PARROQUIA SAN CLETO 600 W. 55TH ST. LA GRANGE, IL es.stcletusparish.

com

EL CÁNTICO DE SAN CLETO

No sólo de pan vive el hombre, sino

también de toda palabra que sale de
la boca de Dios.
— DEUTERONOMIO 8:3B

BIENVENIDOS
¡Que bueno que nos
acompañaron!

2 Lecturas de Este
Domingo

3 Reflexión Sobre el
Evangleio

4 Servicios Sociales

5 Corpus Christi

6 Carta Apóstolica
Salvifici Doloris sobre el
Sentido Cristiano del
Sufrimiento Humano
Juan Pablo II

8 Notas Dominicales

9 Comunión Espiritual

10 Vidas Ejemplares

11 Oremos

12 Información Parroquial
14 de Junio, 2020 Corpus Christi El Cuerpo y la Sangre de Cristo

Lecturas De Este Domingo

PRIMERA LECTURA SEGUNDA LECTURA

Dt 8, 2–3. 14–16 1 Cor 10, 16-17
En aquel tiempo, habló Moisés al pueblo Hermanos: El cáliz de la bendición con el
y le dijo: “Recuerda el camino que el que damos gracias, ¿no nos une a Cristo
Señor, tu Dios, te ha hecho recorrer estos por medio de su sangre? Y el pan que
cuarenta años por el desierto, para partimos, ¿no nos une a Cristo por medio
afligirte, para ponerte a prueba y conocer de su cuerpo? El pan es uno, y así
si ibas a guardar sus mandamientos o no. nosotros, aunque somos muchos,
Él te afligió, haciéndote pasar hambre, y formamos un solo cuerpo, porque todos
después te alimentó con el maná, que ni tú comemos del mismo pan.
ni tus padres conocían, para enseñarte que
no sólo de pan vive el hombre, sino
también de toda palabra que sale de la
boca de Dios. No sea que te olvides del
Señor, tu Dios, que te sacó de Egipto y de
la esclavitud; que te hizo recorrer aquel
desierto inmenso y terrible, lleno de EVANGELIO
serpientes y alacranes; que en una tierra Jn 6, 51-58
árida hizo brotar para ti agua de la roca En aquel tiempo, Jesús dijo a los judíos:
más dura, y que te alimentó en el desierto “Yo soy el pan vivo que ha bajado del
con un maná que no conocían tus cielo; el que coma de este pan vivirá para
padres”. siempre. Y el pan que yo les voy a dar es
SALMO RESPONSORIAL mi carne para que el mundo tenga vida”.
Sal 147, 12–13. 14–15. 19–20 Entonces los judíos se pusieron a discutir
R. (12a) Bendito sea el Señor. entre sí: “¿Cómo puede éste darnos a
Glorifica al Señor, Jerusalén; comer su carne?” Jesús les dijo: “Yo les
a Dios ríndele honores, Israel. aseguro: Si no comen la carne del Hijo del
El refuerza el cerrojo de tus puertas hombre y no beben su sangre, no podrán
y bendice a tus hijos en tu casa. tener vida en ustedes. El que come mi
carne y bebe mi sangre, tiene vida eterna
R. (12a) Bendito sea el Señor. y yo lo resucitaré el último día. Mi carne
El mantiene la paz en tus fronteras, es verdadera comida y mi sangre es
con su trigo mejor sacia tu hambre. verdadera bebida. El que come mi carne y
El envía a la tierra su mensaje bebe mi sangre, permanece en mí y yo en
y su palabra corre velozmente. él. Como el Padre, que me ha enviado,
R. (12a) Bendito sea el Señor. posee la vida y yo vivo por él, así también
Le muestra a Jacob sus pensamientos. el que me come vivirá por mí. Éste es el
sus normas y designios a Israel. No ha pan que ha bajado del cielo; no es como el
hecho nada igual con ningún pueblo ni le maná que comieron sus padres, pues
ha confiado a otro sus proyectos. murieron. El que come de este pan vivirá
R. (12a) Bendito sea el Señor. para siempre”.
2
14 de Junio, 2020 Corpus Christi El Cuerpo y la Sangre de Cristo

Reflexión sobre el Evangelio de Hoy

SECUENCIA
Al Salvador alabemos, que es
nuestro pastor y guía.
Alabémoslo con himnos y
canciones de alegría. Alabémoslo sin
límites y con nuestras fuerzas todas; pues
tan grande es el Señor, que nuestra alabanza es
poca. Gustosos hoy aclamamos a Cristo, que es
nuestro pan, pues él es el pan de vida, que nos da
vida inmortal. Hoy,
todo el mensaje
que hemos de escuchar y
vivir está contenido en “el pan”. El capítulo sexto del
Evangelio según san Juan refiere el milagro de la
multiplicación de los panes, seguido de un gran
discurso de Jesús, uno de cuyos fragmentos
escuchamos hoy. Nos interesa mucho entenderle, no
sólo para vivir la fiesta del “Corpus” y el sacramento
de la Eucaristía, sino también para comprender uno
de los mensajes centrales de su Evangelio. Hay
multitudes hambrientas que necesitan pan. Hay toda
una humanidad abocada a la muerte y al vacío,
carente de esperanza, que necesita a Jesucristo.

Hay un Pueblo de Dios creyente y caminante que

necesita encontrarle visiblemente para seguir
viviendo de Él y alcanzar la vida. Tres clases de
hambre y tres experiencias de saciedad, que
corresponden a tres formas de pan: el pan material,
el pan que es la persona de Jesucristo y el pan
eucarístico. Sabemos que el pan más importante es
Jesucristo. Sin Él no podemos vivir de ninguna
manera: «Separados de mí no podéis hacer nada» (Jn
15,5). Pero Él mismo quiso dar de comer al
hambriento y, además, hizo de ello un imperativo
evangélico fundamental. Seguramente pensaba que
era una buena manera de revelar y verificar el amor
de Dios que salva. Pero también quiso hacerse
accesible a nosotros en forma de pan, para que,
quienes aún caminamos en la historia,
PREGUNTA DE LA SEMANA
permanezcamos en ese amor y alcancemos así la
¿Cómo puedo compartir la abundancia que tengo con vida. Quería ante todo enseñarnos que hemos de
los necesitados? ¿Cómo me alimenta espiritualmente
la Eucaristía que recibo? buscarle y vivir de Él; quiso demostrar su amor
dando de comer al hambriento, ofreciéndose
asiduamente en la Eucaristía: «El que coma este pan
Los textos de la Sagrada Escritura utilizados en esta obra han vivirá para siempre» (Jn 6,58). San Agustín
sido tomados de los Leccionarios I, II y III, propiedad de la comentaba este Evangelio con frases atrevidas y
Comisión Episcopal de Pastoral Litúrgica de la Conferencia plásticas: «Cuando se come a Cristo, se come la vida
Episcopal Mexicana, copyright © 1987, quinta edición de
septiembre de 2004. Utilizados con permiso. Todos los derechos
(…). Si, pues, os separáis hasta el punto de no tomar
reservados. Debido a cuestiones de permisos de impresión, los el Cuerpo ni la Sangre del Señor, es de temer que
Salmos Responsoriales que se incluyen aquí son los del muráis».
Leccionario que se utiliza en México. Su parroquia podría usar Mons. Augustin Cortés
un texto diferente.
3
14 de Junio, 2020 Corpus Christi El Cuerpo y la Sangre de Cristo

Servicios Sociales

DEPÓSITO DE COMIDA DE
LA PARROQUIA DE SAN Pillars Línea abierta para Violencia Domestica las 24 horas 708-485-5254
CLETO
Línea Nacional para Violencia Domestica las 24 horas 1-800-799-7233
JUEVES 6—8 PM
Lo que más se necesita en este
momento:
 Guantes (Todos los tamaños)
 Desinfectante para las manos
 Frutas cortadas en lata
 Pasta de Dientes
 Comida en lata ( Espagueti,
ravioli, etc)
 Detergente

En estos dias, estos productos

alimenticios se pueden depositar La Semana de la libertad religiosa 2020: Por el bien de
en el contenedor que se todos se realiza del 22 al 29 de junio. La Semana comienza
encuentra afuera de la rectoría. con la Fiesta de san Juan Fisher y santo Tomás Moro,
finaliza con la Solemnidad de san Pedro y san Pablo, e
incluye la Fiesta de la Natividad de san Juan Bautista.
Verifique si califica para
recibir despensas LA LIBERTAD DE SERVIR EN LA ATENCIÓN MÉDICA Y LOS
SERVICIOS SOCIALES.
Siganos en Facebook: Durante siglos, la Iglesia ha llevado adelante el ministerio de sanación de
@StcletusFoodPantry Cristo por medio de la creación de instituciones dedicadas a la medicina y
el acompañamiento de los moribundos. De hecho, la Iglesia inventó el
hospital tal como lo conocemos. En la actualidad, órdenes como las
Hermanitas de los Pobres atienden a estadounidenses ancianos de bajos
ingresos de todas los grupos. Pero la obra de las Hermanitas corre riesgo
debido a las demandas judiciales promovidas por los estados de California y
Pennsylvania contra la exención moral y religiosa ampliada a la orden del
Si tiene preguntas o quiere ser HHS [Departamento de Salud y Servicios Humanos], y los hospitales
voluntario en nuestro ministerio católicos se defienden constantemente contra demandas y órdenes del
de Justicia Social contacte a gobierno que tratan de obligarlos a participar en procedimientos dañinos,
Kendall Grant (708) 215-5418 como la esterilización, la cirugía de reasignación de género e incluso el
aborto. Es impensable que menoscabemos nuestra misión de sanar
[email protected] destruyendo la vida inocente y dañando a las personas a quienes somos
llamados a cuidar.
4
14 de Junio, 2020 Corpus Christi El Cuerpo y la Sangre de Cristo

Corpus Christi

COMIDA PARA EL CAMINO ¿CUÁL ES NUESTRO DESIERTO?

Los israelitas que caminaron por el desierto estaban Es muy probable que no estés físicamente
escapando de la esclavitud y de una muerte segura. deambulando en un desierto, aunque millones de
Pero durante el camino, encontraron serpientes y personas alrededor del mundo vivan sin agua potable.
escorpiones y sufrieron hambruna y sed. Dios los Sin embargo, todos nosotros experimentamos
alimentó con maná y sació su sed con agua que sacó desiertos espirituales y emocionales. El alimento que
de una piedra. En estos encuentros milagrosos, las Jesús da en la Eucaristía, su mismo Cuerpo y Sangre,
personas llegaron a creer que Dios verdaderamente alma y divinidad, nos nutre en nuestros momentos de
estaba con ellos en su camino y, con esta seguridad, desierto y nos fortalece para vivir como personas de
su dependencia aumento y pusieron su confianza en Cristo en el mundo. Al participar del Cuerpo y
Dios. Jesús comenzó su ministerio con un peregrinaje Sangre de Cristo, debemos vivir como el pueblo de
en el desierto, donde rezó y puso su confianza en su Cristo en el mundo, siendo solidarios con quienes
Padre celestial. Fortalecido en las manos de Dios, están en sus propios desiertos, físicos, espirituales o
Jesús permaneció fiel a su misión, incluso al enfrentar emocionales. Estamos llamados a comportarnos
una muerte cruel, entregándose a sí mismo, su propia como el cuerpo de Cristo, alimentando a los demás
vida y esencia a nosotros en el pan y vino en la por medio de nuestra presencia, oración y
Última Cena y para sus discípulos por los siglos de participación. ¿Cuál es tu desierto? ¿Cómo te
los siglos. fortalece la Eucaristía mientras caminas este oscuro y
a veces alarmante lugar en la vida? ¿A qué desiertos
de otras personas estás llamado a atender por medio
de tu cuidado y participación como un miembro del
Copyright © J. S. Paluch Co., Inc. cuerpo de Cristo, la Iglesia?
Copyright © J. S. Paluch Co., Inc.
5
14 de Junio, 2020 Corpus Christi El Cuerpo y la Sangre de Cristo

Carta Apostólica Salvifici Doloris del Papa Juan Pablo II

Sus palabras demuestran a la vez esta única e
incomparable profundidad e intensidad del
sufrimiento, que pudo experimentar solamente el
Hombre que es el Hijo unigénito; demuestran aquella
profundidad e intensidad que las palabras proféticas
antes citadas ayudan, a su manera, a comprender. No
ciertamente hasta lo más profundo (para esto se
debería entender el misterio divino-humano del
Sujeto), sino al menos para percibir la diferencia (y a
la vez semejanza) que se verifica entre todo posible
sufrimiento del hombre y el del Dios-Hombre.
Getsemaní es el lugar en el que precisamente este
sufrimiento, expresado en toda su verdad por el
profeta sobre el mal padecido en el mismo, se ha
SOBRE EL SENTIDO CRISTIANO DEL revelado casi definitivamente ante los ojos de Cristo.
SUFRIMIENTO HUMANO Después de las palabras en Getsemaní vienen las
Continuación de la semana pasada: pronunciadas en el Gólgota, que atestiguan esta
Cristo da la respuesta al interrogante sobre el profundidad —única en la historia del mundo— del
sufrimiento y sobre el sentido del mismo, no sólo con mal del sufrimiento que se padece. Cuando Cristo
sus enseñanzas, es decir, con la Buena Nueva, sino dice: « Dios mío, Dios mío, ¿por qué me has
ante todo con su propio sufrimiento, el cual está abandonado? », sus palabras no son sólo expresión de
integrado de una manera orgánica e indisoluble con aquel abandono que varias veces se hacía sentir en el
las enseñanzas de la Buena Nueva. Esta es la Antiguo Testamento, especialmente en los Salmos y
palabra última y sintetica de esta enseñanza: « la concretamente en el Salmo 22 [21], del que proceden
doctrina de la Cruz », como dirá un día San Pablo. las palabras citadas. Puede decirse que estas palabras
sobre el abandono nacen en el terreno de la
Esta « doctrina de la Cruz » llena con una realidad inseparable unión del Hijo con el Padre, y nacen
definitiva la imagen de la antigua profecía. Muchos porque el Padre « cargó sobre él la iniquidad de todos
lugares, muchos discursos durante la predicación nosotros » y sobre la idea de lo que dirá San Pablo:
pública de Cristo atestiguan cómo Él acepta ya desde « A quien no conoció el pecado, le hizo pecado por
el inicio este sufrimiento, que es la voluntad del nosotros ». Junto con este horrible peso, midiendo «
Padre para la salvación del mundo. Sin embargo, la todo » el mal de dar las espaldas a Dios, contenido
oración en Getsemaní tiene aquí una importancia en el pecado, Cristo, mediante la profundidad divina
decisiva. Las palabras: « Padre mío, si es posible, de la unión filial con el Padre, percibe de manera
pase de mí este cáliz; sin embargo, no se haga como humanamente inexplicable este sufrimiento que es la
yo quiero, sino como quieres tú »; y a continuación: separación, el rechazo del Padre, la ruptura con Dios.
« Padre mío, si esto no puede pasar sin que yo lo Pero precisamente mediante tal sufrimiento Él realiza
beba, hágase tu voluntad » tienen una pluriforme la Redención, y expirando puede decir: « Todo está
elocuencia. acabado ». Puede decirse también que se ha
cumplido la Escritura, que han sido definitivamente
Prueban la verdad de aquel amor, que el Hijo hechas realidad las palabras del citado Poema del
unigénito da al Padre en su obediencia. Al mismo Siervo doliente: « Quiso Yavé quebrantarlo con
tiempo, demuestran la verdad de su sufrimiento. Las padecimientos ». El sufrimiento humano ha
palabras de la oración de Cristo en Getsemaní alcanzado su culmen en la pasión de Cristo. Y a la
prueban la verdad del amor mediante la verdad del vez ésta ha entrado en una dimensión completamente
sufrimiento. Las palabras de Cristo confirman con nueva y en un orden nuevo: ha sido unida al amor, a
toda sencillez esta verdad humana del sufrimiento aquel amor del que Cristo hablaba a Nicodemo, a
hasta lo más profundo: el sufrimiento es padecer el aquel amor que crea el bien, sacándolo incluso del
mal, ante el que el hombre se estremece. Él dice: mal, sacándolo por medio del sufrimiento, así como
« pase de mí », precisamente como dice Cristo en el bien supremo de la redención del mundo ha sido
Getsemaní. sacado de la cruz de Cristo, y de ella toma
constantemente su arranque.

6
14 de Junio, 2020 Corpus Christi El Cuerpo y la Sangre de Cristo

La cruz de Cristo se ha convertido en una fuente de Puede afirmarse que junto con la pasión de Cristo
la que brotan ríos de agua viva. En ella debemos todo sufrimiento humano se ha encontrado en una
plantearnos también el interrogante sobre el sentido nueva situación. Parece como si Job la hubiera
del sufrimiento, y leer hasta el final la respuesta a tal presentido cuando dice: « Yo sé en efecto que mi
interrogante. Redentor vive ... »; y como si hubiese encaminado
hacia ella su propio sufrimiento, el cual, sin la
V. PARTÍCIPES EN LOS SUFRIMIENTOS DE redención, no hubiera podido revelarle la plenitud de
CRISTO su significado. En la cruz de Cristo no sólo se ha
cumplido la redención mediante el sufrimiento, sino
19. El mismo Poema del Siervo doliente del libro de que el mismo sufrimiento humano ha quedado
Isaías nos conduce precisamente, a través de los redimido. Cristo —sin culpa alguna propia— cargó
versículos sucesivos, en la dirección de este sobre sí « el mal total del pecado ».
interrogante y de esta respuesta:
La experiencia de este mal determinó la medida
« Ofreciendo su vida en sacrificio por el pecado, incomparable de sufrimiento de Cristo que se
verá descendencia que prolongará sus días convirtió en el precio de la redención. De esto habla
y el deseo de Yavé prosperará en sus manos. el Poema del Siervo doliente en Isaías. De esto
Por la fatiga de su alma verá hablarán a su tiempo los testigos de la Nueva
y se saciará de su conocimiento. Alianza, estipulada en la Sangre de Cristo. He aquí
El justo, mi siervo, justificará a muchos, las palabras del apóstol Pedro, en su primera carta: «
y cargará con las iniquidades de ellos. Habéis sido rescatados no con plata y oro,
Por eso yo le daré por parte suya muchedumbres, corruptibles, sino con la sangre preciosa de
y dividirá la presa con los poderosos Cristo, como cordero sin defecto ni mancha »
por haberse entregado a la muerte
y haber sido contado entra los pecadores,
llevando sobre sí los pecados de muchos
e intercediendo por los pecadores ».
Continuará la próxima semana…..

Otoño 2019. Estos negocios estarán en nuestro boletín

Gracias a nuestros patrocinadores del Festival de
por un año como patrocinadores preferidos.

Adolf Funeral Home & Cremation FCI Construction Inc. Board Commissioner-16th District
Services, LTD LG Celtics Soccer Club
Hallowell & James Funeral Home
Battistoni & Beam Unique Plumbing
Health Pic
Orthodontics Ltd. WATRA Church Goods
Friends of Countryside Mayor Horizon Wealth Management
Sean McDermott Jeffrey R. Tobolski Cook County

7
14 de Junio, 2020 Corpus Christi El Cuerpo y la Sangre de Cristo

Notas Dominicales
SANTOS Y OTRAS CELEBRACIONES
Domingo: El Cuerpo y la Sangre de Cristo; Día de la
Bandera
Lunes: Undécima Semana del Tiempo
Ordinario
Viernes: El Sagrado Corazón de Jesús
Sábado: El Inmaculado Corazón de María; Jornada
Mundial de los Refugiados; Inicio del
verano

LECTURAS DE LA SEMANA
Lunes: 1 Re 21:1-16; Sal 5:2-3ab, 4b-7; Mt
5:38-42
Martes: 1 Re 21:17-29; Sal 51 (50):3-6ab, 11,
ALIMENTO CELESTIAL 16; Mt 5:43-48
Dios sustentó al pueblo de Israel por cuarenta años en Miércoles: 2 Re 2:1, 6-14; Sal 31 (30):20, 21, 24;
el desierto con maná venido del cielo, y Moisés no Mt 6:1-6, 16-18
quiere que lo olviden. Dios hizo brotar agua de la Jueves: Eclo 48:1-14; Sal 97 (96):1-7; Mt 6:7-
roca para que bebieran, y Moisés tampoco quiere que 15
olviden esto. Y Moisés se lo dice –dos veces—que el Viernes: Dt 7:6-11; Sal 103 (102):1-4, 6-8, 10;
alimento que Dios envió era comida que ni ellos ni 1 Jn 4:7-16; Mt 11:25-30
sus antepasados jamás habían probado antes. Jesús, Sábado: 2 Cr 24:17-25; Sal 89 (88):4-5, 29-34;
también habla del pan venido del cielo, comida que el Lc 2:41-51
pueblo judío jamás había probado antes. Recordando Domingo: Jer 20:10-13; Sal 69 (68):8-10, 14, 17,
el maná del desierto, Jesús tampoco quiere que ellos 33-35; Rom 5:12-15; Mt 10:26-33
lo olviden, explicándoles que él es pan y bebida para
la vida eterna. Y Pablo les reitera a los corintios y a
todos nosotros que en el pan y en la copa PRACTICA LO QUE PREDICAS
participamos en el Cuerpo y la Sangre de Cristo. Predica siempre; si fuera necesario, emplea palabras.
-Atribuido a San Francisco de Asís.

Copyright © J. S. Paluch Co. REZAR

Mejor reza uno cuando no sabe que está rezando.
LECTURAS DE HOY
- San Antonio de Padua
Primera lectura — El hombre no vive solamente de
pan (Deuteronomio 8:2-3, 14b-16a).
Salmo — Glorifica al Señor, Jerusalén (Salmo 147 TRANSFORMACIÓN
[146]).
El efecto de compartir el Cuerpo y la Sangre de
Segunda lectura — El pan es uno, y así nosotros,
Cristo es transformarnos en lo que recibimos.
aunque somos muchos, formamos un solo cuerpo (1
Corintios 10:16-17). —Papa san León Magno
Evangelio — El que come mi carne y bebe mi
sangre, tiene vida eterna (Juan 6:51-58).
Salmo responsorial: Leccionario Hispanoamericano PALABRA DE VIDA
Dominical © 1970, Comisión Episcopal Española. “Nuestra relación con Cristo —fortalecida
Usado con permiso. Todos los derechos reservados. al recibirlo dignamente en la sagrada
Comunión— nos ayuda a comprender
nuestras relaciones con los demás y con la
SIN ZAPATOS creación.”
Lloraba por no tener zapatos, hasta que vi a un “Secretariado de Actividades Pro-Vida de la USCC
tullido sin pies. Serena Atención a la Creación de Dios
—Antiguo dicho persa

8
14 de Junio, 2020 Corpus Christi El Cuerpo y la Sangre de Cristo

OREMOS POR LOS QUE HAN FALLECIDO

RECIENTEMENTE Y POR LOS QUE SON
RECORDADOS EN SU ANIVERSARIO
LUCTUOSO
Cenobia Padilla, María Elena Serrano, Alfonso
Vargas Ambris, Olimpio Ruiz, Graciela Padilla,
Salvador Gálvez, Mohemí Martínez, Samuel
Sánchez, Ángel López, Marie Peterson, Consuelo
Real, María del Refugio Becerra López, Ofelia
García, Sacramento González, Cindy Contreras,
Andrés Serna Gómez, Agustina Gómez, Rosa Mora
Trejo, Aurelia Perea, José Raya, Adelina Soto
García, Irvin Castillo, Mario Castillo, Guadalupe
Arrieta, Erasto Castillo, Rogelio Burcio Téllez,
María del Carmen Sánchez, José Carmen Sánchez,
Juan Manuel Martin Sánchez, Héctor Padilla Martin, COMUNIÓN ESPIRITUAL
María Rosa Chávez, David Israel Villagómez, Jesús mio, creo que estas realmente presente en el
Librado García, Lucila Favela, María Cadena, Pedro Santísimo Sacramento del Altar. Te amo sobre todas
González, Ofelia Zetina, Andrés Serna Gómez, las cosas, y deseo recibirte en mi alma. Mas ya que
Angelina Morales, Librado García, Guillermo no puedo hacerlo sacramentalmente, ven a mi
Murillo. corazón espiritualmente y como si ya te hubiera
Dales Señor el descanso eterno, y brille para ellos la recibido me uno enteramente a ti. Concédeme Jesús
luz perpetua. Que descansen en paz. Así sea. mio que nunca me aparte de ti. Te adoro en todo
momento ¡Oh Pan de Vida bajado del cielo Gran
Sacramento!
San Alfoso María de Ligorio

ORACIÓN DEL PAPA FRANCISCO A

NUESTRA SEÑORA, SALUD DE LOS
ENFERMOS, DURANTE LA PANDEMIA DEL
CORONAVIRUS
Oh María, tu resplandeces siempre en nuestro camino
como signo de salvación y de esperanza Confiamos
en ti, Salud de los enfermos, que junto a la cruz te
asociaste al dolor de Jesús, manteniendo firme tu fe.
Tú, salvación del pueblo romano sabes lo que
necesitamos y estamos seguros de que proveerás para
que, como en Caná de Galilea pueda volver la alegría
y la fiesta después de este momento de prueba.
Ayúdanos, Madre del Divino Amor, a conformarnos
a la voluntad del Padre y hacer lo que nos diga Jesús
que ha tomado sobre sí nuestros sufrimientos y se ha
cargado con nuestros dolores para llevarnos, a través
de la cruz a la alegría de la resurrección. Amén. Bajo
tu amparo nos acogemos, santa Madre de Dios; no
deseches las oraciones que te dirigimos en nuestras
necesidades, antes bien líbranos de todo peligro, ¡oh
Virgen gloriosa y bendita! ¡Amén!
9
14 de Junio, 2020 Corpus Christi El Cuerpo y la Sangre de Cristo

Vidas Ejemplares

SAN ROMUALDO (C. 950-1027) ORACIÓN

19 de Junio Dios nuestro, que por medio de san Romualdo
Romualdo fue el padre fundador de los monjes renovaste en la Iglesia al vida eremítica, concede que,
camaldulenses, imponiendo en ellos reglas más negándonos a nosotros mismos y siguiendo a Cristo,
severas que las que san Benedicto había impuesto en merezcamos llegar felizmente al reino celestial. Por
su monasterio. Un hecho que transformó su vida fue nuestro Señor Jesucristo, tu Hijo, que vive y reina
el ver a su padre batirse a duelo, dando muerte a otra contigo en la unidad del Espíritu Santo y es Dios por
persona. Puesto que el rey Otón III lo había los siglos de los siglos. Amén.
nombrado Abad, renunció al cargo por considerarlo
de mucho prestigio para él, porque lo único que
deseaba era ser un simple monje dedicado a la
contemplación y la vida ermitaña. Con este espíritu TRADICIONES DE NUESTRA FE
viajó por toda Italia erigiendo ermitas y fundando En 1910, cuatro años antes de iniciar el día de las
conventos. Su capacidad de conversión era notable, madres, el pueblo de los Estados Unidos empezó a
pues llegó a convencer a su mismo padre de que se celebrar ocasionalmente un día para los padres de
hiciera monje. De profundo amor a Dios y de familia. Pero, no fue hasta 1972 que se fijó un día
voluntad férrea, quiso ser mártir y pidió al papa su oficial para el papá. Poco a poco esta fecha del
permiso para ir a predicar el Evangelio a Hungría, segundo domingo de junio se ha ido expandiendo al
pero cada vez que lo intentaba se enfermaba, así resto del mundo con algunas excepciones. En Italia
comprendió que Dios deseaba que se estableciera en por ejemplo, la fiesta del padre se celebra el 19 de
el monasterio y reformara la vida tan holgada de marzo, día de san José. Durante la Revolución
muchos monjes de su tiempo, tarea que logró más Industrial del siglo diecinueve, José, esposo de María
allá de lo esperado.
recibió su primera fiesta oficial. La Iglesia,
preocupada por el ingreso del padre a las fábricas,
—Miguel Arias, Copyright © J. S. Paluch Co. propuso a este santo varón como ejemplo de lo que
los padres deben ser en la vida de sus hijos e hijas;
ejemplos de fe, ternura y trabajo. Aún en nuestro
tiempo, el Rito del Bautismo de Niños insiste que el
padre, junto con la madre, deben ser los mayores
maestros de sus hijos. Al igual que José, el papá debe
cuidar y proteger a su familia, enseñarle a los niños a
MEMORIA (SALMO 92 (91), 13-14 trabajar y ser honestos para el bien de la familia y la
El justo florecerá como palmera, y se multiplicará co- sociedad.
mo cedro del Líbano, plantado en la casa del Señor,
en los atrios de la casa de nuestro Dios.
—Fray Gilberto Cavazos-Glz, OFM, Copyright © J. S. Paluch
Co.
10
14 de Junio, 2020 Corpus Christi El Cuerpo y la Sangre de Cristo

Oremos

OREMOS POR LOS ENFERMOS OREMOS POR NUESTRAS NECESIDADES

Miguel Hernández Jaimes, Laura Rodríguez, Estela Por la iglesia, el cuerpo de Cristo, que el pan y el
Herrera, Sally Samra, María de Lourdes Huilca cáliz de salvación que compartimos sustente y
Logrono, José Luis Padilla Becerra, Oscar Padilla fortalezca a todos los cristianos alrededor del mundo.
Becerra, Vicente Anda, David Flores, Carlos Oremos al Señor. Señor escucha nuestra oración.
Carrillo, Deisy Díaz, Leticia Romero Delgado, Jesús
Romero Delgado, Isidro Murillo, María Luisa Por los que cultivan nuestros alimentos, los
Carrillo, Jerónimo González, Armando Abrego, Ana agricultores, los trabajadores agrícolas, los jornaleros
Rosa Casillas, Luis Ángel Sánchez, María de los migratorios, y por todos los que entregan alimentos,
Ángeles Macías, Margarita Domínguez, Rolando haciendo posible que los sirvamos en nuestras mesas.
García, Guadalupe Rubalcaba, Emérita Álvarez Oremos al Señor. Señor escucha nuestra oración.
Hernández, Angélica Castillejo, Rogelio Cansino,
Josefina Villa, José Villa, Fidela Torres, Francisco Por todos los enfermos, para que experimenten en sus
Rodríguez, Manuela Reynoso, Araceli Hernández. aflicciones la presencia divina y sanadora de Jesús,
especialmente todos los afectados por el corona virus.
Dios todopoderoso y eterno, salvación perpetua de Oremos al Señor. Señor escucha nuestra oración.
los que creen en ti, escucha nuestra oración por tus
siervos enfermos, para quienes imploramos el auxilio Dios infinitamente generoso, tú le proporcionaste a
de tu misericordia, a fin de que, recuperada su salud, nuestros antepasados maná en el desierto y agua que
puedan ofrecerte su acción de gracias en tu Iglesia. brotó de una roca. Infunde en nosotros la generosidad
Por nuestro Señor Jesucristo, tu Hijo, que vive y de corazón a fin de compartir nuestra abundancia con
reina contigo en la unidad del Espíritu Santo y es los necesitados. Dígnate concedernos lo que pedimos
Dios por los siglos de los siglos. Amén. conforme a tu santa voluntad. Te lo pedimos por
Jesucristo Nuestro Señor. Amén.

11
14 de Junio, 2020 Corpus Christi El Cuerpo y la Sangre de Cristo

Información de la Parroquia
CONTÁCTENOS NOMBRES QUE SE MENCIONAN DURANTE
Centro Pastoral en inglés……………. (708) 352-6209 LA MISA
En español……...…………………… (708) 215-5440 Para dejar nombres de fieles difuntos o enfermos y ser
mencionados el domingo en las intenciones de la
HORARIO DE LAS OFICINAS Misa, puede llamar al siguiente número y seguir las
PARROQUIALES EN EL CENTRO PASTORAL indicaciones. Llame anticipadamente al fin de
Lunes a sábado…….….………..9:00 a.m.—5:00 p.m. semana: (708) 215-5440.
Domingos………………….….8:00 a.m.—12:30 p.m. En Inglés: (708) 352-6209. La oficina de la
parroquia pide que llame hasta una semana de
HORARIO DE LAS MISAS anticipación para poder publicar en el boletín la
Sábados: Misa de vigilia en inglés..…….… 5:00 p.m. intención.
Domingo: Misas en inglés…….. 7:00 a.m., 8:00 a.m., Debido a la presente situación de salud que afecta a
9:30 a.m., 11:00 a.m. nuestras comunidades, y al no poder celebrar el
sacrificio de la Santa Misa, las intenciones de la
Domingo: Misa en español…...…….…...12:30 p.m. Misa de 12:30 pm y otras Misas, se dejarán de recibir
Misa diaria: En inglés……………..……..... 8:00 a.m. hasta nuevo aviso.
Días de obligación en español: Se anunciarán con
anticipación en este boletín.
Facebook:
BAUTISMOS EN ESPAÑOL San Cleto: Ministerio Hispano.
Segundo y cuarto sábado de cada mes. Los bautismos @scmhlg
se celebran a las 11:00 a.m. Favor de contactar a la
parroquia en inglés o en español para recibir más
información sobre este sacramento. Email:
CONFESIONES EN ESPAÑOL [email protected]
Durante la Hora Santa los martes a las 7:00 p.m.
¿PLANEA CASARSE POR LA IGLESIA? ¿YA SE REGISTRÓ COMO PARROQUIANO
Si desea celebrar su boda por la iglesia, debe llamar OFICIAL DE NUESTRA COMUNIDAD DE FE?
por lo menos 6 meses antes del día de la boda. Como Le recordamos que si desea registrarse como
sugerencia, primero llame a la iglesia para asegurar parroquiano y hacer oficialmente nuestra comunidad,
que el día en que planea celebrar la boda está su comunidad de fe, lo invitamos a que pase a las
disponible, después puede llamar al lugar del oficinas parroquiales y pida su tarjeta de registro, o
banquete. Visite la siguiente página en internet para preguntar al final de la Misa de 12:30 pm. Puede
buscar una plática en español de preparación llenarla inmediatamente después de Misa o la puede
matrimonial, Precana. www.familyministries.org regresar al domingo siguiente.

MISIÓN PARROQUIAL
La comunidad católica de San Cleto es una
comunidad dinámica y dedicada a proclamar el
evangelio de nuestro Señor Jesucristo a través de la
liturgia, la educación religiosa y el servicio a los
demás. Todos son bienvenidos. Animamos a todos
nuestros feligreses a vivir el mensaje del evangelio de
Jesús en sus propias vidas compartiendo sus talentos y
su fe con nuestra comunidad.
12