Contrato Arrendamiento para Farmacia Final 11-07-2020

Descargar como doc, pdf o txt
Descargar como doc, pdf o txt
Está en la página 1de 6

CONTRATO DE ARRENDAMIENTO DE LOCAL COMERCIAL N°01-2020

Conste por el presente documento el CONTRATO DE ARRENDAMIENTO que celebran de una parte la
Señora Rosa Elena Quiroz Chuquizuta identificado con DNI № 10764681 y RUC № 10107646812
propietaria de Boticas Fortaleza con domicilio en la calle Las Anécdotas № 219 segundo piso P.J Nueve de
Octubre, Distrito y Provincia de Chiclayo, Departamento de Lambayeque a quien en adelante se le
denominará LA ARRENDATARIA, y de la otra parte los cónyuges Juan Castinaldo Maldonado Álvarez
identificado con DNI 16426821 y Flor de María Oliva Urrutia con DNI 16492490 con domicilio en la Av. Víctor
Andrés Belaunde № 498 Urbanización El Ingeniero I Etapa, Distrito y Provincia de Chiclayo, Departamento
de Lambayeque, para efecto del presente contrato, a quien en adelante se le denominará LOS
ARRENDADORES, en los términos y condiciones siguientes:

CLÁUSULA PRIMERA. - ANTECEDENTES. - LOS ARRENDADORES son propietarios del inmueble


ubicado en la Av. Unión № 1489 Distrito La Victoria, provincia de Chiclayo, el mismo que se encuentra
debidamente inscrito con el código predial № P10007271 - SUNARP - Zona Registral N° II Chiclayo.

CLÁUSULA SEGUNDA. - OBJETO. - Por medio del presente Contrato y de acuerdo con lo establecido en el
artículo 1666° y siguientes del Código Civil, LOS ARRENDADORES convienen ceder en arriendo
temporalmente a LA ARRENDATARIA el uso del primer piso del inmueble descrito en la cláusula
precedente.

CLÁUSULA TERCERA. - USO. - Las partes convienen que el uso que se le dará al inmueble materia del
presente contrato será exclusivamente para uso de Farmacia.

CLÁUSULA CUARTA. - PLAZO. - El plazo de vigencia del arrendamiento será de un (01) año contado a
partir del 15 de Julio del 2020, fecha de suscripción del presente contrato. No obstante, el plazo de vigencia
podrá ser prorrogado por las partes, previa solicitud por escrito por parte de LA ARRENDATARIA con una
anticipación no menor de sesenta (60) días calendario anterior a la finalización de la vigencia del presente
contrato. Las partes dejan expresa constancia que en caso se prorrogue la vigencia, se podrán incluir,
modificar y/o retirar las cláusulas y/o condiciones que las partes estimen convenientes.
CLÁUSULA QUINTA. - RENTA. - La renta mensual pactada entre las partes es de S/ 1,800.00 (Mil
Ochocientos y 00/100 Soles), suma que deberá ser pagada por LA ARRENDATARIA por mes
adelantado dentro de los cinco (05) primeros días de cada mes hasta el fin de la vigencia del
presente contrato. El pago se efectuará en efectivo a LOS ARRENDADORES.

CLAUSULA SEXTA. - GARANTÍA. - LA ARRENDATARIA entregará al momento de suscribir el


presente contrato la suma de S/ 1,800.00 (Mil Ochocientos y 00/100 Soles), a LOS
ARRENDADORES en calidad de garantía y no gozará de ninguna clase de interés ni será
considerada como pago, total o parcial, de la renta mensual. Dicha garantía será devuelta a LA
ARRENDATARIA una vez que haya verificado que no existan sumas pendientes de pago por el uso
de los servicios a los que tiene acceso el inmueble (luz, agua, mantenimiento anual, arbitrios
municipales, licencias) y siempre que el inmueble sea devuelto en las mismas condiciones en las
que fue entregado.
CLÁUSULA SÉTIMA. - OBLIGACIONES DE LA ARRENDATARIA. - Son obligaciones de LA
ARRENDATARIA:

1. Pagar puntualmente el arrendamiento mensual, el consumo de luz y agua y en general


cualquiera de los servicios a los que tiene acceso el inmueble y que resultan inherentes
al uso del mismo. Así mismo se compromete al pago de los diferenciales de consumo de
agua, de obligación exclusivo domestico de los arrendadores, debido al cambio de estos
servicios de uso doméstico por comercial. Asimismo, no obstruir el servicio común del
agua a los siguientes pisos del inmueble.
2. Pagar puntualmente los arbitrios municipales (Limpieza Publica, Serenazgo y Parques y
jardines) creados y por crearse hasta la restitución de la posesión del Inmueble a LOS
ARRENDADORES.
3. Hacerse cargo de las reparaciones y composturas de pisos, pintura, sanitarios, cañerías,
desagües, atoros del desagüe, instalaciones eléctricas y en general de cualquier daño o
desperfecto causado por él uso y/o desgaste natural atribuible al uso del inmueble e
inclusive aquellos que sean producto del descuido o mal uso por parte de LA
ARRENDATARIA. No subarrendar total o parcialmente el inmueble ni transferir, bajo
ningún título, el uso del mismo, ni darle uso distinto para el que es arrendado.
4. Realizar el mantenimiento anual de dicho local, concerniente al pintado interior y exterior
del Local, reja protectora y puerta enrollable.
5. No introducir modificaciones ni cambios en el inmueble sin la autorización expresa y por
escrito de LOS ARRENDADORES. Cualquier mejora introducida quedará sin cargo
alguno, en beneficio de LOS ARRENDADORES, salvo aquellas que tengan el carácter
de mejoras necesarias, las cuales serán asumidas por LA ARRENDATARIA.

CLÁUSULA OCTAVA. - OBLIGACIONES DE LOS ARRENDADORES. - Son obligaciones de


LOS ARRENDADORES:

1. Entregar el inmueble en la fecha acordada y en buenas condiciones de uso, con pisos,


lunas, cerraduras y/o chapas, puertas y sanitaros en perfecto estado de funcionamiento.
2. Cumplir de manera oportuna con los pagos correspondientes a los tributos que, por ley,
en su calidad de propietario, le correspondan.

CLÁUSULA NOVENA. - RESOLUCIÓN. - Las partes acuerdan que para efecto de resolver el
presente contrato sólo bastará que cualquiera de ellas comunique a la otra, por escrito y con una
anticipación no menos de treinta (30) días calendario a la fecha en la que se entenderá resuelto
el contrato, la decisión de resolver el mismo. Al día siguiente de cumplidos los treinta (30) días
calendarios, LA ARRENDATARIA deberá proceder a devolver a LOS ARRENDADORES el
inmueble materia del presente contrato.
En caso que LA ARRENDATARIA no cumpliera con devolver el inmueble se aplicará, una
penalidad, de S/. 200.00 Doscientos y 00/100 Soles por día de demora hasta la entrega del bien
inmueble.

CLÁUSULA DÉCIMA. - DOMICILIOS. - Las partes que intervienen en este contrato declaran
como sus domicilios a las direcciones indicadas en la parte introductoria de este documento,
quedando perfectamente entendido que, para surtir efecto, todas y cada una de las
comunicaciones, notificaciones y/o avisos contemplados en este contrato deberán hacerse por
escrito a dichas direcciones.

También queda claro que la variación del domicilio de cualquiera de las partes deberá ser
comunicada por carta simple a su contraparte, con una anticipación no menor de cinco (05) días
calendario a la fecha en que deba producirse el cambio de domicilio.

CLÁUSULA DÉCIMA PRIMERA. - MODIFICACIONES. - Las partes dejan constancia que


cualquier modificación al presente contrato se deberá efectuar por documento escrito, suscrito
por las partes, en el que expresamente se mencione el presente contrato.

CLÁUSULA DÉCIMA SEGUNDA. - SOLUCIÓN DE CONTROVERSIAS. - En el caso que


surgieran controversias, entre las partes, respecto de la aplicación y/o interpretación de alguna o
de varias cláusulas contenidas en el presente contrato, éstas acuerdan someter a Conciliación
Extrajudicial y de no resolverse por esta vía, a la competencia de los Jueces del Distrito Judicial
de Chiclayo.

CLÁUSULA DÉCIMA TERCERA: CLÁUSULA DE ALLANAMIENTO FUTURO..- De conformidad


al art. 5° de la Ley N° 30201 que modifica el art. 594° del Código Procesal Civil, el arrendatario
declara expresamente que, mediante la presente cláusula, se allana por anticipado, de manera
pura y simple y bajo los alcances de lo dispuesto por el artículo, para desocupar el inmueble y a
las eventuales pretensiones, interpuestas por el arrendatario, destinadas a obtener (i) la
restitución del inmueble por conclusión del arrendamiento o (ii) la restitución del inmueble por
resolución por falta de pago de la renta.

CLÁUSULA DÉCIMA CUARTA.- SOMETIMIENTO EXPRESO A LA LEY N° 30933.- Los


arrendadores y la arrendataria declaran expresamente y de manera indubitable, que se someten
a los efectos que contiene de la Ley N° 30933. En ese sentido, se si produce el vencimiento del
plazo del presente contrato de arrendamiento; o, el incumplimiento del pago de la renta por el
plazo de dos meses, se faculta al notario para constatar las causales de vencimiento del plazo
de contrato o la resolución por falta de pago de la renta y al juez de paz letrado ordene y ejecute
el desalojo.

CLÁUSULA DÉCIMA QUINTA. - CARÁCTER DIVISIBLE. - En caso que alguna de las


disposiciones contenidas en el presente contrato resultará inválida o inexigible, ello no afectará la
validez y exigibilidad de las demás disposiciones contenidas en el mismo.

Los abajo firmantes damos fe de haber leído íntegramente el presente documento y estar
enterados y de acuerdo de su contenido, así como su objeto, validez y efectos legales; y en
señal de conformidad firmamos este documento por duplicado, cada uno de los cuales se
considera como original, en la ciudad de Chiclayo, a los 15 días del mes de Julio del 2020.
Rosa Elena Quiroz Chuquizuta Juan Castinaldo Maldonado Álvarez Flor de María Oliva Urrutia
EL ARRENDATARIA LOS ARRENDADORES

También podría gustarte