29 de Abril de 2020. San Pedro de Verona, Mártir. Vísperas Gregorianas.
29 de Abril de 2020. San Pedro de Verona, Mártir. Vísperas Gregorianas.
29 de Abril de 2020. San Pedro de Verona, Mártir. Vísperas Gregorianas.
Ad Vesperas
Miércoles, 29 de abril de 2020
San Pedro de Verona,
mártir
III clase, rojo
[BREVIARIUM ROMANUM] AD VESPERAS
INVOCACIÓN INICIAL
V/. Dios mío,
ven en mi
auxilio.
R/. Señor, date
prisa en
socorrerme.
Gloria al Padre
y al Hijo y al
Espíritu Santo.
Como era en el
principio, ahora
y siempre; por
los siglos de los
siglos. Amén.
Aleluya.
SALMODIA
Antífona
‘Aleluya’
significa
“Alabad al
Señor”
Salmo 127
Beati omnes qui timent Dominum,* Dichosos los que temen al Señor y
qui ámbulant in viis ejus. siguen sus caminos!
Labóres mánuum tuárum quia Comerás del fruto de tu trabajo,
manducábis:* beátus es, et bene tibi erit. serás feliz y todo te irá bien.
Uxor tua sicut vitis abúndans,* in Tu esposa será como una vid
latéribus domus tuæ. fecunda en el seno de tu hogar;
Fílii tui sicut novéllæ olivárum,* in tus hijos, como retoños de olivo
circúitu mensæ tuæ. alrededor de tu mesa.
Ecce, sic benedicétur homo,* qui ¡Así será bendecido el hombre que
timet Dóminum. teme al Señor!
Benedícat tibi Dóminus ex Sion:* et ¡Que el Señor te bendiga desde Sión
vídeas bona Jerúsalem ómnibus diébus y veas la prosperidad de Jerusalén
vitæ tuæ. todos los días de tu vida:
Et vídeas fílios filiórum tuórum,* Y veas a los hijos de tus hijos! ¡Paz
pacem super Israel. a Israel!
AD IESUM PER MARIAM! [IGLESIA DEL SALVADOR - TOLEDO]
Amen. Amén.
Se repite la antífona
‘Aleluya’
significa
“Alabad al
Señor”
HIMNO
1. Oh Dios que
eres el premio, la
corona y la suerte
de todos tus
soldados:
líbranos de los
lazos de las
culpas por este
mártir a quien
hoy cantamos.
2.Él conoció la
hiel que está
escondida en la
miel de los goces
de este suelo, y
por no haber
cedido a sus
encantos está
gozando los del
cie-lo eterno.
3. Él afrontó con
ánimo seguro lo
que sufrió con
varonil coraje, y
consiguió los
celestiales dones
AD IESUM PER MARIAM! [IGLESIA DEL SALVADOR - TOLEDO]
al derramar por
Ti su noble
sangre.
4. Oh
piadosísimo
Señor de todo: te
suplicamos con
humilde ruego
que en el día del
triunfo de este
mártir perdones
los pecados de
tus siervos.
5. Glorificado
sea el Padre
eterno, así como
su Hijo Jesucristo
y así como el
Espíritu
Paráclito, por los
siglos de los
siglos. Amén.
VERSO
V/. Pretiosa in conspectu Domini, V/. Es preciosa a los ojos del Señor,
alleluia. aleluya.
R/. Mors sanctorum eius, alleluia. R/. La muerte de sus santos, aleluya.
ORACION
V/. Dominus vobiscum V/. El Señor esté con vosotros
R/. Et cum spíritu tuo. R/. Y con tu espíritu.
Oremus: Oremos:
Præsta quǽsumus omnípotens Deus: Te rogamos, oh Dios omnipotente, nos
ut beáti Petri Mártyris tui fidem concedas imitar con la debida devoción
cóngrua devotióne sectémur; qui, pro la fe de tu santo mártir Pedro; el cual,
ejúsdem fidei dilatatióne, martyrii por la propagación de la misma mereció
palmam méruit obtinére. Per alcanzar la palma del martirio. Por
Dominum Jesum Christum, Filium nuestro Señor Jesucristo, tu Hijo, que
Tuum, qui Tecum vivit et regnat in contigo vive y reina en la unidad del
unitate Spiritus Sancti, Deus, per Espíritu Santo y es Dios por los siglos
omnia saecula saeculorum. Amen. de los siglos. Amén.
AD IESUM PER MARIAM! [IGLESIA DEL SALVADOR - TOLEDO]
CONCLUSION
V/. Dominus vobiscum V/. El Señor esté con vosotros
R/. Et cum spíritu tuo. R/. Y con tu espíritu.
‘Aleluya’
significa
“Alabad al
Señor”
ANTÍFONA MARIANA
Alégrate,
reina del cielo,
aleluya.
Porque el
que mereciste
llevar en tu
seno; aleluya.
Ha
resucitado,
según predijo;
aleluya.
Ruega por
nosotros a
Dios; aleluya.
V/. Gaude et laetare Virgo María, V/. Gózate y alégrate, Virgen María;
alleluia. aleluya.
R/. Quia surrexit Dominus vere, R/. Porque ha resucitado
alleluia. verdaderamente el Señor; aleluya.
Oremus: Oremos.
[BREVIARIUM ROMANUM] AD VESPERAS
Deus, qui per resurrectionem Filii tui, Oh Dios, que por la resurrección de
Domini nostri Iesu Christi, mundum tu Hijo, nuestro Señor Jesucristo, te
laetificare dignatus es:+ praesta, has dignado dar la alegría al mundo,
quaesumus; ut, per eius Genetricem concédenos que por su Madre, la
Virginem Mariam,* perpetuae Virgen María, alcancemos el goce de
capiamus gaudia vitae. Per eundem la vida eterna. Por el mismo Cristo
Christum Dominum nostrum. Nuestro Señor.
R/. Amen. R/.Amén.
AD IESUM PER MARIAM! [IGLESIA DEL SALVADOR - TOLEDO]
[BREVIARIUM ROMANUM] AD VESPERAS