©/©/©/©/©/^'§/s/©/§/§/©/§/©/©/s.

^©/§/©/©/§/^^§/©/©/®/®/^

clave determinativa de las especies

del género Penicillium
POR EL

Dr. D. José Loustau Gómez de Membrillero

Catedrático de Biologfa

INTRODUCCIÓN

En los Laboratorios de Biología de la Universidad de Murcia, desde

hace algunos años, tenemos organizados cursos especiales e investigacio-
nes sobre Morfología y Bioquímica de los Hongos; y, como fruto de ésto,
algunos de nuestros jóvenes licenciados continúan en ellos sus trabajos,
estudiando detalladamente la actividad metabólica y bioquímica de cier-
tas especies, particularmente de los géneros Penicillium y Aspergillus.
Encuentran estos estudiosos grandes dificultades para la determina-
ción de las especies botánicas cuya actividad metabólica investigan. Por
la falta de publicaciones adecuadas, ello resulta difícil incluso, a veces,
para el naturalista; mucho más para el bioquímico, quien, sin embargo,
precisa conocer las características morfológicas y estructurales, así como
la taxonomía de estos hongos que cultivan y someten a sus experiencias.
En el caso de los dos géneros antes mencionados, las obras monográ-
ficas de CHARLES THOM son las usadas en nuestro Laboratorio. Pero el
notable libro The Penicillia de este autor (Baltimore, 1930) es de manejo
relativamente difícil por constituir una completa recopilación de todos
los trabajos taxonómicos sobre el género. Esto nos obligó hace años a re-
dactar un resumen dispuesto en clave dicotómica sencilla y procurando
418 JOSB LOUSTAU GÓMEZ DE MEMIUULLERA

evitar el confusionismo originado al considerar como especies muchas

que no son más que variedades. De esta manera, en nuestra clave, las
678 que copila Thom como de diversos autores quedan condensadas en
poco más de una tercera parte; pero indicamos en cada caso las varie-
dades. Recomendamos, no obstante, comprobar con las descripciones de
Thom, las determinaciones hechas con nuestra clave.
Como introducción, exponemos algunas indicaciones generales sobre
el gran grupo botánico de los Hongos, principalmente para señalar la es-
pecial modalidad que en ellos ofrecen los procesos sexuales, cosa que es
preciso tener en cuenta en los estudios sobre genética, producción de
inutaciones, etc. No entramos, sin embargo, en detalles que exigirían
inadecuada extensión de este artículo, limitándonos a explicar el funda-
mento de la divisióri en tres clases, pues basta con esto para comprender
la característica haploide tan general de estos seres:
Prescindimos también del estudio citológico y de su técnica, pues de
esto nos proponemos tratar en artículo distinto; y sólo indicamos los ca-
racteres morfológicos que se emplean en las descripciones, de las espe-
cies de Penicillium, antes de exponer la clave dicotómica.

Los Hongos son Talofitas desprovistas de plastidios y de clorofila;

por consiguiente son. vegetales de alimentación heterótrofa. Se conocen
más de 200.000 especies, las cuales, por su género de vida, pueden dis-
tribuirse en tres grupos: saprofíticas, parásitas y simbióticas.
Las saprofíticas vegetan sobre substancias orgánicas inertes. Carecien-
do de pigmentos asimiladores son incapaces de captar directamente la
energía solar, y, por consiguiente, en su alimentación precisan materias
orgánicas que puedan proporcionarles la energía indispensable para la
síntesis de las substancias que constituyen su cuerpo, siempre que encuen-
tren en, su medio las materias minerales adecuadas para la obtención de
los restantes elementos químicos biogenésicos. Su exigencia alimenticia
puede reducirse a carbono orgánico y a estas materias minerales.
En la Naturaleza es inmensa la variedad y diversidad de substancias
orgánicas que existen, procedentes de restos de seres vivos, productos de
sus excreciones y secreciones, de descomposición de sus cadáveres o de
órganos muertos, etc.
Numerosas especies saprofíticas de Bacterias y de Hongos viven sobre
tales materias orgánicas de desecho, de las que obtienen su alimentó.
Para su asimilación, realizan una digestión externa, mediante zima-
sas que escinden o descomponen las substancias orgánicas complejas en
Los Excmos. Sres. Ministros Ibañez Martín y Arrese examinando un gran
cultivo de Penicillium notatum en los Laboratorios de Biología de la Univer-
sidad de Murcia, en el curso académico 1943-1944

Los Excmos. Sres. Ministros Ibañez Martín, Arrese y Fernández Cuesta en su

visita a lo3 Laboratorios de Biología de la Universidad de Murcia, en el
curso 1943 - 1944
 CLAVH DETERMINATIVA DE LAS ESPECIES DEL GENERO ¡'IlNICILLWM 419

Otras más simples, susceptibles de ser absorbidas y empleadas por el cito-

plasma en la construcción de su materia viva propia y específica.
Muchos de los productos resultantes de tal digestión son inutilizables
por el hongo de que se trate, el cual, además, vierte en su medio diversas
substancias de desecho de su propio metabolismo.
Así tienen lugar fermentaciones y alteraciones de las substancias or-
gánicas,, por resistentes que ellas sean. Su ataque es realizado siempre por
zimasas específicas y siendo enorme el número de substancias orgánicas
naturales, enorme será igualmente el número de zimasas distintas que
los hongos pueden elaborar.. A ello responde la gran diversidad específi-
ca de estos seres y su variada adaptación; pues cada especie sólo puede
producir un cierto número de zimasas. De aquellas substancias orgánicas
naturales sólo es conocida una, la esporopolenina, que sea inatacable por
todos los agentes químicos naturales y por todos los jugos digestivos ve-
getales o animales.
En el medio o substrato donde el hongo vegeta se hallarán, pues, las
zimasas segregadas para realizar aquella digestión, mezcladas con los
productos del desdoblamiento de las materias atacadas y con las substan-
cias expulsadas como productos de excreción.
Otras zimasas no son segregadas; permanecen en el citoplasma para
efectuar allí su acción propia; pueden ser obtenidas por el químico del
cuerpo mismo del hongo.
Es frecuente que las diastasas destinadas a la disgestión externa sean
segregadas en cantidad que excede en mucho a las necesidades del
hongo. Pueden, pues, ser extraídas del medio y utilizadas por lá industria
para la producción " artificial de transformaciones análogas. A menudo,
esta actividad fóngica es utilizada industrialmente sin previa obtención
de la zimasa, por cuanto basta hacer vegetar al hongo sobre la substan-
cia que se desee transformar. De ello es ejemplo clásico la fabricación de
bebidas alcohólicas.
De gran interés son muchas de las substancias resultantes de la activi-
dad metabólica de los hongos y que son expulsadas o excretadas al subs-
trato en que viven. Entre ellas, las hay que son poderosos antibióticos,
activas frente a determinadas bacterias u hongos. Se trata, en realidad,
de armas para la lucha por la vida, por cuanto la secreción del antibióti-
co impide el desarrollo de otros seres análogos que disputarían al hongo
su alimento. Tal es el caso de la penicilina que producen las especies de
Penicillium del grupo chrysogenum, activa sobre las bacterias Gran po-
sitivas en general. La streptomicina, de los Streptomyces, es antibiótico
que actúa especialmente sobre bacterias Gran negativas, etc.
Son numerosas las especies de vida parásita. La mayoría de las enfer-
420 JOSH LOUSTAU GÓMEZ DE MEMÜRILLEBA

medades de las plantas son producidas por hongos parásitos, cuyo mice-
lio se extiende por los tejidos parenquimatosos, emitiendo prolongacio-
nes llamadas haustorios que penetran en el interior de las células, atacan
al citoplasma y absorben los productos resultantes. De esta manera, cau-
san lesiones importantes, que si son extensas y generalizadas determinan
la muerte del vegetal parasitado.
En algunos hongos el parasitismo es facultativo o accidental; sin em-
bargo, lo general es que las especies parásitas estén estrictamente adapta-
das a este género de vida y de ordinario con estricta especificidad en
cuanto a la planta víctima.: No obstante, hay también especies no tan exi-
gentes bajo este punto de vista, sino que atacan a grupos de plantas
afines.
Muchos hongos son parásitos de animales y del hombre y entre éstos
figuran los que determinan las tinas o peladas y ciertos eczemas.
Por último, son numerosos los hongos que viven en simbiosis. Los Lí-
quines son vegetales simbióticos, constituidos por asociaciones de hongos
con algas clorofíceas unicelulares. .Son muchas las especies de Liqúenes
existentes en la Naturaleza, diversidad que se debe principalmente al
hongo. El complejo así constituido puede vivir en condiciones de am-
biente que aisladamente no podría soportar sus dos componentes. El alga,
aprisionada entre las hifas del hongo, goza allí de las condiciones de hu-
medad y alimento mineral que precisa para sus funciones asimiladoras.
El hongo se beneficia obteniendo del alga los hidratos de carbono para
él indispensables.
Los hongos calificados de micorrizos viven en las raices de muchos
vegetales superiores, a los que proporcionan el agua y substancias disuel-
tas que absorben de la tierra con sus filamentos micelianos; reemplazan
en su función a los pelos radicales y, en cambio, reciben los hidratos de
carbono que necesitan.
Semejantes a estos, son los hongos que viven en los tubérculos de las
Orquídeas, y que estas plantas precisan incluso para la germinación de
sus semillas, etc.

El talo o cuerpo de los hongos se denomina micelio y es siempre fila-

mentoso, blanquecino. Los filamentos que constituyen el inicelio se
llaman hifas; éstas crecen por sus extremos, alargándose, a la vez que
producen ramas laterales, que se alargan de igual modo. El entrecruza-
miento de las hifas y sus ramas vienen a formar un fieltro, ya flojo, ya
más o menos compacto y aún de consistencia coriácea. Tal es la estruc-
 CLAVE DETlífíMINATIVA DE LAS ESPECIES DEL GENERO PENICILLWM 421

tura más general del micelio. A veces, en el seno de éste, se forman por-
ciones compactas, que reciben el nombre de estroma y también pueden
constituirse órganos duros, llamados esclerocios, ricos en reservas y sus-
ceptibles de pasar a vida latente.
En algunos casos, el talo es unicelular o formado por muy pocas célu-
las. Así ocurre en las Levaduras. Ello es debido a la disociación de las
hifas, fragmentándose en células, a medida que crecen y se tabican.
La tabicación de las hifas tienen lugar solamente en dirección trans-
versal, de donde resulta la estructura filamentosa, que es la general y nor-
mal en este grupo de vegetales.
Los tabiques transversales de las hifas pueden individualizar células
con un sólo núcleo o con dos núcleos haploides, o bien dividen a la hifa
en porciones plurinucleadas, llamadas artejos. Por último, existe un gran
grupo de Hongos llamados Sifomicetos porque en ellos las hifas no se
tabican, sino que son de estructura continua.

Los aparatos reproductores, sexuales y asexuales, son muy variados y

ofrecen caracteres diferenciales de gran importancia sistemática.
La reproducción sexual con formación de un zigoto típico, se presen-
ta solamente en los Sifomicetos, tan característicos por la estructura con-
tinua de sus hifas.
En los restantes, es decir, en todos los de talo tabicado en células o
en artejos, el proceso sexual es menos aparente. Consiste en la diferencia-
ción de ciertas ramas del micelio en gametos fijos, de dos clases más o
menos distintas morfológicamente. Dos de polaridad opuesta, se ponen
en contacto por un punto, de donde las membranas respectivas se reab-
sorben para permitir el paso de los núcleos haploides de un gameto al
citoplasma del otro, donde se hallan los núcleos haploides de polaridad
opuesta. Aquellos se sitúan junto a éstos; pero sin fusionarse. Por tanto,
no se constituyen entonces zigotos ni tiene lugar por el momento una
verdadera fecundación; sino que se desarrollan allí, y ordinariamente en
todos sentidos, hifas que crecen y se ramifican, llevando siempre de nú-
cleos haploides, procedentes de aquellos gametos. Es en células termina-
les de estas hifas o de algunas de sus ramas donde tiene lugar la fusión
de estos dos núcleos haploides y, por tanto, donde se efectúa la verdade-
ra fecundación. Realizada ésta, la célula crece y su núcleo, ya diploide,
experimenta las dos divisiones sucesivas de reducción cromática o meio-
sis, dando lugar a cuatro núcleos haploides (véase la fig. 1).
En la clase Basidiomicetos, estos cuatro núcleos haploides se dirigen a
tóá JÓSE LÓUSTAU GÚMEi Dli MHMlifílLLEfíA

la periferia de la célula, donde ya se han iniciado prolongaciones, como

pequeñas hernias, en las que penetran, ocupan sus extremos, que se re-
dondean, acumulan materias nutricias de reserva y se aislan por un tabi-
que convirtiéndose así en esporas. Estas esporas son exógenas por cuanto
quedan fuera de la célula madre, en los extremos de aquellas prolonga-
ciones en forma de pedicelo. Reciben el nombre especial de basidiospo-
ras, llamándose basidio a su cédula madre. Cada basidio, pues, origina
4 basidiosporas, formadas como resultado de un proceso sexual (Fig. 1).
En la clase de los Ascomicetós, los 4 núcleos formados en el interior
de aquella célula madre como resultantes de la meiosis, no hacen hernia
en la superficie, sino que en la propia cavidad de tal célula se rodean de
un citoplasma rico en reservas, se aislan mediante una membrana propia
y se convierten así en esporas. Estas, por consiguiente, son endógenas,
formadas en el interior de la cédula madre, denominada asea, que las
contiene; por esto se llaman ascosporas. Con freceuencia, en cada asea
se forman 8 ascosporas, por experimentar otra división los 4 núcleos re-
sultantes de la miosis, y aún pueden resultar más si todos o algunos de
los núcleos experimentan nueva división. Las ascosporas, como las basi-
diosporas, son por consiguiente resultado de un proceso sexual.
En la figura 1 se representan gráficamente estos procesos sexuales de
los Ascomicetós y Basidiomicetos. Como se comprende, siendo haploides
los núcleos de ascosporas y basidiosporas, ,los micelios que se originen por
su desarrollo serán de núcleos haploides, así como los gérmenes asexua-
les que en ellos se produzcan. Es importante tener esto en cuenta al es-
tudiar la producción artificial de mutaciones, sea mediante la colchicina
u otros agentes químicos, sea por la acción de radiaciones de onda muy
corta (rayos X, radium, etc.).
En todos los grupos hay especies que se conducen como hermafrodi-
tas, en el sentido de que el micelio procedente del desari-ollo de una espo-
ra puede producir gametos de las dos clases. Cuando esto ocurre se dice
que el hongo es homotálico.
En otros casos, el talo tiene una sexualidad determinada, de manera
que en la especie hay unos que producen una clase de gametos y otros
que sólo pueden desarrollar los de la clase opuesta. Entonces el hongo se
califica de heterotálieo.

La multiplicación o reproducción asexual de los Hongos puede tener

lugar por simple fragmentación de su micelio. Pero en todos existen gér-
menes asexuales, que son producidos en gran número y reciben el nom-
 LOS PROCESOS SEXUALES EN ASCOMICETOS
Y BASIDIOMICETOS

1 ;i 9 : Korriiacióii de ascosporas en Saccharoinycetáceos ( l e v a d u r a s ) : Cólidas difcrciiGiadas

<in gameíos (1) so a p r o x i m a n y e m i t e n , u n a liacia olra, prolongaciones (2), q u e se ponen en
contacto p o r su e x t r e m o , se reabsorbo allí la m e m b r a n a y q u e d a n unidas (3). Los respectivos
núcleos son liaploidcs, p e n d r a n en aquellas prolongaciones y ambos se funden en u n o solo
como se indica en 4, que [)or ello resulta diploide. Esta conjugación nuclear representa el pro-
ceso de la fecundación; la célula resultante de esta fusión se llama asea. A c o n t i n u a c i ó n , .este
núcleo del asea e x p e r i m e n t a dos divisiones sucesivas (5 y 6) con reducción cronn'dica; los
c u a t r o núcleos resullantes son, pues, bapjoides; condensan a su alrededor citoplasma rico en
reservas, diferencian una m e m b r a n a resistente y de este modo so convierten en ascosporas (7)
contenidas en la. cavidad del asea. F>n algunos casos, los cuatro núcleos residíanles de las dos
divisiones de reducción cromrdica, e x p e r i m e n t a n una nueva divisió)n (8) y por consiguiente en
tal caso son ocbo las esporas q u e se forman d e n t r o del asea (9).
10 a 1 2 : Formación del asea en Ereinascus: Dos ramitas del micelio (10) se diferencian
en gametos, q u e se fusionan (1]) r e u n i é n d o s e sus respectivos núcleos liaploidcs y así se consti-
t u y e el asea del núcleo d i p l o i d e ; éste sufre las divisiones de reducción crouL-ílica, de las q u e
r e s u l t a n cuatro núcleos haploides (12). Por una nueva división, se forman ocho q u e conden-
sando citoplasma y diferenciando cubierta propia, vienen a formar o d i o ascosporas.
13 representa los gametos de ¡'yronejna. Son ramas del micelio bien diferenciadas en
oogonio (O) y aideridio (A), a m b o s polinucleados, como lodos los artejos del micelio. El oogo-
nio e m i t e una prolongación, llamada Iricogino (1) q u e alcanza al a n l c r i d i o , desapareciendo la
m e m b r a n a en la zona de c o n t a d o ; a continuación pasan, ai oogonio los núcleos del anteridio.
Así se consiifuyen en el oogonio pares de núcleos haploides, que pcrnianecon pr<')XÍinos, pero
sin fundirse e n l r c sí. S e g u i d a m c n t d el oofjronio prolífora dcsarrollan<lo filanienlos labicados en
cdlulas; cada una de éslas coniiene una pareja do lu'iclcos haploides. Eslos filamentos son las
liifas ascógenas, que vienen a í o n n a r lodo el apáralo esi)oríl"ero, en el cual las células lerrni-
nalcs de a l g u n a s de eslas liifa's r-e convierten eri asrfis, fundiendo sus dos núcleos en uno solo;
en ellas se formarán las ascosporas del modo indicado en los n ú m e r o s 21-27.
14 représenla el proceso de conjugacituí más corriente en los Ascomicelos (y con corta dife-
rencia tand)i6n en los Basidiomicetos). Los gametos son ramas del micelio cuya célida t e r m i n a l
es u n i n u c l e a d a , de núcleo lia pío ido. Al fundirse se conslil u ye una ljinuclen<la, q u e prolífera y
forma liifas ascógenas destinadas a constituir, no sólo las aseas, sino todo el aparato esporífero,
con todas sus células binucleadas. lín, las figuras 15 a 20 se i n d i c a . e l modo particular de tabi-
carse las» células de eslos filamentos a medida q u e crecen. Kn ellos, los dos núcleos haploides
de cada célula están dis|)u'estos l o n g i t u d i n a l m o i d e ; al iniciarse la labicación, n n o se a p r o x i m a a
la pared y delerinina u n divertículo q u e loma la forma de g a n c h o . Después se dividen ambos
núcleos,, como se indica en 17, d'e tal modo que en la parte superior q u e d a n dos núcleos hijos
cada u n o derivado del correspondiente al respectivo g a m e t o ; un tabique aisla enseguida. la
célulal superior. En la inferior,- el gancho lateral q u e contiene un núcleo hijo, se fusiona con
el rdaineido y a éste pasa aquel núcleo y se reconstituye la correspondieide pareja. Este com-
plicado proceso obedece al hecho de no ser equivalentes los dos núcleos de cada pareja; pues no
obstante ser ambos haploides, tienen polaridad, esto es, uno es masculino y oiro femenino según
síi^ revela por, su conducta, pero no por su morfología.
Ciertas células terminales de estas hilas se convierten en aseas fundiendo sus dos núcleos en
u n o solo (21), q u e así vienq a ser diploide. Pero i n m e d i a l a m e i d e sé efectúan las dos divisiones
de reducción cromática (22 y 23), resultando cuatro m'icleos haploides, q u e rodeándose de pro-
toplasmas y diferenciando cubierta resistente, forman cuatro ascosporas (24). Con m á s . frecuen-
cia, eslos núcleos sufren otra división y se constituyen ocho ascosporas (25 y 26), q u e pueden
salir del asea por u n a a b e r t u r a (27). A veces, por una nueva división, se forman IG ascosporas
u otro n ú m e r o si la nueva división no afecta a todos* los núcleos.
En los Basidiomicetos cl proceso es análogo : En 28 se indica la célula t e r m i n a l destinada
íi convertirse en basidio por fusión de sus dos núcleos (2E?). El núcleo diploide resultante expe-
r i m e n t a las dos divisiones de reducción (30 y 31) y e n t r e laido la^ célula desarrolla o í a t r o
divertículos q u e se alargan y en ios q u e p e n e t r a n aquellos m'icleos (32 y 33) hasta situarse en
los e x i r e m o s de tales prolongaciones, q u e se estrechan después en pedicelo. Se rodean eslos
núcleos de ciloplasma rico en reservas y así se forman cuatro esporas (34 y 35) exógenas, qne
una vez m a d u r a s se desprenden de su respeclivo pedicelo. Es frecueide q u e el basidio o célula
m a d r e ' r e s t e sin t a b i c a r ; pero lambién puede tabicarse l o n g i t u d i n a l m e n l e (36) o transversal-
m e n t e (37).
 CLAVE DETEÜMINATIVA DE LAS ESPECIES DEL GENERO PENICILLIUM 423

bre general de esporas. E n u n a misma especie pueden existir varias clases

de esporas, lo que a veces depende del medio en que vegeten.
Se designan con el n o m b r e especial de conidios.las esporas que son
de desarrollo inmediato; es decir, aquellas que una vez constituidas que-
dan libres y pueden desarrollarse inmediatamente, sin previo período de
reposo. Apenas son depositadas sobre el medio nutricio, llevadas allí por
el viento o por otro agente de diseminación, absorben el agua y substan-
cias disueltas, se hinchan, rompen su m e m b r a n a y producen un tubo mi-
celiano o hifa que se alarga y ramifica nutriéndose del substrato para for-
mar un micelio que, bien individualizado, se llama una colonia.
El micelio de un determinado ejemplar puede, pues, proceder del
desarrollo de u n sólo conidio o espora; pero es más frecuente que varios
conidios germinen juntos o m u y próximos, y entrelacen sus hifas respec-
tivas para formar u n a sola colonia.
La morfología de los aparatos conidianos varía mucho de unas especies
a otras y sus caracteres sirven para definir grupos taxonómicos, órdenes,
familias y géneros.. Si los conidios se forman en el interior de una célula
madre, que se h a diferenciado para este fin, se dicen endógenos, y que-
dan en libertad al romperse la cubierta de la célula madre. Si, por el con-
trario, la célula m a d r e forma los conidios por gemación y, por tanto,
éstos m a d u r a n fuera de ella, se califican de exógenos.
Los aparatos conidianos se forman en gran n ú m e r o en ramas especia-
les del micelio y tienen formas y aspectos m u y característicos.
Independientemente de los conidios, pueden producirse otras distin-
tas formas de esporas, siendo frecuentes las llamadas clamidosporas y ar-
trosporas. Unas y otras se forman en filamentos del micelio, que se tabi-
can en células y éstas se cargan de substancias nutricias de reserva para
convertirse en gérmenes asexuales. E n las clamidosporas estas células
están intercaladas entre las ordinarias del filamento miceliano; mientras
que las artrosporas resultan en serie lineal por convertirse en estos gérme-
nes todas las células del filamento que experimenta la transformación.
Pero unas y otras diferencian una cubierta resistente y pasan a un estado
de reposo o vida latente, más o menos largo, transcurrido el cual pueden
germinar si se hallan en medio adecuado. N o son, pues, de desarrollo in-
mediato como los conidios; pero, en cambio, conservan su facultad ger-
minativa durante varios o muchos años, mientras los conidios la pierden
a los dos o tres meses de producidos.
Además, se hallan en los hongos otros tipos de esporas, incluso zoospo-
ras en algunos sifomicetos. . ,
Las levaduras se multiplican asexualmente por división de sus células,
con subsiguiente separación de las resultantes. Muchos hongos filamen-
424 JOSÉ LOUSTAU GÓMEZ DE MEMBBILLERA

tosos de ordinario, toman forma de levaduras cuando vegetan en deter-

minadas condiciones de medio.
Las numerosas .variaciones morfológicas que ofrecen los aparatos re-
productores sexuales y asexuales son los caracteres principalmente utili-
zados para la sistemática de los Hongos.
Prescindiendo de los Mixomicetos, que hoy son considerados como
un Tipo independiente, el Tipo Eumicetos (Hongos propiamente dichos)
se distribuyen en tres clases:

A.—Micelio de estructura continua. (Excepcionalmente puede redu-

cirse a una célula). Reproducción sexual isógama (en la subclase ZYGO-
MicETOs) o heterógama (en la subclase OOMICETOS), con formación de un
zigoto característico. Micelio homotálico o heterotálico, ordinariamente
haplonto (es decir, sus núcleos son haploides) por realizarse la meiosis o
reducción cromática al iniciarse el desarrollo, del zigoto. Multiplicación
asexual por conidios y esporas diversas, incluso zoorporas en algunos
casos: Clase Sifomicetos (PHYCOMICETOS).
AA.—Micelio de estructura celular o articular, es decir, constituido
por filamentos tabicados en células b en artejos. A veces unicelular por
separarse las células al tener la tabicación. La reproducción xesual con-
siste en una conjugación de ramas especiales, diferenciadas para este fin
y en general muy poco aparentes y sin formación de un verdadero zigo-
to, sino que las. cédulas o artejos resultantes conservan los dos' núcleos sin
fusionarse, crecen y se tabican como hifas ordinarias y las células termi-
nales de algunas de sus ramas se convierten en aseas o en basidios que
son células de mayor volumen que las ordinarias, en las cuales ambos
núcleos se fusionan; por tanto es en ellas donde tiene lugar la fecimda-
ción. El núcleo resultante experimenta después dos divisiones sucesivas
que son las de reducción o meiosis y estos 4 núcleos, ya haploides, consti-
tuirán las ascosporas o las basidiosporas, según sean endógenas o exóge-
nas. Asexualmente se multiplican por conidios y a menudo también por
otras diversas formas de esporas.
B.—Con Aseas, es decir, las células esporangíferas constituidas tras
un proceso de conjugación sexual originan en su interior esporas, que
permanecen en la cavidad de la célula madre hasta que por abrirse un
poro en su membrana puedan salir al exterior. Son por consiguiente, en-
dógenas y se denominan Ascosporas. CLASE ASCOMICETOS.
BB.—Con Basidios, células esporangíferas distintas de las Aseas por
formar esporas exógenas, llamadas basidiosporas, en núm. de 4, que se
.constituyen formándose 4 salientes en hernia en cuyos extremos se
hallan los núcleos resultantes de la meiosis, con protoplasma rico en re-
 CLAVE DICTIUUtlNATIVÁ DE LAS ESPECIES DEL GENERO PENICILLIUM 425

servas. Las basidiosporas resultan así pediceladas y quedan libres al des-

prenderse de sus pedicelos, CLASE BASIDIOMICETOS.
La disposición y morfología de los aparatos reproductores sexuales y
asexuales ofrece modificaciones diversas y tan variadas que permiten
dividir estas grandes clases, en subclases, órdenes, subórdenes y familias,
hasta llegar a caracterizar los géneros y, en último término las especies.
Por brevedad, no detallamos aquí esta sistemática de los hongos.
El género PENICILLIUM con el ASPERGILLUS y otros análogos
integra la familia ASPERGILLAE, correspondiente a los ASCOMICE-
TOS del orden PERISPORACEOS. Este orden se caracteriza porque sus
aseas, producidas en el seno del micelio resultan encerradas en un órgano
esférico o esferoideo llamado peritecio, formado por crecimiento y aglo-
meración de las hifas que rodean a las ascógenas. No ofreciendo el peri-
terio abertura alguna para lá dehiscencia, las ascoporas sólo pueden que-
dar en libertad por destrucción del aparato.
En varias especies de PENICILLIUM, como también de ASPERGI-
LLUS y otros, no obstante ofrecer todos los caracteres típicos de su gé-
nero, no se ha observado la formación de aseas y peritecios; es decir,
parece faltar en ellos los procesos de reproducción sexual. Por esto se los
ha llamado Hongos imperfectos, pues no ofrecen más que los aparatos
conidianos y a veces clamidosporas o artrosporas. En algunos casos se ha
comprobado que aquella falta es debida a la influencia del medio en que
viven, pues en otras condiciones producen peritecios; pero en muchos no
se han encontrado aún sus formas ascógenas.

Las especies del género PENICILLIUM son abundantes y frecuen-

tes en la Naturaleza. Entre ellas figuran mohos muy comunes, que se
desarrollan en la superficie de materias orgánicas húmedas, feculentas,
azucaradas, pectínicas, etc. En el humus del suelo vegetal y en los estiér-
coles o abonos orgánicos se desarrollan mucho de estos mohos, actuando
como agentes de descomposición de la materia orgánica. En la superficie
de los frutos averiados, cortezas de los vegetales, madera húmeda y hasta
en el cuero se hallan con frecuencia. Algunas especies vegetan en los
quesos y aún son utilizados en su fabricación. También la hay parásitas..
Otros muchos hongos comparten con los PENICILLIUM estos medios
de vida naturales y se presentan con análogo aspecto de mohos. Esto
ocurre con los ASPERGILLUS y otros géneros del mismo grupo; y tam-
bién con los MUCORACEOS, muy diferentes de los anteriores por co-
rresponder a la clase SIFOMICETOS y, por tanto, ser de estructura con-
426 JOSH LOUSTAU GÓMEZ DÉ MEMBRILLERA

tinua y presentar reproducción sexual con formación de un verdadero

zigoto.
Las especies del género PENICILHUM son inconfundibles por las
formas de pincel o escoba que ofrecen sus aparatos conidianos y que por
eso se llaman pinicilo (de aquella palabra latina que significa «pincel»).
Estos penicilos o pinceles se forman en los extremos de hifas fértiles, lla-
madas conidióforos (portadoras de conidios) que se desarrollan como
ramas del micelio, divididas en células o artejos, y a menudo, con ramas
laterales. El género más parecido al PENICILLIUM es el ASPERGI-
LLUS, muy frecuente y que a veces se mezcla con aquél en los cultivos.
Pero no puede confundirse porque en ASPERGILLUS los conidióforos
son bastantes distintos de las hifas ordinarias, arrancan de una célula
basilar especial y tiene su extremo inflado en esfera, de la que parten ra-
diando en todos sentidos los esterigmas con numerosas y largas cadenas
de conidios. Tal disposición radiante los caracteriza con facilidad (su
nombre latino significa «regadera») y es, además, característica la forrna-
ción simultánea de todos los esterigmas en el extremo inflado en esfera
del conidióforo.
De igual modo, otros distintos géneros de mohos poseen aparatos co-
nidianos muy característicos y por ello no pueden confundirse con los
PENICILLIUM.

Los PENICILLIUM son hongos aerobios y, aunque poco exigentes

en este aspecto, su micelio es siempre superficial; rara vez las hifas pene-
tran más de 4 ó 5 mm. en el seno del substrato. Variando la composición
de éste puede variar también el aspecto de estos mohos y lo mismo ocu-
rre si se mezclan micelios de especies distintas.
Es pues indispensable, para caracterizarlos, obtener colonias puras,
cultivadas en medios adecuados, preparados al efecto; de otro modo no
pueden ser debidamente estudiados. Los cultivos, en cápsulas Petri, en
tubos, etc. se hacen guardando escrupulosamente todas las precauciones
y reglas de asepsia y desinfección, indispensables en la práctica bacte-
riológica.
Todo medio de cultivo debe contener la totalidad de los elementos
químicos necesarios para el moho y en forma asimilable. Como alimento
energético les basta con una substancia orgánica carbonada; los restantes
elementos pueden ser aportados por materias minerales y. es innecesario
decir que siempre ha'de ser el agua el principal y más abundante de sus
componentes.
 FIGURA 2

Penicilos o aparatos conidiales en forma de escoba o pincel, característicos

del género Penicillium:

I. Penicilos monoverticilados. I I . Penicilo monoverticilado con conidióforo

de ápice ensanchado. I I I . Penicilo biverticilado simétrico. IV. Id. bivertici-
lado asimétrico. V. Id. biverticilado divaricado. E n todas las figuras: p, co-
nidióforps o pedicelo del pincel; r, r a m a lateral del m i s m o ; m, m é t u l a s ;
e, esterigmas; c, cadenas de conidios.
V I Formación de los rosarios o cadenas de conidios por tabicación sucesiva
del cuello de los esterigmas. Los números indican el orden que corresponde
a cada conidio en la sucesiva formación de los que integran la cadena. V I I y
V I I I . Germinación de los conidios.
 CLAVE DETERMINATIVA DE LAS ESPECIES ÚllL GENURO PENICILLWM 427

Pildiendo variar el aspecto de una colonia de PENICILLWM por

efecto de la composición del substrato o medio de cultivo, es necesario
elegir algunos como tipo y describir el aspecto del moho cuando en ellos
vegetan para caracterizar la especie. Los substratos de cultivo más gene-
ralmente usados son el líquido RAULIN y el líquido CZAPEK.

COMPOSICIÓN DEL MEDIO «RAULIN»

Agua 1.500 gramos

Sacarosa 70 »
Nitrato amónico 4 »
Acido tartárico 4
Fosfato amónico 0,6
Carbonato potásico 0,6
Carbonato magnésico 0,4
Sulfato amónico 0,25
Sulfato de cinc 0,07
Sulfato ferroso 0,07
Silicato potásico 0,07

COMPOSICIÓN DEL MEDIO «CZAPEK»

Agua 1.000 gramos

„ Sacarosa 30 »
Nitrato sódico 2 »
Fosfato potásico 1 »
Sulfato magnésico 0,5 » .
Cloruro potásico 0,5 »
Sulfato ferroso 0,01 » o trazas
Agar 15 » (de 12 a 20)

Los cultivos pueden hacerse en estos medios líquidos o bien transfor-

mándolos en substratos sólidos mediante el agar o la gelatina; esto es có-
modo para los cultivos en cápsula Petri y en algunos casos el desarrollo
del hongo en gelatina o en agar ofrece particularidades de gran interés,
que deben ser observadas.
428 JOSÉ LÓUSTAU GOMEJ DE MEMBRILLERA

Se usanj también medios preparados con harina de maíz o de trigo, o

con patatas, etc.; así como substratos especiales o con alguna substancia
particular cuando se trata de investigar la actividad química del moho, su
capacidad diastasígena, productos de metabolismo, etc. Pero siempre deben
conservarse cultivos puros en substratos ordinarios, empleando cápsulas
Petri o tubos, y utilizar estos cultivos para hacer las siembras en otros
medios.
En medios sólidos, el hongo exige para vegetar un cierto mínimo de
humedad; la desecación relativa perturba o detiene el desarrollo o de-
termina anormalidades en la colonia. De igual manera, el poder osmótico
de las soluciones del substrato no puede exceder de un cierto límite.
En general, los mohos vegetan bien en medio neutro o ligeramente
ácido; de ordinario el desarrollo del moho hace variar rápidamente el
pH en el sentido de aumento de acidez y con frecuencia después el pH
aumenta aproximándose a la neutralidad. Claro es que estos fenómenos
dependen de los productos de su metabolismo que el moho vierte en el
medio. Puede interesar el ajuste del substrato a un determinado pH, lo
que fácilmente se consigue valiéndose de un ácido orgánico tal como el
tártrico o el cítrico o con hidróxido sódico, según los casos.
En cuanto a las condiciones de temperatura, las especies de PENICI-
LLIUM en general vegetan bien entre 15° y 25°; a temperaturas de 10 ó
12 grados por encima o por debajo de estos límites, el desarrollo se detie-
ne. La temperatura óptima es ordinariamente de 20 a 23°.
Para la siembra y purificación de los cultivos se emplean los métodos
generales de la Microbiología y aún es preciso exagerar los cuidados y
precauciones, pues los conidios de los mohos infestan el aire, ropas, obje-
tos, etc. de tal modo que dificultan mucho la conservación de cultivos
propios.

Para observar el desarrollo del moho y los caracteres del micelio for-
mado, lo ideal sería partir de una sola espora. Esto es difícil, pues de or-
dinario son sembrados a la vez varios conidios juntos. Germinan pronto,
absorbiendo agua, hinchándose, rompiendo su cubierta y emitiendo bro-
tes que se alargan en filamentos micelianos (véase la fig. 2).
Si la temperatura es favorable, estas hifas crecen con rapidez y se
ramifican y extienden, formando un velo blanquecino, bien perceptible
a simple vista, en la superficie del substrato, entre el 2." y 3." día después
de la siembra. Las ramas jóvenes de las hifas, en continuo desarrollo, se
extienden radialmente. Sus extremos absorben el agua y substancias di-
 LAMINA I

Aspergillüs ochraceus: 1, a u m e n t a d o x 100; 2, a u m e n t a d o x 900;

y , '.«^i«.;-;g=^ ^

• Y »€ #- • ^

.4

Aspergillüs ochraceus: 3, • tinción con azul de metileno ; 4, hifas plasmolizadas.

A u m e n t a d o x 900
 CLAVE DETERMINATIVA DE LAS ESPECIES DEL GENERO PENICILLIUM 429

sueltas, y a la vez segregan diastasas que actúan realizando una verdade-

ra digestión externa de las substancias orgánicas del substrato. La com-
posición de éste es, pues, rápidamente alterada.
Las porciones más antiguas de las hifas, espesan su membrana, acu-
mulan reservas y constitutyen el fieltro miceliano de consistencia más o
menos coriácea. La colonia crece radialmente, aumentando su diámetro
y conservando su contorno circular si el grupo de conidios sembrado
ocupa un punto; será elíptica u oval si la siembra se hizo en línea. En la
misma cápsula pueden hacerse varias siembras, distanciadas unas de
otras; esto permite observar, al desarrollarse las respectivas colonias, si
se produce áreas de inhibición, que impiden la confluencia de unas con
otras o si, por el contrario, se mezclan.
El micelio se desarrolla en la superficie del substrato, sumergido en él,
pero hasta muy escasa profundidad. Las hifas, a medida que crecen se
tabican en artejos, es decir, en células polinucleadas, y se ramifican y
entrecruzan en fieltro flojo primeramente, más consistente después. De
ordinario se forman también algunas hifas aéreas, que son ramas de mi-
celio extendidas por encima del fieltro sumergido. En algunas especies
estas hifas aéreas llegar a ser abundantes y ocurre a menudo que algunas
o muchas de estás hifas aéreas se reúnan retorciéndose más o menos para
formar cuerdas, que reciben el nombre especial de funículos.
Desde el tercero o cuarto día, el micelio comienza a producir ramas
especiales, que crecen hacia arriba, casi siempre perpendiculares a la su-
perficie. Son estas las hifas fértiles o conidióforos, simples o ramosas, en
cuyos extremos libres se forman los aparatos conidianos o penicilos.
El desarrollo de los conidióforos con sus pinceles o penicilos comien-
za en la zona central d é l a colonia o zona más antigua y progresiva-
mente va extendiéndose hacia la periferia, a medida que la colonia cre-
ce; a veces los conidióforos se forman en bandas sucesivas, lo que da lu-
gar al aspecto zonado del conjunto que es carácter de muchas especies.
Las áreas conidiales tienen el color que le comunican las cadenas de
conidios. Es frecuente que el color sea verde de diversos tonos; pero hay
especies en las que este color es otro. En las descripciones es preciso indi-
car el aspecto general de las colonias y el color de sus áreas conidiales,
con la variación que en ello determina la edad, la amplitud y aspecto del
margen y el color del reverso (que se aprecia fácilmente levantando la
cápsula o tubo y mirándola por debajo). El micelio de muchas especies
produce pigmentos que dan color característico al fieltro miceliano su-
mergido; a veces, el pigmento se difunde en el substrato y lo colorea.
Los conidióforos tienen la misma estructura que las hifas ordinarias;
están divididos en artejos o células polinucleadas y muy frecuentemente
430 JOSÉ LOUSTÁU G0ME'¿ DE MEMBRlLLEfíA

ofrecen ramas laterales. En las descripciones se indica la longitud, diá-

metro y otros caracteres que pueden ofrecer; entre ellos es importante el
aspecto de la superficie, que puede ser liso, o áspero, granuloso, verrugoso,
escuamuloso, etc. Para apreciar estas y otras particularidades es preciso
valerse de objetivos de inmersión, pues no basta la amplificación que dan
los objetivos a seco del microscopio.
Pueden ser independientes unos de otros, y se dicen aislados; pero
pueden asociarse en fascículos o grupos columnares, que se llaman core-
mias; en éstas los conidióforos están reunidos para formar la columna
en gran parte de su longitud;. pero quedan libres en su parte superior y
así el conjunto ofrece aspecto de borla, de penacho, de racimo, o de maza,
según los casos. En las especies que presentan estos fascículos o coremias,
coexisten con ellas algunos conidióforos independientes, aislados.
El aspecto macroscópico de la colonia depende en gran parte de estas
disposiciones y caracteres de los conidióforos y sus pinceles. Si los coni-
dióforos son aislados o independientes, numerosos y normales a la super-
ficie, la colonia tiene aspecto aterciopelado. Si hay frecuentes hifas aéreas
y funículos se dice funiculosas. Si las hifas aéreas se elevan y forman gru-
pos blanquecinos, se califican de lanosas o algodonosas, etc.
En muchos casos, se observan en la superficie gotas de olíquido exuda-
do por la colonia; estas gotas pueden ser incoloras o bien tener un color
determinado; en algunos casos, ellas engloban a las cadenas de conidios.
Ciertas especies, no todas, forman en el seno de su micelio peritecas
o peritecios, cuyo tamaño es ordinariamente de 100 a 300 mieras de diá-
metro. En otras se hallan solamente esclerocios, es decir, masas compac-
tas estériles. Esclerocios y peritecios dan a la colonia un especial aspecto
granuloso.

En los extremos libres de los conidióforos y de su ramas, se desarro-

llan los aparatos conidianos con sus características formas de pincel o pe-
nicilo. Para ello, por un proceso de genmación, se forman en estos extre-
mos libres verticilos de células especiales, llamadas esterigmas, de donde
derivan los conidios.
Si el verticilo de esterigmas ocupa el extremo del conidióforo (y de
igual modo el de sus ramas laterales, si existen), el penicilo se dice mono-
verticilado. Pero es frecuente que en los extremos del conidióforo se for-
me un primer verticilo de pequeños artejos no muy alargados, que se
llaman métulas y en el extremo libre de éstas es donde se insertan los
esterigmas. En este caso el penicilo se llama biverticilado, por constar de
 CLAVE DETERMINATIVA DE LAS ESPECIES DEL GENERO PENICILLIUM 431

dos verticilos sucesivos, formando umbela compuesta. (Véase la figura 2).

Por último, puede ser también poliverticilado, es decir, el verticilo de mé-
tulas puede estar precedido de otro de ramas o métulas secundarias.
Las piezas de estos verticilos, tanto los esterigmas como las métulas si
existen,'se desarrollan sucesivamente, por genmación.. Así en el extremo
del conidióforo o de cada métula, se forma primeramente un esterigma,
al lado de éste se forma después.otro y así van apareciendo los varios que
integran el verticilo. De la misma manera se forman las métulas. Es éste
uno de los caracteres que distinguen el género PENICILLIUM del AS-
PERGILLUS, en el cual, los esterigmas se forman, en el extremo inflado
en bola-del conidióforo, todos a la vez, por genmación simultánea y no
sucesiva.
En los penicilos biverticilados el número de métulas corrientemente
es sólo de 3 a 5. El número de esterigmas en. cada verticilo puede ser rela-
tivamente pequeño, de 12 o menos; pero es frecuente que excedan de
20, 25 ó 30; si están muy apretados es difícil contarlos. Nunca llegan al
gran número que es corriente en ASPERGILLUS.
En las descripciones se indican estas distintas particularidades, así
como las dimensiones de métulas, esterigmas, penicilo. entero, y longitu-
des medias o modales de los conidióforos desde su arranque en el mice-
lio sumergido o en hifas aéreas, etc. Las métulas y los esterigmas pueden
ofrecer en sus membranas o paredes granulos, verruguillas, surcos, etc.,
que de ordinario sólo pueden percibirse claramente valiéndose de los
grandes aumentos del microscopio, por lo que es preciso emplear objeti-
vos de inmersión.
Los esterigmas tienen con frecuencia forma de botella (véase la figu-
ra 2). Implantados por su base en el extremo del conidióforo, o de las
métulas, se ensanchan en su porción media y terminan en un cuello más
o menos delgado y más o menos largo, que se llama pico. A veces son
cilindroideos y su pico puede terminar en punta.
Al formarse por genmación tienen un sólo núcleo, procedente del arte-
jo anterior; pero éste se divide y el esterigma viene a ser plurinucleado
y con citoplasma denso y rico en reservas, continuamente aportadas por
el conidióforo, que a su vez las recibe del micelio.
Las esporas se forman sucesivamente, por crecimiento y tabicación
del cuello o pico del esterigma, como se indica en la figura 2.
Un núcleo del esterigma, que ocupa la parte alta del cuello, se rodea
de citoplasma y se aisla por un tabique y llegará a constituir el primer co-
nidio, que será el exterior o último de la cadena^ Crece el cuello y expe-
rimenta nueva tabicación, aislando otro núcleo rodeado de denso cito-
plasma, que vendrá a constituir el segundo conidio, interpuesto entre el
432 JOSÉ LOUSTAU GÓMEZ DE MEMIJfílLLERA

primero y el pico del esterigma. Y así sucesivamente van formándose en

cada esterigma sus conidios, que resultan dispuestos en rosario o cadena
larga; el más antiguo es el del extremo de la cadena; el más joven es el
directamente unido al cuello o pico del esterigma. El núcleo de éste se
divide continuamente en tanto dura el proceso de esporulación,-pues de
aquél proceden los núcleos de los conidios.
El conidio no ofrece su forma y tamaño propio hasta que no ocupa
al menos el décimo lugar en la cadena formada. Es entonces cuando ha
diferenciado una cubierta resistente; por fuera de ella queda la capa de-
rivada de la primitiva membrana del pico del esterigma. Siempre son pe-
queños, pero como sus dimensiones varían de unas a otras especies, es
preciso indicar su tamaño por el valor en mieras de su diámetro y lími-
tes entre los que oscila.
Los conidios maduros son con frecuencia esféricos o casi esféricos, y
se dicen globosos o subglobosos respectivamente; pero otras veces son
ovales o elípticos y hay casos en que los últimos de la cadena son de for-
ma y tamaño distintos de los restantes. La superficie del conidio puede
ser lisa, riigosa, granular, con pequeñas espínulas, etc.

La clave, que seguidamente exponemos, es dicotómica, y redactada

del modo más sencillo posible. Consiste en una serie numerada de artícu-
los de cuestiones dobles o dicotomías, en los cuales se presenta el dilema
entre la presencia o ausencia de uno o de varios caracteres o entre un
carácter y otro muy distinto.
Los artículos o dicotomías son designados por los números que los en-
cabezan y con las letras A y B señalamos las dos cuestiones o ramas de
cada uno. Cada rama termina en un número marginal, que indica el
artículo o dicotomía posterior que debe ser examinado de la misma ma-
nera, y así sucesivamente hasta llegar a la dicotomía que nos da el nom-
bre de la especie que examinamos.
Aunque dispuesta con numeración continua, las especies resultan dis-
tribuidas en 12 grupos y para facilitar el trabajo insertamos un resumen
tras el número del artículo que encabeza cada grupo, que son los siguien-
tes: 12, 62, 88, 121, 160, 189, 208, 227, 255, 273, 284 y 299.
Para determinar una especie valiéndose de esta. clave es siempre ne-
cesario seguir rigurosamente el orden en ella indicado; pues esta distri-
bución se funda en la ausencia o presencia de caracteres determinados y
en el orden relativo en que se exponen en las dicotomías, y no en la im-
 SERIE

PENICILLIUM
CHRYSOGENA

CHRYSOGENUM
 CLAVE DETERMINATIVA DE LAS ESPECIES DEL GENERO PENICILLWM 433

portancia real de tales caracteres; por ello, si se variara el orden en su

apreciación, el resultado podría ser falso o erróneo.
Las especies se repiten cuantas veces es conveniente hacerlo, bien
porque puedan presentar, según los ejemplares, ya uno ya otro de los
caracteres de alguna dicotomía o bien porque pueda estimarse dudosa
su inclusión en una determinada. En estos casos se llegará a ella por uno
o por otro camino y se indicará en la clave el artículo anterior donde se
inserte su descripción más completa.

CLAVE

A . ~ Conidios de pared gruesa, a p u n t a d o s en el ápice y truncados =

en la base donde llevan u n espesamiento anular o collar que
r o d e a a u n poro germinativo. Sus colonias son funiculosas, es
Hécir, con cuerdas de hifas rastreras, de d o n d e nacen los coni-
dióforos, que son m u y cortos, y sus penicilos son unos d e for-
m a típica, pero a m e n u d o m á s o menos reducidos. (Subgénero
Scopulariopsis) 284
B —Conidios de pared no gruesa y sin anillo o collar en la base . 2

A . - Las Cadenas conidiales se rompen p r o n t o y los conidios son

envueltos o incluidos en u n mucílago, formando masas o bolas.
(Subgénero Gliocladium) 273 i
B — L a s cadenas conidiales no son englobadas por ü n mucílago ni
se aglomeran en masas o bolas 3

Esterigmas irregularmente dispuestos, unos en verticilos, pero

otros aislados o grupados en diversas maneras, en general tie-
nen t u b o largo y encorvado o doblado en relación con su eje
434 JOSÉ LOUSTAU GÓMEZ DE MEMBRILLERA

y, a menudo, juntamente con los conidios, llevan macrosporas.

Sus colonias no tienen color verde en las áreas conidiales. (Sub-
género Poecüomyces) 299
B — Esterigmas en verticilos característicos y con tubo conidial
recto, no encorvado. En algunas especies las áreas conidiales
son blancas, amarillas o rojizas, sin tono alguno verde; pero
en general, tienen color verde o algún tono o tinta verde . . 4

A — Ponicilos característicamente monoverticilados; es decir, en el

ápice del conidióforo se inserta un verticilo de esterigmas sola-
mente. El conidióforo o hifa fértil puede ser simple; pero con
frecuencia produce y lleva ramas, dispuestas con más o menos
regularidad, cada una de las cuales termina en verticilo de es-
terigmas como el eje principal. Excepcionalmente o en corto
número se presentan algunos penicilos con verticilos de métu-
las, que a su vez soportan verticilos de esterigmas; pero en
todo caso el número de estos pinceles biverticilados es muy in-
ferios al de los monoverticilados de la colonia (Monovertici-
llata)
B — Penicilos con verticilo de métulas que preceden a los esterig-
mas (Biverticilados) y aún con un tercer verticilo de métulas
secundarias (Tri o Poliverticilados). El conidióforo, además,
puede llevar ramas, que terminan del mismo modo que el eje
principal. Excepcionalmente o en corto número, pueden pre-
sentarse en sus colonias algunos pinceles monoverticilados . .

A — Monoverticilados en los cuales el ápice de los conidióforos y

sus ramas están ensanchado o bichado en vesícula o casi en
vesícula (Subgénero Citromyces) 12
B —Monoverticilados cuyos conidióforos no están hinchados en el
ápice. Monoverticilados típicos 62

—Colonias con áreas conidiales verdes, verdes azuladas, o con

cualquier otro tono o tinta verde o verdosa, al menos cuando
jóvenes 7
— Especies típicas de PENICILLIUM (sin caracteres de Gliocla-
dium, Scopulariopsis ni Poecilomyces) cuyas colonias no tienen
color verde, ni tinta alguna verde en sus áreas conidiales . . 255
 CLAVE DETERMINATIVA DE LAS ESPECIES DEL C.ENEBO PENICILLIÜM 435

A —Colonias funicolosas o coremiformes; es decir, con cuerdas d e

hifas o con conidióforos que, algunos o muchos, se reúnen en
hacecillos y pueden formar coremias 10
B — Colonias no funiculosas ni coremiformes; es decir, ni tiene fu-
nículos o cuerdas de hifas, ni sus conidióforos se u n e n en fas-
cículos ni en coremias 8

A — Ápice de los conidióforos y sus r a m a s (si existen) o de las

métulas, o de conidióforos y métulas, ensanchado en vesícula
o casi en vesícula .' 88
B — E l ápice de los conidióforos o de las métulas n o está ensancha-
do p está m u y poco ensanchado, y n u n c a con aspecto de ve-
sícula 9

A — Colonias aterciopeladas 121

B —Colonias flocosas, lanosas o algodonosas 160

10

A — El ápice de los conidióforos o el de las métulas o el de unos y

otras ensanchado en vesícula Igg
B — Ápice de conidióforos y métulas no ensanchado o m u y poco

ensanchado, n u n c a en vesícula 11

11

A . — Los conidióforos son todos independientes, nunca se reúnen

p a r a formar hacecillos o gavillas ni coremias 208
B — Algunos o muchos de los conidióforos se reúnen formando ha-
cecillos o gavillas, que coexisten, casi siempre, con otros coni-
dióforos independientes. Las gavillas puede o no formar core-
mias m á s o menos definidas y características 227
12

A. — Monoverticilados con los ápices d e los conidióforos y de sus

r a m a s (si existen) hinchados o m á s o menos ensanchados en
vesícula o casi en vesícula. Especies del subgénero Citromyces.
Con esclerocios (Monoverticillata Stricta Sclerotígena) . . . 13
B — S i n esclerocios 16
436 JOSE LOUSTÁU G0ME'¿ t>E MEMDRILLERA

13

A . —Conidios cuyo eje m a y o r mide menos de 4 mieras 14

B —Conidios de 5 mieras y a ú n m á s en su eje mayor, redondos o
subglobosos 15

14

A — Colonias de color verde-gris sórdido, con amplio margen blan-

co. Reverso blanco,, después pasa a salmón y amarillo a veces.
Esclerocios subglobosos d e color salmón, de 100-250 mieras
por 100-200 mieras; Conidióforos de 40 a 300 mieras de longi-
t u d y l'5-2'5' mieras d e d i á m e t r o ; no ramificados,, dilatados en
el ápice h a s t a 4 mieras. Conidios ovales, de 3-3'5 por 2-2'5 mi-
e r a s ; en cadenas flojamente columnares: P. thomii, MAIBE
(no P. thomii ZALESKI).
B . — C o l o n i a s p r i m e r a m e n t e glaucas y después oliváceas; con hifas
estériles reptantes. Esclerocios a b u n d a n t e s , ovales, globosos o
irregulares, de color cárneo y diámetro de 180-660 mieras, or-
dinariamente de 400 mieras. Conidióforos de 115-170 mieras
por 3'5 d e diámetro, con ápice dilatado en vesícula claviforme
de 6-9 mieras de diámetro. Conidios globosos, de 3 mieras, hia-
linos, en largas c a d e n a s : P. (Citromyces) tuberifer R O S T R U P .

15

A . —Esclerocios rojos, a b u n d a n t e s y prominentes, que se perciben,

al mirar por encima la colonia, como m a n c h a s rojas q u e se
destacan entre las áreas conidiales verdes. Reverso rojo pálido.
Hifas ásperas. Conidióforos no ramosos, m o d e r a d a m e n t e ensan-
chados en su ápice. Esterigmas en forma de botella: P (Citro-
myces) albo-roseum Sopp.
B —Colonias aterciopeladas, de color azul de acero primeramente,
después gris verdoso y por último p a r d o ; deprimidas en el
centro y con arrugas radiales. Reverso amarillo de cromo. Olor
desagradable a orina de gato. Conidióforos con ápice m u y en-
sanchado, a veces ramificados. Esterigmas largos y a n c h o s :
P. (Citromyces) coeruleus S O P P .

16

A . — Colonias funiculosas, es decir, con hifas en cuerdas 56

B . — C o l o n i a s no funiculosas, que no presentan funículos o cuerdas
d e hifas 17
 CLAVE DETERMINATIVA DE LAS ESPECIES DEL r,EWEi?0 PENICILLIUM 437

17

A.—Colonias flocosas, n o aterciopeladas '.' . 18

B.—Colonias aterciopeladas. . 35

18

A . — L a s hifas fértiles son tendidas, postradas u oblicuamente as-

cendentes y producen r a m a s monoverticiladas q u e p u e d e n ser
m u y cortas, h a s t a de u n a célula o artejo, pero ordinariamente
de dos o m á s células; r a r a vezí estas r a m a s producen r a m a s se-
cundarias. Especies de la sección Ramígena, así llamada p o r
estos caracteres de los conidióforos 30
B —Especies q u e n o presentan en sus hifas fértiles o conidióforos
los mencionados caracteres de la sección Ramígena 19

19

A —Colonias grises, q u e n u n c a presentan tono alguno verde en sus

áreas conidiales; éstas pueden llegar a ser casi negras. Reverso
incoloro, a vecea de color a n t e o citrino pálido. Olor débil. Co-
nidióforos cortos, de 10-20 mieras, pudiendo alcanzar 50-100
mieras a 'lo m á s ; son r a m a s d e hifas aéreas rastreras y sinuo-
sas, formando lazos. Esterigmas de 5-8 mieras y p u n t a aguda.
Conidios globosos, ásperos o espinulosos, de 2-2'5 mieras y
h a s t a d e 3'5 m i e r a s : P. restrictum GILMAN y ABBOT.
B —Colonias verdes o con algún tono verde en sus á r e a s conidiales. 20

20

A . — Conidios cuyo eje m a y o r mide 4'5 mieras o m á s 21

B — L o s conidios miden menos de 4'5 mieras en su eje mayor. . 24

21

A . — Reverso rojo o gamuza rojizo. Comprende tres especies cono-

cidas solamente p o r las descripciones de S O P P y s o n :
1." P (Citromyces) purpurescens, de reverso p r i m e r a m e n t e
rojizo, luego purpúreo y al fin casi negro. Micelio lanoso o fio-
coso ; áreas conidiales verde oliva oscuro. Conidióforos ásperos.
Conidios globosos d e 6 mieras.
2." P . (Citromyces) rubescens, colonias verde azuladas pri-
mero, después verde oliva y al fin pardas. Reverso azulado, ga-
m u z a cuando viejo. Micelio correoso. Conidióforos como r a m a s
de hifas aéreas, cortos y algo ásperos. Esterigmas largos y ás- -
peros. Conidios subglobosos, gris-pardos, d e 4 p o r 5 mieras.
•3." P. (itromyces) virido-albus: Colonias aterciopeladas,
438 JOSÉ LOVSTAU GÓMEZ DE MEMBRlLLERA

verde azuladas a verde oliva. Reverso gamuza-rojizo, al fin

pardo. Micelio arrugado, áspero d e consistencia casi d e cuero.
Conidióforos cortos. Conidios desde 3 h a s t a 7 mieras.
B —Reverso n o rojo. Conidios de 5-6 mieras d e diámetro. . . . 22

22
A . — Olor desagradable a orina d e gato. Conidióforos m u y ensancha-
dos en el ápice. Con esclerocios a veces: P. (Citromyces)
coeruleus, véase descripción en n ú m . 15, B .
B — Olor nulo, débil o indefinido, n o desagradable a orina de gato. 23

23
A . — Conidios globosos, lisos, en cadena sdispuestas en columnas.
Micelio m u y duro y apretado. Reverso amarillo verdoso. .
P. (Citromyces) olivaceus SOPP.
B —Conidios globosos, equinulados p r i m e r a m e n t e y lisos c u a n d o
viejos, e n cadenas divergentes. Reverso gamuza, q u e pasa a
verdoso y al fin casi n e g r o : P. (Citromyces) fuscus S O P P .

24
A - R e v e r s o r o j o ; su color es primero amarillo anaranjado, luego
p a r d o rojizo, p a s a n d o a rojo d e sangre y al fin a rojo p ú r p u r a
oscuro. Colonias tomentosas o lanosas, verdes con m á s o menos
amarillo y p r o n t o abigarradas de amarillo de azufre, rosa o
cárneo, con gotas carmín o rojo d e sangre. Conidióforos cortos,
de 10-30-50 mieras los q u e son r a m a s d e hifas aéreas rastre-
r a s ; los q u e a r r a n c a n d e hifas sumergidas llegan a 100 m i -
e r a s ; unos y otros son lisos, d e 2 mieras de diámetro y ápice
poco ensanchado. Conidios subglobosos de 2-3 y h a s t a - 4 mi-
eras d e d i á m e t r o ; e n cadenas flojamente paralelas o divergen-
tes : P. (Citromyces) roseo-purpureum D I E R C K (Sinónimos:
C. sanguifluus S O O P P y C. cesiae B A I N I E R .
B — Reverso n o r o j o ; a lo sumo es de color rosa 25

25

A . — Conidios delicadamente espinulosos o granulares (deben obser-

varse con objetivos d e . inmersión) 26
B —Conidios lisos 28

26

A . — Vegeta e n medios m u y ácidos, especialmente acidificados con

ácido nítrico. Colonias planas, aterciopeladas, azules, verde azu-
ladas y p a r d o chocolate cuando viejas; con margen blanco,
 CLAVE DETERMINATIVA DE LAS ESPECIES DEL GENERO PENICILLIUM ' 439

salmón o fresa de 5 m m . de ancho. Reverso incoloro o blan-

quecino. Cónidióforos n o ramificados, d e 3 mieras de diámetro.
Conidios globosos, d e 2'6-3'5 mieras, con paredes á s p e r a s :
P. fluitans, TiEGS.
B —No vegetan en medio excesivamente acidificado con ácido ní-
trico ni sus colonias ofrecen margen t a n ancho 27

27

A . — Colonias con áreas conidiales verde intenso y flocosas p o r las

m u c h a s hifas aéreas esparcidas. Reverso incoloro o ligeramente
rosado. Conidóforos d e 150-300 mieras p o r 3-3'5 mieras y ápice
ensanchado h a s t a 6 mieras. Cadenas conidiales en columna
floja. Conidios de periformes a globosos, de 3'2-3'5 mieras por
3'6 - 4 mieras, de cubierta delgada y lisa primero y espinulosa
d e s p u é s : P. spinulosum THOM.

B — Colonias a veces zonadas, áreas conidiales verde-azulado oscu-

ro, luego gris cinéreo y al fin fusco oscuro. Cónidióforos de
paredes granulares, de 2 - 2'5 mieras de diámetro. Penicilo
simple o con r a m a s de paredes gi-anulares. Conidios de pare-
des granulares; son primeramente elípticos, de 2'5 - 3'4 p o r
2 - 2'5 mieras y luego globosos de 3 - 4'5 m i e r a s : P. flavo-
cinereum BIOURGE.

28

A.—Cónidióforos d e 70 mieras p r ó x i m a m e n t e y 3 mieras de diáme-

tro, simples o ramosos, con pocas células y ápice m á s o menos
inflado en vesícula de 4-8 mieras de diámetro. Conidios globo-
sos, lisos, verdosos o grises, de 2'3 - 2'8 mieras. Vive en frutos
podridos de Gitrus medica P. (Citromyces) Pfefferianus W E H -
MBR y probablemente es u n a raza de P. spinulosum (véase A
del n ú m . 27),'como ocurre también con C. bruntzii SARTORY y
C. sormanii CARBONE.
B —Cónidióforos de 100 mieras o inás. Colonias m á s o menos arru-
gadas en su centro 29

29
A . — Sin olor. Colonias d e área central rugosa, casi cerebriforme y
r a d i a d a desde allí, con zonación en las áreas e x t e r n a s ; áreas
conidiales verde-azuladas, luego verdes y al fin p a r d a s con tin-
t a s m á s o menos amarillo-anaranjadas. Reverso anaranjado y
al fin p a r d o rojizo. Cónidióforos rectos, n o ramificados, de 100
a 600 mieras d e longitud y 2 - 2'5 - 3 mieras d e diámetro. Co-
nidios subglobosos de 2'5 - 3'5 mieras, lisos o l i g e r a m e n t e espi-
nulosos; cadenas en columnas flojas: P. Trzebinski ZALESKI.
440 JOSÉ LOUSTAU GÓMEZ DE íIRMIiRlLLERA

B — Con fuerte olor a p a t a t a s podridas. Colonias deprimidas en el

centro y m á s o menos zonadas en la periferia; con áreas coni-
diales verde azulado pálido, luego verde y al fin p a r d o - a n a r a n -
jado. Reverso incoloro, rosado o amarillo anaranjado. Conidio-
foros m á s o menos postrados, de 100-300 ó m á s mieras por 2'5-
3 mieras de diámetro, flexuosas, simples o con r a m a s cortas
que semejan métulas de desigual longitud. Conidios lisos, ova-
les o globosos de 2'3 - 2'5 y aún 3 mieras, en cadenas persis-
tentes en las preparaciones: P (Citromyces) Siemaskkü ZA-
LESKI.

30

A —Conidios elípticos, a veces subglobosos 31

B — Conidios globosos . . 32

31

A.— Colonias flocosas o hirsutas, de color azul brillante, que pasa a

verde azulado grisáceo; margen amarillo de canario. Conidios
de 3-4 mieras por 2 - 2'5 mieras, a veces subglobosos de 3 mi-
eras,'lisos, e m p a q u e t a d o s en masas columnares: P (Citromy-
ces) cyaneum BiOURGE.
B — Colonias de color verde, con micelio aéreo de hifas entrelaza-
das, de las que p a r t e n conidióforos de 2 mieras de diámetro
con ápice ensanchado en. vesícula de 8'5 mieras. Conidios de 3
por 2 mieras a veces globosos de 2 m i e r a s : P. (Citromyces)
musae BAINIEB y SARTORY.

32

A —Conidióforos con r a m a s m u y cortas de hifas aéreas y poco di-

l a t a d a s en el ápice. Colonias flocosas ,altas, con micelio aéreo
m u y ramificado y t e r m i n a d o en p u n t a s estériles; son primero
blancos, luego verde gris claro, m á s oscuras después y al fin ro-
sa. Reverso rosa a veces, pero el color no se difunde. Esterig-
m a s con picos divergentes. Conidios de 2 mieras próximamen-
te, en cadenas divergent-es: P . (Citromyces) minutus BAINIER
y SARTORY.

B —Conidióforos largos, d e 100 mieras o m á s de longitud • • • 33

33

/^ — Olor fuerte a p a t a t a s p o d r i d a s : P . (G) Siemaszkii, véase su

descripción en n ú m . 29, B .
B . — Sin olor o con olor débil y agradable 34
 CLAVE DUTliRMlNATIVA DE LAS ESPhXIES DEL GENERO PENIULLIUM 441

34
— Colonias casi aterciopeladas, elevadas en el centro y con arru-
gas radiales; áreas conidiales verde azuladas, q u e p a s a n des-
pués a p a r d o a n a r a n j a d o oscuro. Reverso y substrato amarillo
pálido o a n a r a n j a d o ; a veces incoloro. Conidióforos simples o
con r a m a s , q u e a u m e n t a n d e diámetro d e l a base al ápice, p o r
lo q u e éste resulta ensanchado. Conidios de 2'2 - 2'8 mieras,
lisos o débilmente p u n t e a d o s : P. (C.) waksmani ZALESKI.
, —Colonias flocosas;. áreas conidiales verde azulado opaco, azul
grisáceo y gris ceniza sucesivamente. Reverso incoloro o ama-
rillo. Conidióforos diversamente ramificados, con r a m a s a m e -
n u d o m á s largas q u e el e j e ; con ápice ensanchado en vesícula'
globular de 8- 10 mieras. Conidios d e 2 - 2'5 y h a s t a 3 mieras,
en c o l u m n a s : P. (C.) Sartory T H O M (Sinónimo Citromyces
subtitUs BAINIER y SARTORY) pero no Penicullium subtilis
(BERK).

35

A . — Conidios liosos; alguna vez m i n u t a m e n t e granulosos . . . . 36

B . — Conidios ásperos o espinulosos 53

' 36

A — Conidios ovales o elípticos, alguna vez subglobosos . . . . 37

B —Conidios globosos, esféricos 41

37
A —Conidióforos m u y inflados en el ápice y d e longitud superior a
100 mieras 38
B - Conidióforos poco inflados en el ápice y m u y cortos, no exce-
diendo de 100 mieras 39

38
A . —Conidióforos d e paredes lisas. Colonias algo flocosas, primero
blancas, luego verde azuladas, azul grisáceo y pardo oscuras
c u a n d o viejas. Reverso incoloro o subflavo. Olor débil. Micelio
sumergido con algunas células hinchadas en grandes vesículas
globosas. Conidios primero lisos y luego ásperos; d e 3 - 4 p o r
2'5 - 3 m i e r a s : P . (C.) lividum WBSTLING.
B —Conidóforos de paredes ásperas o granulares, ofreciendo ramas,
que pueden parecer métulas, hinchadas también e n el ápice.
Áreas conidiales verde gris oscuro, con margen a z u l a d o ; cuan-
do viejas son p a r d o anaranjadas con verrugas blancas. R e -
verso zonado de amarillo y anaranjado pálido, y a ú n con tono
442 JOSÉ LOUSTAU GÓMEZ DE MUMBBlLLERA

carmín, violáceo o pardo-rojizo cuando viejas. Sin olor. Coni-

dioá d e 2'5 - 3'2 p o r 2 - 2'5 mieras, pero el último de la cadena
mide 5'6 p o r 2'8 m i e r a s ; a veces son casi globosos: P. auran-
tio-violaceum BIOURGE.

39
A,— Los conidios, de 3 - 3'5 p o r 2'5 mieras, o casi globosos, están
dispuestos en largas cadenas paralelas q u e forman sólidas co-
l u m n a s de 1 0 - 1 5 mieras de diámetro en su base. Conidióforos
m u y cortos, n o ramificados, de 50 mieras .por 2 - 3 mieras d e
diámetro. Reverso amarillo, q u e tiende a rojizo o a p a r d o
anaranjado. Sin olor o t a r d í a m e n t e con débil olor amoniacal:
P. aurantio-hrunneum D I E R C K X ; es m u y afín o semejante el
P. frecuentans, véase n ú m . 48.
B —Conidios en cadenas m á s o menos divergentes o paralelas, pero
sin formar columnas sólidas 40

40

A — Los conidióforos q u e nacen de hifas r e p t a n t e s son m u y cortos,

de 15-20 m i e r a s ; pero los de hifas sumergidas pueden llegar
a 100 m i e r a s ; son simples o con u n a o dos r a m a s divergentes;
su diámetro es d e 2-3 mieras y el ápice inflado h a s t a 3'5-5 mi-
eras. Colonias gris verdosas y luego ferrugíneas, con margen
blanco estrecho. Reverso primero incoloro o amarillo citrino y
luego p a r d o rojizo, con m a n c h a s p a r d a s o casi negras. Olor
débil, pero definido y especial. Conidios d e Vñ p o r 1'5 - 3
m i e r a s : P. subcinereum Westling (Sin.: P. citreo-nigrum
DIERCKX).

B . — L o s conidios nacen de hifas rastreras y miden 70 mieras pró-

x i m a m e n t e , con u n diámetro de l'S mieras en la base, q u e v a
a u m e n t a n d o progresivamente h a s t a 3'2 mieras e n el ápice; son
simples o con u n a r a m a en el n u d o superior. Reverso amarillo
pálido, anaranjado pálido y al fin rojo ladrillo. Olor débil o
nulo. Conidios d e 2,5-3,5 p o r l ' 8 - 2 ' 4 mieras o subglobosos d e
2'8 - 3'2 m i e r a s : P. sublateritium BIOURGE.

41
A.—Conidióforos d e paredes ásperas y rugosas, largos 42
B — Conidióforos d e paredes lisas, cortos 43

42
A . — Olor a m e n u d o fuerte y desagradable. Conidióforos largos, n o
ranjificados, con ápice ensanchado y aplanado. Reverso a m a -
 CLAVE DETriRMINÁTIVA DK LAS ESPECIES DHL GENERO PENICILLIDM 443

rillo pálido o jjardo amarillento. Conidios d e 4 mieras de diá-

m e t r o : P. (C ) fótens SOPP.
B . - Olor característico q u e recuerda al del queso. Conidios d e 3 - 4
mieras, en columnas a p r e t a d a s : P. (C) albicans S O P F , especie
no identificada después de descrita p o r S O P P .

43

A . - - Cultivados en agar, las cadenas d e conidos, dispuestas en co-

l u m n a s flojas, son rotas p o r gotas de fluido (de u n modo aná-
logo al típico del subgénero Gliocladium). L a s colonias son fu-
niculosaa y los conidióforos son r a m a s cortas, d e 20-100 mi-
eras de longitud, de hifas rastreras fértiles, mezcladas en las
colonias viejas con densos penachos de u n micelio secundario
estéril. Conidios lisos, vacuolados, de 2'5 - 3 m i e r a s : P . decum-
bens THOM.
B . — • L o s conidios n o son englobados p o r gotas d e fluido . . . 44

44

A . — Reverso incoloro. Colonias con pocas y esparcidas masas co-

lumnares de conidios de color verde. Los conidióforos son cor-
tos, de 20-50 mieras p o r 2'5 - 3 mieras ,inflados en el ápice has-
t a 5-6 mieras. Conidios d e 3 mieras d e d i á m e t r o : P. columna-
re THOM. (Se perdió a poco de e n c o n t r a d a en estiércol).
B — Reverso amarillo o anaranjado, a veces pardo. Conidios n o dis-
puestos e n masas columnares escasas y esparcidas 45

45

A . — Los conidióforos a u m e n t a n progresivamente de diámetro d e la

base al ápice, q u e p o r ello resulta ensanchado 46
B —Los conidióforos son inflados en el ápice m á s o menos brusca-
mente, en vesícula o casi vesícula; n o ramificados, en general. 47

46

A — E l reverso, primero amarillo pálido, viene a ser al fin rojo d e

ladrillo. Colonias aterciopeladas, m á s o menos rugosas. Olor
• débil o sin olor: P. sublateritium BIORGE> véase su descripción
en! n ú m . 40, B .
B —Reverso amarillo o anaranjado, no rojo ladrillo. Colonias con-
vexas o levantadas en el área central y radialmente arruga-
das. Sin olor, Conidióforos de 50-200 mieras. Conidios lisos, glo-
bosos o subglobosos ,de 2'5 -' 3 m i e r a s : P. Oledzkü ZALESKI ;
cosmopolita.
444 JOSÉ LOUSTAV GÓMEZ DE MEMBRtLLEBÁ

47

A —Conidios en sólidas columnas a p r e t a d a s . . • 48

B . — Conidios en columnas flojas o en cadenas m á s o menos diver-
gentes 49

48

A.—Conidióforos cortos, d e 60 m i e r a s ; pero algunos ,son largos d e

500 mieras. Reverso anaranjado, amarillo y p a r d o . Conidios
globosos d e 2'5 - 3'5 m i e r a s : P. frecuentans WESTLING.
B — Conidióforos cortos, de 50 mieras. Reverso a n a r a n j a d o q u e
tiende a rojo p a r d o . Sin olor o t a r d í a m e n t e con olor amonia-
cal:' P . aurantio-brunneum D I E R C K X , véase n.° 39, A. P r o b a -
blemente la especie debe ser considerada como variedad d e
P. frecuentans.

49

A . - Conidióforos d e 70 mieras d e lonigtud y 3 mieras de diámetro,

con ápice inflado em vesícula de 15 mieras. Colonias lisas, ater-
ciopeladas, n o lanosas n i con duvet, q u e r á p i d a m e n t e t o m a n
color verde oscuro y producen espesa capa d e conidios; éstos
miden 2'5 mieras. E n substratos ricos en azúcar, las colonias
son a r r u g a d a s y plagadas. Reverso pardo, a veces amarillo o
rojizo: P. glabrum WESTLING (Sin.: Citromyces glaber
WEHMEB.).
B.—Conidióforos d e 100 o m á s mieras de longitud. Colonias d e cen-
t r o arrugado o menos cerebriforme y arrugas radiales, m á s o
menos zonadas. Reverso a n a r a n j a d o o amarillo a n a r a n j a d o . 50

50

A . —Sin olor 51
B — C o n olor 52

51

A . — Colonias flocosas, con reverso a n a r a n j a d o q u e pasa a p a r d o

rojizo. Conidióforos de 100-600 mieras no ramificados. Véase
n ú m . 29, l e t r a A : P. Trzebinskü ZALESKI.
B —Colonias aterciopeladas. Reverso a n a r a n j a d o o amarillo ana-
ranjado. Conidióforos q u e n o exceden d e 400 mieras, con 2-2'5
mieras de diámetro e inflados en el ápice h a s t a 6-7 mieras..Co-
nidios globosos, lisos, de 2'5-3 m i e r a s : P. szulcretvuskii ZALES-
K I , y véase t a m b i é n P. waksmani en n ú m . 34, A.
 CLAVE DETEmUNATIVA DE LAS ESPECIES DEL GENEfíO PENICILLWM 445

52

A —Olor fuerte a p a t a t a s p o d r i d a s : P Siemanskü, ZALESKI, véase

n ú m . 29, B . .
B . — O l o r débil a g r a d a b l e : P. waksmani, ZALESKI, véase n.° 34, A.

53
A . — E l micelio presenta vesículas globosas p o r hinchamiento de al-
gunas d e sus células: P. lividum, véase n ú m . 38, A.
B —Micelio sin vesículas globosas 54

54

A . — Conidióforos y esterigmas con paredes escuamulosas cuando se

observan con objetivo de inmersión. Colonias aterciopeladas,
arrugadas, con d u v e t de supercrecimiento en el centro y a m -
plio margen blanco, de 4 m m . ; color verde azulado m á s o m e -
nos violáceo y al fin fusco oscuro. Sin olor. 'Reverso amarillo
sórdido o leonado. Cadenas de conidios paralelas y m á s o m e -
nos adherentes. Conidios subglobosos, de 3 - 3'5 y a ú n 4'4 mi-
e r a s : P. flavi-dorsum BioURGE.
B —Conidióforos y esterigmas n o escuamulosos. Sin olor . . . . 55

55

A . — Cadenas de conidios en largas columnas macizas. Conidióforos

de 2-3 mieras de diámetro en la base, a u m e n t a n d o hacia el
ápice, q u e es vesicular. Penicilo simple, r a r a vez con u n a
rama. Colonias aterciopeladas o sublanosas, d e color verde azu-
lado pálido a grisáceo, oscureciéndose con la edad h a s t a rojizo
fusco. Reverso, desde amarillo sórdico a p a r d o amarillento. Co-
nidios elípticos o subglobosos, de 2'8 - 4'8 x 2'5 - 4'8 m i e r a s :
P . baüolum BIOURGE.
B — C a d e n a s d e conidios en columnas flojas; véase el n ú m . 29, A :
P . Trzebinskü ZALESKI.

56

A . — Colonias con funículos o cuerdas d e hifas bien marcadas. Co-

nidios globosos 57
B.—Colonias d e aparencia m á s o menos aterciopelada, con funícu-
los o cuerdas d e hifas escasos o no bien marcados. Reverso
amarilla o anaranjado pálido. Conidios elípticos, ovales o sub-
globosos 59
446 JOSÉ LOVSTAO GÓMEZ DI! MHMlifílLLERA

57
A . — Áreas conidiales verdes o d e tonos verdes, al menos c u a n d o
jóvenes 58
B —Colonias n o verdes, sino de color vináceo fuerte. Reverso vi-
náceo. Conidióforos cortos, apenas ensanchados e n el ápice. Co-
nidios de 2-2'5-3 mieras, apiculados en a m b o s extremos cuan-
do jóvenes y globosos cuando viejos: P. vinaceum GILMAN y
ABBOT.

58
A — Reverso incoloro o gris, con zonas oscuras (en los cultivos en
gelatina es amarillo pálido). Esterigmas divergentes en el ápice
y los marginales encorvados hacia afuera. Conidióforos de 100-
300 mieras p o r 2 - 2'5 mieras d e diámetro, ordinariamente con
r a m a s cortas. Conidios lisos, de 2 - 2'5 mieras, en cadenas di-
v e r g e n t e s : P. Niklewkü ZALESKI.
B —Reverso amarillo a n a r a n j a d o pálido. Esterigmas apretados,
con cadenas d e conidios divergentes. Vegetando e n medio áci-
do, las cuerdas de hifas forman coremias. Conidióforos cortos,
de 30-40-80 y a lo m á s 100 mieras p o r 2-2'3 mieras d e diáme-
tro. Conidios hsos d e 2-2'5 m i e r a s : P . Adametzi ZALESKI.

59
A —Conidios subglobosos o globosos, lisos, de diámetro compren-
dido entre 2'2 y 3'5 mieras 60
B . — Conidios ovales, de 2 - 2 ' 5 p o r 2'5 - 3'5 mieras. Conidióforos en
su mayoría cortos, q u e p a r t e n de hifas r a s t r e r a s ; algtmos
largos 61

60
A —Conidios en columnas flojas, q u e en los cultivos en agar termi-
nan por sen englobados p o r gotas de fluido, como en el subgé-
nero Gliocladium: P. decumbens THOM, véase el n ú m . 4 3 , A.
B —'Conidios n o englobados p o r u n fluido; especies de los bosques
de P o l o n i a : véase 86, B 57

61
A . — R e v e r s o amarillo pálido o salmón. Conidios en cadenas para-
lelas adherentes en c o l u m n a s ; los últimos de la cadena están
hinchados. Colonias gris pálido, m á s o menos verdoso, con zo-
nas marginales verde pálido, q u e pasa a blanco o gris. Coni-
dióforos lisos, en su mayoría cortos, como r a m a s d e hifas ras-
treras o cuerdas d e hifas; algunos largos, h a s t a de 300 mieras,
nacen separadamente. Los conidios son lisos cuando jóvenes y
después equinulados: P. cinerascens BiouRGE.
 CLAVE DETERMINATIVA DE LAS ESPECIES DEL GENEHO PENICILLIUM 447

B ^ R e v e r s o incoloro primero, después amarillo pálido variegado

de rosa, p ú r p u r a o violeta. Colonias con centro grueso, casi
u m b o n a d o ; de color verde azulado grisáceo a verde oliva os-
curo y al fin pardo. Conidióforos de 30-90 mieras p o r 2-3'2 mi-
eras y casi todos nacen d e hifas rastreras. Conidios lisos, ova-
les, a veces subglobosos, en columnas flojas q u e a c a b a n for-
m a n d o densas costras: P. implicatum, BIOURGE.

62

L a s especies siguientes son Penicilliiim monoverticilados con

conidióforos n o hinchados en el ápice o apenas ensanchado,
n u n c a en vesícula.
A —Colonias n o funiculosas, es decir, sin. cuerdas d e hifas . . . 63
B —Colonias con funiculos o cuerdas de hifas. Especies sin olor o
con olor m u y débil 80

63

A —Colonias aterciopeladas 64
B —Colonias flocosas 73

64

A - — C o n peritecios 65
B — S i n peritecios 66

65

A —Colonias rugosas, zonadas, verde azuladas, luego verde gris y

al fin p a r d o rojizas. Reverso incoloro o verdoso, con sólo p u n -
tos pardos o rojos (en agar es amarillo a n a r a n j a d o sórdido).
Sin olor. Peritecios amarillentos o incoloros, ovales o globosos,
d e 55-105 m i e r a s ; aparecen al 7.° ii 8." d í a y d a n aparencia
granular a la colonia .por ser. numerosos. Conidióforos cortos,
de 120 mieras como máximo, y 3-4 mieras de diánietro; par-
ten de hifas reptantes. Conidios elípticos, lisos, de 3 - 4'5 p o r
2-3 m i e r a s : P. turhatum WESTLING.

B . — Colonias blancas o grises, con escasas y pequeñas áreas verdo-

sas, y vienen a ser crema, amarillas o rosadas con la m a d u r a -
ción d e los peritecios; éstos contienen aseas elíptica o globo-
sas, de 7'2 - 10 - 8 p o r 6'3 - 7'7 mieras y con 6 ú 8 ascosporas
en su interior. L o s conidióforos son m u y cortos, de 10-20 mi-
eras, a lo m á s d é 50 m i e r a s ; están esparcidos como r a m a s d e
448 JOSi; LOUSTAU COMliZ DE MEMBlilLLERA

hifas r e p t a n t e s o formando pequeñas á r e a s ; su diámetro es

2 - 2'5 m i e r a s ; a u n q u e de ordinario son monoverticilados, al-
gunos son biverticilados. Conidios de 2'5-4 por r 8 - 2 ' 5 m i e r a s :
P. spiculisporum LEHMAN, vive en el h u m u s .

66

A . — Conidios elípticos u ovales 67

B . —Conidios globosos o subglobosos 68

67

A . — Reverso amarillo, que viene a ser después rojo. Sin olor. Colo-
nias d e tonos grises, rizadas, u m b o n a d a s en el centro. Los^ co-
nidióforos son r a m a s cortas de hifas rastreras y miden de 30 a
60 mieras y 2 - 2'5 mieras de d i á m e t r o ; sus paredes son lisas.
Conidios ovales, d e 3-4'5 por 2-3 mieras, lisos, en .columnas flo-
j a m e n t e paralelas o divergentes: P. Dierckxii BioURGE.
B —Reverso amarillo, que viene a ser al fin dorado, con m a n c h a s
p a r d o rojizas y a ú n negruzcas. Olor débil, pero definido y es-
pecial: P. subcinereum, W E S T L I N G , véase n ú m . 40, A.

68

A. — El reverso t o m a r á p i d a m e n t e color rojo y los conidios son glo-

bosos, pequeños, de 2-2'5 mieras, lisos y con pared en dos
capas bien manifiestas. Colonias ampliamente zonadas y con
gotas anaranjadas o r o s a s ; áreas conidiales verde gris; mar-
gen color naranja. Olor débil a moho. Hifas gruesas con gra-
nos de pigmento casi siempre. Conidióforos de 200-300 mieras
por 2-2'5 m i e r a s : P. multicolor.
B — E l reverso sólo t a r d í a m e n t e puede t o m a r color a n a r a n j a d o ro-
jizo. Conidios no t a n pequeños y sin t a n perceptible pared en
dos capas 69

69

A —Observados con objetivivo de inmersión, m u e s t r a n paredes es-

cuamulosas o equinuladas los conidióforos, los esterigmas y los
conidios: P flavi-dorsum B I O U R G E , véase 54, A.
B —Los conidióforos, los esterigmas y los conidios son de paredes
lisas , 70
 CLAVE DETERMINATIVA DE LAS ESPECIES DHL GENERO PENICILLWM 449

70

A . —Los conidióforos aumentan, progresivamente de diámetro desde

la base al ápice. Véase anteriormente el núm ,46
B —Sin este aumento progresivo en el diámetro de los conidiófo-
ros, aunque su ápice puede ser algo ensanchado . . . . . 71
c.
71

A —Con débil olor amoniacal tardíamente. Conidióforos muy cor-

tos : P. aurantio-hrunneum, véase núm. 39, A.
B . —Sin olor. 72

72

A.—Beverso primero incoloro, luego anaranjado y al fin leonado

o pardo. Colonias profundamente arrugadas, a veces umbona-.
das. y zonadas. Conidióforos de 100 mieras por 2-2'5 mieras.
Conidios en largas columnas apretadas, en general globulosos,
de 3-4 mieras, pero el terminal y subterminal de la caden
mide 5'5-6 mieras: P. candido-julvum DIERCKX.
B —Reverso amarillo sórdido o amarillo verdoso. Conidióforos como
ramas de hifas reptantes; su diámetro es de 3-3'2 mieras. Los
penicilos tienen a veces métulas. Conidios subglobosos, más o
menos apiculados, de 2 - 3 y a veces 4 mieras; P. citrinum
THOM.

73

A —Ramígena, es decir, los conidióforos son ramas muy cortas de

hifas aéreas; están algo dilatados en su ápice. Reverso de
color rosa: P. minuttis:'. véase núm. 32, A.
B . — Especies no ramígenas 74

74

A — Áreas conidiales nunca verdes; su color es gris oscuro o casi

negro. Colonia en fieltro apretado, con margen crenulada y
más, clara. Reverso incoloro. Conidióforos, como ramas de hi-
fas rastreras, a veces de sólo 10 mieras, a lo rnás de 100 mi-
eras. Conidios globosos, de 2-3 mieras, delicadamente equinu-
lados, en cadenas paralelas o divergentes: P. restrictum GiL-
MAN y ABBOT.

B —Áreas conidiales verdes o con algún tono o matiz verde, al

menos cuando jóvenes 75
450 JOSÉ LOnSTAU GÓMEZ DE MUMBRILLEfíÁ

75

A . —Conidios espinulosos o granulares (debe observarse con objeti-

vo de inmersión). Colonias flocosas típicas, qvie n u n c a presen-
t a n funículos o cuerdas de hifas: Véase especies en los n ú m e -
ros 26 y 27.
B — Conidios lisos. Colonias flocosas, y a ú n algo aterciopeladas,
con red de hifas rastreras, de las que algunas p u e d e n asociar-
se en cuerdas o funículos, no siempre bien perceptibles . . . 76

76

A —Cultivado en agar, las cadenas de conidios, dispuestas en co-

l u m n a s flojas, p r o n t o son rotas y englobadas por gotas de
fluido: P. decumbens; véase n ú m . 43, A.
B — Sin este carácter, es decir, las cadenas de conidios no son en-
globadas por gotas de fluido . . . • 77

77

A — E l margen de la colonia y las Kifas aéreas ^vegetativas tienen

color amarillo de azufre; este mismo color tienen el reverso
y el tinte, pasa al agar. Conidióforos de 100 mieras o m á s de
longitud. Conidios subglobosos, de 2'2-3 m i e r a s : P. Citreo-sul-
furatum BIOURGE
B — L a s hifas aéreas y margen de la colonia no son de color ama-
rillo de azufre. Conidióforos d e longitud menor de 100 mieras
en general 78

78

A . —Sin olor. Conidióforos de 1'5 - 2 mieras de d i á m e t r o ; su longi-

t u d es de 25-80 mieras, r a r a vez más. Colonias onduladas,
arrugadas, de fieltro delgado y fibroso; áreas eonidiales ver-
de azulado pálido, que r á p i d a m e n t e pasa a violáceo sórdido os-
curo y al fin subfusco. Reverso primero blanco y después ama-
rillo pálido, anaranjado verdoso o anaranjado. Conidios globo-
sos, de 2'5 m i e r a s ; en cadenas enredadas, pero formando
m a s a m á s o menos c o l u m n a r : P. citreo-viride BIOURGE.
B —Con olor débil. Conidióforos de 2-2'5 mieras de diámetro. Ca-
denas de conidios en columnas, .j . 79

79

A . — Reverso primero amarillo pálido y al fin rosa sucio. Colonias

con área central a r r u g a d a y papirácea, de la que p a r t e n des-
 CLAVÉ DETERMINATIVA DE LAS ESPECIES DEL GENERO I'ENICILLIOM 451-

u n i d a m e n t e líneas radiantes d e áreas conidiales; verde azula-

do a verde amarillento, grises cuando viejas. Conidios oblon-
gos de 2'3 p o r l'S mieras o subglobosos de 2'5 m i e r a s :
P. fellutanum BIOURGE.
B — Reverso anaranjado, m á s o menos verdoso, q u e al fin es d e
tonos violácéo-purpúreos. Colonias de aspecto aterciopelado,
rizadas, arrugadas, algo elevadas en el centro, con cuerdas
p o s t r a d a s ; color gris a verde pálido. Penicilo a veces con dos
r a m a s desiguales. Conidios subglobosos, de l'S - 3 mieras, en
columnas c o r t a s : P. phaeo-janthinellum BIOURGE.

80

A — Sin color verde en las áreas conidiales, cuyo color és vináceo

no uniforme, con gotas vináceas y fluido del mismo tono q u e ,
fácilmente escurre; reverso también vináceo, color q u e se di-
funde al substrato. Sin olor. Conidióforos cortos. Conidios d e 2-3
mieras, apiculados en a m b o s extremos cuando jóvenes y com-
pletamente globosos cuando m a d u r o s : P. vinaceum GILMAN y
ABBOT. Vive en h u m u s y estiércol.
B — Á r e a s conidiales verdes o con algim .tono verde, al menos
cuando jóvenes 81

81

A — Conidios ovales o elípticos, h a s t a d e 4 mieras en su eje mayor.

Los últimos de las cadenas son generalmente de m a y o r diá-
metro y a ú n subglobosos en su forma. Sin olor , 82
B — Conidios globosos o subglobosos, 84

82

A — Áreas conidiales de color verde gris azulado y luego p a r d o , con

áreas secundarias de color rosa p o r sobrecrecimiento del mi-
celio sumergido. Gotas vináceas. Reverso pardo purpúreo.
Conidios d e 3 X 2 mieras, pero pueden alcanzar h a s t a 5'5 p o r
4 m i e r a s ; en cadenas primero paralelas y después e n r e d a d o s :
P. carmino-violaceum DIERCKX.
B — Áreas conidiales verde brillante, q u e pasa a verde grisáseo y
por fin pardo m á s o menos rojizo 83

83

A — Reverso, primero gris a n a r a n j a d o y al fin rojo-púrpura o púr-

p u r a oscuro. Penicilos sin r a m a s o con ramas de longitud va-
riable entre 8 y 65 mieras. Colonias rizadas y rugosas. Coni-
452 ÍOSE LOUStAO GbMEJ bE MEMBUÍLLÉRÁ

dios de 2'5 - 4 p o r 1'5 - 2'5 mieras, el último y penúltimo d e la

c a d e n a de 5 p o r 3 m i e r a s : P. chermesinum BIOUBGE. .
B . —Reverso amarillo, a n a r a n j a d o y al fin rojo anaranjado. L a s
áreas conidiales viejas t o m a n color pardo-rojizo. Conidióforos
r a r a vez ramificados. Conidios de 2'5 - 4 por 1'5 - 2'5 m i e r a s ;
el terminal de la cadena es casi globoso de 4'4 mieras: P . aureo-
flavum BiouRGE.

84

A.—Colonias d e aspecto flocoso y sin olor. Áreas conidiales verde

' azuladas a verde q u e se desvanece en gris. Conidióforos algo
ensanchados en el ápice. Conidios lisos, de 2-2'5 mieras, con
conectivos: Dos especies, caracterizadas en el n ú m . . . . 58
B —Colonias de apariencia aterciopelada 85

85

A . — Los funículos o cuerdas de hifas no son a b u n d a n t e s ni siem-

p r e bien, perceptibles: Véase n ú m s . 76 a 79.
B . — Los funículos o cuerdas de hif as son bien perceptibles. .Coni-
dióforos con ápice m á s o menos ensanchado 86

86

A —Colonia verde azulada al principio, q u e pasa p r o n t o a gris ver-

doso y al fin a jacinto o pardo rojizo. Margen verde pálido,
que pasa a blanco o gris. Reverso amarillo pálido, anaranja-
do pálido, rosa o salmón. Gotas cristalinas. Conidióforos lisos,
la mayoría como ramas, de 20-40 mieras por l ' 5 - 2 ' 8 mieras,
de los funículos; pero algunos nacen separadamente y son lar-
gos., Esterigmas fusiformes y algo divergentes. Conidios en ca-
denas paralelas, elípticos de 3-3'5 por 2 mieras o subglobosos
de V5 a 3 mieras, equinulados cuando m a d u r o s , los últimos
de las cadenas h i n c h a d o s : P. cinerascens B I O U R G E , véase 61, A.
B — Colonias m á s o menos zonadas y radialmente arrugadas. Áreas
conidiales verde azuladas, que pasan a verde, y luego a gris
amarillento o a n a r a n j a d o oscuro. Reverso amarillo brillante,
a n a r a n j a d o pálido o a n a r a n j a d o ocráceo. Especies del h u m u s
de los bosques de Polonia, descritas por ZALESKI 87

87

A —Colonias zonadas, con m a r g e n blanco o azulado de 8 m m . Co-

nidióforos de 100 a 300 mieras de longitud p o r 2'2 - 3 mieras
de d i á m e t r o ; c o m ú n m e n t e inflados en el ápice h a s t a 4-5 mi-
 LAMINA II

.í--^

í ' -5*' •'

<*;•:

1 - 2 - 3 - 4 y 5. Aparatos csporífcros de distintas especies de Penioilliiim

\
 CLAVE DETERMINATIVA DE LAS ESl'liCIES DEL GENERO PENICILLIUM 453

eras Conidios en cadenas paralelas, q u e cuando viejos se enre-

d a n unos en otros, son subglobosos o algo ovalados, de 2'5-
3'5 m i e r a s , lisos si se v e n con poco a u m e n t o , pero con obje-
tivo de inmersión m u e s t r a n delicada puntuación en su p a r e d :
P. paczoskii ZALESKI.
B —Colonias con zona marginal casi siempre rosada. Coriidióforos
de 100 o m á s mieras los q u e nacen de hifas sumergidas y d e
50 mieras o menos los q u e nacen de las a é r e a s ; con paredes
p u n t e a d a s o ásperas, con o sin inflamiento en el ápice. Coni-
dios subglobosos de 2'2 - 3 mieras, lisos o débilmente puntea-
dos o ásperos, en cadenas paralelas reunidas en c o l u m n a :
P. terlikowshii ZALESKI.

88

Especies de Penicülium biverticilados n o funiculosos ni

coremiformes. Áreas conidiales verdes o con algún tono verde,
al menos cuando jóvenes. Con el ápice d e los conidióforos o
de las métulas o de conidióforos y métulas ensanchando en
vesícula o casi en vesícula.
A — P e n i c i l o divaricado, esto es, sus métulas son divergentes . . 89
B —Penicilo n o divaricado, sino q u e sus métulas forman verticilo
compacto. Colonias flocosas; a veces casi aterciopeladas, es-
pecialmente cuando jóvenes 109

89

A.—Colonias aterciopeladas, a u n q u e su centro, al fin llega a ser

m á s o menos flocoso. Sin olor 90
B . — Colonias flocosas o lanosas; sólo cuando jóvenes tienen aspec-
to m á s o menos aterciopelado 94

90

A . — C a d e n a s de conidios divergentes o paralelas, pero enredadas

u n a s con otras, al menos cuando la colonia es vieja. . . . 91
B — Cadenas d e conidios en columnas y las columnas divergentes.
Reverso primero incoloro y luego amarillo o amarillento o
bien verde grisáceo y al fin con tonos naranja. Sin olor . . . 92

91

A — Conidios d e 3 mieras o m á s en su eje m a y o r ; son globosos de

4 mieras o elípticos d e 3 - 4'5 p o r 2'7 - 3 mieras. Colonias ater-
ciopeladas, m á s o menos arrugadas, color verde azulado oscu-
ro, verde intenso a verde gris, gris oscuro y al fin p a r d o ;
margen blanca d e 1 - 1'5 m m . Reverso incoloro, m á s o menos
454 JOSli LOVSTAU GÓMEZ Dli MliMimlLLERA

rosado en algunas áreas y m á s o menos p a r d o con la edad.

Los conidióforos son r a m a s cortas de hifas aéreas reptantes,
y r a r a vez alcanzan h a s t a 100 m i e r a s ; su diámetro es d e
2 - 2'5 mieras. Son frecuentes los penicilos monoverticilados a
la vez q u e los biverticilados; éstos con 2 - 4 mótulas hincha-
das en el ápice y a m e n u d o desiguales: P . chloro-leucon
BlOURGE.
B —Conidios subglobosos, lisos, d e 2'3 - 2'8 mieras. Colonias con
área central casi siempre elevada y de la q u e p a r t e n arrugas
radiantes, color verde azulado a verde m á s o menos grisáceo
y al fin verde oliva máá o menos parduzco. Gotas amarillas en -
el centro. Reverso m á s o menos amarillo. Conidióforos de pa-
redes lisas, de 100-600 mieras de longitud y 2'5 - 3'5 mieras de
d i á m e t r o ; los centrales son los m á s largos, los marginales cor-
tos ; ápice ensanchado h a s t a 4'5 mieras, así como el de las
métulas. Muchos de sus penicilos son monoverticilados y en
algunos están 'mezclados métulas y esterigmas en el mismo
verticilo: P . Westlingi ZALESKI.

92

A — Conidióforos cortos, de 50 mieras p o r 2-3'5; p a r t e n de hifas

rastreras y son de paredes lisas. Unos penicilos son monover-
ticilados ; otros con 2 - 3 métulas asimétricamente colocadas.
L a s colonias tienen sobrecrecimiento blanco en el centro, mar-
gen blanco desunido y líneas radiantes q u e limitan áreas es-
tériles ; áreas conidiales verde azuladas o verde oscuro, casi
negras o fuscas cuando viejas. Reverso incoloro, verde grisá-
ceo o verde amarillento algo anaranjado. Conidios con gran
irregularidad en su t a m a ñ o ; en su mayoría globosos de 2 - 4
mieras;, otros ovales de 3 - 5 por 2'5 - 4'5 m i e r a s ; sus cadenas
están dispuestas en m a s a c o l u m n a r : P. corylophilum
DiBRCKX.
B — Conidióforos en general de 100 mieras o m á s d e longitud. Co-
nidios globosos cuando m a d u r o s 93

93

A — L a longitud de los conidióforos varía de 100 a 600 mieras o

m á s ; su diámetro es 2 - 2'5 mieras. Colonias m á s o menos flo-
cosas, en su área central elevada, y m á s o menos irregular-
m e n t e z o n a d a s ; color verde azulado o verde grisáceo, p a r d o
a n a r a n j a d o al envejecer. Gotas esparcidas incoloras. Reverso
primero incoloro y. después amarillo pálido. Algunos penicilos
son monoverticilados; otros con métulas, a veces desiguales,
de ápice hinchado. Conidios lisos, d e 2 - 2'5 m i e r a s : P . steckii
ZALESKI.
 CLAVE DliTERMINATlVA DE LAS ESPECIES DEL GENEUQ PENICILLIÜM - 455

B — Conidióforos quo n o exceden de 150 mieras y se ramifican

acropétalamente. Mótulas de 3 mieras de diámetro, ensancha-
das en el ápice h a s t a 5 mieras. Colonias con área conidial
que se extiende h a s t a el mismo borde, verde azuladas de jóve-
nes y p a r d o oscuras después. Reverso incoloro o amarillento.
Conidios d e £'4 - 3'5 mieras, eon protoplasma granular, sus
cadenas son b a s t a n t e consistente y persisten en las prepara-
ciones microscópicas: P. citrinum THOM. Cosmopolita.

94

A —Conidióforos m u y largos, q u e pueden alcanzar, algunos, m á s

de 1 n i m . de longitud 95
B — Los conidióforos nunca alcanzan 1 rnm. d e longitud . . . . 96

95

A — Los conidióforos pueden llegar h a s t a 5 m m s . de longitud; tie-

nen 4 - 5 mieras de diámetro, ensanchándose en su ápice h a s t a
8-9 mieras, donde se insertan las métulas, que divergen de
modo a formar penicilo parecido al de los Citromyces. Coni-
dios elípticos o globosos, de 2'8 - 3'3 p o r 2 - 2'5 mieras, en ca-
denas divergentes: P. gratioti SARTORI. Especie hallada en las
minas del Cabo.
B — Los conidióforos n o p a s a n de 1 m m . de longitud y su diáme-
tro es.de 2'5 - 3'5 m i e r a s ; rara vez tienen r a m a s y sus paredes
son lisas; ápice ensanchado y las métulas se ensanchan desde
la base al ápice. Colonias flocosas, algodonosas, m á s o menos
zonadas, eon centro eerebriforme del q u e p a r t e n arrugas ra-
d i a n t e s ; áreas conidiales verde grisáceo y al fin gris pardo
anaranjado. Reverso amarillo o cárneo. Olor débil, pero agra-
dable. Conidios subglobosos, de 2'2 - 3 m i e r a s : P. Soppi Z A -
LESKi. Especie del h u m u s de los bosques de Polonia.

96

A —El micelio, que es amarillo o amarillento, los conidióforos y

sus r a m a s y h a s t a las métulas con células vesiculares q u e con-
tienen a b u n d a n t e s granulos o cristalitos rojo-amarillentos, o
bien con tales granulos depositados exteriormente sobre las cé-
lulas. Colonias flocosas con áreas conidiales verde gris. Penici-
lo con aspecto d e Citromyces, con métulas vesiculosas, a veces
con r a m a s como cuernos de venado. Conidios globosos, lisos,
de 2'5 - 3'6 m i e r a s : P . glauco-roseum DEMELIUS.
B —Sin dichos granulos rojo amarillentos en micelio, conidióforos
y métulas 97
456 JOSÉ LOUSTAU GÓMEZ DE MEMBBILLERA

97

A — Conidióforos ásperos por llevar granulos en su superficie; son

largos, ensanchados hacia arriba y llevan métulas claviformes
o vesículas q u e pueden proliferar en métulas secundarias. Mi-
celio arrugado y rizado, de hifas m u y finas. Áreas conidiales
verde azulado m á s o menos pálido. Reverso blanco o algo
amarillento. Olor indefinido. Conidios elípticos o-globosos, de
3 - 3'5 mieras en su eje m a y o r : P. glauco-griseum SOPP.
B — Condióforos sin granulos en la superficie. Especies del h u m u s
o estiércoles 98

98

A —Colonias con crecimiento superficial en red o copos desunidos

de hifas y de cuerdas de hifas, al menos cuando viejas . . . 99H
B —Colonias con micelio secundario cuyas hifas no forman cuerdas. 100

99

A - Conidióforos m u y cortos, de 30-40 mieras por 2 de diáme-

tro ; lisos. Algunos penicilos monoverticilados en forma de
Citromyces, otros biverticilados con métulas de ápice vesicu-
loso. Esterigmas divergentes. Colonias no zonadas, de fieltro
grueso con hifas finas y crecimiento superficial en red o copos
m á s o menos desunidos; áreas conidiales verde azuladas,
verdes, verde grisáceo o gris glauco. Reverso amarillo, anaran-
jado-rojizo y al fin pardo. Olor débil. Conidios subglobosos,
algo apiculados, lisos, de 3 mieras en su eje m a y o r ; en cade-
nas divergentes o m á s o menos enredadas, pero no en colum-
nas : P. janthinellum BiOtrRGB.
B —Conidióforos cortos algunos, pero otros de 100-200 y a ú n 600
mieras de longitud, de 2'5 - 3'5 de diámetro. Penicilos mono-
verticilados algunos, otros con métulas y otros, además, con
ramas. Colonias zonadas, de centro elevado y arrugas radian-
tes; margen ancho de 2-3 mms.,- denso, rosa claro; áreas co-
nidiales de tonos verdes y al fin p a r d o - a n a r a n j a d a s ; micelio
de sobrecrecimiento flojo, lanoso, gris. Las cuerdas de hifas
sólo se forman cuando la colonia es vieja. Reverso amarillo
m á s o menos anaranjado. Sin olor. Conidios subglobosos, de
2 - 2'8 m i e r a s : P . Rivoli ZALESKI. Bosques de Polonia.

100

A — S i n olor o con olor m u y débil o indefinido. Cinco especies ha-

lladas por Zaleski en el h u m u s de los bosques de Polonia . . 101 s9
B . ^ C o n olor característico 105
 CLAVE DliTERMlNATlVA DE LAS ESPECIES DEL GliNURO PENICILLIÜM 457

101

A . —Colonias con arrugas cerebriformes en el centro 102

B —Colonias de centro u m b o n a d o o levantado y umbilicado. Coni-
dióforos de 2-3 mieras de diámetro. Conidios globosos, lisos,
de 2-3 mieras 104

102

A . — Colonias rojizas en el margen, debido al color del reverso, que

es primero amarillo y luego a r a n j a d o ; micelio secundario hir-
suto y delgado. Gotas pequeñas. Olor m u y débil. Conidióforos
algunos m u y largos, h a s t a 800 mieras y otros sólo de 100 a 300
mieras. Conidios lisos o espinulosos, de 2'5 - 3-5 m i e r a s :
P. Swiecickü ZALESKI.
B —Colonias exteriormente zonadas y sin margen rojizo. Los coni-
dióforos más largos no alcanzan 700 mieras 103

103

A — E l diámetro de los conidióforos es de 3-4 m i e r a s ; su longitud

es de 100-200 mieras los que son r a m a s d e hifas aéreas y h a s t a
600 mieras en los que hacen de hifas sumergidas. Colonias fio-
cosas, radialmente arrugadas, con margen blanco aterciopela-
do, de 2-3 m m . ; áreas conidiales verde azulado, verde gris y
al fin p a r d o anaranjado. Sin gotas. Reverso crema, m á s o me-
nos anaranjado o rojizo y pardo al fin. Sin olor o con olor
grato a violetas. Conidios lisos, subglobosos de 2'5 - 3 mieras
o elípticos de 3'5 - 4 mieras en su eje m a y o r ; en cadenas bas-
t a n t e persistentes: JP. matris-meae ZALESKI.
B — E l diámetro de los conidióforos es de 2'3 - 2'8 mieras y su lon-
gitud varía entre 100 y 700 m i e r a s ; son rectos o flexuosos.
Colonias casi aterciopeladas, radialmente a r r u g a d a s ; margen
blanco de 1 - 1'5 m m . ; áreas conidiales gris verde azulado,
gris oliva y al fin gris a n a r a n j a d o oscuro. Gotas pequeñas in-
coloras. Reverso anaranjado. Sin olor. Algunos penicilos son
monovertieilados; la mayoría tienen métulas desiguales y con
ápice vesiculoso. Conidios subglobosos de 2'2 - 3 mieras delica-
d a m e n t e espinulosos vistos con objetivo de inmersión; en ca-
denas divergentes; con largo conectivo: P. Kapuscinskü ZA-
LESKI.

104

A.—Colonia algo aterciopelada, con arrugas radiales y sólo zona-

d a en la superficie; con sobrecrecimiento de hifas r a s t r e r a s ;
áreas conidiales t a r d í a m e n t e verde gris, pasando a p a r d o
anaranjado. Reverso amarillo pálido, m á s o menos anaranja-
458 JOSÉ LOUSTAU GÓMEZ DE MEMbBILLERA

do O rosáceo. Olor nulo o indefinido. Conidióforos unos cortos,

que( n o alcanzan 100 mieras, y son r a m a s de hifas a é r e a s ;
otros largos y flexuosos, h a s t a de 500 mieras. Algunos peniei-
los son monoverticilados, la mayoría con métulas m á s o m e -
nos desiguales y d e ápice inflado. Conidios globosos, lisos, d e
2 - 2'8 mieras, en columna sólida: P. Jenseni ZALESKI.
B —Colonias subflocosas, n o zonadas, radialmente arrugadas, con
margen irregular j ' aterciopelado; área central t a r d í a m e n t e
verde azulado glauco y después pardo anaranjado oscuro.
Reverso m á s o menos arrugado, de tonos amarillos. Sin olor.
Sin gotas. Conidióforos de 300-600 mieras, rectos, simples o
ramosos. Penicilo d e tipo divaricado, a veces monoverticila-
d o ; pero o r d i n a r i a m e n t e con métulas d e ápice inflado. E s t e -
rigmas delgados y con t u b o corto. Conidios subglobosos, lisos,
d e 2-3 m i e r a s : P. chrzaszczi ZALESKI.

105

A.— Reverso incoloro, q u e p a s a a rojizo y a p a r d o p o r último

(nunca amarillo). Olor a establo d e vacas. Micelio de hifas
finas, blancas, pero con trazas de amarillo; áreas conidiales
verde azuladas a verde oliva, q u e p a s a n a pardo al envejecer.
Conidióforos ramificados, idénticos a hifas ordinarias. Penicilo
con métulas hinchadas. Conidios lisos, globosos, de 3-4 mieras,
producidos en gran a b u n d a n c i a : P. cavum S O P P . Hallada en
bodega sobre restos d e cebada ,malteada.
B — Reverso de color m á s o menos amarillo o anaranjado, al fin
viene a ser p a r d o rojizo o vináceo 106

106

A —Colonias m á s o menos zonadas en sus áreas periféricas . . . 107

B —Colonias n o zonadas, flocosas, de hifas finas, con amplio y
desunido sobrecrecimiento lanoso de hifas ramificadas; áreas
conidiales azul grisáceo o verde claro, luego verde oliva, gris
y pardo. Margen blanco d e 5-10 m m . Reverso. a n a r a n j a d o r o -
jizo a p a r d o vináceo. Olor a parafina. Conidióforos d e paredes
lisas, unos cortos y otros largos; son r a m a s d e hifas rastreras
o ascendentes. y su ápice ensanchado. Penicilos unos monoverti-
cilados, otros con m é t u l a s divergentes. Conidios d e elípticos
a globosos, de 3-3'5 mieras en su eje mayor, lisos, pero vistos
con objetivo de inmersión son finamente p u n t e a d o s o rugo-
sos : P . alhidum SOPP.
107

A —Conidios lisos, subglobosos o elípticos, d e 3'5 - 4 m i e r a s en su

eje mayor. Olor a violetas o sin olor: P . matris-meae, véase
n ú m . 103, A.
 CLAVE DETERMINATIVA DE LAS ESPECIES DEL GENEBO PENICILLIUM 459

B . - Conidios finamente ásperos o densamente denticulados y de

2-3 mieras en su eje mayor 108

108

A — Olor a orina de ratón. Colonias flocosas, primero blanco ama-

rillentas, luego verde azuladas y más tarde verde gris, de hifas
finas y delicadas. Conidióforos delgados, cortos los que nacen
de hifas aéreas y largos los que parten de las sumergidas. Pe-
nicilos con ramas divergentes y métulas a menudo desiguales.
Conidios elípticos de 2 - 2'5 por 3 mieras o globosos de 2 - 3
- mieras, finamente ásperos, en cadenas divergentes que se dis-
gregan con facilidad: P. canescens SOPP. Hallada en estiércol.
B , —Olor a Actinomyces, a veces débil. Colonias de aspecto atercio-
pelado, centro umbilicado y arrugas radiantes; margen blan-
co de 1'5 - 2 mm.; áreas conidiales verde azul grisáceo a gris
verde amarillento y pardo anaranjado oscuro. Gotas incolo-
ras. Reverso desde amarillo anaranjado a pardo anaranjado
rojizo. Unos conidióforos cortos, hasta de 50 mieras; otros
de 200-300 mieras por 2'3 - 2'8 de diámetro; con ramas cortas,
divergentes. Penicilos algunos monoverticilados, pero en gene-
ral con métulas de 1'5 - 2 mieras de diámetro en su base y
2'5 - 4 mieras en su ápice. Conidios globosos, de 2'2 - 3 mieras,
con delicados dentículos o granulos en bandas más o menos
regulares; cadenas en columnas flojas y retorcidas: P. Janc-
zewskü ZALESKI. Humus de los bosques de Polonia.

109

A.—Penicilo del tipo biverticilado simétrico, esto es, el pincel es

simétrico, no desarrollado preferentemente hacia un lado; la
métula central ocupa la prolongación del eje del conidióforo y
a veces produce un segundo verticilo de métulas encima del
primero. Los esterigmas tienen su extremo adelgazado en
punta acuminada, son lanceolados y están estrechamente em-
paquetados en verticilos simétricos 110
B —Penicilo del tipo biverticilado asimétrico, es decir, el pincel
resulta asimétrico por desarrollarse preferentemente hacia un
lado 112

110

A. —Con olor fuerte. Colonias de área central cerebriforme, de la

que parten arrugas radiales y más o menos zonadas en la pe-
riferia. Comprende dos especies halladas en humus de los bos-
ques de pinos de Polonia Hj
B —Sin olor. Colonias aterciopeladas blancas o débilmente teñi-
das, zonadas al envejecer. Sin gotas. Reverso amarillo anaran-
460 iOSE IOUSTÁÚ GOMEÍ DE MEMBRILLERA

jado sucio o m á s d menos oliváceo en las colonias viejas.'Coni-

dióforos de 100-200 mieras por 3-4 mieras, de paredes p u n -
teadas o á s p e r a s ; pueden llevar, ramas. Métulas ensanchadas
en el ápice y desiguales. Conidióforos de 3 mieras próxima-
mente, con m á s o menos apariencia granular en la cara inter-
n a de la m e m b r a n a : P. BraziUense THOM, del Brasil.

111

A —Olor fuerte, fétido, a p a t a t a s podridas. Conidióforos de pare-

des lisas, de 2'5 - 3 mieras de diámetro y 150-300 mieras de
l o n g i t u d ; r a r a vez ramificados. Áreas conidiales verde azula-
das y después verdes. Reverso amarillo anaranjado. Conidios
globosos o subglobosos, lisos, de 2-2'8 mieras, con conectivos
bien perceptibles en la c a d e n a : P. aureolimhum ZALESKI.
B —Olor fuerte y penetrante. Conidióforos con paredes granulares,
p u n t e a d a s o ásperas, d e 3'5-4 mieras de d i á m e t r o ; unos m u y
cortos ,otros de 200-300 mieras d e longitud; ápice ensanchado
h a s t a 5-6 mieras, como también el de las métulas, q u e p u e d e n
ser- desiguales. Áreas conidiales verdes, q u e pasa a p a r d o ana-
ranjado oscuro c u a n d o viejas. Sin gotas. Reverso amarillo,
verde amarillento o incoloro. Conidios ovales o subglobosos, d e
2'5 - 3 por 3-4 mieras, en masas columnares algo retorcidas:
P. namyloswkii ZALESKI.

112

A —Colonias flocosas, pero cuando jóvenes son aterciopeladas o

casi aterciopeladas. Penicilo del tipo brevi-compacto, es decir,
sus elementos son compactos en la base y divergen en los ápi-
ces de los esterigmas 113
B —Colonias lanosas, no aterciopeladas. L a s cadenas conidiales,
cuando m a d u r a s , están enredadas y entremezcladas y no for-
m a n verdaderas masas columnares 118

113

A —Reverso de color gris o p a r d o , no amarillo ni a n a r a n j a d o . Mi-

celio m u y arrugado, rizado y plegado, de hifas groseras o bas-
tas. Áreas conidiales verde azuladas y después café parduzco.
Conidióforos ramosos y relativamente cortos. Métulas cortas
y divergentes. Conidios d e 2'5 - 3 m i e r a s : P. crassum SOPP.
Se halló en m a n z a n a s podridas.
B - Reverso amarillo o anaranjado. Especies del h u m u s de los
bosques de Polonia, de colonias aterciopeladas o poco flocosas,
al menos cuando jóvenes 114
 CLAVE DETERMINATIVA DE LAS ESPECIES DEL GENERO PENICÍLLIUM 461

114
A . — El diámetro d e los conidióforos es m a y o r de 3 mieras, p u -
diendo alcanzar h a s t a 6 mieras. Sin olor 115
B — E l diámetro de los conidióforos n o excede de 6 mieras.. Olor
fuerte o sin olor 117

115
A . — L o s conidióforos pueden alcanzar u n a longitud de 1 m m . , pero
los h a y d e 600, 300 y a ú n 100 m i e r a s ; su diámetro es d e 3'5
mieras, pero puede llegar h a s t a 6 m i e r a s ; sus paredes son
lisas. Penicilo simple o ramoso. Colonias m á s o menos zona-
das, con centro elevado y arrugas r a d i a n t e s ; de color verde
azulado, verde o glauco verdoso azulado oscuro. Sin gotas o
con gotas incoloras o amarillentas. Métulas d e ápice ensancha-
do. Esterigmas delgados. Conidios elípticos de 2'5 p o r 3 mi-
eras o subglobosos d e 2'5 - 3 m i e r a s : P. aurantio-griseum, va-
riedad Poznagniensis ZALESKI.
B - Conidióforos de 125 a 600 mieras d e longitud y de 4-5 rnieras
de d i á m e t r o ; penicilos o conidióforos con paredes algo aspe-
ruladas o granulares 116

116
A —Penieilo de paredes lisas, a u n q u e el eonidióforo sea algo aspe-
rulado. Métulas algo ensanchadas y redondeadas e n el ápice.
Esterigmas estrechos, eilindráceos, en verticilo apretado. Co-
lonia aterciopelada, o n d u l a d a o arrugadas, con área central
elevada y zonas m á s o menos i n d i s t i n t a s ; .es de color verde
pálido o amarillento. Gotas incoloras. Conidios subglobosos,
lisos, d e 2'5-.3'5 mieras, adherentes en m a s a : P: szaferi ZA-
LESKI.
B . — Penicilo d e paredes granulares, con r a m a s d e ápice ensanchado
así como las métvilas. Colonia aterciopelada plana, con centro
elevado y sobreerecimiento algodonoso; d e color verde gris a
verde azulado y al fin p a r d o . Conidios elípticos d e 3 - 3'5 mi-
eras p o r 2 - 2'5 o subglobosos de 3'5 p o r 3 mieras, en cadenas
flojamente divergentes: P . Biálowiezense ZALESKI.

117

A — C o n olor fuerte y desagradable en las colonias viejas. Colonia

rizada, de centro cerebriforme, arrugas radiantes poco profun-
das, c o n t o m o m á s o menos crenulado y margen blanco de 1
m m . Conidióforos lisos, de 100-200 mieras p o r 2-3 mieras,
simples o ramosos. Métulas desiguales, a menudo, d e 2'5 - 3'5
mieras con ápice inflado h a s t a 4 - 5 mieras. Esterigmas con
t u b o largo. Conidios globosos d e 2-3 mieras, lisos, pero los d e
462 JOSÉ LOUSTÁU GÓMEZ DE MliMBfílLLEIU

colonias viejas débilmente granulares o espinulosos: P. Biour-

geianum ZALESKI.
B . — S i n olor. Colonias de área central deprimida y cerebriforme,
con arrugas radiales, Contorno irregular y margen amarillo
p á l i d o ; áreas conidiales verdes con trazas amarillentas, p a r d o
p u r p ú r e a s cuando viejas. Conidióforos lisos, d e 50-100-300-
600 mieras p o r 2 - 2'5 mieras, rectos o flexuosos. Métulas algo
ensanchadas en el ápice. Esterigmas con t u b o pequeño y cor-
to. Conidios lisos, elípticos de 3 - 5 mieras en su eje m a y o r o
• subglobosos de 2 - 2'5 mieras ; con conectivos: P. patris-mei
ZALESKI.

118

A — Con olor, a u n q u e débil. Conidióforos de paredes ásperas, de

4 - 5 mieras d e diámetro. Métulas de 15 a 20 mieras d e lon-
gitud . . . . 119
B . — S i n olor. Conidióforos delgados, d e 2 - 2'5 mieras, a lo m á s d e
3'5 mieras, d e paredes lisas o con p u n t e a d o fino q u e sólo se
percibe con objetivo de inmersión. Métulas de 8-10-15 mieras. 1 2 0

119

A -Colonia no zonada,, flocosa, con ancho margen blanco y áreas

conidiales verde brillante (verde de u v a o de guisante m u y
característico). Reverso incoloro, t a r d í a m e n t e castaño claro.
Gotas a b u n d a n t e s , pequeñas, incoloras, q u e tienden a distri-
buirse en círculos concéntricos a u n q u e la colonia n o es zona-
da. Olor débil, pero p e n e t r a n t e . Los conidióforos alcanzan has-
t a 1 m m . d e longitud; son sinuosos o flexuosos. Penicilo d e
paredes p u n t e a d a s o ásperas. Métulas largas d e 15-20 mieras,
ensanchadas en el ápice. Esterigmas largos de 10-18 mieras
por 3-4 mieras, aguzándose gradualmente en t u b o largo. Coni-
dios lisos, m á s o m e n o s elípticos o subglobosos, de 4-4'5 mieras,
presentándose algunos m a y o r e s ; en cadenas e n r e d a d a s : P. la-
noso-viride T H O M , SU color verde es característico.
B . — Colonia zonada, d e centro flocoso y ancho margen blanco casi
aterciopelado. Áreas conidiales verde gris a fusco, gris oliva y
al fin gris ratón. Reverso m a n c h a d o de amarillo, a n a r a n j a d o y
.con áreas rosadas. Gotas a b u n d a n t e s , primero incoloras y lue-
go canela. Olor débil aromático. Conidióforos de 300-500 m i -
eras, a veces más. Penicilo d e paredes ásperas, suele llevar u n a
r a m a apretada, a m e n u d o m á s larga q u e el eje. Métulas de
15-20 mieras p o r 3'5 - 4 mieras. Esterigmas largos de 10 - 18
mieras p o r 3 - 4 mieras con t u b o largo. Conidios elípticos o
subglobosos, de 3'8 - 4'8 p o r 3 - 4'5 mieras, ordinariamente
de 3'5 p o r 4 mieras, lisos, en cadenas e n r e d a d a s : P. fusco-
glaucum BIOURGE.
 CLAVE DETERMINATIVA DE LAS ESPECIES DEL GENERO PENICILLIUM 463

120

A —Colonias no zonadas, onduladas, con margen de 2 - 4 mm., de

hifas flojas y m u y largas; áreas conidiales de verde azulado a
verde sucio, cambiando al envejecer en pardo anaranjado y
pardo oscuro. Gotas escasas, incoloras. Reverso amarillo,
anaranjado y de tonos vináceos. Conidióforos h a s t a de 600
mieras por 2'5 - 3'5 mieras, pero los del margen pueden alcan-
zar 1 - 2 m m . d e longitud. Penicilos m á s o menos ramificados.
Conidios lisos, globosos, de 2'2 - 3 m i e r a s : P. Raciborskii'
ZALBSKI^ del h u m u s de los bosques de Polonia.
B — Colonias hemizonadas, flocosas, gruesas, con sobrecrecimiento
de micelio r o s a d o ; áreas conidiales verde azulado pálido, lue-
go verde oscuro y al fin gris o pardo. Reverso amarillo'^ y luego
rosa, salmón o rojizo. Conidióforos delgados, de 2 - 3'5 mieras,
con paredes delicadamente p u n t e a d a s , que a primera vista
parecen lisas. Métulas divergentes, hinchadas en el ápice. Co-
nidios subglobosos de 3 - 4 mieras, ordinariamente de 3'5 mi-
eras, en cadenas que forman largas c o l u m n a s : P. roseo-
citreum BIOURGE.

121

Especies de PeniciUium biverticilados, no funiculosos ni

coremiformes, con color verde en sus áreas conidiales, ápice
de conidióforos y métulas no ensanchado o apenas ensancha-
do, nunca en vesícula. Colonias aterciopeladas o m u y poco
flocosas.
A . — Con esclerocios. Penicilo simétrico, salvo u n a especie . . . . 122
B —Sin esclerocios . . 128

122

A . — R e v e r s o r o j o : P. sanguineum S O P P , variedad'riíbrt-scZeroímín,
véase n ú m . 156, A.
B . — R e v e r s o no rojo 123

123

A . — Colonias aterciopeladas o m á s o menos flocosas, cuyas áreas

conidiales no son verde azuladas, sino verde gris o con escaso
tono verde ^24
B — C o l o n i a s aterciopeladas o m á s o menos flocosas, con áreas
conidiales de color verde azulado 126
464 JOSÉ LOUSTAU GÓMEZ DE MEMbltlLLERA

124

A — Olor agradable. Colonias blancas, amarillas, y anaranjadas y

a ú n rojizas, q u e sólo p o r excepción son oliva en el centro,
pero amarillo el margen. Reverso amarillo o a n a r a n j a d o y
gotas amarillas. Hifas ordinariamente con granulos amarillos
a los q u e deben su color; las r e p t a n t e s alcanzan 5 m m . de
diámetro. Conidióforos d e 3 - 4 mieras d e diámetro, en grupos
.0 áreas irregulares o m á s unidos,en áreas extensas si el medio
es rico. Penicilo a veces con r a m a s y con frecuencia proUfera
alguna de sus métulas.. Conidios elípticos de 3 por 2 mieras o
de 2'5 - 4'5 p o r l ' 5 - 2 ' 5 mieras o subglobosos de 2 mieras,
lisos o delicadamente espinulados. Peritecios c o n aseas ovales
de 8 - 13 mieras conteniendo 8 ascosporas de 4'6 mieras p o r
2'6 m i e r a s : P . ZMtewín ZUKAL. (Sinónimos P . wortmanni KLOC-
KER, P. vermiculatum DANGEARD, P. sulfureum SOPP, P. sac-
chari R A Y , P. aureum TIEGHEM, de las q u e algunas son razas
o .variedades).
B — S i n olor. Colonias blancas, grises, amarillas o rosadas, con
áreas conidiales verde gris o verdosas 125

125

A —Conidióforos m u y cortos, d e 10 - 50 mieras, generalmente de

20 mieras, esparcidos o desparramados, con r a m a s de hifas
reptantes, o formando pequeñas á r e a s ; su diámetro es de
2 - 2'5 mieras y d e ordinario o con frecuencia son monoverti-
eilados. Colonias blancas o grisáceas con pocas y pequeñas
áreas conidiales verdosas, q u e vienen a ser crema, amarillas
o rosadas con la maduración de los peritecios; éstos tienen
aseas elípticas o globosas, d e 7,2 - 10'8 mieras p o r 6'3 - 7'7 mi-
eras, conteniendo d e 6 - 8 ascosporas. Conidios d e 2'5 - 4 p o r
i'8 - 2'5 m i e r a s : P. apiculisporum-IjESMAf^, del h u m u s . (Véase
n ú m . 65).
B.—Conidióforos d e 2 0 0 - 5 0 0 mieras de longitud p o r 3 - 4 de diá-
metro, formando la p a r t e aérea de la colonia, q u e contiene
pocas hifas aéreas vegetativas. Áreas conidiales v e r d e gris.
Reverso amarillo salmón. Conidios en largas cadenas paralelas
o divergentes, elípticos de 3'5 - 4 p o r 2 - 3 mieras. Esclerocios
blancos o rosados q u e sólo se desarrollan al cabo de 2 - 3 se-.
m a n a s . Son característicos d e esta especie sus esclerocios
elípticos o globosos de 150-200 mieras en la superficie del subs-
t r a t o al cabo d e aquel t i e m p o : P . rolfsii T H O M .

126

A . — Penicilo asimétrico. Conidióforos d e 3 mieras d e diámetro.

Colonias en fieltro plano, p r o n t o d e color verde a z u l a d o ;
 CLAVE DETIimiINATIVA DE LAS ESPECIES DEL GENERO PENICILLWM 465

margen primero blanco, luego amarillo y a l fin gris oscuro.

Reverso incoloro o amarillo. Conidios de 3'3 - 3'8 p o r 3 - 3'3
mieras, en cadenas largas. Esclerocios amarillos lisos, de m á s
de 0'5 m m . d e d i á m e t r o : P. küiense WEIDEMANN.
B . — Penicilo siniétrico. Conidióforos de 3 - 4 mieras de diámetro
o de 6 mieras 127

127

A . — Conidióforos muy, largos, h a s t a d e 5 m m . de longitud y d e 5

mieras de diámetro, numerosos y apretados. Colonias primero
blancas y luego amarillo canario con áreas conidiales verde
azul, pero permaneciendo amarillos los márgenes y las masas
o áreas periteciales, d o n d e están los peritecios agrupados en
masas amarillas. Conidios ovales, de 4 mieras e n su eje mayor.
Peritecios de 100-200 mieras de diámetro, con aseas subglobo-
sas d e 12-13 mieras, q u e contienen 6 ascosporas equinuladas
de 6 mieras de longitud y q u e parecen esporas d e t r u f a s :
P. petchii SARTORY y B A I N I E R .

B —Conidióforos de 230-780 mieras de longitud p o r 3-4 mieras de

diámetro, a veces con r a m a s divergentes en nudos bajo las
métulas. L a s métulas miden 20-28 mieras d e longitud y los
esterigmas son largos de 15-22 mieras. Áreas conidiales verde
azul. Conidios globosos, d e 2'5 - 3 mieras, en largas cadenas
flojamente paralelas o algo divergentes. E s t a especie sólo pro-
duce esclerocios en algunos m e d i o s : P. hirsutum BAINIER y
SARTORY.

128

A . —Penicilo asimétrico, es decir, desarrollado preferentemente a

u n lado 129
B . — Penicilo simétrico, cuya m é t u l a central prolonga al eje princi-
pal y todos los elementos se disponen simétricamente; sus co-
lonias son siempre algo flocosas y a ú n m á s o menos lanosas.
Penicilo divaricado, es decir, con métulas divergentes . . . 149

129

A . —Conidios grandes, cuyo eje m a y o r mide m á s de 5 mieras . . 130

B . — Conidios cuyo eje m a y o r mide menos d e 6 mieras o apenas
alcanza esta medida 132

130

A . — Colonias primero blancas, después verde grisáceas y al fin

p a r d o . oscuras, q u e presentan hifas aéreas reptantes, hialinas
466 JOSÉ LOUSTAU GÓMEZ DE MEMBRILLERA

y ñ n a s d e 2 - 3 mieras, d e donde p a r t e n como r a m a s conidio-

foros m u y cortos, de u n a célula o de 2 - 3 células. Conidios de
2 - 5 mieras p o r 1 '5 - 4 mieras y a veces h a s t a 9 mieras en su
eje mayor. Vive en estiércoles, vegetando entre 25° y ' 60° de
t e m p e r a t u r a , con óptimo de 45° a 50°: P. duponti G R I F F O N y
MAUBLANC.
B —Colonias sin finas hifas aéreas q u e llevan t a n cortos conidio-
foros y sin t a n extraordinario óptimo de t e m p e r a t u r a . . . 131

131

A . — Colonias oliva grisáceo m á s o menos verdosas, pero no verda-

deramente v e r d e s ; a veces blancas sin tono alguno v e r d e ;
de contorno irregular p o r desigual crecimiento. Reverso p a r d o
m á s o menos oscuro. Conidióforos cortos, de 30 mieras o poco
m á s o llegando h a s t a 100 mieras y de 4-5 mieras de diámetro,
eon r a m a s apretadasi o divergentes o m é t u l a s como r a m a s . Co-
nidios de 6-8 mieras p o r 4-6 mieras, q u e llegan a ser globosos
de 10-11 mieras o elípticos de 1 2 - 2 1 mieras por 6-9 mieras.
M u y frecuente en los frutos cítricos: P. digitatum SACC, desig-
n a d o a veces como P . italicum; sus variedades h a n sido con
frecuencia consideradas como especies: la variedad Cáliforni-
cum se distingue por ser blanca, con total ausencia de v e r d e ;
la P , olivaceum tiene conidióforos m u y cortos y esparcidos y
la P . lanoso-grisellum es de colonias lanosas y esporas algo
m á s p e q u e ñ a s ; a m b a s son a m e n u d o descritas eomo especies.
B . — Colonias verde hiedra o verde sucio, q u e pasa a oliva pizarra.
Reverso incoloro o algo amarillo. Sin olor. Sin gotas. Coni-
dióforos h a s t a 200 mieras d e longitud y de 3-5 de diámetro.
Penicilos algunos monoverticilados. Conidios ovales o elípticos
de 5-6 mieras por 3-4 mieras, en columnas h a s t a de 500 mi-
eras, .formando masas que fácilmente se rompen y espareen.
Especie de h u m u s y estiércoles, q u e produce r á p i d a m e n t e
ácido oxálico en los medios a z u c a r a d o s : P . oxalicum CURRIE
y THOM.

132

— Las colonias, aterciopeladas, o m u y ligeramente flocosas en

algún caso, son de contorno regular y margen m á s o menos
amplio en general 133
. — L a s colonias, aterciopeladas y azonadas, son de contorno
irregular o desunido, q u e tiende a t o m a r forma de estrella
d u r a n t e el período de crecimiento; su margen es ancho y tiene
aspecto de velo o tela de araña. (Velutina Stellata) 149
 CLAVE DETERMINATIVA DE LAS ESPECIES DEL GENERO PENICILLWM 467

133

A — Conidióforos lisos (Asymmétrica Velutina R a d i a t a ) ' . . . . 134

B . — Conidióforos ásperos, granulares o p u n t e a d o s (si alguna vez
soni lisos, las colonias son d e crecimiento restringido y margen
crenulado o en estrella) 143

134

A — L o s conidios alcanzan 4 mieras en su eje m a y o r y a ú n p u e d e n

exceder algo de esta medida, sin alcanzar 5 mieras o apenas
de 5 mieras 135

B . — L o s conidios miden, en su eje mayor, menos de 4 mieras . . 141

135

A — L a s métulas se ensanchan d e la base al ápice 136

B . — Las métulas n o se ensanchan o casi n o se ensanchan hacia el
. ápice 137
136

A.—Colonias rugosas, d e crecimiento restringido, primero verde,

luego de color cinéreos y al fin pardo. Reverso a,marillo q u e
pasa a anaranjado o rojo a n a r a n j a d o y a ú n pardo. Gotas in-
coloras a b u n d a n t e s . Sin olor. Conidióforos de 30-90 mieras p o r
2'4 mieras de diámetro. Penicilos algunos monoverticilados.
Cadenas d e conidios en columnas m á s o menos divergentes o
en masa, q u e llega a 400 mieras. Conidios elípticos o subglo-
bosos de 4 - 4'2 mieras p o r 3 - 4 m i e r a s ; pero algunos peque-
ños, de 2'8 - 3'2 p o r 2'5 m i e r a s : P. chlorophaeum BIOURGE.
B — Colonias m á s o menos flocosas o planas, arrugadas, con u m b o
en el c e n t r o ; margen blanco, q u e bordea u n a b a n d a verde
azul pálido de 5 r n m . de a n c h a y centro verde azul grisáceo,
oscuro a l envejecer. Reverso incoloro a rojo violáceo o casta-
ño, m a n c h a d o o salpicado. Gotas cristalinas. Olor débil a fru-
tas. Conidióforos d e 150-200 mieras p o r 3 - 4 mieras de diáme-
tro. Penicilo con r a m a desigual divergente o con varias ramas.
Conidios elípticos, de 4'5 p o r 3'2 - 3'6 mieras o subglobosos
d e 3 - 3'5 - 4 mieras, en m a s a eolumnar d e 100 mieras d e lon-
gitud: P. méleagñnum BIOURGE.

137

A . —Conidióforos d e 2'5 a 3'5 mieras de diámetro 138

B —Conidióforos de 3'5 - 5 mieras d e diámetro, ordinariamente d e
4 mieras . 139
468 JOSE LOUSTAU GÓMEZ DE MEMBntLLEfíA

138

A . — Colonias m á s o menos claramente z o n a d a s ; verde azul gri-

sáceo, después verde y al fin p a r d o ; margen blanco amplio.
Reverso amarillo, e n zonas, llegando en el centro a ser rojo o
pardo, rojizo. Gotas amarillas. Sin olor. Penicilos con t o d a s las
paredes lisas, algunos monoverticilados, otros con m é t u l a s en
verticilo flojo y otros con r a m a s divergentes, de 25 - 60 mieras
p o r 3 mieras, q u e t e r m i n a n en penicilos secundarios mono o
biverticilados. Conidios elípticos, de 3'5 - 5 mieras p o r 2'5 - 4
m i e r a s : P. brunneo-rubrum DIBBCKX.
B . — Colonias n o zonadas, con margen blanco d e 0'5 m m . y centro
m á s o menos arrugado, azul celeste m á s o menos grisáceo y
rojo a m a t i s t a o purpúreo al envejecer. Reverso amarillo o rosa
coral. Gotas amarillas a b u n d a n t e s . Penicilos d e paredes lisas,
con r a m a s irregulares, en parejas o p o r tres. Conidios ovales de
4 - 5 mieras p o r 3'5 - 4 mieras o globosos de 3'5 - 4 m i e r a s :
P . cyaneo-fulvum BIOURGE.

139

A . - ^ R e v e r s o incoloro, q u e t a r d í a m e n t e t o m a color amarillo algo

parduzco. Olor débil, casi imperceptible. Colonias verdes con
tonos azules y margen blanco algo flocoso. Hifas incoloras,
de 2 - 5 mieras d e diámetro, algo á s p e r a s ; entre ellas, en el
substrato, agujas o cristales columnares de oxalato calcico, en
su m a y o r í a agrupados en haces o paquetes. Gotas amarillas
a b u n d a n t e s . Conidióforos desde 50-800 mieras, sinuosos, rami-
ficados, con r a m a s divergentes; su diájnetro es d e 3'4 - 5 mi-
eras. Métulas d e 10 - 14 mieras p o r 4'2 - 6 mieras. Conidios
lisos, ovales o globosos d e 3'8 - 4'6 mieras por 3 - 3'6 mieras,
o de u n a s 4 mieras. A veces se forman peritecios amarillos,
con aseas; pero según THOM, son d e Aspergillus repens q u e
impurifica los cultivos: P. baculatuin, WESTLING.
B —Reverso amarillo brillante o amarillo pálido. Sin olor. Conidio-
foros de 4 mieras d e diámetro y 300-500 mieras de longitud.
Penicilos con r a m a s m á s o menos divergentes. Métulas de
1 0 - 1 6 mieras de longitud, y diámetro e n t r e 3 y 4 mieras.
P a r e d e s lisas 140

140

A — G o t a s a b u n d a n t e s , incoloras o amarillas. Conidios elípticos d e

4 p o r 3'3 mieras o subglobosos d e 4 - 4'5 mieras. Conidióforos
de 300 mieras o poco m á s d e longitud p o r 4 mieras d e diáme-
tro. E l diámetro d e las m é t u l a s ea de 3'5 - 4 mieras y el de. los
esterigmas d e 3'5 mieras. Penicilos con ramas, a veces mono-
verticiladas. Colonias con hifas "aéreas básales en red floja;
 T.AMINA TTI

'f--^.
•^V yi^

^^.} •••

A ;'
Sí-. •'-

.-! . 1! * • • % _ . . " • " - " ' • • • " • * -" ' ••• "• ••
''is's-i^c
'-f
.1

v-^-;V«*, í-
' " ^ • " " ^ " * ' ' * * .
'•< ¡^• - •• '•'^rlí"-^';'*'^-íft*-.
3^
1 K
'
;.^*'
•1 / • ,

i4
^'N
'b'^

•í í'
i*
• • '

íj
. . " " • ' .
y
..1^
. X ^^1
--f*-
V' * . • *

." . » ..•^'
'i: y
•

Penicillium ohrysogenum : 1 y 2 hifas fijadas con formol y teñidas con azul

de mclileno. A u m e n t a d o x 900

«fe--.

#*.

Penicillium chrysogenum: 3 y 4 hifas fijadas con picroformol y teñidas con

azul de metileno. A u m e n t a d o x 900 ,
 CLAVE DETERMINATIVA DE LAS ESPECIES DEL GENEBO PENIdLLIVM 469

color verde azul, o verde amarillo, o v e r d e ; p a r d o oscuras o

fuscas al envejecer, con sobrecrecimiento d e hifas blancas o
rosadas formando copos; cuando la colonia viene a ser lanosa
o flocosa su espesor llega a 1 m m . : P. chrysogenum THOM.
B — G o t a s a b u n d a n t e s , grandes, incoloras. Conidos elípticos d e 4
por 3'5 mieras o globosos d e 3, mieras. Conidióforos de 350-500
mieras p o r 4 de diámetro próximamente. El diámetro de las
métulas y el d e los esterigmas es d e 3 mieras. Colonias ater-
ciopeladas, con margen blanco d e 3 m m . , q u e lleva hifas rep-
t a n t e s casi h a s t a el b o r d e ; color verde azul con sobrecreci-
miento rosa cviando viejas: conidios en masas harinosas flo-
jas; las colonias alcanzan 0'5 m m . d e espesor: P. griseo-
roseum DIERCKX.

141

. — Conidióforos largos, h a s t a d e 1 m m . m á s o menos tendidos y

sin formar área apretada, simples o con 1 - 2 ramas, en el n u d o
superior; su diámetro es de 2'5 - 3'5 mieras. Métulas a p r e t a d a s
o divergentes, de 10-12 mieras por 2 - 2'6 mieras, con verticilos
de 2-3 esterigmas d e 7'5 - 8 mieras p o r 2'4 mieras. Colonias
azonadas, tomentosa, de 1 m m . de espesor; color azul ce-
leste, o verde azul a verde grisáceo o verde glauco, gris oscuro
cuando viejas, con sobrecrecimiento de tomento rosado. Gotas
a b u n d a n t e s , incoloras. Sin olor. Conidios primero de 2'8 p o r 2'5
mieras y luego subglobosos d e 3 - 3'5 m i e r a s : P. citreo-roseum
DIERCKX.
.—Conidióforos .formando área apretada, y n o t a n largos ni ten-
didos 142

142

A . — Conidióforos sin r a m a s o con r a m a s q u e p a r t e n d e la porción

inferior o cerca d e la b a s e ; miden 750 mieras de longitud p o r
2'8 - 4'6 mieras d e diámetro. Métulas de 10 - 14 mieras p o r
3 - 4'6 mieras. Colonias m á s o menos flocosas, verde azul con
amplio margen blanco. Reverso subflavus (algo rubio). Gotas
incoloras. Olor perceptible, pero débil. Conidios globosos, lisos,
d e 2'6 - 3'2 m i e r a s : P. notatum WESTLING.
B . — Conidióforos d e longitud variable y con r a m a s m á s o menos
largas en los nudos superiores, precediendo a las métulas. Colo-
nias de color verde, q u e puede ser algo azul o grisáceo; los
penicilos de las r a m a s de los conidióforos son a veces simples o
monoverticilados, d e ordinario biverticilados. Conidios de 2'8
mieras de d i á m e t r o : P. virescens BAINIER (no P . virescens
SOPP').
470 JOSÉ LOÜSTAO GÓMEZ DE MEMBfílLLKBA

143

A. — Colonia con margen ancha, regular en su contorno y sin as-

pecto de velo. Hifas vacuoladas, de 5'6 mieras de diámetro. Co-
nidióforos sinuosos u ondulados, con abundantes granulaciones
cristalinas en sus paredes; con ramas divergentes. Áreas coni-
diales verde azul que pasa a verde oscuro sórdido. Conidios
globosos, de 4'2 mieras aproximadamente, en cadenas pararelas
o en masas adherentes (Asperiüa): P. asperulum BAINIER.
B — Colonias de crecimiento restringido y margen muy estrecho (en
algunos casos los conidióforos son casi lisos, pero entonces la
colonia, siempre de crecimiento restringido es de margen cre-
nulado o algo estrellado) o crenulada si es ancha 144

144

A.— Colonias de crecimiento restringido y margen rnuy estrecha,

sin aspecto de velo o tela de araña 145
B.—Colonias aterciopeladas y azonadas, de contorno irregular o
desunido, que tiende a tomar forma de estrella durante el pe-
ríodo de crecirniento (Velutina Stellata) 147

145

A.— Conidios lisos. Conidióforos de 80-200 mieras de longitud y 3-5

mieras de diámetro 146
B . — Conidios ásperos, con pequeños tubércvüos, de 3 - 3'5 mieras.
Conidióforos de menos de 100 mieras de longitud y de 2-3 mi-
eras de diámetro. El penicilo puede llevar ramas, que a veces
sobrepasan al eje y pueden ramificarse a su vez; algunos mo-
noverticilados, otros biverticilados. Colonias de color verde
grisáceo más o menos azulado, planas o levantadas en el cen-
tro, qiie puede ser casi umbonado. Reverso citrino y luego par-
do anaranjado. En humus de los' bosques: P. nielinii THOM.

146

A.— Olor a moho bien perceptible. Conidios primero elípticos de 3'5

por 4 mieras, luego globosos de 4'2 mieras. Los conidióforos,
que pueden llegar a 5 mieras de diámetro, son sinuosos y' tie-
nen granulaciones muy finas y difícilmente perceptibles y pro-
toplasma muy vacuolar. Penicilo con ramas en el nudo supe-
rior. Colonias planas, algo elevadas o casi umbonadas en el
centro, sin arrugas radiales, área central verde azul y luego
verde; las viejas tienen área externa zonada. Reverso amari-
llo o verde, al fin tostado: P. puberulum BAINIER.
 CLAVE DETEÜMINATIVA DE LAS ESPECIES DHL GENERO PENICILLIÜM 471

B — S i n aquel olor. Conidios primero elípticos de 3 por 2 mieras

y luego globosos de 3'5 mieras. Conidióforos de 3-4 mieras de
diámetro, con r a m a s m á s o menos largas y a p r e t a d a s . Colonia
apergaminada, rizada, rugosa, delgada, de color glauco-azulado
o verde sucio. Reverso amarillo, anaranjado o p a r d o os-
curo, a veces es incoloro o r o s a d o : P. casei STAUB, forma m a n -
chas p a r d a s en el queso suizo; el P. biourgei DIERCKX es u n a
variedad, que forma m a n c h a s casi negras en el queso, su re-
verso es incoloro, rosado o parduzco, su penicilo tiene r a m a s
b a s t a n t e divergentes y sus conidios son de 3 - 4 mieras.

147

A . — E l reverso, primero incoloro, pasa a amarillo y luego t o m a

tono m á s o menos rojizo y pardo y a ú n casi negro. Conidiófo-
ros cortos, a lo m á s de 100 mieras de longitud, y de 3-5 mieras
de diámetro . 148
B — E l reverso es verde, verde azul o casi negro (no amarillo ni
rojo). Conidióforos de 100-200 mieras de longitud y 4-6 mieras
de diámetro, a m e n u d o con r a m a s ; sus m e m b r a n a s son gra-
nulares o p u n t e a d a s , pero a veces lisas. Penicilos algunos m o -
noverticilados, pero en su maj-oría biverticilados, con métu-
las de 12-14 mieras por 4 mieras con m e m b r a n a s m á s o menos
p u n t e a d a s o asperuladas, y esterigmas de 12 mieras por 2 - 3
mieras. Conidios globosos, de 4 - 4'5 y a ú n 6 mieras, en cade-
nas que forman columnas flojas. Colonias con hifas radiantes
sobre la sviperficie del substrato y áreas conidiales verde q u e
siguen a las hifas radiantes, y de aquí su aspecto estrellado:
P. roqueforti THOM, especie i m p o r t a n t e en la industria de fa-
bricación de quesos, con variedades descritas a veces como es-
pecies ; así P. stilton B I O U R G E , de olor suave a queso y espo-
ras h a s t a de 5 p o r 6 mieras y a ú n d e 6 p o r 7'5 m i e r a s ; el
P. atro-viride DIERCKX es de conidios m á s p e q u e ñ o s ; el P. aro-
maticus es de olor g r a t o ; el P. virescens S O P P (no P. vires-
cens BAINIER) es u n a variedad m á s robusta, cuyos conidios mi-
den 6-7-8; mieras y son lisos; el P. Biourge tiene algunas dife-
rencias morfológicas.

148

A - Colonias delgadas, azonadas, m á s o menos rizadas y arrugadas

eni el centro, formando m a s a aérea de 100-300 mieras de espe-
sor, con margen ancho aragnoideo; áreas conidiales verde gri-
sáceo pálidas, que al envejecer cambia en gris ratón, con algún
copo algodonoso de sobrecrecimiento. Reverso primero incolo-
ro, después amarillo y al fin pardo. Conidióforos a lo m á s de
100 mieras, salvo algunos rastreros m á s largos; su diámetro
es de 3 - 4'5 - 5 mieras y paredes granulares o lisas a veces. P e -
472 JOSÉ LOUSTAU GÓMEZ DE MEM¡HULLERA-

nicilo ordinariamente con ramas. Conidios snbglobosos de 4

mieras u ovales de 3 por 5 mieras y a ú n 5 por 6. mieras, en
masas columnares: P. suaveolens BIOURGE, en frutas, remola-
cha, etc. •
B " — Colonias delgadas, densamente aterciopeladas, margen arag-
noideo desunido y áreas conidiales jóvenes de u n verde azul
pálido característico. Los conidióforos, que son cortos y de 3-5
mieras de diámetro tienen sus paredes p u n t e a d a s , pero el peni-
cilo, q u e ofrece ramas, tienen t o d a s sus m e m b r a n a s lisas. Mé-
tulas de 12-14 mieras por 3-4'2 mieras, en verticilo de 2-3. Re-
verso incoloro; otras veces amarillo pálido y luego m á s o me-
nos rojizo y a ú n casi negro. Olor débilj agradable. Conidios
de t a m a ñ o variable, primero oblongos de 3'5 - 4'8 mieras por
2'5 - 4 mieras y luego subglobosos de 4 - 5'5 mieras o de 6'5
por 5'5 - 5'8 mieras. De los quesos: P. gorgonzola (sinónimo
P . roqueforti variedad WEIDEMANNI; el P. aromaticum SOPP,
de esporas lisas, de 4 - 7 m i e r a s ; el P. griseo-hruneum SOPP,
d e esporas lisas, globosas de 7 - 8 mieras, y el P. vesiculosum,
de esporas de 3'7 mieras, son variedades de P. roqueforti o
d e P. gorgonzola, que puede también considerarse como varié
d a d de roqueforti.

149

A.—Penicilo divaricado, es decir, las métulas son divergentes, se-

mejando pequeñas r a m a s verticiladas que terminan en pincel
monoverticilado '. . 150
B . — Penicilo simétrico, con métulas en verticilo m á s o menos
compacto 152

150

A —Olor peculiar, que recuerda al de acetato de amilo (al menos

c u a n d o vegeta en gelatina). Conidióforos de 240 - 400 mieras
por 2 - 4 mieras, de paredes lisas. Penicilo cuya m é t u l a central
p u e d e en ocasiones producir otro verticilo de métulas secun-
d a r i a s ; a veces, bajo las métulas, h a y u n a r a m a secundaria;
ápice de las métulas m á s o menos ensanchado. Colonias ater-
ciopeladas, azonadas, verde brillante, o m á s o menos azul u
oscuro u oliva y al fin p a r d o oliva; en las p a r t e s viejas h a y
hifas aéreas ramosas. Reverso amarillo con tonos jacinto, par-
do oscuro cuando viejas. Conidios elípticos o subglobosos, de
3'5 - 4'8 por 2'5 - 3'5 m i e r a s : P. atramentqsum THOM, debe su
n o m b r e a q u e en agar p a t a t a con azúcar da al substrato color
negro d e tinta.
B — S i n aquel olor. Conidióforos cortos, lisos, de 2 - 3'5 mieras de
diámetro 151
 CLAVE DETERMINATIVA DE LAS ESPF.CIES DEL GENERO PENICILLWM 473

151

A.—Colonias aterciopeladas, radialmente rugosas, de bordes crenu-

lados y centro u m b o n a d o ; verde azul m á s o menos oscuro' o
m á s o menos glauco y después p a r d o m á s o menos grisáceo.
Reverso amarillo o leonado, algo rojizo en el centro. Conidio-
foros cortos, de 2'8 - 3 mieras de diámetro, pudiendo presentar
aquí o allá dilataciones h a s t a de 5 mieras. Penicilo con vertici-
lo terminal de 2 - 3 ( y a veces solo una) m é t u l a divergente de
10 - 16 mieras por 2'2 - 2'5 mieras, a veces con r a m a s por de-
• bajo. Algunos penicilos son monoverticilados. Conidios elípti-
cos de 3'6 - 4 y a ú n 5 mieras por 2'8 - 3'5 mieras, en cadenas
paralelas a p r e t a d a s : P. rubens B I O U R G E ; es variedad de esta
especie el P. rubrum G. S. (no P: rubrum STOLL), de conidios
de 3'5 - 4 mieras por 2 - 3 mieras, en cadenas paralelas o diver-
gentes, no en columnas; penicilo con r a m a s de diverso orden
y distinta longitud, métúlas que llevan a veces otras m é t u l a s
secundarias y esterigmas de sólo 7 mieras de longitud.
B . — Colonias delgadas, aterciopeladas con hifas m á s o menos ras-
treras o reptantes y sobrecrecimiento blanco en el centro y
líneas radiantes de conidióforos; áreas conidiales verde azul o
verde oscuro, casi negras o fuscas con la edad. Reverso inco-
loro o verde grisáceo, o verde amarillo con tonos m á s o menos
anaranjado. Sin olor. Conidióforos de u n a s 50 mieras de lon-
gitud por 2 - 3'5 mieras que p a r t e n de hifas reptantes. Algunos
penicilos monoverticilados, otros con 2 - 3 métulas asimétrica-
m e n t e colocadas, d e 10 - 23 mieras por 2'5 - 3'5 mieras. Cade-
nas de conidios en masíj columnar y las columnas divergentes.
Conidios con gran irregularidad en su t a m a ñ o , globosos de
2 - 3 - 3'5 - 4 mieras u ovales de 3 - 3'5 y a ú n 5 mieras por 2'5-
3 ' 5 - 4 - " 4 ' 5 m i e r a s : P. corylophilum DIBRCKX ; variedad de
esta especie es el P. oscurum de B I O U R G E , de colonias verde
azul o verde oscuras, fuscas al fin.' Reverso m á s o menos ama-
rillo parduzeo y conidios elípticos de 3 - 4 mieras por 2 - 3'4
mieras o globosos de 4 mieras o más, lisos los primeros de la
cadenas (hasta el 6° ó 10°) y áspero o asperulados los m á s
viejos.

152

-Conidios elipsoideos m u y alargados, de 3'6 - 5 mieras por l'S-

2'4 mieras, y a ú n m á s grandes, de 7'2 por 3'6 mieras, en cade-
nas cortas. Colonias siempre m u y pequeñas, de 3 m m . de diá-
m e t r o a lo m á s , d e color verde grisáceo; con caracteres d e
POECILOMYCES, salvo el color verde, por lo cual no se in-
cluye en este subgénero. Conidióforos de 120-240 mieras p o r
2'4 - 3'6 mieras, erectos, algunos sencillos, pero en general se
ramifican 2 - 3 veces de u n modo ahorquillado (dicótomo);
474 JOSÉ LODSTAU GÓMEZ DE MEMBRILLERA '_

las Últimas ramas, q u e son las métulas, llevan u n verticilo de

2 - 5 esterigmas fusiformes, de 1 7 - 2 4 mieras de longitud por
2'2 - 3 mieras, con pico largo: P. (Poecüomyces) erectus D E -
MELius; se halló en p a t a t a s .
B —Conidios globosos o elípticos no m u y alargados. Colonias no
m u y pequeñas y que no ofrecen caracteres de Poecüomyces . 153

153

A —Penicilos con m u y pocas métulas, sólo 4, que llevan verticilos

de m u y pocos esterigmas, a lo m á s 4, algo divergentes. Conidio-
foros d e 80-500 mieras, a veces con r a m a s divergentes! Colo-
nias verde grisáceo, verde azul o verde amarillo, siempre con
v e r d e poco i n t e n s o ; m á s o menos zonadas con la edad. Re-
verso amarillo verdoso, rojizo si el medio es azucarado, siem-
p r e de tonos apagados. Conidios elípticos o globosos de 2'5-3'5
mieras en su eje m a y o r : P . desciscens OUDEMANS.
B . — Penicilos cuyas métulas llevan verticilo de esterigmas m á s
numerosos y compactos . 154

154

A —Reverso rojo 155

B —Reverso no rojo, a lo m á s rosado al final 157

155

A . — Colonias pequeñas y verdes, con hifas que llevan salpicada-

m e n t e granulos amarillos o rojizos en su pared. Coni-
dióforos m u y cortos, de 15-30 mieras por 3 - 3'5 mieras. Métu-
las apretadas. Reverso rojo y substrato algo coloreado. Coni-
dios elípticos o subglobosos' de 3'4 mieras por 2 mieras o de
2'5 - 3'3 mieras, en columnas d e n s a s : P. rubrum ISTOLL (no
P. rubrum O. S.).
B —Colonias no pequeñas ni con conidiófords t a n cortos. E l subs-
t r a t o se tiñe de rojo de sangre m á s o menos r á p i d a m e n t e . . 156

156
A . — Colonias con micelio amarillo y áreas conidiales verde, con
zonación m á s o menos definida, que se b o r r a con la e d a d ; las
hif as pueden llevar granulos amarillos y ser. m o d e r a d a m e n t e
á s p e r a s ; frecuente sobrecrecimiento de hifas anaranjadas.
Reverso rojo y substrato r á p i d a m e n t e coloreado de brillante
rojo de sangre. Olor aromático. Conidióforos de paredes lisas,
de 50 - 100 mieras de longitvid y 4 mieras de diámetro. Coni-
dios d e 2'5 por 3 mieras o de 3 por 3'5 mieras o subglobosos
 CLAVE DETERMINATIVA DE LAS ESPECIES DEL GENERO PENICILLWM 475

de casi 4 mieras, en cadenas paralelas formando columnas com-

pactas, constituyendo masas q u e se rompen en costras al
a g i t a r : P. sanguineum S O P P (Sin.: P . purpurogenum STOLL) ;
la variedad rubri-sclerotium produce esclerocios rojos cerca de
la superficie del substrato y en la bien m a r c a d a zona amarilla
del margen de la colonia en crecimiento.
B —Micelio d e color anaranjado, rosa o rojo carmín y colonia ver-
de rojiza de varios tonos. Hifas finas y delicadas. Reverso rojo
y substrato desde rosa a rojo d e sangre intenso. Olor grato, a
álamo. Conidióforos algo á.speros y rígidos, parduzcos, d e p a -
red gruesa, algo inflados en el ápice. Penicilo con verticilo d e
2 - 6 métulas y , a m e n u d o , u n segundo verticilo d e métulas en
la prolongación del eje principal. Conidios lisos, elípticos o fusi-
formes, d e 3 p o r 4 mieras en cadenas m á s ó menos adherentes
en columnas y con tendencia a aglomerarse e n . bolas como
G L I O C L A D I U M : P. variabüe SOPP.

157

A . — R e v e r s o amarillo, anaranjado o con tonos amarillos . . . . . 158

B . — Reverso incoloro ; substrato no coloreado. Colonia de desarro-
llo lento, verde. Sin olor. Conidióforos esbeltos,, d e 300-400 mi-
eras de longitud p o r 2 - 2'5 mieras, son r a m a s perpendiculares
de hifas tendidas o rastreras y son sencillos o con r a m a s di-
vergentes. Métulas a m e n u d o desiguales. Conidios elípticos,
ovales, subglobosos de 2'5 - 3 mieras p o r l ' 5 - 2 mieras, en ca-
. denas no ahderentes, sino q u e divergen m á s o menos de u n
m o d o simétrico: P. tardum THOM (Sin.: P. elongatum B A I -
NiER, no P. elongatum D I E R C K X ) . E n r a m a s podridas de los bos-
ques.

158

A . —Conidióforos cortos, d e 100-200 mieras a lo m á s . Especies q u e

ordinariamente tienen algunas cuerdas de hifas en la base de
la colonia y a ú n cuerdas ascendentes (por lo q u e se incluye
también en FUNICULOSA) 159
B.—Conidióforos largos, desde 300 mieras a l m m . , delgados d e 2
mieras o m á s gruesos, dé" 3 - 3'5 mieras, lisos, rectos o flexuo-
sos, sencillos o con u n a rama, de ordinario ensanchados en el
ápice. Colonias de aterciopeladas a lanosas, con centro cerebri-
forme deprimido, de donde p a r t e n arrugas r a d i a n t e s ; la super-
ficie de crecimiento es densamente lanosa; las áreas conidia-
Íes, verde azul y verde, tienden a ser cubiertas p o r sobrecreci-
miento d e micelio blanco. Olor débil o nulo. Conidios ovales o
subglobosos, d e 2'5 - 3 mieras p o r 2 mieras o de 2'5 p o r 3 mi-
eras Especies del h u m u s de bosques de coniferas d e P o l o n i a :
P. miczynskii ZALESKI.
4f!6 ÍÓSE LÓUS'TAü GÓMEZ t)E MEMBRJLLÉHA

159

A . — L a colonia, verde amarilla, luego verde y al fin verde oscuro,

tiene superficie aterciopelada p o r q u e los conidióforos están
d e n s a m e n t e aproximados, posee pocas hifas aéreas y algunas
cuerdas d e hifas en su base. Reverso amarillo c o n p u n t o s ana-
ranjados. Conidióforos de 2'5 - 3 mieras d e diámetro, nacen in-
dependientes en el substrato y sólo algunos son r a m a s d e hifas
aéreas. Métulas apretadas. Conidios elípticos d e 3'4 - 3'8 m i -
eras p o r 2'5 - 3 mieras, algo apiculados en u n extremoi y verru-
culosos cuando maduros, en cadenas divergentes. E s especie
común, característica p o r sus esporas verruculosas y el brillan-
te color amarillo del micelio cuando es visto p o r d e b a j o : P . ru-
gulosum T H O M ; pueden considerarse como variedad o razas,
el P. t¡erruculosum PEYRONEL y el P. chrysitis BiOURGE.
B . — L a colonia es d a color verde oscuro intenso, casi negro con la
edad y d e superficie d e s u n i d a ; a veces con cuerdas d e hifas
ascendentes y a ú n coremiformes; con zona e x t e r n a citrina
o amarillenta desunida o crenulada y margen blanco de
1 - 2 m m . ; a veces con sobrecrecimiento d e hifas amarillas
Reverso incoloro y luego verdoso con p u n t o s o zonas rojo ana-
ranjados. Olor débil o indefinido. Conidióforos d e 3 - 3'5 m i -
eras d e diámetro. Métulas y esterigrnas apretados. Conidios
primero elípticos y luego subglobosos de 3'5 - 4 mieras p o r 3-
3'6 mieras o bien d e 3'5 - 4 mieras en cadenas paralelas o algo
divergentes, pero formando masas densas en los cultivos m a -
d u r o s : P. crateriforme GILMAN y ABBOTT.

160

Especies de Penicillium biverticilados n o funiculosos ni co-

remiformes, con conidióforos n o ensanchados en su '- ápice o
m u y poco ensanchados, n u n c a en vesículas, y cuyas colonias
son flocosas, lanosas o algodonosas, excepciónalmente algo
aterciopeladas.
A —Con esclerocios ; véase anteriormente el n ú m . . . . . . 123
B . — S i n esclerocios 161

161 •

A.—Penicilo simétrico y n o divaricado. Especies del grupo Biverti-.

dilata Symmetrica de T H O M 162
B —Penicilo divaricado o bien penicilo asimétrico 173

162

A ' — Los conidios miden m á s de 2'5 mieras en su eje m a y o r . . . 163

B . — Conidios de sólo 2 mieras de diámetro, ovales. Colonias floco-
 CLAVE DETERMINATIVA DE LAS ESPECIES DEL GENERO PENICILLIOM 477

sas con áreas conidiales verde azul o verde amarillo. Reverso

amarillo citrino. Conidióforos bastante largos y más o menos
sinuosos, nacen de hifas rastreras o ascendentes. Penicilo con
métulas apretadas, de 8 mieras de longitud, que llevan vertici-
lo de 3 - 6 esterigmas. Vive en cascaras de naranja: P. citrico-
lum BAINIER y SABTORY.

163

A.—Conidióforos muy cortos, a lo más de 50 mieras de longitud . 164

B — Conidióforos largos o cortos, pero en este caso alcanzan las 100
mieras de longitud 165

164

A. —Reverso rojo y substrato algo coloreado: P. rubrum STOLL.

Véase el núm. 155, A.
B'—Reverso no rojo. Los conidióforos son ramas de hifas rastre-
ras o ascendentes, miden menos de 50 mieras de longitud por
2'8 mieras de diámetro. Penicilos algunos monoverticilados, la
mayoría biverticilados con métulas cortas. Conidios en cadenas
paralelas, cilindro-elípticos de 4 por 2 mieras, pardo rojizos.
Colonia blanca y tardíamente pardo grisáceo rojizo (sin tono
alguno verde). Se halló en quesos, en Francia, y es difícil de
aislar y cultivar: P. exiguum BAINIEIR.

165

A. — El substrato se tiñe de color rojo de sangre o, al menos, de

color rojizo 166
B.—El substrato no se tiñe de color rojo o rojizo 167

166

A. —Conidios cuyo eje menor es al menos de 2'5 mieras. Colonias

que no tienden a formar coremias ni densas masas conidiales
que fácilmente se rompen. Reverso rojo, cuyo color pasa al
substrato. Véase anteriormente núm. 156: P. sanguineum y
P. variabüe, respectivapiente.
B — Conidios pequeños elípticos, de 2'5 - 3 mieras en su eje mayor
y menos de 2'5 mieras en el menor. Reverso amarillo de azufre
a rojo y substrato rojizo o rojo de sangre. Conidióforos relati-
vamente robustos, rara vez ramificados. • Colonias amarillo de
azufre o amarillo rojizo, con áreas conidiales color verde oscuro
a oliva, y con tendencia a formar coremias; producen densas
masas de conidios que fácilmente se rompen. Hallada en man-
zanas podridas, donde produce coremias: P. sulfureum SOPP,
478 JOSÉ LOUSTAU GÓMEZ DE MEMBRJLLERA

167

A — Conidióforos, algunos m u y largos, llegando a 800-1.000 mieras

de longitud, m á s o menos mezclados con otros m á s cortos . . 168
B —Conidióforos cortos o no t a n largos, alcanzando a lo m á s 500
mieras de longitud 170

168

A . — Reverso incoloro o algo p a r d o o, a lo más, amarillo m u y páli-

do. Conidios cuyo eje m a y o r excede, en general de 3 mieras . 169
B . — R e v e r s o amarillo o amarillento. Conidios de 2'5-3 mieras por
2 mieras o de 2'5 por 3 m i e r a s ; véase a n t e n ü m . 158, B : P.
miczynskii ZALESKI.

169

A.—Penicilos algunos monoverticilados, pero la mayoría bivertici-

lados, con m é t u l a s largas de 24 - 30 mieras y a m e n u d o desi-
guales. Conidióforos de 200-800 mieras de longitud y delgados -
d e 1'5 mieras .o m á s gruesos, d e 3-4'5 mieras. Reverso incoloro
o algo p a r d o . Olor débil aromático. Gotas claras y pequeñas.
Colonias flocosas, densamente lanosas, con áreas conidiales pri-
m e r o amarillentas, luego verde gris y a l fin parduzcas. Coni-
dios lisos, oblongos o suboblongos, de 3 - 4'5 mieras por 2 - 3'8
mieras, producidos en escasa cantidad. Se halla en frutos po-
dridos y su identificación es d u d o s a : P. lagerheimii WEST-
LING.
B —Penicilos con varios verticilos parciales m á s o menos reduci-
dos; m é t u l a s y esterigmas dispuestos con irregularidad, pero
las métulas son de 10'5 - 14 mieras de longitud. Conidióforos
de paredes lisas; los q u e p a r t e n del micelio sumergido miden
h a s t a 1 m m . de longitud p o r 3'2 - 5 mieras d e d i á m e t r o ; los
que nacen de hifaa aéreas son m á s cortos. Reverso incoloro o
amarillo m u y pálido. Sin olor. Gotas incoloras, a b u n d a n t e s . Co-
lonias flocosas, con margen blanco lanoso y áreas conidiales
color azul o verde azul pálido, gris oscuras cuando viejas. Coni-
dios lisos o delicadamente rugosos, ovales de 3 - 3'5 - 4'5 mi-
eras por 2'5. - 3 mieras o subglobosos de 3 m i e r a s : P. piscarium
W E S T L I N G ; el pirofosfato férrieo-amónico parece esencial p a r a
el desarrollo de este moho.

170

A —Reverso incoloro, q u e n o comunica color alguno al substrato. 171

B . — Reverso amarillo, anaranjado, o con tonos amarillos . . . . 172
 CLAVE DETERMINATIVA DE LAS ESPECIES DEL GEiVEBO PENICILLIUM 479

171

\ —Colonias m u y pequeñas. Conidios elipsoideos m u y alargados,

3'6 - 5 mieras por l'S - 2'4 mieras y avín m á s . Con earacteres
semejantes a POECILOMYCES, salvo el color verde grisáceo:
véase n ú m . 152, A : P. (Poecilomyces) erectus DEMELIUS,
B —Colonia verde de desenvolvimiento lento. Conidios elípticos,
ovales o subglobosos de 2'5 - 3 mieras p o r l'S - 2 mieras, en
cadenas no adherentes, sino q u e divergen de u n modo simétri-
co, e t c . : véase n ú m . 157, B : P. tardum THOM.

172

A . — Penicilo con m u y pocas métulas, solo 4, y pocos esterigmas, a

lo m á s 4, algo divergentes, con largas cadenas de conidios p a -
ralelos o divergentes. Véase n ú m . 153, A : P. desciscens
OUDEMANS.
B —Penicilo d e m é t u l a s a p r e t a d a s y esterigmas m á s numerosos y
apretados, n o divergentes. Especies q u e a m e n u d o tienen algu-
nas cuerdas de hifas en la b a s e de la colonia y a ú n cuerdas as-
c e n d e n t e s : P. rugulosum y P. crateriforme, véase n ú m . 159.

173

A . — Con penicilo divaricado, es decir, sus m é t u l a s son divergentes,

pareciendo q u e cada u n a es u n penicilo monovertieilado. E s -
pecies del grupo L A N A T A D I V A R I C A T A . . . . . . . 174
B . — Con penicilo asimétrico, n o divaricado. Especies del grupo
ASYMMETRICA B R E V I C O M P A C T A o del L A N A T A T Y -
PICA 177

174

A . — Especie q u e h a b i t a en las salchichas, con •conidios en forma de

limón, d e 3'5 - 4 mieras p o r 2'7 - 3'2 mieras (sin m á s detalles
• en su descripción poi; T H O M ) : P. briosii CABBONE.
B —Especies sin t a l forma d e conidios ni aquel habita, sin tonos
verdes o con escaso color verde en las áreas eonidiales . . . 176

175

A — Sin gotas. Colonias pequeñas flojamente flocosas, d e color

blanco a gris o amarillo o d e tonos violáceos, a veces con algu-
n a t i n t a m á s o menos verde en las áreas eonidiales. Reverso
incoloro. Sin olor. Conidióforos erectos, unos monoverticilados,
otros bivertieilados y otros con mezcla de métulas y esterig-
m a s en el mismo penicilo. Conidios eh'ptieos o subglobosos d e
480 JOSÉ LOüSTAU GÓMEZ DE MEMBBILLERA '

2 - 2'5 - 3 mieras p o r 3 - 3'5 mieras, a veees de 4 mieras, pero

ordinariamente de 3 mieras, en eadenas divergentes: P. (Spi-
caria) simpUcissimum OUDEMANS.
B . — Con gotas numerosas. Los conidióforos son r a m a s cortas d e
las hifas aéreas y llevan a veces 1 - 2 ramas, u n a s monovertici-
ladas, otras biverticiladas, pero sin mezcla de métulas y este-
rigmas en el mismo penicilo, salvo excepcionalmente. Especies
del h u m u s 176

176

A . — L a s gotas son de color á m b a r o rojo purpúreas. Reverso ana-

ranjado. Colonias con masa miceliar amarilla o lila en el cen-
tro. Penicilo cuyas métulas divergen como ramas, pudiendo
llevar, además, 1 - 2 ramas. Esterigmas apretados en la base y
divergentes en el ápice, con t u b o conidial relativamente grue-
so, q u e a veces sd alarga en hifa y n o produce cadena de coni-
dios. Conidios globosos d e 2 - 3 mieras y d e color oscuro cuan-
do m a d u r o s : P. guttulosum GILMAN y ABBOTT.
B —Las gotas son incoloras, grandes y numerosas, sobre todo e n
las áreas periféricas de la colonia; ésta es de color gris oscuro
en el centro, con margen; blanco primero y luego gris. Conidio-
foros como r a m a s cortas y esparcidas d e las flocosas hifas
aéreas. Penicilo a veces monoverticilado, ordinariamente con
m é t u l a s divergentes. Esterigmas apiñados en la base y diver-
gentes en el ápice, con cadenas d e conidios en columnas o algo
enredadas, m á s o menos separadas las de cada métula. Coni-
dios globosos o subglobosos de 2 - 2'5 m i e r a s : P. gilmanü
T H Ó M (Sin.: P . cinerascens BIOURGE).

177

A - L a s colonias, a m e n u d o casi aterciopeladas, emiten estolones

aéreos, al menos en gelatina, especialmente en el margen, q u e
alcanzan la periferia) y allí se sumergen en el substrato, exten-
diendo la colonia Especies del grupo A S Y M M E T R I C A B R E -
VICOMPACTA, de THOM 178
B —Colonias algodonosas o lanosas, q u e n o emiten estolones aéreos
y cuyos penicilos son menos claramente compactos. Sus cade-
nas conidiales n o forman masas columnares. Especie d e L A N A -
TA-TYPICA 180

178

A.— Los conidios, elípticos o subglobosos, miden 4 mieras en s u eje

m a y o r y 2'5 - 3 mieras en el menor. Colonias radialmente arru-
gadas, con trazos de zonación y áreas conidiales; color verde
 CLAVE DETERMINATIVA DE LAS ESPECIES DEL GENERO PENICILLIUM _ 481

azul y verde, pardo sórdidas cuando viejas. Reverso desde ver-

de azul a amarillo. Gotas a m b a r i n a s o incoloras. Sin olor. Co-
nidióforos de 100 - 200 mieras de longitud p o r 2'5 - 3'5 - 5. mi-
eras de diámetro de paredes lisas y generalmente con r a m a s
altas. E n gelatina el margen es estolonífero y produce core-
m i a s : P. griseo-brunneum DIERCKX.
-Los conidios son ovales o subglobosos, lisos y n o exceden d e
3'5 mieras en su eje m a y o r 179

179

A — Colonias n o zonadas, rizadas o arrugadas, verdes o verde ama-

rilla, gris cuando viejas. Reverso incoloro o parcialmente
amarillo. . Conidióforos, los centrales, como r a m a s de hifas
aéreas d e menos d e 100 m i e r a s ; pero los del margen nacen se-
p a r a d a m e n t e y miden 300 mieras o m á s . Esterigmas numero-
sos, apiñados en la base y con cadenas d e conidios flojamente
divergentes. Conidios elípticos o globosos, d e 3'4 mieras p o r
2'8 m i e r a s : P. stoloniferum THOM : Son variedades el P. paxi-
lli B A I N I E R , el P. erectum B A I N I E R (de esterigmas de 19 m i e r a s
de longitud) y el P. brevi-compactum D I E R C K X , de métulas d e
13 mieras y esterigmas d e 8 mieras.
B . — Colonias con zonación superficial, centro elevado y arrugas r a -
diales ; color verde pálido q u e p r o n t o se oscurece y con t o d a la
superficie salpicada d e áreas blancas q u e parecen residuos de
gotas evaporadas. Reverso amarillo pálido m á s o menos zona-
do. Gotas incoloras numerosas en el margen. Sin olor. Conidió-
foros d e 300-400 mieras de longitud y 3'5 - 4 mieras de diáme-
• tro, simples o con r a m a s ; a veces con paredes ásperas. Coni-
dios de 2'5 - 3'5 mieras p o r 2'5 - 3 mieras, q u e se adhieren e n
masas largas. Especie del h u m u s de bosques de P o l o n i a ; con
estolones p r o m i n e n t e s : P . Hameni ZALESKI.

180 .

A —Especies con olor, fuerte o penetrante, a moho 181

B —Especies con olor débil, poco intenso, o sin olor 184

181

A . — R e v e r s o amarillo, anaranjado, y a n a r a n j a d o rojizo, cuyo color

se difunde al medio. E l olor a moho n o es m u y fuerte. Colo-
nias miiy lanosas, primero blancas, kiego amarillentas y sólo tar-
díamente t o m a n las áreas conidiales u n color gris verdoso o
azulado. Conidióforos de 3 mieras de diámetro. Penicilo con
frecuentes malformaciones. Métulas en pares. Conidios ovales
482 JOSÉ LOUSTAU GÓMEZ DE MEMBRILLERA

de 3'5 - 4'5 mieras por 3 - 3'5 m i e r a s : P. aurantio-albidum

BlOURGf).
B . — E l reverso es incoloro, o crema en algún caso. Gotas incoloras; 182

182

A . — Los conidióforos q u e nacen d e hifas sumergidas alcanzan 1 m m .

o m á s de longitud por 2 - 4 mieras d e d i á m e t r o ; los q u e na-
cen como r a m a s d e hifas aéreas son m e n o r e s ; sus paredes son
p u n t e a d a s o ásperas. E l olor a moho es débil, pero p e n e t r a n t e .
Reverso incoloro. Áreas conidiales verde sucio, qu© pasa a gris
r a t ó n ; zonación evidente en las colonias viejas. Conidios de 4
por 3 mieras próximamente, q u e subsisten en cadenas en las
preparaciones micrográficas: P. lanoso-griseum THOM, así lla-
m a d o por su aspecto lanoso con áreas conidiales grises.
B . — L o s conidióf oros no alcanzan aquella longitud; a lo m á s pue-
den llegar a 700 mieras. E l olor a moho es fuerte 183

183

A . — Colonias densamente flocosas, primero blancas, cambiando len-

t a m e n t e a gris verdosas y al fin de color rosado o c á r n e o ;
margen amplio. Reverso incoloro. Gotas incoloras. Olor a m o h o
típico, desagradable o intolerable, m u y característico d e esta
•especie. Conidióf oros densamente apiñados, cortos d e 60 - 150-
200 mieras los de hifas aéreas y m á s largosi los de hifas sumer-
gidas. Penicilo con ramas, y a m e n u d o métulas y esterigmas
mezclados en el misrro verticilo. Conidios primero elípticos y
luego subglobosos, de 4 - 4'3 mieras por 3 - 3'5 - 4 mieras y
t a m b i é n d e 3'5 - 5'5 mieras p o r 3'2 - 4'5 m i e r a s : P . biforme
T H O M , frecuente en frutos.
B —Colonias zonadas, q u e se extienden ampliarñente, con amplio
margen de crecimiento compuesto sólo d e conidióf oros. Áreas
conidiales verde apagado o azulado, p a r d o cuando viejas, des-
arrollando entonces, sobrecrecimiento de hifas entrelazadas en
masas flocosas. Reverso incoloro o crema. Gotas grandes inco-
loras. Olor fuerte a moho. Conidióforos de 300-700 mieras por
5 mieras d e diámetro. Penicilo con sistema compacto d e rami-
ficación, ordinariamente las r a m a s son dos. Métulas de 14 - 20
mieras por 3'5 mieras, en verticilo de 2 - 3 . Conidios primero
elípticos y luego subglobosos, de 3 - 4 mieras casi s i e m p r e :
P. commune THOM, es frecuente en los alimentos alterados,
productos d e la leche, etc.

184

A . — Los conidióforos, ordinariamente m u y largos, tienen 6'5 de

diámetro en la base y sólo 3'5 mieras en sui región alta o supe-
 CLAVE DETERMINATIVA DE LAS ESPECIES DEL GENERO PENICILLIUM 483

rigrj Colonias zonadas, con micelio amarillo en la base y blan-

co a r r i b a ; las áreas conidiales t o m a n lentamente color verde
azul grisáceo y luego gris ratón. Reverso amarillo anaranja-
do o con tintas rojizas, tiñendo el substrato. Penicilp con
ramas. Conidios elípticos d e 4 - 5 mieras p o r 3 - 4 mieras o sub-
globosos de 3'5 mieras p r ó x i m a m e n t e : P. aurantio-candidum
DiERCKX (Sin.: P . bicolor F B I E S y P . aureum VAN TIEGHEM.
B . — Los conidióforos no se adelgazan progresivamente a partir d e
la base 185

185

A — Los conidióforos alcanzan 1 - 2 m m . de longitud p o r 3 - 4'5

mieras de d i á m e t r o ; son lisos. Colonias lanosos o flocosas, q u e
llega a ser zonada con la e d a d ; áreas color verde pálido o
verde gris, p a r d o grisáceo al fin. Reverso incoloro o amarillo
pálido. Olor débil, poco perceptible. Conidios globosos, d e 2'5-3
mieras, en cadenas primero paralelas y luego flojamente entre-
mezcladas, son lisoa o ligeramente ásperos: P . lanosum W E S T -
LING.

B —Los conidióforos miden menos d e 1 m m . de longitud: . . . 186

186

A — Reverso amarillo, amarillento o anaranjado. Gotas incoloras.

Olor débil 187
B — R e v e r s o incoloro. Gotas cristalinas, a veces grandes, q u e dejan
pozos al secarse. Olor nulo o indefinido. Conidióforos de 200-600
mieras p o r 3 mieras de diámetro con paredes granulares, p u n -
teadas o ásperas. Colonias flocosas, radialmente arrugadas, con
margen ancho h a s t a de 1 cm. Áreas conidiales verde azul q u e
c a m b i a en gris oliva o gris r a t ó n . Conidios elípticos d e -S'S - 4
mieras p o r 2'5 - 3 mieras, en masas m á s o menos columnares;
cadenas persistentes en las preparaciones: P . lanoso-coeruleum
THOM.

187

A . — Micelio de células grandes, de 20 - 40 mieras de largas p o r

5 mieras de diámetro. Vive en el queso Camembert y en otros
quesos blandos y mantecosos. Colonias flocosas, blancas o
blanco amarillas q u e a los 5 - 8 días t o m a n color glauco (verde
gris pálido). Reverso blanco amarillento. Conidióforos de 300-
800 mieras p o r 3 - 4 mieras, son r a m a s de hifas aéreas, sus
m e m b r a n a s son finamente p u n t e a d a s (lo que suele borrarse
con la edad). Conidios primero cilindricos, luego elípticos y
al fin globosos, grandes, de 4'5 - 5'5 mieras generalmente, en
484 JOSÉ LOüSTAU GÓMEZ DE MEMBRtLLEnA

largas cadenas algo divergentes: P. camemberti T H O M (Sin.:

P . camembert SOPP^ P. álbum E P S T E I N , P. epsteinii LINDAU) .
B . ^ Micelio n o de células m u y grandes 188

188

A . — Colonias flocosas de margen casi aterciopelado; el margen, de

3 m m . dividido en dos zonas, la exterior blanca y la interna
amarillo pálida (de aquí el n o m b r e de la especie, a u n q u e esta
zonación marginal n o aparece en algunos medios d e cultivo).
Áreas conidialea azul pálido o verde gris glauco. Reverso ama-
rillo pálido, especialmente en el centro. Gotas incoloras. Olor
débil a moho d e frutas. Conidióforos de 3 mieras de diámetro.
Penicilos con t o d a s las paredes lisas, con r a m a s q u e proliferan
a varios niveles. Conidios ovales o subglobosos d e 4 -6 mieras
por 4 - 5'5 mieras en su mayoría de 4 - 4'5 m i e r a s : P. flavido-
marginatum BIOURGE.
B.—Colonias flocosas, planas, n o a r r u g a d a s ; blanco primero, luego
crema y después verde o verde a z u l ; ocasionalmente presen-
t a n coremias atípicas, a veces sólo en el margen. Reverso ama-
rillo pálido a a n a r a n j a d o y p a r d o claro, q u e puede desvanecer-
se. Gotas incoloras. Olor poco intenso. Conidióforos d e 300-
500 mieras p o r 2'5 - 3 m i e r a s ; m á s o menos flexuosos, lisos o
con trazas de puntuación. Conidios verdes, elípticos, ovales o
subglobosos d e 3'5 - 4 mieras o 2'8 - 4'8 por 2'5 - 4 mieras, en
cadenas entremezcladas: P . aurantio-virens BiouRGE.

189

Biverticilados funiculosos o coremiformes, es decir, especies d e

Penicillium con funículos o cuerdas de hifas o con conidióforos
reunidos en hacecillos o gavillas, a l menos algunos, y q u e pue-
den formar coremias, y ápice d e los conidióforos o de las m é -
tulas, o d e conidióforos y métulas ensanchado en vesícula o
casi vesícula.
A —Conidióforos no reunidos en hacecillos o gavillas y, p o r t a n t o ,
no se forman coremias ,. . 190
B —Varios o muchos d e los conidióforos reunidos en hacecillos o
gavillas, parcialmente al menos, o sólo en la zona marginal d e
la colonia 196

190

A.—Penicilo divaricado. Especies del grupo A S Y M M E T R I C A F ü -

NICULOSA D I V A R I C A T A , con cadenas conidiales q u e n o
forman columnas compactas 191
B . — P e n i c i l o n o divaricado, sino compacto, simétrico o asimétrico. 195
 LAMINA IV

Penicilliiim chrysogenum en agar-czapek: 1, a los cinco d í a s ; 2, a los seis d í a s ;

3 y 4 colonias del mismo con colonias de bacterias
 - CLAVE DETERMINATIVA DE LAS ESPECIES DEL GENEfíO PENICILLIUM 485

191

A . — Hifas del micelio y a veces los conidióforos y las métulas con"

algunas células hinchadas, distribuidas con irregularidad en-
tre las ordinarias, q u e son finas. Colonias flocosas con áreas
conidiales de color azul gris q u e pasa a pardo. Reverso de gris
p a r d o a p a r d o granate. Olor arsenical débil. Conidióforos finos,
cortos los q u e son r a m a s de hifas aéreas y largos los q u e nacen
de las sumergidas. Penicilos algunos monoverticilados, otros
biverticilados y a ú n con u n a r a m a . Métulas ensanchadas en el
ápice. Esterigmas m u y cortos. Conidios lisos, globosos, peque-
ños, de 2'5 m i e r a s : P. glauco-jerrugineum SOPP.
B , — Micelio sin células hinchadas. Olor n o arsenical. Reverso m á s
o menos a m a r i l l o . 192

192

A . —Olor a cebolla. Reverso d e color d e a n t e anaranjado, q u e di-

funde al medio. Conidióforos con ápice ligeramente inflado;
penicilos algunos monoverticilados, en general biverticilados,
con métulas de 6'5 - 10 mieras p o r 2 - 3 mieras d e m e m b r a n a s
delicadamente p u n t e a d a s . Colonias algodonosas o fuertemente
flocosas y áreas conidiales de color azul grisáceo a gris oliva.
Conidios subglobosos de 2'5 - 3'5 mieras, deUcadamente pun-
t e a d o s : P. acidoferum SoPP. Muy semejante al P. rubens
del q u e difiere principalmente p o r ser funiculoso.
B . — Sin olor o con olor m u y débil. Membranas d e las métulas sin

puntuaciones ' 193

193

A . — Colonias a veces zonadas, primero de color blanco, q u e pasa a

gris algo verdoso, y a gris oscuro o d e h u m o , y llegan a ser
u n a masa( de hifas y cuerdas d e hifas entrelazadas d e u n espe-
sor d e 1 - 3 m m . Reverso d e amarillo de azufre a pardo. Coni-
dióforos cortos, como, r a m a s de hifas aéreas, algunos monover-
ticilados, la mayoría biverticilados. Conidios d e elípticos a
globosos, d e 2'5 - 3 mieras, de pared lisa p o r fuera, pero gra-
nular p o r dentro, en cadenas m á s o menos divergentes o en
floja colimina. Del estiércol o h u m u s de l a s , t i e r r a s : P. intrica-
tum THOM, a esta especie corresponde probablemente la
P. godlewskü y la P. thomi d e ZALESKI aislada, del h u m u s d e
los bosques d e Polonia y a m b a s con métulas hinchadas en el
ápice.
B . — Colonias con áreas conidiales verdosas, verde azul o verde
grisáceas, y al fin p a r d o a n a r a n j a d o oscuro. Reverso amarillo,
anaranjado y luego a n a r a n j a d o rojizo y h a s t a pardo. H u m u s
de los bosques de Polonia 194
486 JOSÉ LOUSTAU GÓMEZ DE MEMBRlLLEBA

194

A — Colonias flocosas, a veces algo aterciopeladas, zonadas en las

áreas exteriores, con arrugas r a d i a n t e s : margen blanco d e
2 - 3 m m . Gotas incoloras, escasas. Olor débil o nulo. Conidio-
foros h a s t a d e 300 mieras p o r 2 - 2'5 mieras, flexuosos, erec-
tos o ascendentes, simples o con r a m a s cortas. Penicilos, unos
monoverticilados, la mayoría biverticilados, con métulas a m e -
. n u d o desiguales e irregularmente dispuestas. Conidios ovales
o subglobosos d e 2'5-4 mieras p o r 2'5-3 mieras, ásperos o den-
t i c u l a d o s : P. daleae ZALESKI.

B — Colonias flocosas, de centro deprimido, con gotaa y arrugas ra-

diantes y margen blanco de 1 - 1'5 m m . Olor nulo. Conidio-
foros de 50-400 mieras p o r 2'5 - 3 mieras, lisos o con trazos d e
granulaciones, simples o con ramas. Penicilos algunos mono-
verticilados, la mayoría biverticilados, con métulas desde 10 a
25 mieras de longitud p o r 2'5 - 3'5 mieras, asimétricamente
dispuestas y a m e n u d o de desigual longitud. Conidios subglo-
bosos de 2'5 - 3'5 - 4 mieras con denticulación fina y densa :
P. Krzemieniewshii ZALESKI.

195

A.—Penicilo asimétrico. Colonias flocosas, hemizonadas, primero

azul pálidas y después gris rojizas. Con coremias anchas, d e
pedúnculo blanco o amarillento y estructura floja. Reverso
amarillo y luego- fulvo. Conidióforos de paredes lisas y 5 m i -
eras de diámetro. Penicilos unos monoverticilados, la mayoría
biverticilados, con r a m a s q u e pueden mezclarse con las m é t u -
las; Conidios globosos d e 2'5 - 3'5 mieras y a ú n d e 5 m i e r a s :
P. griseo-fulvum DIERCKX.

B —Penicilo simétrico. Colonias flocosas, de hifas y cuerdas de

hifas, cubiertas primero de gotas y luego incrustadas de gra-
nulos amarillo ; color primero blanco, luego amarillo oro y des-
pués verde amarillo al desarrollarse las áreas conidiales. R e -
verso y agar amarillo. Sin olor. Conidióforos h a s t a de 500-1.000
mieras de longitud p o r 3 - 3'5 mieras, a veces con anastomo-
sis; sus paredes están fuertemente incrustadas d e granulos
amarillos. Conidios d e 3 p o r 2 mieras o de 3'5 - 4 mieras p o r
2'5 mieras, a veces mayores, en cadenas flojas, divergentes y
e n r e d a d a s : P. herquei B A I N I E R y S A R T O R Y ; son r a z a s o varie-
dades el P. aureum CORDA, cuyos conidióforos tienen r a m a s
opuestas y cruzadas, y P . lemoni S O P P , de olor etéreo a rosas,
conidióforos ásperos, etc.
 CLAVE DETEfíMINATIVÁ DE LAS ESPECIES DEL GENERO- PENICILLIUM 487

196

A . — Sin coremias. Zonación tardía o n o bien definida 197

B —Con coremias m á s o menos definidas; especialmente se des-
arrolla,n si el medio es m u y azucarado 198

197

A.—Colonia aterciopelada, ligeramente flocosa y margen blanco

delgado. Áreas conidiales azul celeste, luego verde y al fin gris
verdoso o pardo oscuro; sobrecrecimiento de micelio blanco
en el centro j ' copos de fascículos d e conidióforos, sin formar
verdaderas coremias. Hifas de 2 - 5 y a ú n 8 mieras d e diáme-
tro con cristales de oxalato calcico esparcidos entre ellas. R e -
verso amarillo a anaranjado y aún, purpúreo en el centro. Olor
a moho, perceptible, pero débil. Gotas incoloras. Zonación
marginal y sólo en las colonias viejas. Conidióforos unos li-
bres, otros en fascículos; los q u e p a r t e n de hifas aéreas de
90 - 750 mieras, los de micelio sumergido pueden alcanzar
1 m m . ; paredes ordinariamente con finas verruguillas, y su
diámetro es de 3 - 5 - 6 mieras. Penicilos con r a m a s m á s o m e -
nos apretadas. Métulas con ápice hinchado. Conidios lisos o
ligeramente ásperos, subglobosos o globosos d e 2'6 - 3'2 mi-
eras o 3'5 - 3'8 mieras p o r 3 mieras, y a ú n de 4 m i e r a s :
P. cyclopium WESTLING.
B . — Á r e a s conidiales verde oscuro o verde azul, luego gris y al fin
gris negruzco; margen blanco estrecho. Hifas vegetativas ás-
peras, d e 3 - 6 y a ú n 8 mieras d e diámetro, con a b u n d a n t e s
vacuolas y frecuentes anastomosis. Reverso amarillo brillante,
a veces incoloro. Olor m u y débil. Conidióforos cortos los q u e
nacen de hifas aéreas,, pero largos h a s t a de 800 mieras los q u e
p a r t e n de las sumergidas, su diámetro es de 4 - 6 mieras y sus
paredes lisas o verrugosas. Penicilo con u n a o dos ramas. Métu-
las claviformes, q u e a veces faltan y están reemplazadas p o r
largos esterigmas. Conidios d e piriformes a globosos, lisos, de.
4 - 4'6 mieras, pero pueden ser desde 3'6 mieras h a s t a 5'6 m i -
eras ; sus cadenas se deshacen m u y fácilmente: P. condita-
neum WESTLING.

198

A'—Fasciculación fuerte en t o d a la colonia, p o r lo cual, fascículos

y coremias están apiñados. Áreas conidiales de color, verde
azvil o verde oliva . ' 199
B . — Con fascículos solamente en el área marginal, donde consti-
t u y e n agrupaciones coremiformes 200
488 JOSÉ LOÜSTAU GÓMEZ Dli MI¡MBH!LLERA

199

A . — Con conidióforos agregados en coremias apiñadas h a s t a d e

5 m m . de altura, con r a m a s plumiformes; en el margen se ven
coremias simples. Hifas vegetativas desde 2'5 h a s t a 7 mieras
de diámetro, con a b u n d a n t e s esferocristales y prismas de oxa-
lato calcio entre ellas. Margen aragnoideo. Reverso anaranja-
do a rojizo p a r d o y a ú n casi negro. Gotas tardías anaranja-
do rojizas. Olor fuerte a ACTINOMYCES. Conidióforos cortos
o largos h a s t a 700 mieras por 3 - 4 - 5 de diámetro y paredes
granulares, a veces lisas. Penicilos con r a m a s apretadas, de
ápice claviforme; el conjunto del pincel es apretado. Conidios
lisos, globosos de 3 - 3'5 - 4 mieras y algunos m á s p e q u e ñ o s :
P. corymhiferum W E S T L I N G , en zumo de naranja, bulbo de
liliáceas, etc.
B . ^ S e m e j a n t e a la anterior, pero con reverso crema' o cuero. Go-
tas a b u n d a n t e s , a n a r a n j a d a s o rojo rubí, grandes. Olor débil. -
Conidióforos de 4 - 6 mieras d e diámetro, largos, de paredes
lisas o p u n t e a d a s . Penicilo con r a m a s a p r e t a d a s o divergentes,
ensanchadas en el ápice en ampolla de 8 - 1 0 mieras d e diá-
metro. Métulas no infladas en el ápice. Conidios globosos de 3
mieras o de 4 mieras a lo s u m o : P. hirsutum DIERCKX.

200

A — Zonación t a r d í a o zonas estrechas y no bien definidas. Core-

mias no bien definidas 201
B . — Z o n a c i ó n bien definida, con zonas anchas. Fasciculaeión pro-
m i n e n t e en las zonas marginales, con formación de coremias
bien definidas en estas zonas, sobre todo si el medio es rico en
azúcar 204

201

A —Conidióforos de 5 mieras de diámetro. Colonias flocosas, he-

mizonadas, de color primero azul pálido y después gris rojizo.
Reverso amarillento y luego fulvo. Conidióforos de paredes
lisas. Penicilos con r a m a s que pueden sobrepasar al eje, algu-
nos monoverticilados, la mayoría biverticilados. Métulas cla-
viformes o con ápice en vesícula. Conidios globosos de 2'5 - 3'5
mieras y a ú n de 5 m i e r a s : P. griseo-fidvum DIERCKX.
B'—Conidióforos de 2'5 - 3'5 o, a lo m á s 4 mieras de diámetro . . 202

202

A . — Los conidióforos son de paredes ásperas y p u n t e a d a s . Conidios

ovales de 2'8 - 4'2 mieras por 2'5 - 3'5 mieras o subglobosos de
 CLAVE DETERMINATIVA DE LAS ESPECIES DEL GENURO PENICILUUM 489

3 - 3'5 mieras. Penicilo con u n a o m á s ramas. Reverso amarillo,

anaranjado y luego pardo rojizo. Gotas amarillo pálidas. Olor
a moho d e p a t a t a s . Colonias zonadas, con áreas conidiales ver-
des, sólo azuladas en las zonas jóvenes; margen blanco a n -
cho ; penachos de fascículos de conidióforos como corernias en
las zonas jóvenes, obliterados en la densa área central, q u e al-
canza 1 m m . de grosor y tiene sobrecrecimiento de micelio
b l a n c o : P. verrucosuirí, DIERCKX.
B . — Conidióforos d e ptiredes lisas. Conidios de 2'5 - 3'5 mieras, a
veces h a s t a de 4 mieras 203

203

A . — Gotas amarillas. Reverso incoloro o amarillo y al fin p a r d o r o -

jizo. Olor fuerte o sin olor. Penicilos con r a m a s algo divergen-
tes y de ordinario en pares. Colonias m á s o menos zonadas, d e
aspecto aterciopelado, con áreas conidiales verdes, algo azula-
das sólo al principio. Conidióforos agregados en penachos y a ú n
casi en coremias en las áreas exteriores: P. olivino-viride
BlOURGE.
B . — Gotas incoloras. Reverso primero amarillo y luego anaranjado.
Olor débil a p a t a t a podrida. Conidióforos de 300 - 500 mieras,
parcialmente fasciculados. Penicilos con r a m a s divergentes. Co-
lonias zonadas estrechamente en la periferia, donde a b u n d a n
las gotas pequeñas o incoloras; área central rizada y elevada,
arrugas r a d i a n t e s ; áreas conidiales color verde q u e al enveje-
cer vienen a ser pardo anaranjado oscuro: P. stephaniae Z A -
LESKi. H u m u s d e los bosques de Polonia.

204

A . — Coremias de 1 - 2 mrh. y a ú n m á s de altura, p o r 1 - 2 m m . d e

anchas 205
B.—Lotí fascículos o coremias n o pasan de 1 m m . de altura . . . 206

205

A . — Especie hallada en nueces podridas, que, salvo sus coremias,

tiene los caracteres d e P. expansum de cuya especie puede ser
u n a variedad coremífera. Loa conidios son elípticos, d e 2'7 p o r
2'3 mieras cuando m a d u r o s y de 2'7 p o r 1'9 mieras cuando
j ó v e n e s : P. juglandis WEIDEMANN.
B . — Especie hallá'da en las castañas podridas. Sus coremias pueden
ser algo maj'ores q u e en la especie anterior. Sus 'restantes ca-
racteres son los de P. digitatum (véase n ú m . 131, A) d e cuya
especie parece ser u n a variedad coremiforme. Conidios elípti-
cos y luego subglobosos, de 2'8 mieras en su eje m a y o r o p u -
diendo llegar a 4 por..3 m i e r a s : P. schneggii B O A S .
490 JOSÉ LOUSTAU GÓMEZ DI! MFMBRILLERA •

206

A . — L a s métulas, ensanchadas en el ápice, llevan verticilos d e sólo

2 - á esterigmas, q u e tienen u n diámetro de 3 - 4 mieras y se
• desprenden con facilidad. Colonias m á s o menos flocosas, d e co-
lor verde amarillo oscuro, azul, verde y al fin p a r d o violáceo.
Reverso amarillo o amarillo rojizo. Conidióforos h a s t a de 500
mieras p o r o'5 - 4 mieras, con paredes p u n t e a d a s . Penicilo con
ramas. Conidios de 3'5 - 4'5 p o r 2'5 - 3'2 mieras o de 4 ó 4'5
m i e r a s : P. brunneo-violaceum BIOURGE.
B — L o s esterigmas tienen u n diámetro d e 2 - 2'5 mieras o a lo m á s
2'8 m i e r a s ; sus verticilos son m á s numerosos y a u n q u e pue-
den ser caducos n o se desprenden con t a n t a facilidad. . . . 207

207

A.— Reverso crema a cárneo o pardo rojizo. Olor pecvilia:r, caracte-

rístico de esta especie. Conidióforos d e 3 - 3'5 mieras de diáme-
tro, rectos o flexuosos, unos separados, otros reunidos en fas-
cículos o coremias de 1 m m . de longitud. Penicilos con 1 - 3
r a m a s divergentes q u e nacen en nudos sucesivos. Esterigmas
cortos. Conidios lisos, elípticos o subglobosos, d e 2'8 - 3'5 - 4
mieras p o r 2 - 2'5 - 3 mieras. Colonias de color verde q u e con la
edad viene a ser verde gris oscuro m á s o menos amarillo o r o -
jizo, margen flocosa, zonada, con apariencia granular p o r los
fascículos coremiformes: P. urticae BAINIER. (Sin.: P. flexuo-
sum D A L E y P. aeruginosum DEMELIUS, no DIEBCKX).
B — R e v e r s o incoloro o verde amarillento. Olor fétido, fuerte o
débil. Conidióforos de 100-700 mieras p o r 4 - 5 mieras, fascicu-
lados en los radios y margen de la colonia. Penicilo d e paredes
ásperas. Conidios ovales d e 2'5 - 3 p o r 3'5 - 5 mieras o subglo-
bosos d e 4 mieras próximamente. Colonias' de color verde azul
o verde oliva y al fin gris r a t ó n . Del h u m u s de los, bosques d e
• pinos de Polonia, m u y semejantes a la especie a n t e r i o r :
P. polonicum ZALESKI.

208

A . — E s p e c i e s de Penicillium biverticilados funiculosos, esto es, con

cuerdas de hifas. Los conidióforos ni las métulas n o tienen ápi-
ce ensanchado, o apenas es ensanchado, n u n c a en vesícula.
Los conidióforoa son todos independientes, n o se u n e n en hace-
cillos o gavillas ni forman coremias.
A.—Penicilo divaricado, es decir, con m é t u l a s divergentes, en u m -
bela. Conidióforos como r a m a s cortas o largas d e las hifás ras-
treras, su ápice es ligeramente inflado. Penicilos con ramas,
algunos monoverticilados, otros biverticilados con métulas
 CLAVE DETERMINATIVA DE LAS ESPECIES DEL GENERO PENICILLWM 491

delicadamente puntedas, así como las paredes de los conidios,

lo q u e se percibe con objetivo de inmersión; llevan verticilo
de 5 - 1 0 esterigmas con cadenas de conidios en columnas flo-
jas y d e u n a s 100 mieras de longitud. Olor a cebolla. Reverso
do color a n t e anaranjado, q u e difunde al medio. Conidios s u b -
globosos d e 2'5 - 3'5 mieras (Véase n ú m . 192, A ) : P. acidofe-
rwm Sopp.
B —Penicilo no divaricado, sino con métulas en verticilo compacto. 209

209

A . - P e n i c i l o asimétrico (ASYMMETRICA F U N I C U L O S A T Y -
PICA) 210
B . — P e n i c i l o simétrico ( B I V E R T I C I L A T A SYMMETRICA). . . 212

210

A . — Colonias de color verde m a l a q u i t a o verde loro brillante y ca-

racterístico ; tiene amplio m&rgen blanco, es algo zonada exte-
riormente y en general radialmente arrugada. Reverso incolo-
ro o amarillo pálido. Olor indefinido. Conidióforos como r a m a s
d e hifas rastreras o ascendentes o en su terminación. Penicilos
a veces con u n a r a m a , biverticilados, pocos son monoverticila-
dos. Conidios globosos de pared equinulosa, de 3'5 - 4 mieras
d e d i á m e t r o : P . psittacinum T H O M (Sin.: P. aureum CORDA).
B . — Colonias sin este característico color verde loro o malaquita, y
conidios lisos, ovales o subglobosos 211

211

A . — Conidióforos de unas 3 mieras de diámetro y de longitud va-

riable, con o sin r a m a s cerca del ápice. Colonias flocosas y fu-
nicolosas, zonadas, d e color verde amarillo o gris oliva y par-
do. Reverso de amarillo a a n a r a n j a d o m o s t r a n d o la zonación
en sus tonos. Olor fuerte a hongo. Conidios hialinos en largas
cadenas de 4 mieras por 3 - 3'5 m i e r a s : P. terrestre JENSEN.
B.—Conidióforos de .4 - 6 mieras d e diámetro, cortos unos, largos
otros h a s t a d e 800 mieras. Colonias flocosas de color verde
azul, luego verde y verde negruzco cuando viejas, zonadas. R e -
verso blanco o amarillo pálido. Olor a moho. Gotas incoloras.
Penicilos sin r a m a s o con r a m a s de 20 - 24 mieras p o r 4 m i -
eras de diámetro y q u e pueden alternar con métulas en el
mismo verticilo; las m é t u l a s d e 1 2 - 2 1 mieras p o r 3'5 - 4 mi-
eras, son ligeramente claviformes. Conidios de. 4 - 4'8 mieras
por 3'8-4'5 mieras, en cadenas persistentes: P. solitum W E S T -
LING.
49á JÓSE LÓUSTÁU GÓMEZ DE MEMBBtLLERA

212

A. —Conidios pequeños, que miden menos de 3 mieras en su eje

mayor 213
B —Conidios de 3 mieras o más en su eje mayor 215

213

A. — Olor fuerte, fétido, a patatas podridas. Colonias con arrugas

cerebriformes en el área central y arrugas radiales en las peri-
féricas ; zona marginal aterciopelada y zonada; áreas conidia- -
les de color verde azul y después verde. Reverso amarillo ana-
ranjado. Conidióforos de 150 - 300 mieras, pero algunos mayo-
res o menores; su diámetro es de 2'5 - 3 mieras, son rectos o
flexuosos, sencillos, alguna vez ramificados, de paredes lisas y
ápice ordinariamente inflado, como también el de las métulas,
que pueden ser desiguales en un mismo verticilo. Conidios
lisos, más o menos globosos, de 2 -2'5 y aún 2'8 mieras. Espe-
cie hallada en humus de los bosques de pinos en Polonia:
P. aureolimbum ZALESKI.
B . — Sin aquel olor fuerte a patatas podridas . 214

214

A.—Conidios ovales, de sólo 2 mieras de diámetro: P. citricolum,

de las cascaras de naranjas, véase núm. 162, B.
B . — Conidios elípticos, de 2'5 - 3 mieras en su eje mayor: P. sidfu-
reum, que vegetando en manzanas produce coremias, véase

núm. 166, B.

215

A. — Conidióforos largos, cuya longitud alcanza 500 mieras o más,

pudiendo llegar hasta 1 ó 2 mm 216

B —Conidióforos cortos, que no exceden de 200 mieras de longitud. 220

216

A —Reverso rojo o con áreas rojas 217

B —Reverso blanco, amarillo o amarillo verdoso, no rojo. . . . 219
217
A. — Los conidióforos pueden alcanzar 1 ó 2 mm. de longitud, y su
diámetro es de 8 - 8'5 mieras; son rígidos, sin ramas o con al-
guna rama en su parte inferior. Penicilos biverticilados y en
algunos casos triverticilados, porque las métulas llevan vertici-
 CLAVE- DETERMINATIVA DE LAS ESPECIES DEL GENERO PENICILLIUM 493

los de métulas secundarias m á s pequeñas, y su diámetro es

m u y inferior al del conidióforo. Colonias casi aterciopeladas
primero, después con sobrecrecimiento d e penachos, cuerdas
y masas de hifas. Conidios casi globosos, lisos o con finas gra-
nulaciones, de 3 - 3'5 mieras en su eje m a y o r : P. olsoni B A I -
NIER y SALTOBY ; se halló e n cascaras d e plátanos.
B . — E l diámetro de los conidióforos no excede de 4 mieras, aun-
que son robustos y m á s o menos rígidos 218

218

A . — Conidióforos ásperos y rígidos, parduzcos y d e pared gruesa,

algo inflados en el ápice. Olor grato a á l a m o : P. variabile
SoPP; véase n ú m . 156, B .
B.—Conidióforos n o parduzcos. Sin aquel olor. Tendencia a formar
coremias cuando la especie vegeta en m a n z a n a s p o d r i d a s :
P. sulfureum S O P P , véase n ú m . 166, B .

219

A. — Sin olor. Hifas con incrustaciones de granulos amarillos:

P. herquei B A I N I E R y S A B T O R Y ; véase n ú m . 195, B .
B . — C o n olor fuerte a éter o petróleo. Colonias ampliamente zona-
das, de intenso azul grisáceo q u e cambia progresivamente en
verde amarillento, con zona marginal blanca. Reverso prime-
ro blanco y luego amarillo verdoso. Hifas ásperas. Conidiófo-
ros m u y largos, ásperos, algo rugosos, con ramas. Conidios de
3'5 - 4 mieras. Especie hallada en maderas de u n a b o d e g a :
P. elegansí S O P P .

220 .

A . — H i f a s con granulos amarillos o rojizos én sus paredes, al menos

cuando viven en medios azucarados. Reverso rojo y substra-
to m á s o menos coloreado d e rojo 221
B , — H i f a s sin granulos amarillos en sus paredes. Reverso incoloro
o amarillo o anaranjado en u n a s especies y reverso rojo en
otras 223

221

A . —Los conidióforos son m u y cortos, de sólo 1 5 - 3 0 mieras de lon-

gitud p o r 3 - 3'5 mieras de diámetro y nacen del substrato o
d e hifas r e p t a n t e s : P. rubrum STOLL ; véase n ú m . 155, A.
B —Los conidióforos son d e 50 - 100 - 200 mieras de longitud. E l
reverso rojo colorea intensamente al s u b s t r a t o d e rojo vivo d e
sangre '. . 222 -
494 JOSÉ LOÜSTAO GÓMEZ DE MEMBtílLLERA . . .

222

A . — Cadenas de conidios en columnas c o m p a c t a s ; los conidios mi-

den 2'5 por 3 mieras o 3 por 3'5 mieras y alguna vez 4 mieras.
Olor a r o m á t i c o : P. sanguineum S O P P ; véase n ú m . 156, A.
B — Cadenas de conidios paralelas, pero sin formar c o l u m n a s ; los
conidios elípticos, lisos, de color verde pálido o amarillento,
miden 2 mieras por 3 - 3'6 mieras. Las colonias son d e color
verde a verde amarillo o amarillo brillante a a n a r a n j a d o en
medios que contienen a z ú c a r ; en medios azucarados ácidos; las
hifas superficiales están salpicadas de granulos amarillo y el
reverso y substrato se colorean profundamente de r o j o ; en
otras condiciones de medio y acidez, el substrato puede colo-
rearse de amarillo, de anaranjado, o de rojo. Conidióforos de
100 - 200 mieras. Esterigmas a c u m i n a d a m e n t e aguzados:
P. pinophilum HEDGCOCK ; vive en la m a d e r a de pino, colo-
reándola fuertemente de rojo.

223

A — Reverso incoloro, verdoso o amarillo, que puede llevar p u n t o s

a n a r a n j a d o s ; pero no rojo o a lo más, cuando viejo-, es par-
do rojizo . 224
B . — R e v e r s o rojo o q u e llega a ser rojo 225

224

A.—Colonias algo coriáceas, m á s ó menos zonadas y con arrugas

radiales; margen amarillo, siendo sólo blanco el b o r d e sumer-
gido ;' áreas eonidiales color verde azul a verde oliva 6 bien
verde intenso en el centro. Micelio aéreo faseieulado, con cuer-
d a s o' funículos q u e se anastomosan en red. Olor nulo. Gotas
verdosas m á s o menos oscuras. Reverso amarillo y anaranjado,
pero puede pasar a rojo y pardo. Conidióforos lisos, cortos,
de 100 mieras a lo más, como r a m a s de hifas aéreas y cuer-
das de hifas; de 3 mieras de diámetro. Penicilos algunos mo-
hoverticilados, otros biverticilados con métulas de 7 - 1 2 mi-
eras por 2 - 3 mieras en verticilo de 4 ordinariamente. Coni-
dios elípticos de 3 - 3'5 - 4 mieras por 2'5 mieras próximamen-
t e : P . ÍMíeo-umde BiouRGE.
B —Colonias sin aquellos caracteres, ni los de su margen, ni del
micelio aéreo, ni el color verdoso de las gotas, e t c . : P. rugulo-
sum y P. crateriforme; véase n ú m . 159.

225

A — E l reverso amarillo y anaranjado puede pasar a rojo o p a r d o

al final:, P . lutéo-viride; véase n ú m . 224.
 CLAVE DETERMINATIVA DE LAS ESPECIES DEL GENERO PENICILLIUM 495

B —El reverso es rojo y amarillo p ú r p u r a oscuro y el medio se co-

lorea rápida y enteramente de rojo 226

226

• Colonias densamente flocosas, con hifas rastreras o tendidas

y cuerdas de hifas, que llevan los conidióforos como r a m a s
laterales; se extienden ampliamente y su color es verde in-
tenso. Conidióforos cortos, de 20-80 mieras, a lo m á s 100 y son
pocos los que nacen de hifas sumergidas. Penicilos con 1 - 2
r a m a s alternas, m é t u l a s como ramillas y esterigmas paralelos,
apretados en verticilo denso. Conidios primero cilindricos y
luego elípticos o fusiformes,verdes, de 3 - 4 mieras p o r 2 - 3 rni-
cras, en cadenas que fácilmente se rompen en lá p r e p a r a c i ó n :
P. funiculosum THOM : las siguientes son, probablemente, ra-
zas o variedades de esta especie, a m e n u d o consideradas como
independientes: P. minio-luteum DIERCKX casi aterciopelada
y que t a r d í a m e n t e puede producir coremias de pedúnculo
r o j o ; conidióforos de 3 mieras de diámetro. Penicilo a veces
con verticilo accesorio de métulas por debajo del normal, y es-
terigmas en verticilo de 4, etc.: P. jnstigiatum, de las maderas,
conidios ovales de 1 - 3 mieras por 1 -2 m i e r a s : P . africanum,
en caña de azúcar en África, conidios ovales de 2'8 por 2'4
m i e r a s : P. islandicum con área central verde amarilla, rodea-
da de zona amarilla b o r d e a d a de r o j o ; micelio amarillo. Coni-
dios ovales d e 3 - 3'5 por 1'5 - 2 mieras.
-Colonias de micelio amarillo y áreas conidiales verdes con zo-
naeión más o menos definida, que se b o r r a con la edad y sobre-
crecimiento de hifas anaranjadas. Olor aromático. Conidios en
columnas compactas, e t c . ; véase P. sanguineum, n ú m . 156, A.

227

A.—Especies de Penicillium biverticilados funiculosos, q u e presen-

t a n conidióforos asociados en hacecillos o gavillas, coexistiendo
con otros conidióforos simples d e ordinario. E s t o s hacecillos
pueden, o no, formar coremias. Ápice de conidióforos o d e las
métulas no ensanchado o m u y poco ensanchado, n u n c a en
vesícula.
A . — C o n esclerocios. Especie que vive en rizomas de Gladiolus.
Con conidióforos simples y fascículos de conidióforos entre-
mezclados y estrechamente aproximados, pero en general do-
m i n a n d o los conidióforos simples. Si vegeta a 15° o menos, pre-
senta a b u n d a n t e s áreas conidiales verdes y disminuye o se re-
496 JOSÉ LOUSTAU GÓMEZ DE MEMBUILLERA

trasa la producción de esclerocios; pero a 20° o más éstos se

forman abundantemente en zonas concéntricas sucesivas que
dan a la colonia aspecto característico; los esclerocios son de
140 - 540 mieras de diámetro, son lisos y de color crema o par-
do pálido. Reverso rosa claro a canela. Gotas amarillas ana-
ranjadas. Sin olor. Conidióforos esparcidos entre los esclero-
cios, muy largos, hasta de 2 mm. por 2 - 3'6 mieras de diáme-
tro, que al fin forman fascículos y aún coremias ramosas en el
centro dei la colonia que es de color verde más o menos azul o
grisáceo. Conidios lisos, elípticos dé 2'8 - 3'6 por 2'5 - 3 mieras,
en largas cadenas paralelas o más o menos enredadas: P. gla- ,
dioli MACHACEK.
B —Sin esclerocios 228

228

A —Sin coremias 229

B —Con coremias más o menos definidas 238

229

\ . — Los fascículos de conidióforos se hallan en las áreas marginales

de la colonia, casi únicamente 230
B — Los fascículos de conidióforos están esparcidos en toda la co-
lonia, mezclados con conidióforos simples, que son los predo-
minantes. Los conidióforos tienen membranas finamente pun-
teadas (lo que se percibe con objetivo de inmersión) y las co-
lonias son zonadas, con zonas estrechas y apretadas . . . . 236

230
A — Zonación no bien definida o tardía y generalmente sólo en las
áreas marginales 231
B —Zonación bien marcada. Reverso amarillo pálido, que pasa a
anaranjado o a rojizo o a vináceo. Olor débil . . . . . . 234

231
A.—Hifas vegetativas ásperas, de 3-6 y aún 8 mieras de diámetro,
con abundantes vacuolas y frecuentes anastomosis: P. condi-
taneum WBSTLING; véase, núm. 197, B.
B.—Hifas vegetativas sin estos caracteres, es decir, sin abundan-
tes vacuolas ni frecuentes anastomosis . 232

232

A. —Reverso casi incoloro. Gotas incoloras, más frecuentes en el

área central. Colonias azonadas o indistintamente zonadas, de
 CLAVIi DETERMINATIVA DE LAS ESPECIES DEL GENERO PENICILUUM 497

color verde sucio de varios tonos, t o m a n d o con la edad t i n t a s

p a r d a s h a s t a llegar a canela o p a r d o ; aterciopeladas con fas-
cículos rudimentarios en el margen, pero en las colonias viejas
otros m á s largos y esparcidos, que vienen a ser prominentes en
el centro. Conidióforos en su mayoría cortos, pero t a m b i é n los
h a y de 300 - 400 mieras, sus paredes son ásperas. Penicilo con
u n a rama. Conidios subglobosos de 4 mieras p r ó x i m a m e n t e o
elípticos! de 4 por 3'5 . mieras, con paredes débilmente p u n t e a -
das o á s p e r a s ; sus cadenas forman costra continua, q u e se
r o m p e en masas irregulares al agitar b r u s c a m e n t e : P. crusto-
sum THOM.
B —Reverso amarillo citrino, crema o rojizo 233

233

A.—Colonia aterciopelada o casi aterciopelada, zonada en las áreas

exteriores, pero no en el c e n t r o ; de color verde pálido o apa-
gado, sólo verde azul en la zona marginal de transición. Vege-
t a n d o en ciertos medios presenta coremias sentadas en las
áreas viejas, pero en otros produce masas o costras, h a s t a de
% m m . de gruesas, de cadenas de conidios paralelas y estre-
chamente e m p a q u e t a d a s . El margen blanco es de % mm., pero
con hifas radiantes y ascendentes que producen penicilos h a s t a
el mismo borde. Conidióforos ásperos, punteados, de 4'5 - 6
mieras de diámetro. Penicilos con u n a o m á s ramas, d e pare-
des ásperas. Conidios elípticos o subglobosos de 4'5 - 5 mieras
por 2'8 - 3 mieras o de 4 - 5 m i e r a s : P . flavo-glaucum
BlOURGE.
B.—Colonias densamente flocosas o afieltradas, zonadas y fascicu-
ladas en el área marginal solamente; con verdaderas coremias
en algunos medios de cultivo; áreas conidiales de color verde
azul y verde gris. Gotas incoloras. Olor nulo al principio,
pero v a mostrándose h a s t a ser relativamente fuerte a los 15
. días. Conidióforos de longitiid variable, de 3 - 4 mieras de diá-
metro y de paredes lisas o escasa y finamente p u n t e a d a s . Pe-
nicilo sin r a m a s o con 1 - 2 r a m a s apretadas. Métulas de 16-20
mieras por 3 - 3'5 mieras, con ápice ensanchado casi en vesícu-
la. Conidios ovales de 4'8 - 5 mieras por 2'4 - 4'2 mieras, co-
m ú n m e n t e de 4 por 3 m i e r a s : P . janthogenum BiOURGE.

234

A . —Métulas de 1 2 - 2 0 mieras de longitud y 4 - 6'5 mieras de diá-

metro, a veces tabicadas o bicehüares. Conidióforos de 4 - 6'5
mieras de diámetro, en su mayoría cortos, pero algunos alcan-
zan 550 mieras, son finamente verrugosos y algunos reunidos
en fascículos. Colonias zonadas, pero flocosas, de color verde
498 JOSÉ LOUSTAU GÓMEZ DE MEMIiRILLERA

azul q u e p a s a a verde oscuro y p a r d o con la edad. Olor débil

a moho. Penicilo con o sin r a m a s apretadas. Conidios elípticos,
ovales y subglobosos lisos, de 4 - 4'5 mieras p o r 4 mieras y
a ú n 4 - 5 mieras por 6 m i e r a s : P. majusculum WESTLING.
B . —Métalas d e 6 - 1 4 mieras d e longitud y 2'5 - 3 mieras d e diá-
metro, nunca tabicadas. Conidióforoa de 3 - 4 mieras de diáme-
t r o delicadamente p u n t e a d o s o lisos. Conidios cuyo eje m a y o r
no excede d e 4 mieras 235

235

A.—Colonias zonadas, con fieltro aéreo bajo la superficie aparente-

m e n t e aterciopelado; zonas conidiales de color verde azul y
brillante q u e se oscurece con la edad. Olor débil aromático.
Conidióforos parcialmente fasciculados, en tufos, o penachos
casi coremiformes, y con m e m b r a n a s delicadamente p u n t e a -
das. Penicilo con o sin ramas. Conidios elípticos d e 3'4 - 4 m i -
eras p o r 2'4 - 3 mieras o subglobosos de 3-3'5 m i e r a s : P. mar-
tensii BiouRGE.
B —Colonias u m b o n a d a s , rizadas en el centro y con arrugas ra-
diantes ; con zonas estrechas y d e n s a s ; margen blanco d e
2 - 3 m m . ; .áreas de color verde azul fuerte c u a n d o ' jóvenes,
luego m á s o menos verde con sobrecrecimiento d e hifas aéreas
grises, masas funiculosas y cuerdas de hifas. Gotas incoloras.
Olor débil. Conidióforos desde 100 a 500 mieras, rectos, con o
sin ramas, paredes lisas o ligeramente ásperas. Penicilo con 2-3
r a m a s . Métulas ordinariamente vesiculosas o casi vesiculo-
sas en el ápice. Conidios elípticos o subglobosos, lisos, de 2'5-4
mieras p o r 2'2 - 3'5 mieras, ordinariamente de 4 p o r 3 - 3'5 mi-
eras, en cadenas poco a d h e r e n t e s : P. Johannioli, ZALESKI ;
hallado en bulbos podridos de cebolla.

236

A.—Conidios elípticos, de 3-4*5 mieras p o r 2'5 - 3 mieras. Colo-

nias flocosas a n c h a m e n t e zonadas, d e color verde gris o verde
azul grisáceo. Reverso m a n c h a d o de amarillo o a n a r a n j a d o a
p a r d o m á s o menos rojizo. Gotas incoloras o amarillas. Olor
fuerte a moho. Conidióforos h a s t a de 400 mieras p o r 4 - 5 mi-
• eras, con paredes delicadamente p u n t e a d a s , lo q u e sólo se per-
cibe con cuidadosa observación al objetivo de inmersión. Peni-
cilo con ramificación irregular. Métulas de 1 0 - 1 2 - 1 6 mieras
por 4 m i e r a s : P. aurantio-griseum DIERCKX.
B . — C o n i d i o s globosos ó subglobosos cuando rnaduros 237
 CLAVE DETERMINATIVA OE LAS ESPECIES DEL GENERO PENICILLWM 499

237

A . - Colonias delgadas, aterciopeladas, con centro elevado en u m b o

y zonadas en t o d a su extensión; color verde, q u e se oscurece
h a s t a pardo fuliginoso; sobrecrecimiento flojo d e micelio gris.
Reverso zonado, amarillo pálido a p a r d o a n a r a n j a d o o vi-
náceo. Gotas algo amarillas. Olor m á s o menos fuerte y pene-
t r a n t e . Cónidióforos rectos o algo flexuosos, d e 100 - 600 mi-
eras de longitud y paredes delicadamente ásperas o p u n t e a d a s .
Penicilo con u n a o dos ramas. Métulas de 1 4 - 2 2 mieras p o r
3 - 4 mieras. Conidios globosos de 4 - 4'5 y a ú n 5 mieras, d e 3'5
mieras cuando jóvenes; en cadenas m á s o menos agregadas e n
masa columnar y q u e se r o m p e en la preparación microscópi-
ca : P. blakesleei ZALESKI ; especie hallada en h u m u s d e los
bosques de pinos de Polonia.
B —Colonias d e fieltro apretado, flocqsas, algo aterciopelada en-las
áreas conidiales, q u e son de color verde m á s o menos claro a •
verde oliva, pasando a gris ratón. Reverso leonado o m á s o .
menos vináceo. Olor dudoso. Cónidióforos de 4 - 4'2 mieras de
diámetro, delicadamente p u n t e a d o s si se v e n con objetivo de
inmersión. Penicilo con 1 - 2 ramas. Métulas de 7 - 1 1 mieras
por 2 - 3 mieras, llevando alguna vez métulas secundarias. .Co-
nidios primero ovales y después globosos d e 4 mieras próxima-
m e n t e : P. porraceum BIOURGE.

238
A . — Fascículos de cónidióforos sólo en el área marginal, formando
en ella agregaciones coremiformes 239
B —Con coremias bien definidas y características 244

239

A.—Conidios elípticos o .subglobosos de 2'2 - 2'8 mieras p o r 2 - 2'3

mieras. Hifas vegetativas de 2 mieras de diámetro. Áreas co-
nidiales d e color verde amarillo q u e p r o n t o pasa a pardo. Có-
nidióforos de 3 - 3'2 mieras de diámetro ; sus fascículos en el
margen se agrupan semejando coremias. Penicilo con 1 - 3
ramas. L o s conidios son producidos en t a n gran número q u e
dificultan la observación del penicilo. Especie hallada sobre
p l á t a n o s : P. musae WEIDEMANN (distinta del Monoverticilado
Citromyees del mismo n o m b r e ; véase n ú m . 31 B.).
B — L o s conidios miden 3 ó m á s mieras en su eje m a y o r . . . . 240

240

A . — Métulas de 4 mieras o m á s de diámetro 241

B — E l diámetro de las métulas no alcanza 4 mieras 242
500 JÓSE LÓUSfAU GÓMEZ DE MEMBfílLLERA

241

A . — Conidióforos d e paredes lisas, de 5 0 - 6 0 0 mieras d e longitud

por 4 - 6'5 mieras d e diámetro, y están m á s o menos combina-
dos, especialmente en el margen, en fascículos, columnas pos-
t r a d a s o coremias. Colonias ligeramente flocosas, con margen
blanco ancho, m o s t r a n d o penachos y agregaciones coremifor-
mes d e conidióf oros de color verde.. Reverso amarillo. Gotas
a b u n d a n t e s y prominentes. Olor débil. Penicilo con r a m a s . Mé-
tulas d e 4 - 5'6 mieras d e diámetro. Conidios lisos, globosos d e
3 - 3'8 m i e r a s : P. viridicatum WESTLING.
B.—Conidióf oros de paredes p u n t e a d a s , rugulosas, nacen d e hifas
reptantes, están fasciculados en el margen y son cortos d e
200 - 300 mieras o largos. Colonias poco flocosas, indistinta-
m e n t e zonadas, d e color verde gris oscuro y margen granular
con hifas r e p t a n t e s y fascículos de conidióforos en el borde.
. Reverso incoloro o amarillo pálido. Gotas cristalinas. Olor a
moho. Penicilo con u n a o m á s ramas. Métulas d e 6'5 mieras de
diámetro, lisas, desiguales. Conidios elípticos o subglobosos, d e
p r ó x i m a m e n t e 4 mieras o poco m á s d e d i á m e t r o : P. palitans
WESTLING.

242

A . — El diámetro d e los conidióforos es de 4'5 - 6 mieras y sus pare-

des son ásperas o p u n t e a d a s . El reverso es amarillo pálido o
crema, q u e no llega a ser rojizo al fin. L a s métulas, en verticilo
ide 2 - 3, tienen 2'2 - 2'8 mieras de diámetro y a veces alguna
es m á s larga o con métulas secundarias m á s cortas. Esterig-
m a s sólo 2 - 3 p o r verticilo. Conidios de 4'5-5 mieras p o r 2'8-3
mieras o subglobosos entre 4 y 5 m i e r a s : P. flavo-glaucum
B I O U R G E ; véase n ú m . 233, A.
B . —El diámetro d e los conidióforos es d e 3 - 4 mieras. E l reverso
amarillo o citrino, llega a ser al fin rojizo o p a r d o rojizo. . . 243

243

A . — Conidios ovales d e 4'8-5 mieras p o r 2'4-4'2 mieras, ordinaria-

m e n t e de 4 p o r 3 mieras. Olor primero nulo, pero, desenvol-
viéndose después h a s t a ser m e d i a n a m e n t e fuerte a los 15 días.
Métulas con ápice ensanchado, 2 - 4 p o r verticilo: P. jantho-
genum; véase n ú m . 233, B .
B.—Conidios elípticos de 3'4 - 4 mieras p o r 2'4 - 3 mieras o subglo-
. bosos d e 3 - 3'5 mieras. Olor débil, aromático. Métulas n o en-
sanchadas en el á p i c e : P. martensn; véase nixm. 235, A.
 LAMINA V

\ 1.—Penicillium chrysogenum en agar-

czapek a los 19 días

2.—Penicillium chrysogenum en agar-

czapek a los 25 días

3 —Penicillium chrysogenum en agar-

. czapek a los 30 días
 CLAVE DETERMINATIVA DE LAS ESPECIES DEL GENERO PENICILLWM ' SOI

244
A.—Fasciculación prominente en las áreas marginales, donde se
forman coremias bien definidas, especialmente si el s u b s t r a t o
es rico en azúcar. Colonias zonadas, con zonas anchas d e 2 m m .
p r ó x i m a m e n t e de intervalo 245
B . — F a s c i c u l a c i ó n fuerte en t o d a la colonia, p o r lo q u e fascículos y
coremias están apiñados y ofrecen, a veces, prominencias sa-
lientes como r a m a s 249

245

A.—Conidióforos cortos, a lo m á s d e 250 mieras d e longitud p o r

4 - 5 mieras de diámetro, los q u e son independientes. Métulas,
a m e n u d o , de longitud desigual . . ' . . . . . . . . . 246
B — Conidióforos largos, al menos los q u e nacen d e las hifas su-
mergidas., 247

246

A . — C o n coremias d e 1-2 m m . d e altura y 1-2 m m . d e anchas. Co-

nidióforos de 30 - 100 mieras d e longitud p o r 4 - 5 d e diáme-
tro. Conidios primero elípticos y luego subglobosos,'de 2'8 mi-,
oras en su eje mayoi* o alcanzando 4 p o r 3 mieras. Se halla en
castañas podridas y parece ser u n a variedad coremífera d e
P. digitatum, n ú m . 131, A : P. schneggii B O A S , n ú m . 205, B .
B . — C o n coremias m u c h o menores. Conidióforos h a s t a d e 250 mi-
eras p o r 4 mieras. Penicilo con 3 - 4 r a m a s a l t e r n a s ; las m é t u -
las pueden faltar o confundirse con las ramas, p o r ser de lon-
gitud desigual; pueden medir 1 2 - 1 6 mieras p o r 3 - 3'5 - 4'5
mieras. Los conidios al .constituirse en el t u b o son claramente
cilindricos y lentamente alcanzan su forma elíptica definitiva,
midiendo 4 - 5 mieras p o r 2 - 3 mieras. Frecuente en los frutos
cítricos, especialmente en la naranja, donde ofrecen, micelio su-
perficial o r e p t a n t e verde azul a verde gris y d u r a n t e el perío-
do d e crecimiento margen blanco con fascículos d e conidió-
f o r o s r n á s o menos evidentes: P. italicum WEHMER. (Son si-
nónimos o variedades con conidios d e 2'8 - 3 - 4'5 p o r 2'2 - 3'2
mieras el P. aeruginosum DIERCKX y el P. ventrosum WEST-
LING, este último de las raíces podridas).

247

A . —Métulas de 2 mieras de diámetro y ordinariamente estrechas

abajo y m á s anchas arriba. Conidióforos d e 3 - 3'5 mieras de
diámetro, rectos o flexuosos, independientes • unos y agrega-
dos otros en fascículos o coremias d e 1 m m . d e longitud. R e -
502 JOSK LOÜSTAU G0ME2 DE MEMBRILLFAIA

verso crema o cárneo o p a r d o rojizo. Olor peculiar, caracterís-

tico d^ esta especie. Gotas a b u n d a n t e s , incoloras. Conidios
lisos, elípticos o subglobosos de 2'8 - 3'5 - 4 mieras p o r 2-2'5-3
mieras y a ú n 4 m i e r a s : P. urticae BAINIER (Sinónimos: P. fle-
xuosum D A L E y P. aeruginosum DEMELIUS, no de DIERCKX
'(que es variedad del P. italicum); véase n ú m . 207, A.
B —Métulas de 3 ó de 3'5 mieras de diámetro y no estrechadas
abajo ni ensanchadas arriba 248

248

A . — R e v e r s o de tonos pardos. Conidióforos unos cortos, como ra-

rnas d e hifas aéreas y otros largos, que pueden exceder de-
1 m m . y p a r t e n de micelio .sumergido; sus paredes son lisas;
unos aislados, otros agrupados en coremias; su diámetro es
de 3 - 4 mieras. Penicilo con 1 - 2 ramas, q u e p u e d e n exceder
en longitud al eje principal. Métulas de 10 - 13 mieras p o r 3'5
mieras en verticilos de 2 - 3 . Esterigmas de 8 - 1 1 mieras por 3
mieras en verticilos de 3 - 4 . Conidios en largas cadenas, q u e
persisten en las preparaciones, son verdes, de elípticos a glo-
bosos, primero de 3'3 p o r 2 mieras y al fin de 3 - 3'4 mieras.
Colonias de color verde, luego verde grisáceo y al fín p a r d o
con zonas concéntricas de penachos coremiformes, que no p a -
san de 1 - 2 m m . de altura, constituidos por agregaciones de
conidióforos: P. expansum L I N K , común en los frutos podri-
dos, como manzanas, membrillos, etc. Sinónimos: P . leuco-
pus BiOURGE, P. glaucum L I N K (en parte), Coremium -vulgare
CORDA, Coremium glaucum L I N K , P. crustaceum P R I E S , P. ma-
livorum CiFFERi, P. plumiferum DEMELIUS, P. variabiU W E H -
MER. El P . elongatum D I E R C K X es u n a variedad cuyas méiulas
son largas h a s t a 15 mieras y los conidios elípticos son de 4-4'5
mieras) por 2'5 - 3 mieras.
B —Reverso de amarillo a salmón m á s o menos rosado. Conidiófo-
ros lisos, ondulados, sinuosos o flexuosos, q u e a m e n u d o se
anastomosan en sus p u n t o s de contactos, unos son indepen-
dientes, otros reunidos en fascículos. Penicilo ramoso, con ra-
m a s divergentes (de aquí su nombre, derivado de patulus^
abierto) pareciendo que cada r a m a lleva u n pincel indepen-
diente, con sus métulas apretadas, de 1 5 - 2 0 mieras p o r 3 mi-
eras, y esterigmas también apretados, de 1 2 - 1 3 mieras por
2 - 3 mieras y que en las colonias viejas se desprenden fácil-
m e n t e al hacer las preparaciones. Conidios lisos, ovales o sub-
globosos de 3 - 3'5 - 4 mieras p o r 2'5 - 3 mieras o bien de sólo
2'8 - 3 mieras en su eje mayor. Colonia de crecimiento lento,
de color azul verdoso distinto de el de otras especies o verde
gnaphaium, con diversos tonos grises; tardía y estrechamente
zonada, con fascículos a p i ñ a d o s : P. patulum BAINIER.
 CLAVE DETERMINATIVA DE LAS ESPECIES DEL GENERO PENICILLIUM 503

249

A .• — Coremias constituyendo grandes cabezuelos pedunculados, que

alcanzan 1 - 2 centímetros de altura. Colonias blancas o grises,
con flojas hifas flocosas esparcidas; las coremias tienen- tallo
compacto, fibroso, blanco o rosa, h a s t a d e 1 - 2 cm. de longi-
tud, simple o ramoso, sosteniendo cabezuelas bien diferencia-
das, d e color verde oliva, que producen masas de largas cade-
nas d e conidios agrupadas en columnas h a s t a de 1 - 3 m m . ;
las cabezuelas están, constituidas por u n himeneo o m a s a com-
pleja filamentosa, cubierta de esterigmas apretados, radiando
desde la superficie. Esparcidamente h a y algunos penicilos ra-
mosos, con esterigmas d e 9 - 1 0 mieras por 2 mieras. Reverso
p a r d o al envejecer. Gotas a b u n d a n t e s , incoloras d u r a n t e el pe-
ríodo de crecimiento. Olor fuerte y p e n e t r a n t e . Conidios elíp-
ticos, de 4 - 4'6 mieras por 3 - 3'3 m i e r a s : P. claviforme B A I -
NiEB (Sinónimos: P. sylvaticum, Coremium claviforme, C. vul-
gare, C. sylvaticum).
B — Coremias sin la gran talla de la especie anterior 250

250

A.—Penicilo asimétrico (especie del grupo ASYMMETRICA FAS-

CUCULATA) 251
B —Penicilo simétrico (especie del grupo BIVERTICILLATA
SYMMETRICA) 253

25T

A — Conidióforos h a s t a de 3 m m . de longitud p o r 4 - 4'6 mieras de

diámetro y de paredes lisas; la mayoría agregados en coremias
claviformes, a b u n d a n t e s , de 2 - 3 m m . de a l t u r a y de color gris
claro, dispuestos alrededor de u n área central verde azul. Pe-
nicilo con ramas. Mótulas de 9'6 - 14'5 mieras por 3-3'6 mieras
y casi siempre sólo 2 por verticilo. Esterigmas d e 6 - 9'6 mi-
eras por l'5-2'4 en verticilo de 3-5. Conidios elípticos de 2'3-3'6
mieras por 2'3-3 m i e r a s : P. clavigerum DEMELIUS ; hallada en
castañas..
B . —Conidióforos de paredes m i n u t a m e n t e granulares y coremias
no claviformes, sino que se escinden en fascículos de conidió-
foros 252

252

A — Verde azul o verde amarillo, con a b u n d a n t e s coremias, h a s t a de

5 m m . d e altura, que en el tercio superior de su longitud, se
escinden en haces divergentes de conidióforos y de estos fas-
504 JOSÉ LOUSTAU GÓMEZ DE MEMBRILLERA

cículos divergen, a su vez, los penicilos. El diámetro de los co-

nidióforos es de 5 mieras. El penicilo tiene 1-3 ramas apreta-
das, con verticilos de métulas, que llevan verticilo de peque-
ños esterigmas. Conidios ovales o subglobosos de 3 mieras pró-
ximamente en su eje mayor: P. divergens BAINIER y SAB-
TORY.
B.—Las coremias, formadas de fascículos de conidióforos de 3 mm.
de altura, se abren, a partir de su mitad superior, en masas
fructíferas individuales, primero blancas y luego verde amari-
llas al madurar los conidios. El diámetro de los conidióforos
es de 4 - 5 mieras y sus penicilos salen de la coremia, indivi-
dualizándose, y tienen 1-2 ramas con sus paredes ásperas. Mé-
tulas apretadas. Esterigmas caedizos cuando viejos. Conidios
ovales o elípticos de 5 mieras de diámetro por 3'5 - 4 mieras
o globosos de 3'5 mieras y aún menos: P. granulatum BAINIER.

253
A. — Micelio no amarillo o sin granulos o incrustaciones amarillas.
Coremias abundantes cuando vegetan en medios azucarados. 254
B,.— Colonia amarillo de azufre a amarillo rojizo, con áreas coni-
diales verde oscuro a verde oliva. Tendencia a formar coremias
(sobre todo si vegetan en rnanzanas podridas) y a producir es-
pesas masas de conidios, que fácilmente se rompen. Micelio
flocoso. Reverso amarillo de azufre a rojo y substrato rojizo
a rojo de sangre. Conidios elípticos pequeños de 2'5 - 3 mieras
en su eje mayor: P. sulfureum SOPP ; véase núm. 166, B.

254

A —Colonia de color verde intenso, que pasa a oliva- al envejecer,

con conidióforos cortos y apiñados, la mayoría independientes,
pero algunos en coremias; éstas son abundantes y largas si el
hongo vegeta en medios ricos en azúcar; tanto los conidió-
ros que surgen del substrato como los que nacen del tercio su-
perior de las coremias, son inuy cortos, de 10 - 50 mieras y con
sólo 1 ó 2'tabiques;.pueden llevar una rama divergente; unos
con métulas otros monoverticilados. Si el medio es azucarado
toma color amarillo si es ácido y rojo vinoso si alcalino y el
viraje tienen lugar a un pH igual al de la fenoltaleina, pu-
diendo servir de indicador. Conidios elípticos fusiformes de
3'6 - 4 mieras por 2 - 2'5 mieras, lisos cuando jóvenes y rugulo-
sos los maduros. Es especie común: P. Duclauxi DBLACROIX.
B . — Colonias algo zonadas, de color verde azul, luego verde y al
fin verde gris; coremias con pedúnculo blanco, anaranjado,
rojo o pardo oscuro, en agar-judia y otros medios el pedúncu-
lo es ausente o muy corto. Reverso amarillo a rojo y aún par-
 CLAVE DETEUMINATIVA DE LAS ESPECIES DEL GENERO PENICILLIUM 505

do oscuro, con margen anaranjado o carmín. Olor nulo o dé-

bilmente amoniacal. Conidióforos d e 4 mieras de diámetro pró-
x i m a m e n t e y paredes lisas. Penicilo con o sin ramas. Métulas
de 14 - 22 mieras p o r 3 - 3'5 mieras en verticilos d e 2 - 4 . Este-
rigmas d e 1 1 - 1 8 mieras p o r 2'5 - 4 mieras en verticilos de 2-4.
Conidios elípticos, pudiendo pasar a globosos, d e 3 - 6 mieras
por 3 - 4 mieras, d e paredes ligeramente espinulosas: P. zu-
kalii BiOURGE.

255

Especies con los caracteres típicos de Penicillium (y n o d e

Gliocladium, Scopulariopsis ni Poecilomyces), tfiverticilados o
poliverticilados, cuyas colonias n o tienen color verde, ni t i n t a
alguna verde en sus áreas conidiales.
A. — POLIVERTICILADOS : Su penicilo consta de m á s de dos vertici-
los superpuestos, es decir, tiene métulas primarias y secunda-
rias, seguidas de los verticilos de esterigmas. Son funiculosos,
con conidióforos m u y cortos y conidios cuyo eje m a y o r excede
de 5 mieras siendo el menor d e 3 mieras o menos. Algimos los
h a n considerado como u n subgénero: el S Y N P E N I C I L L I U M . 256
B—BiVERTiCiLADOS: Su pcnicilo tiene u n solo verticilo de métu-
las coronadas p o r verticilos de esterigmas; con o sin r a m a s in-
feriores a las métulas 257

256

—Los conidióforos son r a m a s m u y cortas de micelio aéreo y

constan sólo d e 1 - 3 células cortas, q u e soportan u n penicilo
m á s o menos simétrico de 3 - 6 verticilos sucesivos cuyas m é -
tulas son sucesivamente m á s cortas y de menor d i á m e t r o ; a
veces, de la base del primer verticilo p a r t e n r a m a s invertidas,
dirigidas hacia abajo. Colonias blancas, con hifas entrelazadas
y cuerdas de hifas, formando u n a masa de 5 m m . de espesor,
que t o m a color rojizo d e ocre o d e orín cuando m a d u r a n las
áreas conidiales. Conidios elípticos, de 5'6 mieras en su eje m a -
yor p o r 2'8 mieras en el m e n o s : P. rubescens BAINIER ; el
P. albicans es u n a variedad q u e difiere p o r sus esporas ovales
y u n poco m á s p e q u e ñ a s ; la P. niveum B A I N I E R (no de S O P P )
no h a sido identificada: la describe como conidióforos largos
y conidios cilindro-elípticos de 8 - 1 1 mieras p o r 2'8 - 3 mieras
. — Los conidióforos constan d e u n a célula basal q u e suele emitir
filamentos como rizoides, u n a segunda célula m u y larga en
forma de filamento no tabicado, h a s t a de 280 mieras p o r 11
rnicras y en cuyo extremo pueden existir r a m a s q u e divergen
a ángulo recto, y a ú n puede h a b e r u n a 3.°' célula, q u e soporta
el primer verticilo d e métulas, éstas u n 2.° verticilo y, p o r úl-
506 ' JOSÉ LOUSTAU GÓMEZ DE MEMBRILLERA

timo, los esterigmas. L a s colonias, con cuerdas de hifas entre-

lazadas, d e donde nacen los conidióforos, son semejantes a las
de la especie anterior. Conidios elípticos, d e 5'6 p o r 2'8 mieras
cuando m a d u r o s : P. insigne BAINIER.

257

A . — Ascógenos : con esclerocios y peritecios. Penicilo simétrico. . 258

B . — N o ascógenos: Sin esclerocios 261

258

A . — Hifas aéreas sembradas o t a c h o n a d a s de granulos amarillos.

Colonias con margen amarillo 259
B —Hifas aéreas n o sembradas ni tachonadas de. granulos amarillos 260

259

A.—Colonias aterciopeladas de color amarillo a n a r a n j a d o q u e se

t o r n a avellajiáceo y a ú n castaño, sin verdadero verde. Reverso
anaranjado, rojo anaranjado y pardo rojizo. Conidióforos de
2'5 - 4 mieras ide diámetro y sus paredes, así como las del pe-
nicilo son ásperas, espinulosas o p u n t e a d a s . Métula a m e n u d o
de ápice e n s a n c h a d o ; a veces h a y u n segundo verticilo d e
métulas secvindarias. Conidios m á s o menos fusiformes, de
3 - 4 mieras p o r 2 - 3 mieras, pero a veces h a s t a d e 6 - 7 m i -
eras en su eje m a y o r : P. capreolinum B I O U R G E , parece n o ser
m á s q u e u n a raza n o ascospórica de P . avellaneum 260, A.
B . —Colonia primero blanca, luego amarillo d e azufre y m á s t a r d e
a n a r a n j a d a y m á s o menos rojiza, con alguna t i n t a verdosa a
veces. Reverso amarillo o anaranjado. Gotas amarillas. Olor
a g r a d a b l e : P , luteum Z U K A L ; véase 124, A.

260

A.—Colonias ligeramente flocosas, con áreas conidiales de color per-

sistente avellanáceo, con lento desaroUó d e peritecios y pro-
ducción d e hifas aéreas rojizas en las áreas periteciales. Los co-
nidióforos pueden alcanzar 400 mieras p o r 3 - 5 mieras. Peni-
cilo simple o con ramas. Conidios lisos, de elípticos a globosos,
de 3 - 3'5 mieras p o r 2 - 2'5, en largas cadenas flojamente p a -
ralelas o e n r e d a d a s : P. avellanaceum THOM y TURESSON.

B - Colonia blanca o gris q u e viene a ser crema, amarilla o rosa-

d a al m a d u r a r los peritecios, y .con pocas y pequeñas áreas co-
nidiales verdosas (cuyo tono puede rio ser bien perceptible).
Conidióforos m u y cortos, ordinariamente d e unas 20 mieras y
 CLAVE DETEBMINATIVA DE LAS ESPECIES DEL GENEÍiO PENICILLWM 507

con frecuencia monoverticilados: P. spiculisporum LEHMAN,

véase n ú m . 125, A.

261

A . —Penicilo compacto, n o divaricado 262

B —Penicilo divaricado, es decir, con m é t u l a s divergentes . . . 265 .

262

A . — Penicilo; simétrico y conidióforos m u y cortos, a lo m á s d e 50

mieras de longitud. Especies de los quesos: P. exiguum B A I -
NiER; véase n ú m . 164, B .
B . —Penicilo asimétrico y conidióf oros al menos d e 100 mieras, p u -
diendo llegar h a s t a 800 mieras en algún caso, pero e n otros
sólo los m á s largos alcanzan las 100 mieras 263

263

A . — Conidios q u e llegan a ser m u y grandes, al principio casi cilin-

dricos, de 3 - 5 mieras p o r 2'5 - 3 mieras, luego de 6 - 8 mieras
por 4 - 6 mieras y al fin globosos de 1 0 - 1 1 mieras o elípticos
de 1 2 - 2 1 mieras p o r 6 - 9 mieras. L a colonia es oliva grisáceo
m á s o menos verdosa, pero n o verdaderamente verde. Frecuen-
t e en los frutos cítricos: P. digitatum SACC ; véase n ú m e r o
131, A.
B —Conidios n o t a n g r a n d e s ; su eje mayor, a lo más, llega a 5
mieras. Dos especies de ASYMMETRICA L A N A T A - T Y P I C A . 264

264

A.—Colonias con área central a r r u g a d a y rizada, amarilla verdosa

U oliva q u e pasa a color de a n t e oliváceo y al fin a p a r d o vi-
noso oscuro; borde blanco estrecho, q u e viene a ser zonado
al envejecer. Reverso, primero incoloro, luego amarillo o. rosá-
ceo y al fin ocráceo o p a r d o vinoso. Conidióforos de 100 - 200
mieras por 4 mieras, con paredes a b u n d a n t e m e n t e p u n t e a d a s y
h a s t a verrugosa. Penicilo con ramas. Conidios subglobosos de
•3 - 3'5 mieras, pero en la variedad MACROSPORUM alcanzan
4 y a ú n 4'5 m i e r a s : P . ochraceum THOM.
B — Colonias uniformemente floeosas h a s t a el margen, porque las
hifas aéreas y las sumergidas crecen con igual r a p i d e z ; color
blanco puro, algo crema c u a n d o envejece. Reverso blanco o
blanco amarillento. Conidióforos de 100 - 800 mieras p o r 3 - 5
mieras, en su mayoría r a m a s d e las hifas aéreas. Penicilo irre-
gularmente ramificado, con pocas métulas y de distribución
desigual. Conidios globosos o casi globosos de 4 - 4'5 y a ú n 5
508 JÓSE LOUSTAU GÓMEZ ÚE MEMBRILLEIÍA

m i e r a s : P. caseicolum BAINIEB (Sin.: P . epsteinü, P. candi-

dum, P. rogeri); es empleada en la fabricación de los quesos
Camembert, Brie y Neufchatel.

265

A . — Colonias flocosas de color violeta persistente cuando m a d u r a s

y reverso incoloro. Cadenas de conidios m u y largas, que pue-
den exceder da 700 mieras. Los conidios son elípticos, lisos, de
3 - 3'5 mieras por 2 - 2'5 mieras. Se halla en el h u m u s y estiér-
coles: P. (Spicaria) violaceum ABBOT.
B . — L a s colonias n o ofrecen aquel color violeta ni t a n largas cade-
nas de conidios 266

'^ "^ 266

A.—Colonias flocosas, pero sin funículos ni cuerdas de hifas . . 267

B —Colonias flocosas, con funículos o cuerdas-de hifas 271

267

A . — L a s colonias, flojamente flocosas, son blancas o de color lila

pardo, con hifas ascendentes y ramificadas q u e llevan las fruc-
tificaciones, las cuales p u e d e n consistir en simples esterigmas
sentados y solitarios o en verticilos sentados, o en r a m a s mo-
noverticiladas o con métulas. Conidios elípticos de 2'5 - 3 mi-
eras por 2 mieras, en largas cadenas e n r e d a d a s : P. lilacinum
THOM.
B —Sin este color blanco y lila pálido. Si se presenta u n tono
lila es sobre micelio amarillo y siendo amarillo el reverso . . 268

268

A.— Olor fuerte, semejante al d e ACTINOMYCES. El reverso ama-

rillo o anaranjado es, al fin, de tonos ferruginosos fuertes.
Colonias flocosas, planas o arrugadas, primero azonadas y lue-
go m á s o menos zonadas hacia el margen, con finas y delica-
das hifas rastreras y a veces, pero no siempre, con cuerdas
de hifas. Áreas conidiales de color gris de acero, gris oliva os-
curo y al fin gris ratón, sin tono verde o a lo m á s con algún
t i n t e verdoso. Gotas a b u n d a n t e s , incoloras o amarillas. Coni-
dióforos cortos como r a m a s de las hifas aéreas, o son largas hifas
rastreras de paredes engrosadas y que llevan cortas r a m a s con
penieilo; otros conidióforos, en las áreas marginales nacen di-
r e c t a m e n t e de las hifas sumergidas. Penicilos simples o con ra-
m a s cortas y a ú n de 50 mieras de largas, con métulas m á s o
menos divergentes. Conidios globosos de 3 - 3'5 mieras, espi-
nósitos o equinulados, en cadenas m á s o menos divergentes.
 CLAVE DETERMINATIVA DE LAS ESPECIES DEL GENERO PENICÍLLIUM 509

enredadas cuando viejas: P. nigricans BAINIER (Sinónimo:

P. echinatum DALE).
B —Olor m u y débil o sin olor. E l reverso n o llega a t o m a r tonos
ferruginosos fuertes 269

269

A . —Reverso anaranjado. Colonias flocosás, con masa miceliar

amarillenta o lila en el centro, y de 1 - 2 m m . de espesor. Go-
t a s numerosas, d e color á m b a r o rojo purpúreas. Penicilos
como r a m a s cortas d e hifas aéreas, algunos monoverticilados,
otros con métulas divergentes y p u e d e n llevar, además, 1 - 2
r a m a s ; los esterigmas, apretados e n l a base, son divergentes
en el ápice; a veces su t u b o conidial se prolonga en delgada
hifa en vez d e cadena de conidios. Conidios globosos de 2 - 3
mieras y d e color oscuro cuando m a d u r o s : P. guttulosum GiL-
MAN y ABBOT.

B . — R e v e r s o incoloro o gris. Masa miceliar incolora o blanca . . 270

270

A . — Colonias flocosás, d e color blanco a gris, pero en las áreas co-

nidiales se presenta u n a t i n t a de tonos violáceos y a veces m á s
o menos verdosa. Sin olor. Sin gotas. Penicilos unos monover-
ticilados, otros con 2 - 3 métulas en forma de ramillas diver-
gentes y otros con mezcla de métulas y esterigmas. Conidios
elípticos, subglobosos o globosos de 3 - 3'5 mieras p o r 2-2'5-3
m i e r a s ; a veces h a s t a de 4 mieras, pero ordinariamente de 3
mieras, en cadenas divergentes: P. (Spicaria) simplicissimum
OUDEMANS.
B . — Colonias flocosás, d e 2 - 3 m m . de espesor, d e color grisáceo
m á s o menos oscuro y margen blanco primero, q u e pasa a
gris. Con gotas incoloras, grandes y numerosas, sobre todo en
las áreas periféricas Conidióforos como r a m a s cortas y espar-
cidas de las hifas aéreas. Penicilos a veces monoverticilados, en
general con métulas Esterigmas apiñados en la base y diver-
gentes en el ápice. Conidios en columnas, separadas las de
cada métula, a veces enredadas. Conidios globosos o subglo-
bosos de 2 - 2'5 m i e r a s : P. gilmanii THOM (Sinónimo: P. ci-
nerascens BIOURGE).

271

A . — Sin olor. Métulas ordinariamente infladas en el ápice. Colo-

nias a veces zonadas,. primero d e color blanco pasando luego
a gris algo verdoso y a gris oscuro o de h u m o y llegando a ser
u n a masa de-hifas y cuerdas d e hifas entrelazadas con u n es-
510 JOSÉ LOUSTÁIJ GÓMEZ DE MEMBRILLERÁ

pesor de 1 - 3 m m . Reverso de amarillo de azufre a pardo. Co-

nidióforos cortos, como r a m a s de hifas aéreas. Penicilos algu-
nos monoverticilados, ordinariamente con métulas y a ú n con
r a m a s . Las métulas pueden medir desde 8 a 20 mieras de lon-
gitud por 2'5 - 3 mieras y son divaricadas. Conidios de elípti-
cos a globosos de 2'5 - 3 mieras de diámetro, de pared lisa por
fuera y granular por dentro, en cadenas m á s o menos diver-
gentes o en columna floja; las cadenas tienden a permanecer
unidas en las preparaciones: P. intricatum THOM ; aislado del
estiércol. P r o b a b l e m e n t e corresponden a esta especie o son va-
riedades de ella, el P. godlewskii y el P . thomi de ZALESKI
(no de MAIRE) halladas en el h u m u s de bosques de pinos de
Polonia.
B — C o n olor bien perceptible 272

272

A . — O l o r fuerte, semejante al de ACTINOMYCES.' Funículos o

cuerdas d e hifas no siempre presentes: P. nigricans BAINIEB ;
véase n ú m j 268, A.
B . — O l o r débil, algo aliáceo o arsenical. Colonias tomentosas, de
rosa sórdido a lila pálido, que crecen lentamente h a s t a consti-
tuir u n grueso fieltro flocoso, de 1 - 2 m m . de espesor, forma-
do de hifas y cuerdas de hifas que se anastomosan. Reverso y
margen de amarillo a lila y a ú n p a r d o fusco u oscuro en las
colonias viejas. Conidióforos de 4 mieras de diámetro, lisos o
rugosos, a veces con r a m a s de 20 mieras o más, que divergen
a ángulo recto. Conidios pequeños en forma de limón, de 2'5-
4'5 por 1'8 - 2'5 m i e r a s : P. (Scopulariopsis) rubellum BiouR-
GE (Sinónimo: P. amethystinum WEHMER).

273
Especies del subgénero GLIOCT.1ADIUM, caracterizadas
porque sus cadenas conidiales se rompen pronto,, q u e d a n d o
los conidios envueltos o incluidos en u n líquido mucilaginbso,
que los aglomera formando masas o bolos. Sus colonias son
flocosas, casi siempre con funículos o cuerdas de hifas; sus
áreas conidiales ofrecen tonos verdes en algunas especies,
pero en otras este color falta.
A . — P E N I C I L O S M O N O V E R T I C I L A D O S . Los conidióforos son
r a m a s cortas, de 20 - 100 mieras, de las hifas aéreas y llevan
penicilos monoverticilados, de esterigmas apretados, que mi-
den 7 - 9 mieras por 2 - 3 mieras y llevan cadenas conidiales en
flojas columnas de 100 mieras de longitud, pero que vegetan-
do en agar, p r o n t o son rotas e incluidas por gotas de fluido.
Colonias aterciopeladas, planas, con margen blanco y zonación
estrecha, con b a n d a s castaño claro y áreas centrales castaño
 CLAVE DETERMINATIVA DE LAS ESPECIES DEL GENERO PENICILLWM 511

oscuro, pero con color verde o verde grisáceo en medios azu-

carados en áreas conidiales jóvenes; crecimiento superficial de
hifas rastreras y en las colonias viejas u n rnicelio secundario
estéril forma densos penachos esparcidos en la superficie. Co-
nidios globosos lisos, vacuolados, de 2'5 - 3 mieras: P. decum-
bens T H O M ; ordinariamente no se le considera como Gliocla-
d i u m ; véase n ú m . 43, A.
B . — P E N I C I L O B I V E R T I C I L A D O O P O L I V E R T I C I L A D O , lo
q u e es m á s frecuente; de ordinario con métulas secundarias o
con r a m a s que semejan verticilos de métulas que anteceden
a las verdaderas métulas 274

274

A . — Reverso rojo y substrato teñido desde rosa a rojo de sangre

intenso. Olor grato a á l a m o : P. variabile S O P P ; véase núme-
r o 156, B ; en general no es considerada cómo d e este sub-
género.
B —Reverso incoloro, amiarillento o gris, nunca rojo ni substrato
teñido de r o j o : Sus especies son las típicas del subgénero
GLIOCLADIUM 275

275

A , — L o s conidióforos o las métulas, o conidióforos y métulas están

ensanchados o inflados en su ápice . • '. 276
B . — Ni los conidióforos ni las métulas tienen su ápice ostensible-
m e n t e ensanchado, o sólo lo tienen ligeramente ensanchado . 278

276

A —Los conidióforos tienern de 8 a 10 mieras de diámetro y proce-

den de las hifas sumergidas o de las hifas aéreas, naciendo
varios juntos en u n mismo p u n t o . Penicilos de paredes ásperas
0 p u n t e a d a s , típicamente de 4 pisos, que son 3 - 4 r a m a s pri-
marias de 1 5 - 2 0 mieras por 3 - 3'5 mieras, que llevan u n ver-
ticilo de r a m a s secundarias de 1 3 - 1 5 mieras p o r 3 mieras, y
éstas u n verticilo de métulas de 8 - 1 0 mieras por 1'5 - 2 mi-
eras, las cuales soportan los esterigmatos de 6 - 8 mieras por
1 - r 5 mieras. Las colonias se extienden ampliamente, cubrien-
do todo el medio de finas y- transparentes hifas estériles, sobre
las cuales se desarrollan las áreas conidiales de color verde oscu-
ro. Reverso incoloro o gris. Olor característico. Conidios elípti-
cos, verdosos, lisos, pero interiormente granulados, miden 3-3'8
mieras por 2-2'5 mieras. L a 'producción de mucílagos es rnuy
a b u n d a n t e y con frecuencia envuelve a t o d a la colonia (según
S O P P , los conidios son sólo de 2' por 1 rnicra): P. (G.) deli-
quescens SoPP.
512 J0SÍ5 LOUSTAU GÓMEZ DE MEMBRILLERA

B — E l diámetro d e los conidióforos es menor de 5 mieras y n o n a -

cen varios en el mismo p u n t o . Conidios de 4 mieras o m á s . en
su eje m a y o r 277

277

, — Hifas d e 3 - 6 mieras d e diámetro y m o s t r a n d o vacuolas gran-

des y numerosas. Olor peculiar. Conidióforos como r a m a s cor-
t a s d e las hifas rastreras entrelazadas y de las cuerdas de
hifas, d e 100 - 200 mieras por 4 - 5 mieras. Penicilos algunos
monoverticilados, otros con métulas o con métulas y ramas,
formando masas irregularmente esparcidas, blancas primero y
rosa o salmón después, sobre la m a s a blanca y floja d e la co-
lonia (sin color verde). L a s métulas, cuando reconoscibles,
son d e 10 - 12 mieras d e longitud y 3 mieras de diámetro, en la
base, ensanchándose m u c h o en el ápice. Esterigmas de 8-10-12
mieras y a ú n 20 mieras o m á s cuando forman como n n a r a m a .
Conidios incoloros algo irregulares cuando jóvenes, elípticos
cuando maduros, d e 4 - 6 y a ú n 7'5 mieras p o r 3 - 4 mieras, en
cadenas h a s t a d e 1 - 2 m m . en los cultivos viejos y se adhieren
en grandes masas, q u e se rompen fácilmente. E n gelatina for-
m a n coremias d e 10 m m . Parásito o semiparásito en P a l m a -
ceas A r e c a : P. (Gl.) vermoeseni B I O U R G E .
.—Hifas sin vacuolas grandes y numerosas. Sin olor evidente.
Conidióforos incoloros, erectos o flexuosos, pulverulentos y en-
sanchados arriba. Penicilo con rarnas primarias opuestas y m é -
tulas apretadas, en verticilo de 4. Colonias pequeñas blancas.
Conidios oblongos, d e 6 mieras en su eje mayor, embebidos
en u n a masa mucilaginosa. E s probable q u e sea u n a variedad
de P. (Gl.) roseum; véase después: P. (Gl.) penicilloides
CORDA.

278

A.—Fascículos de hifas aglutinados, formando masa cilindrica de

2 - 5 m m . d e altura, q u e cerca del ápice se escinde en filamen-
tos libres, llevando masas fructíferas conidiales alargadas, cada
u n a de ellas compuestas de repetidos verticilos d e 2 - 4 r a m a s
. o ramillas subuladas (de extremo aguzado en p u n t a ) . Coni-
dios de 5-8'5 mieras p o r 3'2 mieras, hialinos, d e color salmón o
rosa pálido, en masaá de mucus globulares o en forma d e espi-
gas. Vive en t o m a t e s m a d u r o s o v e r d e s : P . (Gl.'o Isaria) clo-
nostachoides PRITCHARD y PORTE.
B_—Los fascículos d e hifas n o están aglutinados en masa cilíridri-
ca, ni las r a m a s o ramillas son subuladas . . . . . . . . 279
 CLAVE DETERMINATIVA DE LAS ESPECIES DEL GENERO PENICILLIUM 513

279

A . - E n u n mismo p u n t o , de las hitas aéreas. o de las sumergidas,

nacen juntos varios conidióforos 280
B —Los conidióforos nacen aisladamente, como r a m a s de las hifas
aéreas o d e las sumergidas, sin partir varios del mismo p u n t o . 281

280

A —El diámetro de los conidióforos alcanza 8 - 1 0 mieras. E l peni-

cilo es d e paredes ásperas o p u n t e a d a s y ordinariamente de 4
pisos o verticilos. Olor peculiar, característico. Conidios a lo
m á s de 3'8 mieras e n su eje m a y o r : P. (Gl.) deliquescens SOPP,
véase n ú m . 276, A.
B . — L o s conidióforos n o alcanzan t a l diámetro, son de paredes
lisas, así como el penicilo, y de 2.5 mieras, próximamente, de
longitud; nacen en las hifas aéreas, varios en u n mismo pun-
to, y, a menudo, se desarrollan en él hifas como estolones. E l
penicilo es ordinariamente biverticilado, pero puede llevar
r a m a s ; mótulas alargadas, de longitud variable y en forma de
botella. Esterigmas en forma de botella alargada, de 10 - 20
mieras, o irregulares; los h a y nacidos aisladamente en el coni-.
dióforo. Colonias orbiculares, de color blanco puro, en cuyo
centro y en zonas concéntricas se desarrollan áreas conidiales
de color verde de hoja oscuro. Conidios lisos, elípticos vi ova-
les de 6'5 - 9'5. mieras por 2'5 - 4 mieras, envueltos en mucila-
go formando cabezuelas r e d o n d a s : P. (Gl.) fimbriatum GIL-
MAN' y A B B O T .

281

A . — Los conidióforos tienen sus paredes ásperas o p u n t e a d a s , son

rígidos y con r a m a s ; nacen d e las hifaa aéreas o de las cuerdas
de hifas y miden 50 - 125 mieras de longitud. L a s r a m a s son
de 15 - 20 mieras por 3'5 - 4 m i e r a s ; las métulas de 7 - 9 mi-
eras por 1'5 - 2'5 mieras y los esterigmas de 1 0 - 2 0 mieras de
longitud. Colonias flocosas, extendidas, de color blanco puro,
que cambia en verde brillante o verde oliva, verde oscuro a l fi-
nal, en las áreas conidiales, q u e están confinadas al centro y a
uno o dos círculos o zonas separadas por micelio estéril. R e -
verso incoloro o amarillento. Conidios elípticos lisos, de color
verde pálido, de 4 - 7'5 mieras por 3 - 4 mieras, en largas
cadenas q u e forman columna estrecha, envueltas en muci-
l a g o : P. (Gl.) catenulatum GILMAN y ABBOT ; del humus.
B . — L o s conidióforos son de paredes lisas 282
514 JOS/4 LOUSTAU GÓMEZ DE MEMBBILLERA

A.—Colonias flocosas, primero blancas y luego r o s a d a s ; sin áreas

verdes. Todos los conidióforos son r a m a s d e las hiías aéreas o
de las cuerdas de hifas 283
B —Colonias pequeñas, de micelio d e color oliváceo y áreas coni-
diales de color verde p a r d u z c o ; t o d a la colonia m o j a d a p o r
el mucilago q u e aglutina los conidios. Los conidióforos, de
75 - 300 mieras p o r 3 - 4 mieras, son rectos o ligeramente fle-
xuosos, con pared d e color oliváceo, gruesa, pero lisa; casi
todos nacen del micelio sumergido, m u y pocos son r a m a s de
hifas aéreas. Penicilo ordinariamente d e tres verticilos, pero
t a m b i é n puede ser d e cuatro o sólo d e d o s ; r a m a s oblongas de
8'5 - 9'5 p o r 3 - 3'o mieras-; métulas oblongas de 7'5 - 9'5 p o r 3
m i e r a s ; y esterigmas en forma de botella, de 7'5 - 10 p o r 1'5-
2'5 mieras. Conidios ovales ,de 2'5 - 4 p o r 2 - 2'5 mieras, lisos,
de color verde claro y sus cadenas son indistinguibles p o r el
mucilago q u e las envuelve e n b o l a : P. (Gl.) atrum GILMAN y
ABBOT. H a l l a d a e n estiércol.

283

A . — Penicilo trea o m á s veces ramificados, con r a m a s y métulas di-

vergentes y esterigmas de 16 p o r 2 mieras, formando conjunto
hemisférico con todas las esporas embebidas en m a s a continua
de mucus. L a s coloniasi son primero blancas y después rosadas.
Los conidióforos son r a m a s d e los fvinículos o cuerdas d e hifas
rastreras y miden 60 - 80 mieras de longitud p o r 2 - 4 d e diá-
metro. Conidios ovales, globosos a veces, d e 2 - 6 p o r 2 - 3 mi-
eras : P. (Gl. o Acrostalagmus) roseus BAINIER ; se presentan
en semillas contenidas en excrementos de pájaros.
B . — L o s penicilos son u n a o dos veces ramificados y n o forman
conjunto hemisférico; sus métulas llevan cinco menos esterig-
mas, de 12 p o r 2 - 3 m i e r a s ; pero a d e m á s existen algunos es-
terigmas solitarios q u e alcanzan 17 p o r 2 - 3 mieras. L o s coni-
dióforos son rarnas perpendiculares de las hifas aéreas y cuer-
das de hifas y mideni 45 - 125 mieras d e longitud. Colonias flo-
cosas, en densas masas irregulares rosadas d e 1 m m . d e altu-
ra o m á s en las colonias viejas, con verdaderas coremias en
alguna variedad de la especie. Conidios elípticos, de 5 - 7 p o r
3 - 5 mieras, incoloros, delicadamente granulares en su pared
interna, agregados en bolas o masas gelatinosas: P. (Gl.) ro-
seum LiNK.

284
Subgénero S C O P U L A R I O P S I S : L a s especies d e Penici-,
llium correspondientes a este subgénero están caracterizadas
 CLAVE DETERMINATIVA DE LAS ESPF.CJES DEL GENEliO PENtCILLlUM 515

por sus conidios en general grandes, y en forma de limón, m á s

o menos a p u n t a d o s en su ápice y truncados en la base, donde
llevan u n reborde o anillo m á s o menos grueso,.que rodea a u n
poro germinal basal. Son funiculosos, es decir, tienen funículos
o cuerdas de hifas y sus coloniaa son flocosas; a veces atercio-
peladas cuando jóvenes, desarrollándose después el micelio
aéreo flocoso. Sus áreas conidiales n u n c a son verdes.' Sus co-
nidióforos. son cortos, a veces de u n a sola célula y en ocasio-
nes casi faltan; son r a m a s de las hifas aéreas o de las cuerdas
de hifas y sólo én algún caso los h a y que nacen de las sumer-
gidas. Sus penicilos son semejantes a los del grupo SYMME-
T R I C A , de ordinario poliverticilados, pero c o m ú n m e n t e con
anomalías tales como presentar esterígmatos solitarios o verti-
cilos de esterígmatos o de m é t u l a s sentadas sobre las hifas o
cuerdas de hifas, etc. Todas las especies tienen u n a propiedad
bioquímica interesante: la de revelar, por exhalar olor arseni-
cal, la presencia d e pequeñísimas cantidades de arsénico en el
substrato, mediante la producción de a r s e n a m i n a ; si no exis-
ten trazas de arsénico su olor es amoniacal m á s o menos
aliáceo.
A . —Micelio cuyas hifas presentan células vesiculares o clamidospo-
ras (células intercaladas o terminales, diferenciadas en grandes
esporas) o con hinchamientos piriformes o redondos, al menos
en las colonias viejas '. 285
B —Micelio sin clamidosporas ni células vesiculosas o hinchadas . 289

285

A . — C o n peritecios, en el que se desarrollan aseas, cada u n a de las

cuales contiene 8 ascosporas. Sus colonias son aterciopeladas,
de color blanco, gris ceniza y al fin verde pardo. Hifas reuni-
das en fascículos o cuerdas y aún en coremias. Clamidosporas
a b u n d a n t e s , h a s t a de ] 00 mieras, u n a s terminales y otras in-
tercalares. Vegetando a 25° se desarrollan los peritecios al cabo
de tres semanas, resultando al fin globosos, de 250 mieras de
diámetro, negros y rodeados de micelio r a d i a n t e ; sus aseas
miden 1 0 - 1 2 mieras por 8 mieras y las. ascosporas son pardas,
plano-convexas, de 6 - 7 mieras ' por '3 - 3'5 mieras y q u e d a n
libres en el peritecio al romperse la pared del asea. Los coni-
dios, de ápice a p u n t a d o y base truncada, miden 4 - 5 mieras
por 2'5 - 3 mieras. E s t a especie p u e d e infestar las uñas, princi-
palmente del pie, donde sus filamentos micelianos miden 2 - 4
mieras de diámetro y se m u e s t r a n nudosos por llevar clami-
dosporaa intercalares y terminales, de 1 5 - 2 0 mieras de diáme-
t r o : P. (Se.) cinérea W E I L y G A U D I N .

B . — Sin peritecios, ni esclerocios ni' aseas 286

516 JÓSE LOUSTAU GÓMEZ DE MEMBRILLEIU

286

A . — Sin cuerdas de hifas perpendiculares al substrato 287

B , - _ C o n cuerdas de hif as perpendiculares al substrato 298

287

A . — C O N COREMIAS. Conidios de 10 - 15 mieras en su eje mayor. 288

B — S I N COREMIAS. Conidios de 5 - 8 mieras en su eje m a y o r
por 4 m i e r a s ; son ovales o m á s o menos globosos o en forma
de limón, con pared externa m á s gruesa que la del esterig-
m a y superficie con gotas amarillas refringentes, de 0'5 - 1 mi-
era que le d a n apariencia rugulosa y; que se separan si se com-
prime el cubre objetos en la preparación. El micelio es a b u n -
d a n t e y sus hifas, de 2 - 5 mieras de diámetro llevan granula-
ciones protoplásmicas de 0'5 - 1 miera y h a s t a 4 mieras, redon-
das o alargadas, amarillas y refringentes. Los conidióforos son
cortos, de 1 0 - 2 0 mieras de longitud. Colonias ligeramente
amarillas a gris de nuez, con cuerdas blancas grisáceas en el
centro y en estrías radiantes, y borde gris blanquecino. Especie
que se halla en tumores y granulomas venéreos, discutiéndose
su valor como agenta p a t ó g e n o : P. (Se.) venerei GRECO.

288

A — Colonias blancas, amarillas o rojizas; con coremias. Hifas li-

geramente ásperas, con vacuolas. Clamidosporas redondas,
producidas directamente en el micelio o en cortas ramas, como
células globosas irregulares, más grandes que los conidios y lle-
nas de grasa. Conidióforos de u n a célula, m u y cortos, nacien-
do de las cuerdas de hifas rastreras, t e r m i n a n d o en verticilo
de métulas y estérigmas o bieri con esterigmas sentados. Coni-
dios lisos, amarillentos, de 10 - 14 mieras por 5 mieras. Vive en
insectos muertos y en sus excrementos, donde a simple vista
se perciben sus coremias blancas y r o s a d a s : P. (Se. Acaulium)
fulvum SoPP.
B —Colonias grises • violáceas. Micelio primero todo sumergido, y
después produce masas conidiales aéreas y masas afieltradas
de color gris violeta, con a b u n d a n t e s coremias. Hifas delica-
das unas, pero otras toscas, vesiculosas, como con clamidospo-
ras, con formación de células semejantes a levaduras o rom-
piéndose todo el filamento en tales levaduras. Conidióforos
irregulares, a m e n u d o reunidos en hacecillos o cuerdas, y fal-
t a n d o a veces, q u e d a n d o representados por fascículos ' plumi- •
formes de hifas frangeadas por los a p a r a t o s conidiales. Esterig-
m a s largos, ganchudos o encorvados, sentados o peduncula-
d o s ; a veces faltan, produciéndose entonces los conidios sobre
 CLAVE DETEfíMId^'ATíVA DE LAS HSPECIIIS DHL OENEUO PENICILUUM 517

el mismo micelio. Conidios grandes, pardovioláceos, ovales, d e

pared gruesa y. lisa, a p u n t a d o s en u n extremo y anchos o trun-
cados en el otro, miden 1 2 - 1 5 mieras por 9 - 1 0 m i e r a s :
P . (Se. Acalium) violaceum S O P P , en tierra.

289

A —Conidios cuyo eje m a y o r mide menos de 8 mieras 293

B —Conidios de eje m a y o r igual o superior a 8 mieras . . . . . 290

290

Con masas pseudoparenquimatosas q u e constituyen granos

semejantes a esclerocios cuando la colonia es vieja. Colonias
desde pardo amarillo, claro a pardo ocráceo rojizo, con superfi-
cie seca, harinosa, nudosa, como con cerdas o con coremias.
Micelio áspero. Reverso blanquecino, m o s t r a n d o granos, como
esclerocios, cuando viejas. Conidióforos mvjy diversos o cortos
y el penicilo parece casi sentado, o largos, con o sin ramas,
esterigmas ordinariamente en verticilos densos, q u e en los cul-
tivos viejos están sentados sobre el micelio. Conidios de 1 0 - 1 1
mieras p o r 9 mieras (algún autor de 6 mieras por 3-4 mieras)
amarillentos, de pared gruesa, lisos al principio y luego áspe-
ros o casi) equinulados. E s especie común en masas muertas,
larvas, vegetales en descomposición, etc. y con frecuencia con-
t a m i n a los cultivos de laboratorio. Vegeta entre 1° y 40°, con
u n óptimo de 30" - 35°: P. (Se. Acaulium) insectivorum SOPP.
B . — Sin esclerocios ni masas pseudoparenquimatosas q u e lo p a -
rezcan 291

291

Colonias que forman frecuentemente u n pseudoparenquima,

con crecimiento tardío de micelio aéreo casi incoloro o algo ro-
sado. Reverso amarillo. Conidióforos cortos, de sólo 1 - 2 célu-
las y d e 6 - 7 mieras de d i á m e t r o ; son r a m a s d e las hifas ten-
didas o d e las cuerdas d e hifas. Los penicilos pueden reducirse
a esterigmas simples, aislados o en verticilo o bien con r a m a s y
m é t u l a s ; éstas son parcialmente cilindricas y parcialmente
hinchadas. Esterigmas de 1 5 - 2 0 mieras p o r 5 - 7 m i e r a s ; a
veces m á s largos, divergen en su ápice y prodvjcen largas cade-
nas d e conidios divergentes. Conidios globosos, color café con
leche, delicadamente espinulados, de 5'6 a 8'4 mieras de diá-
m e t r o : P. (Se.) repens B A I N I E R ( S i n ó n i m o : P. bainieri SACC).
B . — C o l o n i a con a b u n d a n t e micelio aéreo, q u e se desarrolla m u y
pronto, y sin estructura pseudoparenquimatosa 292
518 JOSÉ LOüSTAU GÓMEZ DE MEMBRlLLEíiA

292

A . — Colonias con micelio aéreo a b u n d a n t e , color blanco, que len-

t a m e n t e t o m a n color rosado y a ú n carmín y cuando viejas son
gris oscuro con tono carminoso. Hifas aéreas de 5'6 mieras d e
diámetro, en cuerdas b fascículos de d o n d e nacen los conidio-
foros como ramas perpendiculares, llevando unos esterigmas
simples o grupos de esterigmas irregularmente distribuidos y
otros verdaderos penicilos con métulas y a ú n con r a m a s en
series superpuestas. Los esterigmas miden h a s t a 28 mieras.
Los conidios son m u y irregulares, alguna vez casi globosos, de
8'4 - 11'2 mieras por 5'5 mieras, algo truncados en la b a s e :
P. (Se.) rubellus BAINIER.

B . — Colonias d e a b u n d a n t e micelio blanco, y luego avellanáceo o

rosa pálido al desarrollarse los conidios, pero no carmín ni gris
carminoso oscuro. Conidióforos m u y cortos, unos con penicilo
complejo con r a m a s y métulas en dos, tres o cuatro verticilos
y otros reducidos a simples esterigmas o grupos de esterigmas
sentados o casi sentados en la hifa. Los esterigmas son largos
(pero no exceden de 17 mieras) adelgazándose gradualmente
en ápice q u e lleva los conidios; éstos son casi esféricos, de
t a m a ñ o variable, pero ordinariamente de 6 mieras próxima-
mente, algo a p u n t a d o s en el ápice y truncados en la b a s e :
P. (Se.) brevicaule, SACCARDO : Comprende m u c h a s razas o
variedades, con conidios cuyo eje m a y o r puede exceder de 8
mieras (por lo que se coloca en este lugar de la clave), entre
ellas: Acalium anomalum S O P P (Sinónimo: Monilia Koningi
Oudemans), de color amarillento, que r á p i d a m e n t e licúan la
gelatina. Olor amoniacal aliáceo o arsenical. Conidióforos de
10 - 30 mieras por 3 - 4 mieras. Penicilo de paredes lisas, unos
son simples esterigmas con cadenas de conidios, otros llevan
métulas o r a m a s y métulas y a • divergentes, y a a p r e t a d a s ;
laa métulas miden 8 - 1 7 mieras por 2-3 mieras, en verticilo de
3 casi siempre; los esterigmas de 1 1 - 1 7 mieras por 3 - 4 mi-
eras, en grupos de 2 - 5. Conidios en forma de limón, de 5 - 9
mieras por 4 - 7 mieras, lisos al principio y luego equiriulados:
P. (Se.) brevicaule variedad alba: Los conidióforos nacen
unos del substrato y otros como r a m a s de las hifas aéreas y
miden 1 5 - 4 5 mieras. Los conidios son piriformes o subglobo-
sos, blancos o algo amarillentos, de 9 - 1 0 mieras, ásperamente
tuberculados, de pared gruesa, salvo en la base, en cuyo centro
se halla el poro germinal. Licúa r á p i d a m e n t e la gelatina azu-
carada, con reacción alcalina y fuerte olor amoniacal: P. (Se.)
brevieaule variedad glabra, de conidióforos m á s cortos y co-
nidios ovales o piriformes de 8 - 1 0 mieras por 7 - 8 mieras o
casi globosos de 7 - 9 mieras, blancos, lisos, de pared gruesa.
E s frecuente en los quesos.—La variedad hominis se h a en-
contrado en u ñ a s de los dedos del pie en casos de O N Y C H O -
 CLAVE DETERMINATIVA DE LAS ESPECIES DEL ,GENERO PENICILLIUM 519

MYCOSIS y sus conidios son rugosos y d e color p a r d o claro—.

Parásitos son también Scopulariopsis aureus, en las uñas del
hombre, y Scopulariopsis blochii, hallada en lymphagitis del
hombre.

293

A . — Penicilos simétricos en general, sin las irregularidades y ano-

malías de SCOPULARIOPSIS, con los caracteres del grupo LA-
N A T A D I V A R I C A T A , es decir, con métulas m á s o menos di-
vergentes. Especies consideradas como Penicillium típicos, q u e
no presentan en sus conidios los caracteres del subgénero . . 294
B.—Penicilos d e conidióforos cortos y con las anomalías e irregu-
laridades de este subgénero cuyos caracteres ofrecen también
los conidios. . . 295

294

Al—Colonias tomentosas d e color rosa sórdido a lila pálido. Rever-

so y margen d e amarillo a lila y a ú n p a r d o fusco en las viejas.
Olor aliáceo o arsenical. Conidios de 2'5 - 4*5 mieras p o r l'8-2'5
mieras, en forma de l i m ó n : véase n ú m . 272, B : P. (Se.) rube-
llum BiOUBGB.
B.—Colonias flocosas, de color violeta persistente cuando m a d u r a s
y reverso incoloro. Conidióforos largos. Conidios elípticos, lisos,
de 3 - 3'5 mieras p o r 2 - 2'5 mieras, e n cadenas m u y largas, d e
700 mieras y a ú n m á s : P. (Spicaria) inolaceum ABBOT ; véase
n ú m . 265, B .

295

A . — Conidios con u n granulo o vacuola central m u y refringente;

son primero ovales y luego m á s o menos esféricos, d e 5'6 - 7
mieras, con base truncada. Colonias flocosas, primero blancas
y luego d e color café con leche. L o s aparatos esporíferos, con
conidióforos siempre m u j ' cortos, nacen en las hifas r e p t a n t e s
como simples esterigmas o grupos de esterigmas o con r a m a s
y m é t u l a s ; los esterigmas son 15 veces m á s largos q u e anchos,
m u y gruesos en la base, adelgazándose gradualmente hacia el
ápice y son ligeramente sinuosos. Se halló en quesos m a d u r o s
y en setas p o d r i d a s : P. (Se.) rufulus BAINIER (Sinónimo To-
rula rufescens FRESENIUS).
B —Conidios sin vacuola central m u y refringente. Colonias blan-
cas, rosadas, amarillas o avellanáceas, pero n o d e color café
con leche 296
520 JOSÉ LOUSTÁU GÓMEZ DE MEMÜfílLLERA

296

A —Colonias m u y flocosas, primero blancas y luego avellanáceas o

rosa pálido al desarrollarse los conidios; éstos son casi globo-
sos y d e 6 mieras próximamente. Conidióforos m u y cortos, etc.,
véase n ú m . 292, B : P. (Se.) brevicaule.
B —Colonias cuyo micelio aéreo se desarrolla tardíamente, incolo-
ras rosadas o amarillas, pero n o avellanáceas 297

297

A.—Colonias de color amarillo o anaranjado, d e bordes delgados e

-indistintamente zonadas, aterciopeladas, pero desarrollándose
en las áreas viejas sobrecreciiniento d e cuerdas de hifas entre-
lazadas, que llevan conidióforos; éstos miden 60 mieras y
llevan r a m a s y métulas todas ásperamente t u b e r c u l a d a s ; las
r a m a s son, próxindamente d e 20 mieras p o r 4 m i e r a s ; las m é -
tulas de 10 mieras p o r 4 mieras y los esterigmas de 10-12 m i -
eras p o r 2 - 2'5 mieras de p u n t a acuminada y estrechamente
e m p a q u e t a d o s en el verticilo. Conidios elípticos lisos, incoloros,
de pared gruesa, de 3'5 - 6 mieras por 2 - 3'5 mieras y sólo t r a s
cuidadoso examen se percibe q u e su ápice es^ m á s o menos
a p u n t a d o y q u e tienen anillo o collar en la base. Licúa la ge-
latina y su olor es idéntico al de P. (Se.) brevicaule, P. (Se.)
eonstantini BAINIER ; es común en la paja húmeda, papel m o -
jado, etc.
B.—Colonias q u e forman frecuentemente u n pseudo-parenquima,
con crecimiento aéreo tardío casi incoloro o algo rosado y re-
verso amarillo. Olor aliáceo o arsenical. Conidios globosos, deli-
c a d a m e n t e espinulados, de color cafó, con leche, y miden
5'6 - 8'4 mieras de d i á m e t r o : P. (Se.) repens; véase n ú m e -
ro 291, A.

298

A . — C o n cuerdas d e hifas casi perpendiculares al substrato y a ú n

formando coremias, q u e pueden ser estériles o casi estériles.
Conidióforos cortos, de vina sola célula, de 4 - 5 mieras de diá-
metro ; nacen sobre las cuerdas de hifas y pueden llevar u n
simple esterigma o tener métulas o métulas y r a m a s ; las m é -
tulas, cuando existen, miden 1 0 - 14 m i e r a s ; los esterigmas son
en su mayoría irregulares o deformados, alcanzan 20 - 25 mi-
eras p o r 1 - 5 mieras, aguzándose en pico ondulado. Conidios
m á s o menos ovales y a ú n casi globosos, de 7 - 1 0 mieras p o r
6 - 1 0 mieras, truncados en la b a s e : Licúa r á p i d a m e n t e la ge-
latina. Olor amoniacal, arsenical o aliáceo: P. (Se.) communis
B A I N I E R . (Sin.: P. scopulariopsis SACO).
 CLAVE DETERMINATIVA DE LAS ESPECIES DEL GENERO PENICILLIUM 521

Otras varias especies, entre ellas varias parásitas halladas

en lesiones, h a n sido citadas por autores diversos, pero por la
insuficencia de sus descripciones no son, en general, identifi-
cables.

299

Subgénero P A E C I L O M Y C E S : Colonias cuyas áreas coni-

diales n o son verdes, a u n q u e el micelio puede ser verdoso. Es-
terigmas en cilindro corto o m á s o menos ensanchado, agu-
zándose en largo t u b o conidial, algo encorvado o doblado hacia
afuera; están agrupados de diversas maneras, parcialmente en
verticilo sobre r a m a s o métulas en sistema análogo al d e los
típicos P E N I C I L L I U M , parcialmente agrupados de modo
irregular, sobre cortos tallos o ramas, y parcialmente insertos
aislados a Id largo de hifas fértiles. Conidios elípticos, en.cade-
nas. E n general—y siempre cuando vegetan en determinados
medios—producen macrosporas, en forma de grandes células,
solitarias casi siempre, que nacen en el extremó de ramillas o
de métulas de los aparatos conidiales o de esterigmas; parecen
bulbillos terminales, ovales, de color pardo amarillento y pue-
den considerarse como clamidosporas. Se hallan en los ambien-
tes naturales m á s diversos, en heces, en h u m u s , en productos
industriales, tales como la margarina y otros, en p a n y otras
substancias fabricadas con harina, etc., y en, algún caso se h a n
encontrado en llagas o heridas.

A . — Colonias con algún tono verde, verde grisáceo o verde oliva,

por excepción a las características del subgénero 300
B —Las colonias n o tienen tono alguno verde ni verdoso en sus
áreas conidiales; pero el micelio puede ser verdoso . . . . 301

300

A.—Colonias m u y pequeñas, a lo m á s de 3 m m . de diámetro, ater-

ciopeladas, de color verde grisáceo. Conidióforos de 120 - 240
• mieras por 2'4 - 3'6 mieras, erectos, hialinos, algunos con r a m a
simple, pero en general ramificándose ahorquillada (o dicotó-
micamente) dos o tres veces; las últimas r a m a s o métulas
llevan u n verticilo de 2 - 5 esterigmas fusiformes, de 17 - 24
mieras p o r 2'2-3 mieras, con pico largo. Conidios en cadenas
cortas, elípticos d e 3'6 - 5 mieras por 1'8 - 2'4 mieras, a veces
de 7'2 mieras por 3'6 mieras. Se halló en p a t a t a s y de ordina-
rio nQ es considerado como Paecilomyces: P. (Pae.) erectus
D E M E L I U S ; véase n ú m . 152, A y n ú m . 171, A.
B —Colonias con áreas esporíferas verde oliva o amarillo oliváceo,
en, masas flocosas, con hifas aéreas a veces con aspecto de hi-
los. Conidióforos finos, irregulares, de 170 - 1 8 0 mieras de Ion-
522 JOSÉ LOUSTAU GÓMEZ DE MEMBRlLLHfíA

gitud. Esterigmas irregulares, que llevan cadenas dé esporas y

rarhas con clamidosporas ó macrosporas, esféricas y lisas, y de
ordinario numerosas. Conidios lisos, elípticos u ovales de 6'5
mieras por 4'5 mieras, pero algunos alcanzan 10 mieras. Su
temperatura óptima es de 36°, licúa la gelatina y segrega mal-
tasa, proteasa, peroxidasa y catalasa: P. (Pae.) mandshuri-
cum SAITO.

301

A —Las colonias son lisas y delgadas, como un velo verdoso prime-

ramente, sobre el cual se desarrollan con lentitud áreas coni-
diales de color rojizo y al fin pardo chocolate. Hifas vegeta-
tivas poco ásperas, pero los conidióforos y las hifas de donde
nacen lo son más y tienen membranas casi siempre granula-
res ; los conidióforos pueden ramificarse variadamente, llevan-
do las ramas grupos de esterigmas y terminando el eje princi-
pal en un gran verticilo de esterigmas apretados en la base y
muy divergentes en sus tubos conidiales, que llevan largas y
persistentes cadenas de conidios; estos son ovales, lisos, de co-
lor pardo amarillento claro, de 9-10 mieras por 3 - 4 mieras.
Se encontró en cuero podrido, pero puede vivir en muy diver-
sos substratos.. Licúa la gelatina. Produce ácido cítrico y má-
lico, catalasa, pepsina y otras diastasas y, además, pequeñas
cantidades de alcohol, éter, y otras substancias aromáticas:
P. (Pae. Corollium) dermatophagum SoPP.
B.—Las colonias no forman un delgado velo verdoso 302

302

A —Colonias con fieltro formado por hifas y cuerdas de hifas o fu-

• nículos 303
B . — Colonias no funiculosas . 304

303

A.—Colonias que se extienden ampliamente, formando una floja

red de hifas cerdosas y de funículos o cuerdas de hifas, consti-
tuyendo un fieltro de 200 - 400 mieras de espesor, blancas con
áreas amarillas y gotas amarillentas. Reverso amarillo anaran-
jado. Conidióforos erectos, cortos, de 6 - 7 mieras de diámetro
que parten de las hifas o cuerdas de hifas y terminan en un
esterigma o en un verticilo de esterigma de 10-12 mieras, di-
varicados o muy divergentes y con largos tubos más o menos
encorvados. Conidios de 6'7 - 8 mieras por 2'5 - 4 mieras; casi
incoloros, a veces globosos de 5 mieras próximamente:
P. (Pae.) burci POLLACCI.
 CLAVE DETERiMINATlVA DE LAS ESPECIES DEL GENERO PENICIILWM 523

B —Colonias amarillentas, que tienden a ocráceas con la edad. H i -

fas con frecuentes anastomosis, formando u n denso fieltro, a
veces ascendentes en fascículos o cuerdas flocosas. Conidiófo-
ros erectos, de 1 4 5 - 1 9 0 mieras p o r 4 - 5 mieras, simples, salvo
en la p a r t e superior donde forman penicilos de 3 ó 4 series
( r a m a s y métulas). Esterigmas d e 13 - 1 9 mieras p o r 2 - 3 mi-
eras, en verticilo d a tres y escasamente adelgazados en su ápi-
ce. Conidios ovales, lisos, hialinos, d e 3'8-6, mieras p o r 2'3-3-4
mieras. Sobre m a n z a n a s , peras, cerezas y otros frutos: P .
(Pae.) jlavum. E L . y B M .

304

A. Colonias d e color avellana, q u e se extienden ampliamente so-

bre el substrato, con crecimiento superficial d e hifas fértiles
rastreras, viniendo a t o m a r la superficie de la colonia m a d u r a
u n aspecto pulverulento. Reverso n o coloreado (salvo en algu-
n a variedad). Hifas fértiles ordinariamente cortas y la m a y o -
ría rastreras, con fructificaciones u n a s terminales y otras como
r a m a s cortas y parcialmente erectas, y consisten en esterig-
m a s separados, o reunidos en verticilo o en verticilo q u e ter-
m i n a n r a m a s o métulas irregularmente distribuidas sobre la
hifa fértil. Esterigmas de 15 - 20 mieras por 3 mieras, con t u b o
largo, de ordinario doblado o encorvado hacia afuera, diver-
giendo ampliamente en sus ápices, donde llevan largas cade-
nas d e conidios; éstos son elípticos o fusiformes, d e 5 - 7 m i -
eras p o r 2'5 - 3 mieras, amarillentos o parduzcos. N o licúa
la gelatina. D a reacción alcalina. L a flocosidad, disposi-
ción de los esterigmas, a b u n d a n c i a y distribución d e las
macrosporas en los aparatos conidiales, etc., varían m u -
cho según el medio de cultivo: P . (Pae.) varioti B A I -
NIER (Sin.: P . (Spicaria) divañcatum GILMAN y ABBOT).
El P. (Pae) arenarium SHAP y M O N T , es u n a v a r i e d a d d e color
de arena, con conidios en forma d e limón, apiculados en a m -
bos extremos, grandes, de 10 - 11 mieras en su eje m a y o r y dis-
puestos en cadenas e x t r e m a d a m e n t e largas; las macrosporas,
d e 14 - 15 mieras de diámetro se forman en los extremos d e
r a m a s laterales. A veces conidiales. E l P . (Pae.) aureo-cinna-
momeum BiouRGE es u n a variedad de color d e amarillo a ca-
nela, con reverso primero amarillo y luego canela parduzco.
Conidióforos de 60 mieras, lisos, con r a m a s irregulares. Métulas
do 16 - 20 mieras p o r 2 - 4 mieras en número irregular. Este-
rigmas aislados o en parejas, d e 1 3 - 3 0 mieras p o r 1'5 - 2'5 m i -
eras, con t u b o largo y delgado, doblado desde la línea media.
Conidios elípticos, de t a m a ñ o variable, de 2'4 - 4'5 mieras p o r
2'4 mieras, o d e 6'4 mieras p o r 3'6 mieras y a ú n d e 14 mieras
por 5'8 mieras,' dispuestos en largas cadenas enredadas.
B . — L a s colonias son de color amarillo a anaranjado 305
524 JOSÉ LOUSTAU GÓMEZ DE MEMBRILLERA

305
A —Colonias de color de amarillo a canela, con reverso primero
amarillo y luego canela p a r d u z c o : P . (Pae.) varioti, variedad
aureo-cinnamomeun; véase n ú m . 304, A.
B.—Colonias de color amarillo pálido al principio, oscureciéndose
después h a s t a anaranjado oscuro. Conidióforos como rarnas
irregulares de hifas r e p t a n t e s o ascendentes, que se ensanchan
ligeramente de la base al ápice y llevando u n verticilo de
esterigmas con sus cadenas de conidios o t e r m i n a n d o biverti-
ciladamente p o r q u e alguno de los esterigmas se transforma
en r a m a que, a su vez, lleva verticilo de esterigmas. Los este-
rigmas miden 15 - 20 mieras por 7-9 mieras y h a y 5 - 6 ó más.
por verticilo. Conidios lisos, amarillentos, de t a m a ñ o variable,
pero frecuentemente de 6-8 mieras por 3'5-4 m i e r a s : P. (Pae.)
repandutn BAINIER y SARTOBY,
 ERRATAS OBSERVADAS

Página Dice Debe decir

420, línea 15. Liquines Liqúenes

435, n ú m . 12 A.— Monoverticilados Monoverticilados
435, n ú m . 12 • Con ésclerocios A.— Con ésclerocios
440, n ú m . 33 A (G) (C)
444, n ú m . 51 B P . szulcrewuskii P . szulczewskii
464, núm. 125 A apiculispórum spiculisporum
473; n.°. 152 A y otros POECILOMYCES PAECILOMYCES
481, n ú m . 179 B hameni hagemi
517, núm. 290 Con masas A.— Con masas
517, núm. 291 Colonias A.— Colonias

L a primera A del n ú m . 208 (pág. 490) y la del núm. 227 (pág. 495) deben
suprimirse.