Evaluación Del Dolor de Cabeza en Adultos
Evaluación Del Dolor de Cabeza en Adultos
Evaluación Del Dolor de Cabeza en Adultos
www.uptodate.com © 2020 UpToDate, Inc. y / o sus filiales. Todos los derechos reservados.
Todos los temas se actualizan a medida que hay nuevas pruebas disponibles y nuestro proceso de revisión por pares está
completo.
Revisión de literatura actualizada hasta: abril de 2020. | Última actualización de este tema: 06 de abril de 2020.
INTRODUCCIÓN El
dolor de cabeza se encuentra entre las quejas médicas más comunes. Aquí se presenta una
descripción general del enfoque del paciente con una queja principal de dolor de cabeza. El enfoque
para los adultos que presentan dolor de cabeza en el departamento de emergencias se revisa en otra
parte. (Ver "Evaluación del adulto con dolor de cabeza no traumático en el departamento de
emergencias" .)
● Migraña:
CLASIFICACIÓN
Hasta el 90 por ciento de todos los dolores de cabeza primarios se encuentran en algunas
categorías, incluyendo migraña, tipo de tensión y cefalea en racimos. Si bien la cefalea tensional
episódica (TTH) es el tipo de cefalea más frecuente en los estudios basados en la población, la
migraña es el diagnóstico más común en pacientes que acuden a los médicos de atención primaria
con cefalea.
La epidemiología de estos dolores de cabeza se revisa en detalle por separado. (Ver "Dolor de cabeza
de tipo tensional en adultos: Fisiopatología, características clínicas y diagnóstico", sección sobre
"Epidemiología" y "Fisiopatología, manifestaciones clínicas y diagnóstico de migraña en adultos",
sección sobre "Epidemiología" y "Dolor de cabeza en racimo: Epidemiología , características clínicas y
diagnóstico ", sección sobre 'Epidemiología' .)
Los médicos pueden familiarizarse fácilmente con los trastornos de cefalea primaria más comunes y
cómo distinguirlos, como se resume en la tabla ( tabla 1 ).
Migraña : la migraña es un trastorno de los ataques recurrentes. El dolor de cabeza de la migraña es
a menudo, pero no siempre, unilateral y tiende a tener una calidad palpitante o pulsátil. Las
características que lo acompañan pueden incluir náuseas, vómitos, fotofobia, fonofobia u
osmophobia durante los ataques ( tabla 2 ). (Ver "Fisiopatología, manifestaciones clínicas y
diagnóstico de migraña en adultos" ).
Dolor de cabeza de tipo tensional : la presentación típica de un ataque de TTH es la de un dolor de
cabeza bilateral, no palpitante, de intensidad leve a moderada, sin otras características asociadas (
tabla 4 ). La TTH pura es un dolor de cabeza bastante característico. (Ver "Dolor de cabeza de tipo
tensional en adultos: fisiopatología, características clínicas y diagnóstico" .)
Cefalea en racimos - cefalea en racimos pertenece a un grupo de entidades de la cefalea idiopática,
las cefaleas trigémino autonómicas ( tabla 5 ), todos los cuales implican, a menudo severos ataques
de dolor de cabeza unilaterales y síntomas que acompañan autonómicas típicos. La cefalea en
racimos se caracteriza por ataques de dolor severo orbitario unilateral, supraorbitario o temporal
acompañado de fenómenos autonómicos ( tabla 6 ). Los síntomas autónomos unilaterales son
ipsilaterales al dolor y pueden incluir ptosis, miosis, lagrimeo, inyección conjuntival, rinorrea, edema
periorbital, sudoración facial y congestión nasal. La inquietud también puede ser una característica
típica de un ataque de dolor de cabeza en racimo. Los ataques suelen durar de 15 a 180 minutos.
(Ver"Dolor de cabeza en racimo: epidemiología, características clínicas y diagnóstico" .)
El dolor de cabeza en racimo a veces puede confundirse con un dolor de cabeza que pone en peligro
la vida, ya que el dolor de un dolor de cabeza en racimo puede alcanzar su intensidad total en
minutos. Sin embargo, la cefalea en racimos es transitoria y suele durar menos de una o dos horas.
Dolor de cabeza secundario : un dolor de cabeza causado por una afección subyacente se
denomina dolor de cabeza secundario [ 1 ]. Los médicos que evalúan a los pacientes con dolor de
cabeza deben estar atentos a los signos que sugieren un trastorno subyacente grave [ 2 ]. (Ver
'Señales de peligro' a continuación).
En el estudio brasileño de atención primaria, el 39 por ciento de los pacientes que presentaban dolor
de cabeza tenía dolor de cabeza debido a un trastorno sistémico (más comúnmente fiebre,
hipertensión aguda y sinusitis), y el 5 por ciento tenía dolor de cabeza debido a un trastorno
neurológico ( cefalea postraumática más frecuente, cefaleas secundarias a la enfermedad de la
columna cervical y procesos intracraneales expansivos) [ 3 ].
EVALUACIÓN
● Descarte una patología subyacente grave y busque otras causas secundarias de dolor de cabeza
( algoritmo 1 ).
● Determine the type of primary headache using the patient history as the primary diagnostic tool
(table 1). There may be overlap in symptoms, particularly between migraine and tension-type
headache (TTH) and between migraine and some secondary causes of headache such as sinus
disease. A headache diary can be helpful in further clarifying the headache diagnosis, the
frequency of headache, potential triggers, and the disability from the headache [4].
A systematic case history is the single most important factor in establishing a headache diagnosis
and determining the future work-up and treatment plan. Imaging is not necessary in the vast majority
of patients presenting with headache. Nevertheless, brain imaging is warranted in the patients with
danger signs suggesting a secondary cause of headache. (See 'Indications for imaging' below.)
History and examination — A thorough history can focus the physical examination and determine the
need for further investigations and imaging exams. A systematic history should include the following:
● Age at onset
● Presence or absence of aura and prodrome
● Frequency, intensity, and duration of attack
● Number of headache days per month
● Time and mode of onset
● Quality, site, and radiation of pain
● Associated symptoms and abnormalities
● Family history of migraine
● Precipitating and relieving factors
● Exacerbation or relief with change in position (eg, lying flat versus upright)
● Effect of activity on pain
● Relationship with food/alcohol
● Response to any previous treatment
● Review of current medications
● Any recent change in vision
● Association with recent trauma
● Any recent changes in sleep, exercise, weight, or diet
● Estado de salud general.
● Cambio en el trabajo o estilo de vida (discapacidad)
● Cambio en el método anticonceptivo (mujeres)
● Posible asociación con factores ambientales.
● Efectos del ciclo menstrual y las hormonas exógenas (mujeres).
El examen de un adulto con dolores de cabeza debe cubrir las siguientes áreas:
El examen neurológico debe abarcar las pruebas de estado mental, el examen del nervio craneal, el
fondo de ojo y la otoscopia, y la simetría en las pruebas motoras, reflejas, cerebelosas (coordinación)
y sensoriales. El examen de la marcha debe incluir levantarse de una posición sentada sin ningún
tipo de apoyo y caminar de puntillas y talones, la marcha en tándem y la prueba de Romberg.
Características de bajo riesgo : las siguientes características pueden servir como indicadores de
pacientes que probablemente no tengan una causa subyacente grave de dolor de cabeza [ 5,6 ]:
Los pacientes con dolor de cabeza que cumplen con estos criterios no requieren imágenes.
La mayoría de los pacientes con dolores de cabeza tienen un examen físico y neurológico
completamente normal. Sin embargo, algunos tipos de dolor de cabeza primario pueden estar
asociados con anormalidades específicas:
Other abnormalities on examination should raise suspicion for a secondary headache disorder.
Likewise, danger signs (ie, red flags) should prompt further evaluation, as discussed in the sections
below. (See 'Danger signs' below.)
Given these pitfalls, a number of diagnostic instruments have been proposed, mainly to assist with
the diagnosis of migraine, the most common primary headache syndrome in patients presenting to
primary care physicians. One such instrument (ID Migraine) preselects eligible subjects as those who
had two or more headaches in the previous three months and indicated either that they might want to
speak with a health care professional about their headaches or that they experienced a headache that
limited their ability to work, study, or enjoy life [10]. The screen employs three questions:
During the last three months, did you have the following with your headaches?
● Photophobia – Did light bother you (a lot more than when you do not have headaches)?
● Incapacity – Did your headaches limit your ability to work, study, or do what you needed to do for
at least one day?
● Nausea – Did you feel nauseated or sick to your stomach?
● ¿Con qué frecuencia tiene dolores de cabeza severos (es decir, sin tratamiento es difícil
funcionar)?
● ¿Con qué frecuencia tiene otros dolores de cabeza (más leves)?
● ¿Con qué frecuencia toma analgésicos o pastillas para el dolor?
● ¿Ha habido algún cambio reciente en tus dolores de cabeza?
Entre las preguntas anteriores, la segunda sobre la frecuencia del dolor de cabeza y la tercera sobre
la necesidad de analgésicos pueden ser útiles para identificar a los pacientes con uso excesivo de
medicamentos (por ejemplo, pacientes que usan medicamentos sintomáticos más de tres días por
semana y / o que tienen dolores de cabeza diarios) ) La última pregunta sobre los cambios recientes
en el dolor de cabeza es particularmente útil para identificar pacientes que pueden tener una causa
secundaria importante de dolor de cabeza; Es poco probable que un paciente con un patrón estable
de dolor de cabeza durante seis meses tenga una causa subyacente grave.
Señales de peligro : prestar atención a las señales de peligro es importante, ya que los dolores
de cabeza pueden ser el síntoma de presentación de una masa ocupacional o lesión vascular,
infección, alteración metabólica o un problema sistémico. Las siguientes características en la
historia pueden servir como signos de advertencia de una posible enfermedad subyacente grave [ 13-
15 ]. (Ver "Evaluación del adulto con dolor de cabeza no traumático en el departamento de
emergencias" .)
Cualquiera de estos hallazgos debería impulsar una mayor investigación, incluidas las imágenes del
cerebro con imágenes de resonancia magnética (IRM) o la tomografía computarizada (TC).
Características específicas que sugieren una fuente secundaria de dolor de cabeza : otras
características que sugieren una fuente específica de dolor de cabeza incluyen las siguientes:
dolor
● El estrictamente unilateral que no cambia de lado (es decir, dolor de bloqueo lateral) se
asocia con una mayor probabilidad de trastornos de cefalea secundaria (especialmente cefalea
cervicogénica y cefalea postraumática), aunque solo una minoría puede estar relacionada con
una enfermedad subyacente grave. (p. ej., neoplasia intracraneal, disección arterial cervical,
arteritis de células gigantes, trombosis del seno venoso cerebral) [ 17 ]. Por lo tanto, se debe
realizar una evaluación adicional en pacientes que presentan dolor de cabeza con bloqueo
lateral.
visión
● La deficiente o ver halos alrededor de la luz sugiere la presencia de glaucoma. La sospecha
de glaucoma de ángulo cerrado subagudo debe elevarse por dolores de cabeza unilaterales de
duración relativamente corta (a menudo menos de una hora) que no cumplen con los criterios
para la migraña que surge después de los 50 años [ 18 ]. La miopía aguda y el glaucoma de
ángulo cerrado secundario son efectos adversos raros del topiramato (a menudo utilizado para
tratar la migraña), generalmente dentro de un mes de comenzar el tratamiento.
● Los defectos del campo visual sugieren la presencia de una lesión de la vía óptica (p. Ej., Debido
a una masa hipofisaria).
visión
● La borrosa al doblar la cabeza hacia adelante, los dolores de cabeza al levantarse temprano
en la mañana que mejoran al sentarse, y la visión doble o la pérdida de coordinación y equilibrio
deberían hacer sospechar una presión intracraneal elevada (PIC); Esto también debe
considerarse en pacientes con dolores de cabeza crónicos, diarios y que empeoran
progresivamente asociados con náuseas crónicas. La hipertensión intracraneal idiopática
(seudotumor cerebral) generalmente afecta a las mujeres obesas en edad fértil. Las
características son dolor de cabeza, papiledema, pérdida de visión o diplopía, presión de
apertura de punción lumbar (LP) elevada con composición normal de líquido cefalorraquídeo
(LCR). (Ver "Evaluación y manejo de la presión intracraneal elevada en adultos" y"Hipertensión
intracraneal idiopática (seudotumor cerebral): características clínicas y diagnóstico" .)
● En pacientes que presentan dolor de cabeza que se alivia con la reclinación y se exacerba con
una postura erguida, se debe considerar el diagnóstico de dolor de cabeza atribuido a
hipotensión intracraneal espontánea o a fuga espontánea de líquido cefalorraquídeo (LCR) con
presión normal de LCR [ 19 ]. Una característica importante adicional de este síndrome de dolor
de cabeza es la mejora difusa y paquimeníngea en la RM cerebral. La etiología aceptada es la
fuga de LCR, que puede ocurrir en el contexto de la interrupción de las meninges. (Ver
"Hipotensión intracraneal espontánea: fisiopatología, características clínicas y diagnóstico" ).
● El dolor de cabeza matutino es inespecífico y puede ocurrir como parte de un síndrome de dolor
de cabeza primario o puede ser secundario a una serie de trastornos que incluyen apnea del
sueño, bruxismo relacionado con el sueño, enfermedad pulmonar obstructiva crónica,
abstinencia de cafeína, dolor de cabeza por abuso de medicamentos y la hipoventilación por
obesidad síndrome. (Ver "Presentación clínica y diagnóstico de apnea obstructiva del sueño en
adultos" y "Enfermedad pulmonar obstructiva crónica: definición, manifestaciones clínicas,
diagnóstico y estadificación" y "Manifestaciones clínicas y diagnóstico del síndrome de
hipoventilación por obesidad" .)
Necesidad de una evaluación de emergencia : una pequeña proporción de pacientes presenta
dolores de cabeza graves o potencialmente mortales que requieren derivación para diagnóstico y
tratamiento de emergencia. Éstas incluyen:
● Dolor de cabeza repentino de "trueno" : el dolor de cabeza severo de inicio repentino (es decir,
que alcanza la intensidad máxima en unos pocos segundos o menos de un minuto después del
inicio del dolor) se conoce como dolor de cabeza de trueno porque su naturaleza explosiva e
inesperada se asemeja a un "trueno." La cefalea Thunderclap requiere una evaluación urgente, ya
que tales dolores de cabeza pueden ser precursores de hemorragia subaracnoidea y otras
etiologías potencialmente ominosas ( tabla 7 ). (Consulte "Descripción general del dolor de
cabeza con trueno" .)
● Dolor de cabeza o dolor de cuello agudo o subagudo con síndrome de Horner y / o déficit
neurológico : la disección de la arteria cervical generalmente se asocia con síntomas locales que
incluyen dolor de cuello o dolor de cabeza, y a menudo resulta en accidente cerebrovascular
isquémico o ataque isquémico transitorio. El síndrome de Horner se observa en
aproximadamente el 39 por ciento de las personas con carótida y el 13 por ciento de las
personas con disección de la arteria vertebral [ 20,21 ].
● Dolor de cabeza con sospecha de meningitis o encefalitis . Fiebre, estado mental alterado, con o
sin rigidez nucal puede indicar infección del sistema nervioso central.
● Dolor de cabeza con déficit neurológico global o focal o papiledema : el dolor de cabeza es el
síntoma principal del aumento de la PIC, que debe sospecharse cuando se acompaña de
papiledema bilateral, déficit neurológico focal o episodios repetidos de náuseas y vómitos.
● Dolor de cabeza con síntomas orbitarios o periorbitales : el dolor de cabeza con discapacidad
visual, dolor periorbitario u oftalmoplejía podría indicar glaucoma agudo de ángulo cerrado,
infección, inflamación, congestión vascular por una trombosis del seno cavernoso o drenaje de
malformación arteriovenosa o tumor que afecta las órbitas.
The evaluation of the adult with headache in the emergency department is described elsewhere.
Laboratory tests, imaging, and LP for CSF analysis may be included in the evaluation. (See "Evaluation
of the adult with nontraumatic headache in the emergency department".)
Imaging — CT or MRI are the common modalities used to diagnose many causes of secondary
headache. Choice of exact body part (eg, head, neck, face) and use of contrast varies with clinical
scenario.
Indications for imaging — Patients with the danger signs or other features suggesting a secondary
headache source will require imaging. (See 'Danger signs' above and 'Specific features suggesting a
secondary headache source' above.)
Imaging is usually not warranted for patients with a stable migraine pattern and a normal neurologic
examination, although a lower threshold for imaging is reasonable for patients with atypical migraine
features or in patients who do not fulfill the strict definition of migraine [22]. As an example, imaging
is indicated for patients presenting with recent-onset headache that is featureless (ie, bilateral, non-
throbbing, without nausea and without sensitivity to light, sound, or smell) [23,24]. However, imaging
for no other reason than reassurance is sometimes performed in clinical practice. It is important that
the clinician provide the patient with a clear explanation of both the diagnosis and the reason for
imaging, especially if it is being performed in someone suspected of having primary headache [23].
The patient should also be informed that incidental findings (eg, vascular lesion, small neoplasm)
likely unrelated to the headache can be seen in 1 to 2 percent of MRI exams and that there are few
data providing guidance as to how they should be managed [25,26]. In a population-based imaging
study of 864 adults, major intracranial abnormalities were not more likely among subjects with
headache compared with headache-free individuals [27].
The vast majority of patients without danger signs do not have a secondary cause of headache
[28,29]. As an example, in a study of 373 patients with chronic headache at a tertiary referral center,
all had one or more of the following characteristics that prompted referral for head CT scan:
increased severity of symptoms or resistance to appropriate drug therapy, change in characteristics
or pattern of headache, or family history of an intracranial structural lesion [30]. Only two exams (less
than 1 percent) showed potentially significant lesions (one low-grade glioma and one aneurysm); only
the aneurysm was treated.
Choice of imaging exam — The choice of imaging modality and need for intravenous (IV) contrast
depends upon the clinical setting and indications [31].
● Emergency settings – In emergency settings, CT has several advantages compared with MRI:
• CT is widely available in most hospitals and takes only a few minutes to perform, a practical
advantage in busy emergency departments.
• Most life-threatening causes of headache, such as intracranial hemorrhage and tumor, are
easily detected on CT as an initial screening examination in emergency settings. CT is highly
sensitive for hemorrhage, the signs of which are usually evident to the general radiologist
and clinician, whereas imaging signs of subtle hemorrhage may be difficult to appreciate on
MRI.
• CT is safer than MRI for unstable patients who require monitoring and/or life-support while
in the radiology department.
With newer techniques, the radiation exposure from CT has been minimized for most adult and
pediatric patients.
MRI as an initial examination is usually reserved for new headache with optic disc edema or
trigeminal pain, chronic headache with new features, or headache in the context of red flags (eg,
known or suspected cancer, subacute head trauma, neurologic deficit, immunosuppressed state,
pregnancy), keeping in mind that CT remains an alternative when MRI is unavailable.
● Configuraciones que no son de emergencia : dado que la mayoría de los dolores de cabeza son
benignos, la resonancia magnética generalmente se reserva como un estudio electivo no
emergente. La resonancia magnética de la cabeza es más sensible que la TC para la mayoría de
las causas secundarias de dolor de cabeza y no provoca exposición a la radiación [ 32 ]. Una de
las recomendaciones de consenso de expertos de la iniciativa "Choosing Wisely" es que los
médicos no deben solicitar imágenes de CT para el dolor de cabeza cuando la MRI está
disponible, excepto en situaciones de emergencia [ 33 ].
Los criterios de adecuación de ACR proporcionan una guía general para muchos escenarios clínicos
comunes de dolor de cabeza [ 34] Cuando la decisión no es obvia, la consulta con el radiólogo es útil
para facilitar la derivación del paciente. Para obtener imágenes de los vasos, la angiografía cerebral y
cervical mediante tomografía computarizada (CTA) o angiografía por resonancia magnética (MRA)
se realiza como un examen adicional a la MRI (o CT) y generalmente requiere la administración de
contraste IV. MRA y CTA toman imágenes de las arterias, las venas o ambas, según la indicación. Los
exámenes diseñados para obtener imágenes de las órbitas y el oído (que abarca la base del cráneo y
la hipófisis), la cara y el maxilar (que abarca los senos paranasales) o la articulación
temporomandibular a veces se agregan a las imágenes de la cabeza si se sospecha un diagnóstico
subyacente que se localice anatómicamente. La dosis de radiación efectiva aproximada para una TC
de cabeza es de 2 milisievert (mSv).
Punción lumbar : la LP para el análisis del LCR está indicada con urgencia en pacientes con dolor de
cabeza cuando existe sospecha clínica de hemorragia subaracnoidea en el contexto de una TC de
cabeza negativa o normal. Además, la LP está indicada cuando hay sospecha clínica de una etiología
infecciosa, inflamatoria o neoplásica del dolor de cabeza. También es necesario un LP en casos de
sospecha de hipertensión intracraneal idiopática (seudotumor cerebral), pero generalmente no es
necesario en casos en los que la resonancia magnética es consistente con el diagnóstico de fuga
espontánea de líquido cefalorraquídeo (LCR) con presión normal del LCR o hipotensión intracraneal
espontánea debido a Una fuga de LCR. Estos temas se discuten en detalle en otra parte.
(Ver"Hemorragia subaracnoidea aneurismática: manifestaciones clínicas y diagnóstico", sección
sobre "Evaluación y diagnóstico" y "Punción lumbar: técnica, indicaciones, contraindicaciones y
complicaciones en adultos", sección sobre "Indicaciones" e "Hipertensión intracraneal idiopática
(seudotumor cerebral): Características clínicas y diagnóstico ", sección sobre" Punción lumbar " e "
Hipotensión intracraneal espontánea: fisiopatología, características clínicas y diagnóstico ", sección
sobre" Punción lumbar " .
Escenarios clínicos comunes : los pacientes con una queja principal de dolor de cabeza
acompañada de factores que sugieren un diagnóstico grave pero no inmediato que ponga en peligro
la vida deben evaluarse de inmediato en el ámbito ambulatorio o hospitalario. Las diferencias en las
características demográficas de los pacientes, las comorbilidades y las características del dolor de
cabeza pueden guiar la evaluación para ayudar a garantizar un diagnóstico y manejo adecuados. (Ver
'Señales de peligro' más arriba y 'Características específicas que sugieren una fuente secundaria de
dolor de cabeza' más arriba).
New or recent onset headache — The absence of similar headaches in the past, when combined
with high-risk features, suggests a possible serious disorder. Head MRI without and with contrast
should be obtained to evaluate for an intracranial mass lesion (eg, primary or metastatic neoplasm,
abscess, hematoma), communicating or obstructive hydrocephalus, or cerebral edema from ischemia
or infarction (ie, stroke). If MRI is not available or contraindicated, head CT without and with contrast
should be performed instead.
● Older age – New headache in patients older than 50 years may suggest underlying pathology.
● Cancer – New headache type in a patient with cancer suggests metastasis. (See "Evaluation of
the adult with nontraumatic headache in the emergency department", section on 'New headache
in a cancer patient'.)
● Febrile or with Lyme disease – New headache associated with fever and altered mental status
with or without nuchal rigidity can indicate meningitis. New headache in a patient with Lyme
disease suggests meningoencephalitis. (See "Evaluation of the adult with nontraumatic
headache in the emergency department", section on 'New headache with suspected meningitis
or encephalitis' and "Nervous system Lyme disease", section on 'Lyme encephalomyelitis'.)
Brain tumor is a rare cause of headache but should be considered in patients presenting with a
change in headache pattern, focal neurologic signs, papilledema, or seizures, particularly when new-
onset headaches occur in adults older than 50 years. (See "Brain tumor headache".)
In the absence of danger signs, patients who present with a new or recent onset headache and a
normal neurologic examination are most likely to have primary headache, such as migraine or TTH
(table 1).
Older patients — Older patients are at increased risk for secondary types of headache (eg, giant
cell arteritis, trigeminal neuralgia, subdural hematoma, acute herpes zoster and postherpetic
neuralgia, and brain tumors) and some types of primary headache (eg, hypnic headache, cough
headache, and migraine accompaniments) [35]. Need for imaging depends on the suspected
diagnosis. Diagnostic consideration include:
● Giant cell (temporal) arteritis (GCA) is a chronic vasculitis of large and medium sized vessels.
The disease seldom occurs before age 50 years, and its incidence rises steadily thereafter. A
new type of headache occurs in two-thirds of affected individuals. The head pain tends to be
located over the temporal areas but can be frontal or occipital in location. The headaches may be
mild or severe. Other common symptoms can include fever, fatigue, weight loss, jaw claudication,
visual symptoms, particularly transient monocular visual loss and diplopia, and symptoms of
polymyalgia rheumatica. Laboratory testing may reveal an elevated erythrocyte sedimentation
rate and/or serum C-reactive protein, or thrombocytosis, but these are not specific.
● El herpes zoster agudo y la neuralgia posherpética a menudo involucran los nervios cervical y
trigémino. El dolor es el síntoma más común de zoster y aproximadamente el 75 por ciento de
los pacientes tienen dolor prodrómico en el dermatoma donde aparece la erupción
posteriormente. Los principales factores de riesgo para la neuralgia posherpética son la edad
avanzada, un mayor dolor agudo y una mayor gravedad de la erupción. El herpes zoster agudo
suele ser un diagnóstico clínico basado en las lesiones vesiculares características en un patrón
dermatómico restringido. El diagnóstico de neuralgia posherpética se realiza cuando el dolor
persiste más de cuatro meses en la misma distribución que un episodio documentado anterior
de herpes zoster agudo. (Ver "Epidemiología, manifestaciones clínicas y diagnóstico de herpes
zoster" y"Neuralgia posherpética" .)
● El tumor cerebral debe considerarse como una posible causa de dolores de cabeza de nueva
aparición en adultos mayores de 50 años, como se discutió anteriormente. (Consulte "Dolor de
cabeza de aparición nueva o reciente" más arriba y "Dolor de cabeza por tumor cerebral" ).
● El dolor de cabeza hipnótico , también conocido como "dolor de cabeza de despertador", ocurre
casi exclusivamente después de los 50 años y se caracteriza por episodios de dolor de cabeza
sordo, a menudo bilateral, que despiertan a la víctima del sueño. El diagnóstico requiere la
exclusión de los ataques nocturnos causados por otros dolores de cabeza primarios y
secundarios. Por lo tanto, la obtención de imágenes del cerebro, preferiblemente por resonancia
magnética sin y con contraste, debe obtenerse para buscar una causa estructural. (Ver "Dolor de
cabeza hipnótico" ).
● Primary cough headache most often affects people older than age 40 years and is provoked by
coughing or straining in the absence of any intracranial disorder. Patients presenting with de
novo headache precipitated by coughing should have imaging, preferably brain MRI without and
with contrast, to exclude a structural lesion. (See "Primary cough headache".)
MRI without contrast is recommended when there is concern for a secondary headache, and MR
venography without contrast should be included if cerebral venous sinus thrombosis is a concern. If
MRI is not immediately available or contraindicated, head CT without and with contrast can be used
to evaluate for hemorrhage, mass effect or hydrocephalus. (See "Headache in pregnant and
postpartum women".)
Head injury — Approach to diagnostic evaluation and imaging of headache following trauma and is
discussed elsewhere. (See "Postconcussion syndrome", section on 'Headaches' and "Acute mild
traumatic brain injury (concussion) in adults", section on 'Imaging'.)
Headache of sinonasal origin usually does not require imaging for diagnosis as it is best evaluated
with nasal endoscopy. If intracranial complications of sinus disease is suspected, head MRI without
and with contrast is indicated. (See "Acute sinusitis and rhinosinusitis in adults: Clinical
manifestations and diagnosis".)
The prominence of sinus symptoms often leads to the misdiagnosis of "sinus headache" in patients
who meet diagnostic criteria for migraine or, less often, TTH. This point is illustrated by an
observational study that enrolled 2991 patients with a history of clinician- or self-diagnosed sinus
headache and no previous history of migraine; 88 percent of these patients fulfilled criteria for
migraine or migrainous headache, and 8 percent fulfilled criteria for TTH [39]. In the patients with
migraine or migrainous headache, sinus pain, pressure, and congestion commonly occurred in
association with typical migraine features such as pulsing head pain and sensitivity to activity, light,
and sound (as depicted in Figure 2 of the observational study).
Pain related purely to sinus conditions may have some features that aid in distinguishing it from
migraine [40,41]. Sinus-related pain or headache is typically described as a pressure-like or dull
sensation that is usually bilateral and periorbital. However, it can be unilateral with deviated septum,
middle or inferior turbinate hypertrophy, or unilateral sinus disease. In addition, sinus-related pain is
typically associated with nasal obstruction or congestion, lasts for days at a time, and is usually not
associated with nausea, vomiting, photophobia, or phonophobia. (See "Acute sinusitis and
rhinosinusitis in adults: Clinical manifestations and diagnosis".)
The severity, extent, and location of sinus-related pain do not correlate with the extent or location of
mucosal disease as revealed by imaging [41].
In general, the following principles apply to the relationship of rhinosinusitis and headache [40,42,43]:
● A stable pattern of recurrent headaches that interfere with daily function is most likely migraine.
● Recurrent self-limited headaches associated with rhinogenic symptoms are most likely migraine.
● Prominent rhinogenic symptoms with headache as one of several symptoms should be
evaluated carefully for otolaryngologic conditions.
● Headache associated with fever and purulent nasal discharge is likely rhinogenic in origin.
Chronic headache — Chronic daily headache is not a specific headache type, but a syndrome that
encompasses several primary and secondary headaches. The term "chronic" refers either to the
frequency of headaches or to the duration of the disease, depending upon the specific headache type.
(See "Overview of chronic daily headache".)
In adults with chronic recurrent headaches, including those with migraine aura, with no recent change
in headache pattern, no history of seizures, and no other focal neurologic signs or symptoms, the
routine use of imaging is not warranted. The yield of head CT or MRI in identifying potentially
treatable lesions is <1 percent [44]. However, imaging to exclude a secondary cause of headache is
indicated in the initial evaluation of patients presenting with hemicrania continua, new daily persistent
headache, cluster headache, paroxysmal hemicrania, short-lasting unilateral neuralgiform headache
attacks, and hypnic headache, described below.
With headache subtypes of long duration (ie, four hours or more), "chronic" indicates a headache
frequency of 15 or more days a month for longer than three months in the absence of organic
pathology. These headache subtypes are:
With headache subtypes of shorter duration (ie, less than four hours), "chronic" refers to a prolonged
duration of the condition itself without remission. The headache subtypes in this category are the
following:
● Chronic cluster headache (see "Cluster headache: Epidemiology, clinical features, and
diagnosis")
● Chronic paroxysmal hemicrania, characterized by unilateral, brief, severe attacks of pain
associated with cranial autonomic features that recur several times per day with individual
headache attacks that usually last 2 to 30 minutes (see "Paroxysmal hemicrania: Clinical
features and diagnosis")
● Short-lasting unilateral neuralgiform headache attacks, characterized by sudden brief attacks of
severe unilateral head pain in orbital, peri-orbital, or temporal regions, accompanied by ipsilateral
cranial autonomic symptoms (see "Short-lasting unilateral neuralgiform headache attacks:
Clinical features and diagnosis")
● Hypnic headache, also known as "alarm clock headache," which occurs almost exclusively after
the age of 50 years and is characterized by episodes of dull head pain, often bilateral, that
awaken the sufferer from sleep (see "Hypnic headache")
● Primary stabbing headache, characterized by sudden brief attacks of sharp, jabbing head pain in
orbital, peri-orbital, or temporal regions (see "Primary stabbing headache")
● Patients frequently attribute headaches to eye strain. However, an observational study suggested
that headaches are only rarely due to refractive error alone [45]. Nevertheless, correcting vision
may improve headache symptoms in some of patients with headache and refractive error.
● Some patients believe that hypertension is the cause of their headaches. While this can be true in
the case of a hypertensive emergency, it is probably not true for typical migraine or TTH. As an
example, a report from the Physicians' Health Study of 22,701 American male physicians ages 40
to 84 years analyzed various risk factors for cerebrovascular disease and found no difference in
the percentage of men with a history of hypertension in the migraine and nonmigraine groups
[46]. Furthermore, a prospective study of 22,685 adults in Norway found that high systolic and
diastolic blood pressures were actually associated with a reduced risk of nonmigrainous
headache [47].
UpToDate offers two types of patient education materials, "The Basics" and "Beyond the Basics." The
Basics patient education pieces are written in plain language, at the 5th to 6th grade reading level, and
they answer the four or five key questions a patient might have about a given condition. These
articles are best for patients who want a general overview and who prefer short, easy-to-read
materials. Beyond the Basics patient education pieces are longer, more sophisticated, and more
detailed. These articles are written at the 10th to 12th grade reading level and are best for patients
who want in-depth information and are comfortable with some medical jargon.
Here are the patient education articles that are relevant to this topic. We encourage you to print or e-
mail these topics to your patients. (You can also locate patient education articles on a variety of
subjects by searching on "patient info" and the keyword(s) of interest.)
● Beyond the Basics topics (see "Patient education: Headache causes and diagnosis in adults
(Beyond the Basics)" and "Patient education: Headache treatment in adults (Beyond the Basics)")
● While episodic tension-type headache (TTH) is the most frequent headache type in population-
based studies, migraine is the most common diagnosis in patients presenting to medical
attention with headache. Clinicians can easily become familiar with the most common primary
headache disorders and how to distinguish them (table 1). (See 'Classification' above.)
● Using the patient history as the primary diagnostic tool, the initial headache evaluation (algorithm
1) should determine whether the headache is primary or secondary and, if the latter, whether the
underlying cause is serious. (See 'Evaluation' above.)
● The following features can serve as indicators of patients who are unlikely to have serious
underlying cause for headache:
Patients with headache who meet these criteria do not require imaging. (See 'Low-risk features'
above.)
● The mnemonic SNNOOP10 is a reminder of the danger signs ("red flags") for the presence of
serious underlying disorders that can cause acute or subacute headache:
Patients with danger signs or other features of a secondary headache source require prompt
evaluation and imaging (algorithm 1). (See 'Danger signs' above and 'Specific features
suggesting a secondary headache source' above and 'Common clinical scenarios' above.)
● Emergency diagnosis and treatment is indicated for sudden onset of severe headache (ie,
thunderclap headache) and for new headache with suspected meningitis or encephalitis, with
neck pain with Horner syndrome suggesting cervical artery dissection, with focal neurologic
deficit or papilledema suggesting increased intracranial pressure (ICP), or with orbital or
periorbital symptoms (algorithm 1). (See 'Need for emergency evaluation' above.)
● Computed tomography (CT) or magnetic resonance imaging (MRI) of the head is the preferred
imaging exam for headache. Choice of modality and need for intravenous (IV) contrast depends
on the clinical indications (see 'Common clinical scenarios' above). For imaging of the vessels,
cerebral and cervical angiography using computed tomography (CTA) or magnetic resonance
angiography (MRA) is performed as an added exam to head CT or MRI and usually requires IV
contrast administration. (See 'Imaging' above.)
ACKNOWLEDGMENT
The editorial staff at UpToDate would like to acknowledge Zahid H Bajwa, MD, who contributed to an
earlier version of this topic review.
REFERENCES
2. Chou DE. Secondary Headache Syndromes. Continuum (Minneap Minn) 2018; 24:1179.
3. Bigal ME, Bordini CA, Speciali JG. Etiology and distribution of headaches in two Brazilian
primary care units. Headache 2000; 40:241.
4. Nye BL, Ward TN. Clinic and Emergency Room Evaluation and Testing of Headache. Headache
2015; 55:1301.
5. American College of Emergency Physicians.. Clinical policy: critical issues in the evaluation and
management of patients presenting to the emergency department with acute headache. Ann
Emerg Med 2002; 39:108.
. Hainer BL, Matheson EM. Approach to acute headache in adults. Am Fam Physician 2013;
87:682.
7. Lipton RB, Diamond S, Reed M, et al. Migraine diagnosis and treatment: results from the
American Migraine Study II. Headache 2001; 41:638.
10. Rapoport AM, Bigal ME. ID-migraine. Neurol Sci 2004; 25 Suppl 3:S258.
11. Cousins G, Hijazze S, Van de Laar FA, Fahey T. Diagnostic accuracy of the ID Migraine: a
systematic review and meta-analysis. Headache 2011; 51:1140.
12. Maizels M, Burchette R. Rapid and sensitive paradigm for screening patients with headache in
primary care settings. Headache 2003; 43:441.
14. Lipton RB, Bigal ME, Steiner TJ, et al. Classification of primary headaches. Neurology 2004;
63:427.
15. Lynch KM, Brett F. Headaches that kill: a retrospective study of incidence, etiology and clinical
features in cases of sudden death. Cephalalgia 2012; 32:972.
1 . Do TP, Remmers A, Schytz HW, et al. Red and orange flags for secondary headaches in clinical
practice: SNNOOP10 list. Neurology 2019; 92:134.
17. Prakash S, Rathore C, Makwana P, Dave A. A Cross-Sectional Clinic-Based Study in Patients With
Side-Locked Unilateral Headache and Facial Pain. Headache 2016; 56:1183.
1 . Shindler KS, Sankar PS, Volpe NJ, Piltz-Seymour JR. Intermittent headaches as the presenting
sign of subacute angle-closure glaucoma. Neurology 2005; 65:757.
19. Kranz PG, Tanpitukpongse TP, Choudhury KR, et al. How common is normal cerebrospinal fluid
pressure in spontaneous intracranial hypotension? Cephalalgia 2015.
20. Lyrer PA, Brandt T, Metso TM, et al. Clinical import of Horner syndrome in internal carotid and
vertebral artery dissection. Neurology 2014; 82:1653.
21. Silbert PL, Mokri B, Schievink WI. Headache and neck pain in spontaneous internal carotid and
vertebral artery dissections. Neurology 1995; 45:1517.
22. Silberstein SD, Rosenberg J. Multispecialty consensus on diagnosis and treatment of headache.
Neurology 2000; 54:1553.
23. Goadsby PJ. To scan or not to scan in headache. BMJ 2004; 329:469.
24. Practice parameter: the utility of neuroimaging in the evaluation of headache in patients with
normal neurologic examinations (summary statement). Report of the Quality Standards
Subcommittee of the American Academy of Neurology. Neurology 1994; 44:1353.
25. Morris Z, Whiteley WN, Longstreth WT Jr, et al. Incidental findings on brain magnetic resonance
imaging: systematic review and meta-analysis. BMJ 2009; 339:b3016.
2 . Vernooij MW, Ikram MA, Tanghe HL, et al. Incidental findings on brain MRI in the general
population. N Engl J Med 2007; 357:1821.
27. Honningsvåg LM, Hagen K, Håberg A, et al. Intracranial abnormalities and headache: A
population-based imaging study (HUNT MRI). Cephalalgia 2016; 36:113.
29. You JJ, Gladstone J, Symons S, et al. Patterns of care and outcomes after computed
tomography scans for headache. Am J Med 2011; 124:58.
30. Dumas MD, Pexman JH, Kreeft JH. Computed tomography evaluation of patients with chronic
headache. CMAJ 1994; 151:1447.
31. Douglas AC, Wippold FJ 2nd, Broderick DF, et al. ACR Appropriateness Criteria Headache. J Am
Coll Radiol 2014; 11:657.
33. Loder E, Weizenbaum E, Frishberg B, et al. Choosing wisely in headache medicine: the American
Headache Society's list of five things physicians and patients should question. Headache 2013;
53:1651.
35. Hale N, Paauw DS. Diagnosis and treatment of headache in the ambulatory care setting: a
review of classic presentations and new considerations in diagnosis and management. Med
Clin North Am 2014; 98:505.
3 . Cady RK, Schreiber CP. Sinus headache or migraine? Considerations in making a differential
diagnosis. Neurology 2002; 58:S10.
37. Mehle ME. What do we know about rhinogenic headache? The otolaryngologist’s challenge.
Otolaryngol Clin North Am 2014; 47:255.
3 . Eross E, Dodick D, Eross M. The Sinus, Allergy and Migraine Study (SAMS). Headache 2007;
47:213.
39. Schreiber CP, Hutchinson S, Webster CJ, et al. Prevalence of migraine in patients with a history
of self-reported or physician-diagnosed "sinus" headache. Arch Intern Med 2004; 164:1769.
40. Cady RK, Dodick DW, Levine HL, et al. Sinus headache: a neurology, otolaryngology, allergy, and
primary care consensus on diagnosis and treatment. Mayo Clin Proc 2005; 80:908.
41. Tarabichi M. Characteristics of sinus-related pain. Otolaryngol Head Neck Surg 2000; 122:842.
42. Levine HL, Setzen M, Cady RK, et al. An otolaryngology, neurology, allergy, and primary care
consensus on diagnosis and treatment of sinus headache. Otolaryngol Head Neck Surg 2006;
134:516.
43. Marmura MJ, Silberstein SD. Headaches caused by nasal and paranasal sinus disease. Neurol
Clin 2014; 32:507.
44. Frishberg BM. The utility of neuroimaging in the evaluation of headache in patients with normal
neurologic examinations. Neurology 1994; 44:1191.
45. Gil-Gouveia R, Martins IP. Headaches associated with refractive errors: myth or reality?
Headache 2002; 42:256.
4 . Buring JE, Hebert P, Romero J, et al. Migraine and subsequent risk of stroke in the Physicians'
Health Study. Arch Neurol 1995; 52:129.
47. Hagen K, Stovner LJ, Vatten L, et al. Blood pressure and risk of headache: a prospective study of
22 685 adults in Norway. J Neurol Neurosurg Psychiatry 2002; 72:463.
Tension-
Symptom Migraine Cluster
type
Location Adults: Unilateral in 60 to 70%, bifrontal or Bilateral Always unilateral, usually begins around the eye or
global in 30% temple
Children and adolescents: Bilateral in
majority
Characteristics Gradual in onset, crescendo pattern; Pressure or Pain begins quickly, reaches a crescendo within minutes;
pulsating; moderate or severe intensity; tightness pain is deep, continuous, excruciating, and explosive in
aggravated by routine physical activity which waxes quality
and wanes
Patient Patient prefers to rest in a dark, quiet room Patient may Patient remains active
appearance remain
active or
may need to
rest
Associated Nausea, vomiting, photophobia, None Ipsilateral lacrimation and redness of the eye; stuffy
symptoms phonophobia; may have aura (usually nose; rhinorrhea; pallor; sweating; Horner syndrome;
visual, but can involve other senses or restlessness or agitation; focal neurologic symptoms
cause speech or motor deficits) rare; sensitivity to alcohol
Headache is more often bilateral than in adults; an adult pattern of unilateral pain usually emerges in late adolescence or early
adulthood
Adapted from: Headache Classification Committee of the International Headache Society (IHS) The International Classification of Headache
Disorders, 3rd edition. Cephalalgia 2018; 38:1.
Diet Stress
Alcohol Let-down periods
Aspartame Crisis
Hormones Seasons
Menses Altitude
Odors
Sounds, noise
Description: Episodes of headache, typically bilateral, pressing or tightening in quality and of mild to moderate intensity, lasting minutes to
days. The pain does not worsen with routine physical activity and is not associated with nausea, but photophobia or phonophobia may be
present. Increased pericranial tenderness may be present on manual palpation.
A. At least 10 episodes of headache fulfilling criteria B through D. Infrequent and frequent episodic subforms of TTH are distinguished as
follows:
Infrequent episodic TTH: Headache occurring on <1 day per month on average (<12 days per year).
Frequent episodic TTH: Headache occurring on 1 to 14 days per month on average for >3 months (≥12 and <180 days per year).
Bilateral location.
No nausea or vomiting.
TTH: tension-type headache; ICHD-3: The International Classification of Headache Disorders, 3 rd edition.
Data from: Headache Classification Committee of the International Headache Society (IHS). The International Classification of Headache Disorders,
3rd edition. Cephalalgia 2018; 38:1.
Paroxysmal Hemicrania
Cluster headache SUNCT and SUNA
hemicrania continua
Pain
Type Stabbing, boring Sharp, stabbing, Burning, stabbing, sharp Throbbing, sharp,
throbbing pressure, dull, burning,
aching, or stabbing
Attack frequency 1 every other day to 8 per 1 to 40 a day (>5 per day 1 to 200 per day Continuous pain with
day for more than half the exacerbations
time)
SUNCT: short-lasting unilateral neuralgiform pain with conjunctival injection and tearing; SUNA: short-lasting unilateral neuralgiform headache
attacks with cranial autonomic symptoms.
Cluster headache: Diagnostic criteria for cluster headache require the following:
B. Severe or very severe unilateral orbital, supraorbital, and/or temporal pain lasting 15 to 180 minutes when untreated; during part (but
less than half) of the active time course of cluster headache, attacks may be less severe and/or of shorter or longer duration
D. Attacks have a frequency between one every other day and eight per day; during part (but less than half) of the active time-course of
cluster headache, attacks may be less frequent
Episodic cluster headache: Diagnostic criteria for episodic cluster headache require the following:
A. Attacks fulfilling criteria for cluster headache and occurring in bouts (cluster periods)
B. At least two cluster periods lasting from seven days to one year (when untreated) and separated by pain-free remission periods of
three months or more
Chronic cluster headache: Diagnostic criteria for chronic cluster headache require the following:
B. Attacks occurring without a remission period, or with remissions lasting less than three months, for at least one year
Headache Classification Committee of the International Headache Society (IHS). The International Classification of Headache Disorders, 3rd edition.
Cephalalgia 2018; 38:1.
This is an overview of our approach to the urgent evaluation of headache in an adult. It should be used in conjunction with other UpToDate co
CO-Hgb: carboxyhemoglobin; CO: carbon monoxide; CT: computed tomography; HA: headache; CNS: central nervous system; MRA: magnetic resonanc
subarachnoid hemorrhage; c/w: consistent with.
* All patients with acute or subacute head trauma should have head CT scan; pregnant women >20 weeks gestation or women in early postpartum sho
¶ The main clinical features of these conditions are listed below:
Giant cell (temporal) arteritis typically affects people age >50 years and may be associated with systemic manifestations fever, fatigue, weight l
rheumatic.
Acute angle-closure glaucoma may present with vision loss, headache, severe eye pain, light halos, nausea, and vomiting. Exam reveals a red ey
Optic neuritis typically presents with painful, monocular visual loss that evolves over several hours to a few days. One-third of patients have visib
confirms the diagnosis in most cases.
Idiopathic intracranial hypertension (pseudotumor cerebri) typically affects obese women of child-bearing age. Characteristic features are head
composition. MRI with MR venography is the preferred study to exclude secondary causes of elevated intracranial pressure, particularly cerebral
Pheochromocytoma is a rare condition that may present with episodic headache, sweating, and tachycardia. Sustained or paroxysmal hypertens
Acute herpes zoster usually presents with a vesicular rash and acute painful neuritis. Prodromal pain may precede the rash by days to weeks. In
Postherpetic neuralgia usually affects the thoracic, cervical, and trigeminal nerves. In most cases, the diagnosis is made when pain persists bey
Trigeminal neuralgia is defined by sudden, usually unilateral, severe, brief, stabbing or lancinating, recurrent episodes of pain in the distribution o
Intracerebral hemorrhage
Ischemic stroke
Estenosis acueductal
Tumor cerebral
Feocromocitoma
Neumocefalia
Hematoma retroclival
Síndrome de Vogt-Koyanagi-Harada
* El dolor de cabeza centinela debido a un aneurisma intracraneal sin ruptura es una posible causa de dolor de cabeza con trueno, pero los datos
de apoyo son débiles.
¶ Existe controversia sobre si el dolor de cabeza con trueno puede ocurrir como un trastorno de dolor de cabeza benigno y potencialmente
recurrente en ausencia de una patología intracraneal orgánica subyacente.
Infección intracraneal
Meningitis
Bacteriano
Hongos
Viral
Linfocitico
Encefalitis
Absceso cerebral
Empiema subdural
Infección sistémica
Infección bacteriana
Infección viral
VIH / SIDA
Otras causas
Apoplejía pituitaria
Rinosinusitis
Hemorragia subaracnoidea
Las divulgaciones de los colaboradores son revisadas por conflictos de intereses por el grupo editorial. Cuando
se encuentran, se abordan examinando a través de un proceso de revisión multinivel y a través de los requisitos
para que se proporcionen referencias para respaldar el contenido. Se requiere el contenido de referencia
apropiado de todos los autores y debe cumplir con los estándares de evidencia de UpToDate.