Primeras Páginas DTIE 4.01

montaje 4.01.
qxp
16/07/2007
9:45
PÆgina 1
DTIE 4.01 CRITERIO DE CÁLCULO Y DISEÑO DE TUBERÍAS EN LA EDIFICACIÓN

PRIMERAS PAGINAS DTIE 4.01 revisada_DTIE CALIDAD DEL AIRE PRESENTACION.qxd 19/10/2012 11:10 Página 1
DOCUMENTOS TÉCNICOS
DE INSTALACIONES
EN LA EDIFICACIÓN
DTIE
DTIE 4.01. CRITERIO DE CÁLCULO Y DISEÑO DE

TUBERÍAS EN LA EDIFICACIÓN
Edición revisada
Perfil del autor
Aurelio Alamán
Doctor Ingeniero Industrial. Profesor de Investigación del C.S.I.C. Durante 40 años ha trabajado en el Instituto de Ciencias de la
Construcción Eduardo Torroja, la mayor parte del tiempo en instalaciones e higrotérmica del edificio. Tiene publicados varios li-
bros, monografías, manuales y artículos.
José Luis Esteban

Doctor Ingeniero Industrial. Investigador del C.S.I.C. Más de 30 años de trabajos en temas de instalaciones y edificación. Presi-
dente del Comité Técnico de Normalización 53 de AENOR “Materiales Plásticos”. Autor de libros, monografías, etc.
José María Chillón

Ingeniero Técnico Industrial, Jefe del Laboratorio de Instalaciones hidráulicas con más de 20 años de experiencia en el campo de diseño
y desarrollo de sistemas experimentales. Director de calidad de los laboratorios del Dpto. de Edificación y Habitabilidad del IETcc.
RELACIÓN DE MIEMBROS DEL COMITÉ TÉCNICO DE ATECYR
Presidente: JOSÉ MANUEL PINAZO OJER
Vicepresidente: FELIPE CEBRIÁN QUESADA
Vocales: SANTIAGO AROCA LASTRA

JOSÉ MARÍA CANO MARCOS
ALEJANDRO CABETAS HERNÁNDEZ
MARÍA CUBILLO SAGÜES
JOSÉ FERNÁNDEZ SEARA
ARCADIO GARCÍA LASTRA
RICARDO GARCÍA SAN JOSÉ
AGUSTÍN MAILLO PÉREZ
ANTONIO PANIEGO GÓMEZ
PAULINO PASTOR PÉREZ
PEDRO J. POZO GÓMEZ
JUAN JOSÉ QUIXANO BURGOS
FRANCISCO JAVIER REY MARTÍNEZ
JOSÉ ANTONIO RODRÍGUEZ TARODO
ÁNGEL SÁNCHEZ DE VERA QUINTERO
VICTOR MANUEL SOTO FRANCÉS
RAFAEL ÚRCULO ARAMBURU
ALBERTO VITI CORSI
ANTONIO VEGAS
PEDRO G. VICENTE QUILES
ANTONIO GARCIA LAESPADA
SALVADOR SOLSONA
PEDRO TORRERO GRAS
JOSÉ B. PÉREZ-ALLUÉ
JUAN TRAVESÍ CABETAS
© ATECYR
Edita: ATECYR
Navaleno, 9
28033 Madrid
Producción y realización:
ATECYR
Maquetación e impresión:
GRÁFICAS ELISA, S.L.
ISBN:
Dep. Legal: M-28863-2007
PRESENTACIÓN
La Asociación Técnica Española de Climatización y Refrigeración (ATECYR), una entidad sin áni-
mo de lucro fundada en 1974, agrupa a más de 1.500 ingenieros y profesionales relacionados con
los sectores de calefacción, refrigeración, ventilación y Aire Acondicionado.
Los Estatutos que rigen nuestra Asociación definen como sus fines:
El estudio de la problemática y de la ordenación, reglamentación y protección de las técnicas de ca-
lefacción, refrigeración, ventilación y acondicionamiento de aire, frío industrial, fontanería, uso ra-
cional de la energía y aquellas otras actividades relacionadas o anexas con las mismas, conside-
rando su particular circunstancia de especialidades en la ingeniería del medio ambiente.
La creación, recopilación y divulgación de información científica relacionada con estas tecnologías
en España respecto a dichas técnicas, cuyo objeto es el entorno ambiental del hombre y el desa-
rrollo de la misma.
Fomentar el interés por el diseño y equipamiento de este entorno, a fin de cumplir mejor su función
social.
La investigación, realización de estudios y análisis relativos a esta temática, así como la recomen-
dación de planes de actuación.
Para la consecución de sus fines, ATECYR lleva a cabo una intensa actividad de colaboración con
entes públicos y privados como AENOR, mediante la participación en grupos de trabajo para la ela-
boración de distintas normas; Ministerios de la Vivienda, de Industria y Comercio, como miembro de
pleno derecho en la Comisión Asesora y Grupo de Trabajo Permanente del Reglamento de Instala-
ciones Térmicas (RITE), así como asesor técnico en casos de tanta relevancia como la normativa so-
bre la prevención de la Legionelosis; un gran número de Comunidades Autónomas y Ayuntamientos,
gracias a la incansable actividad de las Agrupaciones Provinciales con que contamos; otras asocia-
ciones, como la Asociación de Fabricantes Españoles de Climatización (AFEC), con la que se ha de-
sarrollado un Plan de Calidad para las instalaciones de climatización que pronto será elevado a nor-
ma y con la Asociación de Fabricantes de Equipos y Generadores de Calor (FEGECA)
En el campo normativo es digno de resaltar la participación en la elaboración del Reglamento de
Instalaciones Térmicas de los Edificios (RITE), publicado en 1998, así como la adjudicación del con-
curso restringido convocado por el IDAE para la revisión de este mismo reglamento, en diciembre
de 2003 y que hoy esta pendiente de aprobación.
Desde el punto de vista internacional es miembro de REHVA, asociación europea que agrupa a las
asociaciones de técnicos del sector, y ASHRAE, su homónima americana, con la participación des-
tacada de algunos de sus socios en los órganos de gobierno de las mismas.
En este ámbito, lo más destacado, en los últimos tiempos, es haber promovido, el Congreso Medi-
terráneo de Climatización CLIMAMED, en el que participan las asociaciones de Portugal, Francia e
Italia. La segunda edición tuvo lugar en España en el año 2005, coincidiendo con el certamen CLI-
MATIZACIÓN 2005, la tercera edición en Lyon, Francia, estando prevista la cuarta edición en Gé-
nova, Italia, en septiembre de 2007.
En sus más de treinta y tres años de vida, ATECYR no sólo ha participado en gran número de pro-
yectos, sino que se ha convertido en un referente para todos los técnicos del sector de climatización
y refrigeración.
3
Esto es, en gran parte, debido a la existencia de un grupo de socios comprometidos con los fines
de la asociación, que han trabajado y trabajan de una forma desinteresada por mantener el nivel y
el prestigio, de alguna forma heredado, evolucionando hacia las nuevas tendencias técnicas, tec-
nológicas y de mercado.
Una parte importante de este prestigio se debe a la labor del Comité Científico de ATECYR, ahora
evolucionado hacia Comité Técnico, compuesto por un grupo de expertos muy respetados en nues-
tro sector y que, de alguna manera, han marcado las tendencias y la forma de hacer las cosas en
los últimos años, ya sea desde ATECYR o desde el desarrollo de su actividad profesional.
Como no podía ser de otra manera, el Comité Técnico de ATECYR viene trabajando desde hace
años, en la elaboración de una ingente documentación de divulgación científico-técnica sobre temas
relacionados con el sector de climatización y refrigeración.
Entre esta documentación, se encuentran traducciones de libros y artículos considerados de interés
y bibliografía propia.
Dentro de la bibliografía propia nace la colección de Documentos Técnicos de Instalaciones en la
Edificación (DITE) como una respuesta a la necesidad detectada de agrupar y ordenar la informa-
ción técnica sobre una serie de temas específicos mediante la elaboración de unas guías donde se
reúna toda la información que el técnico precisa sobre ese tema para desarrollar su labor.
Se trata de ofrecer al técnico de una herramienta útil para la realización de su trabajo, sin tratar de
condicionar su creatividad, incluyendo la última tecnología y tendencias, dejando a su interpretación
las cuestiones normativas.
Por definición, el concepto de utilidad va unido inequívocamente a estos documentos, lo que nos
ha hecho plantear algunos temas que, lejos de ser netamente técnicos, merecen la atención de
nuestros expertos por la repercusión sobre la actividad de nuestros socios, los técnicos del sector.
Me refiero a cuestiones de índole jurídico-técnico en los que nuestra actividad nos obliga a poner-
nos al día.
Como conclusión, esta colección de libros pretende constituirse como guías practicas sobre temas
de interés dentro del ámbito de la climatización y refrigeración, enfocadas a técnicos que trabajen o
que tengan inquietudes en este ámbito.
Sólo queda agradecer su aportación a los patrocinadores de estas ediciones, sin cuya ayuda sería
imposible completar este interesante proyecto.
Jaime R. Sordo González

Presidente
AGRADECIMIENTO
Queremos agradecer a SAUNIER DUVAL, Socio Protector de ATECYR, la valiosa colaboración prestada a la edición de este nue-
vo Documento que iremos presentando a nuestros socios a través de las Agrupaciones de Atecyr.
4
Serie ATECYR de
DTIE - Documentos Técnicos de Instalaciones en la Edificación
SERIE 1: Instalaciones sanitarias
*1.01 Preparación de agua caliente para usos sanitarios

*1.02 Calentamiento de agua de piscinas
1.03 Cálculo de redes de distribución de agua sanitaria
1.04 Cálculo de redes de evacuación y ventilación
SERIE 2: Condiciones de diseño
*2.01 Calidad del ambiente térmico

*2.02 Calidad de aire interior
2.03 Ambiente acústico: origen, remedios y límites de ruidos y vibraciones
SERIE 3: Psicrometría
*3.01 Psicrometría
SERIE 4: Tuberías
*4 01 Cálculo de las pérdidas de presión y criterios de diseño. (Edición revisada)
SERIE 5: Conductos
*5.01 Cálculo de conductos
SERIE 6: Combustible
*6.01 Combustión
6.02 Diseño y cálculo de chimeneas
6.03 Redes de distribución de gas, diseño y cálculo
SERIE 7: Cálculo de carga, demanda y consumo
*7.01 Cálculo de carga y demanda térmica

7.02 Cálculo de consumo de energía: simulación de sistema
SERIE 8: Fuentes de energia de libre disposición
*8.01 Recuperación de energía en sistemas de climatización

8.02 Bomba de calor
*8.03 Instalaciones Solares Térmicas para producción de Agua Caliente Sanitaria
5
SERIE 9: Sistemas de acondicionamientos de aire
*9.01 Tipos de sistemas

*9.02 Aplicaciones a diferentes tipos de edificios
*9.03 Sistemas de climatización para viviendas, residencias y locales
comerciales
SERIE 10: Sistemas de calefacción
10.01 Tipos de sistemas

10.02 Aplicaciones para edificios residenciales
*10.03 Calderas individuales
SERIE 11: Control
11.01 Esquemas de control
*SERIE 12: Aislamiento térmico
SERIE 13: Difusión de aire
SERIE 14: Acumulación de energía térmica
SERIE 15: Salas de máquinas
SERIE 16: Puesta en marcha, recepción y mantenimiento
SERIE 17: Varios
17.01 Análisis económico de sistemas

*17.02 Responsabilidad Civil del Ingeniero
* Editadas
6
CRITERIO DE CÁLCULO Y DISEÑO DE

TUBERÍAS EN LA EDIFICACIÓN Aurelio Alamán, José Luis Esteban y José Maria Chillón
INDICE
1. Fundamentos teóricos 11
2. Pérdida de carga en tuberías 25

2.1. Coeficiente de fricción 25
2.2. Pérdida de carga 26
2.3. Régimen del flujo de fluidos 27
2.4. Pérdida de carga en flujo laminar 30
2.5. Pérdida de carga en régimen turbulento 33
3. Pérdidas de carga en singularidades 38

3.1. Generalidades 38
3.2. Pérdidas en singularidades 39
3.3. Pérdidas normalizadas 41
4. Válvulas 45
4.1. Tipos de válvulas 45
4.2. Criterios de selección 46
5. Características del fluido transportado 52

5.1. Agua 52
5.1.1. Pérdida de carga 53
5.2. Agua clicolada 55
5.3. Otros líquidos 57
6. Materiales y campo de aplicación 58

6.1. Propiedades de la instalación 58
6.1.1. Calidad del agua 58
6.1.2. Características de los materiales 58
6.2. Normativa 59
6.3. Materiales empleados 60
6.3.1. Materiales metálicos 60
6.3.1.1. Tubos de acero no aleado 61
6.3.1.2. Tubos de acero inoxidable 62
6.3.1.3. Tubos de cobre 63
6.3.1.4. Tubos de fundición dúctil 66
6.3.2. Materiales plásticos 68
7
6.3.2.1. Tubos de materiales termoplásticos 73

6.3.2.1.1. Tubos de policloruro de vinilo no
plastificado (PVC-U) 73
6.3.2.1.2. Tubos de Polietileno (PE) 75
6.3.2.2. Tubos termoplásticos para conducción
de agua fría y caliente 82
6.3.2.2.1. Polibutileno (PB) 87
6.3.2.2.2. Poli(cloruro de vinilo) clorado 90
6.3.2.2.3. Polietileno reticulado (PE-X) 92
6.3.2.2.4. Polipropileno (PP) 95
6.3.2.2.5. Polietileno resistente a la temperatura
(PE-RT) 101
6.3.2.2. Tubos multicapa 104
6.3.2.3. Tubos de plásticos termoestable reforzado con
fibra de vidrio (PRFV) basados en resinas de
poliester insaturada (UP) 108
6.4.Características de los materiales 110

6.5. Uniones 112
6.6. Envejecimiento de las tuberías 122
6.6.1. Factores 122
6.6.2. Métodos aproximados de predicción 122
6.6.3. Otros valores 124
7. Corrosión y erosión 127

7.2. Corrosión interior 127
7.2.1. Temperatura 128
7.2.2. Aireación diferencial 129
7.2.3. Efectos de la composición del agua 130
7.2.4. Unión entre distintos materiales 132
7.3. Erosión 133
7.4. Corrosión exterior 135
7.4.1. Tubos de acero galvanizado 135
7.4.2. Tubos de cobre 135
7.5. Prevención de la corrosión 135
8. Mantenimiento y conservación 136

8.2. Causas de ensuciamiento de las tuberías y prevención 137
8.3. Limpieza interior de instalaciones 142
8
9. Ruido y vibraciónes 144

9.2. Velocidad del agua 144
9.3. Conexiones flexibles 146
9.4. Control del ruido 147
9.4.1. Flujo de agua en las tuberías 148
9.4.2. Reducción de singularidades 148
9.4.3. Aislamiento de las tuberías 148
9.4.4. Control de ruido del sistema de bombeo y otros equipos 149
10. Dimensionado de redes y equilibrado 151

10.1. Dimensionado de redes 151
10.2. Equilibrado de la red 153
10.3. Práctica de equilibrado 159
10.3.1. Instalación nueva 159
10.3.2. Instalaciones existentes 159
11. Ensayo de las redes existentes 167
Bibliografía 170
Anejo 1. Semejanza física 175
Anejo 2. Fórmulas para el cálculo de pérdida de carga 177
Anejo 3. Longitudes de tubería equivalentes 185
Anejo 4. Calidad del agua para consumo humano 187
Anejo 5. Gráficos de pérdidas de carga 190
Anejo 6. Cálculo simplificado del golpe de ariete 206
Anejo 7. Definiciones relativas a la naturaleza del agua 210
Anejo 8. Datos orientativos de dureza y otros datos analíticos del

agua de distintas ciudades españolas 212
Anejo 9. Anomalías en los flujos de líquidos 213

A.9.1. Despegue del fluido de las paredes de la tubería 213
A.9.2. Cavitación 214
Anejo 10. Soportes de tubos 216
9
Anejo 11. Ensayos de estanquidad de la red 220

A.11.1. Prueba preliminar 220
A.11.2. Prueba de purga 221
A.11.3. Prueba principal de presión 221
A.11.4. Método de prueba de pérdida de agua 221
A.11.4.1. Método de prueba de pérdida o caída de presión 222
A.11.4.2. Método alternativo para materiales viscoelásticos 222
10
DTIE esta es la que vale LORENA_DTIE 3 octubre 2003.QXD 11/12/2012 9:00 Página 11
TUBERÍAS
1.- FUNDAMENTOS TEÓRICOS.
Para comprender los fenómenos que intervienen en el flujo de fluidos por tuberías, es in-
teresante recordar algunos fundamentos y leyes básicas.
a) Ecuación de continuidad
El movimiento de un fluido en una tubería viene sujeto, en primer lugar, a la ecuación

de continuidad, derivada de la ley de conservación de la masa, la cual expresa que en un
conducto estanco, el flujo másico que lo atraviesa es constante en toda su longitud, es
decir que es el mismo en cualquier sección del mismo.
Matemáticamente se expresa por:
donde:
r es la densidad del fluido

v es la velocidad normal a la sección dA
Si, como en el caso de los líquidos, que se considera fluido incompresible es decir que
no varía su densidad por efecto de las variaciones de presión, se puede decir lo mismo
del caudal o gasto volumétrico:
La velocidad del fluido, como se verá más adelante, no es la misma en todos los puntos
de la sección, por lo tanto consideramos la velocidad media.
se puede escribir:
donde:
Qv es el caudal o gasto volumétrico;

vmi es la velocidad media del fluido en la sección i, considerada;
Ai es el área de la sección recta i, considerada.
11
b) Presiones.
En un fluido en reposo, las moléculas del mismo ejercen sobre la pared del recipiente
que lo contiene una presión, denominada presión estática.
La presión estática, en un punto del fluido, es igual en todas las direcciones (principio
de Pascal). Como corolario de la anterior afirmación, se deduce que si en un punto de un
fluido se aumenta la presión estática, este aumento se verá reflejado por igual en todas
las direcciones.
La presión dinámica está ligada con el movimiento del fluido, y es la presión producida
por la energía cinética inherente a la masa del fluido en virtud de su movimiento.
Como es sabido, la energía cinética de un fluido con una velocidad uniforme es igual al
trabajo mecánico requerido para acelerar la masa del fluido desde el reposo hasta esta
velocidad.
Teniendo en cuenta la definición de velocidad (camino dl, recorrido en el instante dt):
y que la aceleración es la variación de la velocidad con el tiempo:
de ambas fórmulas se desprende, despejando dl, obtenemos:
Tengamos en cuenta la 2ª ley de Newton, (F = M . a), y el volumen que consideramos

es V, (cuya masa, si r es la densidad, es M = Vr y cuyo peso, si g es el paso específico
del fluido, V· g = V r · g):
Por otra parte, para llevar el líquido desde el reposo a la velocidad v, su masa ha tenido
que estar sujeta a una aceleración provocada por una fuerza F actuando sobre él, fuerza
que, en cada momento de su desplazamiento, ha originado un trabajo (transformado en
energía cinética):
12
El total de energía cinética acumulada por el líquido para alcanzar desde el estado de re-
poso a la velocidad v, es:
la energía cinética de una masa en movimiento es:
que puede escribirse de la forma:
La ecuación de dimensiones del primer miembro de la igualdad anterior es:
nos muestra que la energía por unidad de volumen tiene las dimensiones de una presión
que, con las debidas unidades, podemos medir como una altura, h, de columna del lí-
quido. Esta es la presión dinámica, que contrariamente a como ocurre con la presión
estática, no es igual en todas las direcciones sino que actúa únicamente en el sentido del
desplazamiento y su valor es:
La presión total, es la suma de la presión estática y dinámica.
La presión estática se determina midiendo la presión en un orificio situado en la pared

de la tubería. La presión total se mide en un tubo en cuyo orificio incide normalmente la
corriente del fluido. La presión dinámica, que es la diferencia entre ambas, se mide con
la disposición de la figura 1.1: la presión total en la rama izquierda de la U y la estática
en la rama derecha; la diferencia que es la señalada, es la presión dinámica.
Se entiende que los tramos de tubería y tubo en U, desde el punto de toma hasta el lí-
quido de medida, están llenos del fluido que circula por la tubería. Si el líquido con el
que se miden las presiones es de una densidad similar a la del fluido que pasa por la
tubería, la lectura de la diferencia del líquido de referencia habrá que corregirla con el
peso de la columna del líquido de la tubería que ocupa el tramo de medida en la rama
izquierda del tubo en U. Si la diferencia de densidades es grande, (por ejemplo mer-
curio y agua, o agua y aire), el error cometido al no hacer la mencionada corrección
es pequeño.
13

Primeras Páginas DTIE 4.01

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

Primeras Páginas DTIE 4.01

Cargado por

Información del documento

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Primeras Páginas DTIE 4.01

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

montaje 4.01.

DTIE 4.01 CRITERIO DE CÁLCULO Y DISEÑO DE TUBERÍAS EN LA EDIFICACIÓN

DTIE 4.01. CRITERIO DE CÁLCULO Y DISEÑO DE

Perfil del autor

José Luis Esteban

José María Chillón

RELACIÓN DE MIEMBROS DEL COMITÉ TÉCNICO DE ATECYR

Presidente: JOSÉ MANUEL PINAZO OJER

Vicepresidente: FELIPE CEBRIÁN QUESADA

Vocales: SANTIAGO AROCA LASTRA

Jaime R. Sordo González

SERIE 1: Instalaciones sanitarias

*1.01 Preparación de agua caliente para usos sanitarios

SERIE 2: Condiciones de diseño

*2.01 Calidad del ambiente térmico

*4 01 Cálculo de las pérdidas de presión y criterios de diseño. (Edición revisada)

*5.01 Cálculo de conductos

SERIE 7: Cálculo de carga, demanda y consumo

*7.01 Cálculo de carga y demanda térmica

SERIE 8: Fuentes de energia de libre disposición

*8.01 Recuperación de energía en sistemas de climatización

SERIE 9: Sistemas de acondicionamientos de aire

*9.01 Tipos de sistemas

SERIE 10: Sistemas de calefacción

10.01 Tipos de sistemas

SERIE 11: Control

11.01 Esquemas de control

*SERIE 12: Aislamiento térmico

SERIE 13: Difusión de aire

SERIE 14: Acumulación de energía térmica

SERIE 15: Salas de máquinas

SERIE 16: Puesta en marcha, recepción y mantenimiento

SERIE 17: Varios

17.01 Análisis económico de sistemas

CRITERIO DE CÁLCULO Y DISEÑO DE

2. Pérdida de carga en tuberías 25

3. Pérdidas de carga en singularidades 38

5. Características del fluido transportado 52

6. Materiales y campo de aplicación 58

6.3.2.1. Tubos de materiales termoplásticos 73

6.4.Características de los materiales 110

7. Corrosión y erosión 127

8. Mantenimiento y conservación 136

9. Ruido y vibraciónes 144

10. Dimensionado de redes y equilibrado 151

11. Ensayo de las redes existentes 167

Anejo 1. Semejanza física 175

Anejo 2. Fórmulas para el cálculo de pérdida de carga 177

Anejo 3. Longitudes de tubería equivalentes 185

Anejo 4. Calidad del agua para consumo humano 187

Anejo 5. Gráficos de pérdidas de carga 190

Anejo 6. Cálculo simplificado del golpe de ariete 206

Anejo 7. Definiciones relativas a la naturaleza del agua 210

Anejo 8. Datos orientativos de dureza y otros datos analíticos del

Anejo 9. Anomalías en los flujos de líquidos 213

Anejo 10. Soportes de tubos 216

Anejo 11. Ensayos de estanquidad de la red 220

1.- FUNDAMENTOS TEÓRICOS.

El movimiento de un fluido en una tubería viene sujeto, en primer lugar, a la ecuación