CONDICIONAL IF

Las clusulas condicionales se comportan prcticamente del mismo modo en espaol y en

ingls. La clusula condicional propone una accin que provocar que otra ocurra.

El sentido de cada oracin vara dependiendo de los tiempos verbales que se utilicen.

***Primer condicional / First Conditional

Indica que la condicin es muy probable que se cumplaAqu una accin ser completada si la
otra accin se lleva a cabo.

Si voy a Puerto Rico, visitar el Viejo San Juan.

If I go to Puerto Rico, I will go to Old San Juan.

A esta oracin se la denomina oracin condicional del primer tipo. Expresa una condicin que
es muy probable que se cumpla.

If + condicin + consecuencia
If + Present + Future Simple

Estas oraciones se forman comenzando con IF y agregando la condicin, expresada en tiempo

presente. Luego, se agrega lo que ocurrir si se cumple esa condicin, expresado en
tiempofuturo simple (con will).

If it rains, I will stay home.

Si llueve, me quedar en casa.

If I have a headache, I will take an aspirin.

Si tengo dolor de cabeza, tomar una aspirina.

If I am better tomorrow, I will go to work.

Si me siento mejor maana, ir a trabajar.

Tambin es posible realizar preguntas con las oraciones condicionales.

What will you do if it rains?Qu hars si llueve?

What will you do if you have a headache?

Qu hars si tienes dolor de cabeza?
MAS EJERCICIOS:http://www.saberingles.com.ar/curso/lesson19/05.html

***Segundo condicional / Second Conditional

Usado en casos hipotticos, que son situaciones imaginarias o poco posibles. sintaxis:

afirmativa: IF + pasado simple ,..+ condicional simple (would/could)

ejemplo:
If I studied, I would/could pass. (si estudiara, aprobara el examen)

If I won the lottery, I would be rich. (si ganara la lotera, sera rico)

A la clusula condicional le aadimos otra clusula con un verbo que utiliza el auxiliar
condicional (would O could).

If I were rich, I would buy a Ferrari.

Si yo fuera rico, (yo) comprara un Ferrari.

En ambos idiomas podemos cambiar el orden de las clusulas sin afectar el sentido. Slo se
enfatiza en la otra accin.

Yo comprara un Ferrari si (yo) fuera rico.

I would buy a Ferrary if I were rich.

FORMACIN
En una oracin condicional de tipo 1, el verbo de la proposicin "if" va en "simple present",
mientras que el de la clusula principal va en "simple future".

Proposicin "if" (condicin) Proposicin principal (resultado)

If + simple present simple future

If this thing happens that thing will happen.

Como ocurre con todas las oraciones condicionales, el orden de las proposiciones no es fijo. Es
posible que sea necesario modificar los pronombres y la puntuacin al cambiar el orden de las
clusulas pero el significado de la oracin no cambia.

EJEMPLOS
If it rains, you will get wet.
You will get wet if it rains.
If Sally is late again I will be mad.
I will be mad if Sally is late again.
If you don't hurry, you will miss the bus.
You will miss the bus if you don't hurry.

FUNCIONES
El "type 1 conditional" se refiere a una condicin posible y su resultado probable. Estas
oraciones se basan en hechos y se utilizan para hacer afirmaciones sobre la realidad y sobre
situaciones particulares; solemos emplearlas para hacer advertencias. El marco temporal de
las oraciones condicionales de tipo 1 es el presente o el futuro y la situacin es real.
EJEMPLOS
If I have time, I'll finish that letter.
What will you do if you miss the plane?
Nobody will notice if you make a mistake.
If you drop that glass, it will break.
If you don't drop the gun, I'll shoot!
If you don't leave, I'll call the police.

En oraciones condicionales de tipo 1 tambin es posible utilizar verbos modales en la clusula

principal, en lugar del futuro, para expresar el grado de certeza, permiso o una recomendacin
sobre el resultado.

EJEMPLOS
If you drop that glass, it might break.
I may finish that letter if I have time.
If he calls you, you should go.
If you buy my school supplies for me, I will be able to go to the park.

Proposicin "if" Proposicin principal

If + simple past present conditional o present continuous conditional

If this thing happened that thing would happen. (no tengo seguridad de que tal cosa sucedera) O
that thing would be happening.

If you went to bed earlier you would not be so tired.

If it rained you would get wet.

If I spoke Italian I would be working in Italy.

FORMACIN
En una oracin condicional de tipo 2, el tiempo verbal de la clusula "if" es el "simple past" y el
de la proposicin principal puede ser el "present conditional" o el "present continuous
conditional".
 Proposicin "if" Proposicin principal

If + simple past "present conditional" o "present continuous conditional"

If this thing happened that thing would happen.

Como ocurre con todas las oraciones condicionales, el orden de las proposiciones no es fijo. Es
posible que sea necesario modificar los pronombres y la puntuacin al cambiar el orden de las
clusulas pero el significado de la oracin sigue siendo el mismo.

Refiere a una situacin hipottica y se forma segn la estructura if + simple past +

simple condicional. Aqu tienes algunos ejemplos traducidos.

If clause Main clause

If + Past Simple would / could / might + verb

If I won the lottery, I would travel around the world.

If I won the lottery, I would travel around the world.

Si ganara la lotera, viajara por todo el mundo.
If I were in Brazil, I would go to Rio de Janeiro.
Si yo estuviese en Brasil, ira a Ro de Janeiro.
If I were you, I would buy that car.
Si yo fuese t, comprara ese auto.
If he were in my place, he wouldn't do this.
Si l estuviese en mi lugar, no hara esto.
If I had more money, I would buy a nice apartment.
Si yo tuviese ms dinero, me comprara un lindo apartamento.
If she had more time, she would travel more often.
Si ella tuviera ms tiempo, viajara ms a menudo.
If it were not raining, we could go out.
Si no estuviese lloviendo, podramos salir.
If we didn't have to work today, we could have a picnic.
Si no tuvisemos que trabajar hoy, podramos tener un picnic.

If they won the lottery, they wouldn't work any more.
Si ellos ganaran la lotera, no trabajaran ms.
If I saw her, I would ask her out.
Si la viera, la invitara a salir.
If you went to Brazil, you wouldn't want to come back.
Si fueras a Brazil, no querras regresar.
If they spoke Spanish, we would understand them.
Si ellos hablasen espaol, los entenderamos.
If he didn't live by the river, he couldn't go fishing.
Si el no viviera cerca del ro, no podra ir a pescar.
If I didn't want to go, I would tell you.
Si no quisiera ir, te lo dira.
If they worked for that company, they might have better salaries.
Si ellos trabajaran para esa compaa, podran tener mejores sueldos.
If she wrote a book, it would be a best-seller.
Si ella escribiese un libro, sera un best-seller.

Segundo condicional en ingls (Second conditional)

Leccin sobre el Segundo condicional 2 en ingls con

explicacin, usos y ejemplos. (Second conditional)

Uso y ejemplos
-Usamos el segundo condicional para hablar de situaciones que son
irreales en el presente; por lo tanto, podemos describirlas como
imaginarias y es improbable que ocurran.

Lo anterior suena un tanto complejo, pero intentar clarificarlo en los

siguientes ejemplos:
Otras lecciones:

Ejercicios y ejemplos condicional 2

Explicacin condicional 1

1. Situacin real: No tengo mucho dinero

Situacin irreal: Si tuviera mucho dinero, viajara a 10 pases
diferentes. (If I had a lot of money, I would travel to 10 different
countries)

2. Situacin real: No soy el presidente de Colombia

Situacin irreal: Subira el salario de los profesores si fuera el
presidente de Colombia. (I would raise teachers salaries if I were the
president of Colombia)

-Tambin es posible usar el segundo condicional para dar consejos;

ejemplo:
If I were you, I would buy that house. (Si yo fuera usted, comprara
esa casa)

Estructura
La estructura del segundo condicional tiene dos partes: 1. oracin
con IF y 2. Resultado.

1. Oracin con IF:

En la frase con IF debemos usar el pasado simple de los verbos
(puedes ir a la leccin sobre este tema haciendo clic aqu). Ejemplos:

a. If she worked as an actress (Si ella trabajara como actriz)

b. If they visited us more often (Si ellos nos visitaran ms seguido)

Si la oracin con IF contiene el verbo TO BE en el segundo condicional

casi nunca se usa WAS, slo WERE, as:
c. If he were more tolerant (Si el fuera ms tolerante)

2. Resultado:
En la oracin de resultado usamos el verbo auxiliar WOULD para
afirmativo y WOULDNT para el negativo + la forma base de verbo.
Ejemplos:

a. If she worked as an actress, she wouldnt live in this town (Si ella
trabajara como actriz, no vivira en este pueblo)

b. If they visited us more often, we would be better friends. (Si ellos nos
visitaran ms seguido, seramos mejores amigos)

c. If he were more tolerant, he would have fewer problems. (Si el fuera

ms tolerante, tendra menos problemas)

Para las preguntas utilizamos la siguiente estructura:

-Would you marry me if I asked you? (Te casaras conmigo si te lo
pidiera?)

Tambin es posible usar la palabra could en vez de would:

Could: pasado del verbo CAN (poder)

-If I had a screwdriver, I could fix the TV. (Si tuviera un
destornillador, podra reparar el televisor)
Home / Gramtica / Second Conditional

Second Conditional
en Gramtica Febrero 29, 2012 0

El Second Conditional se usa para expresar condiciones hipteticas referidas al

presente, algo que es poco probable que ocurra. Un ejemplo en castellano sera Si
tuviera un coche, ira a la playa.
La estructura del segundo condicional es la de if + pasado simple + condicional simple
(o los verbos modales could y might).
Un ejemplo: If I had a car, I would go to the beach (Si tuviera un coche, ira a la playa).
Como vis si queremos sustituir el condicional por un verbo modal (en este caso
could o might) no tendramos ningn problema, slo cambiara en el hecho de que la
probabilidad sera incluso menor. La oracin quedara de la siguiente manera:
If I had a car, I could/might go to the beach (Si tuviera un coche, podra ir a la playa).
Ahora bien, si el verbo de la oracin subordinada es el verbo to be,
utilizamos were en todos las personas.
 If he were my boyfriend, I would see him every day (Si l fuese mi novio, le vera
todos los das).
Y por ltimo, a la hora de dar un consejo siempre utilizaremos el Second
Conditional:
If I were you, I would go to England (Si yo fuera t, ira a Inglaterra).
Y para terminar, unos cuantos ejemplos:
If I won the lottery, I would travel everywhere.
If I were in Japan, I would go to Tokyio.
If I had more money, I would buy an apartment.
If it were not raining, we could go out to play football.
If I saw him, I would ask him out.
If he had a car, he could drive a car.

Uso y manejo del segundo

condicional
La oracin subordinada la que lleva el if siempre plantea una
condicin que no consideramos factible. Se trata de la principal
diferencia con el primer condicional. Esta diferencia ser
irrefutable en algunos casos (1), mientras que en otros (2) ser
una cuestin de interpretacin.
(1) If I were rich, I would travel aroung the world. (Si fuera rico
viajara alrededor del mundo)
(2) If England won the world cup, I would be so happy. (Si
Inglaterra ganase la copa del mundo estara tan contento)
Si bien la primera oracin habla de una situacin irreal
irrebatible no soy rico, por lo tanto se trata de un mero ejercicio
imaginativo el segundo podra ser ms debatible. En principio,
cualquiera que no conociese los equipos nacionales ingleses
podra pensar de que cabe una posibilidad de que ganasen la
copa del mundo. En ese caso, se podra utilizar un primer
condicional. Los que somos ms pesimistas aceptamos que
tambin eso es un ejercicio imaginativo.
As pues, en el siguiente ejemplo cualquiera de las dos frases
sera correcta:
If England win, I will be happy. (Si gana Inglaterra estar
contento)
If England won, I would be happy. (Si ganase Inglaterra me
pondra contento)
La primera frase muestra un primer condicional mientras que la
segunda contiene un segundo condicional. La diferencia entre
ambas es el nivel de confianza del hablante en que se cumpla
esa posibilidad.

Tambin podemos cambiar would por could. En este caso, lo

utilizamos para expresar posibilidad.
We could just take another car if Tess wanted to come too.
(Podramos llevar otro coche si quisiera venir Tess tambin).
Existen otras conjunciones que se pueden utilizar en las frases
condicionales. La ms conocida es unless cuyo significado se
podra traducir como a no ser que o si no. Hay muchas ms.
I wouldnt go to that festival unless I knew the line-up. (No ira a
ese festival si no conociese el cartel).
Second Conditional
If + past simple/ would + infinitive

If I had more time, I would go jogging every day. (se trata de una situacin contraria a la
realidad I dont have more time lo que hace que la afirmacin sea un producto de la
imaginacin del locutor)
La posicin de if puede cambiar, pero el verbo despus de if debe tener una forma de
past simple:
She would be happier, if she had a flat.

Importante:
1. En los registros formales, en el segundo condicional, se suele utilizar were como forma
de pasado del verbo TO BE, aunque se trata de un contexto donde normalmente
utilizariamos was:
If he were rich, he would travel around the world.

En un registro ms coloquial, es correcto decir: If he was rich El nico contexto en el

cual werees obligatorio, es en la construccin If I were you (Si fuese t).
2. En vez de would se pueden utilizar otros verbos modales como could o might, con
conotaciones suplementarias:
If I had more money, I could buy a car. (podria comprara)

If I had more money, I might buy a car. (es possible que compraria)

Curso gratis de ingls

Thursday, May 26

Las oraciones condicionales en ingls

If I were rich, I would...

No sabes cmo se forman las oraciones condicionales en ingls? Te
confundes con los diferentes tipos de condicionales? En este post te
explicamos cmo se forman las frases condicionales, cundo se usan y
cmo se traducen. En l encontrars tambin ejemplos y ejercicios para
practicarlas.

ORACIONES CONDICIONALES: QU SON?

Las oraciones condicionales son oraciones compuestas por dos partes:

1. Una proposicin subordinada que expresa una condicin (va

introducida por "if")
2. Una proposicin principal que indica el resultado o consecuencia de
la condicin

If we heat ice, it melts (Si calentamos hielo, se derrite)

ORACIONES CONDICIONALES. CMO SE FORMAN?

Existen dos maneras de formar las oraciones condicionales:

1. 1 condicin 2 consecuencia con una coma entre ambas.

If you are in love, nothing else matters (si ests enamorado, todo lo dems
no importa)

2. 1 consecuencia 2 condicin sin coma.

Nothing else matters if you are in love (todo lo dems no importa si ests
enamorado)
 If you are in love, nothing else matters / Nothing else matters if you are in love

CONJUNCIONES
La condicin normalmente va introducida por la conjuncin IF (si). Sin
embargo, si queremos expresar una condicin negativa:

se utilizar la conjuncin UNLESS (a no ser que, a menos que, si no)

Unless the concert finishes on time, you will miss the train (a menos que el
concierto acabe a tiempo, perders el tren)

o utilizaremos IF y negaremos el verbo.

If the concert doesnt finish on time, you will miss the train (si el concierto no
acaba a tiempo, perders el tren)

Nota Unless se usa con bastante asiduidad en el primer condicional

o condicional tipo 1 pero es menos frecuente en el segundo y nunca se
emplea en el tercero

Segundo condicional

El segundo condicional tiene dos usos posibles:

1 Se usa para hablar de cosas en un futuro que probablemente no sern reales,

por ejemplo, deseos, sueos, etc.
Ejemplo:

If I won the lottery, I would buy a big house in front of the beach.
 2 Tambin utilizamos este condicional para hablar de algo en el presente que es
imposible, algo que no es real.
Ejemplo:

If I were you, I would travel around the world.

Estructura del 's econd conditional'

E xi st en d os e st ru ctu ra s p o si bl es pa r a f o rm a r e st e ti po d e
c on di ci on al :

1 I f + c o nd it i on + re s u lt :

If + past simple would + infin itive

,
(condition claus e) (result clause)

If you had enough

, I'd buy a car.
money

we wou ldn't get on

If we lived together ,
well.

2 R es u lt + i f + co n di t io n :

Would + infinitive (result if + past s imple

clause) (condition claus e)

I wou ld travel ar ound the

if I didn't have to work.
world

You would understand

if you were me.
me

Conditional Types (Tipos de los condicionales)

Hay cuatro tipos de frases condicionales y el uso de uno sobre otro
refleja la probabilidad de la accin.

El uso del condicional significa que una accin depende de otra.Los

condicionales se utilizan para hablar sobre situaciones reales o
irreales. En general, las frases condicionales llevan la conjuncin "if"
(si).

Ten en cuenta que no existe un tiempo verbal para el condicional en

ingls como existe en espaol. A la vez, se usa el verbo auxiliar
"would" para formar el condicional en ingls.

Zero Conditional (Tipo 0)

Este tipo de condicional se usa cuando la condicin y el resultado

siempre es verdad, como por ejemplo los hechos cientficos,
instrucciones.

IF Condition Result
If Present simple Present simple

Ejemplos:

If you heat water to 100 C, it boils. / Water boils if you heat it to

100 C. (Si calientas agua a 100 C hierve.)

If I don't practice the piano everyday I play poorly. / I play the piano
poorly if I don't practice everyday. (Si no practico el piano cada da
toco mal.)

Does your mum get mad if you don't call her? / If you don't call your
mom, does she get mad? (Si no la llamas a tu madre, se enoja?)

Nota: Podemos cambiar el orden de los frases sin cambiar el

significado. Tambin, en general con este tipo de condicional,
podemos sustituir "if" por "when" sin alterar el significado.

EL PRIMER CONDICIONAL- First Conditinal (Tipo 1)

If condicin ,Result
If Present Simple , Future (will)

Su estructura es If + presente + futuro y se usa para indicar que

algo se cumplir con seguridad si la condicin tambin se
cumple. Esto tipo del condicional se utiliza para el futuro y en los
casos cuando es muy probable que la condicin ocurra.
If I miss the bus, I will take a taxi.(Si pierdo el autobus, coger un
taxi)

If I dont travel this summer, Ill regret it. (Si no viajo este
verano, me lamentar)

If Bill studies, he will pass the exam / Bill will pass the exam if he
studies. (Si Bill estudia, aprobar el examen.)

If it doesn't rain, we will go to the beach. / We will go to the beach

if it doesn't rain. (Si no llueve, iremos a la playa.)

Will you take the train if you miss the bus? / If you miss the
bus, will you take the train? (Cogers el tren si pierdes el bus?)

No importa el orden en que se coloque el resultado y la condicin,

pero si esta aparece primero, es necesario poner siempre una coma
entre ambas partes.

Cuando la condicin se expresa en forma negativa se puede

utilizar unless (si no, a menos que, a no ser que) en lugar de if.

Unless the weather is good, we wont play tennis.

Si el tienpo no es bueno , no jugaremos al tenis

Variaciones del Primer Condicional.
Son posibles algunas variaciones de la estructura bsica del primer
condicional

a) If + presente + modal: Se pueden usar algunos verbos modales

en vez de "will" para cambiar la probabilidad o expresar una
opinin. Ejemplos:

If it doesn't rain, we may go to the beach. (Si no llueve , podrimos

ir a la playa)*Con el uso de "may", el significado de esta frase
cambia. Ahora, el hablante reconoce que puede ir a la playa pero no
esta tan seguro de si ir.

If it doesn't rain we should go to the beach. (Si no llueve ,

deberiamos ir a la playa)*En este caso, el uso de "should" expresa la
opinin del hablante.

If it doesn't rain we can go to the beach. (Si no llueve , podemos ir

a la playa )"Can" significa que es posible ir a la playa, pero no indica
la probabilidad.
b) If + presente + presente

I f you want to buy a ticket, it costs 100.(Siquieres una entrada

cuesta 100)

c) If + presente + imperative

Study hard if you want to succeed.(Estudia duramente si quieres

tener xito)
EL SEGUNDO CONDICIONAL- Second Conditional (Tipo 2)
If condicin , Resultado
If + Past Simple, Conditional (would) + infinitivo

If you travelled, you would meet people.

Si viajars conicerias gente

If I won the lottery, I would travel around the world. / I would travel
around the world if I won the lottery. (Si ganara la lotera, viajara
alrededor del mundo.)

If Rachel had more time, she would learn to play the guitar. /
Rachel would learn to play the guitar if she had more time. (Si
Rachel tuviera ms tiempo, aprendera a tocar la guitarra.)

Would you be happy if you were to get married? / If you wereto

get married, would you be happy? (Estaras feliz si te casaras?)

Su estructura es If + pasado + condicional y se usa para

indicar condiciones hipotticas referidas al presente, es decir que
podran tener lugar pero es poco probable que lleguen a
trmino. Para expresar una posibilidad irreal en el presente, como un
deseo o un sueo, o para una accin en el futuro no tan probable.

If I had more time, I would study German.(Si tuviera mas tiempo,

estudiaria aleman)

En espaol se usa el pretrito imperfecto de subjuntivo en lugar del

pasado.
Si el verbo de la oracin subordinada es to be se puede
utilizarwere con todas las personas.

If she were older, she would get the job. (Si fuera mas mayor,
consegiria el trabajo)

Siempre se usa were con el pronombre I cuando damos un consejo.

If I were you, I would talk to him about this problem.(Si fuera tu ,

hablaria con el sobre este problema)
 Variaciones del Segundo Condicional.
Como en el tipo 1, se pueden usar otros verbos modales en vez de
"would" para cambiar el significado y la posibilidad.
Las variaciones ms frecuentes de la estructura bsica del segundo
condicional son los verbos modales could y might, pero estos
denotan que la probabilidad de que la hiptesis se cumpla es todava
menor que si se usa would. Es espaol equivalen a las expresiones
tal vez , quizs.

If you studied, you could/might get good results.(Si estudia,

quizas obtengas Buenos resultados)

THIRD CONDITIONAL (TYPE 3)Examples

EL TERCER CONDICIONAL-Third Conditional (Tipo 3)l
If condion, resultado

If + Past Perfect ,Conditional Perfect (would have+ particio de

pasado)

If I had been more careful, I would have refused to take the

bag.(Su hubiese sido mas cuidadoso, hubiera rechazado coger la
bolsa)

If I had known then what I know now, I would have donethings

differently. / I would have done things differently if Ihad
known then what I know now. (Si hubiera sabido en el pasado lo que
s ahora, hubiera hecho las cosas de manera diferente.)

Suzanne wouldn't have had the heart attack if she had goneon a
diet as her doctor recommended. / If Suzanne had gone on a diet as
her doctor recommended she wouldn't have had the heart
attack. (Suzanne no hubiera tenido el infarto si hubiera hecho dieta
como su mdico le recomend.)

Would you have liked to go to university if you had been able to

afford it? / If you had been able to afford it, would you have liked to
go to university? (Te hubiera gustado ir a la universidad si te lo
hubieras permitido pagar?)

Su estructura es If + past perfect + conditional perfect. En este

caso la hiptesis es imposible, dado que se refiere al pasado y, por lo
tanto, ya no puede realizarse. Cuando hablamos de una condicin en
el pasado que no ha sucedidio.

If he had explained it to us, it wouldnt have been so

complicated. (Si el nos lo hubiera explicado, no hubiera sido tan
complicado)
 Variaciones del Tercer Condicional.
Como los tipos 1 y 2, se puede usar otros verbos modales en vez de
"would" para cambiar el significado y la probabilidad.
Las variaciones posibles de la estructura bsica del tercer condicional
son: Could y might + have + past participle en la oracin
subordinada.

He could have borrowed my car if he had asked.

(El me poda haber pedido mi coche si el hubiera preguntado)
Publicado por Eva M en 1:09
Enviar por correo electrnicoEscribe un blogCompartir con TwitterCompartir con
FacebookCompartir en Pinterest

El Condicional "Irreal"
Oraciones en el condicional "irreal" tienen una parte de la oracin que
empieza con la palabra "if" y contienen un verbo que parece como el
pasado (Repasar el tiempo pasado). La otra parte de la oracion
contiene el verbo en el condicional con "would" (Repasar el
condicional). Si la parte de la oracin con "if" va primero, usa una
coma como en el primer ejemplo abajo. Estas oraciones se conocen
como "el condicional irreal" porque contienen condiciones que no son
muy probables que ocurran (son irreales). Por ejemplo, en las
oraciones abajo, no es muy probable que ganar la lotera.

If I won the lottery, I would buy a new car.

Si ganara la lotera, comprara un carro nuevo.
I would buy a new car if I won the lottery.
Comprara un carro nuevo si ganara la lotera.

Como mencion antes, el verbo en la parte de la oracion que empieza

con "if" se conjuga como el tiempo pasado (pero la forma gramtical
se llama el subjuntivo). La nica excepcin es con el verbo "to be".
Tradicionalmente se ha considerado gramaticalmente correcto usar
"were" en el subjuntivo aun con la primera persona singular ("I") y la
tercera persona singular (he/she/it).

If I were rich, I would travel around the world.

Si fuera rico, viajara por todo el mundo.

Sin embargo, mucha gente actualmente usa "was" en estos casos y

hasta en ocasiones aparece en libros como una alternativa que se
considera correcta.
If I was rich, I would travel around the world.
Si fuera rico, viajara por todo el mundo.

USOS Y APLICACIONES DE LA INGENIERA

GENTICA.
Entre los usos y aplicaciones podemos nombrar:
- Mejorar las vacunas contra las enfermedades de los animales.
- Productos humanos puros, como la insulina y la hormona del
crecimiento humano en cantidades comerciales.
- Antibiticos existentes por mtodos ms econmicos.
- Nuevos tipos de antibiticos.
- Plantas con resistencia a algunos pesticidas, insectos y enfermedades.
- Plantas con cualidades nutricionales mejoradas.

En un humano, se pueden resaltar los siguientes usos:

- Para reparar un defecto gentico.
- Para incrementar un proceso natural del organismo (como la tasa de
crecimiento).
- Para crear resistencia a las enfermedades o al dao externo.
- Para evitar que el organismo haga algo que no hara normalmente.
- Para obtener microorganismos que producen la insulina de los humanos
para los diabticos.(Ver imagen)
- Han aumentado las expectativas de los cientficos en eliminar
enfermedades como el cncer, y aumentar la longevidad eliminando las
desventajas del crecimiento.
 Figura: Proceso mediante el cual se obtiene la insulina.

Sin embargo, existen 2 temas principales que han crecido en importancia

en referencia a la ingeniera gentica, la clonacin y el genoma humano,
que desarrollar a continuacin:

Clonacin

Dolly es la oveja ms famosa del mundo. Luce como cualquier otra oveja,
pero ella ha sido clonada de otra oveja adulta. Esto fue en febrero de
1997. Ella es el primer mamfero en ser clonado, por lo que la noticia de
su nacimiento recorri el mundo. El principal problema con esta noticia
es que las personas se concentraron en especular si este proceso se poda
realizar en humanos. La respuesta es que tcnicamente si se puede, pero
se implican mucho ms factores sociales que haran, por el momento,
imposible la clonacin de un ser humano.

La clonacin en animales como quiera no es nueva, y ya ha rendido frutos

en el mejoramiento de las especies agrcolas y ganaderas.

Cuando nos referimos a la posibilidad de clonacin de un ser humano es

cuando se crea un debate en la sociedad. Los mismos doctores se dividen
entre los que tienen miedo a esta posibilidad y los quieren que se haga. De
todas maneras, no existe una regulacin clara sobre el tema, as que la
opcin a tratar es evitar este tipo de clonacin al menos hasta que el
senado haya promulgado una ley exclusivamente al respecto. Se dice que
los humanos no deberan de estar jugando al Dios, ya que la naturaleza
no es de nosotros, por lo que no podemos disponer de ella. Sin duda
alguna, al ser la principal afectada de esta medida, ellos deben tomar
acciones para mejorar la situacin actual del medio ambiente.

La pelcula GATTACA menciona una sociedad futurista en la cual las

personas en el poder son seres perfectos ya que fueron "diseados" as
geneticamente. A continuacin vamos a ver un panormico que atrajo la
atencin de mucha gente.

Este anuncio nos muestra claramente cual es el impacto que tiene en la

sociedad este tema tan controversial como lo es la clonacin humana, ya
que se hicieron 1 llamada por minuto al da siguiente de publicado el
anuncio.

Genoma Humano
El Proyecto del Genoma Humano es un esfuerzo mundial que comenz en
1990 para descubrir todos los 50,000 a 100,000 genes humanos, y hacerlos
accesibles para el estudio biolgico. El Proyecto est dirigido por Ari
Patrinos y Francis Collins. Despus del uso de la bomba atmica, se
estudiaron la estructura y composicin, consecuencias de mutaciones
genticas. Despus de estos eventos se lleg a la conclusin de que la
mejor manera de estudiarlos sera analizar el genoma humano eterno.

Como conclusin, podemos afirmar que la ingeniera gentica tiene

muchos ramos que son de suma importancia para toda la sociedad, sobre
todo en el ramo de produccin de alimentos, ya que ha mejorado tanto
especies animales como vegetales que van a contribuir a proveer los
recursos necesarios para satisfacer a la poblacin mundial. El tema de la
clonacin humana an es un mito, ya que an no tenemos los recursos
necesarios para hacer un proyecto como este, y adems mucha gente se
opone. An y con todo esto, los usos y aplicaciones de la ingeniera
gentica son muchos, y nos orillan a hacer ms investigaciones acerca del
tema para poder utilizarla lo mejor posible para nuestra convenien

http://genetica.tripod.com/.

1. If you drove slowly, you would not have any accidents. (Si condujeras
despacio, no tendras ningn accidente)
2. If you studied hard, you would pass your finals. (Si estudiaras duro,
pasaras tus finales)
3. If I saw her, I would give her your message. (Si la viera, le dara tu
mensaje)
4. If he saved his money, he would buy a new car. (Si l ahorrara su dinero,
comprara un nuevo automvil)
5. If you studied English, you would find a job. (Si estudiaras ingls,
encontraras un trabajo)
6. If we had enough money, we would travel to Europe. (Si tuviramos
suficiente dinero, viajaramos Europa)
7. If you went to bed earlier, you would not feel so tired. (Si fueras a la cama
ms temprano, no te sentiras tan casado)
8. If he attended class regularly, he would make a good progress. (Si el
asistiera a clases regularmente, hara un buen progreso)
9. If you finished your homework on time, you would go to the party. (Si
terminaras tu tarea a tiempo, iras a la fiesta)
10. If I had time, I would go to the movies with you. (Si tuviera tiempo, ira al
cine contigo)
11. If you worked harder, you would get a better salary. (Si trabajaras ms
duro, tendras un mejor salario)
En las oraciones de present unreal el verbo to be se escribe were para todas
las personas:
Ejemplos:

1. If I were you I would talk about that with her. (Si fuera t, hablara con ella
acerca de eso)
2. If today were Sunday, we would go to the beach. (Si hoy fuera domingo,
iramos a la playa)
3. If I were in your position, I would think twice before doing that. (Si
estuviera en tu posicin, lo pensara dos veces antes de hacer eso)
4. If the weather were not so cold, she would feel better. (Si el clima no fuera
tan fro, ella se sentira mejor)
5. If today were Saturday, I would go to visit my brother. (Si hoy fuera
sbado, ira a visitar a mi hermano)
6. If she were here, she would bake a cake. (Si ella estuviera aqu,
horneara un pastel)
7. If today were sunny, we would go to the zoo. (Si hoy estuviera soleado,
iramos al zoolgico)
8. If my father were here, he would help us. (Si mi padre estuviera aqu, nos
ayudara)
9. If she were here, she would know what to do. (Si ella estuviera aqu, ella
sabra que hacer)
10. It you were more ambitious, you would try to find a better job. (Si fueras
ms ambicioso, trataras de encontrar un mejor trabajo)
11. If I were taller, she would like me. (Si fuera ms alto, le gustara.)
12. If I won the lottery, I would buy my dream house. (Si ganara la lotera, comprara la
casa de mis sueos.)
13. If she lost weight, the dress would fit. (Si perdiera peso, el vestido le quedara bien.)
14. If we lived in France we learned French very fast. (Si viviramos en Francia
aprenderamos francs muy rpido.)
15. If they were in our place, they would do the same thing. (Si estuvieran en nuestro
lugar, haran lo mismo.)
16. If I had children, I would teach them to dance. (Si tuviera hijos, les enseara a
bailar.)
17. If we didnt have to go to school, we could go to the match. (Si no tuviramos que ir
a la escuela, podramos ir al partido.)
18. If she were your friend, you would tell her the truth. (Si fuera tu amiga, le diras la
verdad.)
19. If you didnt watch so much television you would do better at school. (Si no miraras
tanta televisin te ira mejor en el colegio.)
20. If you paid more attention to your grandmother, she would be happier. (Si le
prestaras ms atencin a tu abuela, ella estara ms contenta.)
21. If I started swimming my back would stop hurting. (Si comenzara a nadir, dejara de
dolerme la espalda.)
22. If they were our children, we would let them go to the park. (Si fueran nuestros
hijos, les permitiramos ir al parque.)
 23. If you made a movie, you could tell the story of your life. (Si hicieras una pelcula,
podras contar la historia de tu vida.)
24. If it wasnt raining we could go for a run. (Si no estuviera lloviendo podramos salir a
correr.)
25. If I had more money I would buy a bigger car. (Si tuviera ms dinero comprara un
auto ms grande.)
26. If I had a younger brother I would teach him to play basketball. (Si tuviera un
hermano menor le enseara a jugar al bsquet.)
27. If your friends were in town we could have a party. (Si tus amigos estuvieran en la
ciudad, podramos hacer una fiesta.)
28. If she was taller she wouldnt wear high heels. (Si fuera ms alta no usara tacos
altos.)
29. If you paid your taxes in time, you wouldnt have these problems. (Si pagaras tus
impuestos a tiempo no tendras estos problemas.)
30. If they worked harder they would get better results. (Si trabajaran ms duramente
tendran mejores resultados.)

Fuente: http://www.ejemplos.co/20-ejemplos-de-second-conditional-en-
ingles/#ixzz4pfbs5OhI

31. Cul es la estructura gramatical del second conditional?

32. El second conditional, como todos los condicionales, es una oracin
formada por dos clusulas.
33. La que empieza con "if" tiene el verbo en past simple (pasado simple) y la
otra que contiene would + el verbo en infinitivo.

If + past simple + would + verbo en infinitivo

If I had a nuclear plant I would be a millionaire.
Si tuviera una planta nuclear yo sera millonario.

34. Artculo recomendado: Los tiempos verbales en ingls

35.
36. En qu tipo de situaciones puedo usar el second conditional?
37. Quin no tiene sueos imposibles o fantasas que parecen sacadas de la
mente de un extraterrestre? Pues bien, si te diera por expresar pensamientos
irreales en ingls seguramente usaras el segundo condicional.
38. Ejemplo 1: "si tuviera un milln de cocodrilos entrenara a un ejrcito de
reptiles", en ingls "if I had a million crocodiles I would train an army of
reptiles".
39. Ejemplo 2: Claro que es posible que yo sea una persona poco fantasiosa y
que mi imaginacin fabrique cosas muy apegadas a la realidad... eso no me
impedir usar el tercer condicional.
40. Puedo perfectamente decir "si compara una guitarra aprendera a usarla",
en ingls "ifI bought a guitar, I would learn how to use it". En otras
palabras, lo que estoy diciendo es que no tengo ninguna intencin de
 comprarme una guitarra pero, en el hipottico caso de que llegara a hacerlo,
aprendera a usarla.
41. Artculo recomendado: Cmo preguntar la hora en ingls
42.
43. Es posible que ocurran las cosas de las que hablan los enunciados en second
conditional?
44. S es posible que ocurran, pero lo normal es que no ocurran. Es decir, las
posibilidades de que lleguen a ocurrir son muy bajas. No es imposible que
ocurran porque para saber que no van a ocurrir deberas de poder predecir el
futuro, pero el hablante que usa el segundo condicional por lo general no
cree que lo que dice vaya a ocurrir.
45.
46. 10 ejemplos de enunciados en second conditional:
1. If I had a million dollars, I would buy a sports car.
Si tuviera un milln de dlares comprara un carro deportivo.

47.

2. If my best friend lived in India, I would visit her.

Si mi mejor amiga viviera en la India yo la visitara.

48.

3. If you called me more often, you would know the latest gossip.
Si me llamaras ms seguido te enteraras de los ltimos chismes.

49.

4. I would go to China if I had a friend there.

Yo ira a China si tuviera un amigo all.

50.

5. If I had a friend there, I would go to China.

Si tuviera un amigo all yo ira a China

51. Artculo recomendado: cundo usar for o since

6. If I watched TV more often, I would know what your friends are talking about.
 Si viera la tele ms a menudo sabra de lo que estn hablando tus amigos.

52.

7. You would have a wonderful time if you asked Sakura out for lunch.
Te lo pasaras maravilloso si invitaras a Sakura a almorzar.

53.

8. If he had a private plane, he would take us for a ride.

Si l tuviera un avin privado nos llevara a dar una vuelta.

54.

9. If he bought that house, his family would be very comfortable.

Si comprara esa casa su familia estara muy cmoda.

55.

10. If I lived in Girona, I would buy a very thick jacket.

Si yo viviera en GIrona comprara una chamarra muy gruesa.
Ejercicios para aprender la
segunda condicional en ingls
Fcil, verdad? Vamos con un ejercicio para repasar. Solo tienes que
completar las frases con la forma correcta del verbo entre parntesis.
Los resultados estn al final pero no vale hacer trampas!

Ejercicio

1) If they ____ him well, they ____ him to their parties.

(know/invite)

2) If you ____ more money, you ____ in low-cost flights. (have/not

travel)

3) If she ____ me nicely, I ____ shopping with her. (ask/go)

4) If you ____ the sink apart, you ____ the water out. (take/get)

5) If Mike ____ 300 euros to spend, he ____ a new smartphone.

(have/buy)

6) If I ____ abroad, I ____ the local food so much. (live/miss)

7) If I ____ you, I ____ looking for a job right now. (be/start)

8) If Sam ____ president of the US, he ____ a terrific job. (be/do)

9) If I ____ a freelance job, I ____ around the world. (have/travel)

10) I ____ university by 2019 if I ____ this year. (finish/start)

Soluciones
1) If they knew him well, they would invite him to their parties.

2) If you had more money, you wouldn't travel in low-cost flights.

3) If she asked me nicely, I would go shopping with her.

4) If you took the sink apart, you would get the water out.
5) If Mike had 300 euros to spend, he would buy a new smartphone.

6) If I lived abroad, I would miss the local food so much.

7) If I were you, I would start looking for a job right now.

8) If Sam were president of the US, he would do a terrific job.

9) If I had a freelance job, I would travel around the world.

10) I would finish university by 2019 if I started this year.

Los condicionales
Qu son los condicionales?

Son estructuras que se utilizan para expresar la posible solucin a algo. La

palabra condicin significa situacin o circunstancia. Si una condicin
particular es correcta, entonces va a ocurrir un resultado en particular.

Si lo viramos de modo matemtico, sera algo como esto:

Si Z = 13, entonces 2Z = 26
Si Z = 5, entonces 5Z = 25

Hay tres condicionales bsicos que se utilizan en el idioma ingls de forma

frecuente. Hay otros condicionales que no se utilizan tan a menudo.

Primer condicional: posibilidad real

Digamos que estamos hablando acerca de nuestro futuro. Estamos pensando

una situacin o condicin particular, y el resultado de sta. Hay bastantes
posibilidades de que esto ocurra. Por ejemplo, es de noche. Ests en tu casa, y
tienes pensado ver alguna pelcula con tus amigos, pero hay un problema en la
central elctrica y puede ser que se corte la luz. Qu haras?

IF condicin resultado
presente simple WILL + verbo base
If[Si] theres a blackout[hay un apagn] I will go to sleep[me ir a dormir]

Es importante notar que estamos hablando acerca de una condicin futura.

Todava no se ha cortado la luz, pero sabes que hay un problema en la central
elctrica y piensas que puede haber un apagn. Utilizamos el presente simple
para hablar acerca de una condicin futura posible. Utilizamos WILL y el verbo
base para hablar del resultado posible. Lo ms importante del primer
condicional es que hay una posibilidad real de que la condicin ocurra. Aqu os
dejo ms ejemplos:
IF condicin resultado
presente simple WILL + verbo base
I will invite her to the party.[la
If I go to Marys[voy a lo de Mary]
invitar a la fiesta.]
Lori is free tomorrow[Lori est libre she will go to the doctor.[ir al
If
maana] doctor.]
Lucas doesnt pass his driving test[Lucas no his dad will be sad.[su padre
If
pasa su prueba de manejo] 8 estar triste.]
will you stay at my house?[te
If it snows tomorrow[nieva maana]
quedas en mi casa?]
what will you do?[qu
If theres a blackout[hay un apagn]
haras?]
result IF condition
WILL + base verb present simple
I will invite Mary to the party if I go to her house.
Lori will go to the doctor if she is free tomorrow.
Lucas dad will be sad if he doesnt pass his driving test.
Will you stay at my house if it snows tomorrow?
What will you do if theres a blackout?

A veces utilizamos shall, can, o may en lugar de will, por ejemplo: If you do your
homework, you can watch TV [Traduccin: Si haces tu tarea, puedes ver TV].

Segundo condicional: posibilidad irreal

El segundo condicional es como el primero. Todava estamos pensando en el

futuro, en una condicin particular dentro del futuro, y el resultado de sta. Pero
no hay una posibilidad real de que esto ocurra. Por ejemplo, no tienes un billete
de lotera. Hay posibilidad de que ganes? Por supuesto que no! Pero quizs
vayas a comprar uno la prxima semana, as que puedes pensar en ganar la
lotera como una especie de sueo. No es muy real, pero es an posible.

IF condicin resultado
pasado simple WOULD + verbo base
I won the lottery[ganara la I would buy a house.[comprara una
If[Si]
lotera] casa.]

Es importante notar que estamos hablando de una condicin futura. Utilizamos

el pasado simple para hablar acerca de la situacin futura. Utilizamos WOULD
y el verbo base para hablar del resultado futuro. Lo ms importante acerca del
segundo condicional es que hay una posibilidad irreal de que la condicin
ocurra.

Por ejemplo:

IF condicin resultado
pasado simple WOULD + verbo base
If I invited Mary[invitara a Mary] I would be cheerful.[estara muy alegre.]
If Tico became poor[Tico se volviera Nina wouldnt marry him.[Nina no se
 pobre] 9 casara con l.]
it rained next July[lloviera en
If would you be angry?[estaras enojado?]
Julio]
it snowed next April[nevara en
If what would you do?[qu haras?]
Abril]
resultado IF condicin
WOULD + verbo base pasado simple
I would be cheerful if I invited Mary.
Nina wouldnt marry Tico if he became poor.
Would you be angry if it rained next July?
What would you do if it snowed next April?

A veces utilizamos should, could o might en lugar de would, por ejemplo: If I

won a billion dollars, my friends and I could stop working [Traduccin: Si ganara
un billn de dlares, mis amigos y yo podramos dejar de trabajar].

Tercer condicional: no hay posibilidad

Con el tercer condicional hablamos del pasado. Hablamos acerca de una

condicin pasada que no ocurri, es por eso que no hay posibilidades para esta
situacin. El tercer condicional tambin es como un sueo, pero con ninguna
posibilidad de que ste se vuelva cierto.

La semana pasada Alex se compr un boleto de lotera, pero no gan:

condicin resultado
pasado perfecto WOULD HAVE + pasado participio
If[Si] Alex had won the lottery[Alex he would have bought a computer.[se
* hubiera ganado la lotera] hubiera comprado una computadora]

Es importante notar que estamos hablando de una situacin pasada imposible.

Alex no gan la lotera, as que la condicin no puede ser nunca verdadera
porque jams pudo ocurrir en un principio. Utilizamos el pasado perfecto para
hablar acerca de la condicin pasada imposible. Utilizamos WOULD HAVE y el
pasado participio para hablar acerca del resultado pasado tambin imposible.
Lo ms importante del tercer condicional es que tanto la condicin como el
resultado son imposibles en el presente.

A veces utilizamos should have, could have, might have en lugar de would have.
Por ejemplo: If Lola had bought a lottery ticket, she might have won [Traduccin:
Si Lola hubiera comprado un billete de lotera, pudo haber ganado].

Condicional cero: certeza

Utilizamos el condicional cero cuando el resultado de la situacin siempre es

verdadero como, por ejemplo, un hecho cientfico.
Toma un vaso y llnalo con agua. Ponlo en el refrigerador. Sube el fro al
mximo y espera media hora para retirar el vaso. Qu ocurrir? El agua se
solidificar (se har hielo). Estaras sorprendido si eso no ocurriese.

IF condicin resultado
presente simple presente simple
If[Si] * you freeze water[congelas agua] it solidifies.[se solidifica.]

Es importante notar que estamos pensando en un resultado que siempre es

verdadero para esta condicin. El resultado de la situacin es siempre cierto.
No estamos pensando ni en el futuro ni en el pasado, o siquiera el presente.
Estamos hablando de un hecho regular. Utilizamos el presente simple para
hablar de la condicin y del resultado. Lo ms importante del condicional cero
es que la condicin siempre tiene el mismo resultado.

Tambin podemos utilizar when en lugar de if. Por ejemplo: When I get up early
I can catch the bus. [Traduccin: Cuando me levanto temprano puedo alcanzar el
autobs]