Pediatría Integral XVIII 8 PDF
Pediatría Integral XVIII 8 PDF
Pediatría Integral XVIII 8 PDF
VOLUMEN XVIII
NMERO 8
OCT 2014
CURSO V
Sumario
Editorial
La pediatra en el marco de la ciencia
V. Martnez Surez
501
507
515
529
539
550
564
571
574
De Inters Especial
GENTICA Y DISMORFOLOGA
Noticias
577
586
6
Comisin de Formacin Continuada
de las Profesiones Sanitarias de
la Comunidad de Madrid
Pediatra Integral
rgano de expresin de la Sociedad Espaola de Pediatra Extrahospitalaria y Atencin Primaria
Consejo editorial
Director Fundador
Directora Ejecutiva
Subdirectores Ejecutivos
Dr. J. de la Flor i Br
Dr. J.C. Silva Rico
Consejo de Redaccin
Valencia
Zaragoza
Presidente de Honor
Dr J. del Pozo Machuca
S. Andaluca Oriental
Badajoz
Presidente
Dr. V. Martnez Surez
Vicepresidente
Dr. J. Pellegrini Belinchn
Madrid
Cdiz
Secretario
Dr. J. Carlos Silva Rico
Santiago
Tesorero
Dr. L. Snchez Santos
Oviedo
S. Castilla-La Mancha
Barcelona
Vocales
Dra. M.E. Bentez Rabagliati
Dr. C. Coronel Rodrguez
Dr. J. Garca Prez
Dr F. Garca-Sala Viguer
Dra. A.M. Rodrguez Fernndez
S. Catalua
Madrid
S. Galicia
Tenerife
S. Madrid
Granada
Jefe de Redaccin
Dr. J. Pozo Romn
S. Murcia
Santander
S. Navarra
Sevilla
Secretara Tcnica
J. Geijo Martnez
S. Comunidad Valenciana
Consultora Docente
Asesora Docente
Prof. J. lvarez Guisasola
Valladolid
Valladolid
Sabadell
Expresidente de la SEPEAP
Valladolid
Murcia
Madrid
En portada
El ADN es el cdigo gentico universal, presenta
una estructura espacial en forma de doble hlice
con las dos hebras unidas por medio de enlaces
qumicos. Los cromosomas son las estructuras del
ncleo celular donde se encuentra condensado la
gran mayora del ADN, en ellos reside la informacin gentica que se transmite de generacin en
generacin.
Dr. M. Fonte
Asma y Alergia
Dr. J. Pellegrini Belinchn (Coordinador)
Centro de Salud de Pizarrales. Salamanca
Nutricin y Patologa
Gastrointestinal
Hospital de Len
Sueo
Dr. G. Pin Arboledas (Asesor)
Unidad del sueo del Hospital Quirn de Valencia
Docencia y MIR
Pediatra Social
Dra. V. Carranza
Tcnicas Diagnsticas en
Atencin Primaria
Dr. J. de la Flor i Br (Coordinador)
ABS-1 Sant Vicen dels Horts. ICS. Barcelona
Dra. M.E. Bentez Rabagliati
Centro de Salud de El Doctoral-Vecindario. La Palma
de Gran Canaria
Simulacin
TDAH
Investigacin y Calidad
Pediatra Integral
PEDIATRA INTEGRAL (Programa de Formacin
Continuada en Pediatra Extrahospitalaria) es el
rgano de Expresin de la Sociedad Espaola de
Pediatra Extrahospitalaria y Atencin Primaria
(SEPEAP).
PEDIATRA INTEGRAL publica artculos en
castellano que cubren revisiones clnicas y
experimentales en el campo de la Pediatra,
incluyendo aspectos bioqumicos, fisiolgicos y
preventivos. Acepta contribuciones de todo el
mundo bajo la condicin de haber sido solicitadas
por el Comit Ejecutivo de la revista y de no haber
sido publicadas previamente ni enviadas a otra
revista para consideracin. PEDIATRA INTEGRAL
acepta artculos de revisin (bajo la forma de
estado del arte o tpicos de importancia clnica
que repasan la bibliografa internacional ms
relevante), comunicaciones cortas (incluidas en la
seccin de informacin) y cartas al director (como
frum para comentarios y discusiones acerca de
la lnea editorial de la publicacin).
PEDIATRA INTEGRAL publica 10 nmeros al ao,
y cada volumen se complementa con dos
suplementos del programa integrado (casos
clnicos, preguntas y respuestas comentadas) y un
nmero extraordinario con las actividades
cientficas del Congreso Anual de la SEPEAP.
PEDIATRIA INTEGRAL se distribuye entre los
pediatras de Espaa directamente. SWETS es la
Agencia Internacional de Suscripcin elegida por
la revista para su distribucin mundial fuera de
este rea.
Reservados todos los derechos. Absolutamente
todo el contenido de PEDIATRA INTEGRAL
(incluyendo ttulo, cabecera, mancha, maquetacin, idea, creacin) est protegido por las leyes
vigentes referidas a los derechos de propiedad
intelectual.
Todos los artculos publicados en PEDIATRA
INTEGRAL estn protegidos por el Copyright, que
cubre los derechos exclusivos de reproduccin y
distribucin de los mismos. Los derechos de autor
y copia (Copyright) pertenecen a PEDIATRA
INTEGRAL conforme lo establecido en la
Convencin de Berna y la Convencin Internacional del Copyright. Todos los derechos reservados.
Adems de lo establecido especficamente por las
leyes nacionales de derechos de autor y copia,
Fundada en 1995
6
Comisin de Formacin Continuada
de las Profesiones Sanitarias de
la Comunidad de Madrid
N asociado: E00464
EXCERPTA
MEDICA
Edita
Sociedad Espaola de Pediatra Extrahospitalaria y Atencin Primaria (SEPEAP)
Secretara de redaccin
Javier Geijo Martnez
[email protected]
I.S.S.N. 1135-4542
SVP: 188-R-CM
Depsito Legal M-13628-1995
Pediatra Integral
Official publication of the Spanish Society of Community Pediatrics and Primary Care
VOLUME XVIII
NUMBER 8
OCT 2014
COURSE V
Summary
Editorial
Pediatrics in the context of science
V. Martnez Surez
501
507
515
529
539
550
564
571
574
Of Special Interest
News
577
586
6
Comisin de Formacin Continuada
de las Profesiones Sanitarias de
la Comunidad de Madrid
V. Martnez Surez
Centro de Salud El Llano. Gijn
Editorial
LA PEDIATRA EN EL MARCO DE LA CIENCIA
501
editorial
Figura 1.
qu grado la prctica de la Pediatra se basa en datos fiables o cientficamente verificados(6-11). Siguiendo el mismo
modelo de estudio, con el que Smith y Bunker estimaron
que de un 15 a 20% de las intervenciones en medicina clnica se apoyan en conocimientos cientficos consistentes,
se ha reconocido que el 77% de las decisiones tomadas en
ciruga peditrica, 47% de las tomadas en Pediatra Extrahospitalaria y 96% en cuidados intensivos neonatales, son
aceptables y convincentes desde el punto de vista cientfico.
Este tipo de datos reafirma la idea de que la medicina no
es una ciencia. En el mejor de los casos, es un producto
de la ciencia y estar fundamentada sobre conocimientos
cientficos en mayor o menor medida, segn la vocacin
y formacin individual de cada profesional y el grado de
solidez emprica de los principios que sustentan el campo
mdico en el que nos movemos. Aunque la prctica clnica,
como tal, no es una ciencia.
PEDIATRA INTEGRAL
editorial
503
editorial
504
PEDIATRA INTEGRAL
editorial
Figura 2.
Bibliografa
1. La Ciencia. Su mtodo y su filosofa. 2 Edicin. Editorial Sudamericana, Buenos Aires, 1997.
2. Popper, K.: En busca de un mundo mejor. Editorial Paidos, Barcelona
1995.
3. Goodman DC. Unwarranted Variation in Pediatric Medical Care.
Pediatr Clin North Am. 2009; 56(4): 745755. doi:10.1016/j.
pcl.2009.05.007.
4. Kennedy PJ, Leathley CM, Hughes CF. Clinical practice variation.
Med J Aust. 2010; 193 (8): 97.
5. Mercuri M, Gafni A. Medical practice variations: what the literature
tells us (or does not) about what are warranted and unwarranted
variations. J Eval Clin Pract. 2011; 17:671-7.
6. Smith D. Where is the wisdom? The poverty of medical evidence.
Br Med J. 1991; 303: 798-9.
7. Bunker JP. Is efficacy the gold standard for quality assessment?
Inquiry. 1988; 25: 51-8.
8. Baraldini V. Evidence-based operations in paediatric surgery. Pediatr
Surg Intern. 1998; 13: 331-5.
9. Rudolf MC. A search for the evidence supporting community paediatric practice. Arc Dis Child 1999; 80: 257-61.
10. Cairns PA. Is neonatal intensive care evidence based? Pediatr Res.
1998; 43: A168.
11. Curley AE. Tratamiento de los recin nacidos de muy bajo peso al
nacer. Se basa en la evidencia? An Esp Pediatr. 2000; 52: 554-60.
12. Doll R. Sir Austin Bradford Hill and the progress of medical science.
BMJ. 1992; 305: 15216.
505
editorial
506
PEDIATRA INTEGRAL
Resumen
Abstract
Palabras clave: Gentica clnica; Asesoramiento gentico; Consentimiento informado; Diagnstico prenatal.
Key words: Clinical genetics; Genetic counselling; Informed consent; Prenatal diagnosis.
Pediatr Integral 2014; XVIII (8): 507-514
Introduccin
Caso clnico
507
508
PEDIATRA INTEGRAL
Asesoramiento gentico
El asesoramiento gentico* es la actividad fundamental de la gentica clnica.
Se define como el proceso por el que
pacientes o familiares con riesgo de padecer una anomala o enfermedad hereditaria
son asesorados sobre sus consecuencias,
sobre la probabilidad de desarrollarla o
transmitirla, y sobre la forma en que esta
se puede prevenir, evitar o mejorar(3).
El proceso de la consulta de
gentica clnica
PEDIATRA INTEGRAL
509
510
PEDIATRA INTEGRAL
2) La atencin no se limita al
paciente sino que puede implicar
a toda su familia
511
La propia naturaleza del asesoramiento gentico y el respeto a la autonoma del paciente exigen un esfuerzo
por parte del genetista clnico y del
asesor gentico para explicar y transmitir conceptos que pueden resultar
poco familiares y difciles de comprender, empleando trminos sencillos
y evitando los tecnicismos. La incertidumbre que produce un resultado
de significado incierto puede aadir
complejidad a la situacin. Se requiere
una formacin especfica, experiencia
profesional, habilidades de comunicacin, empata y tiempo. Es preciso
identificar las prioridades del paciente
y atenderlas en el mismo orden en el
que l las va planteando.
El asesoramiento debe ser no-directivo,
debe informar sobre las alternativas posibles de un modo neutral, evitando emitir
juicios de valor, y respetando y apoyando
siempre la decisin del paciente. Se trata
de ayudar al paciente o a su familia a tomar
la decisin ms adecuada, de acuerdo con
su forma de ser y pensar.
512
PEDIATRA INTEGRAL
Diagnstico prenatal
La explicacin detallada de las
diferentes modalidades de diagnstico prenatal excede la brevedad de
este artculo y puede consultarse en
la bibliografa recomendada(12). Los
procedimientos invasivos habituales de
diagnstico prenatal para la deteccin
de enfermedades o trastornos monognicos y de anomalas cromosmicas
en el feto incluyen la amniocentesis y
la biopsia de vellosidad corial (BVC) y,
ms raramente, la cordocentesis. Como
indicacin principal de amniocentesis
o de BVC para la deteccin de aneuploidias, la edad materna avanzada ha
sido progresivamente sustituida por
el riesgo elevado, estimado mediante
el empleo combinado de marcadores
sricos maternos y ecogrficos, como
el grosor del pliegue nucal(13). El desarrollo de procedimientos no invasivos,
como la deteccin de ADN libre fetal
circulante en sangre materna, limitado
en la actualidad a la identificacin del
sexo fetal en trastornos de herencia
ligada al cromosoma X y de ciertas
aneuploidias, resulta muy prometedor
y podra convertirse en un futuro no
muy lejano en el mtodo de eleccin.
Por otro lado, la facilidad de obtencin de muestras para la realizacin de
estas pruebas entraa el riesgo de que se
realicen de forma rutinaria y automtica, sin que las mujeres estn debidamente informadas ni sean plenamente
conscientes de sus posibles resultados
y consecuencias. Con el fin de asegurar
que la oferta de servicios de diagnstico prenatal rene los requisitos necesarios para permitir a los futuros padres
a tomar una decisin informada, se
ha publicado recientemente una gua
de actuacin o recomendaciones, elaborada por especialistas europeos y
avalada por la ESHG(14).
Por ltimo, el diagnstico gentico
preimplantacin, basado en tcnicas de
reproduccin asistida (fecundacin in
vitro), es otra opcin disponible ante
Agradecimientos
A mis compaeros de las secciones
de genmica y de gentica clnica del
INGEMM, por sus comentarios a una
versin anterior de este artculo.
Bibliografa
1.
2
3
4
5
10
12
11
13
14
15
16
Bibliografa recomendada
Textos de referencia
-
Online
Asociacin espaola de gentica humana
(AEGH): http://www.aegh.org/.
Orphanet: http://www.orpha.net/.
Sociedad espaola de gentica clnica y dismorfologa (SEGCD): http://www.segcd.org/.
Sociedad europea de gentica humana
(ESHG): https://www.eshg.org/.
PEDIATRA INTEGRAL
513
A continuacin, se expone el cuestionario de acreditacin con las preguntas de este tema de Pediatra Integral, que deber
contestar on line a travs de la web: http://www.sepeap.org.
Para conseguir la acreditacin de formacin continuada del sistema de acreditacin de los profesionales sanitarios de carcter
nico para todo el sistema nacional de salud, deber contestar correctamente al 85% de las preguntas. Se podrn realizar los
cuestionarios de acreditacin de los diferentes nmeros de la revista durante el periodo sealado en el cuestionario on-line.
514
PEDIATRA INTEGRAL
Resumen
Abstract
515
Enfermedades genticas
Las enfermedades genticas pueden
estar causadas por mutaciones genticas, mutaciones genmicas, alteraciones
cromosmicas o cambios epigenticos, y
pueden encontrarse en todas las clulas
de un individuo o solo en un porcentaje
de ellas (mosaicismo).
PEDIATRA INTEGRAL
Ejemplos de enfermedades
Enfermedades monognicas
Autosmica dominante
Acondroplasia
Neurofibromatosis tipo 1
Autosmica recesiva
Fibrosis qustica
Beta-talasemia
Ligada al X
Sndrome de frgil X
Distrofia muscular de Duchenne
Mitocondrial
Mosaicismo somtico
Sndrome de McCune-Albright
Sndrome de Proteus
Trastornos genmicos
Sndrome de Williams-Beuren
Sndrome de diGeorge/velocardiofacial
Sndrome de Smith-Magenis
Anomalas cromosmicas
Sndrome de Down
Sndrome de Edwards
Alteraciones de la impronta
Sndrome de Prader-Willi
Sndrome de Beckwith-Wiedemann
Tcnicas de diagnstico
gentico. Citogentica y
gentica molecular
Estas tcnicas tradicionales pueden
estudiar todo el material gentico en los
cromosomas o dirigirse al estudio de loci
especficos. La eleccin de la tcnica molecular se basar en la sospecha diagnstica,
el conocimiento de la causa gentica ms
frecuente, la resolucin de la tcnica y sus
ventajas y limitaciones.
517
518
PEDIATRA INTEGRAL
Ganancias o
prdidas
X
X
X
X
Mutaciones
puntuales
+/
+/
Prueba
gentica
Cariotipo
FISH
aCGH
SNP array
Secuenciacin
por Sanger
PCR y
electroforesis
MLPA
Captura selectiva
Secuenciacin
de exomas
Secuenciacin
de genomas
Disoma
uniparental
+/
Reordenamientos
balanceados
+/
Expansin de
repeticiones
MS-Sec
MS-MLPA
+/
Epimutacin
pb
Zonas
codificantes
Genes
concretos
10-50 zonas
especficas
50 100 Kb
Tamao de
sonda
5-10 Mb
Resolucin
>1 mes
1 semana
1mes
1 semana
1mes
< 1 semana
< 1 semana
Semanas meses
1 semana
1 semana
< 1 semana
1 mes
Tiempo de
respuesta
>2.500
1.200-1.500
500-800
100-200
150
Variable
300-800
400-1.000
250-500
150
Coste
estimado
Tabla II. Pruebas de diagnstico molecular de uso habitual. Deteccin, resolucin, tiempo de respuesta y coste actual estimado para cada prueba (Modificado de Katsanis & Katsanis, 2013).
Abreviaturas: FISH: Fluorescent in situ hybridization; MLPA: Multiple Ligation-dependent Probe Amplification; UPD: Disoma uniparental
menor tamao, inversiones o translocaciones balanceadas, y tambin mosaicismo para cualquiera de las alteraciones. Como desventajas, los datos del
FISH dependen totalmente de las sondas utilizadas y la tecnologa requiere
un trabajo tcnico importante y poco
automatizable. En general, los ensayos
diagnsticos por FISH requieren que
exista una sospecha clnica para poder
seleccionar sondas de locus especfico
de la regin a estudiar. Por ejemplo,
para el diagnstico del sndrome de
Williams Beuren, causado por una
delecin heterocigota en el cromosoma
7q11.23, se puede utilizar una sonda
del gen de la elastina (ELN), que se
encuentra dentro de la regin comnmente delecionada. No obstante, existen algunos estudios de cribado a realizar mediante FISH. Mediante sondas
subtelomricas, se puede estudiar est
regin en todos los cromosomas. Dado
que, entre el 2 y 10% de los pacientes
con discapacidad intelectual sin causa
conocida presentan reordenamientos
submicroscpicos en regiones subtelomricas (4), el FISH subtelomrico
mltiple se convirti en un estudio de
cribado disponible antes de la existencia de microarrays, para el estudio de
la discapacidad intelectual o retraso en
el desarrollo.
E l M LPA p e r m ite de te c t a r
variantes de nmero de copias (CNV)
hasta en 40 o 50 loci de manera simultnea(5). La tcnica se basa en el uso de
sondas especficas para cada locus con
una regin de tamao variable para
poder distinguir cada producto, junto
con una regin universal que permitir la amplificacin simultnea por
PCR marcada con f luorescencia de
todas las regiones y su separacin por
electroforesis capilar para el anlisis(5).
Tras la normalizacin con controles,
se determina si existe o no alteracin
del nmero de copias en cada una de
las regiones estudiadas. La ventaja
del MLPA radica en la posibilidad de
estudiar varias regiones a la vez por un
mtodo rpido que no requiere gran
infraestructura, lo que resulta en un
tiempo de respuesta bajo (aproximadamente entre 1-3 das) y con bajo coste.
Sin embargo, mediante el MLPA no
Nuevas metodologas
Las nuevas metodologas nos permiten estudiar globalmente el genoma, incluyendo cambios en el nmero de copias y
algunos cambios estructurales, as como
los cambios en la secuencia nucleotdica o
incluso sus modificaciones qumicas. Igual
que con otras herramientas diagnsticas,
es importante conocer las ventajas y limitaciones de estas tcnicas, e informar y
asesorar correctamente al paciente y familia con respecto a los posibles resultados
y opciones.
519
Figura 1. Cariotipo molecular por microarray de oligonucletidos e hibridacin genmica comparada (CGH). A. Idiograma del cromosoma 1
y patrn de hibridacin de sondas, mostrando una ganancia de material gentico en el probando en la banda cromosmica 1q21.1 cerca
del centrmero de unas 5 Mb (puntos rojos desviados de la media, hacia +1), compatible con el diagnstico de trisoma parcial por duplicacin 1q21.1, pudiendo corresponder a un cromosoma marcador extra (precisara cariotipo para confirmar). B. Idiograma del cromosoma
4 y patrn de hibridacin de sondas mostrando una prdida de material gentico en la banda cromosmica 4p16.3 distal de unas 14 Mb
(puntos verdes desviados de la media hacia 1), compatible con el diagnstico de sndrome de Wolf-Hirschhorn).
PEDIATRA INTEGRAL
Figura 2. Cariotipo molecular por microarray de SNPs. Los microarrays de SNPs nos aportan
informacin de dosis total de hibridacin (puntos negros, cuantificados como una relacin
logartmica LRR, con valores normales alrededor de 0) y de la dosis relativa de un alelo con
respecto al otro denominada BAF (puntos rojos, con tres posibles valores: 1 o 0 cuando
los dos cromosomas tienen el mismo nucletido, y 0,5 en condiciones normales cuando el
individuo es heterocigoto). A. Esquema representativo de una translocacin recproca entre
los cromosomas 6p y 16p, con segregacin desbalanceada en un porcentaje de clulas
somticas (en mosaicismo), que ocasiona la prdida de material gentico de 6p y ganancia
de 16p que se observa en los microarrays mostrados en B y C. B. Patrn del microarray
de SNPs del cromosoma 6 mostrando la delecin de unas 25 Mb en 6p en mosaicismo,
junto con el idiograma representando la alteracin. C. Patrn del microarray de SNPs del
cromosoma 16 mostrando la duplicacin de unas 22 Mb en 16p, junto con el idiograma
que representa la alteracin descrita.
PEDIATRA INTEGRAL
521
Figura 3. Resultado de la alteracin encontrada por secuenciacin de exoma en un paciente diagnosticado de sndrome de Bardet-Biedl. A.
Idiograma del cromosoma 7, con la localizacin del gen PTHB1/BBS9 (7p14.3) marcada en rojo. B. Secuencia del gen y de aminocidos
del exn donde ha ocurrido el cambio. C. Alineamiento de todas las lecturas de la secuencia realizadas en la regin; en rojo est marcada
la sustitucin detectada en cada lectura y su localizacin respecto al gen (Modificado de Martos Moreno, Rodrguez-Santiago, Gonzlez
Gutirrez-Solana, Prez-Jurado, & Argente, 2013).
PEDIATRA INTEGRAL
NGS en el diagnstico
prenatal no invasivo
Actualmente, existe disponible una
prueba prenatal no invasiva para cribado de
aneuploidas y algunos trastornos genmicos recurrentes, que se basa en la secuenciacin de nueva generacin.
523
Deteccin de portadores
porNGS
El test de deteccin de portadores
tiene como objetivo identificar aquellas
parejas en las que ambos son portadores
de la misma enfermedad para prevenir el
riesgo de ocurrencia de una enfermedad
recesiva.
PEDIATRA INTEGRAL
Conclusiones
Existe una gran variedad de tcnicas de anlisis genticos disponibles
para el estudio del genoma humano,
incluyendo nuevas tecnologas con alta
capacidad de anlisis y alta sensibilidad
para la deteccin de anomalas genticas responsables de enfermedades.
Estos avances tecnolgicos estn cambiando de manera progresiva las pautas recomendables de actuacin para
el correcto diagnstico de las diversas
enfermedades y el asesoramiento de
las familias. A pesar de la utilidad
Bibliografa
Los asteriscos ref lejan el inters del artculo a
juicio del autor.
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.*
13.*
14.
15.
16.
Rodrguez-Santiago B, Armengol L.
Tecnologas de secuenciacin de nueva generacin en diagnstico gentico
pre- y postnatal. Diagnstico Prenat.
2012; 23(2): 56-66. doi: 10.1016/j.diapre.2012.02.001.
17.
18.
19.
20.
21.
22.
23.
24.*
25.
Katsanis SH, Katsanis N. Molecular genetic testing and the future of clinical
genomics. Nat Rev Genet. 2013; 14(6):
415-26. doi: 10.1038/nrg3493.
Bibliografa recomendada
-
Rodrguez-Santiago B, Armengol L.
Tecnologas de secuenciacin de nueva generacin en diagnstico gentico
pre- y postnatal. Diagnstico Prenat.
2012; 23(2): 56-66. doi: 10.1016/j.diapre.2012.02.001.
Es un artculo enfocado en la tecnologa de secuenciacin de ltima generacin, incluye un
breve resumen acerca de la tecnologa, las diferentes plataformas disponibles, ventajas e inconvenientes con respecto a tcnicas tradicionales y
las aplicaciones en el diagnstico gentico pre- y
postnatal.
-
PEDIATRA INTEGRAL
525
Caso clnico
Nio de 2 aos y 7 meses, cuyos padres (etnia rabe) solicitan estudio por obesidad mantenida desde el nacimiento,
ya con macrosoma neonatal (peso al nacimiento de 4.200g),
a pesar de una ingesta alimentaria referida como adecuada.
Antecedentes familiares
Padres de etnia rabe y consanguinidad en segundo
grado. No obesos.
Antecedentes personales
Al nacimiento se detect polidactilia en las 4 extremidades. Leve retraso del desarrollo psicomotor, con mayor
afectacin en el rea de lenguaje.
Exploracin fsica
ndice de masa corporal +5,6 DE, talla en el percentil90.
526
PEDIATRA INTEGRAL
Sospecha diagnstica
No
Causa ms
frecuente
Trastorno
cromosmico
Cariotipo
Trastorno
genmico
Microarray
Mutacin
dinmica
Alta
heterogeneidad
gentica y clnica
Variantes
estructurales
Exoma
Genoma
Microarray
Mutacin
puntual
Heterogeneidad
de locus
>1-2 genes
MLPA
FISH
No
Ensayo dirigido
o rastreo de
un gen
PCR y
electroforesis
Sndrome
de Down
Sndrome
de Cri du
chat
SWB
Acondroplasia
X-frgil
NGS
Secuenciacin
de Sanger
NF1
Captura
selectiva
Hiperfenilalaninemias
Exoma
Genoma
Microcefalia
Ejemplos de
enfermedades
Propuesta de algoritmo diagnstico actual, para decidir la prueba gentica indicada ante cada tipo de enfermedad
gentica o sospecha clnica. Este algoritmo estar sujeto a cambios conforme a los avances tecnolgicos y la
instauracin de nuevas metodologas en la prctica clnica.
SWB (sndrome de Williams-Beuren), NF1 (Neurofibromatosis tipo 1).
PEDIATRA INTEGRAL
527
A continuacin, se expone el cuestionario de acreditacin con las preguntas de este tema de Pediatra Integral, que deber
contestar on line a travs de la web: www.sepeap.org.
Para conseguir la acreditacin de formacin continuada del sistema de acreditacin de los profesionales sanitarios de carcter
nico para todo el sistema nacional de salud, deber contestar correctamente al 85% de las preguntas. Se podrn realizar los
cuestionarios de acreditacin de los diferentes nmeros de la revista durante el periodo sealado en el cuestionario on-line.
Nuevas metodologas en el
estudio de enfermedades
genticas y sus indicaciones
PEDIATRA INTEGRAL
B. Discapacidad intelectual.
C. Feto con mltiples malformaciones.
D. Probable sndrome de Noonan.
1. Array CGH.
2. Exoma.
a. A-1, B-1, C-2 y D-1.
b. A-2, B-2, C-2 y D-1.
c. A-2, B-1, C-1 y D-2.
d. A-1, B-1, C-2 y D-2.
e. A-2, B-2, C-1 y D-2.
9. Seala la respuesta INCORRECTA en relacin a la prueba prenatal
no invasiva:
a. Se basa en la deteccin de DNA
fetal circulante en sangre o
plasma materno.
b. Tiene una elevadsima tasa de
deteccin para trisomas 21 y
18, algo menor para la trisoma
13.
c. En algunas pruebas comerciales, se incluye la deteccin de
algunos sndromes de microdelecin.
d. En general, no es necesario
realizar una prueba invasiva
confirmatoria, ya que el estudio
no invasivo sirve como prueba
diagnstica.
e. Es una alternativa al cribado
bioqumico y por ultrasonidos
de aneuploidas.
10. Seala la respuesta CORRECTA,
en relacin a las pruebas para deteccin de portadores:
a. Se suelen estudiar unas cuantas
(10-20) enfermedades genticas
relativamente prevalentes y con
herencia autosmica dominante.
b. Solo est indicada para parejas
con consanguinidad conocida.
c. Su objetivo es identificar si los
dos miembros de una pareja son
Resumen
Abstract
Introduccin
En Medicina, la Semiologa clnica es el cuerpo de conocimientos que se
ocupa de la identificacin de las diversas
manifestaciones patolgicas (sntomas y
signos) o datos, de cmo buscarlos (semiotecnia), cmo reunirlos en sndromes, y
cmo interpretarlos (clnica semiolgica).
529
Definiciones
Semiologa: rea del conocimiento
mdico que estudia los signos (manifestaciones clnicas objetivas) y sntomas (percepciones subjetivas) presentados y referidos, respectivamente, por
el paciente, para, mediante su organi-
530
PEDIATRA INTEGRAL
Crneo
Malformaciones
La dolicocefalia (escafocefalia)
es una deformidad producida por la
fusin de la sutura sagital que da lugar
a un crneo alargado en el eje anteroposterior. Esta deformidad suele verse
en el sndrome de Edwards (trisoma18). La braquicefalia, crneo
acortado y ancho, se produce por la
fusin de ambas suturas coronales; es
frecuente en el sndrome de Down.
La turricefalia es el alargamiento
vertical del crneo (forma de torre)
y es debida a la sinstosis combinada
de las suturas coronales, metpica y
lambdoideas. Por ltimo, la trigonocefalia, debida a la desaparicin de la
sutura metpica, consiste en un crneo en forma triangular (visto desde
arriba) con una frente estrechada, que
recuerda a la proa de un barco. Dos
deformidades ms raras, generalmente
asociadas a sndromes polimalformativos son: la acrocefalia (crneo en
pico), debida a la fusin prematura de
las suturas de la base, y el crneo en
trbol, cuando se fusionan todas las
suturas.
Pelo
Malformaciones
531
Cara
Malformaciones
Deformaciones
La asimetra facial es debida, al igual
que la plagiocefalia con la que a menudo
se asocia, a la accin prolongada de fuerzas
externas que comprimen las estructuras de
uno de los lados de la cara del feto dentro del tero. Suele desaparecer a los 6-9
meses de vida.
532
PEDIATRA INTEGRAL
Incluyen las derivadas de un desarrollo anormal del esqueleto cartilaginoso del pabelln auricular. En ocasiones, se presentan de forma aislada, pero
en muchos pacientes son un hallazgo
ms de un sndrome polimalformativo.
Para la mejor compresin de este
apartado, es necesario recordar la anatoma del pabelln auricular.
PEDIATRA INTEGRAL
533
PEDIATRA INTEGRAL
Bibliografa recomendada
Los asteriscos ref lejan el inters del artculo a
juicio del autor.
*** Aase JM. Diagnostic Dysmorphology. New
York: Plenum Publishing Corp. 1990.
Libro de referencia para la realizacin de una
buena exploracin dismorfolgica. Es muy completo y en l se da una orientacin diagnstica
ante numerosos hallazgos dismrficos. En l est
basado este trabajo.
* American Academy of Pediatrics. The role of
the primary care pediatrician in the management of high risk newborn infants. Pediatrics.
1996; 98: 786-788.
Documento-gua de la Academia Americana de
Pediatra sobre del papel del Pediatra de cabecera
en el cuidado y seguimiento de recin nacidos de
alto riesgo, incluyendo los que presentan malformaciones congnitas.
* American Academy of Pediatrics. General
principles in the care of children and adolescents with genetic disorders and other
chronic health conditions. Pediatrics. 1997;
99: 643-644.
Documento-gua de la Academia Americana de
Pediatra sobre los cuidados y seguimiento de
nios y adolescentes con problemas genticos (entre otros), en los que se incluyen los sndromes
polimalformativos.
*** Reardon W. Ed. The bedside dysmorphologist: Classic clinical signs in human malformation syndromes and their diagnostic
signif icance. Oxford. Oxford University
Press; 2008.
Libro de referencia (de bolsillo) obligado para
todo genetista clnico y/o dismorflogo. El autor
se basa en el reconocimiento y descripcin de los
signos (dismrficos) ms relevantes (signos gua),
en las distintas regiones anatmicas del organismo como herramienta de ayuda para el clnico,
en el diagnstico diferencial de los sndromes
polimalformativos ms importantes.
* Hunter AG. Medical Genetics 2. The diagnostic approach to the child with dysmorphic
signs. Can Med Assoc J. 2002; 167: 367-372.
Artculo sobre la forma de proceder para llegar
al diagnstico de un nio con malformaciones.
Est ilustrado con 2 casos reales, en los que se
aplica de forma prctica lo que se ha explicado
de forma terica.
** Jones KL, Jones MC. A clinical approach
to the dysmorphic child. En: Rimoin DL,
Connor JM, Pyeritz RE, Eds. Emery and
Rimoins Principles and Practice of Medical
Genetics. 5th ed. Vol. I. New York: Churchill
Livingstone. 2007; pp. 889-899.
Captulo sobre la actuacin clnica frente al nio
dismrfico, con una primera parte dedicada a
conceptos embriolgicos. Est escrito por 2 expertos y pertenece a un tratado imprescindible
en Gentica Mdica.
*** Jones KL. Smiths Recognizable Pattern of
Human Malformation. 6th ed. Philadelphia:
W.B. Saunders. 2006.
PEDIATRA INTEGRAL
535
Puede considerarse la Biblia de la sindromologa. Incluye ms de 500 sndromes polimalformativos, la mayora de origen gentico, de los que
ofrece un resumen de los principales hallazgos
clnicos por sistemas, acompaado por fotografas representativas de cada patologa. Tambin
se incluye un apartado sobre la etiologa.
** Prez-Ayts A. Actitud ante el recin nacido
con malformaciones congnitas. En Protocolos diagnsticos y teraputicos en Pediatra.
Tomo 1. Barcelona: Ergon. 2000, pp 19-22.
Se realiza un repaso de los aspectos ms relevantes para la obtencin de una buena historia clnica, ante un recin nacido con malformaciones
congnitas. Termina con una recopilacin de los
principales trminos dismorfolgicos.
Caso clnico
Varn de 3 aos y medio que acude a la consulta de
Pediatra General por asimetra craneofacial. Los antecedentes personales indican un embarazo a trmino sin complicaciones, con serologas negativas y sin exposicin conocida
a teratgenos. Parto por cesrea por desproporcin plvicoceflica. Puntuacin de Apgar 8/9. Somatometra neonatal
normal, con todos los parmetros entre los percentiles 75
y 90. En la exploracin fsica al nacer, se observ una asimetra craneofacial con braquicefalia y, aparentemente, sin
otras anomalas externas asociadas. Dicha asimetra se ha
ido haciendo ms evidente con la edad. Los estudios (bioqumicos) de laboratorio fueron normales, al igual que un
estudio radiolgico del esqueleto, que inclua el crneo. En la
ecografa transfontanelar, se inform de la existencia de una
asimetra de los lbulos frontales, con ligero desplazamiento
de las estructuras de la lnea media y de los ventrculos laterales. El desarrollo psicomotor ha sido aparentemente normal,
aunque refieren ciertas dificultades con el (inicio) lenguaje.
536
PEDIATRA INTEGRAL
Historia clnica
Prenatal
Familiar
Reconocimiento
Patrn facial (gestalt)
Anomalas menores
Medidas/Fotos
Anlisis cromosmico
(cariotipo)
Estudios moleculares (ADN)
Estudios
bioqumicos/metablicos
Contacto inicial
Informar a familia
Explicar malformaciones
Plan de actuacin
Apoyo y asesoramiento
Interpretacin
Exploracin fsica
Periodo y mecanismos
embrionarios afectados
Relaciones entre anomalas:
sndrome vs. otros
Categora diagnstica
Estudios complementarios
Diagnstico especfico
Asesoramiento gentico
- Informacin sobre el sndrome
- Pronstico/complicaciones
- Riesgo de recurrencia/Opciones reproductivas
- Apoyo a la familia
- Seguimiento
Sndrome fetal
Cromosomopata
Sndrome polimalformativo
Error innato del metabolismo
Displasia sea
Estudios de imagen
Consultas con especialistas
No diagnstico
Diagnstico diferencial
Consultar literatura/internet
Seguimiento
537
A continuacin, se expone el cuestionario de acreditacin con las preguntas de este tema de Pediatra Integral, que deber
contestar on line a travs de la web: www.sepeap.org.
Para conseguir la acreditacin de formacin continuada del sistema de acreditacin de los profesionales sanitarios de carcter
nico para todo el sistema nacional de salud, deber contestar correctamente al 85% de las preguntas. Se podrn realizar los
cuestionarios de acreditacin de los diferentes nmeros de la revista durante el periodo sealado en el cuestionario on-line.
Semiologa de las
malformaciones y
deformaciones craneofaciales
538
PEDIATRA INTEGRAL
b. RMN cerebral.
c. Radiografa de crneo AP y L.
d. EEG.
e. TAC cerebral helicoidal.
20. Si se confirma la existencia de una
fusin prematura de alguna de las
suturas, podemos asegurar que el
paciente tiene un/una:
a. Plagiocefalia.
b. Dolicocefalia.
c. Microcefalia.
d. Macrocefalia.
e. Craneosinostosis.
21. Entre las opciones de actuacin
que se incluyen a continuacin,
cul sera, inicialmente, la ms
adecuada en este paciente?
a. Consulta con un oftalmlogo y
un genetista.
b. Tratamiento quirrgico de la
tortcolis.
c. Colocar un casco varios meses
para remodelar el crneo.
d. Intervencin quirrgica del crneo para corregir el problema.
e. No hay que hacer nada especial,
salvo seguimiento rutinario por
su pediatra de cabecera.
Protocolo de seguimiento
del sndrome de Down
J. Lirio Casero, J. Garca Prez
Resumen
Abstract
Palabras clave: Sndrome de Down; Diagnstico prenatal; Trisoma 21; Utilizacin de los servicios de salud.
Key words: Down syndrome; Prenatal diagnosis; Trisomy 21; Health care utilisation.
Pediatr Integral 2014; XVIII (8): 539-549
Introduccin
El SD es la primera causa gentica
de retraso mental. Aunque su incidencia
ha ido disminuyendo progresivamente, su
esperanza y calidad de vida han mejorado
gracias a los programas especficos de
salud.
539
SNDROME DE DOWN
80
60
40
20
TOTAL:
0
1980-85 87
89
91
93
95
PEDIATRA INTEGRAL
97
99
01
03
Criterios diagnsticos
Fenotipo Down
X21 = 98,19;
p<0,000001
b(0/000) = 0,40
Figura 1. Evolucin de
nacimientos con SD.
Prevalencia
Cardiopata congnita
40-62%
Hipotona
100%
100%
Retraso mental
97,3%
Alteraciones de la audicin
50%
Problemas oculares
Errores de refraccin
Estrabismo
Cataratas
50%
44%
5%
10%
45%
Sobrepeso
Comn
Trastornos convulsivos
5-10%
Comn
18,8% -40,8%*
60%
Disgenesia gonadal
40%
Enfermedad celaca
3-7%
45%
3%
Retraso mental
profundo
5%
19%
25%
Retraso mental
severo
0%
Retraso mental
moderado
7%
Retraso mental
ligero
Inteligencia lmite
Retraso madurativo
41%
Sin diagnstico
de retraso mental
Figura 2. Distribucin de las personas con sndrome de Down segn el grado de retraso mental.
Justificacin de las
intervenciones preventivas
El mdico de Atencin Primaria puede
desarrollar toda la actividad preventiva de
los nios con SD para lo que es fundamental conocer los problemas de salud
asociados.
541
Edad media
(en meses)
Edad media + 2 DS
12
13
Sedestacin estable
10
13
Bipedestacin
13
21
12
Rastreo
14
22
Rodar
12
17
Gateo
18
27
Marcha libre
24
33
Balbuceo
11
18
13
18
18
36
22
30
30
60
Volteo
PEDIATRA INTEGRAL
45
35
Ostium Secundum
Ductus persistente
Tetraloga de Fallot
Otros
Problemas cardacos
Trastornos odontolgicos
543
La prevalencia de hipoacusia
es elevada, a veces manifestada en
forma de conductas desajustadas
pseudopsiquitricas. Algunos estudios demuestran, en nios con SD con
edades comprendidas entre 2 meses a
3 aos de edad, que el 34% presentan
normoaudicin, el 28% tiene sordera
unilateral y un 38% padecen sordera
bilateral. Solo el 4% de los nios
present sordera neurosensorial y la
mayora de ellos presentaba hipoacusia
conductiva(15).
La correlacin entre la audicin,
los problemas de adquisicin y ela544
PEDIATRA INTEGRAL
La inestabilidad atlantoaxoidea o
subluxacin atlantoaxoidea, definida
por la existencia de un espacio de 5
mm o ms entre el atlas y la apfisis
odontoides del axis, est presente en
el 10-20% de los menores de 21 aos
con SD, y es debida a la laxitud ligamentosa. Aunque la mayora carece
de sntomas, las formas sintomticas
pueden alcanzar el 1-2% de todos los
nios con SD.
El diagnstico se realiza mediante
radiografa lateral de la columna cervical, en posicin de flexin, neutra y
en extensin, obtenida entre los tres y
cinco aos de edad.
Todos los nios con espacios superiores a 5 mm deben ser examinados
en busca de sntomas de compresin
medular (cansancio precoz, marcha
anormal, parestesias en miembros,
prdida de fuerza, dolor o contracturas
cervicales de repeticin), estando indicada la realizacin de una resonancia
magntica del rea antes de decidir la
restriccin de la actividad deportiva o
cualquier procedimiento que precise
anestesia (maniobras que precisen de
la hiperextensin del cuello).
La indicacin de cribado en fase
asintomtica y, por ello, la incorporacin de la tcnica diagnstica en las
Gua de actividades
preventivas por grupos
de edad, en nios con
sndrome de Down
Teniendo en cuenta todas las
patologas que se pueden asociar
al sndrome, se han desarrollado
una serie de guas de atencin de la
salud, en nios con SD. Entre ellas
destaca la editada en 1999 por la
Down Syndrome Quarterly (19) o
la Medical Care and Monitoring
for the Adolescent with Down
Syndrome (20). Respecto al control
de salud en adultos con sndrome
Down, cabe destacar Health Care
Ma n age m e nt o f A d u lts w ith
Down Syndrome.
En nuestro servicio, recomendamos
una serie de actividades que quedan
reflejadas en la Tabla V:
Iniciar programas de intervencin
temprana del desarrollo psicomotor, lenguaje y conducta alimentaria. Valorar el desarrollo psicomotor con especial referencia al rea
del lenguaje.
Controlar el crecimiento fsico
con tablas estndar para nios con
SD (preferiblemente de poblacin
autctona), en cada visita (semestrales durante los 2 primeros
aos, anuales entre los 2 y 6 aos,
bianuales a partir de esa edad).
Determinar en todas las visitas la
TSH (al nacer se incluira dentro
del cribado de metabolopatas universal a los recin nacidos). En caso
de disfuncin tiroidea compensada
(elevacin aislada de TSH), repetir cada seis meses TSH, T4 y rT3
hasta que se normalice la funcin o
se diagnostique de hipotiroidismo
franco. En la edad escolar, determinar anticuerpos antitiroideos al
545
546
PEDIATRA INTEGRAL
ECO
PETC
OEA
Reflejo
rojo
TSH al
nacer
Actividades
Preventivas
PAAS
Crecimiento
Nutricin
Evaluacin
cardaca
Evaluacin
audicin
Evaluacin
oftalmolgica
Evaluacin
tiroides
+
4
aos
Anticuerpos
3
aos
5
aos
Atencin temprana
2
aos
Coordinacin
con servicios
educativos
12
meses
9
meses
6
meses
Desarrollo
psicomotor
4
meses
2
meses
Cribado
columna
cervical
Evaluacin
bucodental
Cribado de
celiaqua
Cariotipo
Consejo
gentico
RN
7
aos
8
aos
11
aos
12
aos
+
+
Ecocardiograma
10
aos
Anticuerpos antitiroideos
9
aos
13
aos
Anticuerpos
Control
Sellado
6
aos
14
aos
Bibliografa
Los asteriscos ref lejan el inters del artculo a
juicio del autor.
1.
Bermejo E, Cuevas L, Mendioroz J,
Martnez-Fras ML Vigilancia epidemiolgica de anomalas congnitas en
Espaa en los ltimos 24 aos. Rev. de
Dismorfologa y Epidemiologa. 2004;
Serie V(3): 68-81.
2.
Yang Q , Rasmussen SA, Friedman JM.
Mortality associated with Downs syndrome in the USA from 1983 to 1997: a
population-based study. Lancet. 2002;
359 (9311): 1019-25.
3.
Frid C, Drott P, Lundell B, Rasmussen F, Anneren G. Mortality in Downs
syndrome in relation to congenital malformations. J Intellect Disabil Res. 1999;
43 (Pt 3): 234-41.
4.*** Pueschel SM, Anneren G, Durlach
R, Flores J, Sustrova M, Verman IC.
Guidelines for optimal medical care of
persons with Down syndrome. International League of Societies for persons
with mental handicap (ILSMH). Acta
Paediatr. 1995; 84 (7): 823-7.
5.*** VV. AA. Programa Espaol de Salud
para personas con Sndrome de Down.
Ed. FEISD (Federacin Espaola del
Sndrome de Down) Madrid 2011; 89
Pgs. [disponible en Internet http://
www.sindromedown.net/adjuntos/
cPublicaciones/90L_downsalud.pdf
con acceso 27-04-2014].
6.
Riquelme I, Manzanal B. Factores que influyen en el desarrollo motor de los nios
con sndrome de Down. Rev. Med Inter.
Sndrome Down. 2006; 10 (2): 18-24.
7.
Hines S, Bennett F. Effectiveness of early intervention for children with Down
syndrome. Ment Retard Dev Disabil Res
Rev. 1996; 2: 96-101.
8.
Pastor X, Quint L, Corretger M, Gassi R, Hernndez M, Sers A. Tablas
de crecimiento actualizadas de los nios
espaoles con sndrome de Down. Rev
Med Intern sndrome de Down. 2004;
8 (3): 34-36
9.
12.
13.
14.
15.
16.
17.
18.
Geggel R, O`Brien J, Feingold M. Development of valve dysfunction in adolescents and young adults with Down
syndrome and no known congenital
heart disease. J Pediatr. 1993; 122: 8213.
Shott SR, Joseph A, Heithaus D. Hearing loss in children with Down syndrome. Int J Pediatr Otorhinolaryngol.
2001; 61 (3): 199-205.
19.
20.
Bibliografa recomendada
-
Caso clnico
Varn de 15 das de vida diagnosticado postnatalmente
de sndrome de Down, acude a nuestra consulta de Pediatra
para iniciar controles de salud.
Antecedentes familiares: padres jvenes de 23 aos, sin
hbitos txicos ni antecedentes de consanguinidad. Un hermano sano de 2 aos de edad. Historia familiar: un primo
materno con SD (cariotipo 47 XY, + 21: trisoma primaria).
Antecedentes personales: embarazo controlado de curso
normal. Control ecogrfico del embarazo: no se evidencian
malformaciones cardacas ni pliegue nucal. Parto hospitalario, a trmino (39 + 2 semanas), eutcico, presentacin
ceflica. Peso al nacimiento: 2.600 gramos. A la exploracin
en paritorio, destaca hipotona generalizada, fenotipo Down,
signo de la sandalia, mano en tridente, clinodactilia de 5
dedo de ambas manos y pliegue simiesco.
Pruebas complementarias: Screening de metabolopatas
pendiente de resultados. Test de hibridacin in situ (HIS),
compatible con trisoma 21 libre.
PEDIATRA INTEGRAL
547
A continuacin, se expone el cuestionario de acreditacin con las preguntas de este tema de Pediatra Integral, que deber
contestar on line a travs de la web: www.sepeap.org.
Para conseguir la acreditacin de formacin continuada del sistema de acreditacin de los profesionales sanitarios de carcter
nico para todo el sistema nacional de salud, deber contestar correctamente al 85% de las preguntas. Se podrn realizar los
cuestionarios de acreditacin de los diferentes nmeros de la revista durante el periodo sealado en el cuestionario on-line.
PEDIATRA INTEGRAL
PEDIATRA INTEGRAL
549
Resumen
Abstract
Palabras clave: E
nfermedades raras; Enfermedades de baja prevalencia; Enfermedades genticas;
Atencin integral.
Key words: Rare Diseases; Diseases of lower prevalence; Genetic diseases; Comprehensive care.
Pediatr Integral 2014; XVIII (8): 550-563
550
PEDIATRA INTEGRAL
Introduccin
El pediatra debe considerarse como
un elemento clave en la transmisin de
la informacin til para los pacientes y
sus familias, tanto en la adecuada interpretacin de las pruebas diagnsticas que
permiten acceder a nuevas opciones de
tratamiento, como en las oportunidades
derivadas de las polticas de atencin a
los pacientes con ER.
Definicin
Desde el punto de vista clnico, las
ER se caracterizan por comprometer la
calidad de vida de los afectos, causando
una grave discapacidad intelectual o fsica.
Asimismo, es frecuente que estas enfermedades tengan un carcter progresivo y
condicionen una mortalidad precoz. En
determinadas ER que causan un deterioro
progresivo e inexorable, un diagnstico
puede, adems, suponer virtualmente una
sentencia de muerte precoz.
551
1
Estudio inicial
Reunir y analizar datos subjetivos
Establecer el diagnstico de presuncin
Reunir y analizar datos objetivos
Establecer diagnstico definitivo
n
4
aci
alor
Valoracin
Rev
Evaluar xito intervencin
Revalorar y actualizar plan
de atencin
Emitir pronstico
Ajustar
el plan
3
Ejecucin
Actuar para iniciar el plan de
atencin orientado a las metas
552
PEDIATRA INTEGRAL
2
Planificacin
Revisar posibles soluciones
Desarrollar plan de atencin
Establecer metas
553
PEDIATRA INTEGRAL
Disponibilidad de un
tratamiento adecuado
Dentro de un sistema sanitario pblico,
las personas diagnosticadas de una ER tienen el mismo derecho a recibir el mejor
tratamiento posible que quienes presentan
una enfermedad de mayor prevalencia.
Repercusin de las
enfermedades raras
peditricas en el paciente y
en los familiares
Las ER peditricas, por su carcter
crnico, repercuten no solo en el nio que
las padece, sino tambin sobre su familia
y sobre la sociedad en general.
555
PEDIATRA INTEGRAL
557
Bibliografa
Los asteriscos ref lejan el inters del artculo a
juicio del autor.
1.*
2.**
3.***
558
PEDIATRA INTEGRAL
4.*
5.***
6.*
7.*
8.*
9.*
10.*
11.*
12.*
Ireys HT, Grason HA, Guyer B. Assuring quality of care for children with
special needs in managed care organizations: roles for pediatricians. Pediatrics
1996; 98(2 Pt 1): 178-185.
15.*
16.**
17.*
Servicio de Pediatra Hospital Universitario Marqus de Valdecilla. Universidad de Cantabria. Necesidades de los
pacientes peditricos con enfermedades
raras y de sus familias en Cantabria. Documentos 69/2005. Real Patronato sobre
Discapacidad. Ministerio de Trabajo y
Asuntos Sociales. 2005.
18.*** European Organisation for Rare Diseases (EURORDIS). The voice of 12.000
patients. Experiences and Expectations
of Rare Disease Patients on Diagnosis
and Care in Europe. A report based on
the EurordisCare2 and EurordisCare3
Surveys. France: Eurordis; 2009.
Webs recomendadas y
recursos de inters
Protocolo para Atencin Primaria
(DICE-APER)
El protocolo DICE-APER, desarrollado por el
Grupo de Trabajo SEMFyC sobre Gentica
Clnica y Enfermedades Raras, en colaboracin con el Instituto de Investigacin de ER
(IIER) del Instituto de Salud Carlos III, es una
plataforma online de acceso libre y gratuito en
la direccin http://dice-aper.semf yc.es/web/
index.php, cuyos objetivos, correspondiendo la
inicial de cada uno a cada una de las letras que
forman el nombre del protocolo (DICE), junto
a la suma de las iniciales de Atencin Primaria
y Enfermedades Raras:
1. Diagnstico: identificar a las personas que
tienen un diagnstico correspondiente a
alguna de las ER descritas, o bien estn en
estudio bajo sospecha de poder tenerla. Esta
identificacin conlleva de forma inmediata la
salvaguarda de esa informacin en el propio
sistema de la consulta del mdico (papel o
aplicacin informtica de AP).
Clasificacin y sistemas
deinformacin
Instituto Investigacin Enfermedades Raras
(IIER), con informacin, documentacin y
noticias sobre enfermedades raras. Sistema
de Informacin sobre Enfermedades Raras
en Espaol (SIERE): https://registroraras.
isciii.es/Comun/Inicio.aspx.
Portal de registro de enfermedades raras [en
lnea]. Disponible en: https://registroraras.
isciii.es/semfyc/semfyc.aspx.
Orphanet. Base de datos europea con informacin actualizada sobre enfermedades
raras, medicamentos hurfanos y asociaciones
de afectados: http://www.orpha.net/consor/
cgi-bin/index.php?lng=ES http://www.
orpha.net.
Comit Europeo de Expertos en Enfermedades Raras. Iniciativas nacionales de los pases
de Europa y de su entorno, incentivos establecidos por la Comisin Europea y por la Unin
Europea, y actividades de las enfermedades
raras en Europa: www.eucerd.eu.
Comisin Europea. Puede encontrarse
una descripcin de la poltica europea en
el campo de las enfermedades raras: http://
ec.europa.eu/health/rare_diseases/policy/
index_en.htm.
OMIM. Online Mendelian Inheritance in
Man. [en lnea]. Disponible en: http://omim.
org.
Webs institucionales
Agencia Espaola de Medicamentos y Productos
Sanitarios: http://www.agemed.es/.
CIBER de Enfermedades Raras (CIBERER),
Instituto de Salud Carlos III: http://www.ciberer.es.
Comisin Europea. Direccin General de
Sanidad y Proteccin de los Consumidores
(DG-SANCO): http://ec.europa.eu/health/
ph_threats/non_com/rare_3_es.htm.
European agency for the evaluation of medicinal products (EMES). Committee for Orphan Medicinal Products: http://www.ema.
europa.eu/ema/index.jsp?curl=pages/about_us/
general/general_content_000263.jsp.
IMSERSO. Ministerio de Educacin, Poltica
Social y Deporte: http://www.imserso.es/imserso_01/centros/index.htm.
Instituto de Investigacin en Enfermedades Raras (IIER). Instituto de Salud Carlos III: http://
www.isciii.es/htdocs/centros/enfermedadesraras/enfermedadesraras_presentacion.jsp.
Ministerio de Sanidad y Poltica Social: http://
www.msps.es.
Asociaciones de enfermos
PEDIATRA INTEGRAL
559
Caso clnico
Varn de catorce aos de edad, sin antecedentes personales de inters, que consulta por cuadro clnico progresivo
de casi tres aos de evolucin sin diagnstico hasta ese
momento. A los 11-12 aos de edad, coincidiendo con
cambio de colegio, presenta irritabilidad y labilidad afectiva,
y es etiquetado de cuadro afectivo disfuncional. A los 13
aos, tras el fallecimiento de su padre, presenta torpeza
motora progresiva, disminucin de la habilidad mental e
inicia movimientos coreiformes en miembros superiores y
marcha atxica. Refiere dificultad para tragar y se etiqueta
de cuadro de conversin.
En el examen fsico neurolgico, se encuentra un paciente
sin alteracin en el estado de conciencia, sin alteracin en
pares craneales, con movimientos coreiformes marcados en
cuello, miembros superiores e inferiores de predominio derecho y marcha con base de sustentacin amplia y signo de
Romberg negativo.
El padre del paciente falleci en un accidente de trfico
a los 35 aos. El abuelo, la bisabuela y el to paterno presentaron similar sintomatologa, aunque no se pudo determinar
el transcurso clnico detallado de la enfermedad, en estos
familiares. Puesto que el antecedente se registra en la familia
paterna, la madre del caso, quien suministra la informacin,
desconoce detalles sobre edades y curso clnico de los otros
miembros potencialmente afectados.
Despus de dos aos de sintomatologa y poca claridad
en el diagnstico, se considera la posibilidad de una enfermedad neurogentica de patrn de herencia autosmico
dominante, como primera posibilidad Huntington juvenil;
por lo cual, se solicit estudio molecular (expansin de
tripletes citosina, adenina, guanina CAG), que evidenci
85 repeticiones del triplete CAG en el locus 4p16.3, lo cual
confirma el diagnstico sugerido y evidencia un fenmeno
de anticipacin por la aparicin temprana de la enfermedad
en el paciente.
No se realizaron estudios adicionales una vez confirmado
el diagnstico. Se brind manejo multidisciplinario con los
equipos de terapia fsica, social, ocupacional y psicologa.
Para el manejo de los movimientos coreiformes, se utiliz
terapia antidopaminrgica. A los 12 meses de haberse realizado el diagnstico clnico y molecular, el paciente contina
vivo. Se ha hecho un seguimiento clnico trimestral, en el que
se ha evidenciado deterioro neurolgico, absentismo escolar
y aislamiento social a pesar del manejo instaurado.
Se explic el resultado de la prueba molecular a la madre;
se seal que ella tiene la misma probabilidad que cualquier
otra mujer no afectada de tener otro hijo con la enfermedad,
puesto que el tipo de herencia es autosmico dominante y
el padre era el individuo afectado. Pese a la solicitud de la
madre, no se considera estudiar al otro hermano del afectado
de 12 aos de edad y asintomtico.
560
PEDIATRA INTEGRAL
Sntomas/signos/enfermedad
ANAMNESIS/EXPLORACIN FSICA
HISTORIA NATURAL
DE LA ENFERMEDAD
MECANISMOS
PATOGNICOS
FISIOPATOLGICOS
COMN
RARO
NICO
SECUENCIA
Enf.
comn
Enf.
comn
Enf.
rara
MLTIPLES
Enf.
comn
NICO
Enf.
rara
Enf.
comn
SECUENCIA
Enf.
rara
MLTIPLE
Enf.
comn
Enf.
rara
PEDIATRA INTEGRAL
561
A continuacin, se expone el cuestionario de acreditacin con las preguntas de este tema de Pediatra Integral, que deber
contestar on line a travs de la web: www.sepeap.org.
Para conseguir la acreditacin de formacin continuada del sistema de acreditacin de los profesionales sanitarios de carcter
nico para todo el sistema nacional de salud, deber contestar correctamente al 85% de las preguntas. Se podrn realizar los
cuestionarios de acreditacin de los diferentes nmeros de la revista durante el periodo sealado en el cuestionario on-line.
PEDIATRA INTEGRAL
PEDIATRA INTEGRAL
563
Introduccin
PEDIATRA INTEGRAL
565
Figura 1. FISH (hibridacin fluorescente in situ) de confirmacin en un recin nacido con malformaciones que presenta una monosoma
terminal del brazo largo de un cromosoma 15 y una trisoma terminal del brazo corto de un cromosoma 10, derivado de una translocacin
equilibrada paterna: (A) Se observa nicamente una seal amarilla de la sonda para la regin subtelomrica 15q en uno de los cromosomas
15. El otro cromosoma 15, identificado por la sonda rosa de la regin alfa-satlite, no tiene seal amarilla. (B) Se observan 3 seales amarillas de la sonda para la regin subtelomrica 10p, dos de ellas en los cromosomas 10 que tambin presentan las dos seales rosas de la
sonda subtelomrica 10q, y otra en uno de los cromosomas 15.
PEDIATRA INTEGRAL
Su frecuencia global es del 1% de los recin nacidos, aunque algunos defectos se manifiestan en la edad adulta, como
la hipercolesterolemia familiar o la enfermedad poliqustica
renal autosmica dominante. El 70% tienen un patrn de
herencia dominante y el 25% recesivo. Actualmente se han
identificado los genes causales de ms de 3.000 fenotipos
mendelianos. Ello se ha debido, fundamentalmente, a la
identificacin en los ltimos aos de un gran nmero de
genes causales con las nuevas tcnicas de secuenciacin del
genoma(9).
Un tipo especial de mutacin es originada por la inestabilidad de una repeticin de tripletes de la secuencia normal
del ADN, que se expande en la siguiente generacin produciendo un aumento del nmero de tripletes que modifica
la expresin del gen originando la aparicin del fenotipo.
Ejemplos de enfermedades originadas por este mecanismo
Figura 2. Array de hibridacin genmica comparada (resolucin media de 175 Kb a lo largo de todo el genoma y de 50 Kb en regiones de
inters) donde se identifica una delecin de 497 kilobases en 17q21.31 (41,069,349-41,566,536) (hg 18). Este sndrome por microdelecin
17q21.31 (MIM 610443) se caracteriza por: retraso mental, hipotona, conducta amigable y fenotipo facial caracterstico (cara alargada,
nariz tubular y punta nasal bulbosa), pueden tambin presentar epilepsia, cardiopata y anomalas urogenitales.
PEDIATRA INTEGRAL
567
Figura 3. Expansin del triplete CTGn en un paciente con distrofia miotnica: TP-PCR del gen DMPK, donde se observa un alelo expandido
con 66 repeticiones.
Agradecimientos
A todos mis pacientes y a sus familias.
Al Estudio Colaborativo Espaol de Malformaciones
Congnitas (ECEMC) que ha realizado el estudio de citogentica molecular de la figura 1.
A la Dra. Mara Garca Hoyos del laboratorio IMEGEN
que ha realizado los estudios de las figuras 2-4.
Figura 4. Mutacin en el gen NF1 en un nio con neurofibromatosis tipo 1: secuenciacin del gen donde se observa un cambio de base en
heterocigosis (guanina por adenina) en la posicin codificante 4556 del gen, que condiciona un cambio de aminocido (glicina por cido
glutmico) en la posicin 1519 de la protena, aminocido muy conservado entre las distintas especies (mutacin de cambio de sentido).
568
PEDIATRA INTEGRAL
Bibliografa
1. Rimoin DL, Pyeritz RE, Korf BR. Emery and Rimoins principles and
practice of Medical Genetics. 6th ed. Oxford: Academic Press; 2013.
2. Nussbaum RL, McInnes RR, Willard HF. Thompson & Thompson
Gentica en Medicina. 7 ed. Barcelona: Elsevier; 2008.
3. Gardner RJM, Sutherland GR, Shaffer LG. Chromosome abnormalities and genetic counseling. 4th ed. New York: Oxford University
Press; 2012.
4. Shaffer LG, McGowan-Jordan J, Schmid M. ISCN 2013. An international system for human cytogenetic nomenclature. Basel: Karger;
2013.
5. Miller DT, Adam MP, Aradhya S, Bieseker LG, Brothman AR,
Carter NP, et al. Consensus statement: chromosomal microarray is
Estudios de asociacin del genoma completo (GWAS): estudios en los que se analiza si polimorfismos de un nico
nucletido, a lo largo de todo el genoma, se asocian con
una determinada enfermedad o rasgo. Son necesarios un
nmero elevado de individuos (casos y controles).
Eucromatina: parte del genoma nuclear que contiene
ADN transcripcionalmente activo.
Euploida: composicin cromosmica diploide normal
(2n), 46 cromosomas en la especie humana: 46,XX o 46,XY.
Expresividad: variedad de manifestaciones fenotpicas
causada por una variacin gentica.
Fenocopia: un determinado fenotipo producido por factores no genticos (p. ej.: teratgenos) que se superpone
clnicamente al fenotipo producido por factores genticos
(p. ej.: una enfermedad monognica).
Fenotipo: manifestaciones clnicas que origina la informacin gentica.
Gen: unidad funcional del genoma que contiene la informacin gentica para uno o ms productos gnicos.
Gen modificador: gen cuya expresin influye en el fenotipo originado por una mutacin en otro locus.
Haploinsuficiencia: situacin en la cual solo se origina el
producto de un alelo y este es insuficiente para la funcin
normal. Origina las enfermedades monognicas dominantes y los sndromes por microdelecin.
Heterocigoto: individuo que tiene dos alelos diferentes en
un locus.
Heterocigoto compuesto: individuo que tiene una alteracin en la funcin de un gen debida a la presencia de
mutaciones distintas en cada copia del gen. Origen muy
frecuente de las enfermedades recesivas.
Heterocromatina: parte del genoma nuclear que no muestra expresin gnica, se encuentra muy condensada.
Heterogeneidad allica: fenmeno por el cual diferentes
mutaciones en el mismo gen (mutaciones allicas) pueden
causar la misma patologa.
Heterogeneidad gentica: fenmeno por el cual una misma patologa puede ser causada por mutaciones en genes
diferentes.
PEDIATRA INTEGRAL
569
PEDIATRA INTEGRAL
clula hija con 2 copias del cromosoma afectado y otra clula sin ninguna copia. Es el mecanismo ms frecuentemente implicado en las trisomas/monosomas.
Nuevas tecnologas de secuenciacin (next-generation sequencing): tecnologas que permiten identificar la secuencia individual de bases de un genoma. Pueden analizar
regiones de inters, secuenciar todas las regiones codificantes (exoma completo) o el genoma completo. Estas tcnicas identifican un enorme nmero de variantes, el reto es
su interpretacin, determinar cules pueden ser de inters
clnico.
Penetrancia: probabilidad de que un determinado genotipo exprese el fenotipo aunque la expresividad sea mnima.
Si no todos los individuos con un mismo genotipo expresan el fenotipo, se dice que la penetrancia es incompleta.
Pleiotropa: situacin frecuente donde una mutacin produce manifestaciones fenotpicas en varios aparatos o sistemas.
Polignica: enfermedad que es causada por el efecto combinado de mutaciones en mltiples genes.
Polimorfismo: variante gentica donde el alelo ms infrecuente ocurre con una frecuencia 1%, independiente de su
relevancia funcional o patognica.
Polimorfismo de un nico nucletido (SNP): polimorfismo donde los alelos varan solo en una nica base nucleotdica.
Premutacin: mutacin que habitualmente no tiene efecto
fenotpico o leve, pero que predispone a la aparicin de una
mutacin patognica en la siguiente generacin. Es caracterstico de las patologas con repeticin de tripletes.
Recesiva: variante gentica que origina un fenotipo solo en
el estado homocigoto.
Regiones codificantes (exones): secuencias del gen que se
traducen en protena, estn separadas por regiones no codificantes (intrones).
Regiones pseudoautosmicas: extremos distales de los
cromosomas X e Y que contienen ADN homlogo y se
recombinan durante la meiosis. Los genes de estas regiones
tienen un patrn de herencia autosmico.
Riesgo de recurrencia: probabilidad de que un evento gentico ocurra otra vez. Por ejemplo para una enfermedad
monognica con herencia autosmica recesiva ser del 25%
para cada una de las gestaciones siguientes.
Sndrome de genes contiguos: patologa producida por la
delecin o duplicacin de genes consecutivos. Por ejemplo,
los sndromes por microdelecin/microduplicacin.
Variaciones del nmero de copias: variaciones estructurales distribuidas a lo largo del genoma con un tamao desde
1kilobase a varias megabases, que ocurren en un nmero
variable de copias en la poblacin general. La mayora no
produce patologa sino que implican variabilidad, otras son
el origen de sndromes por microdelecin/microduplicacin.
Coordinadores:
J. Rodrguez Contreras, J. Prez Sanz, D. Gmez Andrs
Residentes de Pediatra. Hospital Infantil Universitario La Paz. Madrid
El Rincn del Residente es una apuesta arriesgada de Pediatra Integral. No hemos querido hacer
una seccin por residentes para residentes. Yendo ms all, hemos querido hacer una seccin por
residentes para todo aquel que pueda estar interesado. Tiene la intencin de ser un espacio para
publicaciones hechas por residentes sobre casos clnicos, imgenes y revisin bibliogrfica.
Envanos tu caso! Normas de publicacin en www.sepeap.org
Caso clnico
571
Figura 1.
Figura 2.
PEDIATRA INTEGRAL
Respuesta correcta
c. Fenmeno de Raynaud.
Comentario
Bibliografa
PEDIATRA INTEGRAL
573
A Hombros de Gigantes
Las revisiones de pediatra que te pueden interesar publicadas en las revistas
internacionales ms importantes.
D. Gmez Andrs
PEDIATRA INTEGRAL
Cardiologa
Atrial septal defects. Lancet. 2014; 383(9932):
192132. PMID: 24725467.
Buena revisin sobre una malformacin cardaca frecuente como es la comunicacin interauricular. Es bastante
completa y detallada como nos tienen acostumbrados estos
artculos del Lancet. Repasa desde la formacin del tabique
interauricular en la embriologa normal y a partir de ah,
describe las distintas alteraciones anatmicas que se pueden
observar en el corazn postnatal. Posteriormente, repasa la
fisiopatologa y estudia la variable historia natural que tienen
los distintos defectos. Termina con un completo repaso de
los datos clnicos (sntomas, signos y pruebas de imagen) que
aparecen en esta enfermedad y que se utilizan para decidir
el tiempo y tipo de tratamiento.
Evaluation and management of atrioventricular
block in children. Curr Opin Pediatr. 2014; 26(3): 27985.
PMID: 24759228.
Aunque los bloqueos auriculoventriculares graves son
relativamente raros, los bloqueos auriculoventriculares sin
riesgo de complicaciones son frecuentes. Es importante
conocer la interpretacin ECG de este problema, los posi-
Dermatologa
Educational paper: neonatal skin lesions. Eur J
Pediatr. 2014; 173(5): 55766. PMID: 23385854.
Revisin orientada hacia la prctica clnica y la simplificacin diagnstica de un problema frecuente y que precisa
de un manejo cuidadoso. Es un artculo que puede ser muy
interesante para cualquier pediatra (ms para los no neonatlogos), pero sobre todo para los residentes.
Endocrinologa
Etiologies and early diagnosis of short stature
and growth failure in children and adolescents. The Journal of Pediatrics. 2014; 164(5 Suppl): S114.e6. PMID:
24731744.
Revisin muy completa sobre la talla baja. Su abordaje es
bastante generalista y creo que es interesante para aquellos
con menos experiencia en el tema. Particularmente valiosas
pueden ser las tablas donde se resumen de manera organizada los distintos sndromes de talla baja que los autores
consideran ms relevantes.
Update on pediatric hyperlipidemia. Curr Opin
Pediatr. 2014; 26(2): 2528. PMID: 24553633.
Tristemente es un problema cada vez ms frecuente en
la consulta. En esta revisin, se aportan unas guas claras
de cundo y cmo tratar, aunque asumen las limitaciones y
recomiendan un manejo individualizado. Describen diversas propuestas de cribado poblacional de una forma crtica
y estructurada, y establecen los distintos tratamientos no
farmacolgicos (distintos tipos de dietas en funcin de
la gravedad de la hipercolesterolemia) y farmacolgicos
(con niveles objetivos para cada tipo de paciente). Un concepto interesante es el de colesterol no-HDL, un ndice
que parece ms correlacionado con los problemas en la
vida adulta que se relacionan con la hipercolesterolemia
infantil.
Enfermedades infecciosas
The enigma of periodic fever, aphthous stomatitis, pharyngitis and adenitis syndrome. Pediatr Infect Dis
J. 2014; 33(6): 6502. PMID: 24642520.
Corto pero excelente artculo sobre una de las causas de
fiebre recurrente ms frecuentes en el paciente peditrico.
Muy recomendable.
Lyme borreliosis. Pediatr Infect Dis J. 2014;
33(4): 4079. PMID: 24476954.
La borreliosis es una enfermedad relativamente rara en
determinados medios de Espaa, pero sigue saliendo en
listas de diagnstico diferencial en mltiples enfermedades.
Gentica y dismorfologa
Genetic epidemiology and nonsyndromic structural birth defects: from candidate genes to epigenetics.
JAMA Pediatr. 2014; 168(4): 3717. PMID: 24515445.
Este artculo trata un tema complejo como la etiologa
gentica de las malformaciones congnitas no sindrmicas. Recomendable para todos aquellos que tengan inters
especial sobre estos problemas y para quien quiera conocer
la base gentica de las enfermedades peditricas.
Nefrologa
Clinical practice. The child or adolescent with
elevated blood pressure. N Engl J Med. 2014; 370(24):
231625. PMID: 24918374.
Interesante reflexin sobre la hipertensin en edad peditrica. Tras revisar la importancia creciente de la hipertensin
peditrica, sobre todo en adolescentes, la autora explica el
manejo diagnstico y teraputico de este problema.
Neonatologa
Question 1: does the use of ranitidine increase
the risk of NEC in preterm infants? Arch Dis Child. 2014;
99(4): 3902. PMID: 24626320.
En los tres estudios disponibles que han analizado este
problema, se ha visto un aumento de la incidencia de enterocolitis con el uso de ranitidina. Sin embargo, estos estudios
no son randomizados, solo uno de ellos es prospectivo y
otros factores como la alimentacin no estn claramente
delimitados. Los autores sugieren que el uso debera ser
evitado en los pacientes pretrminos.
Perfusion index in newborn infants: a noninvasive tool for neonatal monitoring. Acta Paediatr. 2014;
103(5): 46873. PMID: 24471645.
Se han diseado muchos abordajes para valorar el estado
hemodinmico de los neonatos. El ndice de perfusin se
basa en la morfologa de la onda de la pulsioximetra. El
artculo discute los valores normales de este ndice, los factores que influyen en el mismo y los cambios que ocurren
en el periodo neonatal. Ha demostrado su relacin con la
gravedad general del neonato y con el estado de perfusin
cerebral en el paciente crtico y su utilidad en la deteccin
de cardiopatas congnitas con alteracin hemodinmica
relevante y de la corioamnitis subclnica. Tambin se ha
correlacionado con el flujo en vena cava superior del prematuro extremo, que es un factor involucrado en la hemorragia periventricular. Estos datos hacen a este marcador muy
prometedor y a esta revisin muy interesante para aquellos
que estn involucrados en el cuidado neonatal.
PEDIATRA INTEGRAL
575
Neurologa
Reumatologa
New insights into the pathogenesis and management of lupus in children. Arch Dis Child. 2014; 99(6):
5637. PMID: 24585754.
Buena revisin sobre el lupus en la edad peditrica.
Est organizada en 2 partes: la primera, bastante terica,
se dedica a las bases inmunolgicas detrs de esta enfermedad y la segunda, con orientacin ms prctica, analiza el
manejo clnico de estos pacientes.
+Pediatr@
Esta nueva seccin pretende dar a conocer aquellas tecnologas nuevas para la difcil (o imposible)
tarea de enfrentarse a un ordenador para obtener informacin til (es decir, de alta calidad,
actualizada y completa pero no excesiva).
D. Gmez Andrs
www.PediatricEducation.org
576
PEDIATRA INTEGRAL
aAsociacin Espaola de Pediatra (AEP), Valencia, Espaa; bSociedad Espaola de Sueo (SES), Madrid, Espaa;
cSociedad Espaola de Pediatra Extrahospitalaria y Atencin Primaria (SEPEAP), Salamanca, Espaa; dSociedad Espaola de Medicina
de la Adolescencia (SEMA), Madrid, Espaa; eSociedad de Psiquiatra Infantil (SPI), Tenerife, Espaa; fSociedad Espaola de Neurologa
Peditrica (SENEP), Madrid, Espaa; g Laboratorio de Cronobiologa, Departamento de Fisiologa, Universidad de Murcia, Murcia, Espaa
Resumen
Abstract
*Presentacin previa: conclusiones preliminares de este consenso se presentaron en el XXVII Congreso Nacional de la SEPEAP,
celebrado en Gran Canaria del 17 al 19 de octubre de 2013.
PEDIATRA INTEGRAL
577
de inters especial
Introduccin
578
PEDIATRA INTEGRAL
Melatonina
Propiedades de la melatonina
Metabolismo de la melatonina
de inters especial
Efectos secundarios de la
melatonina
Datos de estudios en ratas muestran que, la concentracin de melatonina sin efectos adversos observados
es de 15 mg/kg/da, equivalente a un
valor de rea bajo la curva 15.000 veces
ms elevado que tras administrar 2mg
de melatonina de liberacin lenta en
humanos.
La administracin en adultos de
dosis diarias de hasta 300 mg de melatonina no produce reacciones adversas
importantes(22). En caso de sobredosis,
el efecto esperado es el de un aumento
de somnolencia. Estudios de seguimiento durante 10 aos no muestran
efectos secundarios(23).
En adultos, la frecuencia de cefalea, mareos, nuseas y somnolencia no
difiere del placebo. En pocas ocasiones,
se ha observado hipertransaminasemia
puntual, que remite despus del tratamiento(24).
En nios, los datos son bastante
ms escasos. Su uso durante un corto
periodo de tiempo (4 semanas) parece
bastante seguro, sin que los efectos
adversos difieran de los observados
con placebo(25-27). A largo plazo, sin
embargo, no existe an suf iciente
informacin. Estudios de seguimiento
durante 3 aos no evidencian ningn
efecto adverso(21,23,27).
La sospecha de efectos proconvulsionantes deriva de un artculo, en el
que se observ un aumento de crisis
en 4 de 6 casos tratados con 5 mg de
melatonina. El bajo nmero de casos y
la heterogeneidad de las edades y de las
lesiones cerebrales de estos 6 pacientes
limitan la fortaleza de este estudio(28).
Los resultados de estudios posteriores
acerca del efecto de la melatonina sobre
la epilepsia son contradictorios, demostrando, en algunos casos, mejora de la
actividad epilptica tras su administracin(29,30).
Otro riesgo potencial es su posible
interaccin con el desarrollo gonadal,
sustentada en varios casos publicados
que mostraban un adelanto puberal en
nios cuya glndula pineal no produca melatonina. Adems, la pubertad
se asocia, generalmente, a una reduccin significativa en la produccin de
579
de inters especial
90
80
Mel
DLMO
70
60
50
60
50
40
40
30
20
10
30
10:30
9:00
7:30
6:00
4:30
3:00
1:30
0:00
22:30
21:00
19:30
18:00
16:00
15:00
13:30
20
10
Aplicar medidas
higinicas + terapia
cognitivo conductual
No
Existe
SRF?
S
Seguimiento
Existe
mejora?
Reevaluar + agenda
libre de sueo
No
Aplicar medidas
higinicas + terapia
lumnica
Ir reevaluando
Reducir
tiempo?
No
Empeora?
2-4 semanas
Existe
mejora?
No
Remitir al
especialista
Melatonina (% max)
100
Sueo
90
80
70
12:00
100
Figura 2. Algoritmo de actuacin en un nio con dificultad de inicio del sueo. SRF: sndrome
de retraso de fase.
580
PEDIATRA INTEGRAL
de inters especial
Escenario
Objetivo
Uso de melatonina
Dosificacin
Momento administracin
Duracin
3 semanas
Escenario
Objetivo
Uso de melatonina
Dosificacin
Momento administracin
Duracin
3 semanas
Nivel de evidencia: B
Nivel de evidencia: C
Nivel de evidencia: Consenso
Escenario
Objetivo
Uso de melatonina
Inadecuado
Nivel de evidencia: D
DMLO: dim light melatonin onset (inicio de la secrecin nocturna de melatonina); SPI: sndrome de piernas inquietas;
SRF: sndrome de retraso de fase.
* Empezando 2 h antes del inicio del sueo con la menor dosis eficaz y evaluando clnicamente la evolucin.
Dosificacin
Probablemente, debido a las variaciones en los niveles basales de melatonina y a la diferente biodisponibilidad
de las preparaciones orales, no se ha
establecido un consenso sobre la dosis
ptima.
Se ha propuesto iniciar con dosis de
1-3 mg, en lactantes y preescolares, y
2,5-5 mg en nios mayores, y gradualmente ajustar la dosis segn respuesta.
Dosis de 1-5 mg producen en 1 h
concentraciones plasmticas que son
10-100 veces mayores que las del pico
mximo nocturno, para descender a los
valores normales en 4-8 h(35,36).
En nios con alteraciones neurolgicas la dosis ms recomendada oscila
entre 3-15 mg.
Momento de administracin
Duracin
Dosificacin
En nios, no se ha establecido la
duracin del tratamiento.
Un nico estudio retrospectivo
describe los efectos a los 6 meses con
3-5mg/da en 33 nios: avance en el
inicio del sueo, aumento de su duraPEDIATRA INTEGRAL
581
de inters especial
Uso de melatonina en
adolescentes
Insomnio de inicio
Aplicar medidas
higinicas + terapia
cognitivo conductual
No
Existe
SRF?
S
Seguimiento
Existe
mejora?
Reevaluar + agenda
libre de sueo
No
Aplicar medidas
higinicas + terapia
lumnica
Ir reevaluando
2-4 semanas
Existe
mejora?
No
Remitir al
especialista
PEDIATRA INTEGRAL
Reducir
tiempo?
No
Empeora?
Figura 3. Algoritmo de actuacin en un adolescente con dificultad de inicio del sueo. SRF:
sndrome de retraso de fase.
de inters especial
Nivel de evidencia: B
Nivel de evidencia: Consenso
Nivel de evidencia: Consenso
Duracin
4 semanas
Objetivo
Uso de melatonina
Dosificacin
Momento administracin
Adelantar DLMO
Adecuado
1-5 mg
4-6 h previas al sueo de manera progresiva*
Nivel de evidencia: A
Nivel de evidencia: Consenso
Nivel de evidencia: C
Duracin
Hasta 4 semanas
Uso de melatonina
Inadecuado
Nivel de evidencia: D
DMLO: dim light melatonin onset (inicio de la secrecin nocturna de melatonina); SPI: sndrome de piernas inquietas.
* Empezando 2 h antes del inicio de sueo con la menor dosis eficaz y evaluando clnicamente la evolucin.
Terapias cognitivoconductuales
El tratamiento de TS exige una
correcta instauracin de medidas de
higiene de sueo y un enfoque cognitivo-conductual. Este grupo de consenso recomienda el uso sistemtico
de terapias cognitivo-conductuales en
nios y adolescentes con dificultades
de inicio de sueo (Tabla III).
PEDIATRA INTEGRAL
583
de inters especial
La melatonina, en meta-anlisis
recientes, se ha mostrado eficaz como
herramienta de apoyo a la terapia cognitivo-conductual(40,42,44,45).
Financiacin
La elaboracin de este consenso
ha sido posible gracias a una beca no
condicionada de Humana Spain, S.L.
Conflicto de intereses
Los autores declaran no tener ningn conflicto de intereses.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
Bibliografa
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
584
PEDIATRA INTEGRAL
14.
15.
16.
17.
18.
19.
20.
21.
22.
23.
24.
Reiter RJ. Pineal melatonin: Cell biology of its synthesis and of its physiological interactions. Endocr Rev. 1991; 12:
151-80.
25.
26.
27.
28.
29.
30.
31.
32.
33.
34.
35.
de inters especial
36.
37.
38.
39.
40.
Szeinberg A, Borodkin K, Dagan Y. Melatonin treatment in adolescents with delayed sleep phase syndrome. Clin Pediatr
(Phila). 2006; 45: 809-18.
41.
42.
43.
44.
45.
PEDIATRA INTEGRAL
585
Crtica de libros
Carlos Marina
Pediatra y Mdico Puericultor
del Estado
De forma totalmente fortuita e inesperada, llega a nuestro poder este interesante libro que ahora se somete a la
consideracin de tan peculiar grupo de lectores: mdicos
pediatras con ejercicio preferente en Atencin Primaria.
Y ello, por qu? Pues ni ms ni menos que por el inters
manifiesto del contacto del nio con la naturaleza, la vida
al aire libre en general y la inestimable consideracin del
586
PEDIATRA INTEGRAL
bosque y del arbolado, en particular, sobre la salud, el desarrollo y crecimiento del ser humano, sobre todo, durante la
llamada edad peditrica: infancia y adolescencia.
Los rboles sanadores es un original libro que trata,
de forma amena y divulgativa, precisamente, de las relaciones entre las personas y los rboles, sus virtudes, los
cuidados que requieren y sus indudables beneficios conductuales, alimenticios, medicinales y cosmticos para el
ser humano. Sin olvidar lo que los autores destacan como
fuente de energa espiritual y sabidura ancestral, a tener
muy en cuenta.
Nuestra actual gran preocupacin, como pediatras, es
el hecho comprobado de las pocas oportunidades que los
nios y las familias de hoy en da tienen para conectarse con
el medioambiente natural. As, se habla de un trastorno por
dficit de naturaleza: los nios pasan ms tiempo mirando
la televisin y con juegos de pantalla y ordenadores, que con
actividad fsica en el exterior. Primer y alarmante resultado
de este indeseado sedentarismo: ms de un tercio de los
nios presentan sobrepeso y obesidad.
Los beneficios indudables de conectarse con la
naturaleza son muy bien documentados en este libro y
por numerosas publicaciones e investigaciones cientficas.
Queda muy claro que el estado de salud social, psicolgica, acadmica y fsica de los nios y adolescentes est
muy positivamente inf luido por el contacto peridico y
frecuente con el ambiente exterior: juegos y actividades
al aire libre, paseos y excursiones por bosques y zonas de
rico arbolado.
Los autores, expertos herblogos y agricultores ecolgicos, nos van detallando las virtudes del rbol, como gigante
generoso y vecino imprescindible, adems de purificador
imprescindible del aire que respiramos. En el captulo La
Escuela del Bosque, se describen los cuidados que bosques
y rboles requieren; para, en la seccin principal Arboles
que sanan, relatar, por riguroso orden alfabtico, desde al
Abedul al Tilo, las virtudes y propiedades de cada especie
a considerar.
El pediatra, profesional responsable de la salud infantil,
va a ser, adems de lector de este recomendable libro, un
convencido de que los entornos verdes son un componente
esencial de un hbitat humano saludable: fundamental para
el mejor desarrollo fsico y psicosocial del nio y del adolescente.
noticias
Pediatra Integral
1.
2.
Dolor de espalda
C. Garca Fontecha
La rodilla en la infancia y adolescencia
J.L. Montn lvarez, A.L. Sez Fernndez
T.Fernndez Rodrguez
3. El pie normal y su patologa infantojuvenil ms
prevalente
J.L. Montn lvarez
4. Evaluacin del nio con cojera
J.A. Hernndez
5. Deformidades de la columna vertebral
F. Ardura Aragn, D.C. Noriega Gonzlez,
R.Hernndez Ramajo
www.sepeap.org
PEDIATRA INTEGRAL
587
6 y 7 Marzo 2015
IV
CURSO DE LA SEMA
sema
Hospital Universitario
La Paz