Métodos de Información · Estantería · Septiembre 1999

Elegía Gutenberg : individuos que, a su vez, con- empleos, los amorios de juven-
El futuro de la lectura en duce a alterar la experiencia tud, los cambios de casa, etc.;
la era electrónica lectora entendida como se pero sin despegarse del plan
Sven Birkerts había hecho hasta ahora. La inicial del libro. Las constantes
Alianza, 1999 (Alianza Litera- transcendencia de dichos cam- alusiones al mundo de la litera-
ria. Ensayo) bios es un fenómeno que revo- tura, a los actos que se organi-
ISBN 84-206-5445-X luciona el mundo de las comu- zan, sus comentarios sobre las
nicaciones como en su momen- lecturas en cada fase de la for-
El autor es un conocido crítico to lo hiciera la introducción de mación intelectual y psicológi-
literario estadounidense que los tipos móviles de Gutenberg. ca, su excitación ante la adqui-
publica regularmente sus artí- El libro ofrece una ágil alter- sición de determinados libros,
culos de crítica en el New York nancia de estilos que hace su la preocupación sobre el estado
Times Books Review y Atlantic lectura francamente amena. de su biblioteca particular,....
Monthly Harper’s; también es Está escrito en primera perso- En definitiva, un todo que nos
autor de varios libros de crítica. na, con lo que consigue un esti- recuerda de qué estamos
Sus trabajos han sido reconoci- lo directo y la conplicidad de hablando, y estamos hablando
dos por su interés, su rigor un lector que le acompañará en de la importancia de los libros
investigador y por la indepen- su relato casi como un amigo. Sin duda, el tono que usa cuan-
dencia de su discurso. Dentro Con fina ironía dibuja un para- do expone la visión que le
del ámbito de estudio al que se lelismo entre los acontecimien- merece el momento presente se
dedica, ha obtenido algunos de tos más importantes de la vida, vuelve menos jocoso, llegando
los premios más prestigiosos y su interés por la literatura y incluso al dramatismo. Cita
del panorama internacional. amor a los libros. La narración como ejemplo el escaso resulta-
En el libro que nos ocupa está repleta de peripecias, do obtenido por él mismo al
Elegía a Gutenberg, Birkerts anécdotas y sentido del humor. proponer en un seminario sobre
analiza las transformaciones Nos cuenta con todo lujo de el escritor Henry James, un
que los avances tecnológicos de detalles las experiencias vivi- ejercicio de redacción sobre un
las comunicaciones electróni- das durante los primeros años, texto leído allí mismo. La res-
cas están suponiendo para las la vida familiar, el despertar de puesta que dieron los estudian-
generaciones más jóvenes. la adolescencia, el sentimiento tes más motivados fueron del
Advierte sobre la complejidad de la amistad, sus inquietudes tipo: “que les parecía un texto
de un proceso de cambio en la como estudiante de letras, las muy dificil, con frases y des-
percepción subjetiva de los penurias de los primeros cripciones demasiado

81
 Métodos de Información · Estantería · Septiembre 1999

largas”. Sin ánimo de culpabili- patibles que exigen la lectura y años. Razona que la tendencia
zarles a ellos, esta desafortuna- la meditación introspectiva”. se irá acentuando a medida que
da experiencia tiene su explica- Son varias las ocasiones en las los jóvenes nacidos en un
ción -según el crítico- en la que el autor se detiene a refle- entorno electrónico predomi-
ausencia de los referentes cul- xionar acerca de la fragmenta - nante se vayan incorporando a
turales necesarios para encon- ción espacio-temporal que nos las cifras estadísticas. Para
trar el sentido profundo del imponen los nuevos medios. estos chicos y chicas el libro
texto literario, abarcar su belle- De manera especial insiste en será entendido como un recurso
za, y gozar con su lectura. el sentido psicológico del tiem- entre tantos, y de ahí, la rápida
Aunque podríamos entresacar po o la durabilidad de la activi- carrera iniciada por las edito-
numerosas citas como la ante- dad lectora; son pequeños deta- riales para diversificar su oferta
rior, para ilustrar la presenta- lles como las pausas ante deter- y la incorporación de sofistica-
ción de un panorama desolador minada palabra o enunciado, la das fórmulas empresariales
(que desgraciadamente, no nos inclusión o no de anotaciones para compensar las probables
es ajeno); destacaría el sugesti- al margen, las ideas o medita- pérdidas económicas originadas
vo y provocador planteamiento ciones que nos sobrecogen, los por sus productos en papel.
que hace del estado de la cues- diferentes ritmos, etc. Con ello La publicación de este libro y
tión en un capítulo dedicado al hace alusión a todo aquello a lo su lectura es importante por lo
ya cíclico debate de las épocas que jamás renunciarían los que pueda aportar al debate
de crisis de la cultura, sobre la auténticos lectores. sobre el devenir de la edición y
muerte de la literatura. En él Sin embargo la realidad es muy el futuro de los nuevos hábitos
viene a decir que en la era diferente. Para Sven Birkerts, de lectura que la era electróni-
electrónica el declive de la cul- la situación a la que conduce la ca ya está imponiendo.
tura literaria se manifiesta en generalización de la lectura y la
una doble vertiente. Por un escritura por medios electróni- Lola Miñar ro
lado, refiriéndose propiamente cos es a una lamentable pérdi- a
al contenido de la obra, se da de la libertad individual en
cuestiona ¿acaso nos ofrece lo referido a la experiencia lec-
ahora menos la literatura o es tora, asi como a una más que
que lo que nos aporta ya no nos sutil superficialidad en nues- Arxiu del Port de Dénia
parece esencial para nuestro tras actitudes y aptitudes como (1892-1969) : catàleg
bienestar?. O no; no se trata de lectores. También nos alerta del fons documental
que la literatura y la mismísima sobre que estos procesos nos Rosa Seser Pérez
creación literaria haya entrado afectarán en mayor o menor Dénia: Ajuntament, 1999. 269p.
en un período de decadencia. medida según cuál sea nuestro
¿Acaso no será más “correcto” grado de consciencia, Rosa Seser Pérez és arxivera
interpretar que el ambiente de permisibilidad o resistencia municipal de Dénia, i ha dedi-
la postmodernidad y la apari- ante su empuje. cat bona part dels seus esforços
ción de nuevas preocupaciones En el último apartado del libro en endreçar els fons patrimo-
es lo que nos impide apreciar sostiene que la actual depre- nials i històrics de l'Ajunta-
la literatura en su estado más ciación de lo impreso frente a ment on treballa. Bon exemple
puro?. “Siempre estamos plu- la atractiva pantalla interactiva de tot això en va ser la publica-
riocupados, distraídos y estre- tiene importantes consecuen- ció del llibre Archivo Municipal
sados. Puede que hayamos cias en la situación global de la de Denia: catálogo del fondo de
modificado nuestro aparato cog- edición, la publicación y la la Ayudantía de Marina de
noscitivo, acelerándolo de tal enseñanza de la cultura escrita. Denia y Jávea publicat el 1988
manera que ya no podamos asi- Apoyándose en datos fiables per la Conselleria de Cultura,
milar la palabra impresa en su sobre el volumen de ventas, Educació i Ciència. Enguany, i
auténtico significado. Así, el afirma que en Estados Unidos mitjançant el suport de l'Ajun-
precio por equiparnos para el la compra y la lectura de libros tament de Dénia, acaba d'en-
milenio electrónico consiste en ha disminuido drásticamente llestir un altre catàleg: el del
sacrificar las aptitudes incom- entre los menores de treinta port d'aquesta localitat.

82
 Métodos de Información · Estantería · Septiembre 1999

Rosa Seser afirma que poca Un advertiment, i en aquest cas que mantenía una actividad
cosa publicada, a nivell de País a l'Ajuntament. Les publica- paralela como fundador de la
Valencià, hi ha al voltant d'un cions han de portar a la contra- editorial Gredos, responsable
fons d'aquestes característi- portada el Dipòsit Legal. No és de la edición en castellano de
ques, i no s'enganya. I la veritat la primera vegada que veig innumerables obras clásicas y
és que darrerament s'editen aquesta mancança a les obres del ámbito filológico -el Diccio-
pocs instruments de consulta editades pel consistori de nario de Uso de María Moliner
arxivística, pel que fa a les nos- Dénia. Tot i així, vull felicitar y el Diccionario Etimológico de
tres terres. La col.lecció Arxius tant a la corporació local com a Lengua Castellana de Joan
Valencians, que al llarg d'un la Rosa Seser per dur a terme Coromines entre otras-.
temps, va publicar moltes eines iniciatives d'aquest tipus. Si bien la actividad editora del
de consulta -catàlegs o cens- autor puede resultar explicativa
guies d'arxius- i que semblava Romà Seguí i Francès de la publicación de una obra
nèixer amb molta espenta, va a de tan escasa calidad literaria,
aturar-se de sobte, i ha anat esta característica resulta com-
publicant molt poc a poc algu- pensada con el extraordinario
na cosa, i fins i tot se sap que valor de estas memorias como
certs treballs han trigat gairebé Gente del libro: Autores, documento sociológico para
deu anys en eixir al carrer. editores y bibliotecarios obtener una mejor comprensión
Aquesta col.lecció, que té tota 1939-1999 de una época que en la actuali-
la pinta de trobar-se morta, era Hipólito Escolar Sobrino dad nos parece extraordinaria-
un punt d'inflexió molt interes- Gredos, 1999 mente lejana pero que sienta
sant per a recuperar l'arxisvísti- ISBN: 84-249-1985-8 las bases de nuestras coordena-
ca dins del nostre àmbit. das actuales.
Però, com diu una amiga, el Durante los últimos años se Aquellos que conocíamos a
tems passa i el treball queda. I han sucedido en nuestro país la Escolar por su discutible
bona mostra d'això és el nou edición de memorias pertene- manual sobre la historía del
catàleg de Rosa Seser. Aquest cientes a diferentes personajes libro español -urge una revisión
comença amb una xicoteta públicos llenando así un hueco de estos asuntos sobre puntos
introducció de l'autora, i passa existente en el panorama edito- de vista más adecuados a la
a fer-nos un quadre de classifi- rial. El género autobiográfico metodología actual de la histo-
cació orgànic de la institució plantea en su base una proble- riografía- y por haber sido el
que descriu: el port de Dénia. mática acerca del tono general último de los directores de la
Després, el catàleg -el qual y la sinceridad de los aconteci- Biblioteca Nacional pertene-
consta d'uns 1500 registres- mientos vertidos en la obra que ciente al cuerpo facultativo -
s'organitza per les seccions del no comparte con ninguna otra ampliamente glosado en estas
quadre classificatori, i ordena rama de la literatura. Tienen páginas- no podíamos imaginar
els registres de manera cronolò- los autores una cierta tendencia que nos encontrábamos ante
gica. Les regestes són prou a ofrecer versiones propias y uno de los más legítimos repre-
completes, i s'acompanya la edulcoradas de las vivencias sentantes de los grupos corpo-
descripció amb un índex final personales que se suele atribuir rativos, funcionariales y buro-
que fa remissions al cos de l'o- a las virtudes del tiempo sobre cráticos que pugnaban por las
bra. És evident que una obra las opiniones o posturas perso- parcelas del poder que el dicta-
d'aquestes característiques és nales. dor confiaba a su administra-
un instrument d'investigació, i Esta visión general no resulta ción. El autor, desde el púlpito
la presentació no ha de ser aplicable en absoluto a la obra de su magisterio, defrauda las
d'impecable qualitat, per què que nos ocupa. Hipólito Esco- posibles expectativas del lector
és un document de treball; no lar ha ocupado durante los cin- haciendo gala de falta de auto-
obstant això, fa goig fullejar-lo cuenta años señalados en el crítica, uniformidad en su
per què també inclou reproduc- título puestos clave en la admi- visión del mundo -al borde del
cions de fotografies antigues de nistración franquista en el rencor cuando comenta apari-
Dénia, Xàbia o Moraira. ámbito bibliotecario a la vez ciones de personajes poco

83
 Métodos de Información · Estantería · Septiembre 1999

apreciados como Carlos Barral, sus colegas extranjeros aunque -tuvieron además la desgracia
Tierno Galván o José Gaos- y el ombliguismo del autor añada de que se les muriera o dejaran
por el lamentable tono de char- dosis esperpénticas a los con- morir sin darse cuenta un hijo
la de café de la que hace gala gresos y viajes profesionales pequeño estando de visita en
el Sr. Escolar atribuyéndose sin realizados en el ejercicio de sus casa de unos amigos (167)-.
recato anécdotas pertenecientes cargos -o poltronas como dicen Remata la obra con una serie
al imaginario popular o inclu- los brasileños-. de anotaciones -titulados por el
yendo extensos episodios perte- Capítulo aparte merecen las autor excursos o digresiones-
necientes a su vida familiar, opiniones personales que el Sr. sobre temas de interés biblio-
realmente poco interesantes Escolar se encarga de ir ver- teconómico como la lectura
para aquellos que no tiendo a lo largo de las 350 pública, la accesibilidad de las
pertenecemos a su círculo páginas de las memorias que bibliotecas, el préstamo de
más inmediato. pasan por la homofobia -tenía libros y los robos y las librerí-
Con todo, el libro puede resul- la mala leche del mariquita (p. as, en las que Escolar hace
tar ilustrativo leído desde la 39), no faltaba quien le moteja- ostentación del concepto elitis-
distancia e intentando ser com- ra de palomo cojo (p. 154), tam- ta de gestión bibliotecaria man-
prensivos con las dificultades bién perdía aceite (p. 156)-, el tenido como linea de actuación
inherentes al desarrollo de las nepotismo -el sueldo de Conchi- durante toda su carrera.
más mínima política biblioteca- ta ... cuya función recayó sobre En fin, un libro para lectores
ria por parte de sus responsa- mis espaldas porque preferí que pacientes y con mucho estóma-
bles. La destrucción sistemáti- se entregara al cuidado del niño go, que nos hace a todos más
ca de los avances habidos (141)-, la ceguera intelectual humildes al comprobar como la
durante el período republicano -en pocos años, tras la guerra, experiencia no siempre ejerce
-impagable el encuentro del la Facultad alcanzó o superó la influencias positivas sobre el
autor con María Moliner y los calidad de las enseñanzas ante- ser humano y como hubo
comentarios de esta al respec- riores (40)-, el victimismo -los tiempos peores, mucho peores,
to- ha supuesto en el ámbito socialistas me acusaron ... de que los actuales.
cultural un retroceso generali- enemigo de la democracia (48)-,
zado del que aún nos estamos la crítica de la sociedad actual Alfonso Moreira
recuperando en la actualidad (1) -ha decrecido la estima de los a
y esfuerzos como el del estable- valores morales, ... se ha gene-
cimiento de las llamadas casas ralizado el aborto, se rompen
de cultura durante los años con facilidad los matrimonios Nota
sesenta pueden servir de ante- (75)-, el centralismo lingüístico (1) Santos Juliá. “España sin
cedente a los desarrollos actua- -ellas solo sabían vasco, no me guerra civil”. En Historia virtual:
les en el área. También resul- podía creer que después de tan- ¿Qué hubiera pasado si ...?.
Taurus, 1998.
tan curiosos los esfuerzos de los tos esfuerzos continuara vivo el
responsables bibliotecarios de analfabetismo (201)-, cuando ✎
la época por relacionarse con no directamente la mala sombra

84