REGIÓN CARIBE

REFRAN, COPLAS, DICHOS Y ADIVINANZAS

REFRANES:
Al que le van a dá, le guardan: Lo que está para uno, llega y no hay que afanarse tanto por conseguir
las cosas.
Da lo mismo Chana que Sebastiana: Si dos cosas son iguales no hay para qué escoger tanto.
Al trote vamos y no avanzamos: De nada valen los afanes para apurar las cosas si todo se dará a su
tiempo según la voluntad de Dios.
Cuando uno está pa’ bollo del cielo le caen las hojas: Cuando a alguien le va a ocurrir algo malo, no
hay prevención que valga ni nadie podrá impedirlo.
DICHOS:
Ya vienes tú con tu huesera
Yo he visto más de un muerto cargando basura
Yo juego ahí de menticol con pasta
Yo lo veo y lo conozco, pero me mandas a buscarlo y no te lo traigo
Yo nací de noche, pero no anoche
COPLAS:
Caribe de Colombia
Que alegre folclor
voy a nombrarles algunos
en esta gran ocasión

- La delta del magdalena

queda en esta región
la Sierra nevada de santa Marta
con sus picos, si señor

- Santa Marta, Barranquilla y Cartagena

orgullo de nuestra Nación
y el mar que las rodea
¡que bella creación!

- Con diversidad de fauna

caimanes, cocodrilos, micos y serpientes
y bocachicos en un gran recipiente
- Con sus bailes no se queda atras
cumbia, vallenato, puya y chandé
pero también se goza
champeta y merecumbé.........
ADIVINANZAS:
Adivinanza: ¿Cuántas piernas tiene un perro?
Respuesta: Ninguna. Porque tienen patas no piernas.

Adivinanza: ¿Cuál es el pez que da miedo?

Respuesta: Pesadilla.

Adivinanza: Zumba el vuelo vibrador, en su casa todo es oro. Trabaja haciendo un tesoro con lo que le da
la flor. ¿Qué es?
Respuesta: La abeja.

INSTRUMENTOS Y CANCIONES DE LA REGIÓN CARIBE:

Los instrumentos musicales de la región caribe de Colombia son diseñados y tocados
para interpretar los principales géneros de la zona, como son la cumbia, el vallenato, la
champeta o el porro.

A continuación, una lista de los instrumentos musicales que hacen gala en la música tradicional
y moderna de la región Caribe de Colombia.

1- Acordeón: Nadie está muy seguro de cómo llegó el acordeón a Colombia en el siglo XIX. La leyenda
dice que un barco alemán naufragó en el río Magdalena y los acordeones rescatados fueron a cautivar
a la nación.
De cualquier manera, el acordeón es ahora la columna vertebral de la música folklórica colombiana.
El vallenato nació en la costa caribeña, donde los trovadores tocaban sus acordeones y cantaban
historias de pueblo en pueblo. Los acordeones también se incluyen en la música cumbia.
Cada año, Colombia tiene el mayor concurso de acordeón del mundo, el Festival Leyenda Vallenata
en Valledupar, y el instrumento ha inspirado a algunas de las estrellas más importantes del país, como
Carlos Vives, Shakira, Juanes y Fonseca.
2- Guacharaca: La guacharaca es un instrumento de percusión, hecho generalmente de los troncos
de las palmeras pequeñas. Es esencialmente un tubo con crestas talladas en la superficie, raspado
con un tenedor de alambre.
Los indígenas Tairona, de la Sierra Nevada de Santa Marta, en la costa norte de Colombia, inventaron
la guacharaca para simular el canto del pájaro guacharaca y el instrumento representa ahora el lado
indígena del vallenato y la cumbia, junto a las influencias europeas y del oeste africano.
Un intérprete de guacharaca es conocido como un guacharaquero.

3- Tiple: El tiple es una pequeña guitarra (aproximadamente las tres cuartas partes del tamaño de una
guitarra clásica) que desciende de las guitarras traídas por los conquistadores españoles al Nuevo
Mundo.
Este instrumento fue tocado por artistas y personas de humildes antecedentes hasta ganar
popularidad.
El tiple se toca generalmente junto a una pandereta y es una parte esencial de la herencia rural de
Colombia.
El Festival Tiple y Guabina se celebra en Vélez, Santander, cada mes de agosto. Guabina es un género
de canto, danza y música que, como el tiple, es popular en regiones caribeñas y en Santander,
Antioquia, Boyacá y Cundinamarca.
4- Tambora: La tambora, o bombo, es un tambor grande, popular entre las comunidades africano-
colombianas en las regiones caribeñas de Colombia. Está hecha de corteza de árbol y cubierto con
piel de venado, cabra u oveja.
Las tamboras son esenciales en la música cumbia, que se puede escuchar en toda Colombia,
incluyendo el Carnaval de Barranquilla y el Festival Nacional de la Cumbia en El Banco, Magdalena.
La tambora se toca con baquetas y también forma parte de la tradición de la marimba de la costa del
Pacífico, donde los músicos cantan y juegan en las reuniones sociales, el culto del santo y las vigilias.
Estas tradiciones son transmitidas oralmente, con músicos mayores guiando a los percusores de
tambora más jóvenes.

5- Gaita: La gaita, también conocida como kuisi, es un instrumento de viento indígena de la costa
caribeña de Colombia.
Se cree que fue tocado primero por el pueblo Kogi de la Sierra Nevada de Santa Marta. La gaita está
hecha de cactus, con una pluma en un extremo y agujeros para diferentes notas.
Tiene una versión masculina, femenina y corta, con varios números de agujeros, y se utiliza en la
cumbia, el merengue, la puya y la música porro.
La gaita es conocida como la «gaita colombiana» porque también tiene un instrumento del mismo
nombre en España, denominado como gaitas españolas.
Sus devotos más famosos son los ganadores del Grammy Latino los Gaiteros de San Jacinto, quienes
también tocan la batería y las maracas cuando se presentan.
6- Caja vallenata: La caja vallenata, similar a una tambora, es uno de los tres instrumentos principales
o tradicionales de la música vallenata.
Caja es la palabra de argot adoptada para apodar este tambor. También hay un tambor caribeño
llamado caja, utilizado en la música de Colombia.

El Carnaval de Barranquilla

Las fiestas de Carnaval, fueron traídas por españoles y portugueses, y se constituye como una
representación de las distintas manifestaciones del folclor del Caribe Colombiano. Durante los días en
los que se realiza, la gente sale a la calle disfrazada de personajes representativos del Carnaval como
son La Marimonda y el Monocuco. EN 2003. El Carnaval de Barranquilla fue declarado por la Unesco
Patrimonio Oral e Intangible de la Humanidad.

Festival de la Leyenda Vallenata

Esta fiesta se lleva a cabo anualmente en Valledupar (Cesar). Allí se reúnen los mejores intérpretes y
exponentes del vallenato, con el objetivo de preservar esta música representativa del folclor de este
departamento. Durante el Festival, que se realiza en abril, se llevan a cabo concursos para
profesionales, aficionados y niños que interpretan es La música, el más popular es el concurso del Rey
Vallenato en donde es elegido el mejor acordeonero del año.
GASTRONOMIA

1. Sancocho
Es el plato más popular de esta región y los hay de muchos tipos. El sancocho no es más que
sopa y es muy típico a la hora del almuerzo. Se puede hacer de mondongo, de costilla, de
mariscos, de guandú (un tipo de grano), de tortuga, de gallina, entre otros. Y se suele
acompañar con arroz blanco, patacones, banano maduro o aguacate.

2. Suero costeño
También conocido como suero atollabuey, es un lácteo, como una nata o crema de leche que
puede acompañar a cualquier comida de esta región. Una vez que lo pruebes, ¡querrás
untárselo a todo!
3. Arroz de lisa
Es el plato típico de Barranquilla y se hace a base de lisa, un pez de mar. Se sirve en hoja de
bijao y se puede acompañar con patacones, yuca, aguacate, suero costeño, huevo cocido o
bollo de maíz. Se lo puede encontrar en restaurantes y también en cualquier esquina de la
ciudad, gracias a los vendedores ambulantes.

4. Arepa de huevo
Es una arepa frita de maíz muy popular, que lleva un huevo en su interior (como su nombre lo
indica). La preparación consiste en freír la arepa previamente, abrirla, ponerle el huevo y
volverla a freír. También es posible conseguirla con carne desmechada o carne molida -
además del huevo, claro-.

5. Agua panela
Es una bebida súper refrescante hecha a base de panela, y se le agrega jugo de limón. Es la
acompañante de la mayoría de los almuerzos en la costa caribe. No querrás volver a tomar
una bebida comercial mientras tengas agua panela casera cerca…
6. Arroz de coco
Este plato es preparado con leche de coco y se endulza con panela o azúcar. ¡Es el mejor
amigo de la mojarra frita!

7. Butifarra soledeña
La butifarra es un embutido de carne de cerdo que se ve en cada esquina de la ciudad de
Barranquilla. Se suele acompañar con limón y bollo de yuca. Se la llama así porque es
oriunda de la ciudad de Soledad, muy cerca de Barranquilla.
DANZAS:

El Mapalé
Baile erótico con el que se celebra la pesca del mapalé. Se dice que el mapalé nació como canto y
danza de labor de pescadores que se realizaba acompañada de tambores, como diversión en la noche
después de terminar su jornada.

El mapalé es una danza que representa el encuentro erótico entre el hombre y la mujer. Los bailarines
se mueven exaltada y aceleradamente y con una gran fuerza hacen saltos, caídas, movimiento de
hombros y caderas en un enfrentamiento constante entre el hombre y la mujer, siguiendo el ritmo de
la música, el cual es bastante rápido.

Cumbia
La cumbia es una danza folclórica que ha traspasado fronteras, es un baile característico del caribe
colombiano. El nacimiento de la cumbia, en nuestro país, le fue atribuido a la hibridación cultural entre
los indígenas, los afrodescendientes y los hispanos de la época de la colonia.

Para bailar la cumbia colombiana, la mujer utiliza una falda amplia, o pollera, decorada con apliques y
cintas y con un bolero en la parte inferior. Las blusas suelen tener los hombros destapados y las
mangas abultadas. Es común que los colores del atuendo sean llamativos e incluso tengan
estampados a cuadros. El hombre viste pantalón y camisa blanca, sombrero ‘vueltiao’ y pañoleta ‘rabo
e gallo’ de color rojo.
Vallenato
El vallenato es un género musical autóctono de la Costa Caribe colombiana con epicentro en la
antigua provincia de Padilla (actuales sur de La Guajira, norte del Cesar y oriente del Magdalena) y
presencia ancestral en la región sabanera de los departamentos de Bolívar, Sucre, Córdoba. Su
popularidad se ha extendido hoy a todas las regiones del país y países vecinos como Panamá,
Venezuela, Ecuador y México.

Porro

El porro es un baile originalmente danzado por los negros esclavos en torno de los tambores de
forma truncada llamados "Porros". El porro antiguo parece que se tocaba en la costa atlántica con
instrumentos indígenas complementados con el ritmo que hacía un coro a través de palmas de las
manos, repitiendo estribillos convencionales.