ÍNDICE

Índice / Simbología ............................................... 3 CORTADORA DE MARMOL M5802B - Sierra circular ...................................... 8

M0400BC - Cortadora en húmedo de marmol ....... 5 M4301B - Sierra caladora .................................... 8
M4302B - Sierra caladora .................................... 8
TALADRO ROTACIÓN ESMERIL ANGULAR
M6501B - Taladro rotación ................................... 4 M0901B - Esmeril angular .................................... 6 SIERRA SABLE
M0600B - Taladro rotación ................................... 4 M9502B - Esmeril angular .................................... 6 M4500KB - Sierra sable ....................................... 8
M6002B - Taladro rotación ................................... 4 M9507B - Esmeril angular .................................... 6
M6201B - Taladro rotación ................................... 4 M9510B - Esmeril angular .................................... 6 RECORTADORA Y REBAJADORA
M9002B - Esmeril angular .................................... 6 M3700B - Recortadora ......................................... 8
TALADRO PERCUTOR M0920B - Esmeril angular .................................... 6 M3601B - Rebajadora .......................................... 9
M0801KB - Taladro percutor ................................ 4 M0921B - Esmeril angular .................................... 6 M3600B - Rebajadora .......................................... 9
M8100KB - Taladro percutor ................................ 4
RECTIFICADORA Y MULTIHERRAMIENTA CEPILLO
ROTOMARTILLO M9100B - Rectificadora de matrices ..................... 7 M1902B - Cepillo ................................................. 9
M8700B - Rotomartillo ......................................... 4 M9800BKX2 - Multiherramienta ........................... 7 M1100KB - Cepillo ............................................... 9
M8701B - Rotomartillo ......................................... 4
LIJADORA SOPLADOR
MARTILLO DEMOLEDOR M9200B - Lijadora de acabados ........................... 7 M4000B - Soplador .............................................. 9
M8600B - Martillo demoledor ............................... 5 M9201B - Lijadora de acabados ........................... 7 M4001B - Soplador .............................................. 9
M9203B - Lijadora orbital ..................................... 7
MEZCLADOR M9204B - Lijadora excéntrica ............................... 7 SERVICIOS TÉCNICOS AUTORIZADOS MAKITA .... 10-14
M6600XB - Mezclador ......................................... 5 M9400B - Lijadora de banda ................................. 7

TRONZADORA SIERRA CIRCULAR Y SIERRA CALADORA

M2401B - Tronzadora .......................................... 5 M5801B - Sierra circular ...................................... 8

SIMBOLOGÍA

Doble aislamiento Velocidad variable Reversible

Corte de inglete 45 ID Corte pendular 17 mm Encastre Hex.

SDS-PLUS Encastre Zanco makita Zanco espada

Corte de inglete Recolección de polvo Limitador de torque

Mandril sin llaves Freno Maleta

www.makita.cl 3
 LÍNEA PROFESIONAL
TALADRO ROTACIÓN / TALADRO PERCUTOR / ROTOMARTILLO
M6501B Taladro Rotación M0600B Taladro Rotación M6002B Taladro Rotación

85 191998-3 85 191998-3 85 191998-3

Potencia de entrada 230 W Potencia de entrada 350 W Potencia de entrada 450 W
Capacidad Acero: 6.5 mm (1/4") Capacidad Acero: 10 mm (3/8") Capacidad Acero: 10 mm (3/8")
Madera: 9 mm (11/32") Madera: 20 mm (13/16") Madera: 25 mm (1")
Velocidad sin carga (RPM) 0 - 4.500 Velocidad sin carga (RPM) 0 - 3.000 Velocidad sin carga (RPM) 0 - 3.000
Dimensiones (L x A x A) 203 x 63 x 171 mm Dimensiones (L x A x A) 230 x 66 x 176 mm Dimensiones (L x A x A) 234 x 64 x 175 mm
Peso 0.95 kg Peso 1.2 kg Peso 1.3 kg
Cable de conexión 2.0 m Cable de conexión 2.0 m Cable de conexión 2.0 m

Llave de mandril. Llave de mandril.

M6201B Taladro Rotación M0801KB Taladro Percutor M8100KB Taladro Percutor

303 191963-2 85 191998-3 85 191998-3

Potencia de entrada 750W Potencia de entrada 500 W Potencia de entrada 710 W
Capacidad Acero: 13 mm (1/2") Capacidad Concreto: 16 mm (5/8") Capacidad Concreto: 16 mm (5/8")
Madera: 36 mm (1-7/16") Acero: 13 mm (1/2") Acero: 13 mm (1/2")
Velocidad sin carga (RPM) 600 Madera: 20 mm (13/16") Madera: 30 mm (1-3/16")
Dimensiones (L x A x A) 267 x 86 x 396 mm Impacto por Minuto (IPM) 0 - 43.500 Impacto por Minuto (IPM) 0 - 48.000
Peso 2.7 kg Velocidad sin carga (RPM) 0 - 2.900 Velocidad sin carga (RPM) 0 - 3.200
Cable de conexión 2.0 m Dimensiones (LxAxA) 262 x 70 x 196 mm Dimensiones (L x A x A) 296 x 77 x 202 mm
Peso 1.7 kg Peso 2.1 kg
Cable de conexión 2.0 m Cable de conexión 2.0 m

Llave de mandril, Medidor de profundidad, Empuñadura lateral 36 completo. Llave de mandril, Mango lateral. Medidor de profundidad, Mango lateral, Llave de mandril.

M8700B Rotomartillo SDS-PLUS M8701B Rotomartillo SDS-PLUS

459 194722-3 359 194074-2

Potencia de entrada 710 W Potencia de entrada 800 W
Capacidad Concreto: 22 mm (7/8") Energía de impacto Proceso - EPTA 05/2009 : 2.3J
Acero: 13 mm (1/2") Condiciones experimentales: 2.5J
Madera: 32 mm (1-1/4") Capacidad Concreto : 26 mm (1")
Impacto por Minuto (IPM) 0 - 4.350 Acero : 13 mm (1/2")
Velocidad sin carga (RPM) 0 - 1.100 Madera : 32 mm (1-1/4")
Dimensiones (L x A x A) 362 x 71 x 194 mm Impacto por Minuto (IPM) 0 - 4.500
Peso 2.5 kg Velocidad sin carga (RPM) 0 - 1.200
Cable de conexión 5.0 m Dimensiones (L x A x A) 362 x 71 x 194 mm
Peso 2.7 kg
Cable de conexión 5.0 m

Medidor de profundidad, Mango lateral. Mango lateral, Medidor de profundidad.

Todas las imágenes son solo referenciales.

4 Los artículos del equipo estándar y las especificaciones pueden variar según el país o área.
 LÍNEA PROFESIONAL
MARTILLO DEMOLEDOR / MEZCLADOR / TRONZADORA
M8600B Martillo Demoledor Encastre hex. M6600XB Mezclador

105 181038-5 303 191963-2

Potencia de entrada 900 W Potencia de entrada 800 W
Impacto por Minuto (IPM) 2.900 Velocidad sin carga (RPM) 0 - 700
Energía de impacto 7.2 J Tamaño del Portaherramientas M12 or M14
Dimensiones (L x A x A) 406 x 99 x 232 mm Dimensiones (L x A x A) 280 x 86 x 388 mm
Peso 5.4 kg Peso 3.4 kg
Cable de conexión 2.5 m Cable de conexión 2.0 m

Barrera de punta, Mango lateral, Grasa para broca, Paño de limpieza. Llave inglesa, Mango lateral, Paleta mezcladora.

M2401B Tronzadora

203 191953-5
Potencia de entrada 2.000 W
Diámetro del disco 355 mm (14")
Velocidad sin carga (rpm) 3,8
Dimensiones (L x A x A) 500 x 280 x 620 mm
Peso 1.2 kg
Cable de conexión 2.5 m

Disco de corte, llave.

M0400BC Cortadora en húmedo de marmol

303 191963-2 Sin disco de corte

Potencia de entrada 1.200 W
Capacidad de corte max. en 90°: 32.0 mm (1-1/4")
Diámetro del disco 110 mm (4-3/8")
Velocidad sin carga (RPM) 13.000
Dimensiones (L x A x A) 231 x 195 x 164 mm
Peso 2.6 kg
Cable de conexión 2.0 m

Llave hexagonal, Tubo de vinilo, Soporte de tubo.

Todas las imágenes son solo referenciales.

Los artículos del equipo estándar y las especificaciones pueden variar según el país o área. www.makita.cl 5
 LÍNEA PROFESIONAL
ESMERIL ANGULAR
M0901B Esmeril Angular

459 194722-3
Potencia de entrada 540 W
Diámetro del disco 115 mm (4-1/2")
Velocidad sin carga (RPM) 12.000
Dimensiones (L x A x A) 251 x 130 x 106 mm
Peso 1.7 kg
Cable de conexión 2.0 m

Llave inglesa, mango lateral.

M9502B Esmeril Angular M9507B Esmeril Angular M9510B Esmeril Angular

411 191940-4 459 194722-3 325 194074-2

Potencia de entrada 570 W Potencia de entrada 720 W Potencia de entrada 850 W
Diámetro del disco 115 mm (4-1/2") Diámetro del disco 115 mm (4-1/2") Diámetro del disco 115 mm (4-1/2")
Velocidad sin carga (rpm) 11.000 rpm Velocidad sin carga (rpm) 11.000 rpm Velocidad sin carga (rpm) 11.000 rpm
Dimensiones (L x A x A) 270 x 130 x 110 mm Dimensiones (L x A x A) 261 x 130 x 11mm Dimensiones (L x A x A) 276 x 130 x 111mm
Peso 2.0 kg Peso 1.9 kg Peso 2.0 kg
Cable de conexión 2.0 m Cable de conexión 2.0 m Cable de conexión 2.0 m

Llave hex, empuñadura lateral. Llave hex, empuñadura lateral. Llave hex, empuñadura lateral.

M9002B Esmeril Angular M0920B Esmeril Angular M0921B Esmeril Angular

303 191963-2 203 191953-5 203 191953-5

Potencia de entrada 1.050 W Potencia de entrada 2.200 W Potencia de entrada 2.200 W
Diámetro del disco 125 mm (5") Diámetro del disco 180 mm (7") Diámetro del disco 230 mm (9")
Velocidad sin carga (rpm) 11.000 Velocidad sin carga (rpm) 8.500 Velocidad sin carga (rpm) 6.600
Dimensiones (L x A x A) 361 x 140 x 124 mm Dimensiones (L x A x A) 439 x 200 x 141mm Dimensiones (L x A x A) 439 x 250 x 141mm
Peso 2.8 kg Peso 5.0 kg Peso 5.3 kg
Cable de conexión 2.0 m Cable de conexión 2.0 m Cable de conexión 2.0 m

Rueda central deprimida, llave inglesa, mango lateral. Llave inglesa, mango lateral. Llave inglesa, mango lateral.

Todas las imágenes son solo referenciales.

6 Los artículos del equipo estándar y las especificaciones pueden variar según el país o área.
 LÍNEA PROFESIONAL
RECTIFICADORA / MULTIHERRAMIENTA / LIJADORA
M9100B Rectificadora de Matrices M9800BKX2 Multiherramienta M9200B Lijadora de Acabados

411 191940-4 419 191962-4

Potencia de entrada 480 W Oscilaciones por minuto 15.000 - 22.000 Potencia de entrada 180 W
Capacidad 6 mm o 1/4" Ángulo de oscilación Izquierda / Derecha / Total: 1.6° / 1.6° / 3.2° Tamaño de la almohadilla 112 x 102 mm (4-3/8 " x 4")
Diámetro máximo de la rueda 20 mm (13/16") Nivel de vibración Lijado: 2.5 m / s² Tamaño del papel lija 114 x 140 mm (4-1/2" x 5-1/2")
Sin velocidad de carga 33.000 rpm Corte con hoja de sierra de corte por inmersión: 8.0 m / s² Órbitas por minuto (OPM) 14.000
Dimensiones (L x A x A) 350 x 75 x 75 mm Corte con hoja de sierra segmentaria: 4.0 m / s² Dimensiones (L x A x A) 110 x 112 x 133 mm
Peso 1.4 kg Raspado: 9.5 m / s² Peso 0.89 kg
Cable de conexión 2.0 m Dimensiones (L x A x A) 283 x 68 x 98 mm Cable de conexión 2.0 m
Peso 1.2 kg
Cable de conexión 2.0 m

Llave inglesa. Hoja de lija, hoja de sierra segmentada, cuchilla de corte. Papel abrasivo x6.

M9201B Lijadora de Acabados M9203B Lijadora Orbital M9204B Lijadora Excéntrica

64 191627-8 64 191627-8 419 191962-4

Potencia de entrada 180 W Potencia de entrada 190 W Potencia de entrada 240 W
Tamaño de la almohadilla 93 x 185 mm (3-5/8" x 7-14") Tamaño de la almohadilla 92 x 185 mm (3-5/8" x 7-1/4") Tamaño de la almohadilla 123 mm (4-7/8")
Tamaño del papel lija 93 x 228 mm (3-5/8" x 9") Tamaño del papel lija 93 x 228 mm (3-5/8" x 9") Tamaño del papel lija 125 mm (5")
Órbitas por minuto (OPM) 12.000 Órbitas por minuto (OPM) 12.000 Órbitas por minuto (OPM) 12.000
Dimensiones (L x A x A) 214 x 92 x 147 mm Carreras por minuto (SPM) 24.000 Carreras por minuto (SPM) 24.000
Peso 1.3 kg Diámetro de orbita 2.0 mm (1/16") Diámetro de orbita 2.8 mm (1/8")
Cable de conexión 2.0 m Dimensiones (L x A x A) 252 x 92 x 154 mm Dimensiones (L x A x A) 153 x 123 x 144 mm
Peso 1.4 kg Peso 1.2 kg
Cable de conexión 2.0 m Cable de conexión 2.0 m

Set de papel abrasivo. Papel abrasivo, placa de perforación, bolsa de polvo. Bolsa de polvo, papel abrasivo.

M9400B Lijadora de Banda

153 181044-0
Potencia de entrada 940 W
Tamaño de banda 100 x 610mm (4"x 24")
Velocidad de banda 380 m / min. (1.250 ft/ min)
Dimensiones (L x A x A) 354 x 175 x 169 mm
Peso 6.2 kg
Cable de conexión 2.0 m

Cinta abrasiva, paso, conjunto de la bolsa de polvo, placa de carbón.

Todas las imágenes son solo referenciales.

Los artículos del equipo estándar y las especificaciones pueden variar según el país o área. www.makita.cl 7
 LÍNEA PROFESIONAL
SIERRA CIRCULAR / SIERRA CALADORA / SIERRA SABLE / RECORTADORA
M5801B Sierra Circular M5802B Sierra Circular

303 191963-2 303 191963-2

Potencia de entrada 1.050 W Potencia de entrada 1.050 W
Capacidad de corte max. en 90°: 66 mm (2-5/8") Diámetro del disco 190 / 185 mm (7-1/2 / 7-1/4")
en 45°: 44 mm (1-3/4") Capacidad de corte max. en 90°: 68 / 66 mm (2-11/16 / 2-5/8")
Diámetro del disco 185 mm (7-1/4") en 45°: 46 / 44 mm (1-13/16 / 1-3/4")
Velocidad sin carga (RPM) 4.900 Velocidad sin carga (RPM) 4.900
Dimensiones (L x A x A) 284 x 231 x 243 mm Longitud total 297 mm (11-3/4")
Peso 3.7 kg Peso 4.0 kg (8.8 lbs)
Cable de conexión 2.0 m Cable de conexión 2.0 m (6.6 ft)

Regla de guía, llave hexagonal, cuchilla de sierra TCT. Cuchilla de sierra de TCT, regla de guía, llave hexagonal.

M4301B Sierra Caladora M4302B Sierra Caladora M4500KB Sierra Sable

64 191627-8 411 191940-4 303 191963-2

Potencia de entrada 450 W Potencia de entrada 450 W Potencia de entrada 1.010 W
Capacidad de corte max. en 90° Madera: 65 mm (2-9/16") Capacidad de corte max. en 90° Madera: 55 mm (2-3 / 16") Longitud de recorrido 28 mm (1-1/8")
Acero: 6 mm (1/4") Acero: 6 mm (1/4") Carreras por minuto (SPM) 0 - 2.800
Longitud de recorrido 18 mm (11/16") Longitud de recorrido 26 mm (1") Capacidad Pipe : 130 mm (5-1/8")
Carreras por minuto (SPM) 0 - 3.100 Carreras por minuto (SPM) 0 - 3.100 Madera: 255 mm (10")
Dimensiones (L x A x A) 214 x 75 x 202 mm Dimensiones (L x A x A) 219 x 85 x 191 mm Dimensiones (L x A x A) 457 x 98 x 174 mm
Peso 1.9 kg Peso 2.5 kg Peso 3.1 kg
Cable de conexión 2.0 m Cable de conexión 2.0 m Cable de conexión 2.0 m

Cuchilla de cierra, llave hexagonal. Cuchilla de cierra, llave hexagonal. Llave hexagonal.

M3700B Recortadora

408 191938-1
Potencia de entrada 530 W
Capacidad Anillo: 6mm or 1/4"
Ajuste de profundidad 0 - 42 mm (0 - 1-5/8")
Velocidad sin carga (RPM) 35.000
Dimensiones (L x A x A) 82 x 90 x 199 mm
Peso 1.4 kg
Cable de conexión 2.0 m

Ensamble de la guía del condensador, ensamblaje de la guía recta,

guía de la plantilla, fresa recta 6 o 6E, llave x2, desviador de la viruta.

Todas las imágenes son solo referenciales.

8 Los artículos del equipo estándar y las especificaciones pueden variar según el país o área.
 LÍNEA PROFESIONAL
REBAJADORA / CEPILLO / SOPLADOR
M3601B Rebajadora M3600B Rebajadora

106 181410-1
Potencia de entrada 900 W Potencia de entrada 1.650 W
Capacidad de collet 6 mm, 8 mm, 1/4", 3/8" Capacidad Anillo: 12 mm or 1/2"
Ajuste de profundidad 0 - 35 mm (0 - 1-3/8") Ajuste de profundidad 0 - 60 mm (0 - 2-3/8")
Velocidad sin carga (RPM) 27.000 Diámetro de la base 160 x 148 mm (6 - 5/16” x 5 - 7/8")
Altura total 256 mm (10-1/8") Velocidad sin carga (RPM) 22.000
Peso 2.7 kg Dimensiones (L x A x A) 284 x 148 x 300 mm
Cable de conexión 2.0 m Peso 5.5 kg
Cable de conexión 2.0 m

Guía recta, montaje del soporte de la guía, manguito de pinza X2, punta recta,
Guía recta, punta recta, cono de pinza, llave. llave inglesa, guía de la plantilla, ensamblaje de la guía del condensador.

M1902B Cepillo M1100KB Cepillo

411 191940-4 303 191963-2

Potencia de entrada 500 W Potencia de entrada 750 W
Ancho del cepillado 82 mm (3-1/4") Ancho del cepillado 82 mm (3-1/4")
Profundidad del cepillado 1 mm (1/32") Profundidad del cepillado 3 mm (1/8 ")
Velocidad sin carga (RPM) 16.000 Velocidad sin carga (RPM) 18.000
Dimensiones (L x A x A) 285 x 157 x 160 mm Dimensiones (L x A x A) 390 x 175 x 140 mm
Peso 2.7 kg Peso 4.6 kg
Cable de conexión 2.0 m Cable de conexión 2.0 m

Hoja de cepillado, conjunto de portafresas (para la cuchilla reafilable),

Hoja de cepillo 82, ensamblaje del calibre de la hoja, llave de tuercas 9, regla de guía. calibrador de cuchillas, llave de tubo, regla de guía.

M4000B Soplador M4001B Soplador

85 191998-3 303 191963-2

Potencia de entrada 530 W Potencia de entrada 600 W
Volumen de aire 1.2 - 2.9 m³/min Volumen de aire 0 - 4.1 m³ / min
Velocidad sin carga (RPM) 8.500 - 16.000 Velocidad máxima del aire 0 - 91 m / s
Dimensiones (L x A x A) 427 x 161 x 212 mm Presión del aire 0 - 5.7 kPa
Peso 1.5 kg Velocidad sin carga 0 - 16.000 rpm
Cable de conexión 2.0 m Dimensiones (L x A x A) 480 x 185 x 178 mm
Peso 1.9 kg
Cable de conexión 2.0 m

Conjunto de boquilla, boquilla de guillotina. Conjunto de boquilla, bolsa de Polvo.

Todas las imágenes son solo referenciales.

Los artículos del equipo estándar y las especificaciones pueden variar según el país o área. www.makita.cl 9