Manual Pce ST 1

PCE Instruments Chile SA PCE Ibérica S.L.
RUT 76.423.459-6 C/ Mayor, 53 – Bajo

Avd. Lo Marcoleta nº 0170, Oficina S 02500 – Tobarra
Quilicura – Santiago de Chile Albacete
Chile España
Telf. +56 2 24053238 Tel. nacional: 902 044 604
Fax: +56 2 2873 3777 Fax: +34 967 543 548
[email protected] [email protected]
www.pce-instruments.com/chile www.pce-instruments.com/espanol
www.pce-instruments.com
Instrucciones de uso
Termómetro PCE-ST 1
Versión 1.1
Fecha de creación 30.06.2016
INSTRUCCIONES DE USO
Índice
1. Introducción ............................................................................................................ 3
1.1. Contenido del envío ................................................................................................ 3
2. Seguridad................................................................................................................. 3
2.1. Símbolo de advertencia .......................................................................................... 3
2.2. Advertencia.............................................................................................................. 3
3. Especificaciones ..................................................................................................... 4
4. Descripción del dispositivo .................................................................................... 4
5. Funcionamiento ...................................................................................................... 5
5.1. Medición del dispositivo ......................................................................................... 5
5.2. Seleccionar la undiad de medición ºC/ºF .............................................................. 5
5.3. Uso de la función HOLD ......................................................................................... 5
5.4. Visualización de la temperatura máxima y mínima .............................................. 5
6. Mantenimiento y limpieza ....................................................................................... 5
6.1. Cambio de la batería ............................................................................................... 5
6.2. Limpieza ................................................................................................................... 5
7. Reciclaje y valoración ............................................................................................. 5
8. Contacto................................................................................................................... 6
2
1. Introducción
El termómetro digital de contacto PCE-ST 1 es un medidor de temperatura digital de mano para medir en
el sector alimenticio por ejemplo, carne, embutidos, quesos, tomate, etc., pues está equipado con una
sonda de acero inoxidable de 120 mm. Este termómetro de contacto destaca por su manejo sencillo, las
dimensiones reducidas y su breve tiempo de respuesta. Por tanto, donde más se emplea es en la industria
alimentaria, fabricas de cerveza, diferentes laboratorios en industria, farmacias o para un simple control
rápido de temperatura. El termómetro digital se envía con funda protectora para el sensor y una batería.
1.1. Contenido del envío
1 x Termómetro digital PCE-ST 1
1 x Funda protectora para el sensor de acero inoxidable
1 x Batería
2. Seguridad
Por favor lea antes de utilizar el dispositivo el manual de usuario atentamente. Los daños causados en el
usuario por no seguir las instrucciones, quedan desprovistos de cualquier responsabilidad.
2.1. Símbolo de advertencia
Advertencia general
2.2. Advertencia
 Este aparato sólo se puede utilizar en la forma descrita en este manual. Si el instrumento es usado
en otra parte, podría dar lugar a situaciones peligrosas.
 No exponer a temperaturas extremas, la luz directa del sol o humedad extrema.
 No use el medidor con las manos mojadas.
 No modifique técnicamente el dispositivo.
 El aparato sólo debe limpiarse con un paño húmedo. No utilice productos de limpieza abrasivos ni
disolventes.
 El aparato solo debe de emplearse con accesorio de PCE Ibérica S.L. o equivalente.
 Compruebe la carcasa del instrumento de medición por posibles averías visibles. En caso de
que existiera una avería visible, el aparato no debe emplearse.
 El dispositivo no debe utilizarse en condiciones ambientales extremas (temperatura, humedad, …)
que no estén dentro de los parámetros indicados en las especificaciones técnicas.
 El aparato de medición no debe utilizarse en un ambiente potencialmente explosivo.
 Antes de cada uso, compruebe el instrumento midiendo una magnitud conocida.
 Los valores límites indicados en las especificaciones no se deben superar nunca.
 En caso de no seguir las indicaciones de seguridad, puede producirse daños en el aparato
y en el usuario.
Este manual de instrucciones es publicado por PCE Ibérica S.L. sin ningún tipo de garantía.
Les informamos expresamente sobre nuestros términos y condiciones, que se encuentran en nuestras
condiciones generales.
En caso de dudas, contacte por favor con PCE Ibérica S.L.
3
3. Especificaciones
Rango de medición -40 ... +250 °C
Resolución 0,1 °C
Precisión ±1,5 °C ±2 ºC
Sensor NTC
Punta del sensor Acero inoxidable, Ø 3,8 mm,
longitud = 120 mm, punta aguada
Tiempo de respuesta 2 segundos
Temperatura operativa 0 ... +50 ºC
Temperatura de almacenamiento -10 ... +60 ºC
Pantalla LCD
Alimentación Batería de 1,5 V LR44
Tiempo operativo de la batería Aprox. 5000 horas
Dimensiones 211 x 19 x 32 mm
Material de la carcasa ABS
Normativa No cumple la normativa HACCP
Peso Aprox. 130 g
Tipo de protección IP 65
4. Descripción del dispositivo

(1) Tecla HOLD/MAX/MIN
(2) Tecla ºC/ºF
(3) Tecla ON/OFF
(4) Pantalla
(5) Sonda
(6) Funda
4
5. Funcionamiento
5.1. Medición del dispositivo
Retire la funda de protección (6) de la sonda de aguja, enciéndalo pulsando la tecla ON/OFF (3) e inserte
la sonda al menos hasta la mitad en el objeto a medir.
5.2. Seleccionar la undiad de medición ºC/ºF
Con la tecla ºC/ºF (2) puede cambiar entre las unidades de medición de grados Celsius y Fahrenheit.
5.3. Uso de la función HOLD
En el modo normal (ninguna indicación en pantalla, salvo la temperatura), presione la tecla HOLD (1) una
vez. En la pantalla aparece la palabra "HOLD" parpadeará y el valor de presentación se "congelada". Para
cancelar la función, pulse el botón HOLD tres veces.
5.4. Visualización de la temperatura máxima y mínima
En el modo normal de funcionamiento (ninguna indicación en pantalla, salvo la temperatura) pulse dos
veces el botón / MAX / MIN HOLD para visualizar el valor máximo de temperatura de la medición.
La pantalla se muestra parpadeando "MAX".
Para visualizar el valor mínimo de la temperatura de la medición, presione el botón MODE / MAX / MIN.
En la pantalla se muestra parpadeando "MIN".
6. Mantenimiento y limpieza
6.1. Cambio de la batería
Advertencia: Para evitar mediciones erróneas y las lesiones resultantes, reemplace la batería
cuando en la pantalla se muestre débil.
Para cambiarla, simplemente quite la tapa del compartimento en la parte posterior del dispositivo (mueva
en la dirección de la flecha), sustituya la batería y a continuación ponga de nuevo la tapa del compartimento
de la batería.
6.2. Limpieza
Limpie el dispositivo con un paño de algodón húmedo sin pelusas y con un limpiador suave. Nunca utilice
productos abrasivos o disolventes.
7. Reciclaje y valoración
Por sus contenidos tóxicos, las baterías no deben tirarse a la basura doméstica. Se tienen que llevar a
sitios aptos para su reciclaje.
Para poder cumplir con la RAEES (devolución y eliminación de residuos de aparatos eléctricos y
electrónicos) retiramos todos nuestros aparatos. Estos serán reciclados por nosotros o serán eliminados
según ley por una empresa de reciclaje.
Puede enviarlo a
PCE Ibérica S.L.
C/ Mayor 53, bajo
02500 Tobarra (Albacete)
España
Puede entregarnos el aparato para que nosotros nos deshagamos del mismo correctamente. Podremos
reutilizarlo o entregarlo a una empresa de reciclaje cumpliendo así con la normativa vigente.
R.A.E.E. – Nº 001932
Número REI-RPA: 855 –RD.106/2008
5
8. Contacto
Si necesita más información acerca de nuestro catálogo de productos o sobre nuestros productos de
medición, no dude en contactar con PCE Instruments.
Para cualquier pregunta sobre nuestros productos, póngase en contacto con PCE Ibérica S.L.
Postal:
PCE Ibérica S.L.
C/ Mayor 53, bajo
02500 Tobarra (Albacete)
España
Por teléfono:
España: 902 044 604
Internacional: +34 967 543 695
ATENCIÓN: “Este equipo no dispone de protección ATEX, por lo que no debe ser usado en
atmósferas potencialmente explosivas (polvo, gases inflamables).”
Las especificaciones pueden estar sujetas a modificaciones sin previo aviso.
En las siguientes direcciones encontrará una listado de

Técnica de medición http://www.pce-iberica.es/instrumentos-de-medida/instrumentos-medida.htm
Medidores http://www.pce-iberica.es/instrumentos-de-medida/medidores.htm
Sistemas de regulación y control http://www.pce-iberica.es/instrumentos-de-medida/sistemas-regulacion.htm
Balanzas http://www.pce-iberica.es/instrumentos-de-medida/balanzas-vision-general.htm
Instrumentos de laboratorio http://www.pce-iberica.es/instrumentos-de-medida/equipos-laboratorio.htm

Manual Pce ST 1

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

Manual Pce ST 1

Cargado por

Información del documento

Descripción original:

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Manual Pce ST 1

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

PCE Instruments Chile SA PCE Ibérica S.L.

RUT 76.423.459-6 C/ Mayor, 53 – Bajo

En caso de dudas, contacte por favor con PCE Ibérica S.L.

4. Descripción del dispositivo

Las especificaciones pueden estar sujetas a modificaciones sin previo aviso.

En las siguientes direcciones encontrará una listado de

También podría gustarte