Manual Lenovo Z70-80
Manual Lenovo Z70-80
Manual Lenovo Z70-80
G70-70/G70-80
Z70-80
Aviso reglamentario
• Para obtener más información, consulte Guides & Manuals en
http://support.lenovo.com.
i
Capítulo 1. Conozca su computadora
G70-70/G70-80
a b
1
Capítulo 1. Conozca su computadora
Z70-80
ba b
Nota: las líneas entrecortadas indican partes que no son visibles desde el exterior.
Atención:
• No abra el panel del monitor más de 130 grados. Cuando cierre el panel del monitor, tenga
cuidado de no dejar bolígrafos u otros objetos entre el panel del monitor y el teclado. De lo
contrario, el panel del monitor podría dañarse.
2
Capítulo 1. Conozca su computadora
3
Capítulo 1. Conozca su computadora
Teclado numérico
El teclado tiene un teclado numérico independiente. Para activar o desactivar
el teclado numérico, presione la tecla Num Lock.
4
Capítulo 1. Conozca su computadora
Activa/desactiva el modo
: Desactiva/activa el sonido. : avión.
Activa/desactiva el
Aumenta el brillo de la
: panel táctil y los botones del : pantalla.
panel táctil.
Nota: si cambia el Hotkey Mode (Modo de tecla de acceso rápido) de Enabled (Activado) a
Disabled (Desactivado) en la utilidad de configuración de BIOS, necesitará presionar
la tecla Fn en combinación con la tecla de acceso rápido que corresponda.
5
Capítulo 1. Conozca su computadora
6
Capítulo 1. Conozca su computadora
a b c d e f g
Notas:
• El puerto azul es compatible con USB 3.0.
• Para obtener más información, consulte “Cómo conectar dispositivos USB” en la página 8.
7
Capítulo 1. Conozca su computadora
8
Capítulo 1. Conozca su computadora
a
b
9
Capítulo 1. Conozca su computadora
a b c d e
b Ranura para Introduzca aquí las tarjetas de memoria (no suministradas). Para
tarjeta de obtener más información, consulte “Cómo utilizar tarjetas de
memoria memoria (no suministradas)” en la página 13.
10
Capítulo 1. Conozca su computadora
11
Capítulo 1. Conozca su computadora
12
Capítulo 1. Conozca su computadora
13
Capítulo 1. Conozca su computadora
b Paquete de
batería
c Seguro de la El seguro de la batería accionado por resorte mantiene el
batería: paquete de batería sujeto en su lugar.
accionado por
resorte
d Ranuras de Permiten el ingreso de aire para refrigerar la
ventilación computadora.
14
Capítulo 2. Comience a utilizar Windows 8.1
15
Capítulo 2. Comience a utilizar Windows 8.1
Acceso Buscar
16
Capítulo 2. Comience a utilizar Windows 8.1
Acceso Compartir
Acceso Inicio
Accesos a Dispositivos
El botón de acceso Dispositivos le permite conectarse o enviar archivos a
cualquier dispositivo externo, incluyendo dispositivos de juegos, impresión
y proyección.
El Acceso a Configuraciones
El acceso a Configuraciones le permite ejecutar tareas básicas, como definir
el volumen o apagar la computadora. Además, puede acceder al Panel de
control a través del acceso a Configuraciones desde la pantalla del escritorio.
17
Capítulo 2. Comience a utilizar Windows 8.1
19
Capítulo 2. Comience a utilizar Windows 8.1
20
Capítulo 3. Sistema Lenovo OneKey Recovery
Restauración
Puede decidir restaurar la partición del sistema a su estado original o a un
punto de copia de seguridad creado previamente. Para restaurar la partición
del sistema:
1 Presione el botón Novo para iniciar el sistema Lenovo OneKey Recovery.
2 Haga clic en System Recovery (Recuperación del sistema). La
computadora se reiniciará en el entorno de recuperación.
21
Capítulo 3. Sistema Lenovo OneKey Recovery
22
Capítulo 4. Solución de problemas
Controladores
¿Dónde puedo encontrar controladores para los diferentes dispositivos de
hardware de mi computadora?
Si su computadora está preinstalada con un sistema operativo Windows,
Lenovo le proporciona controladores para los dispositivos de hardware
que necesita en la partición C o D de su disco duro. También puede
descargar los últimos controladores de dispositivo desde el sitio web de
soporte técnico para el consumidor de Lenovo.
23
Capítulo 4. Solución de problemas
24
Capítulo 4. Solución de problemas
25
Capítulo 4. Solución de problemas
26
Capítulo 4. Solución de problemas
27
Capítulo 4. Solución de problemas
28
Capítulo 4. Solución de problemas
29
Apéndice. Instrucciones de las CRU
Notas:
• El servicio CRU solo funciona en algunos países.
• Las ilustraciones de este apéndice corresponden a Lenovo G70-70, a menos que se
especifique lo contrario.
• Asegúrese de haber extraído la batería antes de reemplazar cualquier dispositivo.
a
d
30
Apéndice. Instrucciones de las CRU
31
Apéndice. Instrucciones de las CRU
32
Apéndice. Instrucciones de las CRU
b
a
33
Apéndice. Instrucciones de las CRU
c
c
34
Apéndice. Instrucciones de las CRU
35
Apéndice. Instrucciones de las CRU
b
a
36
Apéndice. Instrucciones de las CRU
a a
37
Apéndice. Instrucciones de las CRU
38
Apéndice. Instrucciones de las CRU
b
a
39
Apéndice. Instrucciones de las CRU
c
c
40
Apéndice. Instrucciones de las CRU
b
a
41
Apéndice. Instrucciones de las CRU
d d
d
42
Apéndice. Instrucciones de las CRU
43
Apéndice. Instrucciones de las CRU
b
a
44
Apéndice. Instrucciones de las CRU
45
Apéndice. Instrucciones de las CRU
e
f
46
Apéndice. Instrucciones de las CRU
b
a
47
Apéndice. Instrucciones de las CRU
48
Apéndice. Instrucciones de las CRU
49
Marcas comerciales
Lenovo
OneKey
50
Notas
• Antes de utilizar el producto, asegúrese de leer primero la Guía de
información general y de seguridad de Lenovo.
• Algunas instrucciones de esta guía pueden suponer que utiliza
Windows® 8.1. Si utiliza otro sistema operativo de Windows, algunas
operaciones pueden ser ligeramente diferentes. Si utiliza otro sistema
operativo, algunas operaciones podrían no aplicarse a su equipo.
• Las funciones descritas en esta guía son comunes a la mayoría de los
modelos. Es posible que algunas funciones no estén disponibles en
su computadora o que su computadora incluya funciones que no se
describen en esta guía del usuario.
• Las ilustraciones de este manual corresponden a Lenovo G70-70,
a menos que se especifique lo contrario.
• Las ilustraciones de este manual pueden diferir del producto real.
Consulte el producto real.
Aviso reglamentario
• Para obtener más información, consulte Guides & Manuals en
http://support.lenovo.com.