macla. n 10.

noviembre08
revista de la sociedad espaola de mineraloga

107

Efecto del Tratamiento con

Tecnosoles en la Recuperacin
de Escombreras de Mina Ricas
en Sulfuros Metlicos
/ VERNICA ASENSIO FANDIO / BEATRIZ CERQUEIRA CANCELO / MARA LUISA ANDRADE COUCE
/ FLORA ALONSO VEGA / EMMA FERNNDEZ COVELO
Departamento de Biologa Vegetal y Ciencia del Suelo. Las Lagoas. Marcosende 36310. Vigo. Espaa

With the aim to analyze the effect of the treatment of minespoils with technosols, three areas in Touro mine were selected.
One of them is an untreated minespoil and other two were treated with two technosols manufactured with two kind of mixtures of residues. T1 technosol consists in a mixture of mussels deyections and sludges and ashes coming from a paper mill
with eucalyptus wood fragments. T2 treatment consist in a mixture of the same ashes and sludges with the residues of the
cleaning of the mussel culture rafts. Selected soils were characterized. Also, total, DTPA-extractable and total dissolved contents of Cu, Ni, Pb and Zn were determined. These soils have a total Cu content higher than the intervention limit of diverse
reference guides and in the case of treated minesoils Zn content is also higher than these reference guides. Mussel shells
aported with technosol T2 increase carbonates and organic matter content and increase pH value therefore metals can be
fixed, consequently soluble metal content is higher with the treatment T1 than with T2.
INTRODUCCIN
El grupo principal de mineralizaciones de
cobre existentes en Galicia est asociado
al macizo bsico de Santiago, formado
casi en su totalidad por anfibolitas. Los
yacimientos presentan mineralizaciones
masivas de pirita, pirrotina y calcopirita
incluidas en anfibolitas granatferas
(Prez Otero, 1992 y Vega et al., 2004,
2005 y 2006).
Estos yacimientos tuvieron gran importancia por las extracciones mineras pertenecientes al complejo minero de RiotintoArinteiro el cual fue explotado desde
1970 hasta 1986, lo cual dio lugar a una
gran superficie cubierta por escombreras,
zonas de corta, de labores y de infraestructuras, expuesta a la accin del aire y
el agua, lo cual facilita su oxidacin y el
transporte de los productos generados
(sulfatos, sulfrico) (Urrutia et al., 1987),
hacia cauces fluviales y capas subsuperficiales en una amplia zona de influencia.
En los primeros aos 80, la mina de
cobre de se cerr y, posteriormente,
otra empresa obtiene material para la
capa de rodadura de carreteras, tanto
directamente de la roca, como de las
escombreras de las antiguas explotaciones, con lo cual las escombreras tienen actualmente gran tamao; estando
constituidas por la roca fcilmente oxidable que no es adecuada para el citado uso.

Esta explotacin minera no tiene actualmente inters productivo para la extraccin

de cobre, pero sigue causando, desde
hace ya muchos aos, un fuerte impacto
negativo, ya que no se ha restaurado, ni
recuperado, ms que muy parcialmente.
La riqueza en sulfuros de hierro y cobre en
la anfibolita, junto con la exposicin de
una gran superficie de la misma en el
material fragmentado acumulado en los
taludes, dan lugar a una rpida meteorizacin, con oxidacin de sulfuros y liberacin de H+ a las zonas ms prximas
(Prez Otero, 1992). Adems la existencia
de elevados contenidos de metales pesados, no slo Cu y Fe, sino tambin Ni, Mn,
Cr, Pb y Zn, junto con la posibilidad de
aumento de su solubilidad al disminuir el
pH, causan fuerte contaminacin de las
aguas y los suelos por los que circulan.
Por tanto, las escombreras son, potencialmente, extraordinariamente contaminantes debido a numerosos factores
(Monterroso y Macas, 1998, Merino et
al., 1998, Monterroso et al., 1999). El
principal problemas deriva de su alto contenido de cobre, de la posibilidad de acidificacin y contaminacin de arroyos, ros y
aguas subsuperficiales. Esto se agravara, de modo muy significativo con el deficiente manejo de las escombreras, con
aportes que puedan aumentar la toxicidad, as como el diseo actual de las mismas, con fuertes pendientes y formadas
por grandes fragmentos de roca fcilmen-

palabras clave: escombrera, mina, suelos, tecnosoles. recuperacin

Resumen WORKSHOP 2008: Asensio et al., Macla 10 (2008) 107-110

te oxidable, lo que favorece la escorrenta

y la infiltracin. Anlisis realizados en
1991 (C.S.I.C., 1991) y 1996 (E.P.T.I.S.A.,
1996) demostraron contenidos de cobre
entre 300 y 700 mg kg-1 en muestras
completas de las escombreras y 7001200 mg kg-1 en la fraccin fina (dimetro
de partcula < 50m), que constituye
entre el 3-6% del conjunto. Asimismo
Prez y Calvo de Anta (1992) encontraron
que los horizontes superficiales de
muchos suelos en la vecindad de la mina
de Touro tenan niveles de Cu que excedan 100 mg kg-1.
Como ya se ha indicado, se est acometiendo una restauracin parcial de algunas de las escombreras, procediendo al
aporte de tecnosoles fabricados con distintos materiales residuales.
El objetivo de este trabajo fue analizar los
cambios producidos en los suelos de
escombrera causados por los aportes de
dos tecnosoles para estimar, en funcin
de sus caractersticas, si favorrecen la
recuperacin y controlan la liberacin de
sustancias potencialmente txicas al
entorno ms prximo.
MATERIAL Y MTODOS
Se seleccionaron tres zonas de estudio
localizadas en la provincia de La Corua
en las escombreras de de la mina de
Touro (42o 52 34 N, 8o 20 40 W).
Una no ha sido tratada y carece de

key words: minespoil, minesoils, technosoils, suelos, recovery.

*corresponding author: [email protected]

108

Comunicacin
Efecto del tratamiento en tecnosoles en la recuperacin de

vegetacin (E1), otras dos han sido tratadas con tecnosoles en Abril del 2007,
una con un tecnosol de aproximadamente 15 cm de espesor constituido
por un 35 % de biodepsitos de batea
de mejilln, un 35 % de residuos de una
industria de pasta para papel (lodos y
cenizas de biomasa) y un 30% de madera de eucalipto triturada (T1) y la otra
con otro tecnosol de 20 cm de espesor
constituido por un 50 % de desdoble de
mejilln y otro 50% de los residuos arriba mencionados (lodos de depuradora y
cenizas de biomasa de una industria de
pasta de papel (T2).

suelos y sedimentos (tipo Montana,

MESS, etc.).

Tres suelos (tecnosoles segn BWR,

2006) fueron seleccionados en cada
zona (SE1, SE2 y SE3, respectivamente). El muestreo se realiz en el horizonte super ficial AC. Se tomaron tres
muestras de cada suelo y con ellas se
form una muestra compuesta que se
almacen en bolsas de polietileno. Las
muestras se secaron al aire, pasaron a
travs de un tamiz de 2 mm y se homogeneizaron. Se tomaron 3 submuestras
para realizar los anlisis.

Todos los anlisis se realizaron por triplicado, los datos obtenidos en las
determinaciones analticas fueron tratados estadsticamente mediante el programa SPSS versin 16.0 para
Windows.

Se determin el pH (Guitin y Carballas,

1976), el contenido de cationes de
cambio, la capacidad de intercambio
catinico efectiva (Reeve y Sumner,
1971, Thomas, 1982, Summer y Miller,
1996, y Rodrguez y Rodrguez, 2002),
el contenido total de C, N y S mediante
anlisis elemental CNS por combustincromatografia sobre la muestra en un
equipo LECO-CNS 2000 y el de C inorgnico mediante combustin-cromatografia sobre la muestra en un LECOCNS 2000, previa eliminacin de la
materia orgnica por tratamiento en
mufla a 550oC durante 24 h. El C orgnico se determin por diferencia.
Se realiz tambin anlisis qumico
total mediante una caracterizacin
cuantitativa por fluorescencia de rayos
X, mediante un espectrmetro SIEMENS SRS 3000 con un tubo con
nodo de Rodio y ventana de Berilio.
Para cada muestra, se prepararon 3
pastillas de 4 cm de dimetro que se
obtuvieron compactando 5 gramos de
muestra finamente molida, la presin
utilizada fue de 25 toneladas.Para la
cuantificacin, se utiliz el programa
SSQ (versin 2.1) para estimar el contenido de xidos a partir de los datos de
fluorescencia. La fiabilidad de las
correcciones de la matriz aplicadas por
el programa de SSQ fue comprobada
comparando la lnea terica con la
medida para el Rodio. Las curvas de
calibrado se realizaron con pastillas de
materiales de referencia certificados de
Resumen WORKSHOP 2008

Se analiz el contenido disuelto y el disponible de metales pesados, el primero

se determin mediante extraccin con
una disolucin acidificada de CaCl2
(0,1M), de acuerdo con el mtodo desarrollado por Houba et al. (2000). El
contenido asimilable se extrajo utilizando el procedimiento del DTPA desarrollado por Lindsay y Norwell (1978). El
anlisis de Cd, Cu, Cr, Ni, Pb y Zn fue
realizado por ICP-OES (Perkin Elmer
Optima 4300 DV).

Fig 1. Escombrera

Se realizaron distintos anlisis de

varianzas (ANOVA) y pruebas de homogeneidad de varianzas de las variables
determinadas. Como pruebas por hoc,
en caso de homogeneidad de varianzas
se realiz el test de mnima distancia
significativa (DMS) y en el caso contrario T3 de Dunnett.
RESULTADOS Y DISCUSIN
La caracterstica ms sobresaliente de
los suelos de la escombrera que no
recibi tratamiento alguno es la absoluta carencia de vegetacin debida fundamentalmente a la baja calidad de estos
suelos (Figura 1, Tabla 1).
La escombrera tratada con el tecnosol
T1 (Figura 2) muestra una gran proliferacin de Erigeron canadensis, L. y, en
menor proporcin, Solanum nigra, L. y
Medicago sativa, L.

Fig 2. Escombrera tratada con T1

En la escombrera tratada con T2 (Figura

3) abundan tambin Erigeron canadensis, L. y Brassica napus, L. adems de
las especies mencionadas en la T1.
Asimismo en estos dos ltimos casos
se ha desarrollado un horizonte organomineral de 15 y 20 cm de espesor, respectivamente constituido sobre todo
por los componentes del tecnosol respectivo y con materia orgnica procedente tambin de los restos de la vegetacin que soportan.
Las caractersticas generales de los
suelos estudiados figuran en la tabla 1.
Fig 3. Escombrera tratada con T2

El pH es inferior a 3 en la escombrera
sin tratamiento, de ah la carencia de
vegetacin. El aporte de los diferentes

tecnosoles tiene un efecto favorable en

el pH ya que aumenta hasta casi 5 con
el T1 y supera el valor de 7 con el T2

macla. n 10. noviembre08

revista de la sociedad espaola de mineraloga

Soli

pH

M.0.
(g kg-1)

Carbonatos
(g kg-1)

SE1
SE2
SE3

2,82c
4,95b
7,29a

6,15c
359,30a
187,17b

2,78b
2,08b
89,58a

109

En cada columna letras diferentes indican diferencias significativas P<0,01

Tabla 1. Caractersticas generales. Medidas de los suelos
estudiados

El contenido de materia orgnica

aumenta extraordinariamente, es superior en el suelo tratado con T1 , prcticamente el doble que con T2, y el de
carbonatos es muy superior en el suelo
tratado con T2 debido al alto contenido
de este componente en las conchas en
este residuo (Figura 4), mientras que
apenas vara el de la escombrera tratada con T1.

Fig. 4. Restos de conchas de mejilln en la escombrera

tratada con T2

En las figuras 5 y 6 se representan los

contenidos totales, extrables con
Cl2Ca (total disuelto, Houba et al.,
2000) y con DTPA de Niquel, Plomo,
Cobre y Cinc, respectivamente en los
tres tecnosoles seleccionados para realizar este estudio.
Al comparar el contenido total de metales
pesados de la escombrera original con
las tratadas con ambos tecnosoles, se
aprecia un aumento de los contenidos de
Pb y Zn en stas, debido a los diferentes
tipos de residuos utilizados para la elaboracin de estos tecnosoles, superando
en el caso del Zn los lmites de intervencin del ICRCL (1987). El elevado incremento en la T1 es atribuible fundamentalmente a que las deyecciones utilizadas
contienen tambin metales procedentes
del fondo de la ra
El contenido total de Cu supera en
todos los suelos estudiados los lmites
de intervencin mencionados.

Fig. 5. Contenidos de Cu y Ni

Fig. 6. Contenidos de Pb y Zn

Ello es debido al material original de la

escombrera que posee alta concentracin de este metal.

pesados disminuye a pH neutro debido

a la precipitacin de los mismos producida como hidrxido o carbonato
(Dijkstra et al., 2002).

En la escombrera tratada con T1, los

contenidos disueltos de los metales
mencionados son superiores a los
extrables con DTPA, por tanto presentan altas concentraciones en la solucin del suelo, lo cual se explica por el
pH cido que facilita la solubilidad y
movilidad de estos cationes.
En los suelos de la escombrera tratada
con T2 el contenido disuelto es menor
que la fraccin extrable con DTPA debido tambin, en este caso, al pH, prcticamente neutro, alcanzado con el tratamiento recibido, sobre todo por los
aportes carbonatados.
Esto concuerda con diferentes referencias bibliogrficas que indican que, en
general, la solubilidad de los metales

De todo lo anterior cabe deducir que el

uso de tecnosoles para recuperar suelos de escombrera es adecuado para
reducir el pH, aumentar el contenido de
materia orgnica, favorecer la revegetacin y disminuir la concentracin de
metales disueltos.
La estrecha correlacin establecida
entre el contendido de carbonatos y la
fraccin extrable con DTPA (metal
adsorbido) de Cu (r=0,97), Ni (r=0,96),
Pb (r=0,82) y Zn (r=0,70), indican que
los tecnosoles contribuyen a fijar, al
menos a corto plazo, los metales liberados por la escombrera e incluso los
aportados.
Tambin en el caso del tecnosol T2 los

depsito legal: M-38920-2004 ISSN: 1885-7264

110

contenidos de metales en la solucin

del suelo disminuyen con respecto a la
escombrera original, de lo cual se
puede deducir que uno de los componentes de este tecnosol (las conchas
de mejilln) es muy adecuado debido al
aporte de carbonatos que contribuyen a
fijar los metales pesados presentes en
el suelo, no solo en forma de carbonatos insolubles, sino tambin por al
incremento de pH que provocan.
Sin embargo es necesario controlar la
composicin del tecnosol y la dosis a
aplicar ya que puede aumentar el contenido total de alguno de los metales,
como Pb y Zn en los suelos tratados.
BIBLIOGRAFA
C.S.I.C. (1991): Technical repor t for Touro
municipality.
Consejo
Superior
de
Investigaciones Cientficas.
Dijkstra, J.J., H.A. Sloot & R.N.J. Comans
(2002): Process identification and model
development of contaminant transpor t in
MSWI bottom ash, Waste Manage. 22:
531-541.
E.P.T.I.S.A. (1996): Technical repor t for
Touro municipality
Guitin, F., Carballas, T. (1976): Tcnicas
de anlisis de suelos. Editorial Pico
Sacro. Santiago de Compostela
Houba, V.J.G., Temminghof f, E.J.M.,
Gaikhorst, G.A., Van Vark, W. (2000): Soil
analysis procedures using 0,01 M calcium
chlorhide as extractation reagent. Soil
Sci. Anal. 31 (9-10): 1299-1396.
ICRCL (Interdepar tmental Committee on
the Redevelopment of Contaminated
Land)
(1987):
Guidance
on
the
Assessment and Redevelopment of
Contaminated Land. Depar tment of the
Environment
Interdepar tmental
Committee on the Redevelopment of
Contaminated Land, Guidance Note
59/83: London.
Lindsay, W.L., Nor well, W.A. (1978):
Development of a DTPA soil test for zinc,
iron, manganese and copper. Soil Sci.
Soc. Am. J. 42: 421-428.
Merino, A., Macas, F., Garcia-Rodeja, E.
(1998): Aluminium dynamics in experimentally acidified soils from a humid-temperate
region
of
South
Europe.
Chemosphere. 36 (4-5): 1137-1142
_ , _ & _ (1998): Aluminium dynamics in
experimentally acidified soils from a
humid-temperate region of South Europe.

Resumen WORKSHOP 2008

Comunicacin
Efecto del tratamiento en tecnosoles en la recuperacin de

Chemosphere 36, 1137-1142.

Monterroso, C., lvarez, E., FernndezMarcos, M.L., Macas, F. (1999):
Geochemistr y of aluminium and iron in
mine soils from As Pontes, Galicia (N.W.
Spain) .Water Air Soil Pollut. 110(1-2):
81-102.
_ , Macas, F. (1998): Evaluation of the
test-mineral method for studying minesoil
geochemistr y.Soil Sci. Soc. Am. J. 62 (6):
1741-1748.
Prez Otero, A. (1992): Caracterizacin de
los suelos de mina e impactos ambientales de la explotacin de sulfuros metlicos de Arinteiro (La Corua). Tesis
Doctoral. Universidad de Santiago de
Compostela.
Prez, A. & Calvo de Anta, R. (1992): Soil
pollution in Copper sulphide mining areas
in Galicia (N.W. Spain). Soil Technol. 5:
271-281.
Rodrguez, O. & Rodrguez, A. (2002):
Comparacin de la CIC en dos suelos utilizando acetato de amonio, acetato de
sodio y cloruro de amonio. Rev. Fac. Agr.
LUZ. 19(3): 253-263.
Summer M.E. & Miller, W.P. (1996):
Methods of Soil Analysis, Par t 3,
Chemical Methods. SSSA Book Series vol.
5, Soil Sci. Soc. Am., Madison, WI.
Thomas, G.W. (1982): Exchangeable
cations. In: A.L. Page, R.H. Miller, D.R.
Keeney, (eds.). Chemical and microbiological proper ties. Par t 2. 2nd ed.
Agronomy. Monogr. n . 159-165. ASA and
SSSA. Madison, WI
Urrutia, M., Graa, J., Romero, R., Garca,
C. & Macas, F. (1987): Procesos de oxidacin de pirita en medios super ficiales:
potencial acidificante e inters para la
recuperacin de suelos de Mina. Revista
de Xeoloxa Galega e do Hercnico
Peninsular. Cuad. Lab. Xeol. Laxe. 11:
131-145
Vega, F.A., Covelo, E.F. & Andrade, M.L.
2005. Limiting factors for reforestation
of mine spoils from Galicia (Spain). Land
Degradation and Development 16 (1):
27-36
_ , _ , _ & Marcet, P. (2004):
Relationships between heavy metals content and soil proper ties in minesoils.
Analytica Chimica Acta 524 (1-2): 141150
_ , _ & _ (2006): Competitive sorption
and desorption of heavy metals in mine

soils: Influence of mine soil characteristics. J. Colloid Inter face Sci. 298:
582-592.