338.479 1-A316p-CAPITULO I
338.479 1-A316p-CAPITULO I
338.479 1-A316p-CAPITULO I
CAPITULO I
A. GENERALIDADES.
reuniones, salud y otros similares y se hace uso de los bienes y servicios de los
lugares visitados”.1
turismo como:
profesionales”2.
1
Revista ANEP Junio 2000
2
idem
2
Etimológicamente la palabra turismo proviene del verbo latino “Tornare” que significa
tanto en los sectores privados como públicos que en forma directa o indirecta
3
Oscar de la Torre Padilla, Turismo Fenómeno Social, 1997 pag. 143
4
Curso Geografía Física y Turística, Lic. Anabella Andrade, 1998 pag. 19
5
Diccionario General de Turismo, Gerardo Novo Valencia, 1997 pag. 403
3
Se puede decir que la historia del turismo es tan antigua como el hombre mismo. El
mismo Herodoto, padre de la historia, en sus relatos de otros pueblos describe sobre
el paisaje que le rodea así como las costumbres y modos de vida de las distintas
sociedades.
En los orígenes del ser humano se observa como el desplazarse de un lugar a otro
humano de hoy.
Hay que remontar a las épocas ya remotas en las cuales peregrinos y romeros
cansancio.
Tanto el cristianismo como el Islamismo tenían la creencia de que los fieles para
ganar el fervor del Ser Supremo, debían visitar los lugares santos. En el caso de los
Cristianos, estos debían visitar Roma como sede de la iglesia; y en el caso de los
Islámicos, visitar La Meca cuando menos una vez en la vida es obligatorio para ganar
el favor de Alá.
La religión fue motivo de otro desplazamiento humano: Las Guerras Santas, y las
Cruzadas, las cuales mantuvieron una gran cantidad de viajeros armados por
misioneros que viajaron por todo el mundo conocido hasta darle fuerza universal a
esta creencia.
Se puede mencionar que hace cinco mil años, se llevó a cabo el primer viaje
singular belleza; también los fenicios fueron talvez los primeros viajeros ya que se
desde el mar báltico hasta la China meridional, el Veneciano Marco Polo se convirtió
Cristianos que fueron en ese tiempo, no solo una fuente de información sino también
personas, enviados especiales de sus gobiernos para cumplir alguna misión oficial,
observaciones.
5
movimiento migratorio entre los diferentes países de Europa. Estos grupos llegaron a
En el siglo XVIII ya se usaba la frase de origen Francés “faire le grand tour” (dar la
Este siglo también llamado el “Siglo de las luces”, se ha caracterizado por los
Durante esta época la practica turística queda reservada a grupos minoritarios cuyos
miembros disponían del tiempo necesario para viajar con espíritu de aventuras y con
lugares turísticos.
2. Época de Transición.
Durante esa época los viajes por motivos de salud, recreo o cultura son practicados
población.
Las antiguas posadas se superan y se multiplican los hoteles como único medio de
acude a las prácticas de turismo sin necesidad de tener recursos económicos muy
elevados.
autobús aun cuando el avión no llega todavía a utilizarse plenamente como medio
masivo de transportación.
marítimos.
social).
implica cada vez mas actividades que repercuten en la vida social, económica y
número de personas pueden adquirirlo con mayores facilidades para así poder viajar.
habitual.
potable así como centros recreativos que favorecen y fomentan el desarrollo del
turismo.
Los medios de transporte regular con itinerarios fijos son rápidos, cómodos y seguros
turísticos.
9
La situación actual del turismo a nivel internacional representa una fuente de divisas
para muchos países sin embargo para otros como El Salvador este rubro aún no es
país pretende.
dispondrá de una fuerza positiva para atraerlos. En estas condiciones los turistas
que servirá a la vez de poderosa publicidad del país visitado; en cambio rehuirán sus
estadías en los países donde todos los servicios funcionan a la perfección, pero el
turismo los hombres de negocios quienes según las estadísticas llevan el mayor
eficiente en las actividades turísticas; existen dos líneas de acción que el país
necesita enfrentar para el éxito del sector turismo en el futuro, primero adecuar los
infraestructura y llevar una política financiera ágil que convierta atractivo el sector
remodelación física.
11
del sector turístico, para brindar un mejor servicio al turista que visita El Salvador.
posibilidades de solicitar y hacer uso de la oferta turística que un país, zona, ruta o
lugar promueva.
continuación.
lugares turísticos.
• Terrestre: Son todas las personas que visitan los lugares turisticos por
que visitarán.
avión.
12
cotidianas.
contaminado.
asi:
ferias, reuniones.
televisión.
eléctrica.
• Hoteles.
Medio Ambiente.
d) Atractivos Turísticos: Son los recursos, características y eventos propios del lugar
• Atractivos no naturales: Los que fueron creados por la mano del hombre
hipódromos.
y que son de interés para los turistas las que se dividen en cuatro:
a) Fortalezas.
b) Debilidades.
servicios ecoturisticos.
guías locales.
SALVADOR.
encuentran:
consistente en viajar o visitar áreas naturales relativamente sin disturbarlas con el fin
silvestres) de dichas áreas, asi como cualquier manifestación cultural ( del presente
y del pasado ) que puedan encontrarse ahí, a través de un proceso que promueve la
las visitas a lugares célebres. Para conocer las obras de arte no hay medio más
17
eficaz como la contemplación directa de las mismas y de ahí la gran atracción que
3. Sol y Playa: Pretende movilizar a los turistas a los diferentes atractivos, pero
escritos. Tal fue el caso de Cristóbal Colón, turista de los tiempos modernos y
y conquistadores.
piel de foca. En la actualidad son fabricados con fibra de vidrio. Son ligeros y
riesgo durante una excursión para aguas estables como los de mares, lagos,
desafío a la fuerza de gravedad. Se trata sin duda, uno de los deportes mas
intensos y completos del mundo, que exige una perfecta condición física y
• Alpinismo en alta Montaña: Se refiere a ascender las montañas más altas del
mundo, donde pocos hombres han llegado, disfrutando de los paisajes desde
• Hang Gliding: Es el uso de equipo más moderno para saltar al vacío desde
una montaña, con la ventaja del anterior, de que permite volar durante más
su tabla, hasta pasar por la que las olas están rompiendo, para colocarse en el
punto en el que las ondulaciones más largas se levantan a medida que la ola
se acerca hacia él y así comenzar a remar con sus brazos y una vez llegado a
a 250 km. Por hora. La caída libre se realiza con un arnés especial
condiciones del lugar favorecen o permiten mejorar la salud, tales como montañas,
fuentes termales, playas y el mar. Así como también asistir a congresos de medicina.
y comercio.
10. Operadores de Turismo: Es el agente que hace los contactos necesarios con
que permita ofrecer a los turistas, atractivos paquetes a través de las agencias de
receptivo, asimismo por lo general posee sus propios medios de transporte a fin de
11. Agencias de Viajes: Es la empresa que prepara la ruta o itinerario que va utilizar
las reservaciones del caso, proporcionando así mismo el boleto, facilitando de esa
contemplo de igual forma los viajeros que salen hacia el exterior (turismo agresivo)
a) Funciones:
La Agencia de viajes es una empresa turística que puede tener dos funciones:
en que:
internacional.
más que cubre gran parte de las necesidades del cliente, satisfaciendo sus
organizado.
dichos eventos.
de negocios.
Asesora y coordina viajes por los motivos propios del ámbito turístico.
Algunas son especializadas, otras abarcan o pretenden abarcar todos los servicios
F. TURISMO ALTERNATIVO.
ocupe con calidad el tiempo libre del que dispone, ya que es una realidad la
determinada.
locales.
temple.
ECOTURISMO.
atraso económico.
actividad económica.
En este sentido, las últimas investigaciones (Frechtling, 1999; Robles, 1999; Smith,
2000) apuntan a la cuenta satélite del turismo como la herramienta más adecuada
impacto económico, no cabe duda de que el turismo está considerado como una vía
ámbito industrializado.
Cabe destacar que el impacto del turismo es bastante diferente en función del nivel
de desarrollo del país en cuestión, entre otras muchas razones por las diferentes
socioculturales.
hostelería, transporte).
indirectos.
Conviene señalar que en ocasiones los efectos económicos no son tan favorables
plazo para salir de la pobreza. En efecto, puede suponer una extraordinaria vía de
bajo nivel, y una promesa de crecimiento económico por sus vínculos con otros
sectores.
27
Por otro lado, desde la perspectiva del largo plazo, representaba para muchos
Sindiga, 1999; Palomo Pérez, 1998; Clancy, 1999; Ecless, 1995; Ritchie, 1999), que
sin una planificación estratégica coherente, el turismo puede no tener esos efectos
beneficiosos. Son varios países los que han sufrido los problemas ya típicos de
externo y, contra todas las expectativas, un bajo efecto de arrastre sobre el conjunto
de la economía nacional.
multinacionales extranjeras que se llevan del país los beneficios obtenidos en el país.
internacional. Sin olvidar que en todo caso la demanda depende de la renta y gustos
de los países ricos del norte, orientada y controlada, en gran medida, por estas
multinacionales.
28
la seguridad en el país.
Las políticas en turismo de los distintos gobiernos y estados, en general, han sido
de descanso en la playa o grandes complejos hoteleros (lo que supone una gran
del producto turístico del país de que se trate. En muchos casos seguido
convencional, con la reproducción del mismo esquema hasta arrasar todo un área o
incluso un continente.
sus conexiones con la agricultura, el transporte, los hoteles, comercios, pesca, que
• Por ser una actividad de tendencia creciente tanto en los recursos materiales
como humanos.
• Por ser una actividad que cada vez requiere una mayor tecnología de
servicios.
inversión).
30
por el uso del servicio turístico; los ingresos por dicho concepto pasan al sector
efectos.
CUADRO No. 1
INGRESO MENSUAL DE TURISTAS SEGUN VIA UTILIZADA Y PUERTO DE ENTRADA DEL AÑO 2001
VIA UTILIZADA ENE FEB MAR ABR MAY JUN JUL AGO SEP OCT NOV DIC TOTAL %
A.EL SALVADOR 16,341 17,228 19,202 17,954 17,686 21,481 27,174 20,279 14,703 16,116 20,398 22,707 231,269 29.10%
ILOPANGO 187 182 183 114 202 239 207 207 171 195 232 239 2,358 0.30%
SUB TOTAL VIA 16,528 17,410 19,385 18,068 17,888 21,720 27,381 20,486 14,874 16,311 20,630 22,946 233,627 29.40%
AEREA
LAS CHINAMAS 6,397 5,208 5,876 6,896 5,694 7,212 3,116 6,944 7,930 8,013 3,202 8,693 75,181 9.46%
EL POY 4,518 3,951 4,152 6,294 4,014 3,994 5,512 4,342 3,904 4,347 4,927 5,585 55,540 6.99%
EL AMATILLO 15,046 11,731 14,334 15,787 13,531 13,999 11,755 14,076 18,150 13,020 15,271 14,777 171,477 21.58%
LA HACHADURA 7,714 7,465 8,351 9,404 8,017 448 8,306 9,854 7,386 8,184 9,716 11,675 96,520 12.15%
SAN CRISTOBAL 9,518 8,647 9,732 9,641 9,628 8,664 6,094 8,965 8,697 9,189 14,214 13,228 116,217 14.62%
ANGUIATU 3,796 3,309 3,432 3,803 3,135 3,004 3,906 3,768 3,201 3,421 3,735 2,662 41,172 5.18%
SUB TOTAL VIA 46,989 40,311 45,877 51,825 44,019 37,321 38,689 47,949 49,268 46,174 51,065 56,620 556,107 69.98%
TERRESTRE
ACAJUTLA 318 367 249 238 255 211 243 284 216 232 193 283 3,089 0.39%
LA UNION 145 250 113 202 241 207 140 94 214 70 111 68 1,855 0.23%
SUB TOTAL VIA 463 617 362 440 496 418 383 378 430 302 304 351 4,944 0.62%
MARITIMA
TOTAL GENERAL 63,980 58,338 65,624 70,333 62,403 59,459 66,453 68,813 64,572 62,787 71,999 79,917 794,678 100.00%
0.4% del PIB del país, en el año 1996 el Ingreso Turístico represento un 0.4% del
PIB, en 1997 el Ingreso Turístico representó un 0.7% del PIB, en 1998 el Ingreso
1.7% del PIB y en el año 2000 el Ingreso Turístico se incrementó a un 2.0% del PIB
del pais.
Vale la pena mencionar que la industria turística ha ido en crecimiento año con año y
que si representa un porcentaje significativo dentro del Producto Interno Bruto del
pais.
y caminos a base del Fondo Vial, así como también que cuenta con empresas
Parte del encanto de la tierra salvadoreña y lo que lo hace más atractivo radica en la
este orden de cosas, la pequeñez territorial que permite trasladarse fácilmente de las
plano que va más allá de la ventaja económica que puede surgir en los lugares
donde se realiza.
conjunto de medidas por medio de las cuales dicha participación se hace posible y se
facilita6.
del marco del desarrollo sustentable, es decir, que como condición el ecoturismo
debe promover actividades en el ámbito local que no sólo mejoren la calidad de vida,
del país está conformado por todos aquellos elementos y manifestaciones tangibles
6
Tercer Congreso Interamericano del Turismo, 1949.
35
identifican y diferencian al país de los demás, ejemplo de ello se tiene: Las zonas
Corinto, Colima, Joya de Cerén, San Andrés, Tazumal, todos los lugares que son
cuenta que estos testimonios culturales tienen una historia paralela con los
ecosistemas en donde se ubican. No se pueden entender unos sin los otros. En otras
palabras, los elementos que constituyen el patrimonio cultural son formas en que una
entorno.
ecoturístico, se tendrá que considerar que el ambiente natural forma una totalidad
turística, se transforma o se pierde toda una gama de creencias y tradiciones que los
Un conjunto de elementos que forman parte del patrimonio cultural intangible y que
es necesario conservar.
36
H. RUTAS ECOTURISTICAS
1. Ruta de la Paz
tranquilidad del que gozan actualmente sus habitantes, luego de doce años de
guerra civil, que tuvo como uno de sus principales escenarios las montañas y sitios
La Ruta de la Paz está integrada por los pueblos de Perquín, Arambala Villa El
indígenas, la naturaleza viva, el aire puro y los cristalinos manantiales que fluyen de
a. Perquin
o “Camino de los Carbones Encendidos”, ya que por mucho tiempo los indígenas
y transporte terrestre.
• Museo de la Revolución
• Quebrada de Perquín
37
• Paty’s Restaurante
• Comedor Marisol
b. Villa El Rosario
22.2 kms. De San Francisco Gotera, en una calle de tierra mejorada se encuentra
sus habitantes. .
Atractivos Turistico:
• Cabañas El Ocotal
c. Arambala
Arambala en lenca potón, significa “Río de los Alacranes”. La zona fue ocupada
por indios lencas ultralémpicos, grupo indígena muy anterior a la llegada de los
Atractivos Turísticos:
38
• Cerro el Pericón
• Río Sapo
• El Mozote
• Turicentro Veraneras
d. Joateca
En lengua potón significa “Valle de los Ocotes’. Joateca está situada al extremo
Atractivo Turístico:
e. Cacaopera
pocos lugares en donde todavía pueden apreciarse entre sus habitantes las
Atractivo Turístico
• Turicentro El Bosquecito
Ruta de Las Flores y Los Volcanes, La Ruta de Las Flores, en el occidente del país,
Completa la ruta siguiendo por el Cerro Verde y el Complejo Los Volcanes, con
espectaculares vistas de los volcanes de Izalco y Santa Ana, sin dejar a un lado el
Volcán de San Salvador, que por poseer una carretera de fácil y rápido acceso se
40
convierte en una opción atractiva para el turista siendo así que, en un solo día se
a.Apaneca.
Es una de las poblaciones situadas a mayor altura. Posee un cerro conocido como
Cerro de Oro, donde se produce el mejor café del país. En este pueblo existen dos
b.Izalco
Un lugar colonial con historias de tener muchos brujos, iglesias, balnearios, y casas
de la época colonial. Visitar Izalco y los pueblos ubicados a sus alrededores, donde
c.Atiquizaya.
Antigua población fundada por los indios Pocomanes. En este lugar abundan los
manantiales. Posee 27 fuentes de agua templada en sus cercanías que riegan los
cerro Cachío, desde cuya cima se pueden admirar el Valle y la Laguna del Espino,
d. Panchimalco
Un lugar de mucha tradición cerca de San Salvador, ideal para recorrer a pie, visitar
forman parte de la cultura de nuestros pueblos. Aqui podrá conocer las famosas
área de aproximadamente 500 000 kilómetros cuadrados, con miles de ruinas mayas
Este programa fue creado en 1988, por los gobiernos de los países de la región, así
internamente a la región y brindar los servicios requeridos para hacer del ecoturismo
una fuerza económica bastante significativa e importante dentro y fuera del país. Se
natural del área por medio del desarrollo-sustentable. El mundo maya y la industria
locales mejoren la calidad de sus vidas, estableciendo una relación de largo plazo y
Así, según la Organización Mundo Maya (OMM), a partir de esta nueva forma de ver
éstas con los intereses foráneos. Estas comunidades aportan un valioso capital al
anterior significa que, para el Programa Mundo Maya, las comunidades locales de la
turístico. Por ello, se puede plantear como premisa que este programa conlleva el
turistas con pequeñas comunidades hasta ahora inaccesibles para ellos podría tener
un rápido impacto en la cultura de éstas, ya que les ayudaría a relacionarse con otro
• Impulsar el proceso del desarrollo económico y social del país, a través del
• Lograr que El Salvador, sea tomado como un país lleno de destinos turísticos
La nueva imagen que El Salvador brinda a los amigos visitantes se continúa forjando
a.Objetivos.
44
Viendo la importancia de la industria del turismo, y los beneficios que trae a un país,
a. Objetivos:
cualquier instancia.