FICHA RESUMEN DE PROYECTO PARTICULAR

Facultad, Programa: Especialización en Gerencia de seguridad y salud en el trabajo

Fecha de entrega:
23 / 05 / 2021
Título del Proyecto: IDENTIFICAR LOS FACTORES DE RIESGOS OSTEOMUSCULARES, ASOCIADOS AL
OFICIO DE BRACERO (CARGA Y DESCARGA DE MERCANCÍA) EN LA CENTRAL DE ABASTOS DE PASTO.

Proponentes del proyecto:

Nombre Completo Código Correo electrónico

1. Resumen de la propuesta: (Máximo de 250 palabras).

El presente proyecto está orientado en una revisión sistemática de la central de abastos de la ciudad de Pasto
lo cual permite determinar y reunir la información necesaria acerca de los factores de riesgos osteomusculares
que afectan a los trabajadores que realizan las labores de carga y descarga de mercancía; conocidos social y
culturalmente como “braceros”.

Estos trabajadores pertenecen en su gran mayoría al sector económico informal, y debido a la forma
rudimentaria en que realizan las actividades propias de su trabajo pueden presentar diferentes afectaciones
osteomusculares en razón a la fuerte carga e intensidad física que requiere su actividad.

Se puede observar que para los braceros en sus factores de riesgo osteomusculares van incluidos todos los
peligros delimitados desde el espacio locativos como lo es una plaza de mercado ya que sus terrenos son
inestables, existen espacios reducidos, las estructuras de rampas que adecuan para hacer el descargue del
material; el orden y aseo: es mínimo teniendo en cuenta que la mercancía que van manipulando no viene bien
sellada lo que genera obstáculos ya que qué caen pedazos al suelo, el sitio puede tener suelo resbaladizo; la
ventilación del lugar: es al aire libre pero la presencia de olores es característico para las carnicerías, también la
temperatura está sujeta a los cambios del clima, ruidos depende del día y la hora, determinado por los horarios
de plaza o de descargue de alimentos y por último la iluminación depende si están en el local descargando o
están en la plazoleta.

Esto nos da una vista general de los factores de riesgos osteomusculares a los que están expuestos estos
trabajadores, encaminados a los riesgos ergonómicos principalmente ya que en el análisis biomecánico;
- El 80% de la población objeto presenta sobrecarga de levantamiento de cargas, puesto que las cargas superan
en la mayoría de los casos los 25 Kg establecidos normativamente.
- El 86% de la población realiza ángulos de flexión de tronco superior a 20°, lo cual indica un alto factor de
riesgo para la consecución de patologías lumbares. Sin embargo, esto no significa que la patología esté derivada
justamente de la carga laboral.
- El 90% de la población presenta rangos de movilidad en extremidades superiores, posteriores a 80° en flexión
de hombros, 90° de flexión de codo con agarre sostenido. (Salcedo NA, Legarda F, Uribe A & Restrepo SM,
2018)

Se considera que hay que seguir analizando y estudiando esta población, teniendo en cuenta que son informales
y no cuentan con ARL, muchas veces EPS y todo lo establecido por ley, así que sus características socio
demográficas, culturales, educativas y todos los factores extrínsecos qué los acogen son factores que aportan a
los riesgos osteomusculares.

2. Antecedentes y Justificación: (Máximo de 1000 palabras)

Versión: 3.0
Emisión: 05/08/2016
 FICHA RESUMEN DE PROYECTO PARTICULAR

Antecedentes:
La palabra bracero es el término utilizado para nombrar a las personas que realizan trabajos de cargue y
descargue en los principales centros de abastos. Este es un término que fue acuñado en el país con el pasar de
los años y ha tomado tal fuerza que actualmente se emplea para identificar a una ocupación u oficio
representativo de los trabajadores independientes, prueba de ello son el Decreto 1563 de 2016 y el Decreto 1072
de 2015 o Decreto Único Reglamentario del Sector Trabajo, que relacionan, en la tabla de clasificación de
ocupaciones, el oficio de bracero como una actividad con clase de riesgo V (alto nivel de riesgo)

Los braceros son uno de los principales actores sociales y activos de las dinámicas culturales y laborales del
mercado, sin embargo, pertenecen a ese grupo de trabajadores que no cuentan con un contrato laboral ni
prestaciones de orden formal, por lo tanto, carecen al acceso de garantías de Seguridad Social los cuales se
enmarcan o se sujetan a la ley 100 de 1993. Además, estos trabajadores no reciben ningún tipo de información,
como tampoco capacitación para ejecutar su tarea, evidenciándose una gran falencia en torno a las medidas de
intervención y control que se deberían implementar para la minimización del nivel de exposición a estos
peligros, por cuanto se considera que la imprudencia por parte de estos, al ejecutar la tarea, trae daños a la salud
y la seguridad en estos trabajadores.

La 'Guía de Atención Integral de Salud Ocupacional' (Gatiso) advierte que el dolor lumbar se presenta con más
frecuencia en el trabajo relacionado con manejo de cargas, especialmente cuando se toman del piso. (Ministerio
de la Protección Social, 2006)

En el oficio de los braceros relacionado a las guías (Gatiso) estaríamos hablando de estas dos: GATI para dolor
lumbar inespecífico y enfermedad discal relacionados con manipulación manual de cargas y otros factores de
riesgo en el lugar de trabajo y GATI para desórdenes músculo esqueléticos relacionados con movimientos
repetitivos de miembros superiores; relacionado a su trabajo, posiciones y análisis biomecánico del empuje,
tracción y transporte manual de cargas.(Salcedo NA, Legarda F, Uribe A & Restrepo SM, 2018)
DME es una lesión física originada por trauma acumulado que se desarrolla gradualmente sobre un período de
tiempo; como resultado de repetidos esfuerzos sobre una parte específica del sistema músculo esquelético, por
lo que va muy relacionado con los estudios anteriores que nos determinan la antigüedad del oficio en relación a
los trabajadores.
(Ayoub y Wittels, 1989): Considera que su causa es multifactorial, pero se puede agrupar los riesgos en 4
grandes aspectos:
1. Los factores individuales: capacidad funcional del trabajador, hábitos, antecedentes., etc.
2. Los factores ligados a las condiciones de trabajo: fuerza, posturas y movimientos.
3. Los factores organizacionales: organización del trabajo, jornadas, horarios, pausas, ritmo y carga de trabajo.
4. Los factores relacionados con las condiciones ambientales de los puestos y sistemas de trabajo: temperatura,
vibración entre otros.

NIOSH (1997): Hace referencia a factores de riesgo como:

• Trabajo físico pesado
• Levantamiento de cargas y postura forzada a nivel de columna
• Movimientos de flexión y rotación de tronco
• Exposición a vibración del cuerpo entero
• Posturas estáticas
• Factores psicosociales y de organización del trabajo

NIOSH (1997) también hace referencia a las lesiones originadas por la manipulación manual de cargas estaban
relacionadas con el peso y el volumen del objeto, el lugar donde se inicia y termina el levantamiento y la
frecuencia de los levantamientos, entre otras como posición, torsiones - inclinación de tronco y otros
relacionados con la tarea, como repetición, poco descanso, trayectos largos, ritmo, el suelo es irregular y puede
dar lugar a tropiezos o es resbaladizo para el calzado que lleva el trabajador, La situación o el medio de trabajo
no permite al trabajador la manipulación, así como El suelo o el punto de apoyo es inestable, la temperatura,
Versión: 3.0
Emisión: 05/08/2016
 FICHA RESUMEN DE PROYECTO PARTICULAR

humedad o circulación del aire son inadecuados, la iluminación inadecuada.

Hace más de 30 años existe en el país una norma que prohíbe que un trabajador levante pesos superiores a 25
kilos de carga compacta. Para las mujeres el límite es 12,5 kilos. (RESOLUCIÓN 2400 DE 1979, 1979)

No obstante, en las diferentes centrales de abastos no es extraño ver que los 'braceros' carguen dos bultos de
papa de 50 kilos cada uno y los transporten entre 20 y 300 metros, y que los 'zorreros' lleven en sus carretillas
hasta dos toneladas de productos para recorridos que llegan a los 800 metros, para lo cual solo cuentan con su
fuerza muscular.

Aunque la ley obliga a las empresas a tener un programa de salud ocupacional para minimizar los riesgos a los
trabajadores, los “braceros” hacen parte de ese grupo extenso del trabajador informal en donde no hay afiliación
a una ARP. Aquí las sobrecargas están determinadas por la necesidad de unos pesos de más, aumentando así el
factor de riesgo y por ende las molestias osteomusculares.

Existe poca literatura científica acerca de la relación entre los síntomas osteomusculares y los factores
relacionados con el oficio de bracero; sin embargo, algunos estudios han revelado que el tiempo en la ocupación
de bracero es una variable importante como factor de riesgo determinada por variar entre 2 a 48 años en el
oficio y su promedio general es de 14 años, este indicador de vida laboral nos da un determinante sobre el
desarrollo de patologías osteomusculares, ya que, a mayores años en el trabajo de bracero, mayores son los
síntomas osteomusculares que se padecen.

Se entiende el riesgo como la probabilidad de ocurrencia de un evento el cual, en términos de prevención, se

entiende como no deseable. En otras palabras, si bien es necesaria la exposición en el oficio de bracero, ella sola
no aumenta o disminuye las probabilidades de materialización del riesgo, estas fluctúan en función de la
intensidad y frecuencia de la exposición, y de la susceptibilidad del individuo que se expone. Entendido esto,
pueden identificarse entonces tres grandes elementos: el riesgo, la exposición y los condicionantes. En el ámbito
de la salud ocupacional, el riesgo implica la posibilidad de ocurrencia de un daño o afección física o funcional
de un trabajador, relacionado directamente con su trabajo. Las condiciones sociales y materiales en que se
realiza el trabajo pueden afectar el estado de bienestar de las personas en forma negativa (Arbelaez GM,
velasquez SA, Tamayo CM 2011).

Entre las patologías más frecuentes relacionadas con el esfuerzo físico, se encuentran aquellas que se derivan de
adopción de posiciones estáticas prolongadas, movimientos repetitivos y cargas inadecuadas de peso. En el
trabajo administrativo, las dos primeras adquieren gran importancia y son generadoras de afecciones músculo
esqueléticas que implican grandes pérdidas de fuerza laboral representadas en incapacidades e incluso pensiones
tempranas, debido a su severidad y recurrencia. De acuerdo con lo expresado en el libro Medicina del trabajo y
laboral, “cerca del 80% de las personas han experimentado dolores musculares en algún momento de su vida,
convirtiéndose éstas en patologías comunes en la población en edad productiva. Según las estadísticas realizadas
por las Administradoras de Riesgos Laborales (ARL) nuestro país ocupa el segundo puesto en las enfermedades
profesionales reportadas, causando un importante número de incapacidades en todos los grupos ocupacionales”
(Arbelaez GM, velasquez SA, Tamayo CM 2011).

Justificación:
De acuerdo a la Organización Mundial de la Salud los trastornos musculo esqueléticos constituyen una de las
principales causas de ausentismo laboral en el mundo y que las dolencias de la región inferior de la espalda
suelen darse en personas que levantan y manipulan pesos. Además, que la manipulación manual de carga es una
de las causas más frecuentes de accidentes laborales con un 20-25% del total de los eventos producidos.
Además, con la circular 035 del Ministerio de Trabajo, el trastorno de disco lumbar y el lumbago se encuentran
catalogados dentro de las 10 enfermedades laborales más comunes en Colombia. De allí la importancia de
revisar los factores de riesgo más frecuentes que conllevan al desarrollo de dichas afectaciones.
Versión: 3.0
Emisión: 05/08/2016
 FICHA RESUMEN DE PROYECTO PARTICULAR

Las personas que ejercen labores de “bracero”, están expuestas a diferentes riesgos ergonómicos, las
condiciones de trabajo, las antigüedades en el oficio que desempeñan y el contenido de la tarea obliga al
trabajador a realizar posturas que alteran la posición normal en su sistema osteomuscular generando por esto
sobre esfuerzos que ocasionan disminución en su productividad y el consecuente desarrollo de enfermedades
laborales.

En el caso de los trabajadores que pertenecen a este gremio se puede observar que carecen de conocimientos
sobre los factores de riesgos que los rodean y por ende no se están implementando métodos correctivos sobre la
fuente generadora que minimicen la consecuencia de la exposición a estos.

Al realizar un análisis enfocado en esta ocupación se podría tener una visual general de dichos riesgos y de esta
manera se podrían concientizar a los trabajadores para que adopten mejores prácticas que conlleven a reducir
este tipo de enfermedades dentro del gremio.

La realización de cualquier tarea, por liviana que se considere, impone algún grado de carga física (postura,
requerimiento de fuerza y movimiento) y origine en consecuencia un esfuerzo físico determinado.
denominándose factor de riesgo ergonómico, a aquellas agentes o situaciones que tienen que ver con la
adecuación del sitio de trabajo, o los elementos de trabajo a la fisonomía humana.

Todas las labores que obliga a que el trabajador adopte determinadas posturas para realizar sus tareas, teniendo
entre estas: posturas de pie, sentado, encorvado, etc. la exposición de factores de riesgo de postura y manejo de
carga ocasiona efectos sobre la salud de los trabajadores por lo que es indispensable conocer las consecuencias
que se puedan presentar con el fin de determinar medidas de prevención seguimientos y control sobre estos
factores de riesgo. Los efectos que se pueden presentar en el sistema osteomuscular son: traumáticos: desgarros,
luxaciones, fracturas. Inflamatorios: tendinitis, bursitis, sinovitis, artritis, condritis. degenerativos: osteoartrosis,
espondiloartrosis. (sampayo, zambrano, 2008)

3. Problema de Investigación: (Máximo de 500 palabras; planteamiento de la pregunta o problema de investigación).

Según estudios Internacionales, cerca del 80% de los trabajadores están expuestos en alguna medida al Riesgo
Ergonómico; lo cual hace de este un factor preponderante en la generación de enfermedad profesional. En los
estudios mundiales se ha podido demostrar como las lesiones causadas por la exposición a riesgos ergonómicos,
están ocupando los primeros lugares de frecuencia en las patologías de origen ocupacional, relacionada con los
altos índices de ausentismo laboral y de costos en la atención secundaria y terciaria.

Conociendo a grandes rasgos la labor diaria de los braceros, biomecánicamente se observa que este trabajo
involucra la aplicación de fuerza pues deben levantar bultos llenos de alimentos, los ciclos de trabajo son muy
repetidos, tienen altas demandas físicas y tiempos de descanso insuficiente. Por ello se considera necesario llevar
a cabo una investigación cuyo problema se centra o gira alrededor de la siguiente pregunta particular:

¿Cuáles son los factores de riesgo a nivel osteomuscular que más se presentan en los braceros de la central de
abastos de pasto?

4. Objetivo General y Objetivos Específicos:

General: Identificar los factores de riesgos osteomusculares, asociados al oficio de bracero en la central de
abastos de pasto.

Específicos: (qué, cómo y para qué; solo un verbo por objetivo)

 Buscar información que permita identificar las fuentes generadoras de los factores de riesgo osteomusculares

Versión: 3.0
Emisión: 05/08/2016
 FICHA RESUMEN DE PROYECTO PARTICULAR

en los braceros.
 Clasificar los factores de riesgos osteomusculares para dar claridad a los peligros expuestos.
 Consolidar los factores de riesgos de acuerdo al análisis de la información recopilada.

5. Marco o Diseño Metodológico:

Metodología:

Se realizará una revisión sistemática con el fin de recopilar y sintetizar evidencia científica sobre la temática
planteada, dicha revisión contempla:

1. Una búsqueda exhaustiva de la literatura que trate el tema expuesto, la búsqueda incluirá el máximo de bases
de datos posibles en las que pudieran estar registrados trabajos sobre el tema, revistas no indexadas, artículos
web y otras fuentes específicas según el tema objeto de análisis.
2. La búsqueda en las bases de datos se realiza utilizando técnicas específicas que se basan en la identificación
de palabras clave, tales como factores de riesgo, ergonomía, músculo esquelético, esfuerzo físico, salud, entre
otras.
3. Una vez recopilada la información, se procederá a seleccionar de entre éstas sólo aquellas que cumplan
ciertos requisitos mínimos, se definen los siguientes criterios de selección:
 Artículos que estén en texto completo en español.
 Artículos científicos publicados entre 1999 a 2021.
 Artículos que contengan información de estibadores, coteros, cargadores, entre otros términos empleados
para referirse al trabajo de bracero.
 Publicaciones que asocian síntomas musculoesqueléticos con la manipulación manual de cargas.
●4. Se procederá a extraer y sintetizar los resultados relevantes de cada artículo.
5. Finalmente se realizará la elaboración de conclusiones y para ello se toma en consideración la cantidad y
calidad de los trabajos extraídos de la literatura, la dirección y magnitud de los efectos o asociaciones
encontradas, sus intervalos y la homogeneidad de los trabajos.

6. Cronograma:

Actividad Seman Semanas 2 - Sema Sema Seman

a1 3 na na a6
4 5
1. Presentación propuesta
2. Revisión de literatura
3. Clasificación de material
4. Análisis e interpretación de información
5. Redacción preliminar
6. Entrega de informe para revisión
7. Correcciones
8. Entrega Informe final
9. Sustentación de proyecto

7. Referencias: En estilo bibliográfico APA, 6ª versión.

Versión: 3.0
Emisión: 05/08/2016
 FICHA RESUMEN DE PROYECTO PARTICULAR

 Hernández, M. et al. (2000). Diseño de estudios epidemiológicos. Salud pública de México, 42 (2),144-154.
Recuperado de http://www.scielosp.org/pdf/spm/v42n2/2383

 Borja, V. (2000). Estudios Ecológicos. Salud pública de México, 42 (6), 533-538. Recuperado de
http://www.scielosp.org/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0036-36342000000600010&lng=en&nrm
=iso&tlng=es

 Argibay, J (2009). Muestra en Investigación Cuantitativa. Subjetividad y procesos cognitivos, 13 (1), 13-29.
Recuperado de http://www.redalyc.org/pdf/3396/339630252001

 María Alejandra Bravo, A. M. (2016). Braceros con la vida al hombro: a la deriva de la seguridad
social. Bogotá.

 Arbelaez GM, velasquez SA. Tamayo. Principales patologías osteomusculares relacionadas con el riesgo
ergonómico derivado de las actividades laborales administrativas. 2011

 Ministerio de la Protección Socia. (2006). Guía de Atención Integral Basada en la Evidencia para Dolor
Lumbar Inespecífico y Enfermedad Discal Relacionados con la Manipulación Manual de Cargas y otros
Factores de Riesgo en el Lugar de Trabajo. ISBN 978-958-98067-2-2.

 Guía técnica colombiana GTC 45. (2010). Guía para la identificación de los peligros y la valoración de los
riesgos en seguridad y salud ocupacional. Icontec

Versión: 3.0
Emisión: 05/08/2016