MSDS Negros de Humo Ultima Actualizacion 2017-12-06

FICHA DE DATOS DE SEGURIDAD
CARBON BLACK
Número del material Versión 2.0 / REG_LAM
Especificación 000001000048 Fecha de revisión 2017/12/06
Fecha de impresión 2017/12/18
Teléfono de emergencia +49 2233 964 999
1. IDENTIFICACIÓN DEL PRODUCTO Y DE LA COMPAÑÍA
Nombre del producto : CARBON BLACK
Nombre comercial
AROSPERSE: 3, 3SP, 5, 7, 7A, 11, 11A, 11B, 11C, 11W, 15, 19, 26, 138, 138A, 138B, 138W,
309, 320, 500, 5-183A, 5-289, 5-289A, 7-256, 7-256A, F 138, F 138A, F 138W
Carbon Black: BB 30K, BB 30M, BT 20L, BT 30, BT 30L, BT 40, BT 40L, BT 510, BT 540,
BT 561, BT 555, PBR 3, PBR 60, PBR 300, PBR G
COLOUR BLACK: FW 171
CORAX: P8451, P9650
HIBLACK: 5L, 5LB, 10, 10B, 20, 20B, 20BT, 20L, 21LB, 30, 30B, 30L, 33, 40B1, 40B2, 40L, 41Y,
45LB, 49L, 49LB, 50L, 50LB, 150B, 160, 160B, 170, 170B, 200B, 200L, 300, 420B, 600L, 600LB,
890, 890B, 890B SQ, 930L, 970LB, SP1
LAMP BLACK 101
NIPex: 35, 60, 90
PANTHER: 100, 110, 205
PRINTEX: 3, 6C, 12, 25, 27, 30, 30 AB, 31, 35, 35 HC, 45, 55, 60, 60 A, 75, 80, 85, 90, 95, 200,
260, 300, 300 HC, 301, 301 A, 310, 314, A, alpha, alpha A, alpha SQ, F80, F85, F alpha, FP, G,
HV, kappa 10, kappa 20, kappa 50, L, L6, L6 SQ, MV, NATURE, P, P A, XE2, XE2 B, zeta A
Los nombres comerciales arriba indicados son marcas comerciales o registradas de Orion Engi-
neered Carbons GmbH.
Informaciones sobre el fabricante o el proveedor

Compañía : Orion Engineered Carbons GmbH
Dirección : Hahnstraße 49
60528 Frankfurt, Germany
Teléfono : +49 2233 964 167
Teléfono de emergencia : +49 2233 964 999
E-mail de contacto : [email protected]
Telefax : +49 2233 964 80 167
Uso recomendado del producto químico y restricciones de uso

Uso recomendado : Tintas de imprenta multicolores
Non-Impact Printing
Recubrimientos
Pinturas y lacas
Plásticos
Fibras a hilar
Usos especiales;
Pigmento
Conductibilidad
1 / 21
CARBON BLACK
Reactivos
Filtros UV
Restricciones de uso : Tatuaje
2. IDENTIFICACIÓN DE LOS PELIGROS
Clasificación SGA
No es una sustancia o mezcla peligrosa de acuerdo con el Sistema Globalmente Armonizado
(SGA).
De conformidad con los criterios estipulados en el Sistema Global Armonizado (GHS) de las Na-
ciones Unidas para la clasificación de sustancias peligrosas, el negro de humo no se clasifica
con arreglo a ningún parámetro fisicoquímico, toxicológico o ecotoxicológico.
Elementos de etiquetado GHS
No es una sustancia o mezcla peligrosa.
No son necesarios elementos de etiquetado.
Otros peligros que no dan lugar a la clasificación

-
3. COMPOSICIÓN/INFORMACIÓN SOBRE LOS COMPONENTES
Sustancia / Mezcla : Sustancia pura
Naturaleza química : Sustancia
Composición / información sobre los componentes / componentes peligrosos

Nombre químico No. CAS Concentración (%
w/w)
Negro de carbón, amorfo 1333-86-4 100
No contiene ningún ingrediente peligroso según SGA
4. PRIMEROS AUXILIOS
Si es inhalado : Si es necesario, restablecer la respiración normal por medio

de las medidas de primeros auxilios.
Si se presenta tos, dificultad respiratoria u otros problemas
respiratorios, trasladar a las personas al aire libre. Buscar
atención médica si los síntomas persisten.
En caso de contacto con la : Lavar perfectamente la piel con agua y jabón. Buscar aten-
piel ción médica si se desarrollan síntomas.
En caso de contacto con los : Posibles molestias por causa de cuerpos extraños.
ojos Con el párpado abierto, lavar a fondo, con mucha agua.
En caso de molestias persistentes: Presencia del oculista.
Por ingestión : No provocar vómitos.

Enjuague la boca con agua.
Si está consciente, beber mucha agua.
Nunca administrar nada por la boca a quien pierda la con-
2 / 21
CARBON BLACK
ciencia o tenga convulsiones.

Tras ingestión de grandes cantidades de la sustancia / en
caso de malestar, consultar a un médico.
Principales síntomas y efec- : Ninguna conocida.

tos, agudos y retardados
Notas para el médico : Después de absorber grandes cantidades de sustancia:

Aceleración del pasaje gastrointestinal
5. MEDIDAS DE LUCHA CONTRA INCENDIOS
Medios de extinción apropia- : Usar espuma, dióxido de carbono (CO2), nitrógeno (N2) quí-
dos mico seco o agua de rociado. Se recomienda el uso de aero-
sol al emplear agua.
Medios de extinción no apro- : No usar ningún chorro de agua potente con el fin de evitar la
piados dispersión y propagación del fuego.
Peligros específicos en la : En caso de incendio, posible liberación de: monóxido de car-

lucha contra incendios bono, dióxido de carbono, óxido de azufre, productos de des-
composición orgánicos.
Métodos específicos de ex- : Ninguna medida específica identificada.

tinción
Otros datos
El negro de carbón no se quema con llama abierta, y en cier-

tas circunstancias el fuego sólo se podrá notar al revolver el
material, volviéndose visibles las chispas. El negro de carbón,
una vez quemado, deberá ser vigilado cuidadosamente por
un tiempo mínimo de 48 horas.
El agua de extinción no debe llegar a las alcantarillas, al sub-
suelo ni a las aguas.
Proveer suficientes dispositivos de retención del agua de ex-
tinción.
Los restos del incendio y el agua de extinción contaminada
deben eliminarse según las normas locales en vigor.
Equipo de protección espe- : En caso de incendio: llevar aparato respiratorio autónomo

cial para el personal de lucha
contra incendios
6. MEDIDAS EN CASO DE VERTIDO ACCIDENTAL
Precauciones personales, : Cuidado: El negro de carbón causa peligrosas superficies

equipo de protección y pro- resbaladizas. Evitar la formación de polvo. Asegurar una ade-
cedimientos de emergencia cuada ventilación. Usar un equipo de protección personal.
Véase también la sección 8.
Precauciones relativas al : No permitir que el material entre en el sistema de aguas sub-

medio ambiente terráneas. El producto flota en el agua y no se disuelve. Si es
posible, tratar de mantener junta la sustancia flotante. Si no
3 / 21
CARBON BLACK
es posible retener mayores cantidades derramadas, entonces

deberán ser informadas las autoridades locales.
No debe llegar a aguas residuales tierra aguas agua subte-
rránea canalización.
Métodos y material de con- : Absorberlo inmediatamente. Se recomienda un aspirador con

tención y de limpieza una instalación de filtraje. A fin de evitar remolinos de polvo,
no utilizar escoba o aire comprimido. Recoger e introducirlo
en depósitos correctamente marcados. Para la eliminación:
véase sección 13.
Evite la formación de polvo.
7. MANIPULACIÓN Y ALMACENAMIENTO
Consejos para una manipu- : Evitar el contacto con los ojos y la piel. No inhalar el polvo.
lación segura Debe proporcionarse suficiente y buena ventilación y aspira-
ción en las máquinas de tratamiento y en los sitios en los que
sea posible el desarrollo de polvo. A fin de evitar remolinos de
polvo, no utilizar escoba o aire comprimido. El polvo fino pue-
de causar cortocircuitos eléctricos, también puede penetrar en
los aparatos eléctricos si no están completamente sellados.
Tomar medidas contra la acumulación de cargas electroestá-
ticas. Si se realizan trabajos en el calor (soldadura, oxicorte,
etc.), entonces el área de trabajo debe estar prácticamente
exento del producto de negro de carbón y de polvo.
Garantizar una ventilación y una aspiración adecuadas en el
lugar de trabajo.
En recipientes cerrados, como silos, o en locales de almace-

namiento mal ventilados, puede haber presencia de monóxido
de carbono. Por ese motivo, como medida de proticción de-
ben mantenerse alejadas las posibles fuentes de ignición y
llevar puestos aparatos de resp. independientes del aire amb
Si tienen que hacerse reparaciones en la planta de produc-
ción (p.ej., trabajos de soldadura), el área donde se hace la
reparación tiene que estar ampliamente exento del producto.
Tomar medidas para impedir la acumulación de descargas
elctrostáticas.
Conservar alejado de toda llama o fuente de chispas - No
fumar.
Condiciones para el almace- : Guardar el producto en condición fría y seca en un lugar bien
naje seguro ventilado. Mantener alejado de fuentes de calor e ignición. No
almacenar con agentes oxidantes fuertes. No almacenar con
compuestos volátiles, ya que éstos pueden ser adsorbidos.
Mantenga en contenedores etiquetados correctamente.
El negro de humo no se clasifica como sustancia autocalen-

table de la División 4.2 bajo los criterios de prueba de la ONU.
Sin embargo, los criterios de la ONU para determinar si una
sustancia que es autocalentable depende del volumen, es
decir, la temperatura de autoignición disminuye cuando el
volumen aumenta. Es posible que esta clasificación no sea
apropiada para contenedores de almacenamiento de gran
volumen.
4 / 21
CARBON BLACK
Antes de entrar a recipientes cerrados y espacios confinados

que contienen negro de humo, compruebe la existencia de
oxígeno adecuado, gases inflamables y posibles contaminan-
tes tóxicos del aire (por ejemplo, CO). Siga las prácticas es-
tándar de seguridad cuando ingrese a espacios confinados.
8. CONTROLES DE EXPOSICIÓN/ PROTECCIÓN INDIVIDUAL
Componentes con valores límite ambientales de exposición profesional.

Se deben tener en cuenta las disposiciones nacionales.
Medidas de ingeniería : Use recintos de proceso o ventilación de extracción para
mantener las concentraciones de polvo presentes en el aire
por debajo del límite de exposición laboral.
De acuerdo con los requerimientos de procesamiento y de la
composición, concentración y energía de los productos inter-
medios o terminados, es probable que los sistemas de control
de polvo requieran ventilación de alivio de explosión, un sis-
tema de supresión de explosión o un ambiente deficiente en
oxígeno.
Se recomienda usar ventilación de extracción local para todos
los puntos de transferencia de mezcladoras, revolvedoras,
procesos de alimentación de lotes y fuentes que puedan emi-
tir polvo al ambiente de trabajo.
Se recomienda manejo mecánico para minimizar el contacto
humano con el polvo.
Se recomiendan programas de mantenimiento preventivo y de
orden y limpieza continuos para minimizar la emisión de polvo
de los sistemas de control de ventilación y la acumulación de
polvo sobre las superficies de los ambientes de trabajo.
Excepto para los vehículos motorizados designados como
EX, no deberán usarse vehículos industriales motorizados en
atmósferas que contengan concentraciones peligrosas de
polvo de negro de humo.
Ver también sección 7.
Protección personal
Protección respiratoria : Una vez excedidos los valores límite específicos, en el puesto
de trabajo y/o liberadas grandes cantidades (derrames, verti-
dos, polvo), utilizar el equipo respiratorio indicado.
Máscara contra el polvo con filtro de partículas P2
Un respirador purificador de aire aprobado (APR, por sus

siglas en inglé s) deberá usarse donde se espera que las
concentraciones de polvo en el aire superen los límites de
exposición laboral. Use un respirador suministrador de aire de
presión positiva si existe un potencial de liberación no contro-
lada, si no se conocen los niveles de exposición o en circuns-
tancias donde los APR no pueden brindar una protección
adecuada.
Cuando se requiere protección respiratoria para minimizar la
exposición al negro de humo, los programas deberán seguir
los requerimientos del organismo regulatorio correspondiente
5 / 21
CARBON BLACK
del país, provincia o estado.
Protección de las manos

Material : En el caso del negro de carbón, no es necesario que los
guantes sean de un material especial. Se pueden utilizar los
guantes para evitar mancharse las manos con el negro de
carbón.
Observaciones : Recomendación: Llevar guantes de protección fabricados con

los siguientes materiales: látex natural (NR), PVC, caucho
nitrílico (NBR). El dato sobre el tiempo de adelanto/solidez del
material no es válido para los sólidos no disueltos/polvo.
Protección de los ojos : Gafas protectoras con cubiertas laterales

Si aparece polvo: gafas de rejilla
Protección de la piel y del : No comer, ni beber, ni fumar durante su utilización. Antes de

cuerpo las pausas y al concluir el trabajo lavarse las manos y/o el
rostro.
Lávese las manos y la piel expuesta con jabón suave y agua.
El uso de una crema como barrera puede ayudar a prevenir la
resequedad de la piel y minimizar la suciedad.
Para garantizar una protección óptima de la piel: utilizar jabón
graso y cuidar la piel con una crema.
Manipulando grandes cantidades:
traje protector contra productos químicos o ropa de protección
desechable
Quitar y lavar la ropa contaminada antes de reutilizar.
Use ropa protectora para minimizar el contacto con la piel. La
ropa de trabajo no debe llevarse a casa y debe lavarse dia-
riamente.
Medidas de protección : En caso de que exista la posibilidad de contacto con la piel ó

con los ojos, utilizar el equipo protector indicado para manos,
ojos y para el cuerpo en general.
Manipular con las precauciones de higiene industrial adecua-
das, y respetar las prácticas de seguridad.
Medidas de higiene : No comer, ni beber, ni fumar durante su utilización. Antes de

las pausas y al concluir el trabajo lavarse las manos y/o el
rostro.
Para garantizar una protección óptima de la piel: utilizar jabón
graso y cuidar la piel con una crema.
9. PROPIEDADES FÍSICAS Y QUÍMICAS
Aspecto : sólido, polvo / perlas
Color : negro
Olor : inodoro
Umbral olfativo : No aplicable
pH : >= 6,5 (20 °C)
6 / 21
CARBON BLACK
Concentración: 50 g/l
Punto/intervalo de fusión : > 3.000 °C
Punto /intervalo de ebullición : > 3.000 °C
Punto de inflamación : No aplicable
Tasa de evaporación : No aplicable
Inflamabilidad (sólido, gas) : > 45 s

Método: VDI 2263
La sustancia no es un sólido inflamable.

Método: UN-método N.1
Temperatura mínima de igni- : > 600 °C

ción Método: VDI 2263 (horno BAM)
Límite superior de explosivi- : (valor) no determinado

dad
Límites inferior de explosivi- : 50 g/m3

dad Medios: Polvo.
Método: VDI 2263
Presión de vapor : No aplicable
Densidad relativa del vapor : No aplicable
Densidad : 1,7 - 1,9 gcm3 (20 °C)
Solubilidad(es)
Solubilidad en agua : insoluble
Solubilidad en otros disol- : insoluble

ventes
Coeficiente de reparto n- : No aplicable

octanol/agua
Temperatura de auto- : > 140 °C

inflamación Método: Código-IMDG
Magnitud dependiente del volumen, temperatura averiguada-
se refiere a la muestra de 1 l.
Cubo de muestra de 100 mm. No se clasifica como sustancia

autocalentable de la División 4.2 tal como lo define la Reco-
mendación de la ONU sobre el Transporte de Bienes Peligro-
sos e IMDG (Bienes Peligrosos Marítimos Internacionales).
Temperatura de descomposi- : > 400 °C

ción Método: VDI 2263
Temperatura de combustión lenta
Viscosidad
7 / 21
CARBON BLACK
Viscosidad, dinámica : No aplicable
Viscosidad, cinemática : No aplicable
Propiedades explosivas : Índice de deflagración del polvo (Kst)
Kst = 30 - 100 bar m/s
Método: VDI 2263
Los polvos pueden formar con el aire mezclas explosivas. ver

sección 7.
Sensibilidad al impacto : Impacto no sensible.
Clase de explosión del polvo : St1
Método: VDI 2263
Velocidad de corrosión del : no determinado

metal
Energía mínima de ignición : > 1 kJ

Método: VDI 2263
Máxima presión de explosión : 10 bar

absoluta Método: VDI 2263
Corrosión del metal : Observaciones: no determinado
10. ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD
Reactividad : Estable en condiciones normales.
En las condiciones normales de la práctica el negro de carbón

industrial no es suceptible de explosión. Por tal motivo la
utilización práctica adecuada de negro de carbón industrial
no es peligrosa.
Sin embargo, en condiciones especiales de ensayos se llevó

a explosionar una mezcla de negro de carbón y aire.
Estabilidad química : El producto es químicamente estable.
Posibilidad de reacciones : No se conocen polimerizaciones peligrosas.

peligrosas No actúa bajo condiciones normales.
En las condiciones normales de la práctica el negro de carbón
industrial no es suceptible de explosión. Por tal motivo la
utilización práctica adecuada de negro de carbón industrial
no es peligrosa.
Sin embargo, en condiciones especiales de ensayos se llevó
a explosionar una mezcla de negro de carbón y aire.
Tomar medidas contra las descargas electroestáticas. Evitar
8 / 21
CARBON BLACK
la formación de polvo. Todas las piezas metálicas de las má-

quinas mezcladoras y de tratamiento deben estar puestas a
tierra. Antes de realizar las operaciones de trasbordo, asegu-
rarse de que el equipo en su totalidad esté puesto a tierra
Condiciones que deben evi- : Evitar efecto del calor y fuentes de ignición.
tarse Evitar temperaturas superiores a 400 °C.
Materiales incompatibles : Evitar el contacto con agentes oxidantes concentrados.
Productos de descomposición : Monóxido de carbono

peligrosos Dióxido de carbono (CO2)
productos de descomposición orgánicos
sulfóxido
11. INFORMACIÓN TOXICOLÓGICA
Toxicidad aguda
Producto:
Toxicidad oral aguda : DL50(Rata): > 8.000 mg/kg
Método: Equivalente a las directrices de ensayo 401 del
OECD
Valoración: La sustancia o mezcla no presenta toxicidad oral
aguda
Corrosión o irritación cutáneas
Producto:
Especies: Conejo
Método: Equivalente a las directrices de ensayo 404 del OECD
Resultado: no irritante
Observaciones: .
Edema
= 0 (máx. puntuación de irritación alcanzable: 4)
Eritema
Lesiones o irritación ocular graves
Producto:
Especies: Conejo
Método: Directrices de ensayo 405 del OECD
Resultado: no irritante
Observaciones: .
Córnea
Iris
Conjuntiva
Quemosis
9 / 21
CARBON BLACK
Sensibilización respiratoria o cutánea
Producto:
Tipo de Prueba: Buehler Test
Especies: Conejillo de indias
Método: Directrices de ensayo 406 del OECD
Resultado: no sensibiliza la piel
Observaciones: No se han observado señales de sensibilización en animales.
No se han observado señales de sensibilización en seres humanos.
Mutagenicidad en células germinales
Producto:
Genotoxicidad in vitro : Observaciones: Debido a su insolubilidad, el negro de carbón
no es apropiado para ser ensayado en bacterias (test de
Ames) y en otros sistemas in vitro. En las pruebas, sin em-
bargo, los resultados de negro de carbón no tienen efectos
mutagénicos. Extractos de solventes orgánicos de negro de
carbón, no obstante, pueden contener trazas de hidrocarbu-
ros aromáticos policíclicos (HAP). Un estudio para investigar
la biodisponibilidad de los HAP mostró que los HAP se pre-
sentan fuertemente ligados al negro de carbón y no muestran
biodisponibilidad 5).
Genotoxicidad in vivo : Observaciones: En una investigación experimental, han sido

reportados cambios en el gen HPRT, debido a mutaciones en
las células epiteliales del pulmón de las ratas después de la
exposición de ratas al negro de carbón por inhalación. Se
supone que esta observación para ratas es específica y re-
presenta la consecuencia de una "sobrecarga pulmonar" que
llevó a la inflamación crónica y a la liberación de una especie
de oxígeno genotóxica.
Mutagenicidad en células : No es un mutágeno.

germinales - Valoración
La mutagenicidad in vivo en ratas es causada por un meca-

nismo que se produce como consecuencia de la "sobrecarga
pulmonar". Este mecanismo sólo se produce por encima de
cierto umbral, que conduce a una inflamación crónica y a la
liberación de especies de oxígeno de efecto genotóxico. Este
mecanismo es considerado como 'secundario' efecto genotó-
xico. Un efecto 'primario', es decir, provocado automáticamen-
te por el negro de carbón, no ha sido comprobado.
Carcinogenicidad
Producto:
Especies: Rata
Vía de aplicación: Oral
Tiempo de exposición: 2 años
Observaciones: no hay tumores
10 / 21
CARBON BLACK
Especies: Rata
Vía de aplicación: Inhalación
Observaciones: pulmón / inflamación, fibrosis, tumores
Observaciones: exposición baja condiciones de la sobrecarga (Overload Effect)
Observaciones: Nota: Los tumores en el pulmón de las ratas se consideran relacionados con el
"fenómeno de sobrecarga de partículas" más que como un efecto químico específico del negro
de humo mismo en el pulmón. Estos efectos en ratas han sido reportados en muchos estudios
en otras partículas inorgánicas muy poco solubles y parecen ser específicos de las ratas. No se
han observado tumores en otras especies (es decir, ratón y hámster) para el negro de humo u
otras partículas muy poco solubles bajo circunstancias y condiciones de estudio similares.
Observaciones: Los tumores de pulmón en ratas son el resultado de la exposición al Negro de

carbón en condiciones de "sobrecarga pulmonar". El desarrollo de los tumores de pulmón en
ratas es específico de la especie. El ratón y el hámster, bajo condiciones experimentales simila-
res, no desarrollaron tumores de pulmón. La Directriz de CLP, en cuanto a la clasificación y el
etiquetado, conduce a "sobrecarga pulmonar" en animales menores de un mecanismo no rele-
vantes para el ser humano. 4)
Especies: Ratón
Especies: Ratón
Vía de aplicación: Cutáneo
Tiempo de exposición: 18 meses
Carcinogenicidad - Valora- : no es cancerógeno

ción
Toxicidad para la reproducción
Producto:
Efectos en la fertilidad : Observaciones: No fueron encontrados estudios experimenta-
les sobre los efectos del negro de carbón sobre la fertilidad y
la reproducción. Partiendo de los datos toxicocinéticos, sin
embargo, el negro de carbón se deposita en los pulmones, y
partiendo de las caracerísticas químico-físicas específicas
(insolubilidad, bajo potencial de absorción), no es probable
que se distribuya en el cuerpo y que alcance los órganos re-
productivos, el embrión y / o el feto bajo condiciones in vivo.
Por lo tanto, no se esperan ningunos efectos adversos en la
fertilidad y la reproducción debido al negro de carbón. En
estudios en animales a largo plazo no fueron encontrados
ningunos efectos.
Efectos en el desarrollo fetal : Observaciones: No fueron encontrados estudios experimenta-

les sobre los efectos del negro de carbón sobre el desarrollo
fetal. Partiendo de los datos toxicocinéticos, sin embargo, el
negro de carbón se deposita en los pulmones, y partiendo de
las caracerísticas químico-físicas específicas (insolubilidad,
11 / 21
CARBON BLACK
bajo potencial de absorción), no es probable que se distribuya

en el cuerpo y que alcance los órganos reproductivos, el em-
brión y / o el feto bajo condiciones in vivo. Por lo tanto, no se
esperan ningunos efectos adversos en desarrollo fetal debido
al negro de carbón.
Toxicidad para la reproduc- : sin efecto de toxicidad para la reproducción

ción - Valoración Ningún efecto teratogénico.
Toxicidad específica en determinados órganos (stot) - exposición única
Producto:
Observaciones: En base a la información disponible, no ha de esperarse que ocurra una toxici-
dad específica de órganos con una sola exposición.
Toxicidad específica en determinados órganos (stot) - exposiciones repetidas
Producto:
Observaciones: Se supone que a medida que los efectos sobre los pulmones de las ratas más
bien tienen una relación con el "fenómeno de la sobrecarga de los pulmones", 1 y 6 y 7 y 8 y 9)
que con un efecto químico específico del negro de carbón en los pulmones mismos. Estos efec-
tos en ratas se muestran en muchos estudios sobre otras partículas inorgánicas poco solubles.
Observaciones: En base a la información disponible, no ha de esperarse que ocurra una toxici-

dad específica de órganos con una exposición repetida.
Toxicidad por dosis repetidas
Producto:
Especies: Rata
NOAEC: 1 mg/m3
Vía de aplicación: inhalación (fracción transitable por los alvéolos)
Tiempo de exposición: 90 d
Órganos diana: pulmón / inflamación, hiperblasia, fibrosis
Especies: Ratón
NOEL: 137 mg/kg
Tiempo de exposición: 2 a
Especies: Rata
NOEL: 52 mg/kg
Tiempo de exposición: 2 a
Toxicidad por aspiración
Producto:
Ninguna clasificación de toxicidad por aspiración
12 / 21
CARBON BLACK
Experiencia con exposición de seres humanos
Producto:
Información general : En 1995, IARC llegó a la conclusión, basada en la evaluación
de datos en humanos, que "no hay pruebas suficientes de la
carcinogenicidad de negro de carbón". En base a estudios de
inhalación de ratas, IARC llegó a la conclusión de que "no hay
pruebas suficientes de la carcinogenicidad de negro de car-
bón en animales de experimentación." Se dió como resultado
total para la IARC que el "Negro de carbón es posiblemente
carcinogénico en seres humanos (Grupo 2B)". Esta conclu-
sión se basa en las directrices de la IARC que requieren tal
clasificación si una especie demuestran carcinogenicidad en
dos o más estudios. Los tumores de pulmón en ratas son el
resultado de la exposición en condiciones de "sobrecarga
pulmonar", en el que los mecanismos de limpieza normal de
los pulmones quedan sin efecto. . El desarrollo de los tumores
de pulmón en ratas es específico de la especie. Ratones y
hámsters no demostraron carcinogenicidad en estudios simi-
lares.
En 2006, la IARC volvió a confirmar la evaluación de negro de

carbón como Grupo 2B (posiblemente carcinogénico para los
humanos).
En general, como resultado de amplios estudios epidemioló-

gicos, no se mostró ninguna relación causal entre la exposi-
ción al negro de carbón y el riesgo de cáncer en los seres
humanos. Esta visión es consistente con la evaluación de la
IARC en 2006. Estudios epidemiológicos y clínicos de los
trabajadores en las fábricas para la producción de negro de
carbón no proporcionan evidencia de efectos adversos clíni-
camente significativos en la salud debido a la exposición ocu-
pacional al negro de carbón. Entre los trabajadores que estu-
vieron expuestos al negro de carbón, no fue observada nin-
guna relación entre las dosis y el efecto.
Al aplicarse las disposiciones del Sistema Mundialmente Ar-

monizado de Clasificación y Etiquetado (GHS, como "Purple
Book" ("Libro Morado" ) de la ONU, las disposiciones de CLP
de la UE), los resultados de los estudios de toxicidad (dosis
repetidas) y estudios de carcinogenicidad en animales, no
conducen a una clasificación de negro de carbón para la toxi-
cidad específica en órganos meta (exposición repetida) o
carcinogenicidad. El GHS de la ONU indica que, aunque los
impactos negativos se pueden determinar en experimentos
con animales o in vitro, no es necesaria una clasificación si el
mecanismo de acción o modo de acción no es relevante para
los seres humanos. 2) Las disposiciones europeas de CLP
también especifican que ninguna clasificación se lleva a cabo
cuando el mecanismo no es relevante para los humanos. 3)
En la disposición de CLP para la clasificación y el etiquetado
de la " sobrecarga pulmonar" de los animales está en la lista
con un mecanismo que no es relevante para el el ser hu-
mano. 4)
13 / 21
CARBON BLACK
Los resultados de los estudios epidemiológicos de los traba-

jadores en la fabricación de negro de carbón pueden sugerir
que la exposición cumulativa contra el negro de carbón puede
conducir a pequeñas disminuciones de la función pulmonar.
Un reciente estudio de la morbilidad respiratoria en los Esta-
dos Unidos hace presuponer una reducción de 27 ml de FEV1
con una exposición de 1 mg/m3 (fracción respirable) durante
un período de 40 años. Un estudio europeo anterior sugirió
que la exposición a 1 mg/m 3 (fracción inhalable) de negro de
carbón sobre la vida laboral de 40 años daría lugar a una
reducción de 48 ml en el FEV1. Los valores de estimación de
estos estudios, no obstante, sólo son de significancia estadís-
tica de valores límites. La disminución normal de la edad a lo
largo de un período similar ascendería a alrededor de 1200
ml.
La relación entre los síntomas respiratorios y la exposición al

negro de carbón es aún menos clara. En el estudio de los
EE.UU., el 9% del grupo con la mayor exposición (en compa-
ración con el 5% del grupo no expuesto) informaron de sínto-
mas que coinciden con la bronquitis crónica. En el estudio
europeo, los límites de la metodología en el manejo del cues-
tionario restringen las conclusiones sacadas de los símpto-
mas reportados. Este estudio, sin embargo, indicó un vínculo
entre el negro de carbón y las pequeñas opacidades en las
imágenes en el pecho, con efectos insignificantes sobre la
función pulmonar.
Un estudio de trabajadores en la producción de negro de car-

bón en el Reino Unido 10) comprobó un aumento del riesgo
de cáncer de pulmón en dos de cinco fábricas; sin embargo,
este aumento no fue relacionado con la dosis de negro de
carbón. Los autores concluyeron, por lo tanto, que no hay un
riesgo mayor de cáncer de pulmón debido a la exposición al
negro de carbón. Un estudio alemán sobre los trabajadores
con el negro de carbón comprobó en una fábrica 11 y 12 y 13
y 14) un aumento similar en el riesgo de cáncer de pulmón,
pero, al igual que el estudio en el Reino Unido 10), no encon-
tró ninguna asociación con la exposición al negro de carbón.
En contraste, un estudio a gran escala en los EE.UU. 15), con
18 fábricas, mostró una reducción en el riesgo de cáncer de
pulmón entre los trabajadores en la producción de negro de
carbón. En base a estos estudios, el grupo de trabajo IARC
llegó en febrero de 2006 a la conclusión que es insuficiente la
evidencia para carcinogenicidad en seres humanos. 1)
Desde la evaluación de la IARC sobre hollín, Sorahan y Ha-

rrington 16) analizaron de nuevo los datos del estudio del
Reino Unido, comprobando una hipótesis alternativa para la
exposición y una correlación positiva con respecto a la expo-
sición al hollín en dos de las cinco fábricas. La misma hipóte-
sis fue utilizada para la exposición de Morfeld y McCunney 17
y 18) para el estudio alemán, a diferencia de ello, no se en-
contró ninguna relación entre la exposición al hollín y el riesgo
de cáncer de pulmón, y por lo tanto no hay evidencia de la
hipótesis alternativa para la exposición, que fue utilizada por
14 / 21
CARBON BLACK
Sorahan y Harrington 16). Morfeld y McCunney 19) aplicaron

un acercamiento Bayesiano, a fin de descubrir e identificar el
papel que juegan los factores no verificados como causas
principales para el riesgo aumentado comprobado para el
cáncer de pulmón por fumar y la exposición previa a carcinó-
genos ocupacionales que fueron registrados antes de ser
empleados en la industria del hollín.
En general, como resultado de estas extensas investigacio-

nes, no se ha demostrado ninguna relación causal entre la
exposición al hollín y el riesgo de cáncer en los seres huma-
nos. Esta opinión es coherente con la evaluación de la IARC
del 2006.
Además, amplios estudios epidemiológicos y clínicos propor-

cionan con los trabajadores en las fábricas para la producción
de negro de carbón no dieron evidencia de efectos desfavo-
rables clínicamente significativos sobre la salud debido a la
exposición ocupacional al negro de carbón.
Entre los trabajadores que estuvieron expuestos al negro de

carbón, no fue observada ninguna relación de dosis-efecto.
12. INFORMACIÓN ECOLÓGICA
Ecotoxicidad
Producto:
Toxicidad para los peces : CL0 ((Brachydanio rerio)): 1.000 mg/l
Tiempo de exposición: 96 h
Método: OCDE 203
CL0 (Leuciscus idus melanotus): > 5.000 mg/l

Tiempo de exposición: 14 d
Método: DIN 38412 parte 15
Toxicidad para las dafnias y : CE50 (Daphnia magna): > 5.600 mg/l
otros invertebrados acuáticos Tiempo de exposición: 24 h
Método: OECD 202
Toxicidad para las algas : CE50 (scenedesmus subspicatus): > 10.000 mg/l
Método: OECD 201
NOEC (scenedesmus subspicatus): > 10.000 mg/l

Método: OECD 201
Toxicidad para los microor- : CE0 (lodo activado comunal): > 400 mg/l
ganismos Tiempo de exposición: 3 h
Método: DEV L3 (test TTC)
: EC10 (lodo activado comunal): 800 mg/l

Método: DEV L3 (test TTC)
15 / 21
CARBON BLACK
Evaluación Ecotoxicológica
Toxicidad acuática aguda : El negro de carbón es una sustancia inerte, inorgánica e inso-
luble en agua, y por lo tanto la biodisponibilidad para los or-
ganismos acuáticos es baja. El negro de carbón no tiene gru-
pos reactivos o funcionales, y no se espera la toxicidad agu-
da.
Toxicidad acuática crónica : El Negro de carbón es una sustancia inerte, inorgánica e inso-
luble en agua, y por lo tanto la biodisponibilidad para los or-
ganismos acuáticos es baja. El Negro de carbón no tiene
grupos reactivos o funcionales, y no se esperala toxicidad
crónico.
Datos sobre la toxicidad en : El negro de carbón es un sólido inerte que es insoluble en

el suelo agua y en solventes orgánicos, no es de esperarse ninguna
difusión a través de membranas o la absorción, o sea, la
bioacumulación de los organismos terrestres. En base a los
datos disponibles, no se supone que el negro de carbón es
tóxico para los organismos terrestres.
Persistencia y degradabilidad
Producto:
Biodegradabilidad : Observaciones: El negro de carbón es carbono elemental. La
sustancia es inorgánica y no puede seguir siendo degradada
biológicamente por microorganismos.
Eliminación fisicoquímica : Observaciones: El negro de carbón es esencialmente carbono

elemental. El negro de carbón es inerte y no contiene grupos
funcionales o solubles en agua. No puede ser degradado más
por hidrólisis, luz o fotodegradación en el aire o en la superfi-
cie del agua.
Estabilidad en el agua : Observaciones: El producto es insoluble y flota en el agua.
Impacto sobre el tratamiento : En base a los datos disponibles, no se espera que el negro de
de aguas residuales carbón interfiera con la operación de plantas de tratamiento
de aguas residuales.
Potencial de bioacumulación
Producto:
Bioacumulación : Observaciones: En base a las propiedades físico-químicas del
negro de carbón como un sólido inerte, en su insolubilidad y
estabilidad en el agua y en disolventes orgánicos, no se espe-
ra ninguna difusión a través de las membranas de los orga-
nismos, y por lo tanto, ninguna bioacumulación.
Movilidad en el suelo
Producto:
Estabilidad en el suelo : Observaciones: El negro de carbón es un sólido inerte. La
sustancia es estable e insoluble en agua o en disolventes
16 / 21
CARBON BLACK
orgánicos. La presión de vapor es insignificante. En base a

estas propiedades, no se espera que el negro de carbón no
está presente en cantidades significativas en el aire o el agua.
También puede ser excluida la distribución sobre el agua o el
aire. La deposición en el sedimento o en el suelo es el com-
partimiento principal para permanecer en el medio ambiente.
Otros efectos adversos
Producto:
Resultados de la valoración : Conforme a los criterios del Reglamento REACH, ninguna
PBT y mPmB sustancia PBT-, vPvB.
Información ecológica com- : Ningún efecto negativo conocido.

plementaria
13. CONSIDERACIONES RELATIVAS A LA ELIMINACIÓN
Métodos de eliminación.
Residuos : De conformidad con las regulaciones locales y nacionales.
Se deben tener en cuenta las disposiciones nacionales.
El producto puede quemarse en plantas incineradoras apro-

piadas o eliminarse en un vertedero adecuado, con arreglo a
las normativas aprobadas por las autoridades federales, pro-
vinciales, estatales y locales correspondientes.
Envases contaminados : Devuelva los contenedores reutilizables al fabricante.

Las bolsas de papel pueden incinerarse o reciclarse o
desecharse en un relleno sanitario apropiado de conformidad
con las leyes nacionales y locales.
Envases no contaminados pueden reutilizarse.

Los envases contaminados deben ser totalmente vaciados;
luege, tras la correspondiente limpieza, pueden ser reutiliza-
dos.
Los envases que no pueden ser limpiados deben ser elimina-
dos como la sustancia.
14. INFORMACIÓN RELATIVA AL TRANSPORTE
14.1 Número ONU

No está clasificado como producto peligroso.
14.2 Designación oficial de transporte de las Naciones Unidas
14.3 Clase(s) de peligro para el transporte
14.4 Grupo de embalaje
17 / 21
CARBON BLACK
14.5 Peligros para el medio ambiente

14.6 Precauciones particulares para los usuarios
Observaciones : Producto no peligroso según los criterios de la reglamentación
del transporte.
Hollín no activado de origen mineral.
No es material de la clase 4.2
.
Siete (7) negros de carbón de referencia ASTM fueron proba-
dos en conformidad al método de sólidos auto calentables de
la ONU y se determinó que "no eran substancias auto calen-
tables bajo la División 4.2"; los mismos negros de carbón se
probaron en conformidad al método de sólidos fácilmente
combustibles de la ONU y se determinó que "no eran sólidos
fácilmente combustibles bajo la División 4.1" bajo las Reco-
mendaciones actuales para el Transporte de Productos Peli-
grosos de la ONU.
.
Mercancías sin peligro según ADR/RID, ADN, Código-IMDG,
ICAO/IATA-DGR
14.7 Transporte a granel con arreglo al anexo II del Convenio MARPOL y del Código IBC
No aplicable al producto suministrado.
15. INFORMACIÓN REGLAMENTARIA
Reglamentación y legislación en materia de seguridad, salud y medio ambiente específi-

cas para la sustancia o la mezcla
Se deben observar todas las normativas nacionales y locales.
16. OTRA INFORMACIÓN
Texto completo de otras abreviaturas

AICS - Inventario Australiano de Sustancias Químicas; ANTT - Agencia Nacional de Transporte
Terrestre de Brasil; ASTM - Sociedad Estadounidense para la Prueba de Materiales; bw - Peso
corporal; CMR - Carcinógeno, mutágeno o tóxico para la reproducción; CPR - Regulación para
productos controlados; DIN - Norma del Instituto Alemán para la Normalización; DSL - Lista Na-
cional de Sustancias (Canadá); ECx - Concentración asociada con respuesta x%; ELx - Tasa de
carga asociada con respuesta x%; EmS - Procedimiento de emergencia; ENCS - Sustancias
Químicas Existentes y Nuevas (Japón); ErCx - Concentración asociada con respuesta de tasa de
crecimiento x%; ERG - Guía de respuesta ante emergencias; GHS - Sistema Globalmente Ar-
monizado; GLP - Buena práctica de laboratorio; IARC - Agencia Internacional para la investiga-
ción del cáncer; IATA - Asociación Internacional de Transporte Aéreo; IBC - Código internacional
para la construcción y equipamiento de Embarcaciones que transportan químicos peligros a gra-
nel; IC50 - Concentración inhibitoria máxima media; ICAO - Organización Internacional de Avia-
ción Civil; IECSC - Inventario de Sustancias Químicas en China; IMDG - Código Marítimo Inter-
nacional de Mercancías Peligrosas; IMO - Organización Marítima Internacional; ISHL - Ley de
Seguridad e Higiene Industrial (Japón); ISO - Organización Internacional para la Normalización;
KECI - Inventario de Químicos Existentes de Corea; LC50 - Concentración letal para 50% de una
población de prueba; LD50 - Dosis letal para 50% de una población de prueba (Dosis letal me-
diana); MARPOL - Convenio Internacional para prevenir la Contaminación en el mar por los bu-
ques; n.o.s. - N.E.P.: No especificado en otra parte; Nch - Norma chilena; NO(A)EC - Concentra-
18 / 21
CARBON BLACK
ción de efecto (adverso) no observable; NO(A)EL - Nivel de efecto (adverso) no observable;

NOELR - Tasa de carga de efecto no observable; NOM - Norma Oficial Mexicana; NTP - Pro-
grama Toxicológico Nacional; NZIoC - Inventario de Químicos de Nueva Zelanda; OECD - Orga-
nización para la Cooperación y el Desarrollo Económico; OPPTS - Oficina para la Seguridad
Química y Prevención de Contaminación; PBT - Sustancia persistente, bioacumulativa y tóxica;
PICCS - Inventario Filipino de Químicos y Sustancias Químicas; (Q)SAR - Relación estructura-
actividad (cuantitativa); REACH - Reglamento (EC) No 1907/2006 del Parlamento y Consejo Eu-
ropeos con respecto al registro, evaluación autorización y restricción de químicos; SADT - Tem-
peratura de descomposición autoacelerada; SDS - Ficha de datos de seguridad; TCSI - Inventa-
rio de Sustancias Químicas de Taiwán; TDG - Transporte de mercancías peligrosas; TSCA - Ley
para el Control de Sustancias Tóxicas (Estados Unidos); UN - Naciones Unidas; UNRTDG - Re-
comendaciones para el Transporte de Mercancías Peligrosas de las Naciones Unidas; vPvB -
Muy persistente y muy bioacumulativo; WHMIS - Sistema de Información de Materiales Peligro-
sos en el Sitio de Trabajo
Otros datos
Otra información : Los negros de humo fabricados por lo general contienen me-
nos del 0.1% de hidrocarburos aromáticos policíclicos (PAH)
extraíbles solventes. El contenido de PAH extraíble solvente
depende de numerosos factores, incluyendo pero sin limitarse
al proceso de manufactura, las especificaciones deseadas del
producto y el procedimiento analítico empleado para medir e
identificar los materiales extraíbles solventes.
.
Las preguntas concernientes al contenido de PAH del negro

de humo y los procedimientos analíticos deben dirigirse a su
proveedor de negro de humo.
.
REFERENCIAS
1) Baan, R. Carcinogenic Hazards from Inhaled Carbon Black,

Titanium Dioxide, and Talc not Containing Asbestos or Asbes-
tiform Fibers: Recent Evaluations by an IARC Monographs
Working Group. Inhalation Toxicology, 19 (Suppl. 1); 213-228
(2007).
2) • UN: Globally harmonized system of classification and
labelling of chemicals (GHS).Revision 3, 2009.
http://www.unece.org/trans/danger/publi/ghs/ghs_rev03/03file
s_e.html:)
3) • EU: Regulation (EC) No 1272/2008 of the European Par-
liament and of the Council of 16 December 2008 on classifica-
tion, labelling and packaging of substances and mixtures,
amending and repealing Directives 67/548/EEC and
1999/45/EC, and amending Regulation (EC) No. 1907/2006.
2008:1-1355. http://eur-
lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=OJ:L:2008:353:0
001
4) • Guidance to Regulation (EC) No 1272/2008 on Classifica-
tion, Labelling and Packaging of Substances and Mixtures. 14
May 2009- IHCP, DG Joint Research Centre, European
Commission
http://ecb.jrc.ec.europa.eu/documents/Classification-
Labelling/CLP_Guida
19 / 21
CARBON BLACK
5) Borm, P.J.A., Cakmak, G., Jermann, E., Weishaupt C.,

Kempers, P., van Schooten,FJ., Oberdorster, G., Schins, RP.
Formation of PAH-DNA adducts after in-vivo and vitro exposu-
re of rats and lung cell to different commercial carbon blacks.
Tox Appl Pharm. 2005. 1:205(2):157- 167
6) Elder, A.C.P., Corson, N., Gelein, R., Mercer, P.guyen, K.,
Cox, C., Keng, P., Finkelstein, J.N. and Oberdörster, G.
(2000). Particle surface area-associated pulmonary effects
following overloading with carbon black. The Toxicologist.,
Vol. 54, No 1, p. 315.
7) Carter, J.M., Oberdörster, G. and Driscoll, K.E. (2000).
Cytokine, Oxidant, and mutational responses after lung over-
load to inhaled Carbon Black. The Toxicologist., Vol. 54, No 1,
p .315
8) Mauderly, J.L., McCunney, R.J., editors. Particle Overload
in the Rat Lung and Lung Cancer, Implications for Human
Risk Assessment. Proceedings of a Conference Held at the
Massachusetts Institute of Technology, March 29 and 30,
1995. Taylor & Frances, Washington, DC. 1996
9) Mauderly, J.L. (1996). Lung overload: The dilemma and
opportunities for resolution. Inhalation Toxicology 8, 1-28
10) Sorahan T, Hamilton L, van Tongeren M, Gardiner K, Ha-
rrington JM. A cohort mortality study of UK Carbon Black wor-
kers, 1951-1966. Amer J Indust Med 2001; 39: 158-70
11) Wellmann J, Weiland S, Neiteler G, Klein G, Straif K.
Cancer mortality in German Carbon Black workers 1976-1998.
Occup Env. Med., August 2006; 63:513-521
12) Morfeld P, Buchte, SF, Straif K, Keil U, McCunney R,
Piekarski C. Lung cancer mortality and Carbon Black exposu-
re – Cox regression analysis of a cohort from a German Car-
bon Black production plant. J Occup Env Med 2006 (in press).
13) Buchte, S, Morfeld, P, Wellmann, J, Bolm-Audorff, U,
McCunney, R, Piekarski, C. (2006) Lung cancer mortality and
Carbon Black exposure – A nested case-control study at a
German Carbon Black production plant. J Occup Env Med 48
(12), 1242-1252.
14) Morfeld P, Büchte SF, McCunney RJ, Piekarski C
(2006b). Lung Cancer Mortality and Carbon Black Exposure:
Uncertainties of SMR Analyses in a Cohort Study at a German
Carbon Black Production Plant. J. Occup. Environ. Med. 48,
1253–1264.
15) Dell, L, Mundt, K, Luipold, R, Nunes, A, Cohen, L, Heiden-
reich, M, Bachand, A. A cohort mortality study of employees in
the United States Carbon Black industry. J Occup Env Med
2006 (in press).
16) Sorahan T, Harrington JM (2007). A ‘‘lugged’’ analysis of
lung cancer risks in UK Carbon Black production workers,
1951–2004. Am. J. Ind. Med. 50 (8), 555–564.
17) Morfeld P, McCunney RJ (2007). Carbon Black and lung
cancer: Testing a new exposure metric in a German cohort.
American Journal of Industrial Medicine 50(8):565-567.
18) Morfeld P and McCunney RJ, 2009. Carbon Black and
lung cancer-testing a novel exposure metric by multi-model
inference. Am J Ind Med 52: 890-899.
19) Morfeld P and McCunney RJ, 2010. Bayesian bias adjus-
tments of the lung cancer SMR in a cohort of German Carbon
20 / 21
CARBON BLACK
Black production workers. J Occup Med Toxicol 5.

.
Los cambios desde la última versión serán destacados en la

margen.
Exclusiones: Sección 2.
Esta versión reemplaza todas las versiones anteriores.
.
La información proporcionada en esta Ficha de Datos de Seguridad, es la más correcta de que

disponemos a la fecha de su publicación. La información suministrada, está concebida solamen-
te como una guía para la seguridad en el manejo, uso, procesado, almacenamiento, transporte,
eliminación y descarga, y no debe ser considerada como una garantía o especificación de cali-
dad. La información se refiere únicamente al material especificado, y no puede ser válida para
dicho material, usado en combinación con otros materiales o en cualquier proceso, a menos que
sea indicado en el texto.
REG_LAM / ES
21 / 21

MSDS Negros de Humo Ultima Actualizacion 2017-12-06

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

MSDS Negros de Humo Ultima Actualizacion 2017-12-06

Cargado por

Información del documento

Descripción original:

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

MSDS Negros de Humo Ultima Actualizacion 2017-12-06

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

FICHA DE DATOS DE SEGURIDAD

Teléfono de emergencia +49 2233 964 999

1. IDENTIFICACIÓN DEL PRODUCTO Y DE LA COMPAÑÍA

Nombre del producto : CARBON BLACK

Informaciones sobre el fabricante o el proveedor

Teléfono : +49 2233 964 167

Teléfono de emergencia : +49 2233 964 999

E-mail de contacto : [email protected]

Telefax : +49 2233 964 80 167

Uso recomendado del producto químico y restricciones de uso

Restricciones de uso : Tatuaje

2. IDENTIFICACIÓN DE LOS PELIGROS

Otros peligros que no dan lugar a la clasificación

3. COMPOSICIÓN/INFORMACIÓN SOBRE LOS COMPONENTES

Sustancia / Mezcla : Sustancia pura

Naturaleza química : Sustancia

Composición / información sobre los componentes / componentes peligrosos

Si es inhalado : Si es necesario, restablecer la respiración normal por medio

Por ingestión : No provocar vómitos.

ciencia o tenga convulsiones.

Principales síntomas y efec- : Ninguna conocida.

Notas para el médico : Después de absorber grandes cantidades de sustancia:

5. MEDIDAS DE LUCHA CONTRA INCENDIOS

Peligros específicos en la : En caso de incendio, posible liberación de: monóxido de car-

Métodos específicos de ex- : Ninguna medida específica identificada.

El negro de carbón no se quema con llama abierta, y en cier-

Equipo de protección espe- : En caso de incendio: llevar aparato respiratorio autónomo

6. MEDIDAS EN CASO DE VERTIDO ACCIDENTAL

Precauciones personales, : Cuidado: El negro de carbón causa peligrosas superficies

Precauciones relativas al : No permitir que el material entre en el sistema de aguas sub-

es posible retener mayores cantidades derramadas, entonces

Métodos y material de con- : Absorberlo inmediatamente. Se recomienda un aspirador con

En recipientes cerrados, como silos, o en locales de almace-

El negro de humo no se clasifica como sustancia autocalen-

Antes de entrar a recipientes cerrados y espacios confinados

8. CONTROLES DE EXPOSICIÓN/ PROTECCIÓN INDIVIDUAL

Componentes con valores límite ambientales de exposición profesional.

Un respirador purificador de aire aprobado (APR, por sus

del país, provincia o estado.

Protección de las manos

Observaciones : Recomendación: Llevar guantes de protección fabricados con

Protección de los ojos : Gafas protectoras con cubiertas laterales

Protección de la piel y del : No comer, ni beber, ni fumar durante su utilización. Antes de

Medidas de protección : En caso de que exista la posibilidad de contacto con la piel ó

Medidas de higiene : No comer, ni beber, ni fumar durante su utilización. Antes de

9. PROPIEDADES FÍSICAS Y QUÍMICAS

Aspecto : sólido, polvo / perlas

Umbral olfativo : No aplicable

pH : >= 6,5 (20 °C)

Punto/intervalo de fusión : > 3.000 °C

Punto /intervalo de ebullición : > 3.000 °C

Punto de inflamación : No aplicable

Tasa de evaporación : No aplicable

Inflamabilidad (sólido, gas) : > 45 s

La sustancia no es un sólido inflamable.

Temperatura mínima de igni- : > 600 °C

Límite superior de explosivi- : (valor) no determinado

Límites inferior de explosivi- : 50 g/m3