Primer reporte de la secuencia de ITS de Ustilago

C harles Wesley BAR NE S et al.

quitensis en C ortaderia jubata en E cuador

Inves tigacin Aplic ada: Definic in,

Propiedad Intelectual e Indus tria

C entro de Investigacin en Mecatrnica y

S istemas Interactivos, Universidad
J OS LOZADA Tecnolgica Indoamrica, Quito,
Pichincha, E cuador
joselozada@ uti.edu.ec

RESUMEN
La investigacin aplicada busca la generacin de conocimiento con aplicacin directa a los problemas de la
sociedad o el sector productivo. Esta se basa fundamentalmente en los hallazgos tecnolgicos de la investiga
cin bsica, ocupndose del proceso de enlace entre la teora y el producto. El presente ensayo presenta una
visin sobre los pasos a seguir en el desarrollo de investigacin aplicada, la importancia de la colaboracin
entre la universidad y la industria en el proceso de transferencia de tecnologa, as como los aspectos relacio-
nados a la proteccin de la propiedad intelectual durante este proceso.

PALABRAS CLAVE
Investigacin aplicada, transferencia de conocimiento, relacin academia industria, propiedad intelectual,
patentes.

ABSTRACT
Applied research aims to generate knowledge with direct application to problems of society or any kind of
productive enterprise. It is mainly based on the findings of basic research, focusing on the process of linking
theory and final product. This essay presents a vision of the steps to follow during the development of applied
research, the importance of collaboration between university and industry in the process of technological
transfer, as well as aspects related to Intellectual Property along the process.

KEYWORDS
applied research, knowledge transfer, relationship academy-industry, intellectual property, patent.

CIENCIAMRICA, N 3, diciembre 2014, pp (34-39)

Universidad Tecnolgica Indoamrica

34
J os LOZADA Inves tigacin Aplicada: Definicin, Propiedad Intelectual e Indus tria

La inves tigacin aplicada tiene por objetivo la generacin de conocimiento con aplicacin directa y a
mediano plazo en la s ociedad o en el s ector productivo. E s te tipo de es tudios pres enta un gran valor
agregado por la utilizacin del conocimiento que proviene de la inves tigacin bs ica. De es ta manera,
s e genera riqueza por la divers ificacin y progres o del s ector productivo. As , la inves tigacin aplicada
impacta indirectamente en el aumento del nivel de vida de la poblacin y en la creacin de plazas de tra-
bajo. La Figura 1 pres enta el des arrollo del proces o inves tigativo des de la concepcin de la idea has ta
la elaboracin del producto.

Figura 1. Proceso de produccin de conocimiento. La evolucin

de la idea al producto gracias a la intervencin de la Universidad

La generacin de una teora cientfica a partir de tos deben tomar en cuenta las caractersticas del
una idea o de la constatacin de un fenmeno f- us uario final de la tecnologa para as egurar la
sico se denomina investigacin fundamental o b- aceptabilidad y la usabilidad del concepto.
s ica. E s te proces o, relativamente largo, crea el
conocimiento que sirve para el desarrollo de tec- Finalmente, el proceso investigativo de madu-
nologa. La inves tigacin aplicada s e ocupa de racin y transferencia de la tecnologa permite la
todo el proceso de enlace entre la teora y el pro- creacin de prototipos que materializan el con-
ducto. E n este proceso se pueden distinguir tres cepto y que s e pueden trans ferir a la indus tria
etapas fundamentales: para que se transformen en productos.

E l proceso investigativo inicial, que corresponde E l desarrollo de las tres etapas consigue la con-
a la bsqueda de aplicaciones y la adaptacin de cepcin de productos comercialmente viables
las teoras o resultados de las ciencias bsicas. que satisfacen las necesidades sociales previa-
mente identificadas . E s te proces o global de in-
La inclusin en el proceso de las necesidades ves tigacin aplicada requiere una es trecha
sociales o industriales, que permite inventar con- colaboracin entre la academia, la industria y los
ceptos de aplicacin de la teora. E stos concep- usuarios finales por intermedio de la industria.

CIENCIAMRICA, N 3, diciembre 2014, pp (34-39)

Universidad Tecnolgica Indoamrica

35
J os LOZADA Inves tigacin Aplicada: Definicin, Propiedad Intelectual e Indus tria

Colaboracin Univers idad-Industria en una inversin necesaria. S e requiere un apoyo fi-

nanciero para la etapa de maduracin y transfe-
E cuador rencia tecnolgica. E n contraparte, la universidad
debe invertir en la creacin y el mantenimiento de
E l desarrollo del sector productivo en E cuador ne- grupos de investigacin altamente calificados, en
cesita del aporte de tecnologa para aumentar la la creacin de laboratorios especializados de alto
calidad, reproductibilidad y eficiencia de la pro- nivel y en la etapa de inves tigacin inicial para
duccin. E l uso de tecnologa importada, pone a permitir el nacimiento de nuevos conceptos.
la industria local en una posicin de dependencia
frente a los proveedores extranjeros para toda Propiedad intelectual: fundamentos
modificacin de la planta de produccin o para el
mantenimiento y resolucin de fallas. E sto incre-
y utilidad
menta los tiempos de resolucin de problemas y
los cos tos operativos . La colaboracin entre la Para que los resultados de la investigacin rindan
univers idad y la indus tria tiene el potencial de beneficios econmicos por el mayor tiempo posi-
romper este esquema mediante la generacin de ble, se debe proteger adecuadamente el conoci-
tecnologa local. La Figura 2 pres enta un es - miento. Los res ultados de la inves tigacin
quema de colaboracin entre la industria y la aca- aplicada s e dividen en dos grandes categoras
(ver Figura 3):
demia. La caracters tica principal de dicha
colaboracin es la unin entre la capacidad de in- - Ncleo tecnolgico: corresponde a la base de
novacin que posee la universidad y las necesi- conocimiento genrico neces ario para el des -
dades en tecnologa de la indus tria, ya s ea en arrollo de prototipos , que no depende del s ector
procesos o productos. productivo de la indus tria con la que la univers i-
dad colabora. E s te conocimiento puede s er apli-
E l objetivo de la colaboracin es crear una sim- cado a varios campos productivos . La
biosis capaz de generar un fuerte valor agregado. univers idad debe mantener la propiedad de es te
Los resultados de la investigacin aplicada reali- conocimiento para s alvaguardar la libertad de
zada en colaboracin con la indus tria deben explotacin indus trial.
crear beneficios econmicos para la indus tria y
conocimiento para la universidad. Puesto que la - Tecnologas es pecficas : dependen principal-
colaboracin genera beneficios econmicos para mente del sector productivo y de las necesidades
la industria, esta debe percibir el acuerdo como de la industria con la que se colabora. Nacen de

Figura 2. E squema de colaboracin entre la universidad y la

industria. La colaboracin se basa en la innovacin aplicada a
procesos o productos con el objetivo de generar conocimiento
y beneficios econmicos.

CIENCIAMRICA, N 3, diciembre 2014, pp (34-39)

Universidad Tecnolgica Indoamrica

36
J os LOZADA Inves tigacin Aplicada: Definicin, Propiedad Intelectual e Indus tria

conocimiento para la universidad. Puesto que la - Tecnologas es pecficas : dependen principal-

colaboracin genera beneficios econmicos para mente del sector productivo y de las necesidades
la industria, esta debe percibir el acuerdo como de la industria con la que se colabora. Nacen de
una inversin necesaria. S e requiere un apoyo fi- la aplicacin del ncleo tecnolgico al problema
nanciero para la etapa de maduracin y transfe- enunciado por el industrial. Las tecnologas espe-
rencia tecnolgica. E n contraparte, la universidad cficas pueden ser un producto o parte de un pro-
debe invertir en la creacin y el mantenimiento de ducto, en cuyo caso su comercializacin genera
grupos de investigacin altamente calificados, en beneficios econmicos directamente, o aplicarse
la creacin de laboratorios especializados de alto a un proceso industrial, lo que aumenta la produc-
nivel y en la etapa de inves tigacin inicial para cin y la calidad, o disminuye costos.
permitir el nacimiento de nuevos conceptos.
Por otro lado, como lo muestra la Figura 4, la pro-
Propiedad intelectual: fundamentos piedad intelectual s e divide en s aber y s aber-
hacer, que pueden dar lugar a publicaciones y/o
y utilidad patentes . Las patentes s on un reconocimiento
legal internacional de la propiedad del saber. Para
Para que los resultados de la investigacin rindan ser patentable, una idea debe ser nueva, presen-
beneficios econmicos por el mayor tiempo posi- tar innovacin y tener una aplicacin concreta. E l
ble, se debe proteger adecuadamente el conoci- costo de la patente durante toda su vida til (20
miento. Los res ultados de la inves tigacin aos) es de aproximadamente de $ 50.000 por lo
aplicada s e dividen en dos grandes categoras cual la nocin de potencial comercial es esencial
(ver Figura 3): [1, 2].
- Ncleo tecnolgico: corresponde a la base de
E n la mayora de los casos, la industria no tiene
conocimiento genrico neces ario para el des -
inters en mantener directamente las patentes por
arrollo de prototipos , que no depende del s ector
lo que la propiedad intelectual suele quedarse en
productivo de la indus tria con la que la univers i-
la universidad. E sta propiedad industrial se puede
dad colabora. E s te conocimiento puede s er apli-
cado a varios campos productivos . La aplicar a varios sectores productivos por lo cual,
univers idad debe mantener la propiedad de es te en el caso ideal, la universidad puede lograr va-
conocimiento para s alvaguardar la libertad de rias licencias de explotacin comercial de la
explotacin indus trial. misma tecnologa con varias industrias diferentes.

Figura 3. R esultados de investigacin. Los resultados del ncleo

tecnolgico no dependen del sector de actividad de la industria
al contrario de las tecnologas especficas .

CIENCIAMRICA, N 3, diciembre 2014, pp (34-39)

Universidad Tecnolgica Indoamrica

37
J os LOZADA Inves tigacin Aplicada: Definicin, Propiedad Intelectual e Indus tria

la aplicacin del ncleo tecnolgico al problema teccin del trabajo de investigacin por la patente,
enunciado por el industrial. Las tecnologas espe- garantiza al industrial una ventaja tecnolgica que
cficas pueden ser un producto o parte de un pro- se traduce en una ventaja comercial frente a los
ducto, en cuyo caso su comercializacin genera competidores. Para la universidad, la proteccin
beneficios econmicos directamente, o aplicarse de los resultados de investigacin es una manera
a un proceso industrial, lo que aumenta la produc- de concretizar o materializar la actividad investi-
cin y la calidad, o disminuye costos. gativa, de enriquecer su ncleo tecnolgico y re-
presenta potencialmente una fuente de recursos
Por otro lado, como lo muestra la Figura 4, la pro- por las licencias de explotacin comercial.
piedad intelectual s e divide en s aber y s aber-
hacer, que pueden dar lugar a publicaciones y/o C onclusiones
patentes . Las patentes s on un reconocimiento
legal internacional de la propiedad del saber. Para
La investigacin aplicada es un proceso que per-
ser patentable, una idea debe ser nueva, presen-
mite transformar el conocimiento terico que pro-
tar innovacin y tener una aplicacin concreta. E l
viene de la inves tigacin bs ica en conceptos ,
costo de la patente durante toda su vida til (20
prototipos y productos, sucesivamente. La elabo-
aos) es de aproximadamente de $ 50.000 por lo
cual la nocin de potencial comercial es esencial racin de conceptos debe obligatoriamente con-
[1, 2]. tar con la participacin de los usuarios finales y la
industria para que responda a las necesidades re-
E n la mayora de los casos, la industria no tiene ales de la sociedad. Bajo estas condiciones, una
inters en mantener directamente las patentes por estrecha colaboracin entre la academia y la in-
lo que la propiedad intelectual suele quedarse en dustria puede generar un elevado valor agregado
la universidad. E sta propiedad industrial se puede en la sociedad, por la creacin de nuevos proce-
aplicar a varios sectores productivos por lo cual, sos o productos. De esta manera, el nivel de vida
en el caso ideal, la universidad puede lograr va- global de la sociedad mejora por el aumento de
rias licencias de explotacin comercial de la la productividad. La investigacin aplicada puede
misma tecnologa con varias industrias diferentes. entonces repres entar una oportunidad de pro-
greso para el sector productivo del pas si se lo-
De es ta manera s e logran cubrir los cos tos de gran concretar colaboraciones de mutuo
proteccin y de maduracin tecnolgica. La pro- beneficio.

Figura 3. R esultados de investigacin. Los resultados del ncleo

tecnolgico no dependen del sector de actividad de la industria
al contrario de las tecnologas especficas .

CIENCIAMRICA, N 3, diciembre 2014, pp (34-39)

Universidad Tecnolgica Indoamrica

38
J os LOZADA Inves tigacin Aplicada: Definicin, Propiedad Intelectual e Indus tria

ropiedad intelectual y su manejo

Un aspecto esencial del proceso de investigacin

aplicada es la proteccin de la propiedad intelec-
tual, lo que garantiza que la inversin del industrial
le proporcione una ventaja tecnolgica y comer-
cial frente a la competencia. E sta ventaja justifica
la participacin econmica del sector productivo
en el proceso. La implementacin de esta estruc-
tura de investigacin en E cuador requiere un triple
compromiso de la industria, la academia y el E s-
tado. La universidad debe crear y mantener gru-
pos de investigacin altamente calificados que se
comprometan a colaborar con la industria. La in-
dus tria debe es tar dis pues ta a la colaboracin,
puesto que el punto de inicio es la especificacin
de las necesidades reales del sector productivo.
Finalmente, el E stado debe impuls ar en paralelo
a la universidad y generar incentivos para las in-
dustrias que manifiesten la voluntad de innovar.

Referencias
[1] IE PI. 2014a. G ua para los solicitantes de pa-
tentes de invencin y modelos de utilidad. [E n
lnea]. [Fecha de consulta 05/11/2014]. Disponible
en: http://www.propiedadintelectual.gob.ec/wp-
content/uploads/2014/05/guia_solicitante_paten-
tes_invencion_modelos_utilidad-1.pdf

[2] IE PI. (2014b). R egis tro Oficial Ao II No.326

Nuevos valores de tas as . [E n lnea]. [Fecha de
cons ulta 05/11/2014]. Dis ponible en:
http://www.propiedadintelectual.gob.ec/wp-con- Recibido: 30 octubre 2014
tent/uploads/2013/08/registro_oficial_326.pdf Aceptado: 9 diciembre 2014

CIENCIAMRICA, N 3, diciembre 2014, pp (34-39)

Universidad Tecnolgica Indoamrica

39