El Peruano

493518 Jueves 25 de abril de 2013

Legislativo Nº 997, Decreto Legislativo que aprueba la Ley

AGRICULTURA de Organización y Funciones del Ministerio de Agricultura
y su Reglamento de Organización y Funciones, aprobado
mediante Decreto Supremo Nº 031-2008-AG;
Autorizan viaje de funcionario a
Ecuador, en comisión de servicios SE RESUELVE:

RESOLUCIÓN MINISTERIAL Artículo 1º.- Autorizar el viaje del señor David Miguel
Nº 0143-2013-AG Dumet Delfín, Asesor de la Alta Dirección del Ministerio
de Agricultura y representante del Ministro de Agricultura
Lima, 24 de abril de 2013 ante la Unidad de Coordinación Binacional del Proyecto
Binacional Puyango - Tumbes, capítulo Perú del 25 al
VISTO: 26 de abril de 2013, a la ciudad de Quito, República del
Ecuador, para los fines expuestos en la parte considerativa
El Oficio Nº 058-2013-UCB-PBPT-E de fecha 23 de de la presente Resolución.
abril de 2013, del Coordinador Binacional de la Unidad de Artículo 2º.- Los gastos que irrogue el cumplimiento
Coordinación Binacional del Proyecto Binacional Puyango de la presente Resolución Ministerial, serán con cargo
Tumbes - UCB PBPT y Subsecretario de Riego y Drenaje, a los recursos presupuestales asignados al Pliego
del Ministerio de Agricultura, Ganadería, Acuacultura y 013: Ministerio de Agricultura, debiendo rendir cuenta
Pesca (MAGAP) de la República del Ecuador; y, documentada en un plazo no mayor de quince (15) días
posteriores al término del citado evento, de acuerdo al
CONSIDERANDO: siguiente detalle:

Que, el Proyecto Especial Binacional Puyango - DAVID MIGUEL DUMET DELFIN

Tumbes, creado en el marco del Convenio para el
Aprovechamiento de las Cuencas Hidrográficas Puyango Pasajes : $ 1,900.00
-Tumbes y Catamayo Chira, suscrito entre el Perú y Viáticos : $ 600.00
Ecuador en Washington el 27 de setiembre de 1971, Total : $ 2,500.00
aprobado mediante Decreto Ley N° 19060, es un órgano
desconcentrado del Ministerio de Agricultura, cuya Artículo 3º.- El cumplimiento de la presente Resolución
finalidad es la implementación y ejecución de acuerdos Ministerial no otorgará derecho a exoneración o liberación
de la componente peruana integrante del Plan Binacional del pago de impuestos o derechos aduaneros de ninguna
Peruano - Ecuatoriano, así como la formulación de clase o denominación.
estudios y ejecución de obras orientadas al desarrollo de Artículo 4º.- El funcionario cuyo viaje se autoriza
la Irrigación Binacional Puyango - Tumbes; por la presente Resolución, deberá presentar al Titular
Que, mediante el Oficio del Visto, el Coordinador del Sector un informe detallado sobre las actividades y
Binacional de la Unidad de Coordinación Binacional resultados de su participación, dentro de los quince (15)
del Proyecto Binacional Puyango Tumbes - UCB PBPT días posteriores a su retorno al país.
y Subsecretario de Riego y Drenaje, del Ministerio de
Agricultura, Ganadería, Acuacultura y Pesca (MAGAP) de Regístrese, comuníquese y publíquese.
la República del Ecuador, cursa invitación al señor David
Dumet Delfín, en su calidad de delegado del Ministro de MILTON VON HESSE LA SERNA
Agricultura de la República del Perú, ante la Unidad de Ministro de Agricultura
Coordinación Binacional del Proyecto Binacional Puyango
- Tumbes, capítulo Perú, para participar en la reunión de 929413-1
diálogo directo a sostenerse con el representante legal
del Consorcio Supervisor / Fiscalizador, la misma que se
llevará a cabo el 26 de abril de 2013, en la ciudad de Quito,
República del Ecuador; solicitando su participación desde AMBIENTE
el 25 de abril de 2013, por requerir, previamente, la citada
reunión de la preparación de información legal inherente Aprueban cronograma y plazos para el
a la supervisión y fiscalización del contrato “Elaboración
del Estudio de Factibilidad para Obras Hidrológicas del proceso de implementacion del Servicio
río Puyango Tumbes; y, Diseño Definitivo y Ejecución de Nacional de Certificación Ambiental
las Obras Comunes del Proyecto Binacional Puyango
Tumbes”;
para las Inversiones Sostenibles -
Que, atendiendo a que la referida reunión tiene por SENACE
objeto, ente otros, tratar asuntos bilaterales inherentes al
levantamiento de observaciones al informe sobre el estudio DECRETO SUPREMO
de Factibilidad que realizará dicho Consorcio en relación N° 003-2013-MINAM
al Proyecto Binacional Puyango Tumbes; y considerando
que las decisiones que se adopten podrían eventualmente EL PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA
afectar en el ámbito contractual al Ministerio de Agricultura,
así como destacando la relevancia para el Sector del CONSIDERANDO:
Proyecto Especial Binacional Puyango - Tumbes, resulta
procedente autorizar el viaje del citado funcionario; Que, mediante Ley N° 29968 se dispuso la creación
Que, los gastos por conceptos de pasajes y viáticos del Servicio Nacional de Certificación Ambiental para las
serán asumidos con cargo al Pliego 013: Ministerio de Inversiones Sostenibles – SENACE, como organismo público
Agricultura; técnico especializado, con autonomía técnica y personería
Que, el inciso a) numeral 10.1 del artículo 10° de la jurídica de derecho público interno, constituyéndose en pliego
Ley Nº 29951, Ley de Presupuesto del Sector Público presupuestal, adscrito al Ministerio del Ambiente;
para el Año Fiscal 2013, prohíbe los viajes al exterior de Que, la Primera Disposición Complementaria Final
servidores o funcionarios públicos y representantes del de la citada Ley N° 29968, establece que el proceso
Estado con cargo a recursos públicos, salvo aquellos de implementación del SENACE y la transferencia de
casos, que se autorizan mediante resolución del titular de funciones a su ámbito, se desarrolla de acuerdo al
la entidad, que se efectúen en el marco de la negociación cronograma y plazos que se establezcan por Decreto
de acuerdos comerciales o tratados comerciales y Supremo, refrendado por el Ministerio del Ambiente,
ambientales, negociaciones económicas y financieras y el mismo que deberá emitirse en un plazo no mayor a
las acciones de promoción de importancia para el Perú; noventa días de publicada la mencionada Ley;
De conformidad con lo dispuesto en la Ley Nº 29951, Que, a fin de dar cumplimiento a lo dispuesto en la
Ley de Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal referida Ley, es necesario establecer el cronograma,
2013, la Ley Nº 27619, Ley que regula la autorización de plazos y principios que rigen el proceso de implementación
viajes al exterior de servidores y funcionarios públicos, del SENACE;
modificada por Ley Nº 28807 y su Reglamento aprobado De conformidad con lo dispuesto en el numeral 8
por Decreto Supremo Nº 047-2002-PCM; el Decreto del artículo 118º de la Constitución Política del Perú,
El Peruano
Jueves 25 de abril de 2013 493519
y el numeral 3 del artículo 11º de la Ley Nº 29158, Ley ANEXO
Orgánica del Poder Ejecutivo.
CRONOGRAMA Y PLAZOS PARA EL PROCESO
DECRETA: DE IMPLEMENTACIÓN DEL SERVICIO NACIONAL
DE CERTIFICACIÓN AMBIENTAL PARA LAS
Artículo 1°.- Objeto INVERSIONES SOSTENIBLES - SENACE
El presente Decreto Supremo tiene como objeto
establecer el cronograma, plazos y principios del proceso
de implementación del Servicio Nacional de Certificación
Ambiental para las Inversiones Sostenibles – SENACE. ETAPAS DEL PROCESO DE PLAZOS MÁXIMOS
IMPLEMENTACIÓN
Artículo 2.- Principios Orientadores del Proceso de
Implementación del SENACE PRIMERA ETAPA: INSTALACIÓN DE UNIDADES DEL SENACE
El proceso de implementación del SENACE y la Durante el primer trimestre de
transferencia de funciones a su ámbito, es un proceso Instalación de unidades del aprobada la presente norma,
constante y continuo que se desarrolla de manera SENACE: Consejo Directivo y dónde se designará al Jefe del
ordenada, progresiva y gradual, sujeto a etapas Jefe del SENACE SENACE y a los titulares de sus
preclusivas de obligatorio cumplimiento, que se rige bajo unidades.
los principios siguientes:
SEGUNDA ETAPA: ELABORACIÓN E IMPLEMENTACIÓN DE
2.1 Principio de Preclusión.- El proceso de HERRAMIENTAS
implementación del SENACE se deberá desarrollar por
etapas preclusivas, de modo tal que es necesaria la Evaluación de procedimientos
declaración del cumplimiento de una etapa, para iniciar orientados a la obtención de
la implementación de la siguiente, a excepción de las autorizaciones, permisos,
acciones que por su naturaleza, deban ejecutarse de licencias o certificaciones
manera paralela. ambientales, a fin de Durante el trimestre siguiente a
Las etapas del proceso de implementación son las establecer las propuestas la declaración de concluida la
previstas en la Primera Disposición Complementaria Final y recomendaciones para la Primera Etapa.
de la Ley N° 29968, Ley de Creación del SENACE. implementación de la Ventanilla
2.2 Principio de Cumplimiento de Condiciones.- El Única de Certificación Ambiental
proceso de implementación del SENACE se encuentra que serán aprobadas por el
orientado a garantizar y priorizar el cumplimiento de las Consejo Directivo.
condiciones previstas en dicho proceso, con la finalidad Elaboración y aprobación de Durante los diez meses siguientes
de que el SENACE pueda ejercer de manera eficiente las los instrumentos de gestión del a la declaración de concluida la
funciones materia de su competencia, contando, entre SENACE. Primera Etapa.
otros, con personal capacitado, normativa aprobada, así
como bienes, servicios y recursos económicos necesarios Contratación del personal, Durante los seis meses siguientes
para tales fines. bienes y servicios mínimo a la declaración de concluida la
2.3 Principio de Predictibilidad.- El proceso está esencial necesario para el Primera Etapa.
orientado al establecimiento de normas y criterios claros funcionamiento del SENACE
para la revisión de los Estudios de Impacto Ambiental
Detallados, lo que beneficiará al administrado, toda vez El personal será capacitado por
que podrán generar certeza en el administrado respecto a Capacitación y asistencia técnica un periodo de seis meses a partir
los procedimientos que se inicien ante el SENACE. al personal encargado de los de su contratación y en función
2.4 Principio de Transparencia en el proceso de procedimientos de evaluación a lo que se establezca en el
implementación.- Implementación de mecanismos y de impacto ambiental. Programa Anual de Capacitación
herramientas en línea que permitan a la ciudadanía del SENACE.
tener conocimiento oportuno del estado del proceso de Acompañamiento a los sectores
implementación del SENACE. en la revisión de los Términos Transitoriamente y en tanto el
2.5 Principio de Construcción de Capacidades.- de Referencia de los Estudios SENACE asuma de manera
Orientado a que se cuente con la capacidad y de Impacto Ambiental Detallado integral y permanente las funciones
especialización para asumir la complejidad de revisar EIA-d y en la supervisión de la materia de transferencia.
y aprobar estudios de impacto ambiental que generan elaboración de la línea base de
impactos ambientales negativos de carácter significativo. los EIA-d.
2.6 Principio de Gradualidad.- Orientado a que la
transferencia de la función de revisión y aprobación de Aprobación de las guías,
los Estudios de Impacto Ambiental Detallados se realice metodologías y reglamentos
de manera ordenada y en función a prioridades que le para los procedimientos Durante los diez meses siguientes
permita asumir las funciones de manera progresiva, administrativos de revisión y a la culminación de contratación
sector por sector. aprobación de los Estudios de del personal mínimo esencial
Impacto Ambiental a cargo del
Artículo 3.- Cronograma de Implementación del SENACE.
SENACE Aprobar las normas necesarias
El proceso de implementación del SENACE se para la implementación
desarrollará de acuerdo a las etapas y actividades del Registro Nacional de
referidas en la Primera Disposición Complementaria Final Consultoras Ambientales y Durante los diez meses siguientes
de la Ley N° 29968, en estricta observancia al Principio de el Registro Administrativo de a la culminación de contratación
Cumplimiento de Condiciones, establecido en el numeral carácter público y actualizado de del personal mínimo esencial.
2.2 del artículo 2° de la presente norma; y, tomando como certificaciones ambientales de
referencia el Cronograma y Plazos que se detallan en el alcance nacional o multiregional
Anexo del presente Decreto Supremo. concedidos o denegados por los
organismos correspondientes.
Artículo 4°.- Refrendo
El presente Decreto Supremo será refrendado por el TERCERA ETAPA : TRANSFERENCIA DE FUNCIONES
Ministro del Ambiente.
La etapa de transferencia de funciones se iniciará dentro del
Dado en la Casa de Gobierno, en Lima, a los trimestre siguiente de cumplida la verificación y aprobación por parte
veinticuatro días del mes de abril del año dos mil trece. de Consejo Directivo del cumplimiento de la Segunda Etapa.

OLLANTA HUMALA TASSO La transferencia respecto a cada sector se realizará dentro del
Presidente Constitucional de la República primer semestre de aprobado el Cronograma de Transferencia
de Funciones, mediante Decreto Supremo refrendado por el
MANUEL PULGAR-VIDAL OTALORA Ministro del Ambiente y el titular del sector cuya transferencia
Ministro del Ambiente se aprueba.
 El Peruano
493520 Jueves 25 de abril de 2013

méritos han logrado el reconocimiento de la población y

CUARTA ETAPA: SEGUIMIENTO DE TRANSFERENCIA DE son ejemplo y motivo de orgullo nacional y contribuyen a
FUNCIONES la promoción y difusión de la buena imagen del país.
Dada la naturaleza de las acciones de la Tercera Etapa, la Cuarta Los embajadores pueden ser de tres categorías:
Etapa se desarrollará de manera paralela a los procesos de
transferencia de cada sector al SENACE. a. Personalidades Embajadoras: Es la distinción
que se otorga a personas naturales por sus aportes al
En esta etapa, el Ministerio del Ambiente efectuará acciones de desarrollo del país, su exitosa trayectoria profesional,
seguimiento a dichos procesos a fin de garantizar la correcta personal, solvencia moral, y el respeto por los valores y
implementación y funcionamiento del mismo y realizar los ajustes las leyes de la sociedad.
necesarios; producto de lo cual, se establecerán las mejoras b. Marcas Embajadoras: Es la distinción que se otorga
necesarias a los siguientes procesos de transferencia de funciones a marcas nacionales de alto grado de identificación con el
de las autoridades sectoriales. Perú o la Marca País Perú, buena reputación, respeto por
los valores y leyes de la sociedad peruana, compromiso
929546-4 con el desarrollo del Perú, que son nombradas por
PROMPERÚ para coadyuvar a las campañas de difusión
de la Marca País Perú.
COMERCIO EXTERIOR c. Institución Embajadora: Es la distinción que se otorga
a una institución sin fines de lucro, que por su reconocida
trayectoria y compromiso con el desarrollo del Perú en
Y TURISMO los sectores de fomento de la cultura, educación, el arte
y/o deporte, han obtenidos logros a nivel internacional.
Modifican el Reglamento para el Uso Distinción que otorga PROMPERU de manera exclusiva.
de la Marca País, aprobado por la Res. Artículo 28°.-De los compromisos
Nº 153-2011-PROMPERU-SG La distinción de Embajador de la Marca País otorga a
quien la ostenta un status especial, como representante
RESOLUCIÓN DE SECRETARÍA GENERAL de la Marca País a nivel nacional e internacional.
Nº 032-2013-PROMPERU/SG Tal distinción implica un compromiso con el Perú y quien
la ostenta participará en campañas de promoción y difusión
Lima, 24 de abril de 2013 de la imagen del país a nivel nacional o internacional que
lleve a cabo PROMPERU. Los compromisos que asuman
VISTOS: los Embajadores serán establecidos en cada caso
El Memorándum N° 170-2013/PROMPERU-DPIP de mediante acuerdo escrito.
la Dirección de Promoción de Imagen País y el Informe PROMPERU revocará la distinción de Embajador
N° 10-2013-PROMPERU/DPIP/DGMA del Coordinador otorgada en virtud de lo dispuesto en el artículo 27°,
de Gestión de Marca; cuando se compruebe una conducta contraria a los
objetivos de la marca país o una conducta apartada de las
CONSIDERANDO: líneas que sirvieron de base para otorgarle tal distinción.”

Que, mediante Resolución de Secretaria General Nº 153- Regístrese, comuníquese y publíquese.

2011-PROMPERU-SG se aprobó el Reglamento para el Uso
de la Marca País, con la finalidad de establecer los requisitos, ARACELLY LACA RAMOS
obligaciones y condiciones de uso de la referida marca; Secretaria General
Que, mediante los documentos de vistos la Dirección de
Promoción de Imagen País de la Comisión de Promoción 929545-1
del Perú para la Exportación y el Turismo - PROMPERÚ,
órgano responsable de gestionar la estrategia de la Imagen
País, y formular propuestas del Plan Estratégico y Operativo
y demás políticas institucionales de Imagen País en materia ECONOMIA Y FINANZAS
turística y de exportaciones, ha propuesto que se incorpore
en el Reglamento mencionado en el considerando anterior Autorizan Crédito Suplementario a
disposiciones relacionadas al uso de la Marca País Perú en
calidad de Embajadores de la misma; favor de los Pliegos Ministerio del
Que, el Informe N° 10-2013-PROMPERU/DPIP Interior y Ministerio de Defensa en el
remitido por la Dirección de Promoción de Imagen País
de PROMPERÚ señala que para una optimización de la
Presupuesto del Sector Público para el
gestión de la Marca País resulta necesaria la modificación Año Fiscal 2013
del citado Reglamento;
De conformidad con lo dispuesto en el Reglamento de DECRETO SUPREMO
Organización y Funciones de PROMPERÚ aprobado por Nº 080-2013-EF
Decreto Supremo Nº 009-2007-MINCETUR y modificatoria;
EL PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA
SE RESUELVE
CONSIDERANDO:
Artículo 1º.- Incorporar el literal d, al artículo 26º del
Reglamento para el Uso de la Marca País, aprobado Que, mediante Ley Nº 29951, Ley de Presupuesto del
por Resolución de Secretaria General N° 153-2011- Sector Público para el Año Fiscal 2013 se ha aprobado,
PROMPERU-SG, de acuerdo al siguiente texto: entre otros, el presupuesto institucional del Pliego 007
Ministerio del Interior y del Pliego 026 Ministerio de
“… Defensa;
d. Monitorear el comportamiento de los embajadores Que, a través de los artículos 1º y 3º del Decreto
de la Marca País Perú.” Legislativo Nº 1133, se establece el ordenamiento definitivo
Artículo 2º.- Incorporar el capítulo V, artículos 27° del Régimen de Pensiones del Decreto Ley Nº 19846 y
y 28° al Reglamento para el Uso de la Marca País, del Régimen de Pensiones del personal Militar y Policial,
aprobado por Resolución de Secretaria General N° 153- y la creación del Régimen de Pensiones del personal
2011-PROMPERU-SG, de acuerdo al siguiente texto: militar y policial, el cual se constituye en el nuevo régimen
previsional aplicable al personal militar de las Fuerzas
“ CAPITULO V Armadas y policial de la Policía Nacional del Perú;
Que, asimismo la Segunda Disposición Complementaria
DE LOS EMBAJADORES Final del citado Decreto Legislativo dispone, entre otros,
que los actuales pensionistas del régimen de pensiones
Artículo 27°.- De los Embajadores del Decreto Ley Nº 19846 percibirán además de la
PROMPERÚ, podrá otorgar la distinción especial de pensión y los beneficios adicionales que actualmente
Embajador, con fines promocionales, a quienes por sus vienen percibiendo, el monto equivalente al incremento