Verbionary
Verbionary
Verbionary
Luego de muchos años dedicada a la enseñanza del inglés, me he dado cuenta que lo que
más dificulta la comunicación es la comprensión y el correcto uso de los verbos, los que pueden
cambiar totalmente el significado de lo que se desea transmitir, por ello y en un comienzo,
pensando exclusivamente en mis propios alumnos es que diseñé este material que ahora y más
que nada debido al éxito que obtuve con su uso es que ahora lo comparto con todos ustedes
Mi intención, como educadora, es que ayude a todos quienes deseen aprender un segundo
idioma.
Este se ha diseñado para personas de toda edad que estén estudiando alguno de estos idiomas
a comprender el significado y los usos de los verbos, los que en definitiva dan forma a
cualquier oración.
Cada uno, junto al dibujo y significado, se encuentra conjugado en los tiempos de mayor uso.
Además, se incluye la pronunciación en inglés tanto en RP (received pronunciation) como en
español, lo que facilita al usuario el pronunciar cada palabra utilizando cualquiera de estos dos
sistemas de transcripción fonética.
El uso de una imagen para apoyar la comprensión y el aprendizaje de cada verbo se encuentra
descrita en las teorías de educación como "imagenología" la que explica la utilidad de asociar
los nuevos contenidos que se desea aprehender a imágenes que ayuden a grabar en nuestra
memoria dichos conocimientos, como cuando deseamos enseñar a un niño pequeño el nombre
de algún objeto, se lo mostramos y repetimos su nombre varias veces hasta que él logra
almacenarlo en su memoria.
El diseño en forma de pequeñas tarjetas, permitirá el uso por niños en forma de cartas de
un naipe al recortarlos y así jugar con ellos mientras se aprende, incorporando tantas
tarjetas a una clase como verbos se desee enseñar al niño.
En el caso de los adultos, éstos pueden usar el libro como material de apoyo a su aprendizaje
tanto recortándolos para incorporar cada día un pequeño número de ellos a su vocabulario o
para dejarlos en forma de libro como diccionario de consulta.
En forma adicional, se incluyen los símbolos de pronunciación utilizados, usos de los verbos
auxiliares, línea del tiempo, reglas de usos de los tiempos y ejemplos en inglés; los tiempos
en castellano, comparación entre los modos indicativo y subjuntivo en español y una breve
comparación de los tiempos más usados en inglés y castellano.
No puedo terminar, sin agradecer a quienes me incentivaron y motivaron para llevar a efecto
este proyecto, que partió como una actividad más para mis clases y se convirtió finalmente
en este libro, entre ellos, mi madre, mis alumnos, José Luis, Pilar, Ruzmery y todos quienes de
una u otra forma me dieron la fuerza suficiente para lograrlo. ¡Gracias!
useful verbs maria elena hurtado
índice
contenido páginas
prólogo S00
índice S01
registro S02
instrucciones de uso S03 - S06
pronunciación S07 - S12
usos de verbos auxiliares comunes S13 - S16
A S17 - S22
B S23
C S24 - S29
D S30
E S31 - S35
F S36 - S37
G S38 - S39
H S40 - S41
I S42 - S43
J-L S44 - S45
M S46 - S47
N-O S48 - S49
P S50 - S53
Q-R S54 - S57
S S58 - S60
T S61 - S62
U-V S63 - S66
línea del tiempo S67
usos de los tiempos S68 - S69
ejemplos de los tiempos S70 - S72
bibliografía S73
English Spanish E00 – E81
Queda prohibido
reproducir parte alguna de esta publicación,
cualquiera sea el medio empleado (electrónico,
mecánico o fotocopia),
1
saber 2
know 3
/nóu/ 4
5 algunos verbos en inglés no pueden ser usados en estas
6 formas por ese motivo estas celdas se encuentran en blanco
knew 7
will know 8
have/has known 9
useful verbs maria elena hurtado
be,
do,
will,
have,
be going to
b.- los que ayudan a completar una idea
be able to, might,
be used to, needn't,
can, must,
shall, ought to
used to, should,
let's, would
may,
pregunt - o, as, a, amos, Simple Present Indicative Mode endings used for habitual actions
an 5 (yo - tú,usted - él, ella - nosotros, ustedes - ellos, ellas)
pregunt - aba, abas, aba,
Imperfect preterite Indicative mode used for past actions
ábamos, aban (describes how things used to be),(yo - tú,usted - el, ella -
6 nosotros, ustedes - ellos, ellas)
sheep
farm
coo
horse
bird
vocales cortas
ship head
hat above
mother
foot (US)
sock (UK)
cup
Otros símbolos
hand
restaurant
happy
butter (US)
influenza
little
puede
can be pronounced either
pronunciarse de
r
linking r is pronounced only solo antes
before a vowel in British English: de vocal
four four apples
acento
main stress principal
expectation
acento
secondary stress secundario
retell
. syllable division división de
system sílabas
Spanish is a phonetic language, each of the 28 letters are also the phonemes that represent them, the
length of the sound is normally represented by the letter repeated as many times as necessary to
convey the required sound. Stress is represented by a stress mark and the rules are described below
be = /bi/ am, is, are /am, is, ar/ en presente; was, were /uás, uéar/ en pasado, forman los tiempos
continuos, como el presente continuo que indica lo que está ocurriendo al momento de hablar, y el pasado
continuo que indica lo que se estaba haciendo en
por ejemplo: I am preparing this material for you (estoy preparando este material para ustedes)
you are reading it right now (ustedes lo están leyendo ahora)
do = /du/ do, does /das/ en presente; did // en pasado, ayudan a formar las preguntas y negaciones en
presente y pasado simple, al usar este auxiliar, el verbo deja de conjugarse y se usa en forma de infinitivo,
porque el uso del auxiliar ya indica el ti
will = /uíl/ ayuda a formar el futuro de los verbos, sin modificar la forma del verbo en infinitivo. Se usa
para preguntas, negaciones y afirmaciones
have = /jab/ have, has /jas/ en presente; had /jad/ en pasado, ayuda a formar los tiempos perfectos con el
participio pasado del verbo principal. Se usa para preguntas, negaciones y afirmaciones
por ejemplo: Have you studied English before? (¿Has estudiado inglés antes?)
She hasn’t arrived (ella no ha llegado)
be going to = /bi góin tu/ am, is, are going to “voy a” se usa para un futuro seguro, cuando las
acciones de las que hablamos son seguras. Se forma con el presente del verbo to be, más going to y el
verbo de principal en forma de infinitivo. Se usa para p
be able to = /bi éibol tu/ significa poder, cuando hablamos de un conocimiento aprendido, no de
una capacidad inherente, se conjuga usando el verbo to be en cualquiera de sus formas, (am, is, are, was,
were) respetando las conjugaciones normales de este
be used to = /bi iust tu/ estar acostumbrado a. Se usa para hablar de cosas que usualmente
acostumbramos a hacer, se forma con el verbo to be conjugado en cualquiera de sus formas (am, is, are,
was, were), más used to que no varía su forma ya que es el ve
can = // significa poder, se usa solo en presente, en afirmaciones, negaciones y preguntas, y el verbo
principal se usa en forma de infinitivo
could = /kud/ significa podría, pude, podía, puedo, la diferencia con can es que indica una posibilidad
menos segura que can. Se usa en presente y en pasado en afirmaciones, negaciones y preguntas y el
verbo principal se usa en forma de infinitivo
have to = /jab tu/ significa tengo que, indica una obligación que generalmente puede entenderse como
una imposición. Para formar las preguntas y negaciones debo usar el auxiliar que corresponda al tiempo de la
oración. (do, does, did) y el verbo princip
por ejemplo: You have to finish your work! (¡Tienes que terminar tu trabajo!)
Do I have to call you? (¿tengo que llamarte?)
* let’s = // se usa para invitaciones informales, es la forma abreviada de let us. Se usa solamente en
tercera persona plural (we, nosotros) y en presente, en español se traduce como la terminación "mos" que
damos a las invitaciones, no tiene forma de
might = /máit/ significa podría, puede que, es aun más formal, y su grado de certeza es menor que
el de may. Es muy usado en invitaciones extremadamente formales Se usa en presente, pasado y futuro
en afirmaciones, negaciones y preguntas, y el verbo p
por ejemplo: We might go to the party (nosotros podríamos ir a la fiesta, indica que lo más probable es
que no vayan, es una forma muy educada de decir que no irán)
We mig
*needn’t = /nídent/ esta forma negativa, poco común en otros verbos, indica la total falta de
necesidad de algo, implicando que es hasta ridículo si la acción mencionada se concreta. No tiene forma de
pregunta, ni de afirmación, esta es su única forma de
por ejemplo: Today, you needn´t water the plants (Hoy no necesitas regar las plantas),
¡probablemente está lloviendo!
must = /mast/ significa tengo que, indica una obligación moral, interna. Se usa solo en presente,
en afirmaciones, negaciones y preguntas, y el verbo principal se usa en forma de infinitivo
ought to = /ot tu/ también significa tengo que, indica una obligación relacionada con leyes y
reglamentos. Se usa solo en presente, en afirmaciones, negaciones y preguntas, y el verbo principal se usa
en forma de infinitivo. Actualmente su uso no es muy
por ejemplo: I ought to stop at red lights (tengo que parar en las luces rojas, sino puedo tener un
accidente o me pueden pasar un parte, debo obedecer el reglamento)
*shall = // es una forma antigua de futuro, se puede usar solamente con la primera persona (I, we) y
actualmente es usado para invitaciones muy formales. Se usa solo en futuro, en afirmaciones,
negaciones y preguntas, y el verbo principal se usa en form
used to = /iúst tu/ solía se usa para hablar de hábitos pasados. Para formar las preguntas y
negaciones se debe usar el auxiliar que corresponda al tiempo de la oración. El verbo principal se usa en
forma de infinitivo
por ejemplo: People used to wash their clothes by hand (la gente solía lavar su ropa a mano)
Did they use to come to your house (¿ellos solían venir a tu casa?) Al usar el auxiliar did que ya
indica pasado, la forma used to se co
would = /gud/ "ía" este auxiliar convierte al verbo que estamos usando en condicional al agregar la
terminación ía. También se usa para hacer invitaciones formales. Se usa para formar afirmaciones,
negaciones y preguntas, y el verbo principal se usa en
A
abastecer abrazar abrir abrir un cierre
supply /səplai/ hug /hʌg/ open /əʊpen/ unzip /ʌn'zip/
/saplái/ /jag/ /oúpen/ /anzíp/
am/is/are supplying am/is/are hugging am/is/are opening am/is/are unzipping
was/were supplying was/were hugging was/were opening was/were unzipping
supplied hugged opened unzipped
will supply will hug will open will unzip
have/has supplied have/has hugged have/has opened have/has unzipped
B
bailar balancear bañarse barrer
dance /dɑ:nts/ balance /'bæl.ənts/ bathe /beɪð/ sweep /swi:p/
/dans/ /bálans/ /béiz/ /suip/
am/is/are dancing am/is/are balancing am/is/are bathing am/is/are sweeping
was/were dancing was/were balancing was/were bathing was/were sweeping
danced balanced bathed swept
will dance will balance will bathe will sweep
have/has danced have/has balanced have/has bathed have/has swept
bromurar
bostezar brillar, centellear brillar apply bromide
yawn /jɔ:n/ flash /flæʃ/ shine /ʃaɪn/ /ə'plaibrəʊ.maɪd/
/ión/ // /sháin/ /aplái brómaid/
am/is/are yawning am/is/are flashing am/is/are shining am/is/are applying bromide
was/were yawning was/were flashing was/were shining was/were applying bromide
yawned flashed shone applied bromide
will yawn will flash will shine will apply bromide
have/has yawned have/has flashed have/has shined have/has applied bromide
useful verbs maria elena hurtado
C
caber, encajar caer calcular calentar
fit /fɪt/ fall /fɔ:l/ calculate /'kæl.kjʊ.leɪt/ heat /hi:t/
// /fol/ /kálkiuleit/ /jit/
am/is/are fiting am/is/are falling am/is/are calculating am/is/are heating
was/were fiting was/were falling was/were calculating was/were heating
fit fell calculated heated
will fit will fall will calculate will heat
have/has fit have/has fallen have/has calculated have/has heated
curvar
curve /kɜ:v/
/kérb/
am/is/are curving
was/were curving
curved
will curve
have/has curved
D
dañar (cosas) dañar dañar dar
damage /dæm.ɪdʒ/ harm /hɑ:m/ hurt /hɜ:t/ give /gɪv/
/dámech/ /jarm/ /jert/ /gib/
is/are damaging is/are harming is/are hurting am/is/are giving
was/were damaging was/were harming was/were hurting was/were giving
damaged harmed hurt gave
will damage will harm will hurt will give
have/has damaged have/has harmed have/has hurt have/has given
E
educar ejecutar ejercitar elegir
educate /'ed.jʊ.keɪt/ perform /pə'fɔ:m/ exercise /'ek.sə.saɪz/ choose /tʃu:z/
/ediukéit/ // /éksersais/ /chus/
am/is/are educating am/is/are performing am/is/are exercising am/is/are choosing
was/were educating was/were performing was/were exercising was/were choosing
educated performed exercised chose
will educate will perform will exercise will choose
have/has educated have/has performed have/has exercised have/has chosen
extrañar, perder
miss /mɪs/
//
am/is/are missing
was/were missing
missed
will miss
have/has missed
F
fabricar, hacer fijarse en, notar filmar finalizar, terminar
make /meɪk/ note /nəʊt/ film /fɪlm/ end /end/
/méik/ /nóut/ // //
am/is/are making am/is/are noting am/is/are filming am/is/are ending
was/were making was/were noting was/were filming was/were ending
made noted filmed ended
will make will note will film will end
have/has made have/has noted have/has filmed have/has ended
G
ganar ganar dinero garantizar gastar (tiempo o dinero)
win /wɪn/ earn /ɜ:n/ vouch /vaʊtʃ/ spend /spend/
/uín/ /ern/ /váuch/ //
am/is/are winning am/is/are earning am/is/are vouching am/is/are spending
was/were winning was/were earning was/were vouching was/were spending
won earned vouched spent
will win will earn will vouch will spend
have/has won have/has earned have/has vouched have/has spent
H
haber, tener hablar hablar, conversar hacer
have /hæv/ speak /spi:k/ talk /tɔ:k/ do /du:/
/jab/ /spiík/ /tok/ /du/
am/is/are having am/is/are speaking am/is/are talking am/is/are doing
was/were having was/were speaking was/were talking was/were doing
had spoke talked did
will have will speak will talk will do
have/has had have/has spoken have/has talked have/has done
huir
run away /rʌn ə'weɪ/
/ran ouéi/
am/is/are running away
was/were running away
ran away
will run away
have/has run away
I
identificar ignorar iluminar, alivianar imaginar
identify /aɪ'den.tɪ.faɪ/ ignore /ɪg.nɔ:ʳ/ lighten /'laɪ.tən/ imagine /ɪ'mædʒ.ɪn/
/aidéntifai/ /ignór/ láiten /imáchin/
am/is/are identifying am/is/are ignoring am/is/are lightening am/is/are imagining
was/were identifying was/were ignoring was/were lightening was/were imagining
identified ignored lightened imagined
will identify will ignore will lighten will imagine
have/has identified have/has ignored have/has lightened have/has imagined
W
h
o preguntarse
imaginar, impedir impresionar imprimir
wonder
s /uánder/
/'wʌn.dəʳ/ prevent /prɪ'vent/ impress /ɪm'pres/ print /prɪnt/
/privént/ // //
e wondering
am/is/are
was/were wondering
am/is/are preventing
was/were preventing
am/is/are impressing
was/were impressing
am/is/are printing
was/were printing
? wondered prevented impressed printed
will wonder will prevent will impress will print
have/has wondered have/has prevented have/has impressed have/has printed
J
jubilarse jugar juntar, unir juntarse, reunirse
retire /rɪ'taɪəʳ/ play /pleɪ/ join /dʒɔɪn/ get together
/ritáier/ /pléi/ /yoin/ /get tə'geðəʳ/get tugeder/
am/is/are retiring am/is/are playing am/is/are joining am/is/are getting together
was/were retiring was/were playing was/were joining was/were getting together
retired played joined got together
will retire will play will join will get together
have/has retired have/has played have/has joined have/has gotten(got)together
L
lamer lanzar lavar leer
lick /lɪk/ launch /lɔ:ntʃ/ wash /wɒʃ/ read /ri:d/
// // /uach/ /ríid/
am/is/are licking am/is/are launching am/is/are washing am/is/are reading
was/were licking was/were launching was/were washing was/were reading
licked launched washed read
will lick will launch will wash will read
have/has licked have/has launched have/has washed have/has read
llover lustrar
rain /reɪn/ polish /'pɒl.ɪʃ/
/réin/ //
is raining am/is/are polishing
was raining was/were polishing
rained polished
will rain will polish
have/has rained have/has polished
useful verbs maria elena hurtado
M
malcriar mandar, enviar manejar conducir mantener sustentar
spoil /spɔɪl/ send /send/ drive /draɪv/ maintain /meɪn'teɪn/
// // /dráib/ /mantéin/
am/is/are spoiling am/is/are sending am/is/are driving am/is/are maintaining
was/were spoiling was/were sending was/were driving was/were maintaining
spoiled sent drove maintained
will spoil will send will drive will maintain
have/has spoiled have/has sent have/has driven have/has maintained
N
nadar navegar necesitar negociar, comerciar
swim /swɪm/ sail /seɪl/ need /ni:d/ trade /treɪd/
/súim/ /séil/ /níid/ /tréid/
am/is/are swimming am/is/are sailing am/is/are trading
was/were swimming was/were sailing was/were trading
swam sailed needed traded
will swim will sail will need will trade
have/has swum have/has sailed have/has needed have/has traded
numerar
number /'nʌm.bəʳ/
/námber/
am/is/are numbering
was/were numbering
numbered
will number
have/has numbered
O
objetar obedecer observar observar, ver
object /əb'dʒekt/ obey /əʊ'beɪ/ observe /əb'zɜ:v/ watch /wɒtʃ/
// // /obsérb/ /uátch/
am/is/are objecting am/is/are obeying am/is/are observing am/is/are watching
was/were objecting was/were obeying was/were observing was/were watching
objected obeyed observed watched
will object will obey will observe will watch
have/has objected have/has obeyed have/has observed have/has watched
useful verbs maria elena hurtado
ordeñar organizar
milk /mɪlk/ organize /'ɔ:.gən.aɪz/
// /órganais/
am/is/are milking am/is/are organizing
was/were milking was/were organizing
milked organized
will milk will organize
have/has milked have/has organized
useful verbs maria elena hurtado
P
pagar pararse parecer parpadear
pay /peɪ/ stand up /stænd ʌp/ seem /si:m/ blink /blɪŋk/
/péi/ /stan dap/ /síim/ //
am/is/are paying am/is/are standing up am/is/are blinking
was/were paying was/were standing up was/were blinking
paid stood up seemed blinked
will pay will stand up will seem will blink
have/has paid have/has stood up have/has seemed have/has blinked
Q
quebrar, romper quedarse, permanecer quemar querer, desear
break /breɪk/ stay /steɪ/ burn /bɜ:n/ want /wɒnt/
/bréik/ /stéi/ /bern/ /uánt/
am/is/are breaking am/is/are staying am/is/are burning
was/were breaking was/were staying was/were burning
broke stayed burned wanted
will break will stay will burn will want
have/has broken have/has stayed have/has burned have/has wanted
R
rajar rascar rebotar rechazar
crack /kræk/ scratch /skrætʃ/ bounce /baʊnts/ refuse /rɪ'fju:z/
// // /báuns/ /rifiús/
am/is/are cracking am/is/are scratching am/is/are bouncing am/is/are refusing
was/were cracking was/were scratching was/were bouncing was/were refusing
cracked scratched bounced refused
will crack will scratch will bounce will refuse
have/has cracked have/has scratched have/has bounced have/has refused
roncar
snore /snɔ:ʳ/
/snor/
am/is/are snoring
was/were snoring
snored
will snore
have/has snored
S
saber saborear sacar sacar
know /nəʊ/ taste /teɪst/ remove /rɪ'mu:v/ take out /teɪk aʊt/
/nóu/ /téist/ /rimuúv/ /téik aút/
am/is/are tasting am/is/are removing am/is/are taking
was/were tasting was/were removing was/were taking
knew tasted removed took
will know will taste will remove will take
have/has known have/has tasted have/has removed have/has taken
useful verbs maria elena hurtado
T
tejer temblar temer tener
knit /nɪt/ tremble /'trem.bəl/ fear /fɪəʳ/ get /get/
/nit/ /trémbol/ /fíar/ //
am/is/are knitting am/is/are trembling am/is/are fearing am/is/are getting
was/were knitting was/were trembling was/were fearing was/were getting
knit (knitted) trembled feared got
will knit will tremble will fear will get
have/has knit (knitted) have/has trembled have/has feared have/has gotten (got)
U
ubicar en un lugar unir, juntar usar no en el cuerpo usar en el cuerpo
place /pleɪs/ join /dʒɔɪn/ use /ju:z/ wear /weəʳ/
/pléis/ /yóin/ /iús/ /uéar/
am/is/are placing am/is/are joining am/is/are using am/is/are wearing
was/were placing was/were joining was/were using was/were wearing
placed joined used wore
will place will join will use will wear
have/has placed have/has joined have/has used have/has worn
V
vaciar vaporizar vender venir
empty /'emp.ti/ spray /spreɪ/ sell /sel/ come /kʌm/
/émti/ /spréi/ // /kam/
am/is/are emptying am/is/are spraying am/is/are selling am/is/are coming
was/were emptying was/were spraying was/were selling was/were coming
emptied sprayed sold came
will empty will spray will sell will come
have/has emptied have/has sprayed have/has sold have/has come
PASADO PERFECTO
|
I bought a new car Compré un auto nuevo Estaba viendo televisión I was watching TV
last week. la semana pasada. ^ cuando ella llegó when she arrived.
|
PASADO
|
She has lived in Ella ha vivido en *Ella ha estado *She has been working
California for many California durante trabajando durante seis at Johnson's for six
years. muchos años. ^ meses en Johnson's months.
|
PRESENTE
PERFECTO
|
He works five days a El trabaja cinco días a Estoy trabajando en este I am working at the
week. la semana. ^ momento. moment.
|
PRESENTE
|
|
MOMENTO
PRESENTE
|
V
*Ellos van a volar a N. *They are going to fly
| York mañana to New York tomorrow.
INTENCION FUTURA
|
V
The sun will shine Mañana a las seis ella va *She will be teaching
tomorrow. El sol brillará mañana. | a estar enseñando. tomorrow at six o'clock.
FUTURO SIMPLE
|
V
*I will have *A fines del próximo mes, *She will have been
completed the course *Habré completado el ella hubiera estado working here for two
by the end of next curso hacia fines de la trabajando aquí durante years by the end of next
week. próxima semana. | dos meses. month.
FUTURO PERFECTO
|
V
TIEMPO FUTURO
|
V
*
no se muestran
conjugados en el
libro
useful verbs maria elena hurtado
useful verbs maria elena hurtado
tenses use
TIEMPO TENSE USO USE
Pasado Perfecto Past Perfect para hablar de una acción en To express an action that
el pasado que ocurrió antes de happens before another action
otra in the past.
useful verbs maria elena hurtado
Futuro Perfecto Future Perfect para expresar lo que hubiera To express what will have
pasado o cuanto tiempo algo happened or how long
something will have happened
habría estado ocurriendo en un up to a certain point in the
cierto punto del futuro future.
para expresar la duración de To express the duration of a
una acción continuada que continuous activity begun in
comenzó en el pasado y sigue the past and continuing into
Presente Perfecto Present Perfect en el presente, tambien para
the present. Recent activity:
Continuo Continuous actividades recientes y
énfatizar lo reciente de la to emphasize the recency of a
acción con las expresiones past activity. we often use
últimamente o recientemente lately or recently
Past Perfect Continuous para expresar la duración de To express the duration of a
Pasado Perfecto una acción continua que continuous activity begun
Continuo comenzó antes que otra acción before another activity in the
en el pasado past.
Futuro Perfecto Continuo para expresar la duración de To express the duration of an
una actividad hasta un punto activity up to a point of time in
de tiempo en el futuro, este the future. Future perfect
Future Perfect tiempo se usa para enfatizar la progressive is used to
Continuous cantidad de tiempo o la emphasize the length of time
duración de un evento que or duration of an event
ocurrió antes hasta otro en el occurring before and up to
futuro another event in the future.
useful verbs maria elena hurtado
Simple Future I'll (will) meet you at the He won't (will not) be able to
airport tomorrow. come. Will they visit us soon?
ail (uil) miit iu at da earport ji uount /uil nat) bi eibol tu
/pronunciación/
tumarrou kam uil dei visit as sun?
/pronunciación/ ail (uil) bi kukin diner uen iu dei uont (uil nat) bi libin in uat uil iu bi duin nekst uik at
arraib Paris dis taim nekst yiar dis taim?
Futuro Continuo estaré cocinando la cena No estarán viviendo en Paris a ¿qué estarás haciendo la
cuando llegues. esta altura del próximo año. próxima semana a esta hora?
Future with Going to He's (is) going to fly to Boston They're (are) not going to
next week. invite the Browns. Where are you going to stay?
jis (is) goin tu flai tu Boston deir (ar) nat goin tu inbait da
/pronunciación/
nekst uik Brauns uear ar iu goin tu stei?
Present Perfect I've (have) seen Mick three She hasn't (has not) been to How long have you worked at
times this week. New York. Smith's?
/pronunciación/ aib (jab) sin Mik zri taims dis shi jasent (jas nat) bin tu Niu
uik York jau long jab iu workt at Smizs?
Esta semana he visto a Mick Ella no ha estado en Nueva ¿Cuánto tiempo has trabajado
Presente Perfecto
tres veces York en Smith's?
I'd (had) already eaten before She hadn't (had not) been to Had you ever seen such a
Past Perfect
they came. Rome before that trip. crazy lady before that?
/pronunciación/ aid (jad) olredi iten bifoar dei shi jadent (jad nat) bin tu jad iu ever sin sach a kreisi
keim Roum bifoar dat trip leidi bifoar dat?
useful verbs maria elena hurtado
Pasado Perfecto Ya habían comido antes de Ella no había estado en Roma ¿Habías visto antes de eso a
venir antes de ese viaje una mujer tan loca?
She won't (will not) have How long will you have lived in
Future Perfect We'll (will) have lived here for finished her homework by the France by the end of next
twenty years by 2005. time we arrive. year?
/pronunciación/ uil (uil) jab libt jiar for tuenti shi uont (uil nat) jab finisht jer jau long uil iu jab libt in Frans
yiars bai tuenti ou faib joumuork bai da taim ui arraib bai da end ob nekst yiar?
¿Cuánto tiempo habrás vivido
Futuro Perfecto Habremos vivido aquí durante Ella no habrá terminado su en Francia hacia finales del
veinte años para el 2005 tarea para cuando lleguemos próximo año?
Present Perfect Continuous She's (has) been waiting for They haven't (have not) been How long have you been
over three hours. studying for long. working on that problem?
shis (jas) bin ueitin for ouber dei jabent (jan nat) bin stadiin jau long jab iu bin uorkin on
/pronunciación/
zri auers for long dat problem?
Presente Perfecto Continuo Ella ha estado esperando por No han estado estudiando ¿Cuánto tiempo has estado
más de tres horas durante mucho tiempo trabajando en ese problema?
She'd (had) been waiting for I hadn't (had not) been How long had you been
Past Perfect Continuous three hours when he finally sleeping for long when I heard playing tennis when she
arrived. the doorbell ring. arrived?
/pronunciación/ shid (jad) bin ueitin for zri ai jadent (jad nat) bin slipin for jau long jad iu bin plein tenis
auers uen ji fainali arraibt long uen ai jerd da dorbel ring uen shi arraibt?
Ella había estado esperando No había estado durmiendo ¿Cuánto rato habías estado
Pasado Perfecto Continuo durante tres horas para mucho rato cuando escuché jugando tenis cuando ella
cuando él llegó sonar el timbre llegó?
He'll (will) have been sleeping
Future Perfect Continuous for a few hours by the time we She won't (will not) have been How long will you have been
arrive. working for long by 5 o'clock. driving by 6 o'clock?
jil (uil) jab bin slipin for a fiu shi uont (uil nat) jab bin uorkin jau long uil iu jab bin draibin
/pronunciación/
auers bai da taim ui arraib for long bai faib o klok bai siks o klok?
learnenglish organization uk
grammar archive
esl-images.com
grammar
mansioningles com
gramática
www.spanishcourses.info
spanish.about.com
useful verbs maría elena hurtado
A
abastecer abrazar abrir abrir un cierre
supply /səplai/ hug /hʌg/ open /əʊpen/ unzip /ʌn'zip/
/saplái/ /jag/ /oúpen/ /anzíp/
am/is/are supplying am/is/are hugging am/is/are opening am/is/are unzipping
was/were supplying was/were hugging was/were opening was/were unzipping
supplied hugged opened unzipped
will supply will hug will open will unzip
have/has supplied have/has hugged have/has opened have/has unzipped
A
adivinar adjuntar administrar admitir
guess /ges/ attach /ə'tætʃ/ manage /'mæn.ɪdʒ/ admit /əd'mit/
/ges/ // /mánech/ //
am/is/are guessing am/is/are attaching am/is/are managing am/is/are admitting
was/were guessing was/were attaching was/were managing was/were admitting
guessed attached managed admitted
will guess will attach will manage will admit
have/has guessed have/has attached have/has managed have/has admitted
A
alcanzar alegrar alentar alertar
reach /ri:tʃ/ cheer /tʃɪəʳ / encourage /ɪn'kʌr.ɪdʒ/ alert /ə'lɜ:t/
/rích/ /chíar/ /enkórach/ //
am/is/are reaching am/is/are cheering am/is/are encouraging am/is/are alerting
was/were reaching was/were cheering was/were encouraging was/were alerting
reached cheered encouraged alerted
will reach will cheer will encourage will alert
have/has reached have/has cheered have/has encouraged have/has alerted
A
apoyar, respaldar apoyar apreciar aprender
back /bæk/ support /sə'pɔ:t/ appreciate learn /lɜ:n/
/bak/ /sapórt/ /ə'pri:.ʃi.eɪt/apríchieit/ /lern/
am/is/are backing am/is/are supporting am/is/are appreciating am/is/are learning
was/were backing was/were supporting was/were appreciating was/were learning
backed supported appreciated learned
will back will support will appreciate will learn
have/has backed have/has supported have/has appreciated have/has learnt
A
arrojar, tirar arruinar asentir asesinar
throw /θrəʊ/ ruin /'ru:.ɪn/ nod /nɒ:d/ murder /'mɜ:.dəʳ /
/zro/ /run/ // /mérder/
am/is/are throwing am/is/are ruining am/is/are nodding am/is/are murdering
was/were throwing was/were ruining was/were nodding was/were murdering
threw ruined nodded murdered
will throw will ruin will nod will murder
have/has thrown have/has ruined have/has nodded have/has murdered
A
avergonzar avisar, advertir ayudar
embarrass warn /wɔ:n/ help /help/
/ɪm'bær.əs/ // /uárn/ /jelp/
am/is/are embarrassing am/is/are warning am/is/are helping
was/were embarrassing was/were warning was/were helping
embarrassed warned helped
will embarrass will warn will help
have/has embarrassed have/has warned have/has helped
useful verbs maría elena hurtado
bromurar
bostezar brillar, centellear brillar apply bromide
yawn /jɔ:n/ flash /flæʃ/ shine /ʃaɪn/ /ə'plaibrəʊ.maɪd/
/ión/ // /sháin/ /aplái brómaid/
am/is/are yawning am/is/are flashing am/is/are shining am/is/are applying bromide
was/were yawning was/were flashing was/were shining was/were applying bromide
yawned flashed shone applied bromide
will yawn will flash will shine will apply bromide
have/has yawned have/has flashed have/has shined have/has applied bromide
curvar
curve /kɜ:v/
/kérb/
am/is/are curving
was/were curving
curved
will curve
have/has curved
useful verbs maría elena hurtado
extrañar, perder
miss /mɪs/
//
am/is/are missing
was/were missing
missed
will miss
have/has missed
useful verbs maría elena hurtado
useful verbs maria elena hurtado
huir
run away /rʌn ə'weɪ/
/ran ouéi/
am/is/are running away
was/were running away
ran away
will run away H
have/has run away
useful verbs maría elena hurtado
W
h
imaginar, preguntarse impedir impresionar imprimir
o
wonder /'wʌn.dəʳ/ prevent /prɪ'vent/ impress /ɪm'pres/ print /prɪnt/
s /uánder/
am/is/are wondering
/privént/
am/is/are preventing
//
am/is/are impressing
//
am/is/are printing
e
was/were wondering was/were preventing was/were impressing was/were printing
wondered prevented impressed printed
? will wonder will prevent will impress will print
have/has wondered have/has prevented have/has impressed have/has printed
L
juntarse, reunirse juzgar, opinar
meet /mi:t/ judge /dʒʌdʒ/
/míit/ /yadch/
am/is/are meeting am/is/are judging
was/were meeting was/were judging
met judged
will meet will judge
have/has met have/has judged
L
llegar llegar a ser llegar a ser llenar
get to /get tə/ become /bɪ'kʌm/ get /get/ fill /fɪl/
/get tu/ /bikám/ // //
am/is/are getting to am/is/are getting am/is/are filling
was/were getting to was/were getting was/were filling
got to became got filled
will get to will become will get will fill
have/has gotten (got) to have/has become have/has gotten (got) have/has filled
llover lustrar
rain /reɪn/ polish /'pɒl.ɪʃ/
/réin/ //
is raining am/is/are polishing
was raining was/were polishing
rained polished
will rain will polish
have/has rained have/has polished
useful verbs maría elena hurtado
numerar
number /'nʌm.bəʳ/
/námber/
am/is/are numbering
was/were numbering
numbered
will number
have/has numbered
ordeñar organizar
milk /mɪlk/ organize /'ɔ:.gən.aɪz/
// /órganais/
am/is/are milking am/is/are organizing
was/were milking was/were organizing
milked organized
will milk will organize
have/has milked have/has organized
useful verbs maría elena hurtado
roncar
snore /snɔ:ʳ/
/snor/
am/is/are snoring
was/were snoring
snored
will snore
have/has snored
useful verbs maría elena hurtado
After many years teaching English as a Foreign language, I have realised that what is most
difficult to communicate is the understanding and correct use of verbs, which can totally
change the meaning of what is being communicated, therefore and at the beginning just
thinking on how to help my own students is that I have designed this material that now and
mostly due to the success obtained by using it I am sharing with all of you. My intention as a
teacher is to help all those who want to learn a second language
"Handy Verbionary is an English -Spanish, Spanish - English picture dictionary of verbs, there
are more than seven hundred common verbs in the different tenses and modes most commonly
used in conversation and writing, both in English and Spanish
It has been designed for people of all ages who are studying one of these languages so that
they can understand the meaning and usage of verbs, which finally give the form and meaning
to any sentence
Each word, besides of including a drawing and meaning is shown in the most used tenses.
Besides, both RP (received pronunciation) and latin american spanish pronunciations are
included in order to help the used to pronounce each word using either phonetic transcription
system.
By using an image to help understand and learn each verb is described in education theories
as "imaginery" which explains the usefulness of asociating the new contents to an image which
will help record in our memory such learnings. It is similar to the process used with children,
when we want them to learn something, we normally show them an object and repeat its
name several times until they acquire it and record it into their memory
The design in the form of flashcards will allow the use by children in games, by cutting each
card and incorporating as many cards as words want to be practised in a specific class
In the case of adults, they can either use the book as a consulting material or they can also cut
each card and add each day a certain number of new words to their vocabulary
Additionally, it includes the list of pronunciation symbols used, the tenses in Spanish, a
comparison between the subjunctive and indicative modes, a brief comparison between the
most commonly used tenses both in English and Spanish, the use of auxiliaries in English, a
time line, English tenses usage, and examples
I can't finish without thanking all those who motivated and incentivated my creating this material
which started as another activity for my normal classes and became, finally, into this book,
among them; my mother, children, students, José Luis, Pilar, Ruzmery and all those in one
way or another gave me the strength needed to accomplish it. Thank you!
useful verbs maria elena hurtado
index
content pages
foreword E00
index E01
register E02
using instructions E03 - E06
pronunciation E07 - E12
A E13 - E15
B E16 - E18
C E19 - E23
D E24 - E27
E E28 - E29
F E30 - E32
G E33 - E35
H E36 - E37
I E38 - E39
J-K E40 - E41
L E42 - E43
M E44 - E45
N-O E46 - E47
P E48 - E52
Q-R E53 - E57
S E58 - E64
T E65 - E68
U-V E69
W-Y-Z E70 - E72
time line E73
Spanish Tenses E74 - E76
Indicative vs. Subjunctive modes E77 - E78
tenses compared E79 - E80
bibliography E81
Español - Inglés S00 – S73
INTELECTUAL PROPERTY REGISTER No. 155,395
All
rights reserved, no part of this publication may be
reproduced or transmitted by any means, electronic,
mechanical, photocopying or otherwise, without the
prior permission of the author
ISBN 1-4243-1180-2
ISBN 13 978-1-4243-1180-4
useful verbs maria elena hurtado
1
saber 2
know 3
/nóu/ 4
5 algunos verbos en inglés no pueden ser usados en estas
6 formas por ese motivo estas celdas se encuentran en blanco
knew 7
will know 8
have/has known 9
useful verbs maria elena hurtado
be,
do,
will,
have,
be going to
b.- los que ayudan a completar una idea
be able to, might,
be used to, needn't,
can, must,
shall, ought to
used to, should,
let's, would
may,
pregunt - o, as, a, amos, Simple Present Indicative Mode endings used for habitual actions
an 5 (yo - tú,usted - él, ella - nosotros, ustedes - ellos, ellas)
pregunt - aba, abas, aba,
Imperfect preterite Indicative mode used for past actions
ábamos, aban (describes how things used to be),(yo - tú,usted - el, ella -
6 nosotros, ustedes - ellos, ellas)
sheep
farm
coo
horse
bird
vocales cortas
ship head
hat above
mother
foot (US)
sock (UK)
cup
Otros símbolos
hand
restaurant
happy
butter (US)
influenza
little
puede
can be pronounced either
pronunciarse de
r
linking r is pronounced only solo antes
before a vowel in British English: de vocal
four four apples
acento
main stress principal
expectation
acento
secondary stress secundario
retell
. syllable division división de
system sílabas
Spanish is a phonetic language, each of the 28 letters are also the phonemes that represent them, the
length of the sound is normally represented by the letter repeated as many times as necessary to
convey the required sound. Stress is represented by a graphic accent "´"
stress
accents marked accent not marked
canción,
words
all the sounds that are words which revés,
ending in Madrid,
agudas stressed on the last end in "n", "s" mamá, dudé,
any other general, etc.
syllable of the word or vowel sound comí, tocó,
consonant
tabú
"n" or "s"
all the sounds stressed endings with
all consonants débil, lápiz, mesa, casas,
graves on the syllable before stress in the
except "n" or "s" etc. tinta, etc
last syllable
before last
A
accept /ək'sept/ act /ækt/ add /æd/ admire /əd'maiəʳ /
/aksépt/ /akt/ // /admáier/
aceptar actuar sumar admirar
apply bromide
appear /ə'pɪəʳ / apply /ə'plai/ /ə'plaibrəʊ.maɪd/ appreciate
/apíar/ /aplái/ /aplái brómaid/ /ə'pri:.ʃi.eɪt/apríchieit/
aparecer aplicar bromurar apreciar
B
bathe /beɪð/ be /bi:/ bi / bɪ/ become /bɪ'kʌm/ beg /beg/
/béiz/ /bi/ /bikám/ //
bañarse ser, estar llegar a ser rogar
C
calculate call /kɔ:l/ camp /kæmp/ carry /kæ.ri/
/'kæl.kjʊ.leɪt/kálkiuleit/ /kol/ // /kárri/
calcular llamar acampar acarrear, llevar
D
damage /dæm.ɪdʒ/ dance /dɑ:nts/ deceive /dɪ'si:v/ decide /dɪ'saɪd/
/dámech/ /dans/ /disib/ /disáid/
dañar (cosas) bailar engañar, desilusionar decidir
dust /dʌst/
/dast/
desempolvar, sacudir
E
earn /ɜ:n/ eat /i:t/ educate /'ed.jʊ.keɪt/ eliminate /ɪ'lɪm.ɪ.neɪt/
/ern/ /it/ /ediukéit/ /elímineit/
ganar dinero comer educar eliminar
useful verbs maria elena hurtado
F
face /feɪs/ fade /feɪd/ fail /feɪl/ fall /fɔ:l/
/féis/ /féid/ /féil/ /fol/
enfrentar decolorar fracasar caer
useful verbs maria elena hurtado
G
gather /'gæðəʳ/ germinate get /get/ get /get/
/gáder/ /'dʒɜ:.mɪ.neɪt/yérmineit/ // //
recoger, reunir germinar alcanzar comprar
get /get/ get away /get ə'weɪ/ get married get over /get 'əʊ.vəʳ/
// /get auei/ /get'mær.id/// /get ouver/
viajar irse, partir casarse mejorar (salud)
guide /gaɪd/
/gáid/
conducir, guiar
H
hail /heɪl/ hammer /'hæm.əʳ/ hand /hænd/ hang /hæŋ/
/jéil/ /jámer/ /jand/ /jang/
granizar martillar entregar, pasar colgar
useful verbs maria elena hurtado
hybridize /haɪ.brɪdaɪz/
/jáibridais/
hibridar
I
identify /aɪ'den.tɪ.faɪ/ ignore /ɪg.nɔ:ʳ/ imagine /ɪ'mædʒ.ɪn/ impress /ɪm'pres/
/aidéntifai/ /ignór/ /imáchin/ //
identificar ignorar imaginar impresionar
useful verbs maria elena hurtado
J
jail /dʒeil/ join /dʒɔɪn/ joke /dʒəʊk/ journalize
/yeil/ /yoin/ /yóuk/ /,dʒɜ:.nə'laɪz/yornaláis/
encarcelar, arrestar juntar, unir bromear contabilizar
K
keep /ki:p/ kick /kɪk/ kill /kɪl/ kiss /kɪs/
/kíip/ // // //
mantener patear matar besar
know /nəʊ/
/nóu/
saber, conocer
L
label /leɪ.bəl/ land /lænd/ last /lɑ:st/ laugh /lɑ:f/
/léibol/ // // /laf/
etiquetar aterrizar durar reír
load /ləʊd/ lock /lɒk/ look /lʊk/ look for /lʊk fɔ:ʳ /
/lóud/ // /luk/ /luk for/
cargar (objetos) cerrar con llave mirar, ver buscar
M
mail /meɪl/ maintain /meɪn'teɪn/ make /meɪk/ make up /meɪk ʌp/
/méil/ /mantéin/ /méik/ /méik ap/
enviar un e-mail mantener, sustentar hacer, fabricar maquillarse, pintarse
N
nail /neɪl/ name /neɪm/ need /ni:d/ nod /nɒ:d/
/néil/ /néim/ /níid/ //
clavar nombrar necesitar asentir
O
obey /əʊ'beɪ/ object /əb'dʒekt/ observe /əb'zɜ:v/ obtain /əb'teɪn/
// // /obsérb/ /obtéin/
obedecer objetar observar obtener
useful verbs maria elena hurtado
P
pack /pæk/ paint /peɪnt/ park /pɑ:k/ pass /pɑ:s/
// /péint/ // //
empacar pintar estacionar pasar, entregar
Q
queue /kju:/ quit /kwɪt/ quote /kwəʊt/
/kiu/ /kuít/ /kuóut/
hacer fila renunciar violentamente cotizar
R
rain /reɪn/ raise /reɪz/ reach /ri:tʃ/ read /ri:d/
/réin/ /réis/ /rích/ /ríid/
llover levantar alcanzar leer
S
sail /seɪl/ satisfy /sæt.ɪs.faɪ/ save /seiv/ say /seɪ/
/séil/ /sátisfai/ /séib/ /séi/
navegar satisfacer ahorrar decir
useful verbs maria elena hurtado
T
take /teɪk/ take care /teɪk keəʳ / take out /teɪk aʊt/ talk /tɔ:k/
/téik/ /téik kéar/ /téik aút/ /tok/
tomar, llevar cuidar sacar hablar, conversar
try on /traɪ ɒn/ turn /tɜ:n/ turn off /tɜ:n ɒf/ turn on /tɜ:n ɒn/
/trái on/ /tern/ /tern of/ /tern on/
probarse ropa girar, doblar apagar(interruptores) encender
U
understand unload /ʌn'ləʊd/ unpack /ʌn'pæk/ unzip /ʌn'zip/
/,ʌn.də'stænd/anderstánd/ /anlóud/ /anpák/ /anzíp/
entender descargar desempacar abrir un cierre
V
vanish /'væn.ɪʃ/ visit /'vɪz.ɪt/ vote /vəʊt/ vouch /vaʊtʃ/
// // /bóut/ /váuch/
desaparecer visitar votar en una elección garantizar
w
wait /weɪt/ wake up /weɪk ʌp/ walk /wɔ:k/ want /wɒnt/
/uéit/ /uéik áp/ /uok/ /uánt/
esperar despertar caminar desear, querer
W
h
o
wonder /'wʌn.dəʳ/ work /wɜ:k/ worry /'wʌr.i/ write /raɪt/
/uánder/ /uórk/ /uórri/ /rráit/
s
imaginar preguntarse trabajar preocuparse escribir
e
?
Y
yawn /jɔ:n/ yell /jel/
/ión/ /iél/
bostezar gritar (rabia)
z
zip /zɪp/ zoom /zu:m/
// /zuum/
subir un cierre acercar, pasar rápido
useful verbs maria elena hurtado
A
accept /ək'sept/ act /ækt/ add /æd/
/aksépt/ /akt/ //
aceptar actuar sumar
acept - o, as, a, amos, an actu - o, as, a, amos, an sum - o, as, a, amos, an
acept - aba, abas, aba, ábamos, aban actu - aba, abas, aba, ábamos, aban sum - aba, abas, aba, ábamos, aban
acept - é, aste, ó, amos, aron actu - é, aste, ó, amos, aron sum - é, aste, ó, amos, aron
acept - aré, arás, ará, aremos, arán actu - aré, arás, ará, aremos, arán sum - aré, arás, ará, aremos, arán
A
announce /ənaʊnts/ annoy /ə'nɔɪ/ answer /'ɑ:nt.səʳ /
/anáuns/ /anói/ /ánser/
anunciar molestar (mucho) contestar
anunci - o, as, a, amos, an molest - o, as, a, amos, an contest - o, as, a, amos, an
anunci - aba, abas, aba, ábamos, aban molest - aba, abas, aba, ábamos, aban contest - aba, abas, aba, ábamos, aban
anunci - é, aste, ó, amos, aron molest - é, aste, ó, amos, aron contest - é, aste, ó, amos, aron
anunci - aré, arás, ará, aremos, arán molest - aré, arás, ará, aremos, arán contest - aré, arás, ará, aremos, arán
discut - ía, ías, ía, íamos, ían arregl - aba, abas, aba, ábamos, aban lleg - aba, abas, aba, ábamos, aban
discut - í, iste, ió, imos, ieron arregl - é, aste, ó, amos, aron lleg - ué, aste, ó, amos, aron
discut - iré, irás, irá, iremos, irán arregl - aré, arás, ará, aremos, arán lleg - aré, arás, ará, aremos, arán
(*) irregular stem
A
ask /ɑ:sk/ attach /ə'tætʃ/ attack /ə'tæk/
// // //
preguntar, pedir adjuntar atacar
pregunt - o, as, a, amos, an adjunt - o, as, a, amos,an atac - o, as, a, amos, an
pregunt - aba, abas, aba, ábamos, aban adjunt - aba, abas, aba, ábamos, aban atac - aba, abas, aba, ábamos, aban
pregunt - é, aste, ó, amos, aron adjunt - é, aste, ó, amos, aron ata - qué, caste, có, camos, caron
pregunt - aré, arás, ará, aremos, arán adjunt - aré, arás, ará, aremos, arán atac - aré, arás, ará, aremos, arán
empe - zaba, zabas, zaba, zábamos, zaban comport - aba, abas, aba, ábamos, aban cre - ía, ías, ía, íamos, ían
empe - cé, zaste, zó, zamos, zaron comport - é, aste, ó, amos, aron cre - í, iste, yó, imos, yeron
useful verbs maría elena hurtado
pertene - ceré, cerás, cerá, ceremos, cerán bend - eciré, ecirás, ecirá, eciremos, ecirán encegue - ceré, cerás, cerá, ceremos, cerán
ped -í, iste, ió, imos, ieron molest - é, aste, ó, amos, aron rebot - é, aste, ó, amos, aron
ped -iré, irás, irá, iremos, irán molest - aré, arás, ará, aremos, arán rebot - aré, arás, ará, aremos, arán
(*) irregular stem
carg - aré, arás, ará, aremos, arán persegu - iré, irás, irá, iremos, irán chate - aré, arás, ará, aremos, arán
(*) irregular stem
aclar - é, aste, ó, amos, aron cerr - é, aste, ó, amos, aron cobr - é, aste, ó, amos, aron
aclar - aré, arás, ará, aremos, arán cerr - aré, arás, ará, aremos, arán cobr - aré, arás, ará, aremos, arán
(*) irregular stem
concern - ía, ías, ía, íamos, ían confes - aba, abas, aba, ábamos, aban confund - ía, ías, ía, íamos, ían
concern - í, iste, ió, imos, ieron confes - é, aste, ó, amos, aron confund - í, iste, ió, imos, ieron
concern - iré, irás, irá, iremos, irán confes - aré, arás, ará, aremos, arán confund - iré, irás, irá, iremos, irán
(*) irregular stem
conten - ía, ías, ía, íamos, ían contamin - aba, abas, aba, ábamos, aban seg - ía, ías, ía, íamos, ían
contuv - e, iste, o, imos, ieron contamin - é, aste, ó, amos, aron seg - uí, uiste, *siguió, imos, *siguieron
conten - eré, erás, erá, eremos, erán contamin - aré, arás, ará, aremos, arán segu - iré, irás, irá, iremos, irán
depend - eré, erás, erá, eremos, erán describ - iré, irás, irá, iremos, irán mere - ceré, cerás, cerá, ceremos, cerán
(*) irregular stem
- cía, cías, cía, cíamos, cían desaprob - aba, abas, aba, ábamos, aban desech - aba, abas, aba, ábamos, aban
- cí, ciste, ció, cimos, cieron desaprob - é, aste, ó, amos, aron desech - é, aste, ó, amos, aron
- ceré, cerás, cerá, ceremos, cerán desaprob - aré, arás, ará, aremos, arán desech - aré, arás, ará, aremos, arán
desconect - aba, abas, aba, ábamos, aban descubr - ía, ías, ía, íamos, ían disgust - aba, abas, aba, ábamos, aban
desconect - é, aste, ó, amos, aron descubr - í, iste, ió, imos, ieron disgust - é, aste, ó, amos, aron
desconect - aré, arás, ará, aremos, arán descubr - iré, irás, irá, iremos, irán disgust - aré, arás, ará, aremos, arán
(*) irregular stem
dej - aba, abas, aba, ábamos, aban ahog - aba, abas, aba, ábamos, aban sec - aba, abas, aba, ábamos, aban
dej - é, aste, ó, amos, aron ahog - ué, aste, ó, amos, aron se - qué, caste, có, camos, caron
dej - aré, arás, ará, aremos, arán ahog - aré, arás, ará, aremos, arán sec - aré, arás, ará, aremos, arán
(*) irregular stem
dust /dʌst/
/dast/
desempolvar, sacudir D
desempolv - o, as, a, amos, an
elimin - aba, abas, aba, ábamos, aban emascul - aba, abas, aba, ábamos, aban avergonz - aba, abas, aba, ábamos, aban
elimin - é, aste, ó, amos, aron emascul - é, aste, ó, amos, aron avergon - cé, zaste, zó, zamos, zaron
elimin - aré, arás, ará, aremos, arán emascul - aré, arás, ará, aremos, arán avergonz - aré, arás, ará, aremos, arán
finaliz - aré, arás, ará, aremos, arán disfrut - aré, arás, ará, aremos, arán entr - aré, arás, ará, aremos, arán
(*) irregular stem
explic - é, aste, ó, amos, aron explot - é, aste, ó, amos, aron extend - í, iste, yó, imos, yeron
explic - aré, arás, ará, aremos, arán explot - aré, arás, ará, aremos, arán extend - eré, erás, erá, eremos, erán
useful verbs maría elena hurtado
ir - é, ás, á, emos, án archiv - aré, arás, ará, aremos, arán llen - aré, arás, ará, aremos, arán
(*) irregular stem
flot - é, aste, ó, amos, aron inund - é, aste, ó, amos, aron circul - é, aste, ó, amos, aron
flot - aré, arás, ará, aremos, arán inund - aré, arás, ará, aremos, arán circul - aré, arás, ará, aremos, arán
(*) irregular stem
enmarc - aba, abas, aba, ábamos, aban asust - aba, abas, aba, ábamos, aban fre - ía, ías, ía, íamos, ían
enmar - qué, caste, có, camos, caron asust - é, aste, ó, amos, aron fre - í, iste, ió, imos, ieron
enmarc - aré, arás, ará, aremos, arán asust - aré, arás, ará, aremos, arán fre - iré, irás, irá, iremos, irán
useful verbs maría elena hurtado
lleg - aré, arás, ará, aremos, arán mir - aré, arás, ará, aremos, arán molest - aré, arás, ará, aremos, arán
(*) irregular stem
juntar - é, aste, ó, amos, aron d - i, iste, io, imos, ieron fu - i, iste, ue, imos, eron
- aré, arás, ará, aremos, arán d - aré, arás, ará, aremos, arán ir - e, as, a, emos, an
(*) irregular stem
graniz - ará, arán martill - aré, arás, ará, aremos, arán entreg - aré, arás, ará, aremos, arán H
encabez - aré, arás, ará, aremos, arán escuch - aré, arás, ará, aremos, arán calent - aré, arás, ará, aremos, arán
(*) irregular stem
ayud - aré, arás, ará, aremos, arán contrat - aré, arás, ará, aremos, arán golpe - aré, arás, ará, aremos, arán H
I
impress /ɪm'pres/ improve /ɪm'pru:v/ include /ɪn'klu:d/
// /imprúb/ /inklúd/
impresionar mejorar incluír
impresion - o, as, a, amos, an mejor - o, as, a, amos, an inclu - yo, yes, ye, imos, yen
impresion - aba, abas, aba, ábamos, aban mejor - aba, abas, aba, ábamos, aban inclu - ía, ías, ía, íamos, ían
impresion - é, aste, ó, amos, aron mejor - é, aste, ó, amos, aron inclu - í, iste, ió, imos, ieron
impresion - aré, arás, ará, aremos, arán mejor - aré, arás, ará, aremos, arán inclu - iré, irás, irá, iremos, irán
her - í, iste, ió, imos, ieron intent - é, aste, ó, amos, aron interes - é, aste, ó, amos, aron
her - iré, irás, irá, iremos, irán intent - aré, arás, ará, aremos, arán interes - aré, arás, ará, aremos, arán
(*) irregular stem
I
invent /ɪn'vent/ irrigate /'ɪr.ɪ.geɪt/ irritate /'ɪr.ɪ.teɪt/
// /írrigeit/ /irritéit/
inventar irrigar, regar irritar
invent - o, as, a, amos, an irrig - o, as, a, amos, an irrit - o, as, a, amos, an
invent - aba, abas, aba, ábamos, aban irrig - aba, abas, aba, ábamos, aban irrit - aba, abas, aba, ábamos, aban
invent - é, aste, ó, amos, aron irrig - é, aste, ó, amos, aron irrit - é, aste, ó, amos, aron
invent - aré, arás, ará, aremos, arán irrig - aré, arás, ará, aremos, arán irrit - aré, arás, ará, aremos, arán
contabiliz - aba, abas, aba, ábamos, aban juzg - aba, abas, aba, ábamos, aban salt - aba, abas, aba, ábamos, aban
contabili - cé, zaste, zó, zamos, zaron juzg - é, aste, ó, amos, aron salt - é, aste, ó, amos, aron
contabiliz - aré, arás, ará, aremos, arán juzg - aré, arás, ará, aremos, arán salt - aré, arás, ará, aremos, arán
bes - é, aste, ó, amos, aron arrodill - é, aste, ó, amos, aron tej - í, iste, ió, imos, ieron
bes - aré, arás, ará, aremos, arán arrodill - aré, arás, ará, aremos, arán tej - eré, erás, erá, eremos, erán
(*) irregular stem
J
K
useful verbs maría elena hurtado
nivel - aré, arás, ará, aremos, arán lam - eré, erás, erá, eremos, erán encend - eré, erás, erá, eremos, erán
(*) irregular stem
love /lʌv/
/lab/
encantar, amar
encant - o, as, a, amos, an
encant - aba, abas, aba, ábamos, aban
useful verbs maría elena hurtado
maquill - é, aste, ó, amos, aron administr - é, aste, ó, amos, aron march - é, aste, ó, amos, aron
maquill - aré, arás, ará, aremos, arán administr - aré, arás, ará, aremos, arán march - aré, arás, ará, aremos, arán
med - í, iste, ió, imos, ieron reun - í, iste, ió, imos, ieron derret - í, iste, ió, imos, ieron
med - iré, irás, irá, iremos, irán reun - iré, irás, irá, iremos, irán derret - iré, irás, irá, iremos, irán
(*) irregular stem
multiplic - aba, abas, aba, ábamos, aban asesin - aba, abas, aba, ábamos, aban
multipli - qué, caste, có, camos, caron asesin - é, aste, ó, amos, aron
multiplic - aré, arás, ará, aremos, arán asesin - aré, arás, ará, aremos, arán
useful verbs maría elena hurtado
obede - ceré, cerás, cerá, ceremos, cerán objet - aré, arás, ará, aremos, arán observ - aré, arás, ará, aremos, arán
obtuv - e, iste, o, imos, ieron ofend - í, iste, o, imos, ieron ofre - cí, ciste, ció, cimos, cieron
obtend - ré, rás, rá, remos, rán ofende - ré, rás, rá, remos, rán ofre - ceré, cerás, cerá, ceremos, cerán
(*) irregular stem
pedale - é, aste, ó, amos, aron pel - é, aste, ó, amos, aron d - i, iste, ió, imos, ieron
pedale - aré, arás, ará, aremos, arán pel - aré, arás, ará, aremos, arán d - aré, arás, ará, aremos, arán
(*) irregular stem
jug - aré, arás, ará, aremos, arán toc - aré, arás, ará, aremos, arán compla - ceré, cerás, cerá, ceremos, cerán
/pánich/ /pérches/ //
castigar comprar, adquirir empujar
castig - o, as, a, amos, an compr - o, as, a, amos, an empuj - o, as, a, amos, an
castig - aba, abas, aba, ábamos, aban compr - aba, abas, aba, ábamos, aban empuj - aba, abas, aba, ábamos, aban
castig - ué, aste, ó, amos, aron compr - é, aste, ó, amos, aron empuj - é, aste, ó, amos, aron
castig - aré, arás, ará, aremos, arán compr - aré, arás, ará, aremos, arán empuj - aré, arás, ará, aremos, arán
(*) irregular stem
P
useful verbs maría elena hurtado
R
read /ri:d/ realize /rɪə.laɪz/ receive /rɪ'si:v/
/ríid/ /ríalais/ /risíb/
leer darse cuenta recibir
le - o, es, e, emos, en d - oy, as, á, amos, an recib - o, es, e, imos, en
le - ía, ías, ía, íamos, ían d - aba, abas, aba, ábamos, aban recib - ía, ías, ía, íamos, ían
le - í, iste, o, imos, ieron d - i, iste, io, imos, ieron recib - í, iste, ió, imos, ieron
le - ré, rás, rá, remos, rán d - aré, arás, ará, aremos, arán recib - iré, irás, irá, iremos, irán
recono - ceré, cerás, cerá, ceremos, cerán grab - aré, arás, ará, aremos, arán redu - ciré, cirás, cirá, ciremos, cirán
R
remain /rɪ'meɪn/ remember remind /rɪ'maɪnd/
/riméin/ /rɪ'mem.bəʳ/rimémber/ /rimáind/
permanecer recordar acordarse, recordarse
permane - zco, ces, ce, cemos, cen recuerd - o, as, a, *recordamos, an acuerd - o, as, a, *acordamos, an
permane - cía, cías, cía, cíamos, cían record - aba, abas, aba, ábamos, aban acord - aba, abas, aba, ábamos, aban
permane - cí, ciste, ció, cimos, cieron record - é, aste, ó, amos, aron acord - é, aste, ó, amos, aron
permane - ceré, cerás, cerá, ceremos,
record - aré, arás, ará, aremos, arán acord - aré, arás, ará, aremos, arán
cerán
remov - ía, ías, ía, íamos, ían elimin - aba, abas, aba, ábamos, aban arrend - aba, abas, aba, ábamos, aban
remov - í, iste, o, imos, ieron elimin - é, aste, ó, amos, aron arrend - é, aste, ó, amos, aron
remov - ré, rás, rá, remos, rán elimin - aré, arás, ará, aremos, arán arrend - aré, arás, ará, aremos, arán
(*) irregular stem
repar - aba, abas, aba, ábamos, aban repet - ía, ías, ía, íamos, ían reemplaz - aba, abas, aba, ábamos, aban
repar - é, aste, ó, amos, aron repet - í, iste, ió, imos, ieron reempla - cé, zaste, zó, zamos, zaron
repar - aré, arás, ará, aremos, arán repet - iré, irás, irá, iremos, irán reemplaz - aré, arás, ará, aremos, arán
R
reproduce /ri:.prə'dju:s/ request /rɪ'kwest/ rescue /'res.kju:/
/riprodiús/ /rikuést/ /réskiu/
reproducir solicitar rescatar
reprodu - zco, ces, ce, cimos, cen solicit - o, as, a, amos, an rescat - o, as, a, amos, an
reprodu - cía, cías, cía, cíamos, cían solicit - aba, abas, aba, ábamos, aban rescat - aba, abas, aba, ábamos, aban
reprodu - je, jiste, jo, jimos, jieron solicit - é, aste, ó, amos, aron rescat - é, aste, ó, amos, aron
reprodu - ciré, cirás, cirá, ciremos, cirán solicit - aré, arás, ará, aremos, arán rescat - aré, arás, ará, aremos, arán
devolv - ía, ías, ía, íamos, ían repas - aba, abas, aba, ábamos, aban recompens - aba, abas, aba, ábamos, aban
devolv - í, iste, o, imos, ieron repas - é, aste, ó, amos, aron recompens - é, aste, ó, amos, aron
repas - aré, arás, ará, aremos, arán recompens - aré, arás, ará, aremos, arán
devolv - ré, rás, rá, remos, rán
R
rinse /rɪnts/ risk /rɪsk/ rob /rɒb/
/rins/ // //
enjuagar arriesgar robar
enjuag - o, as, a, amos, an arriesg - o, as, a, amos, an rob - o, as, a, amos, an
enjuag - aba, abas, aba, ábamos, aban arriesg - aba, abas, aba, ábamos, aban rob - aba, abas, aba, ábamos, aban
enjuag - ué, aste, ó, amos, aron arriesg - ué, aste, ó, amos, aron rob - é, aste, ó, amos, aron
enjuag - aré, arás, ará, aremos, arán arriesg - aré, arás, ará, aremos, arán rob - aré, arás, ará, aremos, arán
R
useful verbs maría elena hurtado
naveg - aré, arás, ará, aremos, arán satisfa - ceré, cerás, cerá, ceremos, cerán ahorr - aré, arás, ará, aremos, arán
ve - ré, rás, rá, remos, rán busc - aré, arás, ará, aremos, arán pare - ceré, cerás, cerá, ceremos, cerán
(*) irregular stem
seleccion - aba, abas, aba, ábamos, aban vend - ía, ías, ía, íamos, ían mand - aba, abas, aba, ábamos, aban
seleccion - é, aste, ó, amos, aron vend - í, iste, ió, imos, ieron mand - é, aste, ó, amos, aron
seleccion - aré, arás, ará, aremos, arán vende - ré, rás, rá, remos, rán mand - aré, arás, ará, aremos, arán
separ - aré, arás, ará, aremos, arán serv - iré, irás, irá, iremos, irán estable - ceré, cerás, cerá, ceremos, cerán
proteg - ía, ías, ía, íamos, ían - aba, abas, aba, ábamos, aban - aba, abas, aba, ábamos, aban
proteg - í, iste, ió, imos, ieron - é, aste, ó, amos, aron - é, aste, ó, amos, aron
proteg - eré, erás, erá, eremos, erán - aré, arás, ará, aremos, arán - aré, arás, ará, aremos, arán
(*) irregular stem
ha - go, ces, ce, cemos, cen pec - o, as, a, amos, an cant - o, as, a, amos, an
hac - ía, ías, ía, íamos, ían pec - aba, abas, aba, ábamos, aban cant - aba, abas, aba, ábamos, aban
hi - ce, ciste, zo, cimos, cieron pe - qué, caste, có, camos, caron cant - é, aste, ó, amos, aron
ha - ré, rás, rá, remos, rán pec - aré, arás, ará, aremos, arán cant - aré, arás, ará, aremos, arán
(*) irregular stem
// /spréi/ //
malcriar vaporizar soportar
malcri - o, as, a, amos, an vaporiz - o, as, a, amos, an soport - o, as, a, amos, an
malcri - aba, abas, aba, ábamos, aban vaporiz - aba, abas, aba, ábamos, aban soport - aba, abas, aba, ábamos, aban
malcri - é, aste, ó, amos, aron vapori - cé, zaste, zó, zamos, zaron soport - é, aste, ó, amos, aron
malcri - aré, arás, ará, aremos, arán vaporiz - aré, arás, ará, aremos, arán soport - aré, arás, ará, aremos, arán
(*) irregular stem
sufr - iré, irás, irá, iremos, irán suger - iré, irás, irá, iremos, irán abaste - ceré, cerás, cerá, ceremos, cerán
rode - aré, arás, ará, aremos, arán sospech - aré, arás, ará, aremos, arán barr - eré, erás, erá, eremos, erán
take /teɪk/ take care /teɪk keəʳ / take out /teɪk aʊt/
/téik/ /téik kéar/ /téik aút/
tomar, llevar cuidar sacar
tom - o, as, a, amos, an cuid - o, as, a, amos, an sac - o, as, a, amos, an
tom - aba, abas, aba, ábamos, aban cuid - aba, abas, aba, ábamos, aban sac - aba, abas, aba, ábamos, aban
tom - é, aste, ó, amos, aron cuid - é, aste, ó, amos, aron sa - qué, caste, có, camos, caron
tom - aré, arás, ará, aremos, arán cuid - aré, arás, ará, aremos, arán sac - aré, arás, ará, aremos, arán
atorment - aba, abas, aba, ábamos, aban tom - aba, abas, aba, ábamos, aban dec - ía, ías, ía, íamos, ían
atorment - é, aste, ó, amos, aron tom - é, aste, ó, amos, aron di - je, jiste, jo, jimos, jeron
atorment - aré, arás, ará, aremos, arán tom - aré, arás, ará, aremos, arán d - iré, irás, irá, iremos, irán
tent - aba, abas, aba, ábamos, aban aterroriz - aba, abas, aba, ábamos, aban comprob - aba, abas, aba, ábamos, aban
useful verbs maría elena hurtado
tent - é, aste, ó, amos, aron aterrori - cé, zaste, zó, zamos, zaron comprob - é, aste, ó, amos, aron
tent - aré, arás, ará, aremos, arán aterroriz - aré, arás, ará, aremos, arán comprob - aré, arás, ará, aremos, arán
(*) irregular stem
agrade - ceré, cerás, cerá, ceremos, cerán pens - aré, arás, ará, aremos, arán trill - aré, arás, ará, aremos, arán
entren - aba, abas, aba, ábamos, aban tradu - cía, cías, cía, cíamos, cían trasplant - aba, abas, aba, ábamos, aban
entren - é, aste, ó, amos, aron tradu - je, jiste, jo, jimos, jieron trasplant - é, aste, ó, amos, aron
entren - aré, arás, ará, aremos, arán tradu - ciré, cirás, cirá, ciremos, cirán trasplant - aré, arás, ará, aremos, arán
transport - aba, abas, aba, ábamos, aban viaj - aba, abas, aba, ábamos, aban tembl - aba, abas, aba, ábamos, aban
transport - é, aste, ó, amos, aron viaj - é, aste, ó, amos, aron tembl - é, aste, ó, amos, aron
transport - aré, arás, ará, aremos, arán viaj - aré, arás, ará, aremos, arán tembl - aré, arás, ará, aremos, arán
T
useful verbs maría elena hurtado
entend - ía, ías, ía, íamos, ían descarg - aba, abas, aba, ábamos, aban desempac - aba, abas, aba, ábamos, aban
entend - í, iste, o, imos, ieron descarg - ué, aste, ó, amos, aron desempa - qué, caste, có, camos, caron
entend - ré, rás, rá, remos, rán descarg - aré, arás, ará, aremos, arán desempac - aré, arás, ará, aremos, arán
vouch /vaʊtʃ/
/váuch/
garantizar
garantiz - o, as, a, amos, an
garantiz - aba, abas, aba, ábamos, aban
useful verbs maría elena hurtado
desperdici - aba, abas, aba, ábamos, aban observ - aba, abas, aba, ábamos, aban reg - aba, abas, aba, ábamos, aban W
desperdici - é, aste, ó, amos, aron observ - é, aste, ó, amos, aron reg - ué, aste, ó, amos, aron Y
desperdici - aré, arás, ará, aremos, arán observ - aré, arás, ará, aremos, arán reg - aré, arás, ará, aremos, arán Z
onde - é, aste, ó, amos, aron us - é, aste, ó, amos, aron llorique - é, aste, ó, amos, aron
onde - aré, arás, ará, aremos, arán us - aré, arás, ará, aremos, arán llorique - aré, arás, ará, aremos, arán
(*) irregular stem
W
h
wipe withdraw o
wonder /'wʌn.dəʳ/
/uáip/ /uizdró/ /uánder/
limpiar, secar retirar (dinero) s
imaginar preguntarse
limpi - o, as, a, amos, an
limpi - aba, abas, aba, ábamos, aban
retir - o, as, a, amos, an
retir - aba, abas, aba, ábamos, aban
e
imagin - o, as, a, amos, an
imagin - aba, abas, aba, ábamos, aban W
limpi - é, aste, ó, amos, aron retir - é, aste, ó, amos, aron ?
imagin - é, aste, ó, amos, aron Y
limpi - aré, arás, ará, aremos, arán retir - aré, arás, ará, aremos, arán imagin - aré, arás, ará, aremos, arán Z
trabaj - aba, abas, aba, ábamos, aban preocup - aba, abas, aba, ábamos, aban escrib - ía, ías, ía, íamos, ían
trabaj - é, aste, ó, amos, aron preocup - é, aste, ó, amos, aron escrib - í, iste, ió, imos, ieron
trabaj - aré, arás, ará, aremos, arán preocup - aré, arás, ará, aremos, arán escrib - iré, irás, irá, iremos, irán
(*) irregular stem
W
Y
Z
useful verbs maria elena hurtado
TIMELINE
progressive/
simple PAST TIME continuous
^
|
^
*I had been waiting for *Había estado esperando
*Ella ya había comido *She had already ^ four hours when he finally cuatro horas cuando el
cuando llegué. eaten when I arrived. ^ arrived. finalmente llegó
|
PAST PERFECT
|
Compré un auto nuevo I bought a new car ^ I was watching TV Estaba viendo televisión
la semana pasada. last week. ^ when she arrived. cuando ella llegó
|
PAST
|
^
Ella ha vivido en She has lived in She has been working Ella ha estado trabajando
California durante California for many ^ at Johnson's for six durante seis meses en
muchos años. years. ^ months. Johnson's
|
PRESENT
PERFECT
|
El trabaja cinco días a He works five days a ^ I am working at the Estoy trabajando en este
la semana. week. ^ moment. momento.
|
PRESENT
|
|
PRESENT
MOMENT
|
V
| They are going to fly to Ellos van a volar a N.
| New York tomorrow. York mañana
FUTURE
INTENTION
|
V
The sun will shine | *She will be teaching *Mañana a las seis ella va
El sol brillará mañana. tomorrow. | tomorrow at six o'clock. a estar enseñando.
FUTURE SIMPLE
|
V
*I will have *She will have been *A fines del próximo mes,
|
*Habré completado el completed the course working here for two ella hubiera estado
curso hacia fines de la by the end of next | years by the end of next trabajando aquí durante
próxima semana. week. | month. dos meses.
FUTURE
PERFECT
|
V
FUTURE TIME
| *not shown in the
| book, see
| auxiliary usage
V
useful verbs maria elena hurtado
useful verbs maria elena hurtado
Spanish Tenses
(primera conjugación) "aceptar" (segunda conjugación) "comer" (tercera conjugación) "vivir"
Infinitivo aceptar Infinitivo comer Infinitivo vivir
Participio aceptado Participio comido Participio vivido
Gerundio aceptando Gerundio comiendo Gerundio viviendo
ellos, ellas, ustedes hubieron aceptado ellos, ellas, ustedes hubieron comido ellos, ellas, ustedes hubieron vivido
o: o: o:
yo hubiese aceptado yo hubiese comido yo hubiese vivido
tú hubieses aceptado tú hubieses comido tú hubieses vivido
él, ella, Usted hubiese aceptado él, ella, Usted hubiese comido él, ella, Usted hubiese vivido
nosotros hubiésemos aceptado nosotros hubiésemos comido nosotros hubiésemos vivido
ellos, ellas, ustedes hubiesen aceptado ellos, ellas, ustedes hubiesen comido ellos, ellas, ustedes hubiesen vivido
tenses compared
TENSE English Spanish
to talk This is the infinitive form of the verb. It is
The same things are true of Spanish
the basic form of the verb, by itself
infinitives. Infinitives in Spanish always
conveying no information about the verb
end in -ar, -er, or -ir. The verb for "to talk"
action. It can be used as a noun, as in "To
is hablar.
talk in public is difficult."
English sometimes uses the subjunctive Spanish also uses a subjunctive mood, but
mood to indicate something that is it is far, far more common than in English it
If I were rich ...
hypothetical or contrary to fact. Distinctive is usually used in dependent clauses.
If that be the
forms for the subjunctive mood, although Example: Quiero que ella hable ("I want
case...
they used to be somewhat common, are her to talk," or, literally, "I want that she
nearly absent from modern English. talk."), hable is in the subjunctive mood.
useful verbs maria elena hurtado
I could talk, I
would talk, I could
Spanish uses the verb haber and/or a
have talked, I will English uses several auxiliary verbs to
variety of endings to convey a similar
have talked, I was convey a sense of time for a verb's action.
sense of time.
talking, I will be
talking.
Bibliography
learnenglish organization uk
grammar archive
esl-images.com
grammar
mansioningles com
gramática
www.spanishcourses.info
spanish.about.com