Chort Ís

Chorts
Chort (Ch'orti')
Poblacin total Flag of Guatemala.svg Guatemala: 52,0001
Bandera de Honduras Honduras: 8,000
Idioma Chort, espaol
Religin Catolicismo, Evangelicalismo, religin maya
[editar datos en Wikidata]
Brenda Suyapa Pineda representa a los Chorts de Honduras en un congreso en la Universidad

Nacional Autnoma de Honduras.
Los chortis son un pueblo indgena de Guatemala, El Salvador y Honduras, y descendientes de la

civilizacin maya cuyo centro cultural y poltico se situaba en Copn. En la actualidad hay
aproximadamente 60,000 chorts, alrededor de 52,000 en el departamento de Chiquimula,
Guatemala, y 8,000 en los departamentos de Copn, Ocotepeque, Corts y Santa Brbara en el
noroeste de Honduras. El idioma chort, es hablado por la mayora de los chorts de Guatemala,
mientras que es poco hablado en Honduras. Historia[editar]
Habitaron muchas zonas entre ellas el sitio arqueolgico hondureo de Copn.
Para principios del siglo XVI los chorts se organizaban en una confederacin conocida como reino
o seoro Payaqu.2 Durante la conquista espaola fueron liderados por Copn Galel quien
present resistencia en la actual Copn Ruinas en Honduras y posteriormente en Cital, El
Salvador, siendo en esta ltima derrotado con lo cual acept la rendicin y el catolicismo.3
Siglo XX[editar]
Entre 1970 y 1979 se lleva a cabo la reforma agraria, se asignaron tierras a varios grupos
organizados de chorties, cerca del 10 %.
En 1991 fueron asesinados varios lderes chorts solamente por reclamar sus derechos ancestrales.
Se cre el Consejo Nacional de Indgenas Chorts de Honduras (CONICHH) en 1994 y la

Confederacin Nacional de Pueblos Autctonos de Honduras (CONPAH) en 1995.
En abril de 1998
fueron asesinados dos chorts, uno de ellos fue el lder Cndido Amador, debido a esto hubo una
peregrinacin a Tegucigalpa y hubo protestas por sus derechos.
En mayo de 1997 se acord con el gobierno central la distribucin de 2.000 hectreas a

comunidades chorts.
En diciembre de 1997 cinco comunidades chorts obtienen 350 hectreas de tierras de parte del
Instituto Nacional Agrario (INA).
Actualmente, la mayora de parlantes del idioma Chorti habitan en y alrededor en tres pueblos en
el departamento guatemalteco de Chiquimula, Jocotn, La Unin y Olopa. Existe tambin un grupo
de parlantes del Chorti que habitan entre camotan y la frontera de Guatemala y Honduras. 1.4 La
mezcla actual de cultura material e ideolgica que se ha producido en toda Guatemala ha hecho
que sea difcil discernir entre Chortis y ladinos en muchas regiones.
Alimentacin y Contexto Cultural
La agricultura, que es principal fuente de alimentacin para los chortis se centra alrededor de
produccin de maz, frijoles y calabaza. Principalmente se cosechan cuatro tipos de maz y seis
tipos diferentes de frijol y tres tipos de calabaza entre otros cultivos de enredadera. 3.7 Los chortis
tambin siembran tabaco, arroz, caa de azcar, plantas forrajeras, legumbres, pacaya, papas,
cebollas, pepino y varios tipos de banano entre otros cultivos. 4.8
Hay cuatro tcnicas culinarias en la regin Chorti, en orden de su importancia, consisten en cocer y
tostar en comal, hervir, hornear entre carbones encendidos y cenizas, y asar en asador. La tcnica
de tostar en fuego abierto o entre cenizas calientes, se utiliza sin necesidad de recipientes, para
preparar maz de primavera en mazorca, calabazas, pacayas y otros frutos y para volver a calentar
ciertos alimentos, como el totoposte.
El maz en cualquiera de sus preparaciones se consume en todas las comidas, todos los das del
ao. El maz se puede preparar en tortillas, atol, tostadas, entre otros. Usualmente se combinan
con otros alimentos bsicos como lo son las legumbres,
Idioma
El idioma nativo (tcor ti; en espaol, chorti) parece ser idntico en los municipios de Jocotn, La
Unin, Camotn y Olopa. En Quetzaltepeque los informantes afirmaron que la lengua difera
fonticamente, no obstante de acuerdo con los informantes no hay diferencias estructurales en
toda el rea de habla chorti. Por necesidad los chortis utilizan como lengua comercial el espaol y
tienden a emplearla en los mercados; ningn ladino sabe ms de algunas docenas de palabras
chortis ni es capaz de tener una conversacin.
El chorti es una lengua domstica, que se habla casi exclusivamente en los hogares de las aldeas.
En las aldeas de Jocotn y Olopa hay un reducido nmero de familias indgenas que habla ms
espaol que chorti. Por lo general, stas se enorgullecen del grado de cultura ladina que poseen;
se va perdiendo generacionalmente ya que el abuelo lo habla perfectamente, el hijo solo sabe
comunicarse y el nieto nicamente conoce algunas palabras. Wisdom, hace una etnografa
minuciosa en cuanto define racialmente a los indgenas chortis, dando una descripcin de ellos
fsicamente. Habla sobre su estatura, el tamao de sus labios, su musculatura, tamaos de frente,
nariz, etc. Se dedica casi la mitad de la obra a describir geogrficamente las diferencias entre
chortis de Jocotn por ejemplo, y los de Camotn; comparando y haciendo similitudes en su forma
de siembra, indumentaria, vivienda, etc. Se dedica verdaderamente a explicar cada detalle de la
vida de los chortis, hasta llegar al punto de explicar qu tipo de costales usaban, qu tipo de
banano cultivaban y en qu pocas, incluso hasta dnde loe llegaban los calzoncillos a los hombres
(a seis pulgadas de distancia del tobillo) haciendo que la lectura sea colorida y minuciosa, aunque
por momentos incmoda porque pareciera que estudiara a los chortis de manera pura,
etnonostlgica.
Vestuario
Modernamente los indgenas han perdido la costumbre del tejido y han optado por comprar
prendas pre fabricadas, usualmente por costureras ladinas. El vestuario moderno usualmente
utilizan es bastante simple. Los hombres suelen vestir una larga y sencilla camisa de algodn,
pantalones del mismo material, sombrero y pauelo (traje tradicional). Sobre esto usualmente se
utiliza una cinta de tela roja o prpura. Las mujeres comparten la costumbre de una blusa blanca
de algodn y utilizan falda azulada hecha de una sola pieza larga de tela, la cual se sostiene con un
cinturn de tela.
Religin
Realizan rituales del ciclo de la vida y dan culto a la madre tierra. Algunos de sus dioses son Chak,
el dios del sueo y el dios de la muerte. Su sistema de agricultura se complementa con rituales
religiosos. El idioma Chorti, tambin llamado Chorti es una lengua Maya con races del idioma
Chol.
Actualmente es mayormente hablado por los Chortis de Guatemala quienes conservan casi puro
su idioma aunque han adoptado un gran vocabulario del idioma Espaol.
Sin embargo en Honduras, el idioma Chorti esta en peligro de extinguirse y solo un reducido grupo
de personas lo habla.
Las principales actividades culturales
Los Chortis son dos, la primera es el Tzikin, una ceremonia consistente en el agradecimiento a la
Madre tierra para que hayan lluvias torrenciales y el descanso sus difuntos. Durante la ceremonia
que concuerda con el dia de difuntos se comparten con los habitantes de la comunidad frutos de
la tierra y bebidas. La segunda es conocida como Apadrineo del agua Esta ceremonia se realiza
en un rio para agradecer e implorar que hayan lluvias abundantes para sus cultivos.

Chort Ís

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

Chort Ís

Cargado por

Información del documento

Descripción original:

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Chort Ís

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

Chorts

Poblacin total Flag of Guatemala.svg Guatemala: 52,0001

Bandera de Honduras Honduras: 8,000

Idioma Chort, espaol

Religin Catolicismo, Evangelicalismo, religin maya

[editar datos en Wikidata]

Brenda Suyapa Pineda representa a los Chorts de Honduras en un congreso en la Universidad

Los chortis son un pueblo indgena de Guatemala, El Salvador y Honduras, y descendientes de la

Habitaron muchas zonas entre ellas el sitio arqueolgico hondureo de Copn.

Se cre el Consejo Nacional de Indgenas Chorts de Honduras (CONICHH) en 1994 y la

En mayo de 1997 se acord con el gobierno central la distribucin de 2.000 hectreas a

Alimentacin y Contexto Cultural

Las principales actividades culturales

También podría gustarte