Cuantificadores

en inglés: ¿Cómo
usarlos?
Índice

¿Cuándo usar los cuantificadores?

Repasemos la gramática

El uso de Some / Any

Diferencias entre some y any en preguntas

El uso de some y any con sustantivos contables en singular

Algunos trucos para saber diferenciar some y any

El uso de Much / Many

Diferencias entre much y many según el grado de formalidad

Diferencias entre much y many según el número

Frases hechas comunes con much y many

El uso de A lot of / Lots of

Excepciones en el uso de A lot of / Lots of

El uso de No / None

El uso de Little / A little

El uso de Few / A few

Ejercicios

2
Cuantificadores en inglés: ¿Cómo usarlos?

¿Cuándo usar los

cuantificadores?
Una de las cosas que más se nos resisten a los españoles de la gramática
inglesa, es sin duda el uso de los cuantificadores, principalmente porque
nosotros no tenemos tan presente la idea de los contables e incontables y
porque el uso de unos u otros cuantificadores también depende del tipo de
oración, si es interrogativa, negativa, etc.

Sin embargo, es importante que le pierdas el miedo a los cuantificadores en

inglés, son algo que se utiliza muchísimo y por eso tienes que hacerte con
ellos de una vez por todas. ¡Vamos al lío!

3
Cuantificadores en inglés: ¿Cómo usarlos?

Repasemos la
gramática
Los cuantificadores indican la cantidad de un nombre, dan respuesta
a la pregunta “¿Cuántos?”. Del mismo modo que los artículos, los
cuantificadores siempre están situados delante del nombre. Existen
de varios tipos: some, any, much, many, A lot of, Lots of,...

El uso de Some / Any

Utilizamos some y any, cuando queremos expresar una cantidad
indeterminada al referirnos a un sustantivo, pero no queremos decir
exactamente cuál es esa cantidad. Al usar some y any estamos expresando
la de idea de “algunos pero no muchos”. Tanto some como any se utilizan
acompañando a nombres contables en plural y nombres incontables.

• Some: se utiliza en frases afirmativas e interrogativas. Aunque en

el caso de las interrogativas se utiliza principalmente para pedir o
para ofrecer algo.

Some people in the office prefer to have lunch outside

Would you like some coffee?

• Any: aunque su sentido es igual al de some, any se usa

principalmente en oraciones interrogativas y negativas aunque
hay algunos casos en los que es posible usar any en oraciones
afirmativas.

I haven’t received any emails from my boss.

Do you have any questions for me?

4
Cuantificadores en inglés: ¿Cómo usarlos?
El uso de Some / Any

Diferencias entre some

y any en preguntas

El uso de any en oraciones afirmativas

Any raramente se usa en oraciones afirmativas, pero tampoco es tan
raro. A veces, se usa para dar énfasis a que no importa la “calidad”
del objeto del que hablamos. Por ejemplo, normalmente diríamos:

I’d love to have some coffee

Pero si no hemos dormido en toda la noche, tenemos un largo

día por delante y estamos desesperados porque no hemos podido
desayunar, quizás cuando en el bar nos pidan elegir entre seis
tipos de café distintos, respondamos:

I would like any coffee / Any coffee is fine

Any también se usa en oraciones afirmativas que

realmente son casi negativas. Esto quiere decir, que
aunque no sean una negación clara, incluyen una
palabra negativa, como hardly, never, barely, without,
little, etc, por ejemplo:

We hardly have any customers these days

Some no puede ser usado en estos casos, no podríamos

decir

We hardly have some customers these days

El uso de some en oraciones interrogativas

Aunque any suena más natural, some también puede usarse en algunas
interrogaciones de la misma manera:

Do you have any beers in the fridge?

Do you have some beers in the fridge?

5
Cuantificadores en inglés: ¿Cómo usarlos?
El uso de Some / Any

En cualquier caso esto no es muy común. Lo que sí es muy habitual es

usar some en oraciones interrogativas cuando las usamos para hacer
ofrecimientos o pedir algo, por ejemplo:

Would you like some tea?

May I have some tea?

En estos casos any no se puede usar.

El uso de some y any con sustantivos

contables en singular
Normalmente some y any no se ven acompañando a sustantivos contables
en singular, esto no tiene mucho sentido, dado que en principio se supone
que estos quantifiers se usan porque nos referimos a más de un objeto. Sin
embargo existen algunas excepciones:

If clauses

Es habitual ver tanto any como some en este tipo de oraciones, con
significado muy parecido

If you need some/any help, feel free to ask

If there is any cake left, feel free to have it

Any cuando significa “cualquiera”

Any puede usarse con este significado y acompañar a cualquier sustantivo

contable en singular, por ejemplo

You can use any of the computers in the room

Kids can borrow any book they like from the library

6
Cuantificadores en inglés: ¿Cómo usarlos?
El uso de Some / Any

Algunos trucos para saber diferenciar

some y any
Estos quantifiers no suponen un gran cambio en el significado de la frase,
pero es la norma del inglés incluirlos. A veces se nos olvida porque en
español apenas si usamos sus equivalentes, pero si no queremos meter
la pata al traducir de español a inglés, debemos tener cuidado con estos
detalles.

Un buen truco, aunque no es infalible es sustituir some/any + sustantivo

por su correspondiente something/anything. Estos derivados de some y any
funcionan de la misma manera que los originales, pero en ocasiones,verlos
nos ayuda a descartar. Por ejemplo, si no sabemos si usar some o any en
una frase como:

May I ask you some/any advice?

Al cambiarlo por

May I ask you something?

May I ask you anything?

Nos daremos cuenta de que la segunda suena bastante “rara”, por tanto la
podemos descartar.

7
Cuantificadores en inglés: ¿Cómo usarlos?

El uso de Much / Many

Utilizamos much y many cuando queremos

expresar la idea de gran cantidad, mucho. La
diferencia entre utilizar uno u otro reside en
si el sustantivo al que acompañan es contable
o incontable. En principio, much y many
deben utilizarse en oraciones negativas e
interrogativas aunque en contextos formales
se usa también en oraciones afirmativas.

• Many: se usa con nombres contables en

plural.

I haven’t received many calls this morning.

Hunger and malnutrition are still common in many

countries.

• Much: se utiliza con nombres incontables.

How much time do you have for lunch?

I don’t have much time left

Diferencias entre much

y many según el grado de
formalidad

No podemos hablar de los quantifiers much/many y olvidarnos de a lot

of/lots of. En contextos informales solemos utilizar estos últimos para las
oraciones afirmativas y los primeros sólo para oraciones interrogativas y
negativas.

There was a lot of people at the concert

Did you know many people there?

Was there much traffic yesterday?

8
Cuantificadores en inglés: ¿Cómo usarlos?
El uso de Much / Many

Sin embargo, cuando estamos en un contexto formal, especialmente por

escrito, es común ver much y many en oraciones afirmativas.

Much discussion followed the polemic speech given by the President.

Many voters felt disappointed by his conservative approach.

Diferencias entre much y many

según el número
Cuando hablamos de sustantivos contables e incontables, puede ser difícil
diferenciarlos. Para ponérnoslo más fácil, podemos pensar en términos de
singular y plural, veámos:

Si nos fijamos, nos daremos cuenta de que un sustantivo incontable (casi)

siempre aparecerá en singular, pues no se pueden contar, así que usaremos
much.

How much time do you need to get ready?

How much money does a person need to be happy?

It didn’t take much effort to convince Paul to come.

Asimismo, y siguiendo la misma lógica, cuando usamos sustantivos contables

usaremos many sólo si están en plural, ya que no tendría sentido hacerlo
en singular.

How many times do I have to tell you to hurry up?

Not many assistants showed up at the conference.

The new ad didn’t receive as many good reviews as expected.

Pensar en si los sustantivos están en plural o en singular nos ayudará a

decidir en la mayoría de casos, aunque existen excepciones que no nos
quedará más remedio que memorizar.

9
Cuantificadores en inglés: ¿Cómo usarlos?
El uso de Much / Many

Frases hechas comunes con much y many

Como ya hemos comentado muchas veces, aprender frases hechas es una
excelente forma de aprender inglés, en primer lugar porque nos ayudará a
sonar más auténticos y en segundo porque nos ayudan a asimilar algunos
conceptos de gramática. A continuación tenéis algunas frases y expresiones
con much y many usadas habitualmente en inglés:

I don’t feel up to much tonight - No tengo ganas de mucho esta

noche

I am sorry, but I am not much of a handyman - Lo siento, pero no

soy precisamente manitas

There’s many a time I’ve wanted to leave this job - Hay muchas
ocasiones en las que me gustaría dejar este trabajo

Many’s the time we’ve had his conversation - Hemos tenido esta
conversación muchas veces

Try to make the best of this situation - Intenta sacar lo mejor de

esta situación

The weather was good for the most part - Tuvimos buen tiempo en
su mayoría*

10
Cuantificadores en inglés: ¿Cómo usarlos?

El uso de
A lot of / Lots of

Como norma podemos decir que a lot of y lots of se utilizan para hablar
de gran cantidad en oraciones afirmativas y acompañando a sustantivos
contables e incontables, aunque existen algunas excepciones en el uso de
estos cuantificadores. La diferencia entre utilizar a lots of o lots of depende
del contexto en el que se utilicen.

• A lot of:

I have a lot of work to do.

I have made a lot of mistakes in my life.

• Lots of: se utiliza en contextos más informales.

Lots of old movies and songs are in the public domain.

Lots of people came to the house to see the new baby.

Excepciones en el uso
de A lot of / Lots of

Existen algunas excepciones a tener en cuenta. La primera y quizás más

importante es que en contextos formales, como la escritura académica,
es preferible utilizar much (of) y many (of) en lugar de A lot of/Lots of.
En estos casos, también se pueden utilizar a large/considerable/great/
substantial amount of (con sustantivos contables) o a large/considerable/
great/substantial number of (con los plurales).

11
Cuantificadores en inglés: ¿Cómo usarlos?
El uso de A lot of / Lots of

There has been much debate about the intention of the author of
the play.

Many of these interpretations are wrong.

Much of his investigation work was disapproved by his colleagues

Tampoco utilizamos a lot of con las expresiones de tiempo, como days,

minutes, months, weeks, years... ni con n0 + of aunque sea en una oración
afirmativa

I have worked hard for many months to save money to come here.

Many thousands of Europeans travel every year within the Schengen

area.

Por último, recuerda que en conversaciones informales también te puedes

encontrar a lot of en oraciones negativas e interrogativas...otra pequeña
excepción. Parece broma, ¿no? Bueno, son las cosas del inglés.

12
Cuantificadores en inglés: ¿Cómo usarlos?

El uso de No / None
No y none se utilizan para indicar la ausencia de algo; se puede usar con
nombres contables e incontables.

• No: lo colocamos directamente antes del sustantivo.

I’ve got no time for you.

She has no friends.

• None:

None of my children have been ill.

The judge believed none of what she said.

El uso de
Little / A little
Ambos se utilizan para expresar la idea de poca cantidad y solo se usan
acompañando a nombres incontables. Usar little o a little depende de la
connotación que quieras darle si es positiva o negativa.

• Little: lo usamos para expresar que es poca cantidad y no es su-

ficiente.

I had little time to prepare my exam and I failed.

I have little money, I can’t buy a new car.

• A little: lo usamos para decir que aunque es poca cantidad, es

suficiente.

I have a little money, enough for a new dress.

She saves a little money every month.

13
Cuantificadores en inglés: ¿Cómo usarlos?

El uso de Few / A few

Al igual que little y a little se usan para expresar poca cantidad, pero en este
caso, se utilizan solo con nombres contables. Del mismo modo, usar few o
a few depende de la connotación.

• Few:

She had few moments on her own.

Few cities in the world can compete with Paris.

• A few:

We stayed a few days in Paris visiting its museums.

I just need a few hours to finish my book.

14
Cuantificadores en inglés: ¿Cómo usarlos?

Ejercicios

A continuación tienes unos ejercicios para que practiques los cuantificadores

¡Suerte con ellos!

Ejercicio 1: Corrige y mejora

En los siguientes párrafos coloca much/ many/ a lot of, según corresponda.
¡Cuidado!, en algunos casos tendrás que corregir y en otros podrás
mejorar la frase usándolos.

1. Amy’s had many problems with her back for a lot of years.
She’s having an operation next week and she won’t be
back at work for a good deal of weeks afterwards.

2. “There’s bound to be much people on the queue for

the tickets. Perhaps we should leave now.” - “Don’t
worry, there’s plenty of time left, and being friday
many people must be still working.”

3. Many think that hedgehogs are very rare nowadays,

but when I was in Wales I saw many.

4. A lot have claimed that Professor Dowman’s study on

current attitudes to politics is flawed. One criticism is
that much too many people questioned in the survey were
under 18.

5. A lot of research has been conducted on the influence of stress on heart

disease. However, a lot remains to be done before it is considered a
public health problem.

15
Cuantificadores en inglés: ¿Cómo usarlos?
Ejercicios

Ejercicio 2: Expresiones con

quantifiers

Ya sabes que en este blog nos gusta enseñarte expresiones en inglés. Éstas
te harán hablar inglés como si fuera tu lengua materna. En este ejercicio te
traemos algunas expresiones que usan much / many / a lot of; ¿sabrás cuál
usar en cada caso? Para ayudarte un poco, te hemos incluido la traducción.

1. I don’t feel up to ____________ today - No tengo ganas de hacer mucho

hoy

2. I’m afraid I’m not _____________ a cook - Me temo que no soy un gran
cocinero

3. There are____ times that I’ve wished I could quit my job - HAy muchas
veces en las que desearía poder dejar mi trabajo

4. There’s an awful ___________ onion in this dish - Hay una cantidad

enorme de cebolla en el plato.!

Ejercicio 3: Rellena los huecos

En este último ejercicio debes rellenar los huecos que aparecen en el texto
con un quantifier adecuado.

There is, remarked George Bernard Shaw, no subject on which more

dangerous nonsense is talked than marriage. He was right: 1 ______ paper
has been wasted on the subject and 2 _______ newspaper columnist have
felt impelled to share with us their thoughts on the subject, 3 _________
which are laughable rubbish. But the question still remains: why do 4
_______ of us still want to get married?

Esto es todo por ahora, más abajo están las soluciones, ¿Qué tal se os ha
dado?

Soluciones

Ejercicio 1: 1. many, lot of 2. a lot of 3.a lot 4.many, a lot of 5. much

Ejercicio 2: 1. much 2. much 3. many 4. lot of

Ejercicio 3: 1. A lot of 2. many 3. a lot of 4. many

16
Welcome to the English Revolution

whatsup.es