Latin 2004septiembre
Latin 2004septiembre
Latin 2004septiembre
LATN
El alumno deber contestar a una de las dos alternativas propuestas
ALTERNATIVA I
(Instrucciones que Augusto dio a Tuca y Vario para la conservacin de la Eneida tras la muerte de Virgilio.)
Vergilius postea Aeneidem scripsit annis undecim, sed nec emendavit nec edidit: unde eam moriens
praecepit incendi. Augustus vero Tuccam et Varium hac lege iussit emendare, ut superflua demerent,
nihil adderent tamen.
1. Traduccin del texto
2. CUESTIONES
2.1.- Morfologa: Analice morfolgicamente: eam, incendi, superflua.
2.2.- Sintaxis: a) Seale los dos infinitivos que aparecen en el texto. b) Analice sintcticamente la frase unde eam
moriens praecepit incendi.( El sujeto del verbo principal es Vergilius). c) Diga qu funcin cumplen los ablativos
ALTERNATIVA II
(Condiciones establecidas por Escipin tras haber decidido el Senado hacer la paz.)
Senatus ex arbitrio Scipionis pacem iussit cum Carthaginiensibus fieri. Scipio his condicionibus dedit: ne
amplius quam triginta naves haberent, captivos et perfugas redderent.
1. Traduccin del texto
2. CUESTIONES
2.1.- Morfologa: Analice morfolgicamente arbitrio, his, redderent
2.2.- Sintaxis: a) Analice sintcticamente la frase Senatus ex arbitrio Scipionis pacem iussit cum
Carthaginiensibus fieri. b) Seale los ablativos que aparecen en el texto. c) Seale los acusativos que aparecen
en el texto.
2.3.- Lxico:
a) Seale palabras espaolas relacionadas etimolgicamente con pacem. b) Explique la
evolucin de triginta a su resultado en espaol. c) Seale palabras espaolas derivadas de captivos.
2.4.- Cuestin cultural: Elegir entre la Opcin A y la Opcin B.
Opcin A: Gneros Literarios: Historiografa
a) Orgenes del gnero historiogrfico en Roma. b) Caractersticas de la obra de Salustio. Cite
alguna de sus obras. c) Ordene cronolgicamente estos autores: Tito Livio, Suetonio, Julio Csar
Opcin B: Legado de Roma en Hispania
a) Principales huellas de la romanizacin en la ingeniera civil. b) Indique tres ciudades espaolas
en que se conserven anfiteatros. c) Principales restos arqueolgicos romanos en Asturias
VALORACIN DEL EJERCICIO: 6 PUNTOS LA TRADUCCIN. 0,25 PUNTOS POR CADA UNA DE LAS PREGUNTAS DE CADA CUESTIN,
QUE SER CALIFICADA EN CONJUNTO CON 1 PUNTO SI SE CONTESTA CORRECTAMENTE A LAS TRES PREGUNTAS DE QUE CONSTA
CADA UNA.