SINOHYDRO CORPORATIÓN LIMITED – CODIGO EO-PR-HVAC-002

SUCURSAL DEL PERÚ REVISION 1

FECHA EM. 11/03/2021
PROCEDIMIENTO CONSTRUCTIVO
MONTAJE DE EQUIPOS FANCOIL SISTEMA PAGINA 1 de 10
HVAC

MONTAJE DE EQUIPOS FANCOIL SISTEMA

HVAC

ELABORADO POR AREA REVISADO POR REVISADO POR

DE PRODUCCION ESPECIALISTA ESPECIALISTA DE
MECANICO SEGURIDAD

Ing. JORGE BELZÚ Ing. ORLANDO Ing. ANGEL TRINIDAD

FERNÁNDEZ PAUCAR CHANCAFE ANGELES PARIMANGO MAURICIO

REVISADO POR JEFE REVISADO POR JEFE DE APROBADO POR:

SSOMA: OFICINA TÉCNICA: RESIDENTE DE OBRA:

Ing. MILUSKA Ing. FERNANDO ANGLES

AREVALO LIENDO
AMASIFUENTES

Revisado por: Revisado por:

Especialista Mecánico Jefe de Oficina
Técnica Aprobado por:
Elaborado por: Revisado por:
Residente de
Área de Producción Jefe de Ssoma
Obra
 SINOHYDRO CORPORATIÓN LIMITED – CODIGO EO-PR-HVAC-002
SUCURSAL DEL PERÚ REVISION 1
FECHA EM. 11/03/2021
PROCEDIMIENTO CONSTRUCTIVO
MONTAJE DE EQUIPOS FANCOIL SISTEMA PAGINA 2 de 10
HVAC

1. OBJETIVO

El presente procedimiento tiene como objetivo establecer la metodología que se empleará

en la Fabricación e Instalación de ductos metálicos para los sistemas de inyección y
extracción de HVAC y todo otro trabajo relacionado con la pre instalación e instalación de
los trabajos descritos en el alcance técnico del proyecto. Además, se considerarán los
lineamientos para la vigilancia de la salud de los trabajadores con riesgo de exposición a
COVID-19.

2. ALCANCE

Este procedimiento aplica a los trabajos de fabricación e instalación de ductos metálicos

sistema HVAC a ejecutarse en el proyecto “MEJORAMIENTO DE LA CAPACIDAD
RESOLUTIVA DEL HOSPITAL DE APOYO SAN FRANCISCO, SEGUNDO NIVEL DE ATENCION,
AYNA-LA MAR-AYACUCHO" CODIGO SNIP 260477”.

3. RESPONSABILIDADES

Posición Responsabilidades Responsable

Gerente de  Aprobar el presente procedimiento
proyecto

Revisado por: Revisado por:

Especialista Mecánico Jefe de Oficina
Técnica Aprobado por:
Elaborado por: Revisado por:
Residente de
Área de Producción Jefe de Ssoma
Obra
 SINOHYDRO CORPORATIÓN LIMITED – CODIGO EO-PR-HVAC-002
SUCURSAL DEL PERÚ REVISION 1
FECHA EM. 11/03/2021
PROCEDIMIENTO CONSTRUCTIVO
MONTAJE DE EQUIPOS FANCOIL SISTEMA PAGINA 3 de 10
HVAC
constructivo
 Gestionar y/o aprobar la disponibilidad
de recursos para la ejecución de las
actividades.

Ingeniero  Asegurarse que los responsables de los

Residente procesos constructivos de su proyecto
(área de Producción / Sub-contratistas)
implementen el presente
procedimiento, o lo tomen como
elemento de entrada para la
elaboración de sus procedimientos
constructivos específicos.
 Junto con el jefe de producción solicitar
los recursos necesarios para la
ejecución de las actividades.
 Verificar la disponibilidad de los
recursos necesarios previo al inicio de
las actividades
Ingeniero de  Implementar y verificar el
Producción cumplimiento del presente
procedimiento
 Capacitar al personal que realizará los
trabajos de fabricación de estructuras
metálicas según lo indicado en el
presente procedimiento.

Ingeniero 
Especialista
Mecánico
Jefe de Calidad  Revisar los procedimientos
Jefe de SSOMA constructivos específicos a ser
elaborados en su respectivo proyecto,
para asegurarse que incluyen las
actividades secuenciales y las medidas
de control mínimas aplicables al
proceso, según los requisitos del
proyecto.
 Verificar y aprobar el cumplimiento del
presente procedimiento durante la
ejecución de las actividades.
Jefe de Oficina  Realizar la compatibilización de planos,
Técnica antes del inicio de las actividades.
 Entregar la información técnicas del
proyecto en su última revisión para su
ejecución en campo.

Ingeniero 
Especialista

Revisado por: Revisado por:

Especialista Mecánico Jefe de Oficina
Técnica Aprobado por:
Elaborado por: Revisado por:
Residente de
Área de Producción Jefe de Ssoma
Obra
 SINOHYDRO CORPORATIÓN LIMITED – CODIGO EO-PR-HVAC-002
SUCURSAL DEL PERÚ REVISION 1
FECHA EM. 11/03/2021
PROCEDIMIENTO CONSTRUCTIVO
MONTAJE DE EQUIPOS FANCOIL SISTEMA PAGINA 4 de 10
HVAC
Mecánico
Maestro de  Supervisar la labor realizada por la
obra cuadrilla de trabajo, según lo descrito en
el presente procedimiento.
 Organizar las cuadrillas de trabajo.
Cuadrilla de  Realizar la ejecución de la habilitación y
trabajo colocación de los ductos metálicos HVAC
según los planos de diseño elaborados y
el presente procedimiento.

4. REFERENCIAS

 Sistemas de Gestión de la Calidad – Fundamentos y vocabulario Norma ISO 9000.

 Sistemas de Gestión de la Calidad – Requisitos Norma ISO 9001.
 Sistema de Gestión Ambiental – Requisitos con orientación para su uso Norma ISO
14001.
 Sistema de Gestión la Seguridad y Salud en el Trabajo – Norma OSHAS 18001.
 Ley de Seguridad y Salud en el Trabajo – SST (Leyes 29783 y 30222).
 Reglamento de la Ley de SST, aprobado mediante Decreto Supremo 005-2012-TR.
 Norma Técnica G.050 Seguridad Durante la Construcción.
 Decreto Supremo 003-98-SA, Normas Técnicas del Seguro Complementario de Trabajo
de Riesgos.
 Ley General de Residuos Sólidos, y su reglamento.
 Reglamento Nacional de Edificaciones - Aprobado el 10 de Junio del 2006.
 Resolución Ministerial 510-2005/MINSA; Manual de Salud Ocupacional – DIGESA.
 Decreto Supremo 011-2019-TR, Reglamento de Seguridad y Salud en el Trabajo para
el Sector Construcción.
 Lineamientos para la Vigilancia, Prevención y Control de la salud de los trabajadores
con riesgo de exposición a COVID-19, R.M. 972-2020-MINSA.

5. DEFINICIONES

Nro. Termino Definición

Equipo de Aire Acondicionado de Expansión Indirecta. Incluye

1 FANCOIL
serpentín de dos tubos (2T) frio solo y ventilador centrifugo

6. DESARROLLO

6.1 SUMINISTROS NECESARIOS

Revisado por: Revisado por:

Especialista Mecánico Jefe de Oficina
Técnica Aprobado por:
Elaborado por: Revisado por:
Residente de
Área de Producción Jefe de Ssoma
Obra
 SINOHYDRO CORPORATIÓN LIMITED – CODIGO EO-PR-HVAC-002
SUCURSAL DEL PERÚ REVISION 1
FECHA EM. 11/03/2021
PROCEDIMIENTO CONSTRUCTIVO
MONTAJE DE EQUIPOS FANCOIL SISTEMA PAGINA 5 de 10
HVAC

Suministros necesarios en obra

Equipos / herramientas
 Wincha
6.2  Martillo
 Escalímetro
 Taladro
 Arco de Sierra
Equipo de protección personal
 Según matriz IPER aprobada para
y colectiva cada proyecto.
 Señalización con malla y cintas de
seguridad con letreros
correspondientes
 Uso de mascarilla quirúrgica
obligatoria.
 Uso de careta facial o lentes de
seguridad
 Uso de Epps básicos
 Arnés de seguridad c/ línea de vida
 Andamios
ESPECIFICACIONES PARA EL PROCESO CONSTRUCTIVO

6.2.1. Condiciones para el inicio del proceso:

Antes del inicio del proceso se verificará lo siguiente:

 SINOHYDRO garantizará que se tienen tramitados los permisos / licencias respectivas

para la ejecución del proceso en las zonas indicadas en la ingeniería del proyecto,
incluyendo aquellos que correspondan a la gestión del cliente y/o sus representantes.

 SINOHYDRO garantizará que se tienen tramitados y registrados los permisos / licencias

respectivas sobre el Plan para la vigilancia, prevención y control de COVID-19 en el
trabajo ante el Ministerio de Salud.

 El Ingeniero Residente convocará a todos los involucrados en el proceso, incluyendo

subcontratistas, calidad y SSOMA para hacer un repaso conjunto de todos los detalles del
proceso, de las responsabilidades de cada colaborador y verificar que se cuenta con
todos los recursos necesarios, y que todo lo mencionado haya sido entendido.

 El área de Producción establecerá un tren de actividades en donde se identifique los

frentes de trabajo y la secuencia de estos, considerando todos los elementos.

 Las áreas de Producción y SSOMA se asegurarán que los trabajos de acondicionamiento

de las zonas de trabajo han sido ejecutados en su totalidad y a satisfacción. Así como se
haya realizado la implementación de todas las medidas del Plan para la vigilancia,
prevención y control de COVID-19 en el trabajo.

Revisado por: Revisado por:

Especialista Mecánico Jefe de Oficina
Técnica Aprobado por:
Elaborado por: Revisado por:
Residente de
Área de Producción Jefe de Ssoma
Obra
 SINOHYDRO CORPORATIÓN LIMITED – CODIGO EO-PR-HVAC-002
SUCURSAL DEL PERÚ REVISION 1
FECHA EM. 11/03/2021
PROCEDIMIENTO CONSTRUCTIVO
MONTAJE DE EQUIPOS FANCOIL SISTEMA PAGINA 6 de 10
HVAC

 La calidad de los materiales adquiridos para la construcción se verificará mediante los

certificados de calidad respectivos, en los que se indiquen las propiedades físicas,
químicas y mecánicas que sean relevantes. En caso de no existir estos certificados, se
deberán realizar las pruebas correspondientes en un laboratorio reconocido de primera
línea.

6.2.2. Actividades de la Montaje de Fancoil Sistema HVAC

Montaje
 Para la instalación de los soportes primero se realizará el alineamiento y trazo de
los ejes de los soportes con cordel, nivel laser o equipo de topografía previo a la
actividad de taqueo, instalación de los tacos de expansión para luego instalar las
varillas roscadas, esta actividad estará a cargo de un oficial.
 Luego de trazado de los ejes de los soportes se precederá a la perforación de la
estructura para la instalación de tacos de expansión y la instalación de los
espárragos.
 Se procederá a la colocación del soporte donde se requiera, en casos de duda se
realizará las consultas al Ing. supervisor.
 Se verificará la nivelación horizontal de la instalación.
 Los equipos Fancoil estarán soportados mediante 04 varillas roscadas de 3/8”,
tacos de expansión, tuercas y arandelas.
 Los soportes metálicos se instalarán de acuerdo a la Memoria Descriptiva,
Especificaciones Técnicas Planos del Proyecto. Así mismo se coordinará las alturas
con residente de obra.
 El montaje de Fancoil será previamente coordinado con residente de obra y
Supervisor SSOMA.
 Todos los espárragos tendrán tuerca y contratuerca hexagonal, y sus propiedades
se ajustarán a lo indicado en las Norma ASTM-A193 grado B7.
 Las características y dimensiones de tuercas y contratuercas estarán de acuerdo a
lo indicado en la Norma ASTM A-563 (tuercas 2H).

6.2.5. Ejecución del proceso:

Son de aplicación para la ejecución de los trabajos la utilización de las

especificaciones técnicas, normas y planos constructivos en su última revisión,
aprobados para construcción, que fueron entregados por la oficina técnica de obra al
responsable del área.

Fichas Técnicas de Soporteria aprobadas con INFORME N 001-OCHA-IM-HSF-2021.

El área de Control de Calidad del proyecto se ocupará de que los equipos Fancoil
tengan toda la documentación de calidad, la cual es necesaria para realizar la
Revisado por: Revisado por:
Especialista Mecánico Jefe de Oficina
Técnica Aprobado por:
Elaborado por: Revisado por:
Residente de
Área de Producción Jefe de Ssoma
Obra
 SINOHYDRO CORPORATIÓN LIMITED – CODIGO EO-PR-HVAC-002
SUCURSAL DEL PERÚ REVISION 1
FECHA EM. 11/03/2021
PROCEDIMIENTO CONSTRUCTIVO
MONTAJE DE EQUIPOS FANCOIL SISTEMA PAGINA 7 de 10
HVAC
inspección de recepción en obra. De ser requerido por el cliente, se le informará
sobre los resultados obtenidos de las inspecciones y ensayos.

Se inspeccionarán los trabajos de instalación in-situ, verificando la continuidad de la

misma, verificándolo de acuerdo a las especificaciones técnicas.

Las Tolerancias y Desviaciones no serán mayores que las permitidas por las Normas
y/o especificaciones de aplicación en el proyecto.

Los parámetros a controlar se basan en la ubicación y altura de montaje de acuerdo

a planos de obra.

6.2.6. Disposiciones Adicionales

 Todos los registros de liberación que se generen con motivo de la actividad será
custodiados por el Responsable de Calidad de obra, hasta la entrega definitiva del
dossier de calidad al cliente.

6.3. RECOMENDACIONES DE SSOMA

6.3.1. Seguridad y Salud Ocupacional

Antes del inicio del proceso se verificará lo siguiente:

 Todo personal de SINOHYDRO recibirá una inducción al momento de su ingreso a la

organización. A todo el personal directa o indirectamente relacionado con el presente
procedimiento se le brindará la respectiva cobertura del seguro complementario de
trabajo de riesgo, así como una o varias charlas específicas en materia del presente
procedimiento.

 SINOHYDRO garantizará que se tienen tramitados los permisos / licencias respectivas

para la ejecución del proceso en las zonas indicadas en la ingeniería del proyecto,
incluyendo aquellos que correspondan a la gestión del cliente y/o sus representantes.

 SINOHYDRO garantizará que se tienen tramitados y registrados los permisos / licencias

respectivas sobre el Plan para la vigilancia, prevención y control de COVID-19 en el
trabajo ante el Ministerio de Salud.

 El Ingeniero Residente convocará a todos los involucrados en el proceso, incluyendo

subcontratistas, calidad y SSOMA para hacer un repaso conjunto de todos los detalles del
proceso, de las responsabilidades de cada colaborador y verificar que se cuenta con
todos los recursos necesarios, y que todo lo mencionado haya sido entendido.

 El área de Producción establecerá un tren de actividades en donde se identifique los

frentes de trabajo y la secuencia de estos, considerando todos los elementos.

 Las áreas de Producción y SSOMA se asegurarán que los trabajos de acondicionamiento

Revisado por: Revisado por:
Especialista Mecánico Jefe de Oficina
Técnica Aprobado por:
Elaborado por: Revisado por:
Residente de
Área de Producción Jefe de Ssoma
Obra
 SINOHYDRO CORPORATIÓN LIMITED – CODIGO EO-PR-HVAC-002
SUCURSAL DEL PERÚ REVISION 1
FECHA EM. 11/03/2021
PROCEDIMIENTO CONSTRUCTIVO
MONTAJE DE EQUIPOS FANCOIL SISTEMA PAGINA 8 de 10
HVAC
de las zonas de trabajo han sido ejecutados en su totalidad y a satisfacción. Así como se
haya realizado la implementación de todas las medidas del Plan para la vigilancia,
prevención y control de COVID-19 en el trabajo.

 La calidad de los materiales adquiridos para la construcción se verificará mediante los

certificados de calidad respectivos, en los que se indiquen las propiedades físicas,
químicas y mecánicas que sean relevantes. En caso de no existir estos certificados, se
deberán realizar las pruebas correspondientes en un laboratorio reconocido de primera
línea.

Antes del inicio de cada jornada de trabajo se verificará lo siguiente:

 El ingreso a las instalaciones de trabajo deberá ser ordenado, en fila y con una
separación de 1.5 metros entre cada trabajador.
 En vigilancia se desinfectaran las manos (alcohol) y pies (pediluvio con solución de
hipoclorito de sodio y agua) de todas las personas que ingresen (colaboradores,
contratistas y visitantes), posterior a ello pasaran a lavarse las manos con agua y jabón
para que puedan pasar por triaje con el enfermero de obra, si hay una persona que
tenga más de 37.5 °C, o presente sintomatología, no se le permitirá el ingreso a laborar
se le considera como caso “sospechoso”. Se procederá a aplicará el protocolo
establecido en el Plan COVID-19 de obra.

 Todos los trabajadores administrativos, operativos, proveedores y visitantes que

ingresen a las instalaciones de la empresa (instalaciones de fabricación) previamente
deberán lavarse las manos con agua y jabón o alcohol gel, cumpliendo los protocolos
establecidos en el Plan COVID-19.

 Se realizarán charlas de 10 minutos de sensibilización sobre temas referente a

seguridad, salud y medio ambiente.

 Las áreas de Producción y Calidad, así como el Subcontratista de ser el caso, contarán a
la mano con todos los documentos técnicos (planos, especificaciones técnicas,
absolución de consultas, etc.) en su versión vigente, relacionados con el proceso, que
serán brindados por la Oficina Técnica.

 Las zonas de trabajo estarán debidamente delimitadas / señalizadas a fin de restringir

el tránsito de personas, vehículos y/o maquinaria ajena a la labor. Asimismo, el
elemento a fabricar estará limpio interiormente y libre de restricciones que restrinjan la
labor.

 La verificación del uso de los EPP’s en forma adecuada por todos los miembros del
equipo es responsabilidad del jefe de grupo / capataz.

 Todos los equipos y herramientas se encontrarán en óptimas condiciones de operación /

utilización (check list / verificación, en lo que resulte aplicable). Es obligatorio el uso de
guardas de protección en todo equipo/herramienta que lo requiera.

Revisado por: Revisado por:

Especialista Mecánico Jefe de Oficina
Técnica Aprobado por:
Elaborado por: Revisado por:
Residente de
Área de Producción Jefe de Ssoma
Obra
 SINOHYDRO CORPORATIÓN LIMITED – CODIGO EO-PR-HVAC-002
SUCURSAL DEL PERÚ REVISION 1
FECHA EM. 11/03/2021
PROCEDIMIENTO CONSTRUCTIVO
MONTAJE DE EQUIPOS FANCOIL SISTEMA PAGINA 9 de 10
HVAC
 Antes de cada jornada se verificará que el personal cuente con su equipo de protección
personal y colectiva completo y en buen estado. Se debe asegurar el debido llenado de
los registros respectivos (charla diaria, AST, permisos de trabajo aplicables). El equipo
de protección incluirá obligatoriamente el uso de mascarilla quirúrgica y el uso de
protector facial si el trabajo a realizar no garantiza el distanciamiento social obligatorio
de 1.5 mts.

 Toda herramienta/equipo debe ser inspeccionado visualmente por el trabajador antes

de usarla a fin de detectar cualquier condición sub estándar. El cuidado y correcto uso
de las herramientas/equipos, es responsabilidad de cada trabajador.

 Las cuadrillas a cargo del proceso implementarán las medidas de control ambiental y de
prevención de riesgos establecidas en el presente documento antes, durante y después
de la realización de las actividades, según corresponda.

 La actividad de fabricación, instalación y forrado de ductos deberán ser realizados en

horario diurno y con visibilidad adecuada manteniendo las condiciones necesarias de
distanciamiento social (>= 1.50 mts) considerando la limpieza y desinfección del lugar
de trabajo.

 Se va a realizar la vigilancia a la exposición frente a factores de riesgo, de tipo

ergonómicos (jornadas de trabajo, posturas prolongadas, movimientos repetitivos y
otros), psicosocial (condiciones de empleo, carga mental, carga de trabajo, doble
presencia y otros), u otros, que se generan como consecuencia de trabajar en el
contexto de la Pandemia de la COVID-19.

 En caso de identificarse un caso sospechoso o tomar conocimiento de ser contacto con

un caso confirmado de COVID-19, el personal de seguridad y salud ocupacional,
juntamente con el profesional de la salud realizarán el seguimiento a distancia sobre la
derivación a un establecimiento de salud para su manejo de acuerdo a R.M. 193-2020-
MINSA, así como realizarán el seguimiento a potenciales contactos.

6.3.2. Medio Ambiente

 Todos los residuos generados serán dispuestos de forma que no afecten el medio
ambiente. Estos residuos se desecharán según su naturaleza en sus respectivos
cilindros en el acopio temporal de residuos, hasta su eliminación.

 Se contemplarán aspectos de orden y limpieza en las zonas de trabajo. Los espacios

utilizados para el almacenamiento temporal del material deberán ser delimitados y
señalizados.

6.3.3. MEDIDAS FRENTE A LA PANDEMIA COVID-19

Medidas preventivas colectivas

 Ventilación ambiental natural
Revisado por: Revisado por:
Especialista Mecánico Jefe de Oficina
Técnica Aprobado por:
Elaborado por: Revisado por:
Residente de
Área de Producción Jefe de Ssoma
Obra
 SINOHYDRO CORPORATIÓN LIMITED – CODIGO EO-PR-HVAC-002
SUCURSAL DEL PERÚ REVISION 1
FECHA EM. 11/03/2021
PROCEDIMIENTO CONSTRUCTIVO
MONTAJE DE EQUIPOS FANCOIL SISTEMA PAGINA 10 de 10
HVAC
 Distanciamiento social (>= 1.5 mts)
 Uso de Mascarilla quirúrgica
 Áreas comunes con 1.5 mts de distanciamiento
 Desinfección de calzado para áreas comunes
 No aglomeración en el ingreso y salida del personal
 Colocar los residuos de mascarillas en los tachos correspondientes
 Lavarse y desinfectarse las manos usando agua y jabón y/o desinfectante a base
de alcohol.
 Uso de papel toalla.

Medidas de protección personal

 Uso de mascarilla quirúrgica

6.3.4. FORMATOS/REGISTROS
 ATS
 Inspección de equipos y herramientas
 Permiso de Trabajo en altura
 Montaje y desmontaje de andamios
 Inspección de andamios
 Check list de arnés de seguridad

7. REGISTROS

 Registro de Liberación de Montaje de Fancoil HVAC

8. INDICADORES

No aplica.

Historial de versiones

Fecha Revisión Descripción Autor

CC-RG-HVAC-002

Revisado por: Revisado por:

Especialista Mecánico Jefe de Oficina
Técnica Aprobado por:
Elaborado por: Revisado por:
Residente de
Área de Producción Jefe de Ssoma
Obra