Derecho Civil

Obligaciones & Contratos

Pregunta N° 1.- Que se entiende por obligación? Es la relación jurídica que resulta
de la ley o de dos o más voluntades concertadas, por virtud de la cual puede una
persona ser compelida por otra a dar alguna cosa, a prestar un servicio (hacer) o a
no hacer nada. Art. 1830 C

Pregunta N° 2.- Que se entiende por obligación de dar, hacer y no hacer? de dar:
su objeto es transferir el dominio, constituir un derecho real sobre una cosa o
simplemente, traspasar la mera tenencia de un objeto. de hacer: consiste en la
prestación de un hecho que no sea la entrega de una cosa. de no hacer: es una
omisión o abstención a la que el deudor se ve obligado; es la inhibición por parte
del sujeto pasivo de ejecutar un hecho previamente determinado. Es un
comportamiento negativo o pasivo.

Pregunta N° 3.- Como se clasifican las obligaciones?

Civiles y naturales. - Obligaciones Civiles: Son aquellas que dan derecho para exigir
su cumplimiento. Art.1839 C Podemos definirla también como aquella en la cual un
acreedor cuenta con los medios o instrumentos legales que se otorgan la acción
correspondiente facultando para obligar.

Obligaciones Naturales: Son las que no confieren derecho para exigir su

cumplimiento, pero que, cumplidas, autorizan para retener lo que se ha dado o
pagado en razón de ellas. Art. 1840 C.

Condicionales. - Es condicional cuando su existencia o resolución dependa de un

acontecimiento futuro e incierto, puede ser suspensiva o resolutoria. La primera
depende de un acontecimiento futuro e incierto y la segunda, el cumplimiento
determina el final de la eficacia o extinción del contrato u obligación.

1
A plazo. – Plazo es el espacio de tiempo que se fija, ya sea por ley, por el juez o por
las mismas partes, en sus convenciones en vista del cumplimiento de los hechos o
actos jurídicos determinados. La idea de tiempo se utiliza para designar el momento
inicial o final de la obligación y el momento que se produce sus efectos. El acreedor
puede exigir el cumplimiento de la obligación una vez que se ha cumplido el tiempo
o plazo que las partes establecieron para ello. Mientras se cumple el plazo la
obligación no puede exigirse.

En ese momento la obligación se convierte en exigible y el deudor se apresta a ser

requerido, si no ha cumplido con lo estipulado y es a partir de ese instante que
empieza a correr la mora con todos sus efectos.

La exigibilidad de la obligación se encuentra supeditada a un hecho futuro y cierto.

Derecho de obligaciones, Iván Escobar Fornos, pág. 164

Alternativas y facultativas. - Las obligaciones alternativas son aquellas que tienen

como objeto varias prestaciones. Nuestro código en el art. 1904 “el obligado
alternativamente a diversas prestaciones, debe cumplir por completo una de estas.
El acreedor no puede ser compelido a recibir parte de una y parte de otra”. El deudor
tiene que elegir una entre las diferentes prestaciones para cumplir. La facultativa
tiene por objeto una cosa determinada, pero concediendo al deudor la facultad de
pagar con esa cosa o con otra que se designa. Art.1913 El deudor tiene una sola
prestación, pero puede liberarse pagando con otra.

Género. – En todo contrato el género debe estar determinado y además la cantidad

del mismo que se debe. No determinar la cosa trae como consecuencia que:

a) El acreedor no puede demandar del deudor determinada especie, porque

se debe una especie indeterminada. art. 1921
b) El deudor cumple con la obligación de entregar una especie de calidad a lo
menos mediana. art. 1922
c) La pérdida de algunas cosas del género no extingue la obligación. art.1923

Solidarias. – En nuestro código la obligación solidaria la define como “aquella en

que hay varios deudores o varios acreedores y que tiene por objeto una prestación

2
que a pesar de ser divisible puede exigirse totalmente por cada uno de los
acreedores o a cada uno de los deudores, con base en el testamento, convención
o ley. Art. 1929

Divisibles e indivisibles. - Los criterios de divisibilidad e invisibilidad encuentran

recogidos en el art. 1953 C; son indivisibles, si las prestaciones no pudieran ser
cumplidas sino por entero y divisibles cuando tienen por objeto, prestaciones
susceptibles de cumplimiento parcial.

De las obligaciones indivisibles son aquellas cuya prestación no puede realizarse

de forma parcial sin que su naturaleza se altere o resulte inservible
económicamente.

Con cláusula penal. – Podemos definir cláusula penal como aquella que las partes
pactan a una obligación principal, con el propósito de asegurar el cumplimiento de
uno de los contratantes, en el caso que uno de los dos no cumple la obligación en
el tiempo convenido o la cumpla a medias, por lo que se acuerda de manera
anticipada el pago de una determinada indemnización.

La cláusula penal se encuentra en el art. 1985 C. Solo cuando se ha constituido en

mora al deudor, puede el acreedor demandar la obligación principal o la pena; y una
vez constituido el deudor en mora podrá el acreedor pedir el cumplimiento de la
obligación principal o pena, pero no las dos a la vez a menos que se haya estipulado
otra cosa por las partes que suscribieron el contrato. Art 1991

Pregunta N° 4.- Que es una obligación condicional? Aquella obligación que depende
de una condición, es decir; de un acontecimiento futuro e incierto. Art. 1878 C

Pregunta N° 5.- Que clases de condiciones hay?

a. Condición suspensiva: la que impide que nazca o tenga efecto una relación
jurídica, hasta que la condición se cumpla. Diccionario jurídico elemental,
Guillermo Cabanellas, pág. 82 (*)
Es decir, que la condición suspensiva, posterga provisionalmente el
nacimiento de un derecho o de un acto jurídico.

3
 b. Condición resolutoria: cumplida la condición, produce la revocación o
ineficacia de la obligación o institución, con la consecuencia de reponer las
cosas en el estado que tenían antes del acto o contrato donde fue inserta. (*)
La resolutoria, suspende la resolución de los efectos de un derecho ya
adquirido, extingue o resuelve efectos ya producidos.

Pregunta N° 6.- Cuales son los modos de extinguir las obligaciones?

Conforme al artículo 2005 C “toda obligación puede extinguirse por una convención
en que las partes interesadas, siendo capaces de disponer libremente de lo suyo,
consientan en darla por insubsistencia”.

Las obligaciones se extinguen por:

a. Pago o cumplimiento. Es el medio normal de extinción de la obligación y lo

define el art. 2006 C “No se entenderá pagada una deuda sino cuando
completamente se hubiere entregado la cosa o hecho la prestación en que la
obligación consistía”
¿Qué personas pueden hacer el pago? Pueden pagar: 1.- el deudor; 2.- toda
persona interesada en el cumplimiento de la obligación; 3.- un tercero no
interesado art. 2010 C
¿En qué lugar debe hacerse el pago? Salvo lo contrario, el pago debe
hacerse en el lugar designado por la convención. Art. 2030 C
¿Cuándo debe hacerse el pago? La obligación debe cumplirse, cuando se
hace exigible. Es decir, el pago debe hacerse el día del vencimiento de la
obligación.
b. Por novación. Equivale a renovación. El art. 2095 C la define como “la
sustitución de una nueva obligación a la antigua, que por lo mismo queda
extinguida”. La novación se clasifica en dos: a) Objetiva art. 2096.1 cuando
el acreedor y deudor sustituyen la obligación antigua por otra. Aquí el título
es el mismo, lo que cambia es el objeto de la prestación. B) Subjetiva núm.
2 y 3 es el que proviene de un cambio en la persona del acreedor o deudor.
Se cambian los sujetos por otros diferentes.

4
 Elementos para la novación: 1.- Que haya una obligación válida destinada a
extinguirse. Sin una obligación preexistente que se modifique o extinga, la
novación carecería de causa. 2.- Nacimiento de una nueva obligación que
reemplace a la anterior. Si por cualquier motivo la segunda obligación no
llegara a constituirse, la extinción de la antigua está subordinada al
nacimiento de la nueva. 3.- Que la obligación nueva sea diferente de la
antigua. Es decir, que entre la obligación primitiva o antigua y la nueva haya
diferencias substanciales. 4.- Que las partes tengan la capacidad necesaria
para novar. 5.- Que las partes tengan la intención de novar, el “animus
novandi”.
c. Renuncia o remisión de la deuda. Es el perdón o condonación que hace el
acreedor a su deudor de realizar la prestación debida, por lo general gratuita,
así el deudor se libera del cumplimiento de la obligación operando a la vez la
extinción de la misma (animus solvendi). Derecho de obligaciones, Jose
Guillermo Castro Ayala, Nattaly Ximena Calonje Londoño, pág. 226
Clasificación de la Remisión.
 Expresa: existe cuando el acreedor manifiesta su voluntad de
renunciar al derecho de exigir de su deudor el cumplimiento de la
obligación. La ley no exige ninguna formalidad especial art. 2136
 Tácita: se produce cuando el acreedor entrega al deudor el documento
en que consta la deuda. Art. 2125/27
d. Compensación. Nuestro código define esta figura como la extinción reciproca
de dos deudas. Tiene lugar cuando dos personas son entre sí deudoras y
acreedoras de prestaciones líquidas y exigibles, relativas a dinero o a otras
cosas fungibles de la misma especie y calidad. Art. 2139
Clases de compensación: a.- Legal: Opera de pleno derecho desde que las
obligaciones reciprocas reúnen las condiciones previstas por la ley, aun sin
conocimiento de las partes. Art. 2140; b.- Voluntaria: Procede cuando
faltando uno de los requisitos exigidos por la ley, las partes acuerdan en
realizarla; c.- Judicial: Es la ordenada por el juez a instancia de parte

5
 interesada o actor. En ella, el titular de un crédito, demanda para que su
crédito sea reconocido y en virtud de ello sea el demandado obligado a pagar.
e. Confusión. Es aquel modo de extinguir las obligaciones que se produce
cuando en una misma persona concurren las calidades de acreedor y deudor
respecto a una misma cosa. Art. 2158 C
f. Imposibilidad de pago. Art. 2164 C La imposibilidad puede resultar de un
acontecimiento físico o legalmente imposible. La imposibilidad puede ser
física, cuando el objeto de la obligación se extingue o se pierde o por
cualquier razón es imposible darlo, hacerlo o no hacerlo. Legal cuando a
pesar de ser materialmente posible de cumplir la prestación objeto de la
obligación, hay un obstáculo legal que se opone a ello. Manual de las
obligaciones, Luis María Rezzonico, pág. 344
g. Transacción. art. 2176 C La transacción tiene como objeto extinguir o
prevenir un pleito. Es un contrato consensual, sinalagmático por la
reciprocidad de las concesiones que se hacen las partes, a título oneroso
porque cada una de las partes hace un sacrificio, declarativo e indivisible.
Anotaciones al Código Civil de Nicaragua, Joaquín Cuadra Zavala, pág. 790
h. De la nulidad. El articulo 2201 C establece que hay nulidad absoluta en los
actos o contratos cuando:
1. Falta alguna condición esencial para la formación o su existencia
2. Falta un requisito o formalidad que la ley exige
3. Se celebra con personas absolutamente incapaces

Se constituyen como incapaces absolutos los dementes, los impúberes y los

sordo mudos que no se pueden dar a entender por escrito u otro medio
idóneo.

Hay nulidad relativa: art. 2202 C

1. Cuando la condición esencial es imperfecta o irregular

2. Falta un requisito o formalidad que exige la ley
3. Cuando las personas son incapaces relativamente

6
 En cuanto a la nulidad relativa son causales: los menores púberes, los vicios
del consentimiento, error, fuerza y dolo.

i. Prescripción. Nuestro Código civil establece dos tipos de prescripciones, la

adquisitiva o usucapión y negativa o extintiva. Arts. 868 a 944
La primera es un modo de adquirir las cosas y la segunda un modo de extinguir las
obligaciones o derechos. Siguiendo con la extinción de las obligaciones, la
prescripción extintiva o negativa es la libertad que obtiene el deudor para no cumplir
su obligación por no haberse exigido el cumplimiento de ésta, a su debido tiempo
por el acreedor. Dicc. Jurídico Elemental, Guillermo Cabanellas, pág. 302

Pregunta N°7.- Que es caso fortuito y fuerza mayor? En Nicaragua los conceptos
son diferentes, estableciendo para caso fortuito la relación íntima con los hechos
producidos por mano humano, fuese dado en forma colateral o indirectamente y
fuerza mayor es el asociado a las fuerzas de la naturaleza. En otras legislaciones,
como la peruana, estos conceptos son contrarios a los nuestros. Es decir, el fortuito
para casos de la naturaleza y fuerza mayor para los provenientes de terceros.
Pregunta N°8.- Que es el mandato? Contrato en que una persona (comitente o
mandante) confía la gestión de una o más negocios a otro, que se hace cargo de
ellas (mandatario) por cuenta y riesgo de la primera. Enciclopedia Jurídica.
Nuestro código civil enumera 3 tipos de mandatos:
1. Generalísimo, es el más amplio. En este, el mandatario puede vender,
hipotecar y de cualquier otro modo de enajenar o gravar toda clase de
bienes. Esta figura faculta al mandatario a ejecutar todos los actos jurídicos
que podría hacer el poderdante. art. 3295 C
2. General, se da para todos los negocios del mandante, podemos citar el
poder general de administración. art. 3296
3. Especial, cuando solo comprende uno o más negocios especialmente
determinados. Solo se faculta al mandatario para el acto especifico sin que
pueda extenderse. art. 3297 Entre los casos para los cuales el Código exige
poder especial están comprendidos en los arts. 204,530,3423,3552,3915

7
Pregunta N°9.- Cuales son las obligaciones del mandatario? Son obligaciones del
mandatario (apoderado):

a) Debe ajustarse a los términos en que le fue conferido el mandato art. 3310
b) A dar cuenta de su administración El mandante tiene derecho a ser informado
de la forma como se están gestionando sus negocios art. 3318

Pregunta N°10.- Cuales son las prohibiciones a que está sujeto el mandatario en la
ejecución del mandato? 1.- No podrá comprar para si lo que el mandante le ha
ordenado vender y vender de los suyo al mandante lo que ha ordenado comprar sin
autorización expresa del mandante 2.- No puede tomar para sí el dinero cuya
colocación el mandante le ha confiado, sin la autorización del mandante 3.- Si
prestara dinero, podrá prestarlo al interés que el mandante haya designado art. 3312

Pregunta N°11.- Cuales son las obligaciones del mandante? El mandante está
obligado a:

1º. Proveer al mandatario de lo necesario para la ejecución del mandato

2º. Reconocer los gastos causados en la ejecución del mandato
3º. Pagar la remuneración estipulada o usual
4º. Reintegro de las anticipaciones de dinero con los intereses corrientes
5º. Indemnizar al mandatario las pérdidas que se le hayan ocasionado sin
culpa o por causa del mandato

Pregunta N°12.- Cuales son las causales de terminación del mandato? 1)

Desempeño del negocio para que fue constituido. 2) Expiración del término o por el
evento de la condición prefijada para la terminación del mandato. 3) Revocación del
mandato. 4) Renuncia del mandatario. 5) Muerte del mandante o mandatario. 6)
Quiebra o insolvencia de cualquiera de los dos. 7) Interdicción del uno u otro. 8)
Cesación de las funciones del mandante, si el mandato ha sido dado en ejercicio de
ellos.

8
 Contratos
Pregunta N° 1.- Que es un Contrato? Nuestro Código Civil vigente, en el artículo
2435, establece como contrato el acuerdo entre dos o más personas para constituir,
regular o aclarar entre las mismas un vínculo jurídico. Se puede decir que el contrato
es un consentimiento común de dos o más personas, cuyo carácter propio consiste
en establecer obligaciones.

Pregunta N° 2.- Como se dividen los contratos? Se dividen en unilaterales y

bilaterales (sinalagmático: en el que se crean obligaciones reciprocas para cada una
de las partes) artículo 2442 Civil.

Entre los unilaterales encontramos: comodato, mutuo, prenda, fianza, deposito,

mandato gratuito. Y los bilaterales: compraventa, sociedad, arriendo.

Pregunta N° 3.- Que son contratos onerosos o gratuitos? Los contratos son
onerosos cuando las ventajas que aseguran a cada una de las partes recibe una
cosa de la otra, es decir, la utilidad de ambos contratantes. En cambio, el gratuito
solo producen ventajas o utilidades a una de las partes, sufriendo la otra la carga.
Artículo 2444

Pregunta N° 4.- Que son contratos consensuales, solemnes y reales? En el

consensual se perfecciona por solo el consentimiento, cuyo requisito básico y
esencial es necesario en todo contrato. El consentimiento puede expresarse de
palabra o escrito, la cual no es requisito para dar valor al acto, sino que sirve como
medio de prueba, como protección (seguridad jurídica) de la eficacia del contrato
frente a terceros, servir de título de ejecución, ingresar en los Registros o ser
presentados en oficinas públicas o conferir una especial prelación a los créditos
(López y López, 1994). La mayor parte de los contratos se forman por el solo
consentimiento (compraventa, locación, cesión de créditos, sociedad, mandato,
fianza)

El solemne (cesión de derechos litigiosos, permuta sobre bienes raíces o derechos

hereditarios, anticresis, patrimonio) se sujeta a la observancia de ciertas

9
formalidades especiales, de manera que sin ellas no produce ningún efecto.
Aceptada la formalidad queda perfecto el contrato, artículo 2449

En cuanto a los reales, (deposito, mutuo, prenda, comodato) se requiere la entrega,

a la parte que debe recibirla, de la cosa que forma el objeto del contrato.

Pregunta N° 5.- Que son contratos nominados e innominados? Son nominados,

aquellos contratos a los cuales la ley les da nombre según el acto que se realice
con ellos, es decir, los que la ley ya les da un nombre especifico de vida y a su vez
los reglamenta. Ejemplo: el arrendamiento

Los innominados la ley no los define, son los que escapan a la previsión del
legislador y no tienen nombre ni reglamentación, este tipo carece de interés, porque
los contratantes proponen toda clase de cláusulas, y pueden ser celebrados en
virtud del principio de la autonomía de la voluntad, que autoriza para pactar en
cualquier tipo de contrato, cualquiera que sea su naturaleza, siempre que se respete
la ley el orden público y las buenas costumbres. Podríamos decir, que es aquí donde
se viene a aplicar la consigna, acuñada en épocas de la antigua Roma y según la
cual “los pactos deben honrarse”, es una de las bases fundacionales de la confianza
que la sociedad deposita en sí misma.

Pacta sunt servanda cuya locución latina, se traduce como «lo pactado obliga», que
expresa que toda convención o contrato debe ser fielmente cumplida por las partes
de acuerdo con lo pactado. Constituye un principio básico del derecho civil
específicamente relacionado con los contratos. "El contrato es ley entre las partes".
Artículo 1836 Anotaciones al Código Civil de Nicaragua, Joaquín Cuadra Zavala,
página 632

Pregunta N° 6.- Que es el consentimiento? Se puede definir como consentimiento

la declaración de voluntad de las partes de realizar un acto jurídico. El art. 2447 C
señala que no hay contrato sino cuando concurren los requisitos siguientes:

1. consentimiento de los contratantes; art 2448. El consentimiento es la

voluntad para obligarse, pero debe manifestarse con un vínculo y el deber

10
 de cumplir esa obligación, materializándose a través de lo que se
denomina la declaración de voluntad (contrato), sea:

1.1 expresa (oral o escrito), en ella la persona declara o manifiesta

personalmente, o por medio de representante legal, su decisión de obligarse o

1.2 tácita (pasiva). Se manifiesta mediante actos por los cuales se puede
conocer con certidumbre la existencia de la voluntad, en los casos que no exige una
expresión positiva o cuando no haya protesta o declaración expresa contraria; por
ejemplo: en los contratos de arrendamiento, se habla de “tácita reconducción” que
es la continuación o renovación del contrato de arrendamiento, por el hecho de
permanecer el arrendatario en el uso y goce de la cosa arrendada luego de vencer
el término pactado del arrendamiento. Es allí donde este se admite.

2. objeto cierto que sea materia del contrato. art 2473 Cuando se habla de
“objeto” de un contrato se quiere referir al hecho o a la cosa sobre lo cual
las partes están de acuerdo. Pág. 904 anotaciones al código civil de
Nicaragua, Joaquín Cuadra Zavala

Pregunta N° 7.- Cuales son los elementos del contrato? Se refiere a estos los artos.
2473, 2474 y 2475 C cuando expresa que el objeto debe reunir estas características:

a) Posible: que el contrato solo será eficaz si las prestaciones son posibles.
b) Licito: puede ser objeto de contrato aquellas cosas que no estén fuera del
comercio de los hombres; solo son lícitos aquellos que no sean contrarios a
las leyes o las buenas costumbres.
c) Determinable: el objeto tiene que estar perfectamente identificable e
individualizado en el momento de la perfección del contrato.

Pregunta N° 8.- Que es el comodato? El comodato o préstamo de uso es un

contrato en que una de las partes (comodante9 entrega a la otra (comodatario)
gratuitamente una especie mueble o raíz, para que haga uso de ella, y con cargo
de restituir la misma especie después de terminado el uso. Este contrato se
perfecciona con la entrega de la cosa. art. 3416/3417 C

11
Pregunta N° 9.- Características del comodato. Es un contrato gratuito, pues no
existe precio por el uso. Si se ha establecido un precio, entonces el contrato no es
gratuito. Es unilateral, al perfeccionarse el contrato nace la obligación para una de
las partes, el comodatario. Es real, el elemento esencial de su perfeccionamiento,
supone la entrega de la cosa.

Pregunta N° 10.- Cuales son las obligaciones del comodatario? 1.- Está obligado a
poner toda diligencia en la conservación de la cosa. art. 3427 C 2.- Usar de la cosa
conforme lo expresado en el contrato. Art.3429 C 3.- Restituir la cosa al concluir el
tiempo del contrato. art.3432 C

Pregunta N° 11.- Que es comodato precario? Es aquel donde no se ha pactado

duración ni uso de la cosa, el comodante puede pedir la restitución de la cosa
cuando quiera. art. 3446 C

Pregunta N° 12.- Que es el mutuo? El mutuo o préstamo de consumo es un contrato

en virtud del cual una persona (prestamista o mutuante) entrega a otra (prestatario,
mutuario o mutuatario) dinero u otra cosa consumible, para que se sirva de ella y
devuelva después otro tanto del mismo género y cantidad. El mutuo es un contrato
de préstamo de dinero, el cual suele ser remunerado mediante el pago de intereses
en función del tiempo. Wikipedia, contrato de mutuo.

De acuerdo con el artículo 3390 C, se define mutuo o préstamo de consumo aquel

por el cual una de las partes entrega a la otra una cantidad de cosas devolviéndole
en el tiempo convenido, igual cantidad, misma especie y calidad.

Pregunta N° 13.- Características del mutuo. Es un contrato real, pues se perfecciona

con la entrega de la cosa, sin embargo, en algunas legislaciones, lo consideran
bilateral y consensual art. 3392 C. Anotaciones al Código Civil, Joaquín Cuadra
Zavala, pág. 1272. Es unilateral, se obliga al mutuario a devolver la cosa del mismo
género y calidad recibida en préstamo. Puede ser gratuito, sin embargo, es oneroso
cuando se estipula expresamente que el mutuario pagará intereses.

12
Pregunta N° 14.- Que es el depósito? El articulo 3449 C lo determina como “el acto
por el cual se recibe la cosa ajena con la obligación de custodiarla y restituirla en
especie, sin facultad de usarla ni aprovecharse de ella”.

Pregunta N° 15.- Características del depósito. Real porque se perfecciona con la

entrega de la cosa que hace el depositante al depositario. Gratuito, aunque el
depositario puede estipular alguna gratificación. Art. 3451 C Unilateral, pues se
obliga al depositario a la guarda y restitución del depósito. El deposito es un título
de mera tenencia y el depositario un mero tenedor de la cosa, cuyo dominio y
posesión conserva el depositante.

Pregunta N° 16.- Cuales son las obligaciones del depositario? 1.- A la guarda y
cuidado de la cosa recibida en depósito. 2.- Restituir el bien al depositante cuando
lo reclame con todo sus frutos y accesiones.

Pregunta N° 17.- Que es el derecho legal de retención? Es la facultad que tiene el

depositario de retener la cosa depositada hasta el entero pago de lo que se le deba
por razón del depósito, es decir, lo conserva en su poder hasta que le sean pagadas
las cantidades que se le adeuden por razón de la cosa. art 3487 C

13