NORMA TÉCNICA NTC

COLOMBIANA 2019

2017-11-15

MATERIALES POLIMÉRICOS CELULARES

FLEXIBLES.
ESPUMAS DE POLIURETANO PARA APLICACIONES
EN MUEBLES, COLCHONES Y COLCHONETAS Y
OTRAS. ESPECIFICACIONES

E: POLYMERIC MATERIALS CELLULAR FLEXIBLE.

POLYURETHANE FOAM FOR FURNITURE APPLICATIONS,
AND MATTRESSES AND OTHER MATTRESSES,
SPECIFICATIONS

CORRESPONDENCIA:

DESCRIPTORES: espumas - flexible; material polimérico;

métodos de ensayo; grado; densidad;
resistencia de la espuma

I.C.S.: 83.100

Editada por el Instituto Colombiano de Normas Técnicas y Certificación (ICONTEC)

Apartado 14237 Bogotá, D.C. - Tel. (571) 6078888 - Fax (571) 2221435

Prohibida su reproducción Segunda actualización

Editada 2017-11-22
 PRÓLOGO

El Instituto Colombiano de Normas Técnicas y Certificación, ICONTEC, es el organismo

nacional de normalización, según el Decreto 1595 de 2015.

ICONTEC es una entidad de carácter privado, sin ánimo de lucro, cuya Misión es fundamental
para brindar soporte y desarrollo al productor y protección al consumidor. Colabora con el
sector gubernamental y apoya al sector privado del país, para lograr ventajas competitivas en
los mercados interno y externo.

La representación de todos los sectores involucrados en el proceso de Normalización Técnica

está garantizada por los Comités Técnicos y el período de Consulta Pública, este último
caracterizado por la participación del público en general.

La NTC 2019 (Segunda actualización) fue ratificada por el Consejo Directivo de 2017-11-15.

Esta norma está sujeta a ser actualizada permanentemente con el objeto de que responda en
todo momento a las necesidades y exigencias actuales.

A continuación se relacionan las empresas que colaboraron en el estudio de esta norma a

través de su participación en el Comité Técnico 68 Muebles.

AGRINSA S.A. FENALCO PRESIDENCIA NACIONAL

AMERICANA DE COLCHONES S.A. INDUASIS SAS
ANDINA DE MATERIALES INDUSTRIALES INDUSTRIAS DORMILUNA S.A.
S.A. INDUSTRIAS ENSUEÑO SAS
COLCHONES ENSOÑADOR INDUSTRIAS FANTASÍA S.A.
COLCHONES NUEVO MILENIO S.A. INDUSTRIAS HUMBERT S.A.
COLCHONES SERTA COLOMBIA S.A. INDUSTRIAS MIWAL LTDA.
CONSULTORÍAS Y ASESORÍAS (COLCHONES CUPIDO)
PROFESIONALES SAS INDUSTRIAS PETALO LTDA.
DOW QUÍMICA DE COLOMBIA S.A. INDUSTRIAS SPRING SAS
ESPAR S.A. INDUSTRIAS ZABRA S.A.
ESPUMADOS S.A. MUEBLES LUXURY LTDA.
ESPUMAS PLÁSTICAS S.A. MUNDO ESPUMAS SAS
(COMODISIMOS) PLUMAS Y COLCHONES LTDA.
ESPUMAS SANTA FE DE BOGOTÁ S.A. SLEEP WELL COLOMBIA LTDA.
FENALCO BOGOTÁ CUNDINAMARCA TERMOBONDEADOS INDUSTRIALES S.A.

Además de las anteriores, en Consulta Pública el Proyecto se puso a consideración de las

siguientes empresas:

ACEROS INDUSTRIALES S.A. ASESORÍAS INGENIERÍA DE CALIDAD

AMOBLANDO PULLMAN EMAC LTDA.
ANHÍDRIDOS Y DERIVADOS DE BAMBÚ Y COLOR
COLOMBIA S.A. BAMBÚDISEÑOS
AREA LOFT S.A. BODEGAS PISENDE S.A.
ARQUI CD MUEBLES CADENA DECORA
ARQUITECTURA VISUAL
CARDY MUEBLES URREA PIMIENTO Y GIMNASIO BRITÁNICO LTDA.
CÍA. GRUPO EDUCATIVO BOLÍVAR
CARVAJAL S.A. H&D OFIMAGEN
CASA DE LA GRECA HABITAT STORE S.A.
CASA MUEBLE LOAN DECORA LTDA. HCR MULTIESPACIOS LTDA.
CHALLENGER SAS HIMHER Y CÍA. S.A.
CIMA Y SIMA I.B.S. DISEÑOS ESTRUCTURALES*
CODELAM LTDA. INBIMA
COLCHONES BUEN PLACER INDUMARAL LTDA.
COLCHONES CARIÑO S.A. INDUMUEBLES HERNÁNDEZ LTDA.
COLCHONES CORONADO INDUSTRIA METAL MADERA LTDA.
COLCHONES CUPIDO INDUSTRIAS COMFORT
COLCHONES DOTAHOGAR INDUSTRIAS CRUZ SÁNCHEZ E HIJOS
COLCHONES DREAMZ INDUSTRIAS JASBAR LTDA.
COLCHONES EL DORADO S.A. INDUSTRIAS METÁLICAS AYA LTDA.
COLCHONES PARAÍSO INDUSTRIAS METÁLICAS LUCENA
COLCHONES RANGER INDUSTRIAS PERSA LTDA.
COLCHONES STOPING INDUSTRIAS SABRA
COLCHONES YADIANA LTDA. INDUSTRIAS TAMHER LTDA.
COMERCIALIZADORA NOVOARTE LTDA. INDUSTRIAS WONDER S.A.
COMPLEMENTI Y MOBILI LTDA. INGEMUEBLES Y CÍA. LTDA.
COMPUCABLES NUGER LTDA. INMUNIZADORA SERYE S.A.
COMPUMUEBLES INTERMUEBLES
CONCRELAB LTDA. INVERSIONES RERAMCO S.A.
CONFEDERACIÓN NACIONAL CATÓLICA ITALMUEBLES CR S.A.
DE EDUCACIÓN (CONACED) KASSANI
CORPORACIÓN EDUCATIVA LA CASA DEL MUEBLE Y EL COLCHÓN
INDOAMERICANA LTDA. LA ESTACIÓN DEL MUEBLE
CREDICOLCHONES RONCAFLEX LAMITECH SAS
DECOR MUEBLES MANSIÓN DISEÑO CLÁSICO Y
DISARCHIVO LTDA. MODERNO
DISTRIBUCIONES EL MAYORISTA MANUFACTURAS SUMAPAZ
D-OFFICE CONSORCIO COMERCIAL S.A. METRO OFFICE
DOMINA S.A. MINISTERIO DE EDUCACIÓN NACIONAL
DOTAESCOL LTDA. MOBLICENTRO
ELEMENTOS Y COMPLEMENTOS LTDA. MODERCLOSET MUEBLES MODULARES
ESPUMAS DE POLIETILENO S.A. E.U.
ESPUMAS DEL VALLE S.A. MODULOR Y CÍA. LTDA.
ESPUMAS MEDELLÍN S.A. MUEBLES ALTAMIRANO
ESPUMFLEX LTDA. MUEBLES EL CID S.A.
ESPURETANOS LTDA. MUEBLES KAFFEL LTDA.
EUROLINK LTDA. MUEBLES LUXURY
EXCO COLOMBIANA S.A. MUEBLES METÁLICOS A.P.C.
FABRICAMOS S.A. MUEBLES METÁLICOS ARTE Y
FUNDACIÓN IDEALES GIMNASIO SANTA CONFORT
ANA MUEBLES MODUART
FUNDACIÓN UNIVERSIDAD DE BOGOTÁ MUEBLES NISI / DELIA TIBOCHA
JORGE TADEO LOZANO MUEBLES PLÁSTICOS JAIME A. BOTERO
FUNDACIÓN UNIVERSITARIA CEIP MUEBLES Y ACCESORIOS S.A.
FUNDACIÓN UNIVERSITARIA INPAHU MULTIFORMAS ESPACIOS CON
GALÁN Y GALÁN SOCIEDAD LTDA. CALIDAD
GESTIÓN Y CONOCIMIENTO SAS MULTIOFIS LTDA.
MUMA SAS SECRETARÍA DE EDUCACIÓN DE
NIETO VERA S.A. (NIVER) S.A. BOGOTÁ
OFFIMÓNACO S.A. SELECTO AMBIENTES
OFICINA ABIERTA EN MOVIMIENTO SERVICIO NACIONAL DE APRENDIZAJE
OFIOCCIDENTE LTDA. (REGIONAL ANTIOQUIA)
OFIPARTES S.A. SHANDEE RATTAN / NATALIA MARÍN
ORGANIZACIÓN MUEBLES MRA LTDA. SOCIEDAD COLOMBIANA DE
OTAVI S.A. ERGONOMÍA
P & K DECORACIONES LTDA. SOCIEDAD EDUCACIONAL ANDINA
PARADISE COLOMBIA S.A. GIMNASIO LOS ANDES
PIZANO S.A. SOLINOFF CORP S.A.
PLÁSTICOS RIMAX SAS TABLEMAC S.A.
PRODUCTORA DE ALAMBRES TECNO OFFICE INTERNATIONAL & CÍA.
COLOMBIANOS S.A. LTDA.
PROMICOLDA S.A. TEXTILES LAFAYETTE SAS
PROTELA S.A. UNIVERSIDAD NACIONAL DE COLOMBIA
UNIVERSIDAD PILOTO DE COLOMBIA

ICONTEC cuenta con un Centro de Información que pone a disposición de los interesados
normas internacionales, regionales y nacionales y otros documentos relacionados.

DIRECCIÓN DE NORMALIZACIÓN
NORMA TÉCNICA COLOMBIANA NTC 2019 (Segunda actualización) RESUMEN

CONTENIDO

Página

1. OBJETO .................................................................................................................... 1

2. REFERENCIAS NORMATIVAS ................................................................................. 1

3. DEFINICIONES .......................................................................................................... 2

4. CLASIFICACIÓN ....................................................................................................... 2

4.1 TIPO ........................................................................................................................... 2

4.2 CLASE ....................................................................................................................... 3

4.3 GRADO DE DUREZA ................................................................................................ 3

5. REQUISITOS GENERALES ...................................................................................... 4

5.1 MATERIAL ................................................................................................................. 4

5.2 CONSTRUCCIÓN ...................................................................................................... 4

5.3 ACABADO EXTERIOR .............................................................................................. 4

5.4 OLOR ......................................................................................................................... 4

5.5 DIMENSIONES .......................................................................................................... 4

6. REQUISITOS ESPECÍFICOS .................................................................................... 5

7. ENSAYOS .................................................................................................................. 9

7.1 ACONDICIONAMIENTO ............................................................................................ 9

7.2 DETERMINACIÓN DE LA RESISTENCIA AL DESGARRE ...................................... 9

7.3 DETERMINACIÓN DE LA DENSIDAD .................................................................... 11

NORMA TÉCNICA COLOMBIANA NTC 2019 (Segunda actualización) RESUMEN

Página

8. ROTULADO Y EMPAQUE ....................................................................................... 12

8.1 EMPAQUE ............................................................................................................... 12

8.2 ROTULADO ............................................................................................................. 12

ANEXOS

ANEXO A (Informativo)
APLICACIONES TÍPICAS ................................................................................................... 13

ANEXO B (Informativo)
PROPIEDADES DE COMBUSTIÓN DE LA ESPUMA FLEXIBLE
DE POLIURETANO Y RECOMENDACIONES RELATIVAS A SU USO ............................. 14

Figura 1. Muestras para el ensayo de resistencia al desgarre ....................................... 10

TABLAS

Tabla 1. Densidad y grado de dureza de las espumas flexibles de poliuretano

Tipo EC y Tipo EMC ............................................................................................................. 3

Tabla 2. Grados de dureza espumas flexibles de poliuretano

Tipo EC y Tipo EMC ............................................................................................................. 3

Tabla 3. Tolerancia para las dimensiones.......................................................................... 4

Tabla 4. Otros requisitos físicos de las espumas flexibles de poliuretano

de los Tipos EC, EMC (espuma de bloque continuo y moldeada).................................... 6

Tabla 5. Requisitos para Tipo EV y EVM (espuma viscoelastica moldeada) ................... 9

Tabla 6. Requisitos para el Tipo EA (espuma aglomerada o pegada) Casata ................. 9

NORMA TÉCNICA COLOMBIANA NTC 2019 (Segunda actualización) RESUMEN

MATERIALES POLIMÉRICOS CELULARES FLEXIBLES.

ESPUMAS DE POLIURETANO PARA APLICACIONES EN MUEBLES,
COLCHONES Y COLCHONETAS Y OTRAS. ESPECIFICACIONES

1. OBJETO

Esta norma especifica los requisitos de la espuma flexible de poliuretano de tipo poliéter.

Es aplicable a materiales celulares flexibles de poliuretano y material aglomerado fabricado en

formas moldeadas y bloques.

La forma de clasificar la espuma es por densidad.

Las aplicaciones recomendadas para la gama de espumas flexibles de poliuretano cubiertas

por esta norma se indican en el Anexo A.

2. REFERENCIAS NORMATIVAS

Los siguientes documentos normativos referenciados son indispensables para la aplicación de

este documento normativo. Para referencias fechadas, se aplica únicamente la edición citada.
Para referencias no fechadas, se aplica la última edición del documento normativo referenciado
(incluida cualquier corrección).

NTC 5586, Materiales poliméricos celulares flexibles. Determinación de la dureza (técnica de

indentación).

NTC 5587, Materiales poliméricos flexibles. Determinación de la deformación remanente.

NTC 5589, Materiales poliméricos celulares flexibles y rígidos. Ensayos de envejecimiento

acelerado.

NTC 5599, Materiales poliméricos celulares flexibles. Determinación de la resistencia a la

tracción y alargamiento a la rotura.

ASTM D3574, Standard Test Methods for Flexible Cellular Materials—Slab, Bonded, and
Molded Urethane Foams.

BS EN ISO 3582, Flexible Cellular Polymeric Materials. Laboratory Assessment of Horizontal

Burning Characteristics of Small Specimens Subjected to a Small Flame.

ISO 3795, Road Vehicles, and Tractors and Machinery for Agriculture and Forestry.
Determination of Burning Behaviour of Interior Materials.
…

1 de 15
NORMA TÉCNICA COLOMBIANA NTC 2019 (Segunda actualización) RESUMEN

IMPORTANTE

Este resumen no contiene toda la información necesaria para la aplicación del documento normativo original al que se
refiere la portada. ICONTEC lo creo para orientar a su cliente sobre el alcance de cada uno de sus documentos y facilitar
su consulta. Este resumen es de libre distribución y su uso es de total responsabilidad del usuario final.

El documento completo al que se refiere este resumen puede consultarse en los centros de información de ICONTEC en
Bogotá, Medellín, Barranquilla, Cali o Bucaramanga, también puede adquirirse a través de nuestra página web o en
nuestra red de oficinas (véase www.icontec.org).

El logo de ICONTEC y el documento normativo al que hace referencia este resumen están cubiertos por las leyes de
derechos reservados de autor.

Información de servicios aplicables al documento aquí referenciado la encuentra en: www.icontec.org o por medio del
contacto [email protected]

ICONTEC INTERNACIONAL

2 de 15