Contrato86 2011herreria
Contrato86 2011herreria
Contrato86 2011herreria
Contrato de prestación del servicio para realizar trabajos de adaptación e instalación de protecciones de herrería para
la seguridad de las instalaciones del inmueble en la Procuraduría de Coatzacoalcos, Veracruz, que celebran, por una
parte, el Ejecutivo Federal, a través de la Procuraduría Federal de la Defensa del Trabajo, representada por la Lic.
Rosalinda Vélez Juárez, en su carácter de Procuradora General, y por la otra, la empresa Diseño y Construcción Alfer,
S.A. de C.V., representada por el C. Alfredo Morán Mendoza, a quienes en lo sucesivo se les denominará “LA
PROCURADURÍA”, y “EL PROVEEDOR”, respectivamente, de conformidad con las siguientes declaraciones y
cláusulas:
DECLARACIONES
1.1 Es un Órgano Desconcentrado de la Secretaría del Trabajo y Previsión Social, de conformidad con lo
dispuesto por los artículos 17 y 40 fracción XII de la Ley Orgánica de la Administración Pública Federal, 36
fracción I del Reglamento Interior de la Secretaría del Trabajo y Previsión Social y 3 del Reglamento de la
Procuraduría Federal de la Defensa del Trabajo.
1.2 La Lic. Rosalinda Vélez Juárez, Procuradora General de la Procuraduría Federal de la Defensa del Trabajo,
cuenta con la facultad de autorizar y suscribir convenios y contratos de adquisiciones, arrendamientos,
servicios y obra pública que se requieran para cumplir adecuadamente con las funciones encomendadas al
órgano, de conformidad con lo establecido en los artículos 38 fracción VII del Reglamento Interior de la
Secretaría del Trabajo y Previsión Social y 12 fracción XVI del Reglamento de la Procuraduría Federal de la
Defensa del Trabajo, así mismo, acredita su personalidad con el nombramiento expedido el 1 de noviembre
de 2010, por el Secretario del Trabajo y Previsión Social.
1.3 Para el cumplimiento de las funciones que le confieren los artículos 530 de la Ley Federal del Trabajo y 3 y 4
del Reglamento de la Procuraduría Federal de la Defensa del Trabajo, requiere de la prestación del servicio de
instalación de protecciones de herrería para la seguridad de las instalaciones del inmueble en la Procuraduría
Coatzacoalcos, Veracruz, de conformidad con los bienes y servicios descritos en el ANEXO 1, el cual
rubricado por las partes, forma parte integrante del presente contrato.
1.4 Mediante Oficio No. 307-A.-3541, de fecha 20 de julio de 2011, emitido por el C. Gustavo Nicolás Kubli
Albertini, Titular de la Unidad de Política y Control Presupuestario de la Subsecretaría de Egresos de la
Secretaría de Hacienda y Crédito Público, en su carácter de instancia normativa en materia presupuestaria,
emitió opinión considerando factible el arrendamiento del inmueble ubicado en Av. Miguel Ángel de Quevedo
No. 1408, Colonia María de la Piedad en Coatzacoalcos, Veracruz.
1.5 Tiene contemplada la erogación derivada del presente contrato en la partida presupuestal 35101
“Mantenimiento y Conservación Inmuebles para la Prestación de Servicios Administrativos”, de acuerdo a la
asignación presupuestal para el año 2011, correspondiente a este Órgano Desconcentrado según oficio No.
511/01.-2010/042 de fecha 23 de diciembre de 2010 de la Dirección General de Programación y Presupuesto
de la Secretaría del Trabajo y Previsión Social y memorándum No. D-0105, de fecha 30 de septiembre de
2011, de la Subdirección de Programación y Presupuesto de “LA PROCURADURÍA”.
1.6 El presente contrato se deriva del procedimiento de adjudicación directa No. AA-014A00001-N64-2011, con
fundamento en el artículo 42 de la Ley de Adquisiciones, Arrendamientos y Servicios del Sector Público y 75
del Reglamento de la Ley de Adquisiciones, Arrendamientos y Servicios del Sector Público, de conformidad
con lo señalado en el oficio No. 179, de fecha 14 de octubre de 2011, de la Subdirección de Adquisiciones de
“LA PROCURADURÍA”.
1.7 Para los efectos legales de este contrato, señala como domicilio el ubicado en Doctor José María Vértiz
número 211, Colonia Doctores, Delegación Cuauhtémoc, Código Postal 06720, México, Distrito Federal.
2.1 Acredita la existencia legal de la sociedad, mediante la escritura pública número 79,373 de fecha 08 de agosto
de 2009, otorgada ante la fe del Lic. Juan José Aguilera González, Notario Público número 66, del Estado de
México.
2.2 Su representante legal C. Alfredo Morán Mendoza, acredita su personalidad mediante escritura número
número 79,373 de fecha 08 de agosto de 2009, otorgada ante la fe del Lic. Juan José Aguilera González,
1
C-86-2011
Notario Público número 66, del Estado de México, manifestando “Bajo protesta de decir verdad” que las
facultades conferidas no le han sido modificadas ni revocadas en forma alguna.
2.3 Tiene capacidad jurídica para contratar y reúne las condiciones técnicas y económicas suficientes y
necesarias para obligarse a la prestación de los servicios objeto del presente contrato.
2.4 Dentro de su objeto social se encuentra, entre otros la prestación de toda clase de servicios de decoración de
interiores y exteriores, así como la remodelación y construcción de inmuebles, tanto a particulares como a
instituciones, industrias, comercio, hospitales, escuelas, oficinas públicas y privadas, establecimientos
públicos, centros de trabajo y en general, a toda persona o lugar que requiera servicios de decoración y
construcción.
2.6 Su representante legal declara bajo protesta de decir verdad, que formaliza este documento con la seguridad
de que en la empresa que representa, ninguno de los socios, directivos, empleados, ni él mismo se
encuentran en los supuestos previstos en los artículos, 50 y 60 antepenúltimo párrafo de la Ley de
Adquisiciones, Arrendamientos y Servicios del Sector Público.
2.7 Señala como domicilio para los efectos legales de este contrato el ubicado en: Calle Melchor Ocampo No. 7,
Colonia Apatlaco, Delegación Iztapalapa, Código Postal 09430, correo electrónico [email protected] y
número telefónico 56 33 44 06.
2.8 Se encuentra ubicado en el sector/tamaño Pequeña, de la estratificación establecida en la fracción III del
artículo 3 de la Ley para el Desarrollo de la Competitividad de la Micro, Pequeña y Mediana Empresa.
En virtud de las declaraciones antes expresadas, las partes están de acuerdo con celebrar el presente contrato,
sujetándose a las estipulaciones contenidas en las siguientes:
C L Á U S U L A S.
PRIMERA.- OBJETO DEL CONTRATO: “LA PROCURADURÍA” requiere a “EL PROVEEDOR” y éste acepta llevar a
cabo la prestación del servicio para realizar trabajos de adaptación e instalación de protecciones de herrería para la
seguridad de las instalaciones del inmueble en la Procuraduría de Coatzacoalcos, Veracruz, conforme a la descripción
de los bienes y servicios del ANEXO 1, el cual rubricado por las partes forma parte integrante de este instrumento.
SEGUNDA.- LUGAR DE PRESTACIÓN DE LOS SERVICIOS: “EL PROVEEDOR” prestará los servicios objeto de
este contrato, en las oficinas sede de la Procuraduría Federal de la Defensa del Trabajo, sita en Av. Miguel Ángel de
Quevedo No. 1408, Col. María de la Piedad en Coatzacoalcos, Veracruz.
TERCERA.- MONTO DEL CONTRATO: El monto total del presente contrato es de $44,796.00 (Cuarenta y cuatro mil
setecientos noventa y seis pesos 00/100 M.N.) más IVA.
Ambas partes convienen que durante la vigencia del presente contrato, no habrá incremento en el precio.
CUARTA.- PLAZO DE EJECUCIÓN: “EL PROVEEDOR” se obliga a iniciar los servicios objeto del presente contrato
el día 17 de octubre de dos mil once y a concluirlos el día 15 de noviembre de dos mil once.
QUINTA.- VIGENCIA: Ambas partes aceptan que la vigencia del presente contrato será forzosa para "EL
PROVEEDOR” y voluntaria para “LA PROCURADURÍA”, la cual comprenderá del 17 de octubre de a al 31 de
diciembre de dos mil once.
SEXTA.- FORMA Y LUGAR DE PAGO: El monto del contrato señalado en la cláusula tercera de este instrumento,
será cubierto con posterioridad al suministro e instalación de los bienes señalados en el ANEXO 1 de este contrato.
“LA PROCURADURÍA” requiere a “EL PROVEEDOR”, su afiliación al “Programa de Cadenas Productivas” a que se
refiere el artículo 21 del Presupuesto de Egresos de la Federación para el ejercicio fiscal de 2011.
El pago será cubierto por “LA PROCURADURÍA”, a través de la Subdirección de Programación y Presupuesto,
mediante transferencia electrónica de recursos a la cuenta bancaria de “EL PROVEEDOR”, que es la identificada con
el número 0168702195 con clave bancaria estandarizada (CLABE) número 012180001687021953, de BBVA
2
C-86-2011
Bancomer, S.A. Institución de Banca Múltiple, Grupo Financiero BBVA Bancomer., dicha transferencia se cubrirá
dentro de los veinte días naturales posteriores a partir del día de la presentación de la factura debidamente requisitada.
El monto del contrato señalado en la cláusula tercera, será cubierto de la siguiente manera: “LA PROCURADURÍA”
un importe de $16,477.00 (Dieciséis mil cuatrocientos setenta y siete pesos 00/100 M.N.); Junta Especial No. 38
de la Federal de Conciliación y Arbitraje $11,227.00 (Once mil doscientos veintisiete pesos 00/100 M.N.) y la Oficina
Federal del Trabajo $17,092.00 (Diecisiete mil noventa y dos pesos 00/100 M.N.), dichas cantidades son más IVA.
Para lo cual tanto la Junta Especial No. 38 de la Federal de Conciliación y Arbitraje y la Oficina Federal del Trabajo,
realizarán la afectación presupuestaria a esta Procuraduría, a efecto de cubrir los importes anteriormente señalados.
Para lo anterior “EL PROVEEDOR” deberá presentar su factura dentro de los cinco días hábiles siguientes a la
conclusión del servicio, la cual deberá contener los requisitos fiscales determinados por la Secretaría de Hacienda y
Crédito Público, y deberá contar con la validación y autorización del o la Titular de la Dirección de Administración de
“LA PROCURADURÍA” La factura deberá presentar desglosado el IVA, y los descuentos que se otorguen a “LA
PROCURADURÍA”. En caso de que “EL PROVEEDOR” no presente en el tiempo señalado la factura para el trámite
de pago o no se encuentre debidamente requisitada, el plazo para el pago empezará a correr a partir del día siguiente
de la presentación correcta de la misma. El horario para la presentación de la documentación será de las 10:00 a las
14:00 horas de lunes a viernes.
viernes.
Los pagos que haga “LA PROCURADURÍA” cubren cualquier clase de gastos, impuestos, derechos, contribuciones
fiscales o cualquier contraprestación a favor de "EL PROVEEDOR", que se genere con motivo de la celebración o
cumplimiento del presente contrato, por lo que "EL PROVEEDOR" no podrá reclamar algún otro pago adicional.
El pago de los servicios quedará condicionado, proporcionalmente, al pago que “EL PROVEEDOR” deba efectuar, en
su caso, por concepto de penas convencionales.
SEPTIMA.- PAGO DE IMPUESTOS: Será responsabilidad y estará a cargo de “EL PROVEEDOR”, el pago de
impuestos y derechos que de acuerdo con las Leyes Mexicanas aplicables, se generen con motivo del presente
contrato, salvo el impuesto al valor agregado, el cual será trasladado a “LA PROCURADURÍA”.
OCTAVA.- REINTEGRO DE PAGOS EN EXCESO: Tratándose de pagos en exceso que haya recibido “EL
PROVEEDOR”, éste deberá reintegrar a “LA PROCURADURÍA” las cantidades pagadas en exceso más los intereses
correspondientes, conforme al procedimiento establecido en el Código Fiscal de la Federación, como si se tratara del
supuesto de prórroga para el pago de créditos fiscales. Los cargos se calcularán sobre las cantidades pagadas en
exceso en cada caso y se computarán por días naturales, desde la fecha en que se efectuó el pago, hasta la fecha en
que “EL PROVEEDOR” reintegre dicha cantidad a “LA PROCURADURÍA” mediante cheque certificado.
DÉCIMA.- FORMA DE PRESTAR EL SERVICIO: “EL PROVEEDOR” prestará a “LA PROCURADURÍA” el servicio
para realizar trabajos de adaptación e instalación de protecciones de herrería para la seguridad de las instalaciones del
inmueble ocupado por la Procuraduría en Coatzacoalcos, Veracruz, debiendo cumplir con todos y cada uno de los
requerimientos técnicos señalados en dicho ANEXO 1 del presente contrato, que forma parte integrante de este
instrumento.
“LA PROCURADURÍA” podrá hacer reclamaciones y solicitar la reposición de todo o partes del servicio entregado,
cuando se compruebe que existen defectos o vicios ocultos o bien presenten deficiencias por causas imputables a “EL
PROVEEDOR”, en estos casos “EL PROVEEDOR”, se obliga a reponer y sin condición alguna, el 100% el bien o
servicio devuelto, en un plazo que no excederá de tres días hábiles contados a partir de la notificación hecha por
escrito por “LA PROCURADURÍA”, mismo que no le exime de la sanción por cada día de atraso en la prestación del
servicio. Los gastos originados por las reposiciones correrán a cargo de “EL PROVEEDOR”. En caso de
incumplimiento se sancionará de acuerdo a la cláusula Vigésima Primera del presente contrato.
DÉCIMA PRIMERA.- GARANTÍA DE LOS SERVICIOS: “EL PROVEEDOR” garantiza que la prestación de los
servicios se realizará con calidad y de manera ininterrumpida, en el plazo de ejecución del presente contrato.
3
C-86-2011
DÉCIMA SEGUNDA.- SESIÓN DE DERECHOS: Los derechos y obligaciones que se deriven del presente contrato no
podrán cederse en forma parcial ni total en favor de cualquier otra persona, con excepción de los derechos de cobro,
en cuyo caso se deberá contar con el consentimiento de “LA PROCURADURÍA”, con fundamento en el último párrafo
del artículo 46 de la Ley de Adquisiciones, Arrendamientos y Servicios del Sector Público.
DÉCIMA TERCERA.- VICIOS OCULTOS, DOLO O MALA FE: “EL PROVEEDOR” se obliga a responder por su
cuenta y riesgo de los vicios ocultos, dolo o mala fe en la prestación de los servicios.
DÉCIMA CUARTA.- SUSPENSIÓN TEMPORAL DEL CONTRATO: “LA PROCURADURÍA” podrá suspender en
cualquier momento y de manera temporal, en todo o en parte, el servicio contratado, sin que ello implique la
terminación definitiva. El presente contrato podrá continuar produciendo todos sus efectos legales una vez que hayan
desaparecido las causas que motivaran dicha suspensión.
Dichos servidores públicos considerarán recibidos y aceptados, a su entera satisfacción, los servicios objeto del
contrato, una vez que “EL PROVEEDOR”, realice la prestación del servicio conforme a las condiciones establecidas
en el ANEXO 1 del presente contrato. En tanto esta condición no se cumpla, “EL PROVEEDOR” estará conforme que
la prestación de sus servicios se tendrá por no recibida.
DÉCIMA SEXTA.- RESPONSABILIDAD LABORAL: “EL PROVEEDOR”, como empresario y patrón del personal que
ocupe con motivo de los servicios materia de este contrato, manifiesta que cuenta con los elementos propios y
suficientes para responsabilizarse de las obligaciones derivadas de las relaciones de trabajo, en consecuencia, es el
único responsable de las obligaciones derivadas de las disposiciones legales y demás ordenamientos en materia de
trabajo y seguridad social y en responder de todas las reclamaciones que sus trabajadores presentaren en su contra o
en contra de “LA PROCURADURÍA” en relación con los servicios materia del presente contrato.
DÉCIMA SÉPTIMA.- CAUSAS DE RESCISIÓN: Serán causas de rescisión del presente contrato sin responsabilidad
para “LA PROCURADURÍA”, si “EL PROVEEDOR”:
a).- No inicia la prestación de los servicios objeto de este contrato en la fecha convenida;
b).- No realiza los servicios de conformidad con lo establecido en el presente contrato y en su ANEXO 1, o no
acata las instrucciones de “LA PROCURADURÍA” sin motivo justificado;
c).- Suspende injustificadamente la prestación del servicio objeto del presente contrato;
d).- Cede a terceras personas los derechos u obligaciones derivados del presente contrato, en forma parcial o
total, excepto el derecho de cobro, en cuyo caso se debe contar con el consentimiento de “LA
PROCURADURÍA”;
e).- No proporciona a “LA PROCURADURÍA” las facilidades y datos necesarios para la comprobación,
supervisión y verificación de los servicios objeto de este contrato;
f).- Cuando una autoridad competente declare a “EL PROVEEDOR” en concurso mercantil o exista alguna
figura análoga que afecte su patrimonio, en forma tal que le impida cumplir con sus obligaciones derivadas
de este contrato;
4
C-86-2011
g) Si los documentos o manifestaciones presentados por “EL PROVEEDOR” en el procedimiento de
adjudicación señalado en la Declaración 1.6 del presente contrato resultan falsos (as);
h).- Cuando “EL PROVEEDOR” incumpla con las obligaciones establecidas en el presente contrato.
i).- Cuando transcurra el tiempo señalado para la reposición de los servicios o el plazo adicional para la
sustitución de los mismos que “LA PROCURADURÍA” haya devuelto y éstos no se hubieren prestado a su
entera satisfacción:
j).- El importe de las penalizaciones rebasan en su conjunto el 20% del importe sin incluir IVA del contrato;
k).- En general, por cualquier otro incumplimiento a las obligaciones convenidas en el presente contrato.
DÉCIMA OCTAVA.- PROCEDIMIENTO DE RESCISIÓN: “LA PROCURADURÍA” podrá rescindir el presente contrato
sin necesidad de declaración judicial previa, en caso de que “EL PROVEEDOR” incumpla con cualesquiera de las
obligaciones estipuladas y/o inherentes a la naturaleza del mismo, por lo que si “EL PROVEEDOR” incurre en
cualesquiera de las causas a que se refiere la cláusula anterior, “LA PROCURADURÍA” podrá optar por la rescisión
del presente contrato, o bien exigir su cumplimiento por la vía judicial. En caso de optar por la rescisión del contrato, se
procederá conforme al procedimiento señalado en el artículo 54 de la Ley de Adquisiciones, Arrendamientos y
Servicios del Sector Público.
VIGÉSIMA. NULIDAD DEL CONTRATO: Será causa de nulidad de pleno derecho del presente contrato, cuando “EL
PROVEEDOR” se encuentre en el supuesto señalado en la declaración 2.6.
El inicio del plazo computable para la aplicación de las penas convencionales, será a partir del día siguiente a aquel en
que se debió concluir el suministro e instalación de los bienes señalados en el ANEXO 1 de presente contrato.
En estos casos “LA PROCURADURÍA” comunicará por escrito tal situación a “EL PROVEEDOR”, para que en un
término máximo de cinco días hábiles contados a partir del siguiente a su notificación, efectúe el pago de la pena
convencional en moneda nacional y redondeada a pesos, mediante el esquema de pago electrónico de Derechos,
Productos y Aprovechamientos denominado “e5cinco”, a través de ventanilla bancaria o pago electrónico, requisitando
para ello el formato “Hoja de Ayuda para el pago en ventanilla bancaria, Derechos Productos y Aprovechamientos 01-
501” el cual esta disponible en la página de Internet de “LA PROCURADURÍA”, en la dirección electrónica:
http://www.profedet.gob.mx/profedet/pagelectronico.html debiendo entregar a la Dirección de Administración de “LA
PROCURADURÍA”, el original del recibo bancario con sello digital, como comprobante del pago realizado. Se
entenderá que “EL PROVEEDOR” no ha cumplido con los requisitos de exigibilidad de pago, si no entrega
correctamente su factura o en su caso el recibo bancario con sello digital anteriormente indicado.
VIGÉSIMA SEGUNDA.- PRÓRROGA PARA LA PRESTACIÓN DEL SERVICIO: “LA PROCURADURÍA” sólo
otorgará prórroga para la prestación de los servicios, cuando ocurran causas de fuerza mayor, casos fortuitos, o bien,
en el supuesto en que el servicio no pueda ser prestado en el plazo establecido por causas imputables a “LA
PROCURADURÍA”.
En estos supuestos, “EL PROVEEDOR” deberá presentar un escrito debidamente firmado por su representante legal,
cuando menos con tres días hábiles previos a la fecha convenida de prestación de servicios, en el cual se acrediten, a
5
C-86-2011
satisfacción de “LA PROCURADURÍA”, las causas de fuerza mayor, casos fortuitos o causas imputables a “LA
PROCURADURÍA”, que impidan la prestación de los servicios. Queda entendido, que derivado del análisis de la
solicitud, “LA PROCURADURÍA” resolverá lo conducente.
VIGÉSIMA CUARTA.- MODIFICACIONES AL CONTRATO: Durante la vigencia del presente contrato, “LA
PROCURADURÍA” podrá modificar el presente contrato, dando aviso por escrito con por lo menos tres días calendario
de anticipación a “EL PROVEEDOR” y éste se obliga a dar cumplimiento a dichas modificaciones. Cualquier
modificación al contrato deberá formalizarse por escrito, en términos de lo dispuesto en el artículo 52 de la Ley de
Adquisiciones, Arrendamientos y Servicios del Sector Público.
VIGÉSIMA QUINTA.- INDEMNIZACIÓN: “EL PROVEEDOR” acepta expresamente que tanto durante el plazo de
vigencia de este contrato, como después de su expiración, indemnizará a “LA PROCURADURÍA”, por cualquier daño
o perjuicio que resulte o se derive de un acto ilícito, negligencia o violación del contrato por parte de “EL
PROVEEDOR” o de su personal designado para la realización del objeto del presente contrato, así como de las
acciones, juicios, demandas, costos y reclamaciones, que se originen como resultado de dichos actos.
El presente contrato se firma en tres tantos, en México, Distrito Federal, el día 19 de octubre de 2011.
Las firmas que anteceden forman parte del contrato número C-86-2011, de prestación de servicio para realizar
trabajos de adaptación e instalación de protecciones de herrería para la seguridad de las instalaciones del inmueble en
la Procuraduría Coatzacoalcos, Veracruz, celebrado entre la Procuraduría Federal de la Defensa del Trabajo y la
empresa Diseño y Construcciones Alfer, S.A, de C.V., por un monto total de $44,796.00 (Cuarenta y Cuatro mil
setecientos noventa y seis pesos 00/100 M.N.) más IVA, con plazo de ejecución del 17 de octubre al 15 de
noviembre de 2011.
6
C-86-2011
UBICACIÓN DE REALIZACION DE LOS MIGUEL ANGEL DE QUEVEDO No. 1408, COL. MARIA DE
SERVICIOS: LA PIEDAD, COATZACOALCOS, VERACRUZ