Fichaje para el PROYEDC

Tema: NOVELA"TUNGSTENO

Sección: A1 Equipo: 7
III. Marco teórico /
Subtemas menores Apellidos y nombres
Subtemas

Infancia de Vallejo ALESSANDRA

3.1 Aspectos biográficos de

Vallejo Trabajo
desempeñados de LESLI
Cesar vallejo

El emprendedor MILAGROS
3.2Emprendimiento
cultural Claves de los
MILAGROS
emprendedores

Definición de
KEVIN
documental

Importancia del
KEVIN
documental
El periodismo de
3.4Sobre el tema AUGUSTO
Vallejo
designado:“TUNGSTENO
” Capitulo 1,2 y 3 AUGUSTO
ROYEDC

Referencia de la fuente seleccionada

https://cutt.ly/rfGhHfQ

https://es.scribd.com/document/217554991/Sep-3-Cesar-Vallejo-Infografia.

https://www.gerencie.com/emprendimiento.html

https://pqs.pe/tu-tribuna/claves-del-exito-emprendedor/

https://www.definicionabc.com/general/documental.php

https://prodisacomunicacion.com/es/media/documentales/

https://bit.ly/3cbvcas

https://cutt.ly/Ffg8pGM
 FICHA TEXTUAL

FICHA 1

Responsables: HORNA CHAVEZ XIOMARA ALESSANDRA

Subtema: Aspectos biográficos de Vallejo
Subtema menor: Infancia de Vallejo

Referencia bibliográfica 
Historia-Biografía. (2017). Biografía de César Vallejo Recuperado de: https://cutt.ly/rfGhHfQ

Cita textual

“César Vallejo fue el menor de los once hijos que tuvieron Francisco de Paula Vallejo Benítez y
María de los Santos Mendoza Gurrionero. De niño estudió en el Centro Escolar Nº 127 en su pueblo
natal, Santiago de Chuco, y terminó sus estudios secundarios en el Colegio San Nicolás de
Huamachuco en 1909. Un año después, se matriculó primero en la Universidad Nacional de Trujillo
en la Facultad de Letras, pero tuvo que retirarse por problemas económicos; luego ocurrió lo mismo
en 1911 cuando se matriculó en la Universidad Nacional Mayor de San Marcos en la Facultad de
Medicina de San Fernando.”(Historia-Biografía, 2017)
Cita parafracis

Cesar vallejo fue el menor de los hijos de Francisco de Paula Vallejo Benítez y María de los
Santos Mendoza Gurrionero. Sus estudios comenzaron en pueblo natal, Santiago de
Chuco, y la secundaria la culminó en el Colegio San Nicolás de Huamachuco en 1909.(Historia-Biografía, 2017)

Comentario
Ciertamente, Cesar Vallejo no tuvo los recursos necesarios para estudiar asimismo se las pudo ingeniar luego de varios años para
poder hacer su bachiller. En 1913 Ingresa a la universidad nuevamente después de haberse retirado por no costearlo y este hace
posible estudiar ya tenia los recursos economicos nesarios para sus estudios. Despues de cierto tiempo empezo trabajando como
profesor en el Centro Escolar de Varones Nº241 y luego en el Colegio Nacional de San Juan.
Instrumento para evaluar la ficha textual

La fuente seleccionada es pertinente y confiable de artículo, tesis o libro y corresponde con su tema. (4)
La referencia de la fuente sigue la norma de la APA y la RAE. (4)
La cita textual es relevante y se relaciona con el subtema. Presenta información autónoma e identificación de ideas (por colores).
La paráfrasisy del
Asimismo, contenido
aplica la norma textual es un párrafo
del idioma completo, lógico y claro. Sus oraciones están relacionadas con conectores y
y APA. (4)
separadas
El con punto
comentario y seguido.
de la cita Existe correspondencia
es una apreciación con las ideas
pertinente. Contiene textuales
síntesis (porrelación
del tema, colores)con
y aplica la normavaloración
la actualidad, del idiomadel
y texto,
APA.  (4) con la información de otro autor, etc.). Debe ser un párrafo con un mínimo de cinco ideas; aplica la norma del
comparación
idioma.  (4) Total
Puntaje
4
4
3
4
4
19
 FICHA TEXTUAL

FICHA 1

Responsables: SANCHES ROMERO LESLI

Subtema: Aspectos biográficos de Vallejo
Subtema menor: Trabajos desempeñados de César Vallejo
“Realizó diversos trabajos con el fin de ayudarse económicamente; colaboró con su
padre
Referencia bibliográfica 
en sus labores
Salina, de abogado […]
A. (2014).Santiago mientras
de Chuco, se decidía
infancia su vocación
y juventud y su Vallejo.
de César destino Recuperadode
profesional, https://es.sc
pues la economía de la casa no era muy holgada […] En Huánuco trabajó como
preceptor
Cita textual
de los hijos del hacendado y político Domingo Sotil […] En 1912, trabajó como
ayudante
de cajero en la hacienda Roma de Víctor Larco Herrera […] 1913 Inició sus estudios en
la Facultad de Filosofía y Letras de la Universidad de La Libertad, donde publica sus
Cita parafrasis:
primeros versos, que son de tono didáctico, en la revista Cultura Infantil. Empieza a
enseñar
Se en el
conoce queColegio
César Nacional San Juan,diversos
Vallejo desarrollo donde Ciro Alegría
trabajos porfue uno
falta dede sus alumnos”
recursos económicos dejando as
(Salina, A.2014, pg. 3,4)
Comentario

Se conoce que César Vallejo desarrollo diversos trabajos por falta de recursos
económicos dejando así algunos estudios sin finalizar, pero eso no lo detuvo para llegar
a hacer un gran escritor. (Salina, A.2014, pg. 3,4)

Instrumento para evaluar la ficha textual

La fuente seleccionada es pertinente y confiable de artículo, tesis o libro y corresponde

con su tema. (4)
La referencia de la fuente sigue la norma de la APA y la RAE. (4)
La cita textual es relevante y se relaciona con el subtema. Presenta información
autónoma e identificación de ideas (por colores). Asimismo, y aplica la norma del
idioma y APA. (4)

La paráfrasis del contenido textual es un párrafo completo, lógico y claro. Sus oraciones
están relacionadas con conectores y separadas con punto y seguido. Existe
correspondencia con las ideas textuales (por colores) y aplica la norma del idioma y
APA.  (4)

El comentario de la cita es una apreciación pertinente. Contiene síntesis del tema,

relación con la actualidad, valoración del texto, comparación con la información de otro
autor, etc.). Debe ser un párrafo con un mínimo de cinco ideas; aplica la norma del
idioma.  (4)

Total
s económicos dejando así algunos estudios sin finalizar, pero eso no lo detuvo para llegar a hacer un gran escritor. (Salina, A.2014, pg. 3,4)

Puntaje
4

3
4

19
 FICHA TEXTUAL

FICHA 1

Responsables:CASTRO MEDINA MILAGROS THADIANY

Subtema: El emprendimiento cultural
Subtema menor: El emprendedor

Referencia bibliográfica 
Pqs, R. (2021b, febrero 24). Claves del éxito emprendedor. PQS. https://pqs.pe/tu-tribuna/claves-del-exito-emprended
Comenzar
Cita textual negocio es un gran reto. No todas las personas tienen éxito
un
en su primer intento ni mantienen su persistencia para lograr el objetivo
empresarial que se han planteado. Sin embargo algunos factores
psicológicos han demostrado ser claves para el éxito.
El primer factor se refiere al hecho de creernos capaces, tener confianza en
nuestras habilidades emprendedoras. A esto se le llama “Autoeficacia
Emprendedora”. Para que este factor se potencie es importante haber tenido
experiencia previa en el ámbito del negocio que se quiere iniciar. Esto
asegura que esta confianza en uno mismo tenga fundamento, y es a su vez lo
que nos hace persistir frente a las complicaciones.

La segunda clave del éxito es la proactividad. Es decir, el hecho de tomar

iniciativa para que las cosas sucedan. Una persona proactiva es por lo
general más optimista, lleva su mirada positiva a la acción, busca construir
sus oportunidades y las relaciones con las personas que su negocio necesita.
El tercer elemento clave es la satisfacción. Pero para entender mejor la
satisfacción debemos precisar que hay emprendedores por necesidad,
aquellos que no ven otra alternativa porque no encuentran trabajo; y
también hay emprendedores por oportunidad, aquellos que están
entusiasmados por las oportunidades que ven en su entorno.  Así,
los emprendedores por oportunidad son personas que sienten mayor
bienestar comparados con los trabajadores dependientes, y estos sienten
mayor satisfacción que los emprendedores por necesidad. Tal como se
puede entender, este último factor es más una consecuencia, pero nos
ayuda a entender la psicología del emprendedor.

Instrumento para evaluar la ficha textual

Puntaje
La fuente seleccionada es pertinente y confiable de artículo, tesis o libro y
4
corresponde con su tema. (4)
referencia
La cita textualde
eslarelevante
fuente sigue la norma de
y se relaciona conlaelAPA y la RAE. (4)
subtema. Presenta 3
La paráfrasis del contenido textual es un párrafo completo,
información autónoma e identificación de ideas (por colores). lógico y claro. y
Asimismo, 4
Sus
El oraciones
la normaestán
comentario
aplica dedel relacionadas
la idioma
cita es una con conectores
apreciación
y APA. (4) y separadas
pertinente. consíntesis
Contiene punto ydel
2
seguido.
tema, Existecon
relación correspondencia
la actualidad, con las ideas
valoración deltextuales (por colores)con
texto, comparación y aplica
la
la norma del deidioma y APA.  (4) 3
información otro autor, etc.). Debe ser un párrafo con un mínimo de cinco
ideas; aplica la norma del idioma.  (4) Total 16

FICHA 2

Responsables:CASTRO MEDINA MILAGROS THADIANY

Subtema: El emprendimiento cultural
Subtema menor: El emprendedor

Referencia bibliográfica 
Gerencie.com. (2021, 17 febrero). Qué es el emprendimiento. https://www.gerencie.com/emprendimiento.html
Comenzar
Cita textual negocio es un gran reto. No todas las personas tienen éxito
un
en su primer intento ni mantienen su persistencia para lograr el objetivo
empresarial que se han planteado. Sin embargo algunos factores
psicológicos
El han demostrado
emprendimiento serúltimamente
es un término claves para muy
el éxito.
utilizado en todo el
mundo. Aunque el emprendimiento siempre ha estado presente a lo largo de
la historia de la humanidad, pues es inherente a ésta, en las últimas décadas
este concepto se ha vuelto de suma importancia ante la necesidad de superar
los constantes y crecientes problemas económicos.
Cita parafrasis:
Los emprendedores se enfrentan a la globalización y a los cambios en la manera de cómo se manejaban los negocios ahora son
Comentario:
En conclusión, emprendimiento es aquella actitud y aptitud de la persona que le permite iniciar nuevos retos, nuevos proyectos; e

Instrumento para evaluar la ficha textual

Puntaje
La fuente seleccionada es pertinente y confiable de artículo, tesis o libro y
4
corresponde con su tema. (4)
referencia
La cita textualde
eslarelevante
fuente sigue la norma de
y se relaciona conlaelAPA y la RAE. (4)
subtema. Presenta 3
La paráfrasis del contenido textual es un párrafo completo,
información autónoma e identificación de ideas (por colores). lógico y claro. y
Asimismo, 4
Sus
El oraciones
la normaestán
comentario
aplica dedel relacionadas
la idioma
cita es una con conectores
apreciación
y APA. (4) y separadas
pertinente. consíntesis
Contiene punto ydel
2
seguido.
tema, Existecon
relación correspondencia
la actualidad, con las ideas
valoración deltextuales (por colores)con
texto, comparación y aplica
la
la norma del idioma y APA.  (4) 3
información de otro autor, etc.). Debe ser un párrafo con un mínimo de cinco
ideas; aplica la norma del idioma.  (4) Total 16
a/claves-del-exito-emprendedor/
emprendimiento.html

aban los negocios ahora son mucho más internacionales y más globales pero el sentido social siempre debe estar presente.

os retos, nuevos proyectos; es lo que le permite avanzar un paso más, ir más allá de donde ya ha llegado. Es lo que hace que una persona esté insatisfecha con lo
sté insatisfecha con lo que es y lo que ha logrado, y como consecuencia de ello, quiera alcanzar mayores logros e iniciar nuevos caminos.
 FICHA TEXTUAL

FICHA 1

Responsables: ROJAS QUIROZ KEVIN JOSE

Subtema: Naturaleza del producto: el documental
Subtema menor: Definicion de documental

Referencia bibliográfica 

Cecilia, B. (2009) Definición de documental. https://www.definicionabc.com/general/documental.php

Cita textual
El término documental hace referencia al género de cine que se basa en la utilización de imágenes reales,
documentadas, para realizar una historia o trama. El documental tiene sus beneficios y sus desventajas ya
que mientras que por un lado no es necesario estar actuando las escenas, también es importante saber elegir
qué filmar, por qué y cómo ya que esa situación no se volverá a repetir como tal. El objetivo básico del
documental es justamente documentar aquello que se considera importante para que se guarde un
testimonio de una situación o realidad específica. El documental puede contar con la misma variedad
narrativa, gráfica y artística con la que cuenta cualquier película de ficción, y esto dependerá de la visión
del director que realiza el documental. Normalmente, una de las características de los documentales es que
buscan mostrar las historias desde un punto de vista simple y directo, tal como pasó o como pasa en el
momento de filmación. Si bien se puede contar con retoques técnicos y efectos especiales, esto no es del
todo característico para este tipo de producciones.
Parafrasis:
El documental esta basado en la aplicación de imágenes vivenciales, para llevar acabo una historia. Tiene
sus pro y sus contras, ya que es necesario realizar una buena eleccion de lo que se va a grabar, porque no se
va a volver a rehacer. Esta basado en solamente considerar lo mas importante. Puede realizarce con la
misma variedad narrativa, grafica y artistica con la que tiene cualquier pelicula de ficción, ya esto depende
del la vision del director. Por lo normal se busca dar a conocer las historias desde un punto de vista sensillo
y directo.
Muy interesante la definicion de documental, si bien es cierto es muy usado ya que es utilizado para narrar
Comentario
una historia. Tambien se dice que esta basicamente enfocado en considerar lo mas reelevante, ademas que
depende mucho de la visión que tenga el director y pues lo que se busca es brindar historias desde un punto
Instrumento para
de vista sencillo evaluar la ficha textual:
y directo.
Puntaje
La fuente seleccionada es pertinente y confiable de artículo, tesis o libro y corresponde con su tema. (4) 4
La referencia de la fuente sigue la norma de la APA y la RAE. (4) 4
La cita textual es relevante y se relaciona con el subtema. Presenta información autónoma e identificación
La paráfrasis del contenido textual yesaplica
un párrafo completo, lógico y claro. Sus oraciones están relacionadas 3
de ideas (por colores). Asimismo, la norma del idioma y APA. (4)
concomentario
El conectoresde y separadas conapreciación
la cita es una punto y seguido. ExisteContiene
pertinente. correspondencia contema,
síntesis del las ideas textuales
relación con la(por 4
colores) y aplica
actualidad, la norma
valoración del idioma
del texto, y APA.  (4)
comparación con la información de otro autor, etc.). Debe ser un párrafo 4
con un mínimo de cinco ideas; aplica la norma del idioma.  (4) Total 19

FICHA 2

Responsables: ROJAS QUIROZ KEVIN JOSE

Subtema: Naturaleza del producto: el documental
Subtema menor: El documentales y la Comunicación

Referencia bibliográfica 
Documentales · Prodisa Comunicación. (2015). Documentales. https://prodisacomunicacion.com/es/media/documentales/

Cita textual
Los documentales son la expresión audiovisual de un aspecto de actualidad. El tipo de documental
depende de la organización y estructura de la imagen y sonido y la perspectiva del autor.Pueden ser
documentales centrados en un acontecimiento, documentales definitorios de un proceso, documentales
de viaje, documentales tipo ciudad amurallada o documental histórico. Las nuevas tecnologías de la
información y comunicación ofrecen multitud de posibilidades relacionadas tanto como la producción en
sí, como de difusión. Este tipo de obras están al alcance de un público muy amplio gracias a plataformas
como Youtube, que han impulsado enormemente su divulgación en los últimos años. La producción de
documentales audiovisuales son la opción más recomendable cuando se quiere dar a conocer toda la
información sobre cualquier cuestión de actualidad, sin que tenga necesariamente un objetivo directo de
venta, sin seguir modas o utilizar otros recursos de marketing.
Parafrasis:
En la actualidad los documentales son una representación audiovisual. El tipo de documental depende de la organización, estructura de la imagen , soni
Comentario
Podemos ver reflejado que la tecnologia y la comunicación a sido de gran ayuda para dar a conocer varios documentales, que son representaciones aud
ra de la imagen , sonido, la perspectiva del autor. La tecnología y la comunicación a permitido que estas obras esten al alcance del todo el publico. La opcion mas

representaciones audiovisuales en la actualidad; por otro lado el desarrollo del documental depende de la organización, estructura de la imagen , sonido, la perspe
ublico. La opcion mas recomendable es la produccion de documentales audiovisuales cuando se quiere dar a conocer toda la información sobre cualquier cuestión

gen , sonido, la perspectiva del autor.

bre cualquier cuestión de actualidad.
FICHA 1

Responsables: Q
Subtema: Sobre el te
Subtema meno

Referencia bibliográ
Eloy Jauguery (11 de mayo de

Cita textual :
Profuso, frondoso y exacto, César Abraham Vallejo Mendoza escribió 296 piezas periodísticas en el tramo
europeo de su vida entre 1923 y 1938. Textos que se publicaron en periódicos y revistas del Perú, América
Latina y Europa. Vallejo hizo periodismo para vivir desde la obligación del profesional. Así, no fue un
colaborador, como se dice ahora, fue periodista de raza. Cierta vez Osmán del Barco confesó que Vallejo le
había contado que en la revista “Mundial” de Lima, le pagaban 20 Soles por cada texto y supo que Monsiur
Lasalle, el editor de la publicación francesa “Grandes Periódicos Ibero americanos”, le entregó un adelanto
de 100 Francos, unos 10 Soles, que apenas le alcanzó para un poco de pan y vino. Vallejo fue periodista
para vivir, sobreviviendo.

cita parafrasis :

César Abraham Vallejo Mendoza escribió 296 piezas los cuales fueron publicados en Perù, América
Latina y Europa, por lo que fue considerado un periodista de raza. Cierta vez Osman del Barco se
enteró que a Vallejo en una revista de Lima le pagaban solo 20 soles, también supo que un editor de
una publicación francesa solo le pago 100 Francos lo cual eran 10 soles que apenas le alcanzo para un
poco de comida. Vallejo fue periodista solo para sobrevivir.

Comentario:
Vallejo a pesar de haber escrito muchas publicaciones las cuales fueron conocidas no solamente en Perú si no tam

Instrumento para evaluar la ficha textual

La fuente seleccionada es pertinente y confiable de artículo, tesis o libro y corresponde con su tema. (4)
La referencia de la fuente sigue la norma de la APA y la RAE. (4)
La cita textual es relevante y se relaciona con el subtema. Presenta información autónoma e identificación d
La paráfrasis del contenido textual es un párrafo completo, lógico y claro. Sus oraciones están relacionada
El comentario de la cita es una apreciación pertinente. Contiene síntesis del tema, relación con la actualidad
Total

FICHA 2

Responsables: QUIROZ ASCOY AUGUSTO

Subtema: Sobre el tema designado:“TUNGSTENO”
Subtema menor: Capitulo 1-2-3

Referencia bibliográfica 
Fernández, C. y Gianuzzi, V. (4 de agosto de 2018). César Vallejo, rumbo a Rusia. César
Vallejo & Co. https://cutt.ly/Ffg8pGM

Cita textual

Durante su corta e intensa vida, César Vallejo logró visitar Rusia en tres ocasiones. El
primer viaje lo realizó en octubre de 1928, cuando partió desde París, donde residía, a la
capital rusa, con ayuda del dinero concedido por el gobierno peruano para regresar al Perú.
[…] El segundo viaje lo realizó en 1929, y fue parte de un periplo europeo junto con quien
sería su esposa, Georgette Philippart. Este viaje estuvo financiado por una herencia de ella,
cuya madre había fallecido meses antes. […] El tercer y […] último viaje, lo realizó en
octubre de 1931. El poeta viajó solo desde Madrid, donde estaba viviendo expulsado de
Francia, para asistir a un congreso de escritores del que muy poco se sabe, como poco se sabe
del dinero que uso [sic] para viajar. Ya que la situación económica de Vallejo en 1931 no era
la mejor, se puede especular que el poeta haya viajado por invitación del Soviet, que en esos
años organizaba visitas de intelectuales extranjeros» (Fernández y Gianuzzi, 2018, párr. 1)

Cita parafrasis:

Vallejo realizó tres viajes a Rusia. En 1928, cuando vivía en París, viajó primera vez a Rusia con parte del dinero ot
peruano para su retorno. Al año siguiente, en una larga travesía por Europa, viajó con Georgette Philippart; fue ella
viaje al disponer de una herencia por el fallecimiento de su madre. En 1931 viajó por tercera
vez para participar en un congreso de escritores; en esta ocasión lo hizo sin compañía y desde
Madrid, donde vivía cuando fue expulsado de Francia, viaje que hizo posiblemente por
invitación del Soviet por su rol intelectual (Fernández y Gianuzzi, 2018, párr. 1).
Comentario:
Vallejo mostró un especial interés por conocer los cambios culturales y socioeconómicos que
hubo en Rusia, y de cuya experiencia supo reflexionar sobre la nueva sociedad que planteaba
el marxismo. Vallejo pudo nutrir su formación política con estos viajes. También se destaca
el apoyo moral de su esposa en su proyecto personal. Pérez (2018) añade que esta experiencia
por Europa sirvió a Vallejo para conocer los cambios políticos en la época y que le
permitieron una base teórica para su novela El tungsteno y su ensayo Rusia en 1931

Instrumento para evaluar la ficha textual

La fuente seleccionada es pertinente y confiable de artículo, tesis o libro y corresponde con su tema. (4)
La referencia de la fuente sigue la norma de la APA y la RAE. (4)
La cita textual es relevante y se relaciona con el subtema. Presenta información autónoma e identificación d
La paráfrasis del contenido textual es un párrafo completo, lógico y claro. Sus oraciones están relacionada
El comentario de la cita es una apreciación pertinente. Contiene síntesis del tema, relación con la actualidad
Total
Y AUGUSTO
:“TUNGSTENO”
de Vallejo

t.ly/3cbvcas

ero, nunca recibió un pago justo, lo cual a duras justas le alcanzaba para comer, se dice que solo fue periodista para poder sob

Puntaje
4
3
4
4
4
19
Puntaje
4
3
4
4
4
19
e periodista para poder sobrevivir a pesar de sus logros importantes