¿Que Saben Los "Analfabetos" Del Alfabeto?
¿Que Saben Los "Analfabetos" Del Alfabeto?
¿Que Saben Los "Analfabetos" Del Alfabeto?
alfabeto?
Gregorio Hernndez Zamora
86
87
88
presenta un amplio conjunto de datos que permiten repensar de una manera profundamente diferente la prctica alfabetizadora. Estamos ayudando a redefinir lo que puede ser facilitador del
aprendizaje y lo que puede ser impedimento. La
crtica central que los autores hacen a todas las
propuestas de alfabetizacin es que stas resultan insuficientes (independientemente de su xito
en programas concretos) porque toman un punto
de partida definido con toda independencia del
sujeto de este aprendizaje. Ya sea que se decida
por las letras, las slabas, la palabra generadora o
los enunciados, esa decisin se toma desde afuera, sin saber cmo conceptualiza el adulto analfabeto al sistema de escritura socialmente
constitudo,
Sin duda, y al margen de las crticas que
pudiera sucitar esta posicin, el texto que aqu
reseamos constituye una de las aportaciones ms
serias y consistentes que en el campo de la investigacin sobre procesos de lecto-escritura y clculo mtematico elemental se realiza actualmente an
Amrica Latina. Regin en la que, por cierto, los
mismos autores adems de otros, han realizado
mltiples estudios que, desde una perspectiva
terica constructivista, buscan explicar los procesos de adquisicin de la lengua escrita en contextos sociales de marginacin y pobreza. Como
ejemplo tenemos los trabajos de Magda Soares en
Brasil (sobre clculo matemtico en nios y adultos fracasados escolarmente) y los de la propia
Emilia Ferreiroquien, junto con Ana Teberosky y
otros investigadores, ha llevado a cabo en zonas
marginadas de Mxico y Argentina, sobre la apropiacin de la escritura en contextos escolares y
extraescolares.
Por todo lo antes dicho, Los adultos noalfabetizados y sus conceptualizaciones del sistema de escritura es una lectura indispensable para
quienes realizan su labor en el campo de la educacin de adultos.