleccin de Cdigos Europeos. Madrid. /875, t. J. p. J85.
121 Ramn Snchez Medal, De 105 contratos CIviles, 13" ed .. Porra, Mxico, 1994, p. 4
144
DERECHO ADMINISTRATIVO
Se entiende por cuasi contrato todo acto lcito voluntario que, sin existir
convencin que lo acuerde, produce obligaciones, ya respecto de uno de los
interesados o recprocas entre partes, bi;;:n en beneficio de un tercero. Se suelen
considerar como cuasi contratos el pagl) de lo indebido, el enriquecimiento sin
causa, la gestin de negocios y la promesa pblica de recompensa.
122 .lose Castn Tobei\as. Derecho civil esp{:'o! comn yforal, Reus, Madrid, 1941,1. 11, p. 576.
123 Fernando 1. Lpel de Zavala, Teora (/o! fos contra/os. Vctor P. de Zavala, editor, Buenos
Aires, 1984, p. 321
124 Bartolom A Fiorini. op. cit .. 1. 1, p. 409 Segn Hctor Jorge Escola (El inrerspblicocomo
fundamento del derecho admmistrativo, Depalllla. Buenos Aires. 1989, p. 158) "La discusin que
antao se haba suscitado respecto de SI existan (1 no los contratos administrativos., de si era posible la
- ,--
EL CONTRATO ADMINISTRATIVO
145
146
DERECHO ADMINISTRATIVO
El criterio subjetivo
En rigor, conforme a este criterio un contrato es administrativo si uno de los
contratantes faona parte de la administracin pblica; no obstante, para los promotores de este criterio, "un contrato es administrativo por el hecho de que es
celebrado por la administracin pblica, obrando como tal y relacionndose, por
este conducto, con los particulares" ,m
Es indiscutible que los contratos celebrados entre particulares no pueden ser
de naturaleza administrativa, pero ello mI implica que todo contrato celebrado por
la administracin pblica sea administra1 VD, ya que en muchos de los que ella es
parte son contratos de derecho privad", como lo demuestran, entre otros, los
contratos de compraventa que el Instituto de Seguridad y Servicios Sociales de
los Trabajadores del Estado celebra con los clientes de sus tiendas.
La tesis que sostiene que es adminislrativo el contrato que celebre la administracin pblica obrando como tal y relacionndose, por ese medio, con los particulares, debe rechazarse porque est basada en la obsoleta teora de la doble personalidad del Estado, que en los actos de la administracin pblica distingue los de
autoridad, en los cuales acta como persona de derecho pblico, y los actos
de gestin, en los que -segn esta teora- obra como particular.
La teoria de la doble personalidad ha sido descartada, entre otras razones, por
comprobarse con facilidad que el Estado no es sino un solo y unico sujeto de
derecho; por ello, si caprichosamente S' le dividiere en dos personalidades, una
pblica y otra privada, se tendra que adm itir que, como persona de derecho pblico
no sera responsable de los actos que ef{ctuase como persona de derecho privado
y a la inversa, lo cual sera absurdo.
El criterio de la jurisdiccin
Quienes, como Alejandro Olivn y Borruel,128 sostienen este criterio sealan que,
a diferencia del contrato de derecho privado cuyas controversias se dirimen en los
tribunales judiciales, la competencia relativa al contrato administrativo corresponde a los tribunales de lo contencioso administrativo.
A causa de sus dbiles fundamentos, el criterio jurisdiccional, que hace radicar
en la competencia de los tribunales de lo contencioso administrativo el carcter
127 Hctor Jorge Escala, Tratado in/egral r;'e los con/ralos adminis/ratlvos, Depalma, Buenos
Aires, 1977. vol. 1, p. 100.
128 Alejandro Olivn y Borruel, De la admmistracin pblica con relacin a Espaa. Civitas,
Madrid, 1843.
El CONTRATO ADMINISTRATIVO
147
El criterio formal
La caracterizacin de un contrato como administrativo se determina. conforme al
criterio formal, por la observancia de ciertas formalidades especficas y predeterminadas, tales como la licitacin previa o el apego a bases o condiciones preestablecidas, entre otras. Este criterio es objetado porque las fonnalidades no son
exclusivas de los contratos administrativos, los cuales, por cierto, en ocasiones
quedan exentos de su cumplimiento.
Segn este criterio un contrato ser administrativo, siempre que estipule clusulas
que rebasen la rbita del derecho privado, por ejemplo, por atribuirse a la administracin pblica contratante derechos -respecto del particular con el que contratano conferibles a ningn particular en contrato alguno; o bien por otorgar al
particular con quien contrata poderes o facultades especficas respecto de terceros,
imposibles de conferir confonne al derecho privado. Como dice el profesor Hctor
Jorge Escola:
.. J la nota propia de este tipo de contratos radica en la existencia, en ellos, de clusulas
exorbitantes del derecho privado, es decir. de clusulas que no tendran cabida dentro
del derecho comn y que ponen de manifiesto la existencia de un n~gimen especial de
derecho pblico. 130
129 Rccarcdo Fernndez de Velazco, Los contru/os admmisfratlvos, Librera General de Victoriano Surez, Madrd, 1927, p. 15
1.l011ctor Jorge Escola, op. elf., vol. l. r. 103.
148
DERECHO ADMINISTRATIVO
El criterio teleolgico
Acorde con este criterio teleolgico, el carcter pblico de un contrato lo determina
su telos, su finalidad; de suerte que un contrato ser administrativo si tiene
determinados fines ~istintos a los propios de los contratos de derecho privado-,
como pudiera ser la satisfaccin de la n~cesidad de carcter general o del inters
pblico, o el logro de la utilidad pblica. Este criterio teleolgico registra en la
doctrina versiones diferentes; entre ellas destacan lade los servicios pblicos, la del
inters pblico y la de la utilidad pblica.
Conforme al criterio teleolgico en ,u modalidad de los servicios pblicos, es
administrativo todo contrato cuya finalidad consista en la prestacin de un servicio
pblico. '31
As, la concesin, la locacin, la subrogacin y la gestin interesada del
servicio pblico se configuran mediante contrato administrativo. A esta modalidad
se le censura su imprecisin derivada de la falta de consenso en tomo al concepto
de servicio pblico, as como la exclusin de contratos administrativos tan evidentes como el de obra pblica.
La utilidad pblica es otra versin dd criterio teleolgico de deferenciacin de
los contratos administrativos, los cuales se identifican por ser los celebrados por la
administracin pblica con fines de utilidad pblica. A esta modalidad, como a
la de los servicios pblicos, se le critica la imprecisin del concepto detenninante
<en este caso del concepto de utilidad pblica), que impide realizar tal diferenciacin; adems de que tambin los particulares pueden celebrar entre s contratos con
fines de utilidad pblica.
Otra modalidad del criterio teleolgico para diferenciar los contratos administrativos es la del inters pblico, conforme a la cual dicho inters representa la
finalidad de los mismos, como explica \lctor Jorge Escola:
Todas esas singularidades caractersticas, todas las peculiaridades que le son asignadas
y contribuyen a perfilar los contratos administrativos, nacen de su especfica finalidad
de inters pblico, por lo que es ese propsito de alcanzar de manera directa e inmediata
la satisfaccin de ese inters pblico el que define de manera contundente e irrefutable
un contrato como contrato administrativo. 132
IJ I Cfr_ Luis Humberto Dclgadill0 Gutierre;; y Lucero Espinosa. Manuel. Compendio de derecho
administrativo, primer curso. Porra, Mexico. 1994. p 273
132 Hector Jorge Escoja, Elmlers pbltco I'omofundamento del derecho administrallvo, Depalma, Buenos Aires, 1989, pp_ 160 Y 161
EL CONTRATO ADMINISTRATIVO
149
El criterio legal
El ms pragmtico de los criterios para establecer el carcter administrativo de un
contrato es el criterio legal. conforme al cual slo sern administrativos los
contratos que la ley determine como tales; por ejemplo, el artculo 50 de la derogada
Ley de Obras Pblicas, publicada en el Diario Oficial de la Federacin del 30 de
diciembre de 1980, dispona:
Los contratos que con base en la prest:ntt: ley, celebren las dependencias y entidades,
se considerarn de derecho pbl ico.
Las controversias que se susciten con motivo de la interpretacin o aplicacin de
esta ley o de los contratos celebrados. sern resueltas por los tribunales federales
Pese a su pragmatismo. el criterio legal es objetable porque el legislador podra
llegar a considerar como -administrativos contratos estrictamente de derecho privado celebrados por la administracin pblica, sin que por ello adquieran, en rigor,
tal carcter.
El criterio mixto
En opinin del autor esta obra, debe prevalecer el criterio !Y! :xto, conforme al cual
se pueden considerar contratos administrativos, aquellos en los que. cuando menos,
una de las parles es una persona de derecho pblico, en ejercicio de una funcin
administrativa, con observancia de formalidades especiales, y posible contenido de
clusulas exorbitantes del derecho privado y no contrarias al derecho pblico, destinados a la satisfaccin de necesidades de carcter generala del inters pblico, o
al logro de la utilidad pblica, ~y cuyas controversias que pudieran suscitarse
debern ser de la competencia del rgano jurisdiccional facultado para conocer de
asuntos de derecho administrativo.
1.l-1/hulem, p 160
150
DERECHO ADMINISTRATIVO
Respecto de la anterior definicin conviene recordar que el contrato administrativo no slo se celebra entre la admirlistracin pblica y los particulares, sino
tambin.entre dos rganos de la admini~tracin pblica, razn por la cual parece
ms exacta la definicin propuesta por Marienhoff, para quien el contrato administrativo.
[ .. ] es el acuerdo de voluntades. generador de obligaciones. celebrado entre un rgano
del Estado, en ~jercicio de las funciones administrativas que le competen, con otro
rgano administrativo o con un particular o administrado, para satisfacer finalidades
pblicas. !36
134 Allan Randolph Brewer Carias. Las inS(lf/icionesjundamenrales del derecho administrativo y
lajunsprudencia venezolana, Universidad Central de Venezuela, Caracas, 1964, p. 182.
m Miguel ngel Ber~aitz, Teora general.le los con/ralos admmistrativos. 2" ed., Depalma.
Buenos Aires. 1980. pp. 246 Y 247.
136 Miguel S. MarienhotT, Tratado de derech J. op. cit .. t. IJI-A, p. 34
EL CONTRATO ADMINISTRATIVO
151
Principio de legalidad
Oc acuerdo con este principio el contrato administrativo debe sujetarse a un rgimen
jurdico detenninado con precisin porque, segn dice Jean Rivera "la administracin es una funcin esencialmente ejecutiva; ella tiene en la ley el fundamento y el
lmite de su accin".1J7
En Mxico, la Ley de Adquisiciones y Obras Pblicas regula los contratos
administrativos relativos a la adquisicin y arrendamiento de bienes muebles, a la
prestacin de servicios de cualquier naturaleza; as corno a la obra pblica y los
servicios correspondientes a la misma, que celebren las unidades administrativas
de la presidencia de la Repblica, las secretaras de Estado, las procuraduras
generales de la Repblica y de Justicia del Distrito Federal, el gobierno del Distrito
Federal; los organismos descentralizados, las empresas de participacin estatal y
los fideicomisos pblicos de la administracin pblica federal.
Principio de continnidad
Conforme al principio de continuidad, la ejecucin de los contratos administrativos,
no debe interrumpirse ni retrasarse, a efecto de que puedan alcanzar cabal y
oportunamente su finalidad; a este respecto, Hctor Jorge Escala, tras citar ejemplos
de concesin de servicios pblicos y de contratos do:: obra pblica, aftnna:
"OS ejemplos podran multiplicarse. pero los dados son suficientes como para demostrar
que en el contrato administrativo la administracin pblica necesita contar imprescindiblemente con el derecho de exigir. en todo momento, la continuidad de su ejecucin,
y que el inters pblico impone que el cocan tratante particular est obligado a esa
continuada prestacn. 13S
Principio de mutabilidad
De conformidad con este principio, merced al ius variandi de la administracin
pblica, el contrato administrativo puede ser unilateralmente modificado por sta
1.17
138 Hctor Jorge Escola, Tratado integra! de los contratos . op cit .. t. L p. 384.
152
DERECHO ADMINISTRATIVO
139 Gaspar Ario Ortiz, Teora del equivalente econmico en los contratos admimstrativos, JEA,
Madrid, 1968, p. 225.
[40 Hctor Jorge Escala., Tratado integral de los contratos ... , op. cit., 1. 1, p. 458.
EL CONTRATO ADMINISTRATIVO
153
Teora de la imprevisin
La Primera Guerra Mundial (1914-1918) impuls la moderna teoria de la imprevisin o de la lesin sobreviniente que toma como punto de partida para su desarrollo
la llamada clusula rebus sic stantibus, eptome o resumen de "contraclus qui
habent tractum successivum ve! dependen/iam de futuro rebus sic stantibus in/efliguntur", que puede traducirse como: "todo contrato de tracto sucesivo o dependiente de lo futuro, lleva implcito que su cumplimiento slo es exigible mientras
las cosas sigan siendo iguales".
En el siglo XIV, los pos glosadores del derecho romano, con Baldo de Ubaldis
(1327-1400) a la cabeza, utilizaron el texto anterior para sistematizar un desarrollo
doctrinal cuya idea central es la siguiente: "Se presume que los contratantes slo
estn dispuestos a mantener y cumplir las obligaciones contradas mientras no
cambien las circunstancias en que contrataron.,,141
Conforme al criterio dominante en la doctrina, la prestacin del servicio
pblico bajo el rgimen de concesin se realiza a riesgoy ventura del concesionario,
por lo que teora de la imprevisin trata de validar una excepcin a tal principio,
como sugiere Recaredo Femndez de Ve lasco cuando expresa:
Que el servicio pblico se expresa a riesgo y ventura del concesionario significa que,
en tanto aqulla se mantenga, subsistirn las circunstancias y condiciones econmicas
en que fue convenida, salvo aquellos casos excepcionales en que se imponga cierta
variacin (teora de la imprevisin). 142
Tambin conocida como teora del riesgo imprevisible, la teora de la imprevisin se ha identificado con la expresin tradicional de clusula rebus sic stantibUS,143 que fue adoptada por el derecho administrativo en especial en lo relativo a
la concesin de servicio pblico y al contrato de obra pblica. Respecto de esta
teora, la Quinta Conferencia Interamericana de Abogados, realizada en Lima en
154
DERECHO ADMINISTRATIVO
el orden jurdico a la realidad y evitar as la grave lesin que importara para una de las
partes mantener en esta emergencia la in "1exibilidad de los contratos.
4 Que el mecanismo correctivo que se prevea en estos casos. debe contemplar un
reajuste equitativo por revisin adminisuativa, con recurso ante el Poder Judicial, que
comprenda las variaciones en ms en los precios de los bienes y servicios. 144
As, la teora de la imprevisin, entre otros efectos, puede dar lugar a una
modificacin tarifaria o a una ampliacin del plazo de vigencia; a una prrroga
al plazo de ejecucin de un contrato de obra pblica, o a una indemnizacin al
contratista de la misma; a la actualizacin o reajuste de precios en el contrato de
suministro; y al reajuste del monto del alquiler en el contrato de locacin.
EL CONTRATO ADMINISTRATIVO
155
de los elementos del contrato administrativo para distinguir slo los elementos
esenciales de los no esenciales o naturales; sin cualquiera de los primeros el contrato
no puede existir, en cambio, la ausencia de los no esenciales no impide que el
contrato exista.
La doctrina menciona con insistencia a los sujetos, el consentimiento, el objeto,
y la causa como elementos esenciales del contrato administrativo; aun cuando de
manera aislada y poco frecuente, tambin se postulan como elementos esenciales
la forma, la competencia y capacidad, la finalidad, el rgimen jurdico especial, y la
licitacin. 147 Como elementos no esenciales del contrato administrativo se sealan
el plazo de duracin, las garantas y las sanciones. 148
Dentro de los elementos esenciales del contrato se pueden distinguir los bsicos
y los presupuestos; los primeros son los elementos esenciales en sentido estricto:
consentimiento y objeto; en tanto que los elementos presupuestos son aquellos que
estn implcitos en los bsicos, como es el caso de los sujetos, que constituyen un
elemento esencial presupuesto en el consentimiento, lo mismo que la causa lo es
en el objelo.
En su articulo 1794, el Cdigo Civil para el Distrito Federal slo exige dos
elementos: consentimiento y objeto, que pueda ser su materia. De esta manera, se
reconoce implcitamente la existencia, por lo menos, de los sujetos y de la causa,
porque no puede haber consentimiento sin los sujetos que lo otorgan, ni puede
existir el objeto sin una causa que lo genere.
Los sujetos
Todo contrato es imposible sin los sujetos o partes que lo celebran. En los contratos
administrativos, por lo menos una de las partes, que pueden ser dos o ms, habr
de ser un rgano del poder pblico en cumplimiento de una funcin administrativa;
el otro sujeto ser un particular o, en el caso del llamado contrato interadministra-
Id. Carlos Garca Oviedo, Derecho adnllmslrallvo. lESA. Madrid, 1959, t. L p. 260
((r Pedro Guillermo Altamira, op. elt, pp. 509 a 515: Luis Humbcrto Delgadillo Gutirrcz,
y Manuel Lucero Espinosa. op. Clf., pp. 276 a278: Hctor Jorge Escola, Tratado integral de 10.1' contra faS
administratIvos, op. cit., pp. 183 a 208: Rafael Martinez Morales, op. clI., 128 a 130
148 Vid. Miguel ngel Ben:aitz, op. cir .. p. 303.
146
147
156
DERECHO ADMINISTRATIVO
administrativa, y dotados de competenci(/ para la celebracin del contrato respectivo. Por tal razn, la competencia es Uf! requisito que debe satisfacer el rgano
pblico contratante y no un elemento del contrato. 149
Cuando el otro sujeto del contrato administrativo sea, como suele ocurrir, un
particular, ste deber satisfacer el requi,'to de tener capacidad para contratar, y
lo mismo podr ser una persona fsica que una persona jurdica. Adems puede
quedar sujeto a satisfacer requisitos espe-:::iales como, por ejemplo, su inscripcin
en un padrn de proveedores.
El consentimiento
Doctrina, legislacin y jurisprudencia se unifican para considerar el consentimiento
-acuerdo de voluntades en tomo a un fin comn- como causa esencial del
contrato administrativo, creador de derechos y obligaciones, para cuya existencia
se requiere de la voluntad de los sujetos o partes y de su coincidencia para generar
el consentimiento y, con l, el contrato mismo.
El objeto
Otro aspecto esencial y bsico de todo contrato es su objeto, el cual debe ser cierto,
posible, lcito y determinado o detenninable en cuanto a su especie, y consiste en
la creacin o transmisin de derechos y obligaciones -objeto directo- o, tratn-
149 Serra Rojas (op. clf,. t. 11, p. 496) cOllsidera elementos del contrato administrativo la
competencia del rgano y a la capacidad del particular.
150 Hctor Jorge Escala (Tratado integral de .ros contratos, op. cit., voL 1, p. 186) no considera a
la forma como requisito sino: "Como elemento esencial complementario, concurrente a veces para la
existencia y otras para la mejor eficacia del contrato administrativo, aparece la 'forma' tan trascendente
siempre en el campo del derecho administrativo"
EL CONTRATO ADMINISTRATIVO
157
dose del objeto indirecto, en la cosa que el obligado debe dar o en el hecho que
debe hacer o no hacer (Cdigo Civil del Distrito Federal, articulo 1824).
A diferencia del contrato de derecho privado, la cosa objeto del contrato
administrativo puede no estar en el comercio, como ocurre en el contrato de obra
pblica relativo a la conservacin o mantenimiento del edificio del Museo Nacional
de Antropologa.
La causa
En el contexto del contrato administrativo, se entiende por causa el mvil o
principio impulsor de la voluntad de las partes para su celebracin; la causa del
rgano pblico es diferente de la de su cocan tratante, cuando ste es un particular,
yen ese caso no tiene mayor relevancia. No ocurre lo mismo con lacausadel rgano
pblico contratante, cuya importancia es de tal magnitud que si desaparece, el
contrato administrativo se extingue, lo cual significa que es la causa impulsora de
la voluntad del rgano pblico, y no la del particular cocontratante, la que configura
este elemento esencial de dicho contrato.
Lacausa suele considerarse como un elemento esencial presupuesto o implcito
en el objeto; en este sentido, Hctor Jorge Escala afirma: "La existencia del objeto,
a su vez, implica la de 'una causa' y la de una 'finalidad'. implcitos en l y
condicionados, en cuanto a su ser, por los mismos sujetos."]']
La finalidad
Algunos autores mencionan entre los elementos esenciales del contrato su finalidad
o telos; este elemento, fuertemente imbricado con la causa, est implcito o
presupuesto en el objeto mismo, habida cuenta que la finalidad explica el porqu
de tal objeto; ya que, como dice Miguel S. Marienhoff, "La 'finalidad' constituye
la 'razn' que justifica la emisin del acto. De modo que la 'finalidad' en relacin
al objeto o contenido del acto, acta teleolgicamente."152
151
152
Hctor Jorge Escala, Tratado integral de los contratos .... op. cit., t. 1, p. 186.
Miguel S_ Marienhoff, Tralado de derecho administrativo, t. 11, p. 344.
158
DERECHO ADMINISTRATIVO
La licitacin
154
EL CONTRATO ADMINISTRATIVO
159
Cuando las licitaciones a que hace referencia el prrafo anterior no sean idneas para
asegurar dichas condiciones, las leyes establecern las bases, procedimientos, reglas,
requisitos y dems elementos para acreditar la t:conoma, eficacia, eficit:l1cia, Imparcialidad y honradez que aseguren las mejores condiciones para el Estado.
1'" f d. Hctor Jorge Escala, Tratado in/egral de los contra/os .... op. cil., vol. J, p. 239
156 Miguel MantaTO Puerto. lon/rafos admintrativos atpICOS, Escuela Nacional de Administra-
160
DERECHO ADMINISTRATIVO
atpico ser un contrato ex novo. contrato fundado en una realidad social que se anticipa
a la realidad legal. 151
51
EL CONTRATO ADMINISTRATIVO
161
1<;8 Rafael Juristo Snche7. /,a ejecucin del contra/o de obra pblica, 2" cd, Hauser y Menee
Madrid, 1991. p. \5.
IS9
a 157
(jr Jorge Ricardo Canals Arenas. El contrato de ohra phlrco. Trillas, Mxico, 1991, pp. 130
162
DERECHO ADMINISTRATIVO
Cuarta parte
LA RESPONSABILIDAD DEL ESTADO
165
Concepto de responsabilidad .
Responsabilidad moral y responsabilidad jurdica .
Responsabilidad penal y responsabilidad civil.
Responsabilidad civil.
165
166
166
167
168
168
El dao
El vnculo causal entre el hecho y el dao
La admisin de la responsabilidad del Estado
La responsabilidad del Estado mexicano.
La responsabilidad del Estado en el Cdigo Civil de 1928 .
La reforma de 1982
Las reformas de 1994
170
171
171
172
172
173
173
Cuarta parte
LA RESPONSABILIDAD
DEL ESTADO
Corno se seal en el captulo primero del presente trabajo, entre las caractersticas
principales que identifican al Estado de derecho destacan el imperio del derecho,
que implica el sometimiento de los rganos del poder pblico a tal imperio y por
tanto, a la legalidad de la administracin pblica mediante su actuacin ajustada a
la ley, y el respeto a los derechos humanos y a las libertades fundamentales de las
personas.
CONCEPTO DE RESPONSABILIDAD
Etimolgicamente, la voz castellana responsabilidad proviene del latn respondere,
traducible como estar obligado. Entre los muchos conceptos formulados al respecto, se entiende por responsabilidad la capacidad de un sujeto de derecho de conocer
y aceptar las consecuencias de sus actos realizados consciente y libremente. En otro
sentido, es la relacin de causalidad existente entte el acto y su autor, o sea, la
capacidad de responder por sus actos. En un sentido ms concreto, la responsabi~
lidad se traduce en el surgimiento de una obligacin o merecimiento de una pena
en un caso determinado o determinable, como resultado de la ejecucin de un acto
especifico.
Por responsabilidad tambin puede entenderse la obligacin que tiene una
persona de subsanar el perjuicio producido o el dao causado a un tercero, porque
as lo disponga una ley, lo requiera una convencin originaria, lo estipule un
contrato, o se desprenda de ciertos hechos ocurridos, con independencia de que en
ellos exista o no culpa del obligado a subsanar.
166
DERECHO ADMINISTRATIVO
Sin embargo, moralmente la persona slo ser imputable, y por ende responsable, cuando tenga el suficiente conocimiento moral y su voluntad no se trabe por
algn impulso demasiado poderoso o por la sorpresa. Asimismo diferentes tipos de
afecciones mentales reducen o cancelan de plano la imputabilidad y la responsabilidad.
En cambio, la responsabilidad jurdica demanda el sometimiento de los hechos
a la reaccin jurdica frente al dano. La finalidad de dicha reaccin -<oonsistente
en la represin del mal causado- se alcanza a travs del derecho, mediante el
traslado de la carga del perjuicio a un sujeto diferente del agraviado; tal sujeto
distinto habr de sufrir -<oon, sin y aun contra su voluntad- la referida reaccin
jurdica por encontrarse en situacin de responsabilidad.
167
RESPONSABILIDAD CIVIL
La doctrina jurdica no se unifica acerca del concepto y definicin de la responsabilidad civil, porque para unos es la sancin a una conducta indebida, como se
entendi en los primeros estadios del derecho en los que la respuesta al dao era de
ndole aflictivo y penal; es el esquema de la ley del talin que de represalia infligida
en la persona del reo, se transforma en compensacin pecuniaria con propsito
aflictivo y no remuneratorio, mediante el criterio del mltiplo, que generaba una
cuantiosa utilidad al perjudicado.
En el derecho romano, la idea de responsabilidad se modifica en forma drstica
al orientarse a restablecer el justo equilibrio entre los miembros de la comunidad
roto por una situacin injusta, por lo cual la reparacin no la generaba la falta, sino
la lesin. Por ello, como seala Eduardo Soto Kloss, en la interpretacin romana:
El fundamento, la causa de la obligacin de reparar no es la existencia de una falta, de
culpa, de malicia, en el autor del dao, sino el desequilibrio producido en las relaciones
de los hombres, desequilibrio injusto, injuria, perturbacin de una igualdad que es
necesario proteger, y por ende, necesidad de reparar aquella, alterada por ese dao
contrario a esa igualdad (aequalitas).l
Conforme al criterio de otra corriente doctrinaria que puede considerarse
predominante en la actualidad, la responsabilidad civil tiene una finalidad reparatoria y, por tanto, busca garantizar la esfera jurdica de los sujetos del derecho, con
el propsito de restablecer la situacin patrimonial de la vctima del dao antijurdico. En consecuencia, la indemnizacin ser proporcional al dao sufrido.
En este otro esquema la responsabilidad civil carece de carcter punitivo o
aflictivo por ser indiscutiblemente reparatoria y, en consecuencia, no se destina a
enriquecer a la vctima o a sus deudos. En este orden de ideas, el artculo 1910 del
Cdigo Civil para el Distrito Federal establece:
I Eduardo Soto Kloss, "La responsabilidad pblica: Enfoque poltico", en ResponsabIlidad del
Estado, Editorial Unsta, Tucumn, J 982, p. 21
168
DERECHO ADMINISTRATIVO
El que obrando ilcitamente o contra la, buenas costumbres cause dao a otro, est
obligado a repararlo, a menos que demuestre que el dafio se produjo como consecuencia
de culpa o negligencia inexcusable de la vctima.
La actuaciu ilcita
Se considera que la actuacin ilcita implica un obrar doloso o cuando menos
culposo, bien por su propsito de causar dao, ya por ser producto de la imprudencia, negligencia, ignorancia, inadvertencia o impericia; por esta razn, constituye
un elemento indispensable de la responsabilidad civil.
El dolo
El dolo est caracterizado por su intencionalidad y por su ilicitud. La primera se
constituye con dos elementos, uno intelectual y otro volitivo: por el intelectual, el
autor del dolo tiene conocimiento del actO u omisin que lleva a cabo en contravencin a su obligacin y de las consecuencias que acarrea; mediante el elemento
volitivo el autor ha resuelto de manera volLJntaria incumplir su deber, su obligacin.
En consecuencia, obra con dolo qUien a sabiendas de tener una obligacin
especfica a su cargo, la incumple deliberada y voluntariamente.
La culpa
Al lado del obrar doloso, el obrar culposo es entendido como aquel en el cual no
existe dolo ni mala fe, pero se da la previsibilidad del dao causado, por lo que la
culpa se ubica entre el dolo y el caso fonuito; la culpa puede entenderse como el
incumplimiento de una obligacin sin doio ni mala fe, por alguna causa previsible
y evitable, o tambin como la accin u omisin que por imprudencia, ignorancia,
impericia o negligencia, causa un dao a otro. Para Guillenno Cabanellas:
En sentido estricto, culpa equivale a falta de diligencia, por cuanto toda persona se
encuentra obligada a obrar con prudencia y pleno conocimiento de las cosas. La culpa
puede ser in laciendo o in omitiendo. esto es, por accin u omisin. Los romanos
distinguieron tres casos de culpa: a) lata. cuando no se emplea la diligencia que todos
los hombres, aun los menos cuidadosos. suelen poner en sus cosas o en los negocios:
b) leve. cuando no se pone la atencin o ~I cuidado que ordinariamente se acostumbra
169
La imprudencia
La imprudencia se puede interpretar como la ausencia de sindresis, cordura y
moderacin en las acciones, o el descuido en la atencin requerida para la realizacin de las acciones y en la previsin de sus consecuencias.
La imprudencia o falta de prudencia puede dar lugar a ocasionar daos en las
personas y en las cosas, que exijan reparacin e indemnizacin por la responsabilidad civil que conllevan, siempre y cuando: se produzca un dao o perjuicio, sin
dolo ni mala fe, sin la cordura y la moderacin adecuadas, y que no constituya
delito, aun cuando pueda ser falta administrativa.
La negligencia
La ignorancia
El desconocimiento de algn hecho, cosa, tcnica u oficio en particular, implica
ignorancia especfica; a ella se refiere el derecho positivo en el caso del obrar
culposo por ignorancia injustificada, como es la del profesionista respecto de las
materias propias de su profesin o especialidad. En este sentido, el artculo 355 del
Cdigo Penal espaol establece una figura delictiva referida al juez que por
negligencia o ignorancia inexcusable dictare sentencia manifiestamente injusta.
Desde luego, la ignorancia especifica no slo puede provocar la configuracin
de un delito sino tambin dar lugar a la responsabilidad civil de los profesionistas,
cuando su actuacin pone de manifiesto el desconocimiento de los principios
fundamentales de la profesin o especialidad a que se dedican. La ignorancia se
diferencia del error de clculo en que puede incurrir el profesionista no por
desconocimiento de los principios fundamentales de su especialidad, sino por una
mala o equivocada interpretacin o aplicacin de los mismos.
Guillermo Cabanellas, "Culpa", en Diccionario de derecho usual, 6a ed., Bibliogrfica Omeba,
Buenos Aires. 1968, t. 1, p. 561.
2
170
DERECHO ADMINISTRATIVO
La m pericia
La impericia representa un obrar culposo diferente al provocado por la ignorancia,
porque aun cuando puede ser provocada por ella, es decir, por la falta de sabidura
o de conocimientos especiales en una materia, tambin puede ser producto de la
carencia de aptitud, habilidad, experiencia o prctica de un arte o ciencia.
El dao
Un segundo elemento de la responsabilidad civil es el dao sufrido por una persona,
el cual se refiere no slo al menoscabo que registra el perjudicado en su patrimonio
o dao emergente, sino tambin al perjuicio que impide percibir las legitimas
utilidades, o sea, el lucro cesante; y al dao infligido a valores no cuantificables en
dinero, en cuyo caso se habla de dao moral.
El dao emergente
Dentro del concepto genrico de dao patrimonial se distingue, en primer tnnino,
el dao emergente, que consiste en el menoscabo o reduccin registrado en el
patrimonio de quien lo sufre, ocasionado bien por su destruccin, aniquilamiento,
deterioro, o privacin de su dominio, uso u goce, ya por las erogaciones que con
tales motivos la vctima se vea precisada a efectuar.
Segn el artculo 1614 del Cdigo Civil de Colombia "Entindese por dao
emergente el perjuicio o la prdida que proviene de no haberse cumplido la
obligacin o de haberse cumplido imperfectamente, o de haberse retardado su
cumplimiento. "
El lucro cesante
Dentro del dao patrimonial se distingu~ tambin el lucro cesante, consistente en
la legitima ganancia que se deja de percibir como resultado de la accin ilicita.
El dao moral
Cuando el dao se refiere a ciertos valores no tasados en dinero, se le suele
denominar dao moral, como ocurre en el dao ocasionado a la vctima en su salud,
en su integridad corporal, en su libertad. en su aspecto fisico, en su honor o en su
reputacin. Para Rodrigo A. Escobar Gil:
Los dafios morales son dafios no patrimoniales puros, afectan intereses que carecen de
contenido econmico inmediato, com(, los derechos de la personalidad (la vida, la
----- ------.".----
- ---
--;,'
171
integridad fisica. el honor, etc.), de la familia, los intereses de afeccin y los elementos
trascendentes de la vida de relacin.)
172
DERECHO ADMINISTRATIVO
contemporneas, lo propio de los entes soberanos era que se impusieran a todos, sin
compensacin. 5
afirma:
Se le llama todava, a veces, responsabilidad civil del Estado, pero ello es un eufemismo,
porque ni se trata de la clsica "responsabilidad" del derecho privado, ni es tampoco
"civil" en el sentido de regirse por la,> normas de dicho Cdigo (estas normas son
invocadas, pero con una constante modi1icacin en atencin a los principios del derecho
publico, lo que hace ya inexacto que podamos hablar en rigor de "responsabilidad
civil"). A lo sumo podr llamrsela as para sealar que es un tipo de responsabilidad
que se traduce en una reparacin pecuaniaria. esto es, en una indemnizacin de los
daos y perjuicios ocasionados por la accin estatal. 6
5 Citado por: Guido Satiago Tawil, La responsabilidad del Estado y de los magistrados y
funcionarios judiciales por el mal funcionamiento de la administracin de justicia, Depalma, Buenos
173
El Estado tiene obligacin de responder de los daos causados por sus funcionarios en
el ejercicio de las funciones que les estn encomendadas. Esta responsabilidad es
subsidiaria, y slo podr hacerse efectiva contra el Estado cuando el funcionario
directamente responsable no tenga bienes, o los que tenga no Sean suficientes para
responder del dano causado.
La reforma de 1982
En 1982 se dio un avance significativo al extenderse la responsabilidad subsidiaria
del Estado a resarcir el dao moral, mediante la reforma del artculo 1916 del
referido ordenamiento legal, que dispuso:
Por dao moral se entiende la afectacin que una persona sufre en sus
sentimientos, afectos, creencias, decoro, honor, reputacin, vida privada, configuracin y aspecto fsicos, o bien en la consideracin que de s misma tienen los
dems.
Cuando un hecho u omisin ilcitos produzcan un dao moral, el responsable
del mismo tendr la obligacin de repararlo mediante una indemnizacin en dinero,
con independencia de que se haya causado dao material, tanto en responsabilidad
contractual, como extracontractual. Igual obligacin de reparar el dao moral
tendr quien incurra en responsabilidad objetiya conforme al artculo 1913, as
como el Estado y sus funcionarios conforme al artculo 1928, ambas disposiciones
del presente cdigo.
174
DERECHO ADMINISTRATIVO
18. Se entender por "vctimas" las personas que, individual o colectivamente, hayan
sufrido daftos, inclusive lesiones fsicas o mentales, sufrimiento emocional, prdida
financiera o menoscabo sustancial de sus derechos fundamentales, como consecuencia
de acciones u omisiones que no lIeguer, a constituir violaciones del derecho penal
nacional, pero violen normas internacioflllmente reconocidas relativas a los derechos
humanos.
19. Los Estados considerarn la posihilidad de incorporar a la legislacin nacional
normas que proscriban los abusos de pod\!r y proporcionen remedios a las vctimas de
esos abusos. En particular, esos remedios incluirn el resarcimiento y la indemnizacin,
as como la asistencia y el apoyo materiales, mdicos, sicolgicos y sociales necesarios.
175
Artculo 1927. El Estado tiene obligacin de responder del pago de los daos y
perjuicios causados por sus servidores pblicos con motivo del ejercicio de las
atribuciones que les estn encomendadas. Esta responsabilidad ser solidaria tratndose
de actos ilcitos dolosos, y subsidiaria en los dems casos, en los que slo podr hacerse
efectiva en contra de! Estado cuando el servidor pblico directamente responsable no
tenga bienes o los que tenga no sean suficientes para responder de los daos y perjuicios
causados por sus servidores pblicos.
Artculo /928. El que paga los daos y pe~iuicios causados por sus sirvientes.
empleados funcionarios y operarios. puede repetir de ellos lo que hubiere pagado.
la
176
Bibliohemerografa
Acosta Romero, Miguel, Teora genera! del derecho administrativo, UNA M, Mxico, 1975.
Alessi, Renata, Instituciones de derecho administrativo, Bosch, Barcelona, 1970, trad.
Buenaventura Pellis Prats.
Altamira Gigena, Julio 1., Responsabilidad del Estado, Astrea, Buenos Aires, 1973.
Altamira, Pedro Guillermo, Curso de derecho administrativo, Depalma, Buenos Aires,
edicin pstuma, 1971.
Ario Ortiz, Gaspar, Teora del equivalente econmico en los contratos administrativos,
JEA, Madrid. 1968.
Auby, lean-Marie y R. Ducos-Ader. Grands services publics el enterprises nationaies,
Presses universitaires, Pars.
Bez Martnez, Roberto, Manual de derecho administrativo, Trillas, Mxico. 1990.
Bcn;aitz. Miguel ngel, Teora general de los contratos administrativos, 2" ed., Depalma,
Buenos Aires. 1980.
Berthlemy, Henri. "Oefense de quelques vieux principes", en Melanges Maurice J-1auriou,
Recueil Sirey, Pars, 1929.
Bie!sa. Rafael, Derecho administrativo, 6" ed., La Ley. Buenos Aires, 1964.
- - - . PrinCljos de derecho administrativo, 1:::1 Ateneo, Buenos Aires, 1947.
Bonnard. Roger, Prcis Elementaire de Droit Administratif, Recueil Sirey, Pars, 1926.
Boquera Oliver, Jos Mara, E'ltudios sobre el acto administrativo. Civitas, Madrid, 1982.
Brandao Cavalcanti, Themistocles, Tratado de Direito Administrativo, Freitas Bastos, Ro
de Janeiro, 1948.
BrewcrCaras, Allan Randolph, Las Institllcionesfundamentales del derecho administrativo
y lajurisprudencia venezolana. Caracas. 1964.
- - - , Rgimenjurdico de {as empresas pblicas en Venezuela, Centro Latinoamericano
de Administracin para el Desarrollo, Caracas 1980.
Buttgenbach, Andr, Principes Generaux. Organization et Moyen de AcUon des Adminis(ration Publique, Larcier, Pars, 1954.
- - - , Manual de Droit Administratif, Jarci. Bruselas 1966.
Cabanellas, Guillermo, Diccionario de derecho usual, 6" ed. Bibliogrfica Omeba, Buenos
Aires, 1968.
Canals Arenas, Jorge Ricardo, El contrato de obra pblica, Trillas, Mxico, 1991.
Canasi, Jos, Derecho administrativo, Oepalma, Buenos Aires, 1974.
Carr de Malberg, Raymond, Teora general del Estado, Fondo de Cultura Econmica,
Mxico, 1948. trad. Jos Lin Depetre.
Cassagne, .Juan Carlos, El acto administrativo, Abeledo Perrot, Buenos Aires, 1981.
- - - , La intervencin administrativa. Abeledo Perrot. Ruenos Aires, 1992.
Castn Tobeas, Jos, Derecho civil espaol comn y foral, Reus. Madrid, 1941.
Castro Estrada, Jos, Derecho administrativo Apuntes tomados de su ctedra, taqugrafo y
editor Francisco Walker L., Mxico, s/f.
178
BIBLlOHEMEROGRAFA
BIBLlOHEMEROGRAFA
179
180
BIBLlOHEMEROGRAFIA
B1BUOHEMEROGRAFA
181