NUEVOS CITRON C4 PICASSO - GRAND C4 PICASSO

NUEVOS
CITRON C4 PICASSO
Y GRAND C4 PICASSO

Compactos y espaciosos a la vez, los nuevos Citron C4 Picasso y Grand C4 Picasso redenen
el concepto de bienestar. Con sus espectaculares rmas luminosas compuestas por potentes
LED, reivindican una expresividad del frontal bien aanzada. En la parte trasera, los pilotos 3D
de LED innovadores y especcos de cada silueta aportan un toque de distincin adicional,
mientras el portn motorizado rubrica con su amplitud una lnea y un carcter enrgicos. D por
seguro que este nuevo diseo marca un cambio de poca.
Los equipamientos descritos en conjunto en el presente catlogo representan toda la tecnologa de los
nuevos Citron C4 y Grand C4 Picasso. Al comercializarse los vehculos en la UE, la denicin de stos puede
variar de un pas a otro. Para conocer con detalle las caractersticas de los equipamientos de serie u
opcionales disponibles, consltese el documento Caractersticas Tcnicas y Principales Equipamientos en la
pgina www.citroen.es
 EL TECHNOSPACE

Ultraconectados mediante la tecnologa incorporada,

los nuevos Citron C4 Picasso y Grand C4 Picasso
cuentan con los equipamientos ms innovadores al
servicio del bienestar y la seguridad a bordo, tanto
para el conductor como los pasajeros.
 UNA INTERFAZ TCTIL
E INTUITIVA
LOS NUEVOS CITRON C4 PICASSO Y GRAND C4 PICASSO
REINVENTAN LA INTERFAZ QUE COMUNICA AL CONDUCTOR CON SU
VEHCULO MEDIANTE DOS PANTALLAS, UNA TCTIL DE 7 PARA
ACCIONAR TODAS LAS FUNCIONES Y OTRA DE 12, DE ALTA
DEFINICIN, DE SUMA UTILIDAD A LA HORA DE VISUALIZAR LAS
INFORMACIONES NECESARIAS EN UN INSTANTE.

El cuidado salpicadero de los Citron C4 Picasso y

Grand C4 Picasso se organiza en torno a dos pantallas. La primera
es una tableta tctil de 7, que permite accionar de forma intuitiva
la totalidad de funciones del vehculo: climatizacin bizona,
comunicacin, navegacin, telfono, ayudas a la conduccin, as
como el portal de aplicaciones conectadas CITRON Multicity
Connect (disponible segn pases). La segunda es una pantalla
panormica de alta definicin de 12, que muestra todas las
informaciones esenciales para la conduccin (velocidad,
cuentarrevoluciones, nivel de carburante...). Esta pantalla
posibilita visualizar la informacin de las diferentes funciones en
HD, tanto la referente a navegacin como la de comunicacin,
ayuda a la conduccin, e incluso fotos descargadas como fondo de
pantalla. Es adems personalizable y el conductor puede elegir
ABIERTO entre 3 universos grficos diferentes.

AL MUNDO
 CLIMATIZACIN BIZONA TELEFONA APLICACIONES CONECTADAS CITRON MULTICITY CONNECT
Gracias a la climatizacin bizona de serie, El kit manos libres Bluetooth* permite telefonear con toda Citron Multicity Connect es un portal de aplicaciones conectado a la red 3G que
el conductor y los pasajeros disponen de seguridad gracias a la tableta tctil de 7 y resulta muy fcil asocia de forma revolucionaria el GPS y la tableta multimedia. Esta tecnologa hbrida
mandos individualizados de temperatura en recibir llamadas y acceder a la agenda telefnica, que disponible en determinados pases, permite encontrar el mejor trayecto y utilizar las
la fila 1 y de distribucin de flujo de aire en adems puede personalizarse con la foto de cada uno de los aplicaciones favoritas en carretera con total seguridad: Facebook, TripAdvisor,
las filas 1 y 2. contactos. Gua Michelin, Coyote

*Requiere un telfono compatible.

NAVEGACIN COMUNICACIN AYUDAS A LA CONDUCCIN CONFIGURACIN

El sistema de navegacin dispone de un A travs de la tableta tctil de 7 se puede pasar intuitivamente La tableta tctil de 7 permite activar o Cuando los nuevos Citron C4 Picasso y
modo Birdview vista de pjaro que ofrece de un lector de CD a una memoria USB o a un reproductor desactivar todas las ayudas a la Grand C4 Picasso estn parados, la
una excelente panormica del trayecto a digital MP3, as como sintonizar emisoras de radio previamente conduccin, como el control de ngulo tableta tctil de 7 puede transformarse
realizar, as como de cartografa europea. seleccionadas y recorrer con toda facilidad las listas de lectura de muerto, el alumbrado de carretera en un manual de instrucciones
Adems, la tableta tctil de 7 simplifica al un reproductor musical. Los ocho altavoces del sistema Hi-Fi JBL automtico, la alerta de cambio interactivo para aprovechar en su
mximo la navegacin, sobre todo al poder difunden un sonido de alta fidelidad perfectamente repartido involuntario de carril, el asistente de totalidad las sofisticadas prestaciones
introducirse la direccin mediante un teclado gracias a la tecnologa Arkamys aparcamiento Park Assist del vehculo (slo posible con el vehculo
digital. parado). Tambin permite programar
diferentes equipamientos, personalizar
el tema grfico y dispone de numerosas
herramientas tiles como calculadora,
calendario...
 Espacio, luz, asientos confortables
con funcin masaje y reposacabezas
Relax: los Citron C4 Picasso y
UN INTERIOR DISEADO Grand C4 Picasso reinventan el
concepto de confort en el automvil.

CON ESPRITU LOFT

Ms que un viaje, es evasin lo que ofrecen los
nuevos Citron C4 Picasso y Grand C4 Picasso
con un espacio interior dedicado
EL INTERIOR DE LOS NUEVOS CITRON C4 por entero al bienestar. El
PICASSO Y GRAND C4 PICASSO, UN parabrisas panormico inunda el
BAO DE LUZ NATURAL DOMINADO POR habitculo de luz natural y, una vez
al volante, llama mucho la atencin
EL ESPACIO, TRANSMITE UN AUTNTICO el cuidado puesto en los detalles,
ESPRITU LOFT QUE INVITA A LA entre los que destaca el elegante
CONVIVENCIA. LOS MATERIALES SON salpicadero bitono y el distinguido
NOBLES Y LOS ASIENTOS, CON FUNCIN tacto de las materias.
MASAJE, EXCLUSIVOS. A bordo, todo se ha hecho para la
comodidad; en la parte delantera,
la climatizacin automtica bizona gobernada
por la tableta tctil de 7, hace posible una
regulacin individualizada izquierda/derecha.
En la parte trasera, los pasajeros disponen de
aireadores bizona en la 2 fila y de un indito
pulsador de aire en la 3 fila.
Con sus depuradas lneas, el espacio interior
libera la mente y la visin. La habitabilidad de
estos vehculos, de carcter abierto a la
convivencia, se ha mejorado gracias a una
mayor distancia entre ejes, que proporciona ms
espacio para las piernas.
Ofrecido en exclusiva en el Citron C4 Picasso
y Grand C4 Picasso, el Pack Lounge, llega an
ms lejos con los asientos delanteros provistos
de funcin masaje, y el asiento de pasajero
delantero con funcin confort ampliado, que
permite viajar con las piernas estiradas para
disfrutar plenamente del trayecto. Adems, las
cinco plazas disponen de reposacabezas Relax
con orejeras que se ajustan a la cabeza para
garantizar un perfecto descanso.
 NUEVO
CITRON GRAND C4 PICASSO,
ELEGANCIA Y ESTILO

Lo primero que se observa es el ancho cap de lneas tensadas, repleto de

potencia. Luego, el techo que surge del parabrisas panormico y se prolonga
hasta el portn para dar el toque nal al Citron C4 Grand Picasso en una
perfecta trayectoria. Los dos arcos de techo rman con elegancia el perl del
vehculo. Armonioso y lleno de garbo, el Citron C4 Grand Picasso
levanta admiraciones cada da.
LA CONQUISTA
DEL ESPACIO
Ofrecer 7 autnticas plazas confortables en un coche
elegante y ultraconectado es el reto que supera a diario el
Citron C4 Grand Picasso, sea cual sea
GRACIAS A SU MODULARIDAD EJEM- la carretera y las circunstancias. El
PLAR, EL NUEVO CITRON C4 GRAND espacio interior se ha pensado para
PICASSO ES CAPAZ DE ACOGER responder a todos los deseos y
necesidades. Porque este vehculo ha
CONFORTABLEMENTE A 7 PERSONAS, hecho de la modularidad una de sus
EN LAS MEJORES CONDICIONES. SUS principales bazas.
DOS ASIENTOS TRASEROS ADICIO- El Citron C4 Grand Picasso gana
NALES SE OCULTAN FCILMENTE PARA espacio interior con un radio de giro de
COLOCAR TODO TIPO DE EQUIPAJES Y 2,84 metros, el mayor del segmento.
OBJETOS VOLUMINOSOS. Gracias a esta distancia rcord entre ejes,
los pasajeros de la segunda y tercera fila
disponen de una habitabilidad mxima para disfrutar
mejor de un viaje dispuesto bajo el signo del confort.
El Citron C4 Grand Picasso se adapta a todas las
ocasiones, incluso extraordinarias, ya se trate de fines de
semana improvisados con amigos o de salidas en familia.
Dos plazas traseras adicionales se despliegan en un abrir y
cerrar de ojos para acoger a bordo hasta 7 personas.
Ambos asientos pueden ocultarse sencillamente bajo el
piso. El acceso a la 3 fila se ha facilitado en especial
gracias a una original cinemtica de los asientos. Los
laterales de la segunda fila se repliegan como butacas de
cine y se desplazan con un simple movimiento para
adecuar un amplio paso.
Los asientos de la segunda fila se ocultan individualmente
con toda rapidez para liberar un piso plano continuo que
brinda una impresionante superficie portaobjetos.
Finalmente la disposicin en mesita del respaldo del
asiento del pasajero delantero ofrece una longitud total de
carga de 2,75m en un instante.
 LA TECNOLOGA PARA
DISFRUTAR DE SUS VIAJES

Las motorizaciones CITRON, disel y gasolina, siguen innovando y superndose

para ofrecer mejores prestaciones y un comportamiento en carretera dinmico y
gil en cualquier circunstancia.
La gama Citron C4 Picasso consta de 4 motorizaciones, disel o gasolina, que,
unidas a una reduccin de la masa de 140 kg, lo convierten en un vehculo
ligero, gil y respetuoso con el medio ambiente. En gasolina, el motor VTi 120
ofrece una excelente reserva de potencia y combina agradable conduccin y
eficacia, mientras que el motor THP 155 con cambio manual ana dinamismo y
flexibilidad y aprovecha una gran disponibilidad de par motor (240 Nm a
1.400 rpm), incluso a bajo rgimen. En disel, el motor HDi 90 del nuevo
Citron C4 Picasso constituye una opcin particularmente econmica y el motor
e-HDi 90 Airdream ETG6 presenta unos niveles de consumo y emisiones
sumamente bajos (3,8 l y 98 g CO2/km). Las motorizaciones e-HDi 115, por su
parte, disponibles con caja de cambios manual de 6 velocidades o con la nueva
caja pilotada ETG6, ofrecen una agradable conduccin y excelentes prestaciones,
con consumo reducido y bajas emisiones de CO2 (104 g).
La nueva caja de cambios pilotada ETG6 se distingue por la comodidad que ofrece
gracias a la optimizacin de la gestin de los regmenes de cambio de velocidades.
Facilita las maniobras de aparcamiento en 1 y marcha atrs y proporciona
significativos ahorros de consumo y de emisiones de CO2.
Estos vehculos ofrecen una nueva motorizacin BlueHDi 150*, que puede ir
asociada a una caja de cambios manual de 6 velocidades o, en el nuevo Citron
Grand C4 Picasso, a una caja de cambios automtica de 6 velocidades. El motor
BlueHDi es un autntico concentrado de tecnologa, que disminuye
considerablemente las emisiones de CO2 y xido de nitrgeno (NOx) y une
adems potencia mientras reduce esas emisiones de CO2 a partir de 110 g/km.
En cuanto a la nueva direccin asistida elctrica, constituye una pequea joya
tecnolgica y una extraordinaria ayuda a la conduccin, pensada para facilitar la
vida a diario. En ciudad, ofrece una gran maniobrabilidad para circular y aparcar
sin esfuerzo, mientras que en carretera es extremadamente precisa para una
mayor seguridad.
*Disponible con posterioridad.
MOTORES MS
RESPETUOSOS CON EL
MEDIO AMBIENTE
98 G DE CO2* POR KM

CITRON integra la apuesta medioambiental en cada una de las

etapas del diseo de sus automviles. Sus motores, innovadores
y de altas prestaciones, registran los niveles de emisiones ms
bajos de su categora con slo 98 g de CO2/km en la motorizacin
e-HDi 90 Airdream ETG6 e incluso 110 g de CO2/km con la
nueva motorizacin BlueHDi 150**.
La nueva motorizacin BlueHDi responde a las nuevas normas
EURO 6 y supone un paso adelante de primer orden en el respeto
medioambiental. No slo dispone de un filtro capaz de retener el
99,9 % de las partculas presentes en los gases de escape, sino
que aprovecha tambin el nuevo sistema SCR (Selected Catalyse
Reduction) para eliminar el 90% de los xidos de nitrgeno
(NOx). Funciona gracias a un aditivo, el Adblue, alojado en un
depsito de 17 litros situado en la parte trasera del vehculo, que, pre-
via reaccin qumica, transforma los NOx en vapor de agua y nitrgeno.
Todas las motorizaciones disel (excepto el motor HDi 90 con
cambio manual) incorporan la tecnologa microhbrida e-HDi, que
consigue un destacado rendimiento energtico al asociar los
motores e-HDi a un sistema Stop & Start de ltima generacin y
a un dispositivo de recuperacin de energa en las fases de
deceleracin. El sistema Stop & Start, silencioso y sin vibraciones,
revoluciona la conduccin urbana diaria y reduce tanto las emi-
siones de CO2 como el consumo de carburante al parar automti-
camente el motor cuando el vehculo se detiene y ponerlo en
marcha en un instante en cuanto el conductor levanta el pie del
pedal del freno con la nueva caja pilotada de 6 velocidades y el em-
brague con la caja manual de 6 velocidades. Una tecnologa ex-
traordinaria perfectamente adaptada a la ciudad. Todos los
modelos disel estn equipados con filtro de partculas (FAP), que
contribuye a la proteccin ambiental al evitar la emisin de partculas
con los gases de escape.
**Disponible con posterioridad.

* Con la motorizacin e-HDi 90 Airdream ETG6.

CONECTADO
EN TODAS LAS
CARRETERAS
La funcin Jukebox que aparece en la tableta
tctil de 7 de los nuevos Citron C4 Picasso y
Grand C4 Picasso le ofrece una
SIN INCIDENTES
LA TABLETA TCTIL DE 7 DE LOS NUE- banda sonora personalizada en cada
VOS CITRON C4 PICASSO Y GRAND C4 uno de sus trayectos. En efecto, le
EN LA CARRETERA
PICASSO GESTIONA DE FORMA INTUITIVA permite elegir uno de los numerosos
MSICA, NAVEGACIN Y TELEFONA. lbumes almacenados en el disco
duro interno. Y, del mismo modo, tan
solo tiene que ejercer una leve presin con el dedo
para seleccionar ttulos de la biblioteca del
reproductor musical o del smartphone o para
sintonizar una de las numerosas emisoras de radio
en FM. Siempre conectado, el sistema de
navegacin dispone de mapas completos de 42
pases europeos y analiza en tiempo real tanto la
carretera como las dificultades de circulacin
(accidentes, retenciones, obras...). De ser
JUKEBOX
necesario, propone incluso un itinerario
alternativo para evitarlas. Por otra parte, el sistema
de navegacin por satlite incluye un modo
Conexin PERSONALIZADO
Birdview o vista de pjaro con una panormica
del trayecto a realizar. Adems, indica la ubicacin
de aparcamientos, estaciones de servicio y cerca
de 2.000.000 de puntos de inters en toda
Europa. La tableta tctil de 7 gestiona todas las
llamadas entrantes y salientes de los telfonos
provistos de la funcin Bluetooth* y puede
personalizarse con las fotos de los contactos
telefnicos. Los Citron C4 Picasso Grand
C4 Picasso disponen de una conectividad
supercompleta: tomas USB y Jack, toma de 12
voltios e incluso una toma de 230 voltios para
conectar y recargar sus aparatos elctricos. Estas
conexiones estn ingeniosamente alojadas en la
guantera central, perfectamente accesibles y
visibles para el conductor.
Por ltimo, gracias a un mdulo GPS y una tarjeta
SIM integrada, CITRON e-Touch ofrece un
abanico de servicios innovadores que incluye
llamadas de emergencia y asistencia localizada
gratuitas, sin lmite de duracin y operativas las
24 horas, los siete das de la semana, incluso en
el extranjero
SURTIDOR DE CARBURANTE
*Requiere un telfono compatible. A 30 KM.
TECNOLOGA PARA
MAYOR SEGURIDAD
EN CARRETERA
El Dispositivo de Vigilancia de ngulo Muerto de-
tecta la presencia de un vehculo tanto a la dere-
cha como a la izquierda, hasta 3 metros
PARA DISPONER DE MAYOR CONFORT por detrs de los Citron C4 Picasso y
Y SEGURIDAD, LOS NUEVOS CITRON Grand C4 Picasso. Tan pronto como un
C4 PICASSO Y GRAND C4 PICASSO vehculo se sita en una zona poco visible
CONTROLAN LAS ZONAS DE NGULO para el conductor, un indicador de color
naranja intermitente le advierte de ello en
MUERTO, PASAN AUTOMTICAMENTE el retrovisor exterior del lado afectado.
A ALUMBRADO DE CRUCE CUANDO SE Para una mayor seguridad y mejor visibili-
APROXIMA UN VEHCULO EN SENTIDO dad en carretera, el alumbrado, mediante
CONTRARIO Y ALERTAN AL CONDUC- una minicmara digital integrada en la
TOR EN CASO DE CRUZAR INVOLUNTA- base del retrovisor central, pasa autom-
RIAMENTE LA LNEA, TANTO A LA ticamente a la posicin de cruce en cuanto
los Citron C4 Picasso y Grand C4 Picasso
DERECHA COMO A LA IZQUIERDA, DEL se encuentran con otro vehculo, regre-
CARRIL DE CIRCULACIN. sando acto seguido a la posicin original.
Para una mayor seguridad y visin de la carretera,
El regulador de velocidad activo de los Citron C4 Picasso y
la minicmara digital controla asimismo la trayec-
Grand C4 Picasso detecta cualquier reduccin de velocidad del
toria del Citron C4 Picasso. El sistema de Aviso
vehculo que nos precede y permite mantener con l una
Involuntario de Carril reconoce as las lneas
distancia constante al regular la aceleracin y deceleracin del
blancas y avisa al conductor mediante vibraciones
coche dentro del lmite de 30 km/h.
en el cinturn de seguridad activo en caso de que
la trayectoria del coche derive fuera del carril de
circulacin. Los cinturones de seguridad activos
optimizan la sujecin de los ocupantes en
situaciones de riesgo para conseguir la mxima
proteccin de los airbags en caso de colisin.
LA TECNOLOGA
EN LA VIDA DIARIA
Gracias al Acceso Arranque Manos Libres ni
siquiera es necesario sacar la llave del bolsillo para
arrancar el coche. Los Citron C4 Picasso
LOS NUEVOS CITRON C4 PICASSO Y y Grand C4 Picasso detectan la llave
GRAND C4 PICASSO SIMPLIFICAN electrnica en cuanto el poseedor de sta
se acerca al vehculo. Para abrir y cerrar
LOS PEQUEOS TRAYECTOS DE las puertas basta presionar ligeramente
TODOS LOS DAS. en el tirador de la puerta, mientras que
el motor arranca pulsando el botn Start/Stop.
Los Citron C4 Picasso y Grand C4 Picasso
facilitan las maniobras de aparcamiento gracias a
la ayuda visual de la cmara de retroceso. Al
introducir la marcha atrs, la pantalla
panormica (o tctil segn versiones) muestra las
imgenes y todas las referencias visuales
necesarias para guiar adecuadamente la
trayectoria del vehculo.
La funcin Park Assist constituye una ayuda activa
al aparcamiento, tanto en lnea como en batera.
A requerimiento del conductor, el sistema detecta
automticamente una plaza y seguidamente
acciona la direccin para aparcar con total
seguridad. Tan slo hay que engranar la marcha
atrs y acelerar o frenar. Los detalles de la
maniobra se indican mediante seales acsticas y
se visualizan en la pantalla panormica de 12.
Gracias a cuatro cmaras discretamente dispues-
tas, la visin de 360 facilita la conduccin. Per-
mite al conductor visualizar el entorno prximo a
esos 360 ms all de su propio campo de visin.
Para adaptarse a cada situacin, se presentan 4
vistas para elegir en la pantalla panormica de 12
HD: la vista de 360 o vista de pjaro para obser-
var su coche desde arriba y percibir los obstculos
enseguida (vehculo, mobiliario urbano, peatn);
la vista trasera en solitario; las vistas panormicas
delanteras a derecha e izquierda, muy tiles al
salir del garaje por ejemplo.
MALETERO Y ESPACIOS
PORTAOBJETOS A LA
ALTURA
El volumen del maletero del nuevo Citron C4 Picasso
es de 537 litros y est pensado para dar cabida a todo
el equipaje de la familia. Pese a
DISEADOS CON LA NUEVA PLATAFORMA tener unas dimensiones exteriores
EMP2, LOS NUEVOS CITRON C4 PICASSO Y ms compactas, al ser 4
GRAND C4 PICASSO CUENTAN CON UNA centmetros ms corto, el nuevo
INTELIGENCIA ARQUITECTNICA PTIMA, Citron C4 Picasso supera el reto
de disponer de un maletero con
QUE UNE DOMINIO DE LA COMPACIDAD mayor capacidad (37 litros ms)
EXTERIOR, HABITABILIDAD Y VOLUMEN gracias a una distancia entre ejes
DE MALETERO. 6 centmetros superior. En cuanto
al maletero del nuevo Citron Grand C4 Picasso, rene
645 litros VDA de capacidad, es decir 69 litros adicio-
nales para alojar todos los equipajes, incluso los ms
voluminosos. Los asientos de la 3 fila fcilmente abati-
bles liberan un piso plano para transportar los objetos
de mayor tamao.
El portn del maletero motorizado se abre y cierra
automticamente a distancia mediante la llave o
accionndolo directamente. Como medida de
seguridad, el sistema incorpora una funcin antipinza-
miento que bloquea el cierre si detecta la presencia de
una persona u objeto. Con el fin de adaptarse a su da
a da, puede memorizarse la altura de apertura para
mayor tranquilidad. Con cinco o siete plazas, la gama
C4 Picasso ofrece, por otra parte, ingeniosos espacios
portaobjetos: en la parte delantera, una guantera
ventilada, una zona portaobjetos central especialmente
generosa, un compartimento auxiliar situado tras la
palanca de cambios y, en la parte trasera, dos
trampillas portaobjetos situadas en el suelo y provistas
de tapa o incluso bolsas en los respaldos de los asientos
delanteros. Compartimentos situados bajo los asientos 1
delanteros del conductor y pasajero (segn acabado)
acogen sus efectos personales. La consola central(1)
incluye un gran espacio portaobjetos protegido por una
tapa corredera, as como dos portavasos y un cenicero.
La consola puede retirarse con total sencillez(2)
(vehculo equipado con caja de cambios pilotada) para
pasar fcilmente del asiento del conductor al del
pasajero. Los 3 asientos traseros de idntico tamao
acogen confortablemente a los pasajeros, que disponen
de una prctica mesilla plegable y una lmpara de
lectura integradas en el respaldo de ambos asientos
delanteros. El haz luminoso, preciso y generoso,
permite disfrutar cmodamente de la lectura sin
dificultar el reposo de los dems.
2
 Tejido Milazzo/Calodras Mistral (A) Tejido Ondulice Mistral/Milazzo Gris (A) Tejido Ondulice Mistral/
Milazzo Champagne (A)

1 2

Mixto Cuero Gris Ardoise/Tejido Finn (A)(B) Mixto Cuero Champagne/Tejido Finn (A)(B) Cuero Grain Mistral/Perforado Mistral
(A)(B)

Cuero Napa bitono Gris/Champagne (A)(B)

3 4

ACCESORIOS, RUEDAS,
GUARNECIDOS Y COLORES Hickory (N) Gris Alumnio (M) Azul Tls (M) Gris Shark (N)
Disponibles como accesorio: inferior de las puertas gracias a un frente a todas las situaciones. Est
Embellecedor Loo 16 Embellecedor Hegoa Llanta Notos 16 Llanta bi-ton Zephyr Llanta Aquillon 17 1. Por su seguridad, calidad y embellecedor de paso de puerta preparado para salir en cualquier
en C4 Picasso 16 en C4 Picasso 17 en Grand C4 Picasso funcionalidad, el portabicicletas fijado delantero y trasero que incorpora un momento con este accesorio de fcil
en Grand C4 Picasso y Grand C4 Picasso en C4 Picasso al enganche resulta insuperable en holograma con el logo CITRON. Un instalacin.
cualquier situacin. Se adapta a la producto de alta gama realzado por un 4. El asiento Kiddy Comfort Pro
mayor parte de cuadros, sean diseo de calidad. con logo CITRON, adecuado para
pequeos o grandes, y es tan fcil de 3. Proteja la moqueta original nios de 9 a 36 kg de peso, garantiza Azul Kyanos (M) Rojo Rub (N) Blanco Banquise (O) Negro Onyx (O)
instalar como de abatir, con lo que mediante la cubeta de maletero la mxima seguridad gracias a un
har la felicidad de los ms antideslizante provista del logo montaje fiable, prctico y seguro en el
impacientes. Cmo podr resistirse a C4 Picasso. Est perfectamente vehculo. (A) Y otros materiales de acompaamiento.
(B) Para conocer al detalle los asientos de cuero y otros materiales, consulte el
Llanta bitono ole 18 Llanta Garbin 16* Llanta Levant 17* una escapada con su pareja a partir de adaptada para el transporte de material documento descargable en www.citroen.es
en C4 Picasso en C4 Picasso en C4 Picasso ahora? u objetos que pueden ensuciar o * Vendida como Accesorio, entregada sin (M) : metalizado (N) : nacarado (O) : opaco.
y Grand C4 Picasso y Grand C4 Picasso y Grand C4 Picasso 2. Proteccin optimizada de la parte manchar, por lo que permite hacer tornillo ni caperuza. Los colores metalizados, nacarados y Negro Onyx estan disponibles en opcin.
LA TECNOLOGA
AL SERVICIO RESPETUOSO CON EL
DE SU SEGURIDAD MEDIO AMBIENTE CITRON: EL SERVICIO BIEN ENTENDIDO
Para acompaarle con la mxima seguridad en todos sus viajes, los nuevos Citron C4 Picasso y Grand C4 Picasso le ofrecen sistemas de GARANTA CONTRACTUAL: 2 AOS CITRON ASISTENCIA CONTRATO CITRON ESSENTIALDRIVE
seguridad activa y pasiva de ultima generacin:
Reparacin o sustitucin de las piezas defectuosas por CITRON. NUNCA SE QUEDAR INMOVILIZADO, CITRON LE MANTIENE EN LA 1 ao de extensin de garanta contractual,
ABS: el Sistema Antibloqueo es un dispositivo de asistencia a la frenada que, en caso de necesidad, ajusta la presin de los frenos para El nuevo CITRON Grand C4 Picasso cuenta con la nueva motorizacin BlueHDi 150, que permite satisfacer las futuras
impedir el bloqueo de las ruedas y conservar de este modo el control de la direccin. nuevas reglamentaciones Euro 6 a la vez que disminuye el consumo y las emisiones (a partir de 4,2 l y 110 g de CO2/km): Citron Asistencia 24 horas al da, los 7 das de la semana. CARRETERA de 40.000, 60.000 80.000 km.(1)(2)(3).
Aviso de cambio involuntario de carril: se trata de un dispositivo de ayuda a la conduccin que avisa al conductor cuando rebasa - El catalizador SCR (Selected Catalyse Reduction) situado en el punto de inicio del FAP aditivado hace posible un tratamiento de los Mientras prestamos servicio a su CITRON en nuestro taller y mediante una 2 aos de extensin de garanta contractual,
involuntariamente la lnea continua o discontinua sin accionar los intermitentes. El aviso se manifiesta por una vibracin en el asiento del gases de escape ms rpido. GARANTA ANTIPERFORACIN simple llamada, podemos reservarle un vehculo de sustitucin a un precio de 60.000, 80.000 100.000 km. (1)(2)(3).
conductor del lado donde ha ocurrido el traspaso, para que el conductor corrija su trayectoria. - Los NOx (partculas de nitrgeno) se transforman en vapor de agua y nitrgeno (gas inerte) previa reaccin qumica con el aditivo AdBlue. 12 aos en vehculos particulares. especialmente atractivo. 3 aos de extensin de garanta contractual,
AFU: la Ayuda a la Frenada de Urgencia amplifica instantneamente la presin de los frenos en caso de una rpida presin sobre el pedal - El depsito de AdBlue (17 litros) no necesita rellenarse entre 2 mantenimientos en el 80 % de los casos de uso. 5 aos en vehculos comerciales. de 60.000, 100.000 140.000 km. (1)(2)(3).
de frenos para reducir la distancia de parada. Asimismo activa automticamente el encendido de las luces de emergencia para prevenir a los CITRON CARROCERA EXPRS Reparacin o sustitucin de las piezas defectuosas.
vehculos que le siguen.
La denominacin de CITRON Airdream es continuadora del firme compromiso de Citron en lo que se refiere a un
GARANTA PINTURA HA SIDO DAADA SU CARROCERA O REQUIERE STA ALGUNA Citron Asistencia 24 horas al da, los 7 das de la semana.
ASR: el Antipatinaje de Ruedas es un dispositivo electrnico que permite conservar la motricidad y la respuesta del vehculo en situacin de
arranque sobre superficies de escasa adherencia, provocando el frenado de la rueda o de las ruedas en situacin de patinaje una vez detectada mayor respeto medioambiental. 3 aos en vehculos particulares. REPARACIN?
por los captores. Para reducir las emisiones de CO2 a 98 g / km, el nuevo Citron C4 Picasso e-HDi 90 Airdream ETG6 dispone de: 2 aos en vehculos comerciales. Su Servicio Oficial CITRON le asesorar sobre la carrocera de su vehculo CONTRATO CITRON FREEDRIVE
CITRON eTouch: Gama de servicios innovadores que incluye llamadas de emergencia y asistencia localizadas segn los pases, dos servicios reduccin de masa de 140 kg. para mantenerlo como el primer da. Algunas reparaciones pueden ser Hasta 5 aos, de 20.000 a 200.000 km. (1)(3)(4)
gratuitos que garantizan en caso de incidente o accidente una localizacin precisa y rpida intervencin. Tambin integra dos nuevas prestaciones: neumticos de bajo consumo Michelin. CITRON SERVICIO EXPRS realizadas en menos de 24 horas: araazos, retoques de pintura y pequeos Realizacin de los mantenimientos peridicos para condiciones normales de
un carnet de mantenimiento virtual y un servicio de EcoDriving accesibles en Internet a travs del espacio personalizado MyCITRON.
sistema Stop & Start de nueva generacin. INMOVILIZACIN MNIMA, EXPERIENCIA MXIMA golpes. uso. Al realizar esta operacin de mantenimiento, el cliente podr disponer
ESP: el Electronic Stability Program. Es un sistema electrnico inteligente que, en caso de prdida de adherencia en curvas, estabiliza el vehculo sistema de recuperacin de energa en frenada.
en la trayectoria elegida por el conductor actuando sobre los frenos y/o sobre el acelerador. Nuestros profesionales le atendern, con o sin cita previa, para efectuar las de un vehculo de sustitucin dentro del lmite de un da , y beneficiarse del
gestin optimizada de la direccin asistida limitando el gasto energtico. operaciones habituales de mantenimiento y reparacin: mantenimientos CITRON LUNA EXPRS lavado interior y exterior del vehculo.
Control de Traccin inteligente: Este dispositivo ofrece nuevas prestaciones en trminos de seguridad y de motricidad sobre carreteras caja de cambios pilotada ETG6 con gestin optimizada.
nevadas y con hielo. Despus de haber analizado la superficie de la carretera, la inclinacin de la pendiente o el tipo de nieve, su sistema auto- peridicos, cambio de aceite, visita anual, batera, neumticos, freno, escape, SU VISIN AL VOLANTE NUNCA DEBE SER ALTERADA Sustitucin de las piezas de desgaste (excepto neumticos).
riza un patinaje de las ruedas motrices y administra diferentemente las ruedas delanteras derecha e izquierda para as obtener una mejor gestin aerodinmica de vehculo optimizada.
amortiguadores y climatizacin. En caso de impacto, nuestros especialistas repararn su parabrisas en menos Reparacin o sustitucin de piezas defectuosas.
de subcurva.
de una hora. En los casos en que no pueda ser reparado, CITRON le Citron Asistencia 24 horas al da, los 7 das de la semana.
FSE: El Freno de Aparcamiento Elctrico: es una funcin de asistencia al arranque en pendiente que mantiene, al soltar el pedal de freno y
durante un breve instante, el vehculo inmovilizado permitiendo al conductor pasar del pedal de freno al pedal de acelerador. OPERACIONES PRECIO CERRADO propone el reemplazo por un parabrisas que combinando calidad y Asistencia Premium, la asistencia en el caso de olvido de llaves, error de
Limitador voluntario de velocidad: este dispositivo permite al conductor fijar y memorizar la velocidad mxima que no desea sobrepasar. El
EL SERVICIO CON TOTAL SEGURIDAD Y TRANSPARENCIA resistencia, est especficamente adaptado a su vehculo*. combustible, pinchazo y fallo de batera est cubierta por el contrato, excepto
conductor es dueo de mantener su aceleracin, sin que la velocidad memorizada sea rebasada por ello, a menos que ejerza un apoyo Nuestros precios cerrados cubren todos los servicios requeridos por su el coste de la reparacin que correr a cargo del cliente.
pronunciado sobre el pedal acelerador. CITRON. Realizados por nuestros tcnicos expertos, con piezas originales y (*) No son reparables los impactos situados en el campo de visin del
REF: el Repartidor Electrnico de Frenada utiliza los captores del ABS para optimizar la potencia de frenado de las ruedas traseras, controlando control gratuito de elementos bsicos de seguridad, mantienen la integridad conductor, ni los impactos en estrella cuya superficie sea superior a una (1)Lo que antes suceda.
por separado las ruedas derecha e izquierda. de su CITRON. Usted ser informado del precio todo incluido con moneda de dos euros, o cuando haya ms de dos impactos. (2)Aos a partir del vencimiento de la garanta contractual.
Regulador de velocidad: Este dispositivo permite rodar a la velocidad definida por el conductor sin accionar el acelerador y cualquiera que sea antelacin, por lo que no tendr sorpresas. (3)Kilmetros a contar desde la primera puesta en circulacin.
el perfil de la carretera.
CONTRATOS DE SERVICIO CITRON (4)Aos a computar a partir de la fecha de primera matriculacin del vehculo.
Consulte las condiciones de estos contratos en la Red CITRON
o en www.citroen.es
5 plazas

7 plazas
Vehculo testado:
* Todas las informaciones relativas a las motorizaciones son susceptibles de modificacin, conctese a la web www.citroen.es para consultar las ltimas actualizaciones. Nuevo Citron C4 Picasso.
** Disponible con posterioridad. AUTOMVILES CITRON: este documento se refiere contractual. Citron se reserva el derecho de modificar sin previo til, que cumple los objetivos establecidos por la misma y que utiliza ha realizado este catlogo, usted considera que contiene algn error,
Los consumos de carburante indicados ms arriba corresponden a los valores homologados segn la reglamentacin europea aplicable a todos los fabricantes y ve-
hculos comercializados en Europa. Dichos valores se obtienen en estrictas condiciones de prueba (temperatura, masa, caractersticas del banco de nicamente a los vehculos comercializados en la Unin Europea. aviso las caractersticas de los modelos presentados sin obligacin materiales reciclados en la fabricacin de los productos que no dude en ponerse en contacto con nosotros. Para cualquier
pruebas de rodillos, etc.) y con un tipo de circulacin muy tranquilo. Las condiciones reales de circulacin, condiciones atmosfricas, estado de carga del Las informaciones sobre los modelos y sus caractersticas alguna de actualizar este documento. AUTOMVILES CITRON comercializa. La reproduccin de los colores de la carrocera es informacin, llame a Citron Atencin al Cliente al telfono
vehculo, estilo de conduccin, presin de los neumticos, presencia de baca (incluso vaca), uso intenso de la climatizacin y/o calefaccin y estado del vehculo pue-
den, lgicamente, originar consumos diferentes de los homologados. Consulte los consejos de Eco Conduccin para conseguir la mxima eficiencia de su vehculo corresponden a la configuracin de los mismos en el momento de certifica, en aplicacin de la Directiva CEE n 2000/53 CE, de 18 indicativa puesto que las tcnicas de impresin no permiten 902 44 55 66 o visite el sitio web www.citroen.es.
* Retrovisores plegados. en www.citroen.es imprimirse este documento y no pueden considerarse de carcter de septiembre de 2000, relativa a los vehculos al final de su vida reproducir fielmente los colores. Si, a pesar del cuidado con que se Julio 2013
 www.citroen.es

Julio 2013 Cration et ralisation :

PARA DESCUBRIR LA GAMA Y TODA LA CRATIVE TECHNOLOGIE DE CITRON
Conctese a www.citroen.es, desde su mvil en http://m.citroen.es o descargue gratis la aplicacin.