3 Pliego de Especificaciones Tecnicas Generales
3 Pliego de Especificaciones Tecnicas Generales
3 Pliego de Especificaciones Tecnicas Generales
ÍNDICE
1) TRABAJOS PREPARATORIOS
1.1. Cartel de obra
1.2. Limpieza y preparación del terreno
1.3. Cerco de Seguridad
1.4. Obrador
1.5. Replanteo
1.6. Delimitación de Áreas de Intervención
1.7. Extracción de Cerco Perimetral
1.8. Cegado y relleno de pozos, zanjas y excavaciones
Documentación técnica
2) DEMOLICIONES
3) MOVIMIENTOS DE SUELO
3.1. Extracción de suelo vegetal
3.2. Terraplenamiento
3.3. Relleno y Compactación
3.4. Desmonte
3.5. Tierra vegetal para jardines
4) EXCAVACIONES
Normas generales- Estudio de Suelos
4.1. Excavación para zanjas y cimientos
4.2. Excavación para vigas de fundación y arrostramiento
4.3. Excavaciones para vigas inferiores de tabiques
4.4. Excavación para cámaras de inspección, canales sanitarios y cañerias
4.5. Excavación para cámaras séptica
4.6. Excavación para zanja drenante
4.7. Excavación para mini plateas de Submuración
4.8. Excavación para fundación, dados de hormigón
4.9. Excavación para pozo absorbente
6) MAMPOSTERÍA
6.1. Normas generales
6.2. Mampostería de cimiento de ladrillo común
6.3. Mampostería de elevación de ladrillo común
6.4. Mampostería de ladrillo común en panderete
6.5. Mampostería de ladrillo visto
6.6. Mampostería de ladrillo común bolseado (0.15 - 0.30)
6.7. Mampostería cribada de ladrillo común (0.15 - 0.30)
6.8. Mampostería de ladrillo común y piedra bola
6.9. Mampostería de piedra bola
6.10. Mampostería sanitaria
6.11 Tabique de ladrillos huecos cerámicos de 10 cm de espesor (8×18×25)
6.12 Tabique de ladrillos huecos cerámicos de 15 cm de espesor 12×18×25)
6.13 Tabique de ladrillos huecos cerámicos de 20 cm de espesor (18×18×25)
6.14 Mampostería de bloques cementicios (9.2×19×39 – 19×19×39)
6.15 Mampostería cribada de bloques cementicios (19×19×39)
6.16 Mampostería de ladrillos de vidrio (22×22×6)
6.17 Unión de mampostería existente con mampostería nueva (0.15 × 0.30 m)
7) AISLACIONES
7.1. Aislaciones hidrófugas
7.1.1. Capas aisladoras
7.1.2. Aislación horizontal sobre contrapisos
7.1.3. Aislación vertical en muros
7.1.4. Tabique aislador vertical
8) CUBIERTAS DE TECHO
8.1. Cubiertas sobre techo plano
8.1.1. Cubierta tipo A
8.1.2. Cubierta tipo B
8.1.3. Cubierta tipo C
8.2. Cubiertas sobre techo inclinado
8.2.1 Cubierta tipo D
8.2.2 Cubierta de tejas coloniales
8.2.3 Cubierta de tejas francesas
8.3. Cubiertas metálicas
8.3.1. Cubierta de chapa sobre losa inclinada
8.3.2. Cubierta de chapa sobre estructura metálica
8.3.3. Cubierta metálica tipo sándwich
9) REVOQUES
9.1. Normas generales
9.2. Revoque común a la cal en interiores
9.3. Revoque común a la cal salpicado a máquina
13 - PLIEGO DE ESPECIFICACIONES TECNICAS GENERALES.doc – pág. 3 de 116
9.4. Revoque grueso bajo revestimiento
9.5. Revoque impermeable completo
9.6. Revoque común a la cal en exteriores
9.7. Revoque interior y exterior tipo bolseado
9.8. Revoque al cemento estucado
9.9. Revoque con enlucido de yeso
9.10. Revoque común a la cal con vermiculita
9.11. Revoque especial símil piedra para frentes
9.12. Revoque especial salpicado para frentes
9.13. Revoque especial con granulado con base de cemento
9.14. Revoque especial con granulado con base plástica
9.15. Reparación de revoques
10) CIELORRASOS
10.1. Normas generales
10.2. Cielorrasos aplicados a losa
10.2.1. Cielorraso aplicado común a la cal
10.2.2. Cielorraso aplicado común salpicado
10.2.3. Cielorraso aplicado común con vermiculita
10.2.4. Cielorraso aplicado común con vermiculita salpicado
10.2.5. Cielorraso aplicado de yeso
10.2.6. Cielorraso aplicado de yeso proyectado
10.2.7. Cielorraso aplicado de placas de roca de yeso
10.3. Cielorrasos armados sobre metal desplegado
10.3.1. Cielorraso sobre metal desplegado común a la cal
10.3.2. Cielorraso sobre metal desplegado común salpicado
10.3.3. Cielorraso sobre metal desplegado común con vermiculita
10.3.4. Cielorraso sobre metal desplegado común con vermiculita salpicado
10.3.5. Cielorraso de yeso sobre metal desplegado
10.4. Cielorrasos suspendidos de sistemas secos
10.4.1. Cielorraso suspendido de madera machihembrada
10.4.2. Cielorraso suspendido de placas de roca de yeso a junta cerrada
10.4.3. Cielorraso suspendido desmontable de placas de roca de yeso
10.5. Reparación de cielorrasos
11) CONTRAPISOS
11.1 Normas generales
11.2. Contrapiso de cascotes
11.3. Contrapiso de hormigón sobre terreno natural
11.4. Contrapiso de hormigón sobre losa
11.5. Carpeta base para pisos
11.6. Carpeta de nivelación
12) SOLADOS
12.1. Pisos. Normas generales
12.1.1. Piso de mosaicos calcáreos
12.1.2. Piso de mosaicos graníticos
12.1.3. Piso de placas cerámicas
12.1.4. Piso de mármol o granito
12.1.5. Piso de parquet
12.1.6. Piso de baldosas vinílicas
12.1.7. Piso de goma
12.1.8. Piso de alfombra
12.1.9. Piso de cemento
12.1.10.Piso de losetas premoldeadas de hormigón
12.1.11.Piso de baldosas cerámicas para azoteas
12.1.12.Piso de piedra laja
12.1.13.Piso de ladrillos comunes
12.1.14.Piso monolítico de hormigón armado
12.1.15.Piso de hormigón de piedra lavada
12.1.16.Pavimento de adoquines de hormigón
12.1.17.Piso de seguridad de baldosas amortiguadoras
12.1.18.Solado de prevención
12.2. Zócalos; normas generales
12.2.1. Zócalo calcáreo
13 - PLIEGO DE ESPECIFICACIONES TECNICAS GENERALES.doc – pág. 4 de 116
12.2.2. Zócalo granítico
12.2.3. Zócalo cerámico
12.2.4. Zócalo de mármol
12.2.5. Zócalo de madera
12.2.6. Zócalo de cemento
12.2.7. Zócalo de piedra laja
12.3. Umbrales; normas generales
12.3.1. Umbral de mosaicos calcáreos canto redondo
12.3.2. Umbral granítico reconstituido
12.3.3. Umbral granítico monolítico
12.3.4. Umbral de baldosas cerámicas canto redondo
12.3.5. Umbral de mármol o granito
12.3.6. Umbral de madera dura
12.3.7. Umbral premoldeado de hormigón
12.3.8. Umbral de piedra laja
12.4. Antepechos; normas generales
12.4.1. Antepecho de mosaicos calcáreos canto redondo
12.4.2. Antepecho granítico reconstituido
12.4.3. Antepecho granítico monolítico
12.4.4. Antepecho de baldosas cerámicas canto redondo
12.4.5. Antepecho de mármol o granito
12.4.6. Antepecho de madera dura
12.4.7. Antepecho premoldeado de hormigón
12.4.8. Antepecho de hormigón in situ
12.4.9. Antepecho de piedra laja
12.4.10.Antepecho de ladrillos comunes o bovedillas
12.5. Cordones
12.5.1. Cordón de mampostería de ladrillos comunes
12.5.2. Cordón de hormigón
12.5.3. Cordón de piedra
12.6. Reparación de solados
13) REVESTIMIENTOS
13.1. Normas generales
13.2. Revestimiento de azulejos
13.3. Revestimiento vítreo tipo veneciano
13.4. Revestimiento de baldosas cerámicas
13.5. Revestimiento de gres cerámico
13.6. Revestimiento de madera
13.7. Revestimiento de mármol
13.8. Revestimiento de corcho
13.9. Revestimiento de tela vinílica
13.10. Revestimiento de piedra laja
13.11. Revestimiento de placas de yeso
13.12. Revestimiento de placas de cemento
14) MARMOLERÍA
14.1. Normas generales
14.2. Mesada de granito
14.3. Pantallas divisorias para mingitorios
15) VIDRIOS
15.1. Vidrios; normas generales
15.1.1. Tipos
15.1.2. Colocación
15.1.3. Doble vidriado hermético
15.2. Espejos; normas generales
15.2.1. Tipos
15.2.2. Colocación
15.2.3. Espejos de seguridad
16) PINTURAS
16.1. Pinturas; normas generales
16.2. Pintura a la cal sobre muros y cielorrasos
16.3. Pintura a la tiza y cola
13 - PLIEGO DE ESPECIFICACIONES TECNICAS GENERALES.doc – pág. 5 de 116
16.4. Pintura al agua
16.5. Pintura al látex
16.6. Esmalte sintético
16.6.1. Esmalte sintético sobre carpintería metálica y herrería
16.6.2. Esmalte sintético sobre carpintería de madera
16.7. Barniz sintético sobre carpintería de madera
16.8. Encerado
16.9. Lustre a muñeca
16.10. Esmalte para altas temperaturas
16.11. Pintura impermeable especial sobre hormigón visto
16.12. Pintura impermeable especial sobre ladrillo visto
17) CARPINTERÍAS
17.1. Carpintería de hierro; normas generales
17.1.1. Carpintería de chapa doblada
17.1.2. Carpintería de perfiles doble contacto
17.1.3. Herrería
17.2. Carpintería de aluminio
17.3. Carpintería de madera; normas generales
17.3.1. Marcos de madera
17.3.2. Puertas placa
17.3.3. Puertas tablero
17.3.4. Ventanas
17.3.5. Cortinas de enrollar de madera
17.3.6. Postigones de madera
17.3.7. Taparrollos
17.3.8. Muebles de madera
24) VARIOS
24.1. Señalética
24.2. Equipamiento
24.2.1. Pizarrón
24.2.2.
24.3. Escalera marinera
24.4. Parasoles premoldeados de hormigón
24.5. Limpieza de obra
24.6. Documentación conforme a obra
24.6.1. Construcciones nuevas
24.6.2. Obras de refacciones
24.6.3. Requisitos generales para construcciones, ampliaciones o refacciones
24.6.4. Inventario
Planillas complementarias
1.4. Obrador
El Contratista deberá prever los locales para el personal obrero, el sereno y la Inspección de Obra, incluyendo
depósito y sanitarios. Estos espacios deberán ser aprobados por la Inspección de Obra.
Para el acopio de materiales y el guardado de herramientas se construirá un obrador de una superficie mínima de
30 m2, realizado con mampostería de 0.15 m, contrapiso de 0.10 m, techo de chapa con tirantes de madera y
aislación, y carpinterías necesarias (una puerta, un portón y una ventana). Se deberá proveer un baño químico
para el uso del personal de la obra. La ubicación en el terreno será dispuesta en consenso con el Inspector
de Obra.
El contratista deberá construir un cerco de seguridad para evitar accidentes y daños y mantener fuera del área de
obra a personas ajenas a ella según el orden con el que se intervendrá delimitando áreas definidas segúnproyecto,
de tal manera que se asegure la continuidad de las tareas normales de la institución, alternando el uso de áreas de
circulación. Ingreso-egreso, aulas, sanitarios, etc.
Deberá realizarse de manera secuencial o parcial, en función del avance de la obra en cada sector, teniendo en
cuenta que resulta imprescindible la permanencia de un cerco perimetral, sea el existente o del nuevo. Siendo que
se trata de una tarea aislada, podrá realizarse de manera simultánea con cualquier otra tarea.
El Contratista deberá considerar que el retiro del cerco perimetral existente, debe estar seguido inmediatamente
por la instalación del nuevo, y dado que la tarea de extracción implica un período menor de tiempo, será
imprescindible, la coordinación de ambas tareas de tal forma que no existan intersticios mayores a 20 metros
lineales descubiertos por un cerco, en un período de 24hs, de tratarse de una situación particular deberá preverse
el re armado provisorio del cerco, de tal forma que el perímetro permanezca cerrado.
El primer paso, será el retiro del alambrado con sus respectivos accesorios (torquinetas, tensores, etc.)
conjuntamente con los parantes intermedios, ésta tarea lleva implícito el retiro y almacenamiento de cada elemento
que fuera retirado, a fin de evitar el abandono en el área de trabajo de restos de alambre que pudieran resultar
peligrosos.
Luego, el retiro de los postes soporte implica la excavación en todo su contorno de manera de liberar la presión del
terreno sobre el mismo, una vez retirado el poste soporte, se procederá a cubrir el pozo resultante, dicha tarea
resulta impostergable.
Todo el procedimiento se deberá realizar por etapas, de manera pautada, de tal forma que no implique rastros de
material de rezago, ni terreno con pozos que pudieran resultar peligrosos.
El relleno de zanjas u otras obras de consolidación del subsuelo que resulten necesarias será ejecutado por la
Contratista, a satisfacción de la Inspección de Obra. Será obligación del Contratista buscar y denunciar los pozos
absorbentes existentes dentro del perímetro de la obra y cegarlos por completo y por su cuenta, previo desagote y
desinfección con cal viva.
El relleno de los pozos se hará con tierra debidamente apisonada, en capas de 0.30 m perfectamente regadas, con
excepción de aquellas que pudieran influir en las fundaciones en cuyo caso se hará con hormigón del tipo que se
establecerá en su oportunidad hasta el nivel que para cada caso fije la Inspección de Obra.
2) DEMOLICIONES
2 3
Demolición, remoción y traslado de elementos existentes (ml – m – m )
Las demoliciones responderán a indicaciones de Pliego Particular, Proyecto Ejecutivo y Plan de Avance aprobados
y a directivas de la Inspección de Obra. No se ejecutará ninguna demolición sin previa autorización por parte de la
Inspección. Asimismo deberá seguir un plan de avance de trabajos que considere y prevea con los medios
necesarios la continuidad en tiempo y forma de todas las actividades del establecimiento.
Se demolerán todos aquellos elementos, sobre o debajo de la superficie del terreno de la obra, que pueden afectar
la realización o buena marcha de la obra. A tal efecto, el Contratista procederá a tomar todas las precauciones
necesarias para la correcta realización de los trabajos, estando a su cargo los apuntalamientos y defensas
imprescindibles, siendo de su exclusiva responsabilidad los daños que se pueden ocasionar en construcciones
linderas o personas ajenas a la obra.
Se realizarán los apuntalamientos necesarios para asegurar sólidamente las construcciones remanentes, y se
tomarán los recaudos necesarios para la absoluta estabilidad e integridad de los muros y edificaciones linderas, en
forma que no constituyan un peligro para las personas que intervienen en la obra, o para terceros que habiten o
transiten por ella. Queda terminantemente prohibido producir derribos en bloque de paredes o el empleo de
métodos que puedan producir molestias a terceros.
Se tomarán precauciones por medio de elementos señalizadores y/o indicadores y además se deberán realizar
todas aquellas vallas y/o defensas que establezcan las leyes u ordenanzas vigentes en el lugar donde se construirá
la obra.
La Contratista deberá reparar toda construcción que resulte afectada por la demolición y reconstituir el local o
sector a fin de que quede en correctas condiciones de función y terminación.
Toda aquella demolición que deba efectuarse al solo efecto de facilitar el movimiento del obrador para la ejecución
de la obra, al finalizar los trabajos, deberá ser reconstruida por el Contratista a su costo y dejar la misma en buen
estado y conforme a su fin.
Todos los materiales, elementos, muebles, accesorios, e instalaciones (tales como acondicionadores, extractores,
motores, calderas, artefactos, etc.) son de propiedad del establecimiento y/o de la Provincia de Córdoba.
Todos los escombros y materiales no aprovechables provenientes de la demolición deberán ser sacados de la obra
a no menos de 500 metros.
Algunos materiales aprovechables en la misma obra (como cascotes, etc.) podrán ser utilizados siempre que
fueran autorizados por escrito por el departamento actuante.
3) MOVIMIENTOS DE SUELO
4) EXCAVACIONES
Normas generales
Las excavaciones en general se efectuarán de acuerdo a lo que se indique en los planos respectivos,
especificaciones particulares y generales y a lo dispuesto por la Inspección.
El Contratista deberá apuntalar debidamente y adoptar las precauciones necesarias, en todas aquellas
excavaciones que por sus dimensiones, naturaleza del terreno y/o presencia de agua, sea previsible que se
produzcan desprendimientos o deslizamientos.
En igual forma se adoptarán las medidas de protección necesarias para el caso en que puedan resultar afectadas
las obras existentes y/o colindantes.
ESTUDIO DE SUELOS
El Contratista deberá realizar y presentar a la Inspección de obra, previo al inicio de las tareas, un estudio de
suelos para verificar la capacidad portante del terreno y su absorción, en función de lo cual deberá definir la
Tipología de Fundaciones a utilizar y el sistema de evacuación de desagües cloacales.
El Estudio de suelos y cálculo de fundaciones deberá contar con el aval de un Profesional habilitado.
Consideraciones previas
El estudio de suelos comprenderá la realización de las tareas y ensayos que más adelante se detallan, con el
objeto de determinar las características físicas, mecánicas y de absorción del terreno.
Se observarán las especificaciones del apartado sobre excavación para cimientos, ajustándose en su esencia a las
cotas y dimensiones que figuren en los planos.
El relleno de los volúmenes excavados en exceso, sin que haya mediado orden estricta de la Inspección, no será
reconocido ni certificado al Contratista.
Los trabajos correspondientes a las excavaciones para las cañerías subterráneas, tendrán las siguientes
dimensiones: para caños de ø 110 mm y ø 60 mm serán de 0.35 m de ancho, teniendo en todos los casos
profundidades variables determinadas por el nivel de la cañería.
Las zanjas tendrán el fondo perfectamente plano y apisonado; para el caso de ser necesario su consolidación, se
empleará capa de hormigón tipo C, según lo especificado en el ítem sobre hormigón sin armar para base de
cañerías.
Las zanjas deberán excavarse con toda precaución teniendo cuidado de no afectar la estabilidad de los muros
existentes, para lo cual bajo el muro se hará un arco o dintel.
El Contratista será en todos los casos responsable de los desmoronamientos que se produjeran y sus
consecuencias.
El relleno con tierra de las zanjas se efectuará en capas de 0.15 m de espesor, humedecida y bien apisonada.
Las excavaciones y posterior relleno de las zanjas para cañerías, bocas de acceso y de desagüe, abiertas o
tapadas, están incluidas en el precio de la mano de obra sanitaria.
5) ESTRUCTURA RESISTENTE
5.1.2.2.2. Cementos
Se usará en general cemento Portland normal.
Los cementos provendrán de fábricas acreditadas, serán de primera calidad y se los abastecerá en envases
originales perfectamente acondicionados.
El acopio de cemento se realizará en un local cerrado, de ambiente seco y quedarán constantemente sometidos al
examen de la Inspección desde la recepción en obra hasta el momento de su empleo.
Los cementos que por cualquier motivo sufrieran una degradación de calidad durante el transcurso de la obra
serán rechazados y retirados de la obra.
Todo el cemento de reciente fabricación, grumoso, de color alterado o que denote una acción exotérmica, será
rechazado y retirado de la obra.
En un mismo elemento componente individualizado u omitido de la estructura no se permitirá el empleo de
cementos de distintas marcas, y siendo piezas diferentes de la estructura y los hormigones de cada una
preparados con distintas marcas de cemento, se cuidará perfectamente que no exista traspaso de aguas de
amasado entre ellas.
En aquellas zonas de la estructura cuyas superficies queden por proyecto expuestas a la vista, o en las que en
virtud de ello estas superficies deban ser tratadas para la estética requerida por planos generales, planillas y
planos de detalles o especificaciones de pliegos, y en general cuando ese aspecto sea un requisito importante de
aquéllas, se requerirá que el cemento sea de color uniforme.
En estos casos la diferencia de color será causa suficiente para exigir el reemplazo del cemento. El envase original
con que se aceptará el acopio del mismo en obra y en el cual permanecerá hasta su uso, serán bolsas u otros
recipientes construidos con materiales tales que impidan su pérdida durante transporte y almacenamiento y lo
protejan debidamente contra la acción climatológica, en especial la humedad del ambiente, y contra toda
contaminación con sustancias extrañas.
Todo envase lleno de cemento a acopiar, o al momento de su empleo, cuyo peso difiera en más del 4 % (cuatro
por ciento) respecto al peso neto indicado, podrá ser rechazado.
Si el peso medio de 30 (treinta) envases llenos, tomados al azar, de cualquier partida, fuera menor que el peso
indicado, podrá rechazarse toda la partida o cargamento del cual dichos envases provienen.
No se aceptará abastecimiento o acopio de cemento a granel para utilizar en la estructura resistente.
13 - PLIEGO DE ESPECIFICACIONES TECNICAS GENERALES.doc – pág. 19 de 116
Los cementos de distintas marcas y de distintas partidas se almacenarán en forma bien diferenciada y en orden de
llegada, usándoselos en el mismo orden. Cuando por cualquier motivo el cemento haya permanecido acopiado
(aún en las mejores condiciones de almacenamiento) durante un lapso mayor a 30 (treinta) días, los ensayos
realizados en él no serán válidos, debiéndose verificar mediante nuevas pruebas la conservación de la calidad
antes comprobada.
5.1.2.2.3. Agregados
Se entiende por agregados a las arenas naturales o de trituración, gravas naturales o gravas partidas, que cumplan
las exigencias de tamizado.
Son arenas naturales los áridos finos provenientes de depósitos sedimentarios, de partículas redondeadas o
subredondeadas, resultantes de la desintegración o desgaste natural de las rocas.
Son arenas artificiales los áridos finos de partículas angulosas, provenientes de la desintegración artificial
mecánica de las rocas sanas, sin signos de alteración natural.
Son gravas naturales los áridos gruesos, también llamados “canto rodado”, de partículas redondeadas o
subredondeadas provenientes de la desintegración natural y desgaste de las rocas.
Son arenas artificiales los áridos finos de partículas angulosas, piedras partidas, que provienen de la trituración
artificial de rocas, con por lo menos una cara obtenida por fractura.
Se entiende por árido fino al material granular que pasa tamiz IRAM Nº 4 (4.8 mm) y es retenido por el tamiz IRAM
Nº 200 (74 µ) logrado natural o artificialmente de rocas duras como para que conserven su forma y tamaño
establecido.
Se entiende por árido grueso al material granulado retenido por el tamiz IRAM Nº 4 (4.8 mm) resultante de la
desintegración natural o artificial de rocas duras, como para que conserven su forma y tamaño estable.
En general y a los efectos de las posteriores especificaciones, se subdivide en agregados finos y agregados
gruesos.
Estas especificaciones se refieren, en base a los criterios de cálculos empleados, a los áridos de peso normal,
triturados o no, destinados a la elaboración de hormigones a emplearse con propósito estructurales normales.
Se excluyen por lo tanto las especificaciones de elementos que resultan como consecuencia de un propósito
industrial, o de aquéllos cuyo uso sea con el propósito de producir hormigones de características especiales.
En todos los casos los agregados gruesos y finos ingresarán en obra con sus partículas libres de películas
superficiales, no contendrán sustancias perjudiciales en cantidad suficiente como para comprometer la resistencia
o durabilidad de los hormigones a elaborar o de las armaduras a recubrir.
a) Agregados gruesos: Sólo se aceptarán gravas naturales o canto con piedra partida.
El agregado grueso estará formado por áridos gruesos de características físicas como las descriptas y
dimensiones como las que se detallan.
Su granulometría responderá al tipo “bien graduado” entre el tamiz IRAM de 4.8 mm y el de tamaño máximo.
Al ingresar a la mezcladora su granulometría quedará limitada por los valores del siguiente cuadro.
Tamaño Nominal Porcentaj e en peso, acumulados, que pasan por los tamices IRAM de malla cuadrada
en mm.
63 mm. 51 mm. 38 mm. 25 mm. 19 mm. 12,7 mm. 9,5 mm. 4,8 mm.
El material final podrá obtenerse como mezcla de dos o más gravas de distinta granulometría.
Se cuidará en lo posible que la relación entre el volumen de las partículas y de las esferas ficticias que la
circunscriben se acerque a la unidad.
Los límites aceptables (en peso) de las sustancias perjudiciales en los agregados gruesos serán:
Terrones de arcilla 0.25 %
Partículas blandas 5%
Ftanita (“Chert”) 2%
Finos que pasen tamiz IRAM 0.074 (T200) 1%
Materias carbonosas 0.7 %
Sales solubles mica, partículas cubiertas
por partículas superficiales 1%
Se cuidará que el material no contenga sustancias reactivas que puedan actuar desfavorablemente con los
alcalinos del cemento en presencia de agua, o por lo menos en cantidades mínimas como para provocar excesivas
expansiones del hormigón.
b) Agregados finos: Se aceptarán arenas artificiales y se usarán como las naturales. Se dará preferencia a las
sílicas.
Tamiz IRAM Porcentaj e máximo que pasa Porcentaj e máximo que pasa
malla Curva "A" Curva "B"
3/8" 10 100
Nº 4 95 100
Nº 8 80 100
Nº 16 50 85
Nº 30 25 60
Nº 50 10 30
Nº 100 2 10
El material utilizado en todos los casos quedará comprendido dentro de los límites de las curvas granulométricas
dadas.
5.1.2.2.4. Aceros
Las barras que constituyen la armadura de las estructuras de Hormigón Armado serán de acero y tendrán que
cumplir las especificaciones que se detallan.
En general el tipo de acero comercial usado será de superficie conformada con una tensión de fluencia mínima de
4200 kg/cm².
No se aceptarán barras soldadas con soldadura autógena. La superficie de las barras no presentará virutas,
escamas, asperezas, torceduras, picaduras, serán de sección constante no habrá signos De “sopladuras” y otros
defectos que afecten la resistencia, el doblado o hagan imposibles el manipuleo ordinario por peligro de accidentes
sobre los operarios que lo efectuasen.
Las características geométricas, diámetros, pesos teóricos y tolerancias, serán regidos por las especificaciones
vigentes de Normas IRAM 671 y en general por todas aquellas que se refieren a aceros para Hormigones
Armados, en todo lo que se oponga a las disposiciones de este Pliego.
Las barras de acero del mismo tipo, fábrica y remesa, se agruparán por lotes del mismo diámetro nominal.
La verificación de los valores de resistencia, se hará como se detalla en lo concerniente a ensayos y resultados.
5.1.2.3.1.1. Agua
Las muestras serán representativas del agua tal como será empleada. Las muestras de distintas fuentes, serán
envasadas separadamente y no recibirán tratamiento alguno. Se tendrán en cuenta las variaciones locales o
indirectas que pudieran afectar su composición y calidad.
Cada muestra tendrá un volumen de 5 (cinco) litros, envasándolas adecuadamente en recipientes limpios, de
cuello pequeño y en lo posible de sellado hermético.
Cada muestra será perfectamente identificada y se protegerán los rótulos empleados; precisando fuentes,
números, aspecto, olor y fecha de extracción.
Se tomará una muestra cada 50.000 litros a usar.
5.1.2.3.1.2. Cementos
Las muestras de cemento serán de 8 (ocho) kg cada una, y la forma y cantidad de la toma de muestras lo indicará
la Inspección. Las muestras se numerarán consecutivamente y se envasarán con cuidado y premura necesaria,
para que la muestra no mantenga contactos importantes con la humedad ambiente, haciéndose lo descripto en el
menor tiempo posible.
5.1.2.3.1.3. Agregados
Las muestras a tomar serán sobre pilas de distintas granulometrías acopiadas, o por acopiar, en el elemento de su
empleo, según criterios de la Inspección.
Se tendrá cuidado de no tomar muestras de un material clasificado, para ello se tomarán muestras de distintos
puntos de cada pila. En cada uno de esos puntos se desechará una capa de 30 cm, y se extraerá lo inmediato por
debajo de esa capa. Cada muestra representará al volumen acopiado o por acopiar o emplear, debiendo éste ser
menor de 50 m³ o fracción.
La cantidad a tomar es:
Árido fino 300 kg
Árido grueso 400 kg
Estas cantidades están determinadas por los ensayos a realizar y podrán ser disminuidas por Inspección.
Cuando se trate de mezclas logradas a fin de la confección de hormigones de dosaje determinado, la muestra será
de 300 kg.
13 - PLIEGO DE ESPECIFICACIONES TECNICAS GENERALES.doc – pág. 21 de 116
5.1.2.3.1.4. Aceros
De cada lote se separarán 5 varillas y de cada una se extraerán 2 probetas, una para tracción y otra para plegado.
De no satisfacer los resultados, se extraerán cantidades dobles para nuevos ensayos del mismo tipo que los antes
especificados.
Se considerará que cada lote consta de 100 barras enterizas o fracción menor.
5.1.2.3.2.1. Agua
Los ensayos a que se expondrán las muestras extraídas serán para determinar las características exigidas, en lo
referente a sus resultados se deja constancia que el no cumplimiento de una de las especificaciones antes
detalladas, será motivo de rechazo.
5.1.2.3.2.2. Cementos
Sólo se empleará cemento Portland de marca reconocida y aprobada.
5.1.2.3.2.3. Agregados
Se harán los ensayos que se detallen, debiendo éstos arrojar valores que coincidan o superen en calidad los ya
especificados como características de los mismos:
- Granulometría IRAM 1502 NIO
- Terrones de Arcilla IRAM 1512 NIO
- Finos que pasan tamiz 0.074 mm IRAM 1540 NIO
- Materias carbonosas IRAM 1512 NIO
Los mismos se realizarán sobre agregados finos, agregados gruesos y mezcla de los mismos en proporciones
idénticas a usar en la confección de hormigón, tanto para estructura revestida como para estructuras con superficie
vista.
5.1.2.3.2.4. Aceros
A las probetas extraídas se las someterá a ensayos de tracción y plegado.
Sobre 5 (cinco) probetas de un mismo lote, tendrá que verificarse que el 90 % de ellas arrojen como resultado de
los ensayos a la tracción un valor no menor de 4200 kg/cm² como tensión de fluencia, con un alargamiento del 8 %
y tensión de rotura de 4900 kg/cm².
Si esto no fuese cumplimentado, se hará un nuevo ensayo de tracción sobre 10 probetas del mismo lote, debiendo
todas (100 %) verificar la existencia antes exigida, y de tampoco ser así se rechazará el lote ensayado.
Idénticas exigencias se prevén para los ensayos de plegado, siendo el resultado de éstos la no figuración o
alteración de la zona plegada de la probeta. Éstos serán hechos según Normas IRAM 103 N.I.O.
Logrado por el Contratista el dosaje apto para las resistencias exigidas y demostradas, queda éste comprometido a
producir en obra hormigones similares a los que se hayan aceptado, y por lo tanto presentará referencia y control
de todos aquellos valores que identifiquen a tales hormigones, como ser, relación agua/cemento, dosajes,
consistencias, etc.
La Inspección podrá, en su caso, exigir más cantidad de probetas de ensayos que las estipuladas con idénticos
porcentajes de resistencia como resultado.
Previo al hormigonado de las estructuras en obra, la Inspección procederá al control de hormigones que debe
poseer idénticas características que el tomado como tipo. Esto lo hará con ayuda de los elementos que deberán
existir en obra.
5.1.4.3. Mezclado
Se exigirá el mezclado mecánico de los materiales.
Se lo hará en hormigonera de capacidad útil adecuada.
La misma no será sobrecargada por sobre lo indicado por su fabricante, será manejada por personal experto y
capaz de mantenerla sujeta en todo momento a verificaciones de funcionamiento y eficacia.
Siempre existirán en obra máquinas suplementarias que reemplacen la defectuosa en caso de desperfectos.
13 - PLIEGO DE ESPECIFICACIONES TECNICAS GENERALES.doc – pág. 24 de 116
Los tiempos de mezclado estarán regidos por criterios de la Inspección.
Si después del mezclado se produjese el fenómeno de falso fragüe, el mezclado se efectuará sin agregar agua.
Una vez iniciada la descarga de la hormigonera, no podrá volver a cargarse hasta la total desocupación del pastón
que se trate.
Cuando la hormigonera esté inactiva durante en lapso mayor a 30 (treinta) minutos, será limpiada perfectamente
antes de su nueva utilización.
El mezclado manual queda expresamente prohibido, salvo para los casos de preparación de hormigones para
utilización secundaria.
5.3.1. Generalidades
En todos los aspectos atinentes a la construcción de las estructuras metálicas, preparación de los elementos
estructurales, recepción y ensayos de materiales, confección de uniones, montaje, protección contra la corrosión y
el fuego, controles de calidad, conservación de los medios de unión, estados de los apoyos, etc., como así también
todo lo relativo al proyecto, cargas, acciones, cálculo de solicitaciones y dimensionamiento de las estructuras
metálicas, y en tanto no contradiga a este Pliego, serán de aplicación en primer término, los reglamentos,
recomendaciones y disposiciones del CIRSOC 301 (Centro de Investigación de los Reglamentos Nacionales de
Seguridad para Obras Civiles), los que la Contratista deberá conocer y respetar, y que pasarán a formar parte de
estas especificaciones.
La Empresa Contratista deberá presentar planos y planillas de cálculo de las estructuras metálicas para su
posterior aprobación dentro de los veintiún (21) días corridos de la firma del Contrato. Dicha documentación deberá
ser realizada por la empresa Contratista e incluirá, una Memoria Técnica, donde se consignará la configuración
general de la estructura; las hipótesis y análisis de cargas adoptados; características de los materiales a utilizar; los
criterios, constantes y métodos de dimensionamiento y/o verificación; y la descripción de la ejecución de la obra,
con el correspondiente plan de las etapas de la misma.
5.3.2.3.2. Tuercas
Deberán cumplir con las condiciones de calidad exigidas para los bulones según normas IRAM - Cap. 2 - CIRSOC
301 - como así también en lo referente a su forma hexagonal y tratamiento galvánico. Las tuercas serán además
del tipo autoblocante aprobado. Si ello no fuera posible, los filetes de rosca del bulón estarán inclinados hacia
arriba para evitar el retroceso de la tuerca.
5.3.2.4. Electrodos
5.3.3. Fabricación
La fabricación de todos los elementos constitutivos de la estructura metálica se hará de acuerdo a los planos
aprobados de proyecto y a los planos de construcción o de taller, respetándose en un todo las indicaciones
contenidas en ellos.
Si durante la ejecución se hicieran necesarios algunos cambios en relación a los mismos, estos habrán de
consultarse con la Inspección de Obra que dará o no su consentimiento a tales cambios.
Las estructuras metálicas objeto de este Pliego se ejecutarán con materiales de primera calidad, nuevos,
perfectamente alineados y sin defectos ni sopladuras.
5.3.3.1.1. Preparación
Se deben eliminar las rebabas en los productos laminados.
Las marcas de laminación en relieve sobre superficies en contacto han de eliminarse.
La preparación de las piezas a unir ha de ser tal que puedan montarse sin esfuerzo y se ajusten bien las
superficies de contacto.
Si se cortan los productos laminados mediante oxicorte o con cizalla se puede renunciar a un retoque ulterior en
caso de superficie de corte sin defectos. Pequeños defectos de superficie como grietas y otras zonas no planas
pueden eliminarse mediante esmerilado.
No está permitido en general cerrar con soldaduras las zonas defectuosas. En este aspecto serán de aplicación
obligatoria todas las indicaciones expresadas en los Cap. 10.1 y 10.2 del CIRSOC 301.
5.3.3.2. Uniones
En todo lo atinente a este tema será de aplicación obligatoria todo lo que al respecto se indica en los Cap. 8 y 10.3
de CIRSOC 301. Las uniones de taller podrán ser soldadas o abulonadas. Las uniones soldadas en obra deberán
evitarse, pudiendo materializarse sólo excepcionalmente y con la aprobación escrita de la Inspección de Obra.
No se permitirán uniones unilaterales a no ser que estén específicamente indicadas en los planos de proyectos y
aprobadas por la Inspección de Obra.
5.3.3.3.1. Cortes
Los cortes serán rectos, lisos y en escuadra; no presentarán irregularidades ni rebabas.
Los cortes de los productos laminados deben estar exentos de defectos gruesos, debiéndose poner especial
cuidado en el tratamiento de la superficie de corte cuando se trate de piezas estructurales sometidas a acciones
dinámicas. A tal efecto, los cortes deben ser repasados de manera tal que desaparezcan fisuras, ranuras, estrías
y/o rebabas según se indica en el Cap. 10.2.4. - CIRSOC 301.
5.3.3.3.2. Agujereado
Los orificios para bulones pueden hacerse taladrados o punzonados según los casos descriptos en el Cap. 10.3.1.
- CIRSOC 301. El borde del agujero no presentará irregularidades, fisuras rebabas ni deformaciones. Los agujeros
circulares se harán de diámetro 1,6 mm mayor que el diámetro del bulón. Los agujeros alargados se harán de
acuerdo a plano.
Las piezas que deban abulonarse entre sí en la obra, se presentarán en el taller a efectos de asegurar su
coincidencia y alineación.
Cuando en la ejecución de la unión abulonada se prevea el uso de tornillos calibrados, deberá ponerse especial
énfasis en el diámetro de los orificios - Cap.10.3.8. - CIRSOC 301.
5.3.4.1. Metodología
Durante el transporte, manipuleo y almacenamiento del material, el contratista deberá poner especial cuidado en
no lastimar la película de protección ni producir deformaciones en los elementos, debiendo la Contratista reparar
los deterioros a entera satisfacción de la Inspección de Obra.
Idénticas precauciones deberá tomar para el envío del material a obra.
Asimismo, antes y durante el montaje, todos los materiales se mantendrán limpios; el manipuleo se hará de tal
manera que evite daños a la pintura o al acero de cualquier manera. Las piezas que muestren el efecto de
manipuleo rudo o daños, serán rechazadas al solo juicio de la Inspección de Obra
5.3.4.2. Depósito
Todas las piezas fabricadas y hasta su expedición, se guardarán bajo techo, sobre plataformas, tirantes u otros
elementos que las separen del piso.
En caso de depositarse a la intemperie se protegerán debidamente contra polvo y agua mediante cubiertas
impermeables.
5.3.5. Montaje
La ubicación de los bulones de anclaje para bases de columnas y placas base será verificada cuidadosamente
antes de comenzar el montaje. Cualquier novedad al respecto será comunicada a la Inspección de Obra. La
estructura deberá ser colocada y aplomada cuidadosamente antes de proceder al ajuste definitivo de las uniones.
Como la estructura con sus uniones flojas es inestable, la Contratista deberá tomar los recaudos necesarios para
evitar accidentes, debiendo extremarlos en el caso en que parte de la estructura deba permanecer en esas
condiciones un tiempo prolongado.
Queda terminantemente prohibido el uso del soplete en obra para corregir errores de fabricación, muy
especialmente en los elementos estructurales principales.
La estructura deberá encontrarse en perfectas condiciones en el momento de su entrada en servicio luego de la
recepción definitiva de la misma. A tal efecto la contratista deberá tener en cuenta todas las providencias
necesarias para proteger estas estructuras de la oxidación así como de cualquier otro daño que ocasionara
deterioro a las mismas, tanto durante el período de montaje, como en los anteriores de taller, transporte y espera,
cuanto en el posterior de entrada de servicio.
Por tal motivo, el contratista empleará personal competente, siendo responsable de su comportamiento y de la
observación de las reglas y ordenanzas vigentes.
Los defectos de fabricación o deformaciones producidas, que se produzcan durante el montaje, serán
inmediatamente comunicados a la Inspección de Obra. La reparación de las mismas deberá ser aprobada y
controlada por la Inspección de Obra. La Contratista será responsable de la cantidad y estado de conservación del
material de la obra.
5.3.5.1. Bulones
Los bulones de montaje para uniones (excepto los de alta resistencia) que deban quedar expuestos a la intemperie
llevarán un tratamiento de galvanizado. El contratista deberá adoptar precauciones especiales para que en todo
bulón se cumpla lo indicado en el Cap. 10.3.9.2. - CIRSOC 103 respecto de la secuencia de apretado y el par de
apriete.
5.3.5.2. Apuntalamiento
La Contratista suministrará todos los tensores, riostras o apuntalamientos necesarios para el sostén temporario de
cualquier parte del trabajo, y los retirará tan pronto el trabajo montado haya sido inspeccionado y aprobado por la
Inspección de Obra.
5.3.5.3. Mandriles
Se permitirá el uso de mandriles sólo para juntar los diversos componentes. No se utilizarán para agrandar
agujeros o de modo que pueda dañar o distorsionar el metal.
5.3.6. Pintura
Las pinturas y materiales a emplear, así como la ejecución de la mano de obra se regirán por las normas IRAM y
por las directivas indicadas posteriormente.
El pintado de las estructuras deberá ejecutarse cuando las superficies de estas estén completamente secas, no
debiéndose pintar en días cuya humedad relativa ambiente sea superior a 85% o cuya temperatura ambiente sea
inferior a 5°C o superior a 50°C. Las condiciones del ambiente de pintado deberá cumplir con: ausencia de polvos
y/o gases corrosivos. En todo lo atinente a este tema será además la aplicación obligatoria todo lo que al respecto
indica el Cap. 10.5.1.2. - CIRSOC 301.
5.3.6.1. Limpieza
La estructura metálica destinada a ser pintada deberá ser sometida previamente a una prolija limpieza mediante
alguno de los métodos indicados en el Cap. 10.5.1.1. - CIRSOC 301 y norma IRAM 1042.
5.3.6.3. Terminación
A continuación del secado del convertidor de óxido, la Contratista aplicará a todas las superficies de la estructura
metálica 2 (dos) manos de pintura esmalte sintético, aplicado a pincel o a soplete, y de color a determinar por la
Inspección de Obra.
Una vez montada la estructura en su lugar definitivo y de ser necesario, se efectuarán los retoques
correspondientes de la pintura esmalte.
El espesor de las diferentes pinturas de cobertura o recubrimiento no podrá ser menor de 120 (+/- 20) micrones
(Cap. 10.5.1.1. - CIRSOC 301). De no ser así, la Contratista deberá llegar al espesor requerido mediante la
aplicación de pintura esmalte, sin que ello de lugar a reclamos de ninguna especie.
5.3.7.1. Inspección
Los materiales, la fabricación y el montaje de todas las partes constitutivas de las estructuras metálicas objeto de
este Pliego estarán sujetos a la inspección por parte de la Inspección de Obra en cualquier momento del avance de
los trabajos, ya sea en taller o en obra.
Por tal motivo, la Inspección de Obra estará facultada para extraer muestras de cualquier elemento, lugar o etapa
constructiva, directamente de los utilizados por el personal de obra, a fin de verificar que los materiales utilizados
sean de las mismas características que los especificados en este Pliego o que las muestras aprobadas
oportunamente. Los ensayos que demanden tales verificaciones correrán por cuenta de la Contratista.
En caso de comprobarse la utilización de materiales no aprobados, se le exigirá a la Contratista la inmediata
remoción de los mismos y la reejecución del trabajo realizado por su exclusiva cuenta y cargo, no teniendo derecho
a reclamo alguno por este concepto.
5.3.7.2. Aprobación
Las propiedades físico-mecánicas de los aceros serán debidamente garantizadas por la Contratista mediante
certificado de calidad expedido por el fabricante, el que será presentado a la Inspección de Obra para su
aprobación.
A tal efecto la Contratista deberá efectuar todos los ensayos necesarios, y a su costo, para asegurar que la calidad
de los materiales a utilizar cumpla con la anteriormente especificada.
Con la suficiente antelación deberá proponer a la Inspección de Obra el programa de dichos ensayos.
La Inspección de Obra no autorizará la utilización de materiales en las estructuras de los que no haya sido
presentado el correspondiente certificado de calidad.
7) AISLACIONES
8) CUBIERTAS DE TECHO
De acuerdo a pplanos y detalles que obren en la documentación aprobada, se realizará este tipo de
cubierta:
c) Aislación térmica: Será de lana de vidrio de 50 mm con papel parafinado en su cara inferior. A los
efectos de brindar estructura de sostén a la aislación térmica, previo a la colocación de las chapas se
dispondrá sobre los perfiles y perpendicular a estos, una grilla de alambre galvanizado Nº 14 cada 25 cm
fijado convenientemente y perfectamente tensado sobre la que se extenderá la aislación térmica.
De acuerdo a planos y detalles constructivos que obren en la documentación aprobada y siguiendo estas
especificaciones generales y las de PETP, se ejecutará este tipo de cubierta:
b) Cubierta: La cubierta de techo será de chapa galvanizada sinusoidal Nº 22, se terminará con una
canaleta de desagüe en el lado libre y “babetas” embutidas en el revoque y selladas con sellador a base de
resinas poliuretánicas, en las caras en contacto con paramentos verticales. Todos los elementos de
zinguería se confeccionarán con chapa galvanizada Nº 22. El Contratista deberá presentar previamente a la
inspección una muestra del plegado para su aprobación. La fijación de las chapas se realizará con tornillos
autoperforantes metal-metal Nº 12x63 con arandela doble de chapa y Neopreno.
c) Aislación térmica: Será de lana de vidrio de 50 mm con papel parafinado en su cara inferior. A los
efectos de brindar estructura de sostén a la aislación térmica, previo a la colocación de las chapas se
dispondrá sobre los perfiles y perpendicular a estos, una grilla de alambre galvanizado Nº 14 cada 25 cm
fijado convenientemente y perfectamente tensado sobre la que se extenderá la aislación térmica.
9) REVOQUES
Los paramentos que deban ser revocados serán perfectamente planos y preparados según las mejores reglas del
arte, efectuándose las operaciones de limpieza de juntas y superficie, eliminación de excesos y restos de mortero,
desprendimiento de partes sueltas y humedecimiento conveniente de la superficie.
Con el fin de evitar remiendos, no se realizará el revoque final de ningún paramento hasta que hayan concluido los
trabajos de otros gremios (sanitarios, electricidad, gas, etc.) y estén colocados todos los elementos que van
adheridos a los muros. En todos los retoques y remiendos indispensables se exigirá el nivel de terminación
adecuado, pudiendo la Inspección solicitar la demolición de revoques defectuosos.
Cuando se trate de tabiques de espesor reducido donde al colocarse cajas o por otra razón se arriesgue su
perforación total, se recubrirán en su cara opuesta con metal desplegado, a fin de evitar el posterior
desprendimiento del revoque. El metal desplegado se protegerá con concreto para evitar su oxidación.
13 - PLIEGO DE ESPECIFICACIONES TECNICAS GENERALES.doc – pág. 39 de 116
Las superficies de hormigón que deban revocarse se limpiarán con cepillo de alambre y se salpicarán
anticipadamente con un chicoteado de concreto diluido para proporcionar adherencia.
Donde las columnas, vigas o tabiques de hormigón interrumpan las paredes de mampostería y deban ser
revocadas, se aplicará (sobre el ancho del elemento de hormigón más 30 cm como mínimo a cada lado) metal
desplegado, para cuya fijación deberán dejarse en el proceso de construcción de la estructura y de la mampostería
pelos de 6 u 8 mm.
Se deberán efectuar puntos y fajas de guía aplomadas, con una separación máxima de 1.20 m; el mortero será
arrojado con fuerza de modo que penetre bien en las juntas o intersticios de las mismas. Cuando se deba aplicar
previamente azotado hidrófugo, el jaharro o revoque siguiente se aplicará antes de que se complete su fragüe. El
azotado hidrófugo tendrá no menos de 5 mm de espesor, el jaharro de 15 a 20 mm y el enlucido de 3 a 5 mm.
Los revoques deberán cortarse a la altura del zócalo que deba colocarse enrasado o semiembutido, cuidando la
continuidad de los azotados hidrófugos.
La terminación del revoque se realizará según se indique en cada caso. Las superficies serán perfectamente
planas, las curvas y los rehundidos serán correctamente delineados. Deberá presentarse homogeneidad en granos
y color. No habrá depresiones ni alabeos, manchas ni granos, rugosidades, uniones defectuosas, ondulaciones,
fallas, etc.
Los encuentros entre planos de paredes y cielorrasos, las separaciones entre distintos materiales o acabados, y
toda otra solución de encuentro o separación de superficies revocadas se ajustará a los detalles expresos que
planos y PETP consignen en este aspecto.
Salvo otra especificación particular, los ángulos de encuentro entre paramentos verticales y horizontales o
inclinados serán vivos y rectilíneos, también entre paramentos revocados y marcos de aberturas o bordes de
zócalos o revestimientos; las aristas interiores salientes se protegerán con guardacantos de chapa galvanizada,
especialmente las que se encuentren hasta los 2 m de altura desde el piso; y las aristas de los revoques exteriores
serán redondeadas con un radio aproximado de 7 mm.
Todos los trabajos deberán ser prolijos, ser ejecutados por personal especializado y ser aprobados por la
Inspección de Obra.
Cuando corresponda realizar revoques con mezclas, colores y/o texturas especiales, el Contratista deberá ejecutar
muestras previas para ser aprobadas por la Inspección antes del comienzo de los trabajos.
Cuando en planos, planillas o PETP se exija el empleo de materiales preparados o productos para revoques de
características determinadas expresamente, quedará entendido que los mismos llegarán a la obra en bolsas que
aseguren la impermeabilidad para su aplicación, en envases originales de fábrica que incluyan la ficha técnica y las
indicaciones y en la cantidad suficiente para el tratamiento de todas las superficies así designadas, todo lo cual
deberá ser inspeccionado y aprobado por la Inspección.
A los fines del cómputo y presupuesto se incluirán todas las capas de los revoques (azotados, jaharros, enlucidos,
terminaciones, etc. más el agregado de productos específicos) en cada ítem a ejecutar del presente rubro, estando
su costo total comprendido en el precio unitario.
Estarán incluidos todos los trabajos y todos los materiales necesarios para cumplimentar con la obra completa de
revoque.
10) CIELORRASOS
10.3.4. Cielorraso sobre metal desplegado común con vermiculita salpicado (m²)
Se ejecutará según se señale en la documentación.
- Jaharro con mortero tipo L (1:3 cemento, arena entrefina), cubriendo y nivelando la superficie.
- Enlucido con mortero tipo M (1:3:2 cal, arena fina, vermiculita grano nº 2) con la adición de adhesivo plástico
tipo Tacuru o calidad similar o superior en el agua de amasado (en proporción 1 kg de adhesivo cada 7 kg de
vermiculita).
La ejecución de esta base que recibirá el salpicado será ligeramente raspinada antes de su fragüe.
- Salpicado: Con el mortero se realizará el salpicado mediante un aplicador mecánico capaz de proyectar la mezcla
con fuerza y con distribución uniforme. Se cuidará de adecuar la plasticidad de la mezcla al tipo de trabajo.
11) CONTRAPISOS
En azoteas, terrazas o balcones, sobre los contrapisos con pendiente, se ejecutará una carpeta de 2 cm de
espesor con mortero tipo D. Se terminará correctamente fratasado, cuidando que no queden depresiones ni
lomadas.
Cuando los trabajos se realicen por sectores, se harán por paños de superficies concurrentes a desagües,
evitando a lo máximo la cantidad de empalmes. Si las juntas de empalmes o fajas hubieran fraguado, se utilizará
ligante de marca reconocida y se fratasarán las uniones para evitar rebabas u otras imperfecciones.
Las babetas previstas serán prolijamente perfiladas y ejecutadas con igual mortero, redondeando los encuentros
con ángulos.
12) SOLADOS
3) Pavimento de adoquines de hormigón asentado sobre una capa nivelada de 3 a 5 cm de espesor de arena,
la cual estará lavada, seca, libre de sales o minerales solubles.
El pavimento conformará una superficie uniforme, correctamente ensamblada y nivelada, de acuerdo a los
perfiles proyectados.
4) Tratamiento de las juntas, alineadas y uniformes, de 1.5 a 3 mm de espesor, llenándolas con arena fina
seca y zarandeada hasta el borde superior de los bloques. Se podrá emplear mezcla de arena con cal o con
cemento.
12.5. Cordones
13 - PLIEGO DE ESPECIFICACIONES TECNICAS GENERALES.doc – pág. 58 de 116
En pisos exteriores adyacentes a terreno, se deberán construir cordones de borde con el material, las dimensiones
y la terminación consignadas en planos, planillas y/o PETP.
Todas las especificaciones y aclaraciones respecto a los cordones deberán presentarse en los detalles del
proyecto Ejecutivo aprobado.
Su precio se entenderá incluido en el precio cotizado para los solados, salvo que se encuentre desglosado en un
ítem aparte.
13) REVESTIMIENTOS
14) MARMOLERÍA
15) VIDRIOS
15.1.1. Tipos
Los vidrios serán del tipo y la clase que se indica en la documentación aprobada, incluyendo:
- Vidrio Float, incoloro ( o si se especifica en colores, gris, bronce o verde), en los espesores nominales de
4, 5, 6, 8 ó 10 mm.
- Vidrio Float, incoloro, de 12, 15 ó 19 mm.
- Vidrio impreso, de espesor nominal 4 mm, tipo Martelé, Stipolite, Austral, acanalado, etc.
- Vidrio armado, de espesor nominal 6 mm.
Vidrio laminado o de seguridad, compuesto por 2 hojas de Float unidas con láminas de PVB (polivinil de butiral
de 0.38 mm), incoloro o en tonos de color gris, bronce o verde oscuro, en espesores de 3+3, 4+4 ó 5+5 mm.
- Vidrio laminado esmerilado, de 3+3 mm.
Cuando se especifique cristal templado, se tendrá en cuenta que previo al templado se deberán realizar todos los
recortes y perforaciones necesarias. Para el uso y manipuleo de este tipo de cristal se seguirán las indicaciones del
fabricante.
15.1.2. Colocación
Para la colocación de los vidrios se empleará personal competente.
15.2.1. Tipos
Los materiales y su ejecución deberán cumplir las normas IRAM y demás reglamentaciones correspondientes.
Salvo indicación en contrario, los espejos se fabricarán sobre vidrio Float transparente y serán de 4 mm de espesor
para espejos de 1 m2 y de 6 mm para superficies mayores.
15.2.2. Colocación
De acuerdo a Pliego Particular y según sus dimensiones, los espejos se fijarán de las siguientes maneras:
- Pegados al paramento con adhesivo sellador monocomponente a base de siliconas, de consistencia pastosa,
neutro, que no dañe la capa de espejado. El sustrato deberá ser perfectamente compacto, plano, sin suciedades o
superficies desgranables.
Cuando no se indique específicamente lo contrario, los espejos serán colocados de modo tal que su plano coincida
con el plano del revestimiento del local.
16) PINTURAS
17) CARPINTERÍAS
17.1.3. Herrería
Se incluyen en este rubro las protecciones, mallas, rejas fijas y de abrir, y los tipos de puertas y ventanas
realizados con perfiles simple “T” y “L”.
Se ejecutarán en un todo de acuerdo a las especificaciones y detalles consignados en los planos respectivos. Los
hierros serán perfectos, las uniones se soldarán en forma compacta y prolija ya sea por soldadura autógena o
eléctrica.
Todos los marcos se fijarán a los muros por medio de grapas metálicas de 5 mm de espesor, distanciadas entre sí
70 cm como máximo y amuradas con mortero tipo L.
17.2.1. Aleaciones
- Para los perfiles extruídos: Se empleará la aleación tipo AL-MG-SI, según designación IRAM Nro. 1605,
correspondiente a las aleaciones RA-50S de ALCAN, AGS de CAMEA y AA 60 64 de KAISER, con tratamiento
térmico de temple T5 y con una composición química de acuerdo con lo estipulado en la norma más arriba
mencionada.
En los casos de emplearse perfiles estructurales se empleará la aleación según designación IRAM Nº 1604,
correspondiente a las aleaciones RA - B51S de ALCAN y AA6351 de KAISER o la IRAM Nº 1607 correspondiente a
la aleación ASGM de CAMEA, las cuales debido a mayores porcentajes de sus componentes AL-SI-MG y al
13 - PLIEGO DE ESPECIFICACIONES TECNICAS GENERALES.doc – pág. 67 de 116
agrado de MN como así también aún tratamiento térmico más completo (T6) ofrece mejores características
mecánicas.
Los perfiles extruídos tendrán los siguientes espesores de paredes mínimos:
Estructurales: Se determinarán en función de sus diseños y de los esfuerzos a los cuales serán sometidos.
Tabulares: 2 mm.
Marcos: 2 mm.
Contravidrios: 1.5 mm.
- Para tornillos y remaches: se emplearán aleaciones del tipo AL-SI-MG-MN designación IRAM Nro. 1607, de
temple T6, teniendo cuidado de no emplear aleaciones con cobre (duraluminio), los cuales provocan pares
electrolíticos no convenientes.
17.2.3. Uniones
Serán del tipo mecánico ingleteados y ensamblados con ángulos y cantoneras de aluminios debidamente fijados
mediante tornillos de aluminio, acero o bronce, estos últimos protegidos por baños de cromo, cadmio o níquel, o
bien galvanizados.
Todas las juntas, principalmente aquellas que den a exteriores, se obturarán mediante selladores
convenientemente garantidos, a los efectos de impedir el pasaje de los agentes atmosféricos.
Nota: En el caso de emplearse tratamiento posterior de las superficies de aluminio por inmersión en baños
electrolíticos de ácido sulfúrico (anodizado), no se admitirán soldaduras.
17.2.4. Fijación
Todas las grapas de fijación serán de acero cadmiado. Se preverán juntas elásticas e impermeables tipo Secomatc
o equivalentes en todas las superficies en contacto con paramentos, antepechos y/o dinteles. Dichas superficies
deberán también recubrirse con pinturas bituminosas u otras similares a fin de evitar la formación de pares
electrolíticos.
Los marcos de aluminios serán fijados a los premarcos por tornillos o bien a presión.
Nota: El empleo del premarco es recomendable porque así la carpintería no sufrirá daños tales como : raspaduras,
manchas de cementos (cal), etc., durante el montaje, ya que esta carpintería se colocará una vez terminada la
obra.
17.2.5. Acabado
Todos los perfiles recibirán una oxidación anódica por ácido sulfúrico (anodizado electrolítico) color natural,
semimate o especificación de planilla; previamente al anodizado y antes del armado final, se efectuará un pulido
mecánico en todas las superficies a la vista, evitando que aparezcan tonalidades diversas, como también así
imperfecciones y manchas en sus superficies. Bajo ningún concepto se aceptarán perfiles sin sellados final por
inmersión en baños de agua caliente.
Espesores mínimos de capa anódica:
Para interiores: de 10 a 15 micrones.
Para exteriores donde es posible una limpieza regular: de 15 a 20 micrones.
Para exteriores donde la limpieza es difícil: 20 a 25 micrones.
Para exteriores en zonas de industria nocivas: 25 micrones.
17.2.7. Herrajes
Serán de aluminio, acero inoxidable o bronce (cromado, niquelado o platil) no admitiéndose bajo ningún concepto
utilizar estos últimos sin tratar. Los rodamientos serán de “nylon” a munición, y los contactos entre perfiles deberán
efectuarse interviniendo cepillos de cerdas de nylon o laca siliconada para obtener así cierres herméticos.
17.3.4. Ventanas
No existiendo indicación en contrario, estas serán de madera dura para los marcos y de cedro para las hojas.
Estas últimas estarán formadas por un bastidor que no podrá tener nunca un ancho menor de 60 mm y un espesor
no menor de 45 mm. También las ensambladuras a usar serán a caja y espiga, reforzándolas como mínimo con
dos clavijas de madera encolada colocadas en forma perpendicular a la lengüeta.
Las uniones de contravidrios y contramarcos serán ingleteadas. El vierte agua será unido al travesaño inferior de la
hoja con clavos sin cabeza y encolado. Los herrajes estarán en un todo de acuerdo a su forma de abrir. Los
marcos y las hojas llevarán en obra listones oblicuos clavados para mantener los ángulos rectos uniendo las
jambas al cabezal. El travesaño inferior tendrá canaleta de desagüe.
17.3.7. Taparrollos
Los tipos y las dimensiones de los taparrollos, así como la clase de madera, escuadría de sus distintas partes, etc.
serán indicados en los respectivos planos de detalles. No existiendo especificación en contrario su construcción se
regirá por Norma C2.
18.1.3. Inspecciones
Todos los trabajos deberán ser Inspeccionados por el personal técnico de la D.I.E. Estas inspecciones serán
solicitadas por el Contratista por medio del Libro de Obra con 5 (cinco) días de anticipación como mínimo en los
siguientes casos, además de las que a su exclusivo juicio disponga realizar la Inspección de Obra.
a) A la llegada a obra de las distintas partidas de materiales, para su contraste con respecto a las muestras
aprobadas.
b) Antes de realizar el hormigonado para permitir la inspección de todas las instalaciones que quedarán ocultas
para la aprobación previa de las mismas.
c) Al terminarse la instalación de cañerías, zanjas, cajas, y gabinetes de cada sector, y cada vez que surjan dudas
sobre la posición o recorrido de cajas, conductos, zanjas, bandejas portacables, zócaloducto s.
d) Al momento de la construcción o recepción de cada tablero y previo a su montaje en la obra.
e) Luego de pasados los conductores y antes de efectuar su conexión a los distintos consumos y tableros. Especial
atención se deberá tener con los cables de alimentación a los distintos tableros.
f) Al terminarse la instalación y previo a las pruebas que se detallan a continuación.
18.1.4. Pruebas
Todas las pruebas y/o ensayos se realizarán, salvo indicación en contrario o previa notificación, en presencia de la
Inspección de Obra. Todos los instrumentos y aparatos a utilizar en las pruebas, tales como Megahómetros,
Telurímetros, Luxómetros, etc., deben ser calibrados periódicamente, siendo obligatoria la presentación a la
Inspección de Obra, de los certificados de contraste correspondientes con una antigüedad no mayor a 6 meses y
en perfecto estado de funcionamiento.
En las etapas que correspondan se efectuarán las siguientes pruebas:
a) Inspección Visual y de Operación: Se verificará que todas las instalaciones se encuentren en perfecto estado y
realizadas de acuerdo a las reglamentaciones indicadas. Se efectuarán pruebas de funcionamiento de las distintas
partes de la instalación, que se realizarán primeramente sin tensión principal, para verificar bloqueos, controles,
etc. y luego con tensión, siendo imprescindible contar a tal fin con las curvas de selectividad de protecciones para
su verificación, así como la protección de marcha de motores. Se verificará que los dispositivos de maniobra
operen normalmente y se encuentren instalados y/ montados de acuerdo con las especificaciones indicadas en
este documento.
b) Continuidad: Se verificará que los conductores no se hayan cortado durante su instalación y que las cañerías y
cajas tengan continuidad metálica para su puesta a tierra. Este ensayo se realiza con un óhmetro (también llamado
multímetro) de tensión menor a 12 V., con una corriente superior a 0,2 A, debiendo verificarse que, colocando las
puntas de prueba de dicho instrumento, en ambos extremos del circuito a medir, la lectura sea cero.
c) Aislamiento: Cuando corresponda la Contratista presentará a la Inspección de Obra una planilla de aislamiento
de todos los ramales y circuitos, de conductores entre si y con respecto a tierra, verificándose en el acto de la
recepción provisoria, un mínimo del 5% de los valores consignados a elección de la Inspección de Obra, siendo
causa de rechazo una dispersión mayor al 5% en menos de los valores consignados a continuación:
18.1.5. Muestras
Con anterioridad a la iniciación de los trabajos, el Contratista deberá presentar:
a) Muestras completas de cada material y elementos a utilizar, para consideración y aprobación de la Inspección
de Obra.
b) En todos los casos la aprobación será provisoria y sujeta al resultado que se obtenga en las pruebas después de
instalada.
c) Todo material y equipo que se emplee en la obra deberá ser aprobado por la Inspección. La comprobación del
incumplimiento de este requisito bastará para obligar al Contratista, al retiro de los materiales y equipos
correspondientes sin que tuviera derecho de reclamo alguno por los trabajos de colocación, remoción o de
reparación que tuvieran lugar.
d) Las muestras deberán ser presentadas en un muestrario tipo tablero.
18.1.6. Documentación
- Planos e ingeniería constructiva: La Contratista entregará a la Inspección de Obra, para su visado y aprobación
por D.I.E., dentro del tiempo estipulado luego de firmado el contrato, 2 juegos de copias en escala 1:50 con el total
de las instalaciones eléctricas debidamente acotadas, como así también de los planos de detalle en escala 1:25
necesarios o requeridos. Todos los planos a presentar deberán estar firmados por un profesional matriculado con
incumbencias específicas en instalaciones eléctricas, de acuerdo a lo indicado precedentemente.
La aprobación de esta documentación será requisito para la aprobación del primer certificado de obra.
La Contratista deberá presentar una Memoria Técnica que desarrolle minuciosamente todos los aspectos
inherentes a la instalación.
La documentación mínima que deberá entregar la Contratista constará de:
* Esquemas unifilares, funcionales, planillas de bornera piloto para cada tablero, trifilares, tetrafilares y topográficos
cuando sea expresamente indicado
* Planos de planta independientes para iluminación, tomacorrientes, fuerza motriz y canalizaciones de corrientes
débiles (baja tensión), puestas a tierra, pararrayos, etc. (un plano para cada planta)
* Planos de recorrido de las bandejas portacables, cañerías y tendidos subterráneos, indicando para estos últimos,
distancias a paredes, árboles o cualquier otro límite que se considere representativo de la ubicación topológica
* Diagrama de bloque de las instalaciones
* Planillas de cables y de interconexión de borneras de comando
* Cálculo de barras de tableros, de conductos de barras
* Cálculo de la sección de los cables según Reglamento de Instalaciones Eléctricas en Inmuebles de la Asociación
Electrotécnica Argentina.
* Coordinación de protecciones y selectividad
* Detalles típicos de montaje
* Junto a la Ingeniería de detalle se deberán indicar los pases necesarios en el hormigón y las bases de los
equipos que serán ejecutados por la obra civil
* Plan de trabajo con secuencia de tareas y tiempos de corte de energía, en caso de ser necesarios, para realizar
los trabajos en los distintos tableros
* Catálogos con marca, modelo, características y datos garantizados por el fabricante de cables, interruptores,
seccionadores, fusibles, termomagnéticas, gabinetes y todo otro equipo a instalar
La aprobación por parte de la Inspección de Obra de los planos no exime a la Contratista de su responsabilidad por
el cumplimiento de los Pliegos de Especificaciones Técnicas y los planos de proyecto, su obligación de coordinar
sus trabajos con los demás gremios, evitando conflictos o trabajos superpuestos o incompletos.
- Certificación del cableado de red: El proveedor deberá realizar o subcontratar la certificación del cableado de red
por él instalado con testers electrónicos que midan los índices que la norma EIA/TIA 568 A acota. Y remitir todos
los reportes generados a la UEP quien constatará la veracidad de los mismos “in-situ”, con el proveedor, y
corroborará que se ajusten a la norma.
En caso de que esto no se cumpla, será responsabilidad exclusiva del Contratista realizar todas las correcciones
necesarias para lograrlo.
- Reporte de certificación: Se deberá indicar marca, certificaciones y descripción del equipo con que se mide.
Mapeo de líneas (no debe haber cables cruzados)
Lista de 10 peores casos de medición de DUAL NEXT entre pares en el rango 1 a 100 MHz (incluyendo pares,
margen y relación con el límite que especifica la Cat. 5e)
Peor caso de atenuación para cada par y relación con el límite que especifica la norma
Relación peor atenuación/ longitud para cada par y límite de norma
Longitud de cada par
Por lo menos, medidas de atenuación, NEXT y return loss, para el link básico y para el canal, en las frecuencias de
1, 4, 10, 20 y 100 MHz.
La norma EIA/TIA 568 establece los siguientes valores límite para UTP Cat. 5e, en las frecuencias solicitadas en el
punto g
18.1.7. Garantías
La Contratista entregará las instalaciones en perfecto estado de funcionamiento y garantizará las mismas por el
término establecido en el período de garantía de la obra, a partir de la recepción provisoria de las tareas,
subsanando durante ese lapso, y sin cargo, todo tipo de defecto de materiales o vicios de la instalación realizada.
18.1.8. Seguros
La Contratista tendrá todo su personal asegurado contra accidentes de trabajo, y deberá presentar fotocopia de la
póliza antes del comienzo de las obras.
18.2.2. Tableros
Los tableros principal y seccionales se realizarán en los locales indicados en planos.
El tablero principal alojará las protecciones a los circuitos eléctricos de iluminación, tomacorrientes y fuerza motriz.
Se dispondrá como mínimo de tantos módulos llaves como está previsto en el diagrama unifilar.
A partir de este tablero se deberá extender las líneas indicadas en el unifilar hacia los tableros contiguos indicados.
18.2.2.1. Gabinetes
Los tableros se pintarán con dos manos de esmalte sintético de color perla mate en su exterior y de color naranja
de seguridad en su interior, en forma posterior a la aplicación de dos manos de antióxido albicromato de zinc y dos
manos de tratamiento desgrasante y fosfatizante.
Los tableros interiores responderán a un índice de protección IP41, los exteriores bajo cobertizo serán IP52 y los
ubicados a la intemperie IP65.
Las tapas frontales de los tableros llevará centrada sobre la misma, una señal de advertencia con letras en blanco
y la leyenda “PELIGRO ALTA TENSIÓN” debajo de una figura en forma de rayo color amarillo centrada sobre un
triángulo de vértices redondeados fondo negro, que cubra por lo menos el 30% de la superficie.
Los tableros deberán contar con carteles identificadores de acrílico (con inscripción por ejemplo “Tablero
Computación”).
Sobre la parte interior de la puerta en escala adecuada, se colocará un esquema unifilar del sector, plastificado y
acompañado de los siguientes datos: Fabricante, Tensión asignada de servicio, Frecuencia asignada, Potencia y
Corriente de cortocircuito.
Responderán en cuanto a su estructura topológica con lo establecido en el esquema que acompaña a este
documento.
Los tableros serán construidos en gabinetes de chapa de hierro no menor de 1.6 mm de espesor doblada y
soldada, de dimensiones adecuadas, dejándose reserva de espacio, rieles, barras, etc. para un 20% de la potencia
instalada.
La estructura tendrá concepción modular, realizada con chapas de acero electrocincados, para montaje embutido o
superficial, permitiendo efectuar modificaciones y/o eventuales extensiones futuras. Los ensambles serán
ejecutados mediante tornillos con tratamiento anticorrosivo a base de zinc con dientes de quiebre de pintura para
asegurar la perfecta equipotencialidad de todos los componentes metálicos.
La puerta se construirá con un panel de chapa doblada y soldada, refuerzos para impedir alabeo, cerradura de
tambor interior, cierre a rodillo, bulón soldado de ½” con tuerca y arandela dentada, fijándose al cuerpo con
bisagras interiores autorretenidas a 180°.
Todos los elementos componentes serán ensamblados sobre un panel rígido desmontable, soportado en su parte
inferior por una pestaña y en la superior mediante tornillo. El montaje sobre el panel se efectuará mediante riel DIN
simétrico a los efectos de poder desmontar un elemento sin tener que desmontar todo el panel.
Formando la contratapa se montará una chapa calada, soportada en sus vértices mediante prolongadores
apropiados, que cubrirá todos los componentes, dejando al alcance de la mano solamente las manijas o botones
de accionamiento y no así las partes con tensión, siendo esta la finalidad última para la cual se ha concebido.
13 - PLIEGO DE ESPECIFICACIONES TECNICAS GENERALES.doc – pág. 75 de 116
Montados sobre la contratapa, carteles de acrílico atornillados, fondo de color negro con letras blancas,
identificarán todos los interruptores, bipolares, tripolares o tetrapolares con protección diferencial o
Termomagnética.
Todos los cables y borneras serán debidamente indicados mediante anillos numeradores y/ o carteles.
La estructura metálica de los tableros estará conectada a tierra, a su vez entre la tapa, contratapa y el cuerpo una
malla flexible de 6 mm² de sección mínima en Cu, con terminales abulonados en ambos extremos equipotenciará
estas partes.
El cableado de potencia y comando y en general todos los conductores serán de cobre puro electrolítico, colores
de acuerdo a normas para las fases, neutro y protección, realizadas mediante cable flexible Clase 4 o 5, aislado en
PVC, debidamente acondicionado en canales portacables ranurados. En todos los casos los cables se identificarán
en dos extremos conforme a un plano de cableado.
Todas las entradas y salidas, de cada tablero, se realizarán por medio de borneras de capacidad adecuada.
La Contratista deberá presentar, previo a la construcción de cada tablero la siguiente documentación: Planos
constructivos debidamente acotados, Esquema unifilar definitivo, Esquema tri/tetrafilar con indicación de sección
de cables, borneras, etc., Esquemas funcionales, Esquemas de cableado, Planos de herrería y dimensionado con
detalles constructivos y Memorias de cálculo.
El gabinete del tablero general equipado con los componentes deben inspeccionarse antes de su colocación en
obra. Además, la Contratista deberá solicitar inspección a la UEP, para cada uno de los tableros, en las siguientes
etapas:
1. Al completarse la estructura sin pintura.
2. Al completarse el montaje de los elementos constitutivos.
3. Al completarse el cableado.
4. Para la realización de pruebas y ensayos que serán:
a) Inspección Visual (IRAM 2200)
b) Ensayo de Rigidez Dieléctrica (IRAM 2195)
c) Ensayo de Aislamiento
d) Funcionamiento Mecánico
e) Prueba de secuencia de maniobras, funcionamiento de instrumentos, relés de protección y calibrado de los
mismos
18.2.2.4. Fusibles
Para la protección de circuitos se utilizarán cartuchos fusibles cilíndricos tipo 3NW6, clase gG, para bases
portafusibles de montaje interior, de alta capacidad de ruptura 100 kA, 500 V de tensión de servicio, corriente
asignada según planos, dispuestos en bases portafusibles de montaje interior para cartuchos fusibles cilíndricos
sobre riel DIN simétrico. Responderán a las normas IRAM 2014 “Fusibles para corriente alterna en tensiones de
hasta 250 V contra tierra. Características generales” y 2245 e IEC 60269.
Para la protección de los circuitos de señalización y/ o comando de contactores, utilizarán cartuchos fusibles
cilíndricos tipo 3NW6, clase gG para bases portafusibles de montaje interior, con capacidad de ruptura para 20 kA,
400 V de tensión de servicio, corriente asignada según planos, dispuestos en bases porta fusible de montaje
interior para cartuchos fusibles cilíndricos sobre riel DIN simétrico. Responderán a las normas IRAM 2014 y 2245 e
IEC 60269.
18.2.2.7. Borneras
Serán del tipo componibles, tipo viking 3, para bornes con conexión tornillo/prensa, montaje riel DIN simétrico,
numeración única borne-cable, respetando lo establecido en la norma IEC 60947-7-1.
18.2.2.12. Transformadores de BT
La contratista proveerá tranformadores electromagnéticos para circuitos de comando, montaje sobre riel DIN doble
simétrico, de 230 V de tensión de entrada y 24 V de salida, 50 Hz, potencias adecuadas al consumo de los
dispositivos que a él se conecten, con borneras preaisladas montadas sobre el cuerpo, aislación clase B y bajas
pérdidas.
18.2.3. Canalizaciones
La instalación se realizará embutida, salvo casos donde se especifique (en pliegos o planos) otro tendido.
En la instalación embutida en hormigón o mampostería y para la instalación de iluminación y fuerza motriz se
usará, cuando corresponda, para la distribución caño semipesado fabricado conforme a normas IRAM 2005, hasta
2” nominales (46 mm de diámetro interior).
Para mayores dimensiones o cuando específicamente se indique en planos, se utilizará caño pesado, que
responderá a norma IRAM 2100. La medida mínima de cañería para canalización embutida será RS22 (y RS19 en
casos de agregados de tramos a la vista)con la siguiente correspondencia de nomenclaturas:
RS19 = IRAM RS 19/15 = 15,4 mm diámetro interior ¾” comercial
RS22 = IRAM RS 22/18 = 18,6 mm diámetro interior 7/8” comercial
RS25 = IRAM RS 25/21 = 21,7 mm diámetro interior 1,0” comercial
RS32 = IRAM RS 32/28 = 28,1 mm diámetro interior 1 ¼” comercial
RS38 = IRAM RS 38/34 = 34,0 mm diámetro interior 1 ½” comercial
RS51 = IRAM RS 51/46 = 46,8 mm diámetro interior 2,0” comercial
Las otras medidas serán de acuerdo a lo indicado en plano o establecido por las reglamentaciones.
Todos los extremos de cañería serán cortados en escuadra con respecto a su eje, escariados, roscados y unidos
por cuplas o con conectores a enchufe con fijación a tornillo.
18.2.4. Cableado
La totalidad de los conductores serán de cobre electrolítico de alta pureza y la sección mínima a utilizar es de 4
mm² para líneas principales, 2.5 mm² para líneas seccionales, 2.5 mm² para líneas de circuitos para usos
especiales y/ o conexión fija.
En general no se permitirá sección de conductor menor a 2.5 mm²
La sección mínima del conductor verde-amarillo de puesta a tierra es de 2.5 mm²
Siempre que la longitud de los rollos o bobinas lo permita, los ramales y circuitos no contendrán empalmes, que no
sean los de derivación.
Serán provistos en obra en envoltura de origen, no permitiéndose el uso de remanentes de otras obras o de rollos
incompletos.
En la obra los cables serán debidamente acondicionados, no permitiéndose la instalación de cables cuyo
aislamiento de muestras de haber sido mal acondicionado, o sometido a excesiva tracción y prolongado calor o
humedad. Los conductores se pasarán en las cañerías recién cuando se encuentren perfectamente secos los
revoques, y previo sondeado de las cañerías, para eliminar el agua que pudiera existir de condensación o que
hubiera quedado del colado del hormigón o salpicado de las paredes.
El manipuleo y la colocación será efectuada en forma apropiada, usando únicamente lubricantes aprobados,
pudiendo exigir la Inspección de Obra que se reponga todo cable que presente signos de violencia o mal trato, ya
sea por roce contra boquillas, caños o cajas defectuosas o por haberse ejercido excesiva tracción al pasarlos
dentro de la cañería.
Todos los conductores serán conectados a los tableros y/ o aparatos de consumo mediante terminales o
conectores de tipo aprobado, colocados a presión mediante herramientas apropiadas, asegurando un efectivo
contacto de todos los alambres y en forma tal que no ofrezcan peligro de aflojarse por vibración o tensiones bajo
servicio normal.
13 - PLIEGO DE ESPECIFICACIONES TECNICAS GENERALES.doc – pág. 80 de 116
Cuando deban efectuarse uniones o derivaciones, estas se realizarán únicamente en las cajas de paso mediante
conectores preaislados colocados a presión que aseguren una junta de resistencia mínima, en ningún caso las
uniones o derivaciones serán aisladas con una cinta de PVC en forma de obtener un aislamiento equivalente al
original de fábrica.
Se debe analizar en cada circuito sección y cantidad de conductores que portará el conductor.
Los conductores de los diferentes circuitos deberán ser identificados, en cada caja de salida, con anillos
numeradores.
En todos los casos, los conductores NO DEBERÁN OCUPAR MAS DEL 35% de la superficie interior del caño que
los contenga.
Para los conductores de alimentación como para los cableados en los distintos tableros y circuitos, se mantendrán
los siguientes colores para el aislamiento:
Fase R: color marrón
Fase S: color negro
Fase T: color rojo
Neutro: color celeste
Retornos: color blanco
Protección: bicolor verde-amarillo
Queda expresamente prohibida la utilización de cables tipo TPR.
18.2.6. Artefactos
18.2.6.2. Ventiladores
Se colocarán ventiladores de techo en los locales indicados en planos y con la aprobación de la Inspección de
Obra. Serán de marca Czerweny o similar/ superior calidad, realizados por proveedores con más de diez años de
experiencia en obras de estas características.
Se proveerán completos con barral, florones, motor, regulador de velocidad y 4 paletas de chapa de 1,25 m de
diámetro. Serán provistos en color blanco níveo.
El motor responderá a las siguientes características:
- Doble blindaje -2 rulemanes.
- Eje rectificado.
- 370 a 390 RPM en vacío.
- 310 RPM con 4 paletas de 1,25 m de diámetro.
- Bajo consumo - uso continuo.
- Núcleo 180 x 20.
- Capacitor F2/2,5
Los ventiladores tendrán comando in situ.
Se preverá un circuito para ventiladores.
18.2.7. Pararrayos
Se deberá tener en cuenta la protección para los edificios y que el área del sistema utilizado debe incluir también la
superficie de patios.
Se deberá analizar cuidadosamente la resistividad y naturaleza del terreno para establecer los parámetros bases
del proyecto de protección por descargas atmosféricas.
La antena del pararrayos no superará los 5 metros desde la cubierta de techos.
En los casos donde la extensión del edificio requiera para lograr la protección necesaria la instalación de una
antena de altura superior a los cinco metros sobre la altura de la azotea, se podrá implementar la instalación de
una segunda antena colectora de pararrayos o más, con su respectiva puesta a tierra. Por lo tanto, se deberá
utilizar la cantidad adecuada de dispositivos captores, para proteger toda la superficie de la edificación.
Se deberán medir los valores de resistencia de tierra equivalente a modo de tener un grado de eficacia del sistema,
y además se determinará la longitud de jabalina necesaria.
Se entregará memoria de cálculo y se deberá utilizar el método del cono de protección.
El dispositivo será tipo Piezoeléctrico con sistema Venturi “Unloading-off”, BHSA, construído en acero inoxidable y
bronce, con generador piezoeléctrico de tensiones. El soporte del pararrayo será con grapas de sujeción con
conjunto galvanizado reforzado. Tendrá conexión del cable de cobre de 35 mm2 de sección de bajada destinado a
conducir la descarga hasta la toma de tierra.
El radio de cobertura del pararrayo será de 40 metros. La altura de la punta se ajustará teniendo en cuenta la
cobertura del punto más alto encontrado en la edificación del establecimiento.
18.2.8.1. Datos
Los trabajos a efectuarse bajo estas especificaciones incluyen la mano de obra, dirección técnica y materiales y
comprende cableado horizontal de la red de datos, canalización de acuerdo a las especificaciones y certificación
categ. 5e.
Para la ejecución de las tareas, salvo los elementos específicamente indicados, el contratista deberá realizar todas
las provisiones que sean necesarias para dejar las instalaciones en correcto estado de funcionamiento, debiendo
quedar en el mismo estado las instalaciones que sean afectadas, resguardando la estética y la calidad de la
canalización.
El sistema de cañerías deberá ser totalmente independiente y exclusivo para este servicio.
- Cableado horizontal: El sistema de cableado horizontal se extiende desde la toma de comunicaciones del área de
trabajo, (Boca - Pared), hasta donde se ubicaría el armario de telecomunicaciones Rack. Dicho cableado no podrá
superar los 90 metros de longitud y el tipo de cable a utilizar será Cable UTP Categoría 5e de la mejor calidad, de
marca reconocida en el mercado. No se permitirá la utilización de cable que no cumpla estas condiciones. Deberá
reunir las siguientes características:
Cable de 4-pares de impedancia característica 100 ohm ~ 15% desde 1 a 100 Mhz (conductores sólidos 24 AWG).
Deberán cumplir con la norma EIA/TIA 568ª.
- Canalización de la red dentro de la sala de Informática: Se realizará con zócaloducto de PVC autoextinguible de
50 × 100 mm, de marca reconocida, con todos los accesorios correspondientes: ángulos planos, ángulos
interiores, ángulos exteriores, tapas y separadores interiores.
Todos los accesorios de conexión: tomacorrientes, toma de TE, toma de Datos, llaves de efectos serán de igual
marca que la correspondiente al zócaloducto.
Tendrá 2 (dos) separadores de ducto, de forma tal que generen un campo dieléctrico que eviten la interferencia
(ruido) que puedan causar los cables de tensión eléctrica sobre los cables de datos. El zócaloducto será fijado de
manera apropiada sobre pared para que las tapas del mismo sean visibles hacia el interior del recinto.
En el caso de que el tendido sea de tipo perimetral con derivaciones tipo isla, se deberá continuar el montaje de
dicho zócaloducto sobre los laterales de un tubo estructural de sección rectangular, respetando la construcción
indicada en el plano “Plano de detalle soporte zócaloducto para la configuración en isla”.
El factor de relleno del zócaloducto será del 50%. El zócaloducto deberá ir 30 cm como mínimo, por arriba del
zócalo y alejado de calefactores o fuentes radiantes de calor.
Los cables de datos deberán ir sujetos con precintos plásticos cada 1.20 m.
El recorrido a seguir será indicado en plano adjunto.
100 mm
Cables Cables
50 mm de Separación de
Datos Dieléctrica Energía
Separadores
Internos PVC
Las cajas de pase necesarias para la instalación, serán cuadradas de 10 x 10 cm y llevarán tapas metálicas
atornilladas. Las cajas para bocas de salida serán rectangulares de 10 x 5 cm y se instalarán embutidas a una
altura aproximada de 1 m sobre NPT. Las cajas se pintarán en su interior.
En todas las cajas de salida se dejará instalado un toma RJ45, con el correspondiente bastidor.
Las computadoras se conectarán a la red mediante las “bocas de red” ubicadas en el zócaloducto , éstas estarán
conformadas por un “bastidor universal” de 130 x 100 mm para zócaloducto. Donde se colocará el bastidor porta-
módulos con un “modulo toma corriente” (3 patas) y un “modulo de datos RJ” que contendrá el conector
denominado “JACK RJ-45 Hembra”.
La cantidad, configuración y la distribuciones de los bastidores de datos y de alimentación eléctrica de las PCs
estarán referenciadas en planos.
El Contratista deberá proveer todos los elementos necesarios para evitar los accidentes que se presenten en la
sala de informática, tales como estufas, molduras, ventanas, columnas, entre otros, de acuerdo a las indicaciones
de los planos y consultando siempre a la UEP en los casos en que se presenten dudas sobre dichos planos o que
éstos no se ajusten totalmente a la realidad, en estos casos la medidas correctivas estarán sujetos a la aprobación
de la UEP.
- Canalización desde la sala de Informática hasta las salas pedagógicas y administrativas: El tendido de cableado
horizontal desde sala de informática hacia las aulas pedagógicas y administrativas se realizará sobre la bandeja
portacables para BT de acuerdo a lo especificado en el punto correspondiente.
- Certificación a entregar en la D.I.E.: La Contratista deberá entregar a esta Dirección la impresión de la
certificación de la red de datos con los parámetros indicados precedentemente.
18.2.8.2. Telefonía
Los teléfonos a instalar, ubicados según planos, serán equipos de primera marca y calidad.
18.2.8.5. Alarma
El sistema estará compuesto por una central, teclado independiente de control, sensores infrarrojos, 2 sirenas
exteriores blindadas con luz estroboscopica y sistema antidesarme y una sirena interior por planta.
El tablero para el sistema de alarmas a instalar será independiente, metálico embutido o semiembutido con contra
fondo de madera y puerta metálica con cerradura, que permitirá alojar cómodamente, la central de alarma y sus
accesorios, y localizado en el lugar indicado en plano previa aprobación por parte de la Inspección de Obra.
La central de alarmas a instalar en el tablero se conectará a la alimentación eléctrica directamente desde el tablero
principal. Esta conexión es para evitar que la central se quede sin alimentación cuando se desconecta toda la
energía del establecimiento durante los recesos lectivos o debido a corte involuntario de personas que operan los
tableros eléctricos.
La central de alarmas incluirá una batería de 12 voltios que deberá sostener el sistema en funcionamiento por 48
hs, ante un posible corte de suministro eléctrico. Contará con indicadores, tanto luminosos como sonoros, de todas
las funciones que cumple.
Se programarán los parámetros de funcionamiento de la central según la cantidad de sensores distribuidos,
indicados en planos.
La central tendrá las siguientes características:
- Central micro procesada con un mínimo de 8 (ocho) de zonas programables y anulables con armado total o
parcial y una zona especial para incendios.
- Armado con teclado o con llave.
- Conexión telefónica para envío de mensajes pregrabados, y diferentes para robo, asalto, incendio y batería baja.
- Zonas programables para aviso en caso de detección aunque el sistema esté desconectado.
- Anulación individual de zonas, con función memorizable para repeticiones de la misma anulación.
- Indicación luminosa del estado de cada zona.
- Función de test de detectores.
- Función de test del sistema.
- Entrada para detectores NC o NA.
- Resistencia final de línea de detectores.
- Salida de altavoz o sirenas.
13 - PLIEGO DE ESPECIFICACIONES TECNICAS GENERALES.doc – pág. 85 de 116
Se contará con un teclado independiente de control en el acceso al área de gobierno dentro de un gabinete de
protección metálico embutido de un mínimo de 10 x 10 cm con puerta con cierre a presión. El área donde se
encuentra el teclado estará protegida por un sensor conectado a una zona demorada.
Se instalarán sensores infrarrojos pasivos. Se instalarán dos campanas blindadas exteriores con luz
estroboscópica y una sirena interior por planta.
Los sensores infrarrojos deberán contar con analizador de movimientos, sistema antidesarme y memoria de
disparo con compensación térmica.
Los sensores pasivos infrarrojos se instalarán direccionándolos de manera de optimizar el área de cobertura
cubriendo posibles lugares de intrusión. En caso de ser necesario se instalarán soportes de sensor seguros y
durables. Se colocará la resistencia de fin de línea dentro del sensor.
La campanilla interior debe contar con una presión sonora de 130 decibeles y la exterior, blindada, tendrá una
potencia eléctrica de 40 W, con baliza estroboscópica y protección antidesarme.
La Contratista deberá realizar el tendido de cañerías, cajas y cables.
El sistema de cañerías deberá ser totalmente independiente y exclusivo para este servicio, empleándose
materiales indicados en estas especificaciones, y en un todo de acuerdo con las normas vigentes.
Las cajas de pase necesarias para la instalación, serán cuadradas de 10 x 10 cm y llevarán tapas metálicas
atornilladas. Las cajas para sensores, teclado, y sirenas serán cuadradas de 5 x 5 cm y se instalarán embutidas.
Las cañerías y cajas responderán a lo indicado en los ítems correspondientes.
La distribución se realizará con cable estañado multipar con la cantidad de pares necesarios para cada sector
dejando un 20% de pares vacantes, colocando las cajas de distribución que sean necesarias. A cada boca se
llegará con estañado de un mínimo de 3 pares.
Todos los empalmes que se realicen deben ser soldados mediante estaño.
La central y sus accesorios serán de primera marca y conformarán un sistema totalmente compatible. Se
conectarán sistemas ya probados y con facilidad de reposición de repuestos.
Se entregará a la Dirección de la escuela manual de instalación, programación y operación y un esquema con la
ubicación de los sensores instalados y su correspondencia con las zonas programadas.
Se deberá poner en funcionamiento y realizar todas las pruebas que comprueben la correcta operación del sistema
de alarmas.
19.1.4. Muestras
La Contratista deberá preparar el tablero conteniendo muestras de todos los elementos a emplearse, los
elementos cuya naturaleza o dimensión no permitan ser incluidos en el muestrario deberán ser remitidos como
muestras aparte; en los casos en que esto no sea posible y siempre que la Inspección de Obra lo estime
conveniente, se describirán en memorias acompañadas en folletos y prospectos ilustrativos. Todos los materiales
serán del tipo aprobado por los entes competentes.
19.4.4. Tanques
Los tanques elevados de hormigón armado tendrán el diseño indicado en planos. Se podrán emplear, tanto para
distribuir como para almacenar, tanques de polietileno tricapa, del tipo aprobado, de 1º calidad y marca reconocida,
con todos sus accesorios incluso tapa de inspección, bases y ventilación. Los flotantes serán de tipo alta presión.
La capacidad de los tanques será la especificada en planos y/ o la que resulte de los cálculos de requerimiento.
13 - PLIEGO DE ESPECIFICACIONES TECNICAS GENERALES.doc – pág. 89 de 116
19.4.5. Equipo de bombeo
Para elevar agua desde tanque de bombeo a tanque de distribución se instalará un equipo de bombeo, surtido
desde un tanque, según se indica en planos, con válvula a flotante del tipo para presión.
El equipo estará conformado por dos bombas tipo Spa o Czerweny o similar/ superior calidad de 1 Hp c/ u, iguales,
una en reserva, centrifugas, monoblock, con motor 100% normalizado, para corriente trifásica, de 2900 RPM.
Serán con cuerpo de fundición, rotor de bronce y sellos renovables, aptas para trabajo continuo.
Su selección será la más adecuada para el caudal y presión indicados en planos, trabajando la bomba en el punto
más favorable de su curva.
Se complementará cada bomba con válvula de cierre tipo esférica en su succión e impulsión, y válvula de retención
y junta elástica en la descarga de cada una.
El comando será automático por flotante de máxima y mínima en el tanque de distribución y flotante de bajo nivel
de agua en el tanque de bombeo.
19.6.1. Inodoros
Los inodoros serán sifónicos, con bridas de bronce o caucho sintético, tornillos de fijación de bronce con tuercas
ciegas cromadas.
De acuerdo a las indicaciones de planos y Pliego Particular de Especificaciones Técnicas, Se empleará para su
descarga de limpieza válvula automática, mochila de loza o depósito.
Para la conexión de la cañería de agua con el artefacto, se usarán conexiones metálicas, de latón cromado,
diámetro 1½ “, con tuerca de ajuste, guarnición de goma y roseta cubregomas.
Los inodoros tendrán asiento y tapa de plástico.
En los baños para discapacitados el inodoro será alto (de altura desde el piso 0.50 a 0.53 m) y el sistema de
accionamiento de limpieza será posterior y estará ubicado a 0.90 m de altura desde el piso.
19.6.4. Bidets
Serán de loza blanca de primera marca y calidad, del mismo tipo y estilo del inodoro.
19.6.5. Mingitorios
Los mingitorios serán de loza blanca de primera marca, con descarga directa a pileta de patio.
Para la limpieza se empleará grifería válvula automática de pared. La descarga será de latón cromado.
El desagüe será por sifón de goma articulado.
19.6.6. Lavatorios
Los lavatorios para sanitarios serán de loza blanca, se apoyarán en pedestal del mismo tipo y estilo
correspondiente al lavatorio.
En baños para discapacitados los lavatorios se colocarán con soportes para colgar tipo ménsula reforzada,
debiendo ser la altura desde el piso hasta el plano superior del lavatorio de 0.80 m y la luz libre vertical de 0.66 m.
Los lavatorios serán con desagüe a sopapa, de bronce cromado, con tapón y cadenita y agujeros para grifería.
Las conexiones de agua, serán con conexión vertical con regulación de caudal y cierre, de bronce cromado con
roseta y conexión rígida de cobre cromado maleable de diámetro 3/8”.
Las descargas serán de latón cromado de diámetro 1 ¼” con roseta de pared.
Las griferías serán sobre mesada.
19.6.7. Bachas
Las bachas para baños de alumnos serán de acero inoxidable (tipificación AISI 316), con un diámetro de 33 cm,
estampadas, pegadas con material sintético de forma monolítica al granito de las mesadas. Las conexiones y
descargas serán las descriptas precedentemente.
19.6.10. Accesorios
Se proveerán los accesorios de loza para locales sanitarios.
Serán blancos, de embutir, de primera marca de los siguientes tipos y cantidades:
a) Portarrollos con pistón a resorte, uno por cada inodoro.
b) Jabonera 15 × 7.5 cm, una por cada lavatorio.
c) Percha simple, una por cada inodoro.
En baños para discapacitados se deberá proveer y colocar además juego de accesorios específicos de acero
inoxidable. Constará de una agarradera rebatible a dársena (de 80 cm) para silla de ruedas a un lado del inodoro y
otra fija en pared al otro lado.
19.7.1. Embudos
Serán de PVC de primera marca y calidad, de sección y medidas de acuerdo a superficies a desaguar y
normativas al respecto.
19.7.8. Rejas
20.1.4. Muestras
Antes del inicio de los trabajos, la Contratista deberá presentar muestras de los materiales a utilizar en las
instalaciones (caños, accesorios, válvulas, soportes, etc.) con las características y marcas de los mismos, para su
aprobación.
Los materiales a emplear serán de primera calidad, de marcas y tipos aprobados por IRAM, ENARGAS,
empresas prestadoras del servicio y reparticiones oficiales intervinientes.
La Contratista verificará los materiales en obra, antes de colocarlos, siendo a su cargo el reemplazo de elementos
fallados o rotos. El oferente adjuntará en su propuesta una planilla con la indicación de las marcas de los
materiales a instalar.
20.2.2. Canalizaciones
20.2.3. Artefactos
Estará a cargo de la Contratista la conexión de todos los artefactos de gas indicados en los planos, con todos los
elementos y/ o accesorios que resulten necesarios para su correcto funcionamiento y de acuerdo a las
reglamentaciones vigentes. Todos los artefactos llevarán incorporados su correspondiente termocupla.
20.2.3.1. Calefactores
Los calefactores serán de tipo Tiro Balanceado (TB), de 3000 kCal/h y 5400 kCal/h, aprobados por el ente
correspondiente, aptos para reducir las calorías necesarias conforme a los balances a realizar para cada ambiente,
los mismos estarán construidos con materiales de primera calidad y tratamiento anticorrosivo.
El diseño del artefacto debe conformar un volumen de líneas redondeadas, sin salientes ni ángulos vivos. Llevarán
una mirilla que permita observar con comodidad la llama del piloto.
Tendrán encendido piezoeléctrico, (estando prevista la factibilidad de eventual encendido manual), válvula de
seguridad y regulador de temperatura.
Deberá estar prevista su fijación rígida a muro, donde serán colocados colgados como mínimo a 0.12 m del piso.
El caño de conexión a la instalación no será mayor a 30 cm de longitud.
20.2.3.2. Termotanques
serán de recuperación instantánea o alta recuperación y se colocarán sobre ménsulas dispuestas a +1.30 m sobre
NPT en el local indicado en planos. Su conducto de ventilación vertical deberá tener un primer tramo recto de 0.50
m antes del primer codo.
Tendrán encendido piezoeléctrico incorporado, temperatura regulable con termostato que permita graduarla entre
el ambiente y 70°C, grifo de purga incorporado, piloto regulable, válvula de seguridad termoeléctrica, protección
catódica mediante ánodo de sacrificio de magnesio reemplazable.
El tanque será de la capacidad indicada en planos, interior zincado y probado a una presión de 10 kg/cm²
20.2.3.3. Cocinas
Cuando el programa requiera o se indique en planos y Pliego Particular, se proveerá e instalará cocina industrial
con las siguientes características: Gabinete realizado en estructura autoportante con patas regulables de
dimensiones 1500 mm de largo por 800 mm de ancho y 850 mm de altura. Equipada con 6 (seis) hornallas abiertas
de 300 x 300 mm cada una, plancha para bifes de 300 x 600 mm y 2 (dos) hornos de 600 x 600 x 300 mm.
Construcción realizada en chapa de acero inoxidable de primera calidad en su parte exterior finalmente pulido.
Desmontable a efectos de realizar las tareas de mantenimiento. Marco superior de acero inoxidable. Interiores de
hornos, contrapuertas y asaderas de chapa de hierro enlosada en fundante negro. Hornallas abiertas y planchas
para bifes y quemadores de hornallas de fundición gris de primera calidad. Piso del horno de tejuela refractaria con
bastidor HS ángulo y quemador de tipo tabular de caño negro. Robinetes de hornallas de bronce de 3/8” de
diámetro con ajuste cónico y cierre de seguridad. Robinetes de hornos y planchas para bifes tipo válvula de
seguridad con termocupla. Cañería de cobre 3/8”. Aislación de lana de vidrio en plancha de 1” de espesor con
ABT.
La cocina de 4 (cuatro) hornallas tendrá las mismas características en cuanto a materiales, calidad y
terminaciones, de dimensiones 600 x 600 mm y 850 mm de altura, 1 (un) horno y sin plancha para bifes.
Sobre cocina se colocará campana, la cual estará realizada totalmente en acero inoxidable calidad aisi 304 18/8
de 1.25 mm de espesor.
Tendrá canaleta perimetral colectora de grasas y tapón de desagote; filtro realizado en malla de aluminio y metal
desplegado, tipo liviano, en “V”, fácilmente desmontable para su mantenimiento y/ o limpieza; portafiltros
realizados en acero inoxidable de primera calidad; artefacto de iluminación tipo tortuga con cableado
correspondiente, conectado para su funcionamiento, reja de protección y burlete de goma para impedir la entrada
de vahos, polvo o humedad al interior del artefacto, realizado en fundición de aluminio.
La extracción forzada de la campana se realizará mediante extractor centrífugo tipo multipala de ¾ HP. Los
conductos y rejas hacia el exterior se construirán con chapa galvanizada nº 24.
La terminación de la campana será pulido mate y las dimensiones 1500 x 700 mm para cocina industrial y 700 x
700 mm para cocina de 4 hornallas.
20.2.3.4. Anafes
Cuando se indique anafe de 4 (cuatro) hornallas, será de dimensiones 600 x 600 mm. Será para colocar sobre
mesada. Su construcción será realizada en chapa de acero inoxidable de primera calidad en su parte exterior
finalmente pulido. La hornalla será abierta con quemador de 3000 kCal/h de fundición gris de primera calidad.
Si se indica anafe de 2 (dos) hornallas, éste tendrá iguales características, de dimensiones 300 x 300 mm.
20.2.3.5. Mecheros
Los mecheros indicados para laboratorios serán tipo Bunsen, para instalar sobre mesada.
21.2. Generalidades de los sistemas de muy baja tensión, alarma contra robos, detección de incendios y escapes
de gas
La Empresa Contratista podrá proponer un sistema integral de detección e intrusión que permita todas las
posibilidades mencionadas en estas especificaciones y en los referentes a alarma contra robos, adaptando el
mismo a las características constructivas y de uso del Establecimiento.
Además la Contratista confeccionará y entregará un “Manual de Instrucciones con medidas a adoptar en casos de
emergencias y catástrofes” el que contendrá el Plan de Emergencia contra Incendios y Catástrofes”. Elaborará
además un “Manual de Simulacros monitoreados de evacuaciones de emergencias” y un “Manual de
Mantenimiento de los Sistemas de Detección y de las Instalaciones contra incendio”. Deberán contar con la
aprobación del Cuerpo de Bomberos y de la UEP, debiendo ser entregados previo a la Recepción Provisoria. Toda
la documentación llevará la firma del Representante Técnico y de un Profesional con incumbencia en Seguridad e
Higiene.
21.8.1.8. Mangueras
Se proveerán e instalarán una manguera por boca de incendio. Las mismas se realizarán en tela especial de
material sintético, tendrán una longitud de 25 m y diámetro de 1 3/4" cada una, que resistan una presión de 4 Kg/
cm², siendo probadas al doble de tal presión.
Serán fabricadas totalmente en material sintético con revestimiento interior en látex, responderán a normas IRAM o
contarán con sello UL si su origen es importado. Todas las mangueras contarán con las uniones correspondientes.
21.8.1.9. Lanzas
Se proveerán e instalarán tantas lanzas como mangueras se instalen, realizadas en cobre y bronce con un
diámetro interior de 63.5 mm, con boquillas provistas de cilindro directriz y grifo, del tipo combinada (chorro pleno-
niebla), teniendo un diámetro de 15 mm en su descarga. Estarán armadas con su correspondiente manguera.
22.1.2. Muestras
El Contratista antes de iniciar los trabajos presentará muestras de todos los materiales y accesorios para su
aprobación por la repartición.
Una vez adjudicada la obra, la D.G.I.E., se reserva el derecho de pedir toda clase de aclaraciones, inclusive
muestras, esquemas y planos de cualquier elemento integrante de las instalaciones o partes de las mismas.
Los materiales y elementos que se propongan deberán ser de primera calidad. El Contratista podrá exponer
mas de una muestra para cada elemento a utilizar. En ningún caso se aceptarán materiales o elementos de
calidad inferior; o cuya representación ofrezca pocas garantías en cuanto al mantenimiento de los mismos, o a
la seguridad de lograr repuestos con facilidad y a precios convenientes, a la seriedad del servicio de atención u
otras causas análogas, rechazos cuyas razones podrá dar o reservarse la D.I.E.
Si los materiales propuestos no fueran aceptados por segunda vez al no encuadrar dentro de lo previsto, el
Contratista deberá elegir entre las marcas, calidades y tipo que indique oportunamente la repartición.
22.1.3. Inspecciones
El Contratista deberá solicitar inspecciones en los momentos que mejor se puedan observar los trabajos, a saber:
- Cuando los materiales lleguen a la obra o estén listos para remitirlos a los talleres del Contratista.
- Cuando los mismos hayan sido instalados y las cañerías preparadas para pruebas de hermeticidad.
- Cuando las instalaciones estén terminadas y en condiciones de realizarse pruebas de funcionamiento.
- Periódicamente el Contratista solicitará inspecciones de rutina a fin de que la repartición pueda comprobar las
condiciones del montaje.
Sobre el resultado de las inspecciones se dejarán las correspondientes constancias por escrito.
22.1.5. Pruebas
Se realizarán:
- Pruebas parciales de acuerdo a los elementos de que se trate.
- Pruebas previas a la Recepción Provisoria.
- Pruebas previas a la Recepción Definitiva.
Se especificarán en el programa las pruebas en los ítems correspondientes a cada instalación.
El Subcontratista deberá proveer todos los elementos y aparatos necesarios para la realización de las pruebas de
acuerdo a lo que se indique en los ítems correspondientes, además correrán por su cuenta los gastos que
demanden la realización de las mismas, siempre que no se indique lo contrario.
22.1.6. Tramitaciones
Todas las tramitaciones ante autoridades municipales, Cuerpo de Bomberos, ente responsable o cooperativa
de electricidad y de gas, etc., para la obtención de los permisos, conexiones y suministros de energía eléctrica
y de gas para el edificio, correrán por cuenta del Contratista, como así también el pago de toda tasa y derechos
que den lugar las gestiones citadas.
22.1.8.6.1. Calderas
Se instalarán en el lugar que se indique en plano aprobado, montada sobre platea de hormigón de 10 cm de alto,
sobrepasando en 10 cm las dimensiones en planta de aquellas.
13 - PLIEGO DE ESPECIFICACIONES TECNICAS GENERALES.doc – pág. 105 de 116
Las calderas se clasifican en:
- Seccionales de hierro fundido.
- Tubulares de acero.
La superficie de calefacción será calculada de acuerdo al régimen que se especifique.
Los hogares de las calderas estarán especialmente diseñados para asegurar el correcto revestimiento con material
refractario, la óptima distribución de las llamas y un máximo aprovechamiento del combustible.
Cada caldera será integrada por los siguientes accesorios: manómetro de 100 mm de diámetro con su cola de
caucho y robinete de independización; un tubo de nivel con su par de robinetes de desagüe, válvula de seguridad a
resortes o a contrapeso según se especifique; embudo colector; hidrómetro de 100 mm de diámetro con grifo de
control graduado en metros de acuerdo a la altura; un termómetro recto o acodado, según convenga, no menor de
250 cm. de altura.
Cuando se instalen calderas a combustibles líquidos para funcionar automáticamente se suministrarán, un
acuastato o presurestato; control de chimenea y sus accesorios.
22.1.8.6.9. Convectores
Estarán formados por caños de cobre y aletado del mismo metal, plano perfectamente ajustado y distribuido en el
mismo.
Se instalarán en cajas metálicas especiales que se embutirán en nichos construidos en los muros y que estarán
provistos de una capa frontal con rejilla inferior y superior y esta última con registro regulable a mano y ambas
desmontables. Las rejillas serán de chapas estampadas. Estas cajas metálicas serán pintadas interior y
exteriormente armonizando con el local.
Las trampas termostáticas a fuelle serán instaladas fácilmente accesibles a una distancia no menor de 80 mm con
respecto al borde inferior del radiador.
Para estos radiadores son válidas todas las disposiciones del artículo precedentes que le sean aplicables.
22.1.8.6.10. Caloventiladores
Se emplearán en los lugares señalados en los planos y estarán constituidos por:
a) Calefactores: Formados por caños de cobre montados en cabezales colectores, con aletado aerofix sólidamente
tomado.
Se instalarán con su válvula de aire, esclusa de independización y conexiones por uniones dobles de asiento
cónico.
Se agregará trampa termostática si se conecta a cañería de vapor.
b) Ventilador helicoidal: Con su motor directamente acoplado del tipo capsulado y su funcionamiento extra
silencioso. La velocidad será de un máximo de 1400 RPM hasta 35 m³/minuto de aire; de 900 RPM hasta 80
m³/minuto y 700 RPM para caudales hasta 150 m³/minuto.
c) Envolvente exterior: Será metálico y cubrirá el conjunto calefactor, construido en chapa planchada esmaltada
con colores martillados que armonicen con los ambientes.
En el plano frontal llevará una rejilla direccional de la vena de aire, con aletas que permitan su orientación vertical u
horizontal.
d) Conducto de chapa, registro y rejilla: Destinado a la circulación o toma de aire exterior o ambas operaciones
simultáneas.
Serán de chapa de hierro galvanizada de sección rectangular del nº 24 hasta 700 mm de lado mayor y del nº 22
hasta 1200 mm plegadas en el sentido de sus diagonales para aumentar su rigidez. Los empalmes verticales se
efectuarán por bridas abulonadas de hierro ángulo 25x25x3 mm que utilizarán también para uniones entre los
ventiladores con los muros exteriores, debiéndose asegurar juntas de lona igualmente provistas de bridas para
evitar trepidaciones.
Sobre los conductos se dispondrán un registro para regular la proporción de aire de mezcla exterior y recirculado y
una rejilla de alambre tejido protector galvanizado de malla fina.
23.1. Parquización
23.1.2. Césped
Cuando se indique en planos colocar césped en las superficies libres en el interior del predio, serán alfombras de
césped constituido por Gramma bahiana, y/ o gramíneas perennes, con una cobertura del 100 % de la superficie,
adecuando la superficie con arena, mantillo, esparciendo una capa de tierra tamizada, con riego adecuado.
Enchampado (m²)
Se colocarán panes de champas de 20 x 20 x 5 cm aproximadamente sobre una base de tierra negra vegetal
apisonada con pisón de madera y siguiendo los niveles fijados en el proyecto. No deberán contener tréboles ni
malezas extrañas siendo obligatorio presentar muestra a la Inspección. El espesor de la base de tierra negra
vegetal no será inferior a 10 cm.
13 - PLIEGO DE ESPECIFICACIONES TECNICAS GENERALES.doc – pág. 110 de 116
23.1.3. Relleno de tierra negra (m3)
Se utilizará tierra negra para las áreas de parquización, consistiendo en una capa de 5 cm como mínimo, asentada
sobre terreno o relleno que llegue a los niveles especificados en planos.
La tierra vegetal o negra apta proveniente del desmonte, podrá utilizarse para la capa superior del relleno en las
áreas parquizables.
24) VARIOS
24.1. Equipamiento
Las indicaciones del programa en el que se incluye la obra determinarán como parte de ella la provisión, ejecución
y/o colocación de equipamiento móvil y/o fijo indicado en la documentación.
Cada unidad de equipamiento responderá estrictamente a las prescripciones sobre ubicación, dimensiones,
materiales, terminaciones y formas de colocación que para cada caso se indique en Pliego Particular y planos
generales y planos de detalles correspondientes.
Terminación: Con pintura en polvo termocontraíble por deposición electrostática tipo epoxi.
Sistema de fijación: Se deberá proveer el sistema de fijación a la pared para cada pizarrón, el cual estará integrado
por las dos planchuelas soldadas a la porción superior del marco antes descriptas y un portaborrador soldado a
13 - PLIEGO DE ESPECIFICACIONES TECNICAS GENERALES.doc – pág. 111 de 116
dos planchuelas de hierro conformando un elemento único destinado a la sujeción de la parte inferior del pizarrón a
la pared.
Las planchuelas serán de 1½x1/8” en forma de “J” con ángulos a 90°, siendo la medida de su ala mayor
120 mm, la menor de igual medida que el ala visible del marco perimetral, y la porción entre las alas tal que
pueda alojarse el pizarrón con su marco en la concavidad resultante de la manera más ajustada posible,
pero sin alterar la pintura de ninguna de las superficies en contacto cuando el pizarrón sea colocado.
El ala mayor de la pieza poseerá dos (2) agujeros de 6 mm con bordes ligeramente fresados en la cara
interior de la “J” para que las cabezas de los tornillos no sobresalgan notoriamente al fijarla a la pared y
dificulten el alojamiento del pizarrón, estando el centro de cada uno de estos agujeros desplazado hacia
laterales opuestos 5 mm respecto al eje longitudinal de la planchuela. El centro del primer agujero se
encontrará a 20 mm del extremo del ala y el segundo a 40 mm del anterior.
Portaborrador: cada pizarrón estará provisto con un portaborrador en chapa de hierro de espesor mínimo 0.9 mm,
formato general en “L” acostada con dimensiones útiles de 2000 mm de longitud (+/- 5 %) por 37 mm de altura (ala
menor de la “L”) y 87 mm de profundidad (ala mayor de la “L”). Los 7 mm del extremo del ala menor de la
planchuela estarán plegados hacia el exterior de la “L” a 135°, mientras que los 7 mm del extremo del ala mayor de
la planchuela estarán plegados con un ángulo entre 90° y 135° hacia el interior de la “L”.
A 10 cm de cada extremo del portaborrador y sobre la cara externa del ala menor deberá soldarse perimetralmente
la porción del ala menor de la planchuela de hierro en forma de “J”, de manera que el extremo soldado de la “J” se
aleje unos 2 mm del pliegue a 45° de la cara del portaborrador, sin que el cordón de soldadura alcance a esta ala
plegada, de manera que presente una relativa posibilidad de flexionar. Las concavidades de la y del portaborrador
deberán estar orientadas hacia el mismo lado. La pieza resultante deberá poseer todos sus bordes redondeados,
los ángulos vivos eliminados de manera que quede un sector circular de al menos 2 cm de radio y sin aristas o
vértices que configuren riesgo cortante o punzante. La terminación será en pintura similar a la del marco perimetral.
Borrador: conformado por una pieza de madera resistente y liviana
(ejemplos: Guatambú, Pino), de 150 mm de largo, 67 mm de ancho y
35 mm de alto (dimensiones +/-5 mm), con una capa de fieltro
adherido en toda la superficie de una de las caras mayores.
La pieza de madera estará perfectamente lijada y pulida y tendrá
todos sus ángulos y aristas redondeadas, con un radio mínimo en la
cara del fieltro para no disminuir la superficie de adherencia del
mismo. Las caras laterales presentarán una acanaladura en toda su
longitud destinada a mejorar la sujeción del borrador al ser usado.
El fieltro ya adherido presentará al ser sometido a una compresión perpendicular al plano de adherencia un
espesor mínimo de 7 mm, y al descomprimir un mínimo de 12 mm.
Soldaduras: Las soldaduras eléctricas serán con aporte de material en atmósfera inerte (Mag-Mig), reforzadas
perimetralmente en los puntos de contacto, sin poros, escorias, sopladuras, fisuras ni rebabas, con prolija
terminación. Se permitirá hasta el 1 % de defecto del total de la superficie soldada.
Los elementos de sujeción se suministrarán en una bolsa o caja incluida internamente en el embalaje del
tablero del pizarrón, cuidando que durante el transporte no pueda producirse daño alguno a cualquiera de
los elementos que componen el ítem. Los componentes mínimos a suministrar con cada pizarrón serán: 1
(un) portaborrador con planchuela soldada; 3 (tres) tirafondos de cabeza hexagonal de 6 mm de diámetro y
65 a 80 mm de longitud con sus correspondientes tarugos plásticos para una correcta fijación a la pared (1
de repuesto); 5 (cinco) tirafondos de cabeza fresada de 6 mm de diámetro y de 65 a 80 mm de longitud con
sus correspondientes tarugos plásticos para una correcta fijación a la pared (1 de repuesto).
24.2. Señalética
24.6.4. Inventario
El Contratista deberá realizar el inventario de la Obra, para la cual solicitará los formularios que a tal efecto le
entregará la Oficina de Catastro.
El inventario debe hacerse en original en formato digital y 4 (cuatro) copias impresas.
La presentación del inventario se hará conjuntamente con la documentación conforme a obra antes de solicitar la
Recepción Provisoria de la obra y poder así permitir la revisión y control por parte de la Inspección.
El inventario se realizará en todo el edificio existente y de la obra realizada, salvo que se indique lo contrario en
Pliego Particular.
B 1/2 1 4 6
C 1 1/2 3 4
D 1 2 3
E 1 3 3
1 2 3 4 5 6
Resistencia Resistencia media de
característica c/ serie de 3 ensayos
Clase de
Grupo a 28 días consecutivos Aplicaciones
resistencia
Kgf/cm
M Pa M Pa
2
Hormigon
H-4 4 40 7
Simple
H–I H-8 8 80 12 Únicamente
Hormigón
H - 13 13 130 17.5
Simple
H - 17 17 170 21.5 y Armado
Hormigón
H - 21 21 210 26
Simple,
H - II H - 30 30 300 35 Armado
H - 38 38 380 43 y Pretensado
H - 47 47 470 52