Guía General Estancia en Fancia
Guía General Estancia en Fancia
Guía General Estancia en Fancia
1
1 > Trámite a la llegada: instrucciones para los estudiantes con visa equivalente a titulo
migratorio “carte de séjour”
Las autoridades francesas te dieron una visa que te permite quedarte en Francia con las siguientes
condiciones:
- La aduana debe de poner un sello en tu pasaporte al momento de tu entrada a Francia
- Si transitas primero por un “estado Schengen” (Ver lista), allí te deberán de sellar tu pasaporte. En este caso,
se considerará que entraste a Francia al más tardar 5 días después de esta fecha.
- Cuando estés en Francia, deberás de llenar el formato “demande d’attestation OFII”, que el Consulado te dio
al mismo momento que tu visa, con tu fecha de llegada en Francia, tus datos en Francia y el numero de tu
visa, para que el OFII te pueda convocar para una visita medical o una cita
- Tendrás que mandar este formulario (con recibo) al “Office Français de l’Immigration et de l’Intégration” ,
OFII, (Oficina Francesa para la Inmigración y la Integración) de tu ciudad de residencia (en donde te vas a
quedar)
- Junto a este formato, tendrás que mandar la copia de las páginas de tu pasaporte con los sellos de entrada a
Francia, o del país Schengen de transito
- El OFII te convocará dentro de 3 meses despues de tu llegada a Francia y tendrás que presentar:
o Tu pasaporte
o Un foto tamaño pasaporte, cabeza desnuda
o Un comprobante de domicilio (factura de luz, agua, agua, teléfono, atestación de alojamiento…)
o Si realizaste una visita medical antes de irte, el certificado medical
o La cuota OFII (ver www.ofii.fr/)
Cuando hayas realizado estos trámites, tu visa te permitirá quedarte legalmente durante la duración de la visa.
Si quieres renovar o prorrogar tu visa, tienes que presentarte a la Préfecture de la ciudad 2 meses antes de que
venza tu visa para pedir una “carte de séjour”. La préfecture te dará la lista de los requisitos necesarios.
Al no hacerlo 2 meses antes, tendrás que regresar a tu país de origen para tramitar otra visa.
Para los estudiantes residentes en Paris, del 8 de septiembre al 11 de diciembre, habrá una asesoría
específica en la “Cité Universitaire de Paris, 19 boulevard Jourdan, Paris 14º”, Sala Harraucourt.
Después de estas fechas, tendrás que hacer los trámites por correo postal.
Más informes en
www.prefecture-police-paris.interieur.gouv.fr
Y
www.ofii.fr/visa_long_sejour_titre_de_sejour_193/visa_de_long_sejour_dispensant
_de_la_demande_de_titre_de_sejour_915.html
2
2 > SALUD
El seguro médico
Esta cobertura social puede ser complementada mediante la adhesión a una “Mutuelle” estudiante que permite cubrir casi totalmente sus
gastos de salud.
Recibirá un número de “Sécurité Sociale” y luego una tarjeta electrónica de color verde “La carte Vitale” que siempre deberá tener cuando
vayas al médico o al hospital.
El Seguro Social de los estudiantes (para los estudiantes de menos de 28 años) es valido 1 año y cuesta 195 € para el año 2008-2009. La
afiliación a la Seguridad social se realiza al mismo tiempo que la matrícula administrativa universitaria con uno de estos dos grupos:
www.lmde.fr tel : 32 60
www.usem.fr
Los reembolsos:
El Seguro Social fija tarifas (llamadas tarifas por acuerdo), más allá de las cuales no realiza reembolsos.
La afiliación a la Seguridad social da derecho a reembolsos cuyo porcentaje es calculado tomando como base las tarifas por acuerdo.
De manera general, los cuidados de salud son reembolsados parcialmente (el 70% de los gastos médicos y del 35% al 65% de los productos
famaceúticos)
Es por eso que resulta indispensable una garantía complementaria, propuesta por las “mutuelles”.
Hoy en día, la “mutuelle” de los estudiantes (LMDE) y la Unión de mutualidades regionales (USEM) están autorizadas a administrar el régimen
estudiante de la Seguridad social.
Éstas proponen, para una cuota relativamente baja, reembolsos que completan aquellos de la Seguridad social. Las cuotas varían entre 46 € y
305 € según la mutualidad y la tasa de garantía escogidas.
3
Éstas le expiden una tarjeta de asegurado social. También proponen una cobertura de riesgos de responsabilidad civil (accidente ocasionado a
terceros), un seguro contra accidentes y un seguro de fallecimiento. Para los estudiantes que no tienen derecho a la Seguridad social,
proponen otros paquetes de seguro.
Para los estudiantes mayores de 28 años la CMU, (Cobertura enfermedades universal) cobertura gratuita según los ingresos después de 3
meses de residencia en Francia.
www.cmu.fr
A estas dos mutualidades se añade la Sociedad de estudiantes mutualistas (SEM) que también es miembro de la USEM, que administra, a
nivel nacional, por cuenta de ciertas mutualidades regionales, los expedientes de los estudiantes sin cobertura social así como los expedientes
de los becarios extranjeros.
Atención: si usted es un estudiante becario extranjero, la SEM administra a nivel nacional su dossier.
SEM: La Sociedad de Estudiantes Mutualistas
BP 519
Paris-Denfert Rochereau
75666 Paris Cedex 14
[email protected]
Una unidad compuesta de médicos, enfermeras, psicólogos, etc. está a su disposición todo el año. Este equipo realiza:
• la revisión médica personalizada - obligatoria en la primera matrícula en la enseñanza superior
• entrevistas si usted lo desea - para obtener consejos, orientaciones, etc.
• campañas de información - por ejemplo sobre la contracepción, la nutrición, el sida, etc.
• la expedición de certificados médicos
• la acogida sanitaria de los estudiantes que llegan a Francia
Las urgencias
En caso de urgencia, hay que recordar tres números de teléfono:
OJO: si llamas desde un teléfono portátil, sólo existe un número de emergencia, el 112.
4
3 > COSTO DE LA VIDA
5
4 > ALOJARSE
> Rentar un departamento
El alojamiento en las grandes ciudades se ha vuelto difícil. Las rentas (vacíos o amueblados) la mayoría de las veces se realizan en agencias
inmobiliarias que sirven de intermediario entre los propietarios y los inquilinos. También se puede tratar directamente con un propietario,
asegurándose de respetar todas las formalidades.
Rentar un alojamiento con un contrato de alquiler implica la presentación de comprobantes de ingresos. La agencia o el propietario le pide
frecuentemente la fianza de un tercero (aval), es decir, el compromiso de una persona de pagar su renta y los gastos, en caso de
incumplimiento de su parte. Los ingresos regulares exigidos deben alcanzar, en general, tres veces el precio de la renta. Recurrir a una
agencia inmobiliaria implica pagar, en el momento de la firma del arrendamiento, gastos de agencia. Estos gastos pueden ascender al 2,5 % a
10 % del importe del alquiler anual sin incluir gastos. Los gastos incluyen el mantenimiento de las partes comunes, la recolección de la basura,
el agua y la calefacción en ciertos casos.
Encontrar una habitación o un estudio amueblado sin la fianza de sus padres o de un aval es a menudo difícil para un estudiante, con mayor
motivo para un estudiante internacional.
▪ El contrato: duración generalmente de un año. En caso de que se quiera ir antes de la fecha de vencimiento, hay que avisarle al dueño con 3
meses de anticipación.
▪ El depósito de garantía: « caution », suma equivalente a 1 mes de renta que hay que pagar al firmar el contrato. Se devuelve al salir del
departamento, menos en caso de degradación.
Es obligatorio suscribir una póliza de seguro, ya sea con una mutualidad estudiante, ya sea con una compañía de su elección.
El inquilino debe suscribir un seguro de vivienda contra riesgos múltiples; generalmente está prevista una cláusula de seguro obligatorio en el
contrato de alquiler. Las “mutuelles” estudiantes proponen seguros de vivienda contra riesgos múltiples a tarifas interesantes. En todos los
casos hay que leer atentamente el contrato puesto que, según las mutualidades, los riesgos cubiertos no son los mismos.
6
● Las residencias universitarias privadas
Residencias privadas para los estudiantes existen en la mayoría de las ciudades. Son más caras que las residencias del CROUS pero ofrecen
mas comodidades y servicios (recepción, interfono, cafetería, lavandería, limpieza, estacionamiento…) Están generalmente ubicadas en los
alrededores de las universidades. Se puede reservar en línea pero hay que pagar varios meses de renta de anticipación.
El portal de Internet de la Asociación para el Desarrollo Económico del Alojamiento Estudiantil (ADELE) www.adele.org permite tener
acceso a los sitios de Internet de varias residencias privadas.
www.foncia.fr
www.pap.fr
www.seloger.com
www.explorimmo.com
www.alouer.fr
www.mapiaule.com
www.logement-etudiant.com
www.colocation.fr
www.kel-koloc.fr
www.infologement.org
www.easycoloc.com
www.appartager.com
www.parisattitude.com
www.lodgis.com
www.francelodge.fr
7
5 > COMER
Los restaurantes universitarios
Una de las posibilidades la ofrece el CNOUS y los CROUS, gracias a los restaurantes universitarios.
El ticket de “ Resto U ” es de aproximadamente de 3 €.
Los resto U se encuentran en los campus o las escuelas, y nunca están lejos de su lugar de estudios. Le ofrecen soluciones variadas de
comida: comida para llevar, snack y cervecería, restaurantes tradicionales, cafeterías, etc.
Por esto, cada uno de estos restaurantes es un lugar central de la vida estudiante, donde se puede compartir, con los amigos, una comida
equilibrada por un precio módico.
La comida rápida
Para una comida rápida, usted puede encontrar muchos cafés, tabernas o cervecerías que ofrecen platos únicos, sándwiches, ensaladas
completas… pero también panaderías, charcuterías, puestos... que venden crepes, paninis, sándwiches o también pizzerías, creperías, fast-
food, bares de vino… y pequeños restaurantes con menú completo a precio fijo.
6 > TRABAJAR
Los estudiantes extranjeros que poseen una “Carte de Séjour” pueden trabajar 60% del tiempo completo de trabajo con el límite de 964 horas
anuales es decir 20 horas a la semana.
El salario mínimo en Francia (SMIC) es de 8.71 € brutos/hora en el 2008 (20% de impuestos mas o menos).
7 > BANCO
A su llegada tiene que abrir una cuenta bancaria, para poder recibir su salario en caso de tener un trabajo de estudiante o cuando te depositan
ayuda para el alojamiento. Te aconsejamos ponerte en contacto con el despacho de los estudiantes de tu universidad para mayores onformes
porque la mayoría del tiempo existen acuerdos entre esas asociaciones de estudiantes y los bancos.
Documentos necesarios:
-Pasaporte
-Carte de séjour
-Comprobante de domicilio
-Carte d’étudiant o carta de inscripción a la universidad
8
8 > TELEFONO
Teléfonos públicos: funcionan con tarjetas que pueden comprar en « La poste », tiendas de tabaco, librerías, estaciones de tren...Se puede
hacer llamadas de larga distancia desde cualquier teléfono público.
Las tarjetas de larga distancia se pueden encontrar a precios preferenciales en tiendas especializadas.
Celulares: existen 3 principales redes con las cuales puedes tomar un abono.
- SFR
- Bouygues Télécom
- Orange
Con estas tres compañías existe el funcionamiento con tarjeta de prepago …es decir, compras al principio un chip y después lo recargas con
la tarjeta tipo “amigo de Telcel”. Para eso tu teléfono mexicano debe ser desbloqueado y tener la tecnología “tri-bande”.
Para llamar al extranjero desde Francia: 00+Código del país (52 PARA MEXICO)+ numero marcado
9 > INTERNET
Puestos Internet en acceso libre en :
• Las mediátecas universitarias
• Las residencias universitarias
• La mediática publica
• Los cybers de la ciudad
WIFI: la mayoría de las universidades tienen acceso WI-FI cuyo código pueden obtener al inscribirse en la Universidad.
9
11 > PRESENCIA MEXICANA EN FRANCIA
DÉLÉGATION PERMANENTE DU DÉLÉGATION PERMANENTE DU
MEXIQUE AUPRÈS DE L'UNESCO MEXIQUE AUPRÈS DE L'OCDE
10
LES CONSULATS DU MEXIQUE EN FRANCE
Section consulaire de l'Ambassade
M. Yvan ROMERO
Le Sardanapale Consul Honoraire
2, avenue Princesse Grace 2, rue Corneille
98000 Monaco 13001 Marseille
Téléphone: (377) 93 25 08 48 Téléphone : 04 91 54 70 50
Fax : ((377) 93 50 47 37 Fax : 04 91 33 24 63
[email protected]
Consulat honoraire du Mexique à Fort de France Consulat honoraire du Mexique à Toulouse
11
LES ASSOCIATIONS
12