See discussions, stats, and author profiles for this publication at: https://www.researchgate.

net/publication/230838460

DOS TIPOS DEL NEMATOCISTO, HOLOTRICO ISORRIZA, EN HydrA vULgArIS

PALLAS, 1766 (CNIDARIA, HYDROZOA) DE DIFERENTES AGUAS
CONTINENTALES

Article · January 2010

CITATION READS

1 280

3 authors:

Maria Irene Deserti Mauricio Oscar Zamponi

Universidad Nacional de Mar del Plata Universidad Nacional de Mar del Plata
15 PUBLICATIONS   17 CITATIONS    171 PUBLICATIONS   674 CITATIONS   

SEE PROFILE SEE PROFILE

Alicia H. Escalante
Universidad Nacional de Mar del Plata
56 PUBLICATIONS   868 CITATIONS   

SEE PROFILE

Some of the authors of this publication are also working on these related projects:

Diversity of octocorals from West Atlantic Ocean View project

Feeding ecology of freshwater fishes from Argentina. View project

All content following this page was uploaded by Mauricio Oscar Zamponi on 12 March 2015.

The user has requested enhancement of the downloaded file.

Revista Real Academia Galega de Ciencias. Vol. XXIX. Págs. 67-76 (2010)

DOS TIPOS DEL NEMATOCISTO, HOLOTRICO ISORRIZA,

EN Hydra vulgaris Pallas, 1766 (CNIDARIA,
HYDROZOA) DE DIFERENTES AGUAS CONTINENTALES

M. I. DESERTI 1, M. O. ZAMPONI 1, 2 y A. H. ESCALANTE 2, 3

Laboratorio de Biología de Cnidarios (LABIC) ( www.labic.8m.com) Departamento de

1

Ciencias Marinas. Facultad de Ciencias Exactas y Naturales. Universidad Nacional de

Mar del Plata. Funes 3250 (B 760 2AYL) Mar del Plata. Argentina. e- mail: mdeserti@
mdp.edu.ar

2
CONICET.

3
Laboratorio de Limnología. Departamento de Biología. Facultad de Ciencias Exactas
y Naturales. Universidad Nacional de Mar del Plata. Funes 3250 (B 760 2AYL). Mar del
Plata. Argentina.

RESUMEN
Las hidras son los cnidarios dulceacuícolas por excelencia y el ejemplo
clásico de la forma pólipo dentro de dicho phylum. Sin embargo existe aún una
gran confusión en lo que concierne a la taxonomía del género, ya que muchas
especies presentan variaciones morfológicas que dificultan su identificación.
Las hidras del hemisferio sur han sido poco investigadas, por lo que no se
conoce con certeza cuales son las especies presentes y si éstas pertenecen a
los grupos taxonómicos existentes hasta el momento.
El presente estudio analiza la presencia de Hydra vulgaris, en dos cuerpos
lagunares distintos de la provincia de Buenos Aires (Argentina); lagunas “Los
Padres” y “Nahuel Rucá”, registrando para una de ellas dos formas distintas
en su nematocisto holotrico isorriza.
Palabras clave: Taxonomía, Cnidaria, hidra, holotrico isorriza
68 Revista Real Academia Galega de Ciencias. Vol. XXIX

ABSTRACT
Hydras are the freshwater cnidarian for excellence and the classical
example for the polyp form of this phylum. Nevertheless, there exist a great
confusion in their taxonomy yet, because many species have morphological
variations which difficult their classification.
Hydras have scarcely been sampled from the southern hemisphere so it
is not known if southern species fit into the same four classificatory groups’
known.
The present work analyzes the presence of Hydra vulgaris collected in
two different freshwater bodies from Buenos Aires province (Argentina);
“Los Padres” and “Nahuel Rucá” lagoons, registered two types of holotrichous
isorhiza for the specimens found in one of them.
Key words: Taxonomy, Cnidaria, hydra, holotrichous isorhiza

INTRODUCCIÓN
Las hidras son los cnidarios dulceacuícolas por excelencia y el ejemplo
clásico de la forma pólipo dentro de dicho phylum. Son además de interés
particular, ya que a partir de estos pólipos, Abraham Trembley (1744) realiza
el primer experimento de control sobre la regeneración y las primeras
investigaciones de fototaxis en invertebrados inferiores, como así también las
primeras coloraciones vitales de tejidos y pruebas de reproducción asexual
por brotación.
Las hidras son evidentemente formas arcaicas; la diversidad de especies
que hoy observamos, probablemente represente la evolución que ha ocurrido
durante la era Cenozoica antes de la separación de los continentes (Campbell,
1987). Sin embargo existe aún una gran confusión en lo que concierne a su
taxonomía, porque los nombres han sido usados inconsistentemente (Holstein
et al., 1990) y muchas veces aplicados al organismo equivocado (Campbell,
1989).
Estos cnidarios dulceacuícolas han sido escasamente investigados en el
hemisferio sur, por lo cual aún no se conoce si las especies sudamericanas
pertenecen a los mismos cuatro grupos clasificatorios conocidos hasta el
momento (Campbell, 1999). Dentro de estos cuatro grupos, el grupo vulgaris
Revista Real Academia Galega de Ciencias. Vol. XXIX 69

o el de las “hidras comunes” contiene especies pobremente descritas y de

dudosa validez y también especies con grandes variaciones morfológicas que
dificultan su identificación (Campbell, 1989). De un modo incierto, el número
de especies depende casi enteramente de cuanta importancia da el investigador
a una variación particular, como para considerarla responsable de generar una
especie nueva dentro del grupo (Martínez et al., 2010).
Reconocer las diferentes especies no es un trabajo fácil; en muchos casos
resulta imposible llegar a una identificación específica. Cuando esto ocurre
es importante informar al menos a que grupo pertenece, ya que muchos
aspectos de su biología suelen ser compartidas por especies del mismo grupo
(Campbell, 1987).
En lo que concierne a los nematocistos, diagnósticos del phylum
Cnidaria, Carlgren (1940) y Hand (1961) consideran que son una verdadera
herramienta de valor sistemático por lo cual todo estudio descriptivo debe
incluir necesariamente a estas estructuras y sus tallas ser consideradas. Bode
(1988) afirma que las tallas y formas de los nematocistos varían dentro de un
mismo género e inclusive entre especies, por lo cuál siempre se hace necesario
una caracterización detallada de los mismos.
Por lo expuesto y ante la presencia de dos tipos de nematocistos existentes
en la misma especie, habitante de diferentes ambientes limnícolas, se consideró
necesario e importante dar a conocer dicho hallazgo, ya que estas estructuras
son de valor diagnóstico (Grasshoff, 1997; Zamponi, 2005).

MATERIALES Y METODOS

Recolección y mantenimiento de individuos

Se utilizaron como áreas de muestreo dos cuerpos dulceacuícolas distintos:
laguna “Los Padres” (37º 56´ S, 57º 44´ O) y laguna “Nahuel Rucá” (37º 40´ S,
57º 23´ O), ambas pertenecientes a la Provincia de Buenos Aires, Argentina.
En cada sitio se extrajo una muestra de entre 10 y 20 tallos de juncos
(Scirpus californicus), de los cuáles se recolectó aproximadamente 20 cm
correspondientes a la porción sumergida. Las muestras se envasaron con agua
ambiente y fueron trasladadas al laboratorio donde se las colocó en acuarios
tipo estándar y se les anexó un aireador adecuado para mantener los pólipos
70 Revista Real Academia Galega de Ciencias. Vol. XXIX

hidras vivos adheridos al junco. Semanalmente se procedió al agregado de

agua (propia del sitio de recolección) para reponer la pérdida por evaporación.
Las muestras se mantuvieron a temperatura ambiente y con un fotoperíodo de
12 h luz y 12 h de oscuridad, mediante una fuente de luz continua de 75 W.

Medición de parámetros limnológicos

En cada muestreo se midieron “in situ” las siguientes variables
ambientales: temperatura del agua (con termómetro manual), profundidad,
transparencia (con Disco de Secchi) y pH . Además se extrajeron muestras
de agua para evaluar la cantidad de oxigeno disuelto, y el parámetro DBO5
(demanda biológica de oxigeno), este último, indicativo del carácter eutrófico
del ambiente. Estos análisis fueron efectuados por el Laboratorio de Aguas
del Instituto de Geología de Costas y del Cuaternario (FCEyN, UNMdP)
siguiendo los procedimientos indicados por el American Public Health
Association (APHA) (1998).

Análisis de nematocistos
Reconocidos los diferentes tipos, se determinó largo, ancho y disposición
del filamento de 30 cápsulas sin descargar por ejemplar, con un microscopio
triocular y con ocular micrométrico, para lo cual se realizaron aplastamientos
(squash) de tentáculos y columna.

RESULTADOS
Los parámetros limnológicos registrados para cada área de muestreo se
resumen en la Tabla 1.

Tabla 1. Parámetros limnológicos de los dos lugares de muestreo, Los Padres y Nahuel
Rucá.
Revista Real Academia Galega de Ciencias. Vol. XXIX 71

En la laguna “Los Padres” se analizaron un total de 11 ejemplares, todos

ellos correspondientes a la especie Hydra vulgaris Pallas, 1766. Para la laguna
“Nahuel Rucá” el total de ejemplares analizados fue de 29, también de la
misma especie. En la Tabla 2 se resumen las características morfológicas
observadas para ambos grupos.
En cuanto a lo observado para los nematocistos, los desmonema
fueron los más abundantes. Se hallaron en los tentáculos, con formas casi
esféricas y el filamento se presentó enrollado dando aproximadamente una
vuelta y media en el interior de la cápsula. Le siguen en abundancia los
estenoteles, que fueron hallados tanto en los tentáculos como en la columna;

Tabla 2. Caracteres morfológicos de la totalidad de los ejemplares de Hydra vulgaris

Pallas, 1766 halladas en ambas áreas de recolección.

con el usual aspecto piriforme, son los que presentan mayores tallas con
respecto a los tres tipos restantes. El estilete ocupa aproximadamente el 60%
de la cápsula, y el filamento se enrolla contra la pared de la misma, ocupando
aproximadamente su mitad inferior. Cuando está evertido (descargado) se
72 Revista Real Academia Galega de Ciencias. Vol. XXIX

reducen las medidas de la cápsula y el estilete presenta 3 espinas de igual

tamaño.
Los atrico isorriza, poco abundantes, se hallaron en los tentáculos, con
forma de semilla y presentando un filamento muy fino plegado verticalmente
sobre sí mismo, ocupando todo el interior de la cápsula.
Los holotrico isorriza fueron los menos abundantes; se localizaron tanto
en columna como en tentáculos y presentaron una forma similar a la de
un paramecio o suela de zapato. El extremo donde se origina el filamento
es levemente más fino; siempre muestran tres o cuatro espiras gruesas,
generalmente de disposición oblicua y luego una masa de filamento más
fino, que se agrupa densamente a modo de ovillo en la parte inferior de la
cápsula.
En los especimenes de H. vulgaris halladas en “Nahuel Rucá”, los holotrico
isorriza (Fig. 1) presentaron dos formas distintas; la usual, registrada en el
grupo de “Los Padres” y una segunda forma, como de semilla, similar a la del
atrico isorriza, pero de talla mayor. La disposición del filamento, distribución
y abundancia fue similar a lo observado para la usual forma de holotricho
isorhiza. La tabla 3 muestra las mediciones registradas para los nematocistos
de la totalidad de los especímenes de H. vulgaris.

Figura 1: Tipos de Holotricos isorriza. (A): Esquemas de holotricos isorriza Tipo I

y Tipo II. (B): Fotografía de holotrico isorriza Tipo I (x100). (C): Fotografía de holotrico
isorriza Tipo II (x100).
Revista Real Academia Galega de Ciencias. Vol. XXIX 73

Tabla 3. Largo, ancho y media para cada tipo de nematocisto.

CONCLUSIONES
El hallazgo de diferentes tipos de holotricos isorriza ya ha sido registrado
por otros autores para otras especies. Campbell (1987) indica que desde los
trabajos de Toppe (1910) y Schulze (1917) las variaciones halladas en este
nematocisto permiten diferenciar especies, pero esto ocurre sólo para las
pertenecientes al grupo braueri y para diferenciar las especies Hydra oligactis
Pallas, 1766 de Hydra pseudoligactis Hyman, 1931.
En base a dicha observación los autores se preguntan: ¿Es la existencia de
dos tipos de holotrichos isorhiza evidencia suficiente como para considerarla
responsable, en gran medida, de la Crisis de Identidad indicada por Holstein
et al. (1990)? ¿O los diferentes parámetros limnológicos pueden causar la
existencia de dicha variación en la misma especie?
En función de lo indicado, se proponen también modificaciones a la
clasificación formal existente, creando subdivisiones dentro del tipo holotrico
isorriza. La clasificación final para este caso particular sería entonces la
siguiente:
1. Estenoteles
2. Desmonema
3. Atricos isorriza
4. Holotricos isorriza
a. Tipo I
b. Tipo II
74 Revista Real Academia Galega de Ciencias. Vol. XXIX

Los holotricos isorriza Tipo I son aquéllos que se describen con forma de
paramecio o suela de zapato, los más abundantes y característicos del género;
los Tipo II son los que se describen con forma de semilla.

Estas observaciones se comparten con algunos autores como son

Cordero (1941a, 1941b), Dioni (1968), Hemmrich et al. (2007), Wang et al.
(2009) entre otros. En este último artículo se describen una totalidad de ocho
formas distintas de holotrico isorriza, incluyendo las Tipo I y Tipo II aquí
encontradas, sin embargo los autores sólo se limitan a describirlos y el rango
de talla final incluye las mediciones realizadas sobre la totalidad de las formas,
sin diferenciaciones.

Es probable que la tipificación diferencial de las formas de nematocistos

permita realizar análisis más acotados y con resultados más exactos ya que
podrían atribuirse formas distintas de un mismo tipo a diferentes estados
de desarrollo, etapas del ciclo biológico o a un parámetro físico-químico
particular. Esto posibilitaría distinguir y separar las distintas formas en
análisis estadísticos y disminuir las diferencias entre ejemplares de la misma
especie, introduciendo un valor taxonómico fiable a la hora de clasificar dentro
del género.

La base para introducir dicha modificación en la nomenclatura tradicional

surge, no sólo de los resultados de este estudio y de la bibliografía existente,
sino de lo ya establecido por ejemplo, para la clase Anthozoa (Fautin, 1988;
England, 1991; Acuña et al., 2003; Ardelean y Fautin, 2004).

AGRADECIMIENTOS
Los autores expresan su más sincero reconocimiento a aquellas personas
que han colaborado desinteresadamente para que este estudio pudiese llevarse
a acabo; entre ellos se debe destacar al Dr. Richard Campbell (University of
California) por la asistencia bibliográfica; a la Dra. Karina Soledad Esquiús
y Lic. Paula Weigand (Laboratorio de Limnología, FCEyN, UNMdP) por
el aporte de muestras y su predisposición a las consultas; a la Lic. María
E. Di Santo (Laboratorio de Botánica, FCEyN, UNMdP) por haber donado
ejemplares de su estanque personal y a la Tca. Graciela Testa (CONICET) por
la ayuda en la compaginación de texto e ilustraciones.
Revista Real Academia Galega de Ciencias. Vol. XXIX 75

BIBLIOGRAFIA

Acuña, F. H., Excoffón A. C., Zamponi M. O., Ricci L. (2003). Importance of nematocysts in taxonomy
of acontiarian sea anemones (Cnidaria, Actiniaria): a statistical comparative study. Zoologischer
Anzeiger, 242: 75-81.

American Public Health Association. APHA. (1998). Standard Methods for the Examination of Water
and Waste Water. 20th Edition, Washington D.C.

Ardelean, A., Fautin D. G. (2004). Variability in nematocyst from a single individual of the sea anemone
Actinodendron arboreum (Cnidaria: Anthozoa: Actiniaria). Hydrobiol., 530/531: 189-197.

Bode, H. (1988). Control of Nematocyte differentiation in Hydra. D. A. Hessinger y H. M. Lenhoff

(eds). En: The Biology of Nematocysts. Academic Press, Inc. (New York). pp. 209-232.

Campbell, R. D. (1987). A new species of Hydra (Cnidaria: Hydrozoa) from North America with
comments on species clusters within genus. Zool. J. Linnean Soc., 91: 253-263.

Campbell, R. D. (1989). Taxonomy of the European Hydra (Cnidaria; Hydrozoa): a re-examination of

its history with emphasis on the species H. vulgaris Pallas, H. attenuata Pallas and H. circumcincta
Schulze. Zool. J. Linnean Soc., 95: 219-244.

Campbell, R. D. (1999). The Hydra of Madagascar (Cnidaria; Hydrozoa). Annals Limnol., 35: 95-
104.

Carlgren, O. (1940). A contribution to the knowledge of the structure and distribution of the cnidae in
the Anthozoa. Lunds Univ. Arsskrift, Lunds, 3: 1-56.

Cordero, E. H. (1941a). Observaciones sobre algunas especies sudamericanas del género Hydra. II.
Hydra y Cordylophora en el Uruguay. An. Acad. Brasil. Cienc., 13: 173-183.

Cordero, E. H. (1941b). Observaciones sobre algunas especies sudamericanas del género Hydra. III.
An. Acad. Brasil. Cienc., 13: 195-201.

Dioni, W. (1968). Hydra (Clorohydra) plagiodesmica sp. nov. Una hidra verde del Río Salado.
República Argentina (Cnidaria, Hydrozoa). Physis, 28: 203-210.

England, K. W. (1991). Nematocyst of sea anemones (Actiniaria, Ceriantharia and Corallimorpharia:

Cnidaria): nomenclature. Hydrobiol., 216/217: 691-697.

Fautin, D. G. (1988). Importance of nematocysts to actinian taxonomy. H. M. Lenhoff y D. A. Hessinger

(eds). En: The Biology of Nematocysts. Academic Press, (London). pp. 487-500.

Grasshoff, M. (1997). Outlines of Coelenterate evolution based on principles of constructional

morphology. J. C. Den Hartog (ed). En: Proceeding of the 6th International Conference on Coelenterate
Biology. pp. 195-208.

Hand, C. (1961). Present state of nematocyst research: types, structure and function. H. M. Lenhoff and
W.F. Loomis (eds). En: The Biology of Hydra and of some other coelenterates. Rose Printing Company,
(Miami). pp. 187-202.

Hemmrich, G., Anokhin, B., Zacharias, H., Bosch, T. C. (2007). Molecular Phylogenetics in Hydra: a
classical model in evolutionary developmental biology. Mol. Phylog. Evol., 44: 281-290.
 76 Revista Real Academia Galega de Ciencias. Vol. XXIX

Holstein, T. W., Campbell, R. D., Tardant, P. (1990). Identity Crisis. Nature, 346: 21-22.

Martinez, D. E., Iñiguez, A. R., Percell, K. M., Willner, J. B., Signorovitch, J., Campbell, R. D. (2010).
Phylogeny and biogeography of Hydra (Cnidaria; Hydridae) using mitochondrial and nuclear DNA
sequences. Mol. Phylo. Evol., 57: 403-410.

Schulze, P. (1917). Neue Beiträge zu einer Monographic der Gattung Hydra. Archiv für Biontologie,
4: 29-119.

Toppe, O. (1910). Untersuchungen über Bau und Funktion der Nesselzellen der Cnidarier. Teil I. Der
feinere Bau der Nesselzellen sowie systematische Beiträge zur Kenntnis des Genus Hydra. Zoolosche
Fahrbücher Abteilung Anatomie und Ontogenie der Tiere, 29: 191-280.

Trembley, A. (1744). Mémoires pour servir à l’histoire d’un genre de polypes d’eau douce, à bras en
forme de cornes. Leide (Verbeek), p. 246.

Wang, A., Deng, L., Lai, J., Li, J. (2009). A new species of green Hydra (Hydrozoa: Hydrida) from
China. Zool. Sci., 26: 664-668.

Zamponi, M.O. (2005). Estudio de la reproducción sexual de las anémonas de mar (Actiniaria) y la
estrategia del hombre pobre (The Poor Man´s Game). Rev. Real Acad. Galega Cienc., 24: 5-28.

View publication stats