4070-Texto Del Artículo-4015-1-10-20141111
4070-Texto Del Artículo-4015-1-10-20141111
4070-Texto Del Artículo-4015-1-10-20141111
Desde que, en 1948, Mazzotti describió la dia, sin dejar secuelas importantes; pese a
reacción que lleva su nombre, ha quedado su dramaticidad, no tiene nunca carácter gra-
definitivamente establecido el carácter espe- ve. Algunos enfermos tienen taquicardia si-
cífico de la respuesta que los enfermos on- nusal; en otros, la tensión arterial descien-
cocercosos presentan consecutivamente a la de discretamente, pero en ninguno de los ca-
ingestión de dietilcarbamazina (Hetrazán) , sos que hemos visto hubo amenaza de insu-
En el caso habitual, transcurrida apenas ficiencia cardíaca, ni signos de colapso circu-
una hora después de la ingestión del medi- latorio.
camento, el paciente se queja de picor cada La patogénesis de esta reacción es oscu-
vez más intenso conel transcurso del tiem- ra, pero, para Mazzotti (1948), para Rodhain
po, acompañado de eritema localizado, sobre {HI49), para Manson-Bahr (1954) y para
todo, a la cara, al cuello, a la parte superior Markell y Turner (1957), se trata de un fe-
del tronco y a los segmentos proximales de nómeno alérgico, resultante de la liberación
1055
..\L\UIO SALAZAlt ..\IALLE~ Y COL::;.
contrastando su carácter benigno, con la pe- que los tejidos de los individuos parasitados
ligrosidad del segundo (Tabla # 1). reaccionen anormalmente frente a los pará-
Si desde el punto de vista clínico es difí- sitos vivos, como sería de esperarse en el ca-
cil hacer participar a la alergia en la génesis so de existir sensibilización (Chévez, 1962).
del fenómeno del que hablamos, la dificultad A falta, pues, de información precisa so-
es todavía mayor si se exigen pruebas de que bre la patogénesis del fenómeno que nos ocu-
en el oncocercoso exista un estado de sen si- pa, procedimos a realizar estudios inmuno-
bilizacíón para los antígenos de oncocerca y, qu.micos en pacientes oncocercosos, antes y
todavía más, de que la reacción consecutiva durante la slntomatología producida por la
ele la quimioterapia sea el resultado de la administración de dietílcarbamazina,
unión de los antígenos parasitarios con los MATERIAL Y METODOS
anticuerpos del huésped.
En primer lugar, las filarlas son poco an-
tigénicas, habiendo autores como Bryonghe
Nuestros estudios fueron hechos con pa-
cientes de nuestras zonas endémicas de Chia-
,
(Rodhain, 1949) que han fracasado en los pas, todos oncocercosos y con biopsia positi-
intentos de utilizar a D. immitis para pro- va. Para las determinaciones químicas e in-
ducir anticuerpos en cobayos, en conejos o munológicas, procedimos a la toma de mues-
en perros. En segundo término, los oncocer- tras de sangre de las venas cubital y yugu-
cosos no tienen, según se desprende del fra- lar, que nos sirvieron para determinación de
caso de los intentos de diagnóstico inmuno- hístamina y de serotonina, según Weisbach
lógico, anticuerpos específicos sensibilizan- y col. (1958), y de proteina-C-reactiva y com-
tES de la piel, precipitantes, ni fijadores del plemento', de acuerdo con Anderson y Me-
complemento (Gutiérrez Villegas, 1931; Van Carty (1950) y Kabat y Mayer (1948), res-
I-Ioff, 1934; Mazzotti, y col. 1943; Bozicevich pectivamente.
y col., 1947), y en tercero, no hay indicios de Para el aislamiento del factor tóxico de
T A B l A .n.
1r
oncocerca, hicimos extractos de parásitos tante, la que, según puede verse en las gráfi-
adultos y de microfilarias obtenidas de nó- cas No. 1 y 2, alcanzó su óptimo en un pH
dulos: los parásitos se lavaron con solución de 3.5 y a 40°C. El poder enzimático del ex-
salina helada, se molieron con molino Pyrex tracto se destruyó a 60° durante 15 minutos,
de vidrio, se filtraron y se guardaron conge- atenuándose y desapareciendo gradualmente
lados hasta el momento de su estudio. a la temperatura del laboratorio.
La determinación de la proteolisis se rea- Con las Figs. 1 y 2, en fin, se documen-
lizó siguiendo el método propuesto por An- ta fotográficamente el efecto proteolítico de
son (1938) para el pepsinógeno sanguíneo. las microfilarias sobre el plasma coagulado,
LOS ensayos se realizaron a diferentes tem- observándose la aparición de formaciones "en
peraturas y pH, usando, como sustrato, plas- túnel", que las microfilarias producen en el
ma humano, fibrinógeno y hemoglobina. Pa- medio sólido a partir de su extremidad ante-
ra conocer el comportamiento enzimático in rior. Debemos hacer constar que tanto el exa-
vivo de las microfilarias, observamos a éstas men con el microscopio como el de la película
en cámaras de Rose con plasma coagulado a filmada permiten asegurar que estos túneles
la temperatura ambiente y mediante el mi- no tienen relación con los movimientos de
croscopio de contraste de fase y con micro- los parásitos, ya que pueden no producirse
cine. Con este mismo dispositivo estudiamos, aunque las microfilarias se muevan activa-
asimismo, la influencia de la dietílcarbama- mente y sólo descubrirse tratándose de de-
zina sobre el comportamiento de los parási- terminados parásitos. Mientras que la Fig. 1
tos, introduciendo la sustancia en la cámara enseña un grado moderado de lisis, la Fig.
y lavándola. 2 la muestra mucho más importante, en vir-
tud de que la fotografía de esta última fue
RESULTADOS tomada cuando las microfilarias se sometie-
ron a la influencia de la dietilcarbamazina,
En la Tabla # 2, puede verse la constan- droga que aumenta la motilidad y la secre-
cia de los valores de la histamina sanguínea ción del factor proteolítico.
antes y durante el choque, en comparación
con la serotonina, 'que sí aumentó significa- DISCUSION
tivamente en las muestras de sangre yugular
de 9 de 10 enfermos. Sabernos que los síntomas agudos de aler-
De mucho interés durante la reacción, son gia se manifiestan como choque anafiláctico,
1057
~IARIO SALAZAR :MALLEN Y COLS.
T A B L A # 2
PROMEDIO 10 CASOS)
SER O TON I N A 124 ± 10.7 123 126 129 :t 7.3 138 144
T A B L A # 3
POS I T I V A + 2 2
POS T V A ++ O 2 16 4
1058
.\mCAJ.'11S.\IO DEL CHOQUE TERAPEUTICO
6 R A f I C A #
ACTIVIDAD DE LA E. P. F. EN DIFERENTES TEMPERATURAS
60
60
50
U 50 O
fl 40
I 6 U
O 30 R 40 45. O N
.A 37 5.0
A I
O 20
E O 30 O
S 10 O A
S 20 O O
O
TEMP 0° E
C.
SUSTRATO: Hemoglobina al 2.5 % 10 S
TIEMPO: 60 minutos
pH: 3.4 O
6 R A F I e A 11 2
100
O
pH 3 5 6 7
••••••• HEMOPEPS INA
----- E. P. F.
1059
~L\lUO SAL,\ZAH ~IALLE~ Y COLS.
FIGURA 1
IqGUIrl"\ :!
1-060
.\IECA~I::;.\LO DEL CHOQUl'; TEHAPEUTlCU
visto que se' produce mediante la aplicación de filarlas son muy tóxicos para los tejidos
en la piel de enzimas proteolíticas. del conejo (Rodger, 1960).
No es sorprendente, en vista de los datos El aislamiento de la enzima proteolítica,
clínicos, que en nuestros diez enfermos haya . a la que hemos llamado "Endopeptidasa fi-
faltado, durante el choque, el aumento de lárica" a partir de los parásitos adultos y
histamina sanguínea, que desde hace tiempo de las microfilarias, no es sorprendente si se
señalaron en casos de alergias agudas Ran- recuerdan los trabajos de Thorson (1958)
dolph y Rackemann (1940), Rose (1940), De sobre la proteolísis provocada por la secre-
Gara (1951) y Schild (1956). Tampoco ve- ción del esófago del anquilostoma del perro,
rificamos otro fenómeno importante y que y la tesis sostenida por este mismo autor en
sabernos desde Friedberger (Rhyne y col., el sentido de que en este caso el poder pro-
1961), que acompaña con constancia a la ana- teo lítico es un caso de digestión extracor-
filaxia, o sea, la disminución del complemen- pórea,
to, sustancia cuyo título se mantuvo cons- Para nosotros, pues, y por haber obser-
tante antes y durante la reacción provocada vado la proteolísis in vivo, resulta evidente
por la dietilcarbamazina. que, en el caso de la oncocercosis, la secre-
Tiene interés particular el hallazgo del ción de enzima proteolítica significa fisioló-
aumento de la serotonina en la sangre de la gicamente la posibilidad para el parásito de
vena yugular recogida durante la reacción llevar a cabo el proceso de digestión extra-
al tratamiento, en virtud de que esta base corpórea, y desde el punto de vista patológi-
existe en las células cebadas del ser humano, co, su posesión de un factor de invasividad y
pudiendo, al ponerse en libertad, producirse de destrucción tisular.
eritema y prurito sin urticaria (Demis, La aceptación del poder proteolítico in vivo
1960), Nosotros interpretamos la descarga hace comprensible la destrucción ósea que
serotonínica que verificamos en nuestros. pa- Mazzotti y Gaxiola -(1959) observaron en la
cientes, como un efecto tóxico comparable vecindad del nódulo oncocercoso y la disemi-
al que se provoca en el conejo mediante la nación de las microfilarias y su paso a los
inyección de ciertas endotoxinas (Davís y linfáticos, a la sangre y al líquido encéfalo-
col., 1961). raquídeo bajo la influencia de la quimiotera-
Interpretado el choque terapéutico como pia, siendo importante anotar, de paso, que
un fenómeno tóxico enzimático, podemos re- la dietilcarbamazina, según lo han demostra-
cordar, con Noble y col. (1961), que los ex- do González y Arias (1962), no solamente
1061
MARro SALAZAR MALLEN Y OOLS.
-1062
.\lECANIS:\10 DEL CHOQUI~ 'l'l<JRAPEUTICO
DRUY"OGUE. - (Citado por Rodhain, 1049). ?\lAZZOTTI, L., Y Osonro, ~I.T. - (1943). Ex.
CHE\'EZ, A. - (Este volumen, pág. ). perímentaclún sobre pruebas alérgicas intracutáneas
DAVIS, R.B., nIEEKEIl, \V.R. JR. BAILES, 'V.L. en el diagnóstico de la oncocercosts. Medicina 4,
-(1961) . Serotonin release by bacterial endoto- 353.
nLI.ZZOT1'I, L., GAXIOLA, V., Y DESCHA)IPS, .1.
xin. Proe . Soc. exp , Biol. ?\ledo 108, 774.
(1959). Posibilidad de radtogrn ñnr las excavacio-
DE GAUA, PvF'. - (1951). Chemícal determínu.
nes óseas producidas por. los nódulos de O. eotou-
t:ion of hístumíne blood health anr1 disease. J.
lU.L Rev , Tnst , Sulubr . Enterru. Trop. Méx. 19,
Al!. 22, 429. 15,
DE)f1s, D .. 1., DAVIS, ~l.J. y LAWl.t;H, J.C. NOBLE, E.H., Y NOBLE, G.A. (1961). Pnrasl.
(19GO) . A study of the cutnneous effects of sero, tology , Phíladelphíu, 1'a.: Lea & Febtger .
ronin .. 1. Invest , Dermat . 34,43. RAl"noLPH, T'. y RACln;)[Al"i\', F., - (1940). 'I'he
FmEIJIlERGt;Il, N.E., Y HARTOCH, O. (1909).
hlood histamine level in asthma in eosinophilin. J.
The preventron of annphyluxís hy hyperton!c snlt
Allerg , 12, 450.
solution known to inhibit fixation n vltro , Z. Im-
HHYl"t;, M.B. y GEH)lUTH, ji'.G .. Jn. - (1961).
í
munttíltsrorsch 3, 581 (citado por RHYNliJ, xr. B. The relntionships between serum complement acti,
s col., 19(1). vity und the rlevelopment 01' allergtc leslons in rabo
GAZZIl"t;LL\', G., GUIA, ~L~L, NIIWES, A.G.A .. hits. .r. exp , Mee\-. 114, G3H.
pUEDlES, .1., Bt;RALIlO, \V. ')'., Y DÍAZ DA Srr.VA, \V. Rorxncn, F.C. - (19GO). Ocular onchocercíasls .
- (19Gl) . Purification of the toxic f'raetíons f'rom Am. .J. Ophtalmol , 49, 104.
Ascaris lumbrícoiitc« and thetr cffect OH the guinea HOUH-Hi\', .1. - (1\)49). Consíderutíons sur le
pig . Nature 190, 813. role des mlcroftla lres dans la pathogenle des ff lu-
GOl\"ZALEZ, D. Y ARIAS, T. - Este volumen, pág . rtoses , Ann. Soc. BeIge Med , 'I'rop , '29, 177,
GUTJI~;RRF-Z, V. L. - (1931). Reaccíón de fija. Itose, B. - (W40). Studies on blood hístamlne
ción de complemento con la sangre de enfermos de in cases 01' nllergv , .T. xn. 12, 441.
oncocercosls , l\Ied. He\'. Mex , XI, 3GG. Rous, P. - (1925). The relatíve reactíon wíth,
KABAT, E.A., y ?\lAYEU, M.:M. - (1948). Bxpe-
in Iivlng mnmmalínn tissues .. 1. exp , Mee!. 41, 339.
rtrnentnl Inmmuno chemtstrv , Spríngfteld, 111.:
SCHIl.D, H,O. - (1956). Hlstamine release nnd
'I'homns .
unnphylnxls , Hístarntne. Lond.: Churchill .
MANSOl"·HAHR, P. - (1954). MaJison's 'I'roplcul
Dlseases , Lonrl. : Cassel and Company , 'l'HORSON, R.B .. - (1958). Proteolytte actlvlty
l\IAHli:EI.T., liJ.K. y TUUl"t;U, S. - (1957). Cort.l- in extracts of the esophagus of adults of Ancplos-
sone and Prednisone in the supresslon of al1ergic fama caninums nnd the efect of ínmmnne serum on
renctlons to díethvlcnrbamastue treatment of oncho, thís ncttvtty , .1. Parasit. 42, 21.
cerctasts. Am. J. trop. Med , Hyg . 15, 54G. V Al" HOOF, L, - (1934). Serological reactíons
?\lAZZ01'T[, L. - (1048). Postbtltdad rle utlüzur in onchocercoclns¡s . 'I'rans , H. Soc. trop , Mee! .
~OIllO medio dlugnóstlco auxiliar cn la oncocerco- Hvg , 27, 609.
sis, las reacciones alérgicas a la administración de \VElSSBACH, H.T., \VAA.LKES, T.p., Y UNDEN-
•
Hetrnzá n. Rev . Inst , Salubr. Enferm , 'I'rop , Méx . j<'UIENH, S. - (1958). A stmplifled method for
n, 235. measurtng serotonín in tissues; símultaneous assav
1\L\ZZ01'1'1. L. - (1948). Observaciones sobre la of both serotonin and histamine. Blol-, Chem. 230,
oncocercosls en México. Medieina 28. 217. 865.
1063