Ecce Homo ESP Trad.
Ecce Homo ESP Trad.
Ecce Homo ESP Trad.
También su Vida.
su cetro, un Clavo.
ECCE HOMO
También su Vida.
su cetro, un Clavo.
MARIA - OMNES
MARIA - ANGELI
MULIERES
OMNES
omnes generationes.
MARIA
OMNES
MARIA - OMNES
MARIA - ANGELI
OMNES
timentibus eum.
MAGNIFICAT
MARIA - TODOS
MARIA -ANGELES
MUJERES
TODOS
todas las generaciones.
MARIA
TODOS
el todopoderoso.
MARIA - TODOS
Santo es su nombre.
MARIA - ANGELES
TODOS
ANGELI
MARIA - OMNES
et exaltavit humiles.
MARIA
OMNES
MARIA - OMNES
ANGELI
Esurientes...
MARIA - OMNES
ANGELI
MARIA - TODOS
ANGELES
MARIA - TODOS
MARIA
TODOS
MARIA - TODOS
ANGELES
A los necesitados...
MARIA - TODOS
ANGELES
MARIA
OMNES
PUERI
Recordatus...
MARIA
MARIA - OMNES
Misericordiae suæ!
MARIA
Abraham!
OMNES
VOX CREATURÆ
MARIA - TODOS
MARIA
TODOS
NIÑOS
Recuerdanos...
MARIA
Recordándola en su misericordia.
MARIA - TODOS
Misericordia suya!
MARIA
Abraham!
TODOS
VOZ DE LA CREACIÓN
VOX CREATURÆ
MARIA
OMNES
VOX CREATURÆ
Gloria...
HOMINES
Gloria Patri!
ANGELI
... et Filio!
MULIERES
MARIA
TODOS
VOZ DE LA CREACIÓN
MARIA
TODOS
VOZ DE LA CREACIÓN
Gloria...
HOMBRES
Gloria al Padre!
ANGELES
... y al Hijo!
MUJERES
MARIA
(y mi espíritu se alegra...)
OMNES
Magnificat!
MARIA
CALVARIUM
OMNES
MARIA
Animam gementem!
CHRISTUS
Pater, ne arguas me
TODOS
Magnificat!
MARIA
CALVARIUM
TODOS
Cuando mi cuerpo haya muerto...
MARIA
Alma en pena!
CRISTO
Padre, no me reprendas
IUDA
Ave, Ravi…
CHRISTUS
OMNES
CHRISTUS
Tu dixisti…
OMNES
CHRISTUS
OMNES
ANGELES - TODOS
JUDAS
Salve, Maestro…
CRISTO
TODOS
CRISTO
Tu lo dices...
TODOS
CRISTO
TODOS
Tu es Rex Iudæorum?
CHRISTUM
Tu dicis.
OMNES
Crucifige eum!
CAIPHAS
Blasphemavit!
ANGELI
Veniam…
TRIBUNOS
OMNES
Crucifige eum!
PILATUS
OMNES
CAIFÁS
CRISTO
Tu lo dices.
TODOS
¡Crucifícalo!
CAIFÁS
¡Blasfemia!
¿Qué opináis?
ANGELES
Perdón...
ACUSADOR
¡Debe morir!
TODOS
¡Crucifícalo!
PILATOS
TODOS
PUERI
CHRISTUS
TRIBUNOS
OMNES
Descendens de cruce!
ALIQUIS
OMNES
CHRISTUS
Elí!
CAIPHAS
Eliam vocat...
ACUSADOR
NIÑOS
CRISTO
ACUSADOR
TODOS
Baja de la cruz!
ALGUIEN
TODOS
CRISTO
Eli!
CAIFÁS
CHRISTUS
MARIA
OMNES
STABAT MATER
OMNES
contristatam et dolentem
pertransivit gladius.
ACUSADOR
CRISTO
MARIA
STABAT MATER
TODOS
entristecida y doliente
atravesó la espada.
MARIA - MAGDALENA - ANGELI
OMNES
VOX CREATURÆ
MARIA
VOX CREATURÆ
OMNES
et flagellis subditum.
MARIA
OMNES
CHRISTUS
ANGELI
TODOS
VOZ DE LA CREACIÓN
MARIA
Es mi hijo!
VOZ DE LA CREACIÓN
¿Quién no se entristecería
TODOS
MARIA
Vi a mi hijo desolado...
TODOS
entregar su espíritu.
CRISTO
ANGELES
OMNES
ut sibi complaceam.
CHRISTUS
OMNES
CHRISTUS
Consummatum est.
OMNES
ANGELI
OMNES
Amen.
CRISTO
TODOS
y en cumplir su voluntad
CRISTO
TODOS
Redímeme, Señor Dios verdadero.
CRISTO
TODOS
ANGELES
TODOS
Amén.