Ciat

Equipos deshumectación MANUAL DE REGULACIÓN
NE 14.66 A 11 - 2014
Regulación electrónica
CIATpool
deshumectación
Índice
CIATpool
1. Descripción general .............................................................................................................................................................................................5
1.1. Comunicaciones.........................................................................................................................................................................................6
1.2. Soluciones de supervisión .........................................................................................................................................................................6
2. Composición ........................................................................................................................................................................................................7
2.1. Placa de control μPC MEDIUM ..................................................................................................................................................................7
2.2. Sensores ....................................................................................................................................................................................................7
2.3. Terminal gráfico pGD1 ...............................................................................................................................................................................7
2.4. Terminal de usuario TCO (opcional) ..........................................................................................................................................................9
2.5. Tarjeta de expansión pCOe (opcional) .....................................................................................................................................................10
2.6. Tarjeta de comunicación BMS (opcional) .................................................................................................................................................10
3. Descrpción de ENTRADAS / SALIDAS de la placa de control..........................................................................................................................11
4. Paro / marcha del equipo ..................................................................................................................................................................................12
5. Selección modo funcionamiento........................................................................................................................................................................12
6. Selección de las consignas ...............................................................................................................................................................................12
7. Configuraciones disponibles..............................................................................................................................................................................13
8. Lógica de control ...............................................................................................................................................................................................14
8.1. Modo de funcionamiento ..........................................................................................................................................................................14
8.2. Recuperación activa.................................................................................................................................................................................16
8.3. Compuerta de aire exterior (opcional)......................................................................................................................................................17
8.4. Condensación remota DUAL (opcional) ...................................................................................................................................................18
9. Programación horaria ........................................................................................................................................................................................19
10. Mantenimiento .................................................................................................................................................................................................19
10.1. Regulación del contador horario ............................................................................................................................................................19
10.2. Test de entradas / salidas ......................................................................................................................................................................19
11. Sondas.............................................................................................................................................................................................................20
11.1. Calibración .............................................................................................................................................................................................20
11.2. Filtros de sondas ....................................................................................................................................................................................20
11.3. Configuración de sondas........................................................................................................................................................................20
12. Alarmas............................................................................................................................................................................................................20
12.1. Visualización de las alarmas ..................................................................................................................................................................20
12.2. Listado de alarmas .................................................................................................................................................................................21
13. Listado de los parámetros de fábrica ..............................................................................................................................................................23
13.1. Parámetros de la pantallas del MENÚ GENERAL .................................................................................................................................23
13.2. Parámetros de la pantallas del MENÚ TÉCNICO ..................................................................................................................................25
14. Variables de supervisión carel y modbus ........................................................................................................................................................38
14.1. Equivalencia entre los protocolos Carel y Modbus ................................................................................................................................38
14.2. Variables digitales ..................................................................................................................................................................................38
14.3. Variables analógicas ..............................................................................................................................................................................43
14.4. Variables enteras ...................................................................................................................................................................................48
15. Características técnicas y eléctricas ...............................................................................................................................................................53
15.1. Sonda ambiente ...................................................................................................................................................................................56
15.2. Sonda de calidad de aire 4...20 mA .......................................................................................................................................................57
16. Resolución de problemas ................................................................................................................................................................................58
CLIMATIZACIÓN - BOMBA DE CALOR - REFRIGERACIÓN - TRATAMIENTO DE AIRE - INTERCAMBIOS TÉRMICOS - NE 14.66 A 3

deshumectación
1. DESCRIPCIÓN GENERAL
CIATpool es un módulo electrónico diseñado para el control y supervi- Funciones principales:
CIATpool
sión por microprocesador de equipos de deshumectación de piscinas. - Regulación de la deshumectación en los modo de funcionamiento:
Esta regulación está constituida básicamente por una placa de control FRÍO / CALOR / AUTO.
μPC MEDIUM, un terminal gráfico pGD1, un terminal de usuario TCO - Selección de la consignas.
(opcional) y sensores.
- Control permanente de los parámetros de funcionamiento.
Dispone de un field-bus RS485 que permite la gestión de componentes
- Visualización de los valores medidos por los sensores.
como: módulos de expansión pCOe, ventiladores plug-fan, sondas de
- Temporizaciones de los compresores.
temperatura o humedad de ambiente, detectores de fugas, medidores
de energía, variadores de frecuencia, etc. - Regulación de la temperatura de impulsión.
Mediante una tarjeta de comunicación BMS se puede conectar a un - Programación diaria y semanal.
sistema de gestión técnica centralizada con alguno de los siguientes - Seguridad anti-incendio.
protocolos: Carel, Modbus, LonWorks®, BACnetTM MSTP, Konnex, Mo-
- Diagnóstico de fallos y alarma general.
dbus TCP/IP, BACnetTM Ethernet, TCP/IP, SNMP V1-2-3, FTP y HTTP.
También gestiona una conexión local entre unidades mediante una

Funciones opcionales:
red pLAN (μPC MEDIUM Local Area Network), permitiendo, para un
Este control permite el mando de elementos opcionales tales como:
máximo de 15 unidades, la comunicación de datos e información. Esto
posibilita la reducción del número de terminales pGD1, ya que un único - Circuito reversible de recuperación frigorífica de calor del aire de
terminal compartido puede monitorizar todas las placas μPC MEDIUM. extracción.
- Intercambiador de agua de caldera PWA.
- Compuerta de aire exterior para renovación de aire.
- Caja de mezcla para free-cooling térmico o termoentálpico.
- Control de la sobrepresión.
- Ventiladores de impulsión y retorno radiales plug-fan.
- Ventiladores de impulsión y retorno centrífugos con variador de

frecuencia.
- Resistencias eléctricas de apoyo: una o dos etapas con control todo/

nada o una etapa con control proporcional.
- Batería de apoyo de agua caliente con válvula de tres vías, con un

control proporcional o todo/nada.
- Señal de activación de un posible recuperador de placas externo al

equipo.
- Aerocondensador para funcionamiento DUAL.
- Gestión de la versión AERO.
- Controlador de caudal de aire.
- Detector de filtros sucios.
- Central de detección de humos.
- Detector de fugas de refrigerante.
- Sonda de calidad del aire para medición del CO2 y/o compuestos
volátiles.
- Medidor de energía.

deshumectación
CIATpool
1.1. Comunicaciones 1.2. Soluciones de supervisión
Esta regulación permite la conexión a un sistema de gestión técnica pCO Web
centralizada haciendo uso de una tarjeta BMS específica para alguno
Es la solución para la gestión y supervisión de un único equipo si éste
de los siguientes protocolos de comunicación:
incorpora la tarjeta Ethernet pCO Web.
Carel y Modbus PlantWatchPRO

Tanto para la red de supervisión con Es una solución pensada para la supervisión de instalaciones de dimen-
protocolo Carel como Modbus se siones medianas-pequeñas, con capacidad para gestionar hasta 10
conecta una tarjeta serial RS485. equipos. Apto para ambientes técnicos, no tiene partes en movimiento.
Incluye: monitor de pantalla tactil 5,7”, buzzer para notificaciones y 2
® puertos USB para descarga de informes, cargar modelos de disposi-
LonWorks
tivos y aplicar service packs.
Para establecer la comunicación con una red con protocolo LonWorks®
En este caso, cada equipo necesita una tarjeta RS485 Carel / Modbus.
se necesita una tarjeta serial FTT
RS485.
El programa de supervisión se
PlantVisorPRO2
almacena en una memoria flash y
se puede programar directamente Es la solución para la gestión y supervisión de instalaciones de cli-
desde la red LonWorks® utilizando matización de hasta 300 equipos. Realiza funciones avanzadas de
herramientas como LonMaker®. monitorización y mantenimiento, y permite la creación de áreas y
grupos que simplifican la gestión de la instalación.
PlantVisorPRO2 está disponible en dos versiones:
• Box: formado por la unidad de CPU, y en opción, monitor y teclado.
BACnetTM
• Táctil: que integra en un único dispositivo la CPU y la pantalla táctil.
Para establecer la comunicación con una red con protocolo BACnetTM
En este caso, cada equipo necesita una tarjeta RS485 Carel / Modbus.
MSTP, se necesita una tarjeta serial RS485 BACnetTM.
Este estándar abierto, desarrollado por ASHRAE, permite interconectar

los sistemas de aire acondicionado y
calefacción de viviendas y edificios
con el único propósito de realizar Software for remote center management
pCO Web (1 equipo)

una gestión energética inteligente.
Configuración por el integrador.
Konnex (KNX)
Una red con protocolo Konnex necesita una tarjeta serial Konnex. PlantWatchPRO (10 equipos)
HTTPS
Este estándar abierto permite la
interconexión e integración de
dispositivos en aplicaciones
domóticas tanto a nivel comercial
como residencial.
Configuración por el integrador.
PlantVisorPRO2 (300 equipos)

Ethernet pCO Web
La tarjeta Ethernet pCO Web Estos sistemas permiten la gestión de la instalación en remoto. Median-
permite la comunicación con una red te una simple conexión a Internet se accede a toda la información del
con protocolos Modbus TCP/IP, sistema. La interfaz Web, la misma que está disponible para el usuario
BACnetTM Ethernet, TCP/IP, SNMP local, permite la monitorización y la configuración completa de la ins-
V1-2-3, FTP y HTTP. talación: desde la oficina o cualquier otra ubicación actual del usuario.
BACnetTM Ethernet: Configuración Para el control remoto de múltiples sitios, existen herramientas de-
por el integrador. dicadas de gestión centralizada como RemotePRO y RemoteValue.
6 CLIMATIZACIÓN - BOMBA DE CALOR - REFRIGERACIÓN - TRATAMIENTO DE AIRE - INTERCAMBIOS TÉRMICOS - NE 14.66 A

deshumectación
2. COMPOSICIÓN
El control CIATpool está constituido básicamente por: Las sondas conectadas al field-bus RS485 son:
CIATpool
- Una placa de control μPC MEDIUM. - Temperatura + humedad del aire ambiente RS485. Se pueden
- Un terminal gráfico pGD1 instalado en cuadro eléctrico y conectado conectar 1 ó 2 sondas ambiente, con dirección 128 para la sonda
al pLAN bus. nº1 y con dirección 129 para la sonda nº2.
- Sondas conectadas a la placa de control y al field-bus RS485.
120Ω
120Ω
Opcionalmente pueden incorporar:
- Sondas adicionales.
- Un terminal de usuario TCO instalado en cuadro eléctrico, en sus-
GND
GND
GND
Tx+
Tx+
Tx+
Tx-
Tx-
Tx-
Sonda Tª Sonda Tª
titución del PGD1, y conectado al field-bus RS485. o Tª+HR o Tª+HR
J10
- Elementos conectados al field-bus RS485 como las tarjetas de

n1 n2
expansión pCOe, ventiladores de impulsión y/o retorno plug-fan o µPC MEDIUM
centrífugos con variador, sonda de calidad de aire, detector de fugas, +(G) M(G0) +(G) M(G0)
medidor de energía, etc. J1
- Una tarjeta para comunicación BMS que permite conectar la placa J1 - 230 Vac
μPC MEDIUM a un sistema de gestión centralizada. J1- GND
Configuración de la sonda ambiente:

ON Alimentación: 12...24 Vac, 8...32 Vdc
2.1. Placa de control μPC MEDIUM Dip 1-5 Address On (128-159)

1 2 3 4 5 6 7 8 Dip 6-7
(máx. 100 mA)
Velocidad: 9600 bps
Modbus: 1, 8, N, 2
Placa principal CPU instalada en el cuadro eléctrico del equipo que On-On =ModBus 1,8,E,1
= 19200 bps
On = 9600 bps
permite la adquisición de datos, el tratamiento por el microcontrolador Dirección sonda nº1: 128 Dirección sonda nº2: 129
ON ON
y la gestión completa del funcionamiento del equipo.
El programa y los parámetros se almacenan en una memoria no 12 3 4 56 7 8 12 3 4 56 7 8

+(G)
M(G0)
Tx-
Tx+
GND
volátil, asegurando su almacenamiento incluso en el caso de fallo de

alimentación (sin necesitar una batería auxiliar). El programa se puede - Temperatura + humedad del aire exterior RS485. Configurada con
cargar a través del PC o de una llave de programación. direccion 130.
Nota: si el equipo está integrado en una red pLAN puede leer el valor
Esta placa tiene las siguientes características principales:
de las sondas de temperatura ambiente, temperaura exterior y calidad
- Conectores extraíbles.
de aire del equipo maestro.
- Reloj incorporado.
- Tensión de alimentación 230 Vac.
2.3. Terminal gráfico pGD1
- Conexión a un terminal pGD1.
Este terminal, instalado en el cuadro eléctrico de la máquina, permite:
- Conexión a un terminal de usuario TCO.
- La programación inicial del equipo.
- Supervisión serial RS485 a través de una tarjeta opcional.
- La modificación de los parámetros de funcionamiento.
- Base de plástico para instalación en carril DIN.
- El paro / marcha del equipo.
- La selección del modo de funcionamiento.
2.2. Sensores - El ajuste de los puntos de consigna.
Las sondas que puede incorporar la regulación en la placa de control - La visualización en pantalla de las variables controladas y de los
μPC MEDIUM son: valores medidos por los sensores.
- Temperatura del aire de retorno. - La visualización en pantalla de la descripción de las alarmas activas
y del histórico de alarmas.
- Temperatura del aire de impulsión.
- Temperatura del aire de mezcla.
- Temperatura del agua de retorno de piscina.
- Temperatura del agua de impulsión del intercambiador.
- Temperatura del agua de impulsión del intercambiador de caldera
PWA (opcional).
- Calidad de aire para la medida de CO2 y/o compuestos volátiles
(opcional).

deshumectación
CIATpool
Conexión del terminal a distancia: Teclas y combinaciones (guía rápida)
El terminal se suministra en cuadro eléctrico, pero se puede también Tecla Función
instalar a una distancia máxima de 500 metros de la placa de control.
Alarma Si la tecla está retroiluminada el color rojo existe(n)
O alternativamente disponer de un terminal de mantenimiento o con- alarma(s) activa(s). Pulsando una vez la tecla se visuali-
trol remoto PGD1 adicional independientemente de que en el cuadro zará la descripción de la primera alarma, con las teclas
arriba/abajo se podrán consultar el resto de alarmas
eléctrico se utilice PGD1 (estándar) o TCO (opcional).
almacenadas en la memoria. Pulsando por segunda
- Hasta 50 metros se puede conectar directamente con cable telefónico. vez esta tecla se producirá el rearme de la(s) misma(s).
Si no hay ninguna alarma activa, aparece en pantalla
- De 50 a 200 metros es necesario utilizar las tarjetas de derivación el mensaje “Ninguna alarma activa”.
TCONN y cable apantallado AWG20/22 con 2 pares trenzados más Prg Permite acceder al MENÚ GENERAL de pantallas
para selección de modo de funcionamiento, consignas,
la pantalla.
paro/marcha, entradas/salidas y programación horaria
200 m (acceso sin contraseña). La tecla se retroiluminará en
color naranja.
Esc Para salir de cualquier pantalla, pulsando esta tecla
retorna a la pantalla de inicio del menú superior.
Desde la pantalla principal, si se mantiene pulsada
esta tecla algunos segundos, se accede a un grupo de
pantallas de ayuda que informan sobre la tecla o com-
binación de ellas que permiten realizar las funciones
más importantes de la regulación.
Esc Pulsando simultáneamente estas teclas se cambia de
+ unidad en la red pLAN.
TCONN TCONN Abajo
RJ12
S90CONN002
0,8 m Arriba Estas teclas permiten consultar las informaciones visua-

Terminal pGD1 Abajo lizadas en pantalla avanzando o retrocediendo. También
permiten modificar valores. Pulsando simultáneamente
µPC MEDIUM
ambas teclas se accede directamente al grupo de pan-
tallas de entradas/salidas (MENÚ GENERAL).
Enter Permite confirmar los valores modificados. Pulsando la
tecla una vez, sitúa el cursor en el primer parámetro de
la pantalla. Al pulsar sucesivamente, confirma el valor
- De 200 a 500 metros es necesario utilizar las tarjetas de derivación ajustado del parámetro y avanza al siguiente.
TCONN, cable apantallado AWG20/22 con 1 par trenzado más la Prg Desde la pantalla principal del MENÚ GENERAL,
+ pulsando simultáneamente durante algunos segundos
pantalla y alimentación externa 20…30Vdc (150 mA).
Esc ambas teclas se accede al MENÚ TÉCNICO de panta-
llas para parametrización y mantenimiento de la unidad
pLAN - al próximo derivador TCONN
a las que únicamente deben acceder el instalador y/o
convertidor
AWG20/22 AC/DC mantenedor (acceso con contraseña).
1 par trenzado 20-30Vdc Prg + Pulsando simultáneamente durante algunos segundos
- + Enter ambas teclas se produce el paro/marcha del equipo.
Esta acción es equivalente al paro/marcha desde la
RJ12 pantalla del MENÚ GENERAL.
TCONN 230Vac
Prg Pulsando simultáneamente durante algunos segundos
+ ambas teclas se selecciona el modo CALOR (invierno).
Arriba
Prg Pulsando simultáneamente durante algunos segundos
+ ambas teclas se selecciona el modo FRÍO (verano).
Terminal pGD1 J14 y J15 en 2-3
Terminal pGD1 en el conector de la izquierda
Abajo
Alarma Pulsando simultáneamente estas teclas + arriba o abajo
+ se puede ajustar el contraste de la pantalla (pantalla de
Configuración: Prg cristal líquido, resolución 133x64 pixeles).
Alarma Pulsando simultáneamente estas teclas se puede
Para que se establezca una comunicación entre el terminal pGD1
+ cargar el idioma de las pantalas del terminal pGD1.
y la placa μPC MEDIUM, el terminal debe estar configurado con Abajo
dirección 16. Alarma Pulsando simultáneamente estas teclas se puede
En el caso de un terminal suministrado por separado, éste no se envía + acceder a información sobre el firmware y software
Enter de la placa.
direccionado y se debe ejecutar el siguiente procedimiento:
1º) Presionar simultáneamente las teclas + + .
2º) En la pantalla a la que se accede, fijar la dirección 16 en:«

Display address setting.
Nota: Si el terminal se va a integrar en la red pLAN, remitirse al manual

de comunicaciones de la regulación, en el que se explica la configu-
ración de los terminales en la red.

deshumectación
2.4. Terminal de usuario TCO (opcional)

Este terminal opcional se suministra en cuadro eléctrico en sustitución Teclas y combinaciones (guía rápida)
del terminal PGD1. También se puede instalar a distancia (hasta 100
Tecla Función
CIATpool
metros de la placa de control)
Modo de Permite seleccionar el modo de funcionamien-
Características: funcionamiento to: deshumectación en modo CALOR / FRÍO
o AUTO (sólo si está activada la selección por
panel en la pantalla CU12a)
- Pantalla LCD, retroiluminada en
color azul, para mostrar la infor- Ventilación Sin uso
mación de la unidad e interactuar
con el usuario. Programa Pulsación corta: permite activar la progra-
horario mación horaria grabada en el terminal TCO.
Pulsación larga (3 seg): permite modificar la
hora y la programación horaria.
Funciones: Arriba / Abajo Estas teclas permiten avanzar o retroceder

para consultar la información facilitada en la
El terminal TCO permite: pantalla. También permiten modificar valores.
- El paro / marcha del equipo. Enter Permite confirmar los valores modificados.
También permite ver un carrusel de valores
- La selección del modo de funcionamiento. medidos y alarmas en la pantalla.
- La configuración de las consignas. Paro / marcha Permite realizar el PARO / MARCHA del
- La visualización de las temperaturas y humedad del aire de la ins- equipo.
talación, temperatura del aire exterior, temperatura del agua de la

piscina, sonda CO2 y apertura de la compuerta de aire exterior.
- Visualización de los códigos de las alarmas. Visualización de los valores medidos en carrusel
Importante: con este terminal no es posible acceder a los parámetros. Además de visualizar en la pantalla principal la temperatura ambiente,
es posible visualizar otros valores a través del carrusel que se activa
pulsando la tecla .
Pantalla
Con cada pulsación se visualizarán los siguientes valores:
Símbolo Significado
1) Tª ambiente 2) Tª consigna activa 3) HR ambiente
Selección del modo CALOR (invierno)
Selección del modo FRÍO (verano)
Selección del modo AUTOMÁTICO
Equipo deshumectando
Ventilador interior en marcha 4) HR consigna 5) Tª exterior 6) Tª agua piscina
Indicador principal de:

- Temperatura (ºC o ºF)
- Llave de bloqueo activado (llave)
- Consigna (set)
- Humedad relativa (%HR)
Indicador secundario de:
- Temperatura (ºC o ºF)
- Consigna (set) 7) Tª consigna agua 8) Alarmas activas 9) Medida CO2 (opc)
- Hora y minuto
- Humedad relativa (%HR)
Indicador de alarma
Bomba circuito de agua activa
Compresor(es) en marcha
Aerocondensador remoto
10) Compuerta ext. (opc) 1) Tª ambiente o retorno 2) Tª consigna activa
Apoyo en calor activo
Funcionamiento en modo FRÍO
Indicador de activación de la progra-

mación horaria.
Indicadores de los días de la semana
(lunes a domingo).

deshumectación
CIATpool
Conexión del terminal: 2.5. Tarjeta de expansión pCOe (opcional)
El terminal se puede instalar en el Para los opcionales: “GRAN FRÍO” y “Desconexion mecánica de eta-
Field-bus RS485 a una distancia pas” se necesitan más entradas y salidas de las que incorpora la placa
máxima de 100 metros de la placa μPC MEDIUM. Esto se soluciona incorporando una tarjeta de expansión
μPC MEDIUM. pCOe conectada al Field-Bus de la placa μPC MEDIUM (ver esquema).
L 50/60Hz
N 230V~
Rx-/Tx-
Rx+/Tx+
GND
Para la conexión se necesitan: Esta tarjeta también es necesaria con el control de la sobrepresión con
- Alimentación (la misma de la compuerta de extracción.
placa de control) a 230Vac

50/60Hz (L y N): 2 hilos (sec-
ción 0,5 a 1,5 mm2).
- Comunicación con la placa (RX+/
TX+ y RX-/TX-): cable apanta-
Rx-/Tx-
llado tipo AWG20 o AWG22 de
1 par trenzado + hilo de conti- GND µPC MEDIUM
nuidad + malla (p. ej., modelo Rx+/Tx+
Cable tipo
BELDEN 7703NH). Belden 7703NH Malla
J10
120Ω
120Ω
GND
GND
Tx+
Tx+
Tx-
Tx-
120Ω
120Ω
GND
GND
GND
Tx+
Tx+
Tx+
Tx-
Tx-
Tx-
Terminal TCO
J10
Importante: Esta tarjeta de ex-
pansión serial RS485 debe estar
L 50/60Hz
N 230V~
Rx-/Tx-
Rx+/Tx+
GND
µPC MEDIUM
configurada con dirección 7 para
permitir la comunicación con la placa
M(G0) +(G)
μPC MEDIUM, tal y como muestra
el dibujo adjunto.
J1 - 230 Vac +(G) M(G0) ON 1 2 3 4
J1- GND
Importante: se recomienda montar una resistencia de 120 entre

TX+ y TX- a la salida de la placa μPC MEDIUM (conector J10) y en el
último componente de la red RS485, para evitar posibles problemas
de comunicación.
Configuración: 2.6. Tarjeta de comunicación BMS (opcional)

Para que se establezca una comunicación entre el terminal TCO y la La tarjeta BMS permite conectar la placa μPC MEDIUM a un sistema
placa μPC MEDIUM, el terminal debe estar configurado con dirección de gestión técnica centralizada.
10 y velocidad 9600 bps. Con el protocolo de comunicación Modbus o Carel se necesita instalar
El terminal se envía direccionado, y en el encendido, la pantalla debe una tarjeta serial RS485 en
mostrar la versión del firmware “1.1” y, a con- cada uno de los equipos.
tinuación, el símbolo “init” . A los pocos Para una descripción más
segundos estará operativo. detallada sobre los sistemas
En caso de un fallo de comunicación la pan- de supervisión disponibles
talla mostrará “Cn”. Por favor, comprobar el consultar el Manual de Comu-
conexionado y la versión del firmware. nicaciones de la regulación.

deshumectación
3. DESCRPCIÓN DE ENTRADAS / SALIDAS DE LA PLACA DE CONTROL

Placa de control μPC MEDIUM
Entradas digitales (...continuación)
CIATpool
DI9: presostato de alta presión circuito 2 (J16)
G J1 - alimentación
230 Vac J7 DI10: protección compresor circuito 2 (J16)
G0
+Vdc Salidas analógicas

GND J2 - alimentación
J8 Terminal pGD1
Mando proporcional de elementos opcionales:
+5 Vréf sondas
J9 Y1: control de la apertura de la compuerta de aire exterior (J5)
B1 µPC MEDIUM pantalla
Y2: válvula 3 vías de la batería de apoyo de agua prop. o on/off (J5)
B2
B3
J10 Y3: válvula 3 vías del intercambiador de agua de caldera PWA (J5)
B4
Y4: control de la apertura de la compuerta de aire de extracción (J5)
B5 J3 - entradas L
B6 analógicas N
J11 Salidas digitales
B7
GND
Terminal TCO Mando todo/nada de los componentes del equipo y opcionales:
+Vdc C1 NO1: compresor del circuito 1 (J12)
NO1
DI1
J12 - salidas
NO2: compresor del circuito de agua (J12)
DI2
J6 NO2
digitales NO3 NO3: salida bomba circuito de agua en versión ESTÁNDAR o salida para
DI3
ventilador exterior en versión AERO (J12)
DI4
DI5 J4 - entradas NO4: ventilador interior (J13)
C2
DI6 digitales
NO4 NO5: válvula de 4 vías del condensador remoto en versión DUAL (J13)
DI7 J13 - salidas NO5 NO6: salidad bomba batería de agua caliente (J13)
DIC1 digitales NO6
NO7: señal alarma / señal deshumidificación (J14)
GND
Y1 NO8: compresor del circuito 2 (J15)
Y2 J5 - salidas NO7
analógicas NO9: compresor de recuperación (J15)
Y3 C3
J14 - salidas
Y4 NC7 NO10: válvula de inversión de ciclo del circuito de recuperación (J15)
digitales
NO11: 1ª etapa de apoyo eléctrico (J15)
NO12: 2ª etapa de apoyo eléctrico (J15)
B8
B9 J18 - entradas Entradas analógicas RS485
B10 analógicas C4 Temperatura + humedad ambiente RS485 (J10)
B11 NO8
B12 J17 Temperatura + humedad exterior RS485 (J10)
NO9
GND
J15 - salidas
NO10
digitales
NO11
DI8
NO12 Módulo de expansión pCOe (opcional)
DI9
DI10 J16 - entradas
DIC2 digitales NO1
G ID1 B1
J1
G0 B2
J5 C1
ID2
NC1
tarjeta expansión RS485
Entradas analógicas ID3 J4 J9 GND

NO2
ID4 +5V Ref
Sensores de lectura de temperatura, presión y humedad: IDC1 +Vdc
J6 C2
NC2
B1: sonda de temperatura del aire de retorno (J3) sin uso
NO3
GND J2 B3
B2: sonda de temperatura del agua de retorno del intercambiador (J3) J7 C3
Y1 B4
B3: sonda de temperatura del aire de impulsión (J3) J10 GND
NC3
RS485
NO4
B4: sonda de temperatura de mezcla (J3) GND +5V Ref
1248
serie
dirección
T+ J3 +Vdc
J8 C4
B5: sonda de temperatura del agua de impulsión del intercambiador (J3) T– NC4
B10: sonda de calidad de aire (opc.) (J8)
B12: sonda de temperatura de impulsión del intercambiador PWA (opc.) (J8)
Entradas analógicas
Entradas digitales B3: sonda Tª entrada agua BAC con el opcional GRAN FRÍO (J10)
Seguridades e indicación de fallos por medio de componentes electromecánicos B4: sonda Tª salida agua BAC con el opcional GRAN FRÍO (J10)
tradicionales:
Entradas digitales
B6: presostato de baja presión circuito 1 (J3)
DI1: desconexión de compresor circuitos aire (J4)
B7: presostato de baja presión circuito de agua (J3)
DI2: desconexión de compresor circuito agua (J4)
B8: seguridad antihielo batería agua caliente (J18)
DI3: desconexión de compresor cicuito de recuperación (J4)
B9: seguridad del circuito de recuperación (J18)
DI4: desconexión de las resistencias eléctricas (J4)
B11: presostato de baja presión circuito 2 (J18)
DI1: protección ventilador interior y control de caudal de aire (J4) Salida analógica
DI2: presostato de alta presión circuito 1 (J4) Y1: compuerta extracción (J2)
DI3: protección compresor circuito 1 (J4) Salidas digitales
DI4: presostato de alta presión circuito de agua (J4) NO1: resistencia calefactora tubería batería agua caliente (J5)
DI5: protección compresor circuito de agua (J4) NO2: resistencia de carter de compresor doble y resistencia calefactora del
DI6: control de filtros sucios (J4) cuadro eléctrico (1ª etapa) (J6)
DI7: paro / marcha remoto (J4) NO3: resistencia calefactora en compuertas exteriores (J7)
DI8: detector de humos / termostato anti-incendio (J16) NO4: resistencia calefactora del cuadro eléctrico (2ª etapa) (J8)

deshumectación
CIATpool
4. PARO/MARCHA DEL EQUIPO * En el terminal TCO (opcional):
Existen diferentes procedimientos para el paro / marcha (OFF / ON): Pulsando la tecla se puede seleccionar el modo de
• Panel de mando: funcionamiento del equipo. A cada pulsación se iluminará el icono

correspondiente al modo de funcionamiento seleccionado:
Este procedimiento es siempre válido. Si la unidad se para desde
el terminal no puede ser arrancada a través de ninguno de los otros deshumectación modo CALOR
procedimientos.
deshumectación modo FRÍO
Si la unidad está parada todas las funciones y las diferentes variables
están deshabilitadas. • Modo remoto:
El paro/marcha se puede realizar: La selección del modo de funcionamiento se efectúa mediante un

interruptor conectado en la entrada digital DI8 del conector J16:
* En el terminal pGD1:
- contacto abierto: deshumectación modo FRÍO
Desde la pantalla PM01 del MENÚ GENERAL o pulsando simul-
- contacto cerrado: deshumectación modo CALOR
táneamente durante algunos segundos las teclas .
• Modo automático:
* En el terminal TCO (opcional):
En la pantalla FC01 se pueden configurar dos opciones:
Pulsado la tecla . * Por temperatura exterior (por defecto):
Con el equipo parado la pantalla sólo mostra- El equipo pasa del funcionamiento en modo FRÍO a CALOR o
rá la fecha, la hora y el símbolo OFF. viceversa en función de la temperatura medida por la sonda de
aire exterior.
• Paro/marcha remoto:
* Por temperatura interior:
Este procedimiento debe habilitarse en la pantalla U18a1 (protegida
El equipo pasa de modo FRÍO a CALOR o viceversa en función
por contraseña de usuario). En la pantalla PM01 debe estar selec-
de la temperatura medida por la sonda de aire ambiente y de las
cionada la opción «marcha».
consignas activas de FRÍO y CALOR.
En la entrada digital DI7 del conector J4:
* Contacto abierto: unidad ON
* Contacto cerrado: unidad OFF
Nota: Para activar el paro/marcha remoto es necesario eliminar el 6. SELECCIÓN DE LAS CONSIGNAS
puente realizado en esta entrada (ver esquema eléctrico).
La regulación de la deshumectación se realiza por la puesta en mar-
• Por fase horaria: cha del equipo, de los compresor y/o de los componentes disponibles
Con programación horaria se puede seleccionar la parada del equipo (resistencia eléctrica, batería de agua...). Para ello, el control compara
fuera del horario (en la pantalla PH03 del grupo de pantallas horario). la lectura de las sondas con los valores fijados como consignas.
Desde el panel debe estar seleccionada la opción «marcha». Los valores de consigna que utiliza la regulación son: humedad rela-
Importante: Si están activos simultáneamente los dos procedimientos tiva del aire, temperatura del aire en modo frío (verano) y modo calor
“paro / marcha remoto” y “fase horaria”, la unidad se pondrá en marcha (invierno), así como la tempertura del agua de retorno de la piscina.
solamente si coinciden ambos.
La selección de estos parámetros se puede realizar:
* En el terminal pGD1:
5. SELECCIÓN MODO FUNCIONAMIENTO Desde el MENÚ GENERAL, al que se accede pulsando la tecla .
- Pantalla S01: consigna de humedad y bandas de regulación en
La selección del tipo de conmutación para el cambio de modo de fun-
modo FRÍO y modo CALOR.
cionamiento se realiza en la pantalla CU12a (protegida por contraseña
- Pantalla S02: consignas y bandas de regulación para la tempe-
de constructor). Existen cuatro opciones:
ratura del aire en modo FRÍO y modo CALOR.
• Modo panel de mando: - Pantalla S03: consigna y banda de regulación para la temperatura
La selección del modo de funcionamiento se puede realizar: del agua de retorno de la piscina.
* En el terminal pGD1: * En el terminal TCO (opcional):

Desde la pantalla FC01 del MENÚ GENERAL o pulsando simul- A través del carrusel que se activa pulsando la
táneamente durante algunos segundos: tecla .
- las teclas : deshumectación modo CALOR En ese momento se iluminará la pantalla y

aparecerá el valor actual de consigna junto al
- las teclas : deshumectación modo FRÍO texto .

deshumectación
7. CONFIGURACIONES DISPONIBLES
Este es el esquema de principio completo de un equipo de deshumectación BCP con todos los opcionales disponibles:
CIATpool
EXTRACCIÓN
Batería CIRCUITO DE
reversible RECUPERACIÓN
C4
Batería Batería Batería de

evaporadora condensadora apoyo de
(3 circuitos máx.) (2 circuitos máx) agua BAC
Ventilador Ventilador
retorno impulsión
RETORNO IMPULSIÓN
C1
Free-cooling
FC
C2
Nomenclatura
Batería E S
reversible C1: circuito aire-aire nº1 (obligatorio)
AIRE NUEVO C2: circuito aire-aire nº2 (opcional)
C3
C3: circuito aire-agua en las versiones ES-
TÁNDAR o DUAL (opcional) y circuito
PISCINA CALDERA
para condensación en aero exterior en
Intercambiador
de placas
versión AERO (opcional)
C4: circuito de recuperación activa (opcional)
FC: free-cooling (opcional)
V3V: válvula 3 vías, batería de apoyo de agua
caliente (opcional)
PWA: intercambiador de placas para agua de
Intercambiador de placas caldera (opcional)
agua de caldera PWA
Opción AERO Opción DUAL

Este opcional sustituye el circuito de agua de recuperación que Este opcional permite seleccionar, en función de las necesidades de con-
condensa sobre el intercambiador de placas por un circuito de aire fort, que la condensación se realice en el circuito de aire interior o en con-
partido en el que la condensación se realiza en el exterior en un ae- densador remoto exterior. En los modelos con dos circuitos de aire, el de
rocondensador remoto. mayor potencia es el que puede ser conmutado con el aerocondensador.
Solución para aplicaciones de piscinas cubiertas que no necesitan El cambio de condensador lo efectúa la regulación electrónica en
recuperación de calor sobre el vaso de agua de la piscina. función de la temperatura ambiente, mediante la salida digital NO5.
Batería Batería Batería Batería
evaporadora condensadora evaporadora condensadora
C1 C1
C3
C3
Condensador Intercambiador Condensador

remoto de placas remoto

deshumectación
CIATpool
8. LÓGICA DE CONTROL
Batería Batería Batería * C1 o C2 estarán o no autorizados dependiendo de un parámetro
evaporadora condensadora de apoyo
(pantalla U18a1) que permite deshabilitar estos compresores en
(3circuitos) (2circuitos) de agua
modo refrigeración. Por defecto = 1.
Ventilador
impulsión
Límites de funcionamiento
RETORNO IMPULSIÓN
C1 - Temperatura mínima de mezcla para habilitar funcionamiento de
compresores C1, C2 = 20ºC
- Temperatura mínima de mezcla para habilitar funcionamiento de
compresores C3 = 15ºC
C2
Definición de prioridades
- De recuperación de calor de condensación: en aire o en agua.

E S
C3 Por defecto en agua excepto en versión AERO.
- Detalle si la prioridad es agua:

Intercambiador Se produce un cambio en la prioridad de activación de compresores
de placas
de aire y agua en deshumectación en modo invierno.
Esto además fija un offset para habilitación de C3 de 10ºC.
Nomenclatura
C1, C2: circuito aire-aire Condición Tw < Twc +10 Tw > Twc +10
C3: circuito aire-agua en las versiones ESTÁNDAR o DUAL Compresores autorizados C1, C2, C3 C1, C2
(opcional) y circuito para condensación en aero exterior en
versión AERO (opcional) Ejemplo: Si se marca esta prioridad, además del cambio de
V3V: válvula 3 vías, batería de apoyo de agua caliente (opcional) compresores C1 por C3 en modo invierno, si la Twc=26ºC, este
compresor está autorizado para funcionar hasta que la sonda de
Tw (retorno de agua) marque 36ºC.
Definición de parámetros de control
HRc = Humedad relativa de consigna ambiente

 65% por defecto
8.1. Modo de funcionamiento
Tcclf = Temperatura de consigna ambiente modo CALOR (invierno) + AUTO
Deshumidificación en modo AUTO
 28ºC por defecto
Tcref = Temperatura de consigna ambiente modo FRIO (verano) Deshumidificación en modo CALOR
Twc = Temperatura de consigna del agua de la piscina Deshumidificación en modo FRÍO
En modo automático, el cambio de modo se produce en función de las
condiciones de temperatura del local
Definición de lectura de sondas
Por ejemplo, si estamos con una temperatura inferior a la consigna
T + HR = Temperatura y humedad relativa de ambiente
de calefacción (Tcclf) y empieza a subir la temperatura, el cambio de
Tw = Temperatura del agua de la piscina deshumectación en modo CALOR (invierno) a deshumectación en
Tmez = Temperatura de mezcla modo FRÍO (verano) sólo se produce cuando sube por encima de la
Timp = Temperatura de impulsión consigna de refrigeración (Tcref).
Text = Temperatura exterior (temperatura y humedad relativa exterior Existe también un MODO PROTECCIÓN, muy útil para funcionamiento
si el equipo tiene entrada de aire nuevo para FC o FDH) sin ocupación por las noches. En este modo, el equipo arranca sólo
con valores fuera del rango de consignas asociadas a este MODO
PROTECCIÓN.
Autorización de compresores En este modo, los parámetros asociados son los siguientes:
- Sin renovación.
Condición T > Tcref T < Tcclf Tw > Twc
- Sin posibilidad de que arranquen compresores (ni en modo FRÍO
Compresores autorizados C3, C1* ó C2* C1, C2, C3 C1, C2
ni modo CALOR). En ese caso el caudal es el de ventilación.

deshumectación
Funcionamiento modo deshumectación en CALOR (invierno)

El equipo estará en este modo de funcionamiento si en el terminal se Mask Valor
Variable Descripción UOM
ha seleccionado el modo “deshumidificación en modo CALOR”, o bien index defecto
CIATpool
en función de las condiciones de temperatura si se ha seleccionado OFFSET_VALV_ Offset de regulación de la
U28 -2.0 °C
CALOR válvula de 3 vías en invierno
“deshumidificación en modo AUTO”. Para ello la regulación comparará
BANDA_VALV_ Banda de regulación de la
la lectura de temperatura y humedad de la sonda ambiente de aire U28
CALOR válvula de 3 vías en invierno
2.0 °C
con los valores fijados para la consigna y con el valor de las bandas
de regulación.
Activará unos elementos u otros en función de que la lectura se aleje
Funcionamiento con modo deshumectación en FRÍO (verano)
de la consigna. El orden de entrada de las etapas es el que aparece
en el gráfico. El equipo estará en este modo de funcionamiento si en el terminal se
Para la entrada de las etapas de compresores de los circuitos principa- ha seleccionado el modo “deshumidificación en modo FRÍO”, o bien
les para deshumectación, la regulación utilizará el valor de la banda de en función de las condiciones de temperatura si se ha seleccionado
regulación de humedad, mientras que para las resistencias y la batería “deshumidificación en modo AUTO”. Para ello la regulación comparará
de agua (opcionales) tendrá en cuenta sus respectivos diferenciales. la lectura de temperatura y humedad de la sonda ambiente de aire
con los valores fijados para la consigna y con el valor de las banda
La unidad parará cuando la humedad ambiente descienda del valor
de regulación.
de consigna y la temperatura del aire aumente del valor de consigna.
Activará unos elementos u otros en función de que la lectura se aleje
• Control de la humedad de la consigna. El orden de entrada de las etapas es el que aparece
en el gráfico.
La unidad parará cuando la humedad ambiente y la temperatura des-
C1 C2 C3 ciendan del valor de consigna.
• Control de la humedad
HRc HR
BANDA_HUM_CALOR
C3 C1 C2
Mask Valor
index defecto
Diferencial de humedad
U02 BANDA_HUM_CALOR 3.0 %rH HRc HR
invierno BANDA_HUM_FRIO
Si es necesario dar prioridad al circuito de agua (C3) frente a los La función principal de estos equipos es la deshumectación del aire
circuitos de aire (C1 y C2), este cambio se puede realizar mediante del local, por lo que aunque C1 y C2 puedan sobrecalentar el aire
la pantalla U5b. del local, se activarán si es necesario. En caso de querer limitar este
sobrecalentamiento es posible deshabilitar el funcionamiento de uno
Mask Valor Valores o dos de los compresores de recuperación del calor de condensación
Variable Descripción
index defecto posibles
en aire en modo FRÍO (verano).
H A B _ P R I O R I D A D _ Habilitar prioridad 0: No
U05b 1
COMP_AGUA_CALOR compresor de agua 1: Sí
Mask Valor
index defecto
Diferencial de humedad
• Control de la temperatura U02 BANDA_HUM_FRÍO 4.0 %rH
invierno
Como apoyo para mantener la temperatura los equipos pueden DESCONEXION_NUM_ Nº etapas de compresores
U36 1 ---
COMP_AIRE_FRIO en aire a desconectar
incorporar dos etapas de resistencias eléctricas (R) y/o una batería
de agua caliente (V3V). Para el mando de la batería de agua caliente,
la regulación dispone de una salida Y2 que controla la válvula de tres • Control de la temperatura
vías (todo/nada o proporcional), y para el mando de las resistencias
eléctricas dispone de dos salidas todo/nada NO11-NO12.
C3
Tc ref T
V3V
BANDA_TEMP
_FRIO
Tc clf T
Mask Valor
OFFSET_VALV Variable Descripción UOM
_CALOR index defecto
BANDA_VALV Banda regulación tempe-
U04 BANDA_TEMP_FRIO 2.0 °C
_CALOR ratura verano

deshumectación
CIATpool
8.2. Recuperación activa
En equipos con recuperación frigorífica, mediante circuito frigorífico Para la entrada de las etapas se tendrán en cuenta sus respectivos
reversible, el compresor estará autorizado en función de la tempera- diferenciales.
tura del local y siempre y cuando se cumplan unas condiciones de
temperatura de mezcla mínima de 10ºC y una apertura mínima de la
compuerta de aire exterior del 30%. V3V C4
CLF
El modo de funcionamiento autorizado de este circuito será de refri-
geración si la temperatura ambiente está por encima de Tcref, y de Tc clf T
calefacción si la temperatura ambiente está por debajo de Tcclf. BANDA_TEMP
_CALOR
OFFSET_VALV
EXTRACCIÓN
_CALOR
Batería CIRCUITO DE BANDA_VALV
reversible RECUPERACIÓN _CALOR
C4
Batería Batería Batería

evaporadora condensadora de apoyo Mask Valor
(3circuitos) (2circuitos) de agua index defecto
plug-fan plug-fan OFFSET_VALV_ Offset de regulación de la válvu-
retorno impulsión U28 -2.0 °C
CALOR la de 3 vías en invierno
C1 BANDA_VALV_ Banda de regulación de la vál-
U28 2.0 °C
CALOR vula de 3 vías en invierno
BANDA_TEMP_
U04 Banda regulación Tª invierno 1.0 °C
CALOR
RETORNO IMPULSIÓN
C2
Batería
reversible
AIRE NUEVO C3
E S Funcionamiento con modo deshumectación en FRÍO (verano)
En este caso, el compresor C4 se activa en función de la comparación
Intercambiador
de placas de la lectura de la temperatura y humedad ambiente y los valores fijados
Nomenclatura
de consignas. El orden de entrada es el que aparece en los gráficos.
C1, C2: circuito aire-aire
C3: circuito aire-agua • Control de la humedad
C4: circuito de recuperación activa:

C4clf: modo CALOR (calefacción en invierno)
C3 C4 C1 C2
C4ref: modo FRÍO (refrigeración en verano) REF
V3V: válvula 3 vías, batería de apoyo de agua caliente (opcional)
HRc HR
BANDA_HUM_FRIO
Autorización de compresores
Mask Valor
Condición T > Tcref T < Tcclf Tw > Twc Variable Descripción UOM
index defecto
Compresores Diferencial de humedad
C3, C4ref, C1* ó C2* C1, C2, C3, C4clf C1, C2, C4 U02 BANDA_HUM_FRÍO 4.0 %rH
autorizados invierno
DESCONEXION_NUM_ Nº etapas de compresores
U36 1 ---
COMP_AIRE_FRIO en aire a desconectar
Definición de prioridades
- De recuperación de calor de condensación: en aire o en agua. Por

defecto en agua (debido a la existencia de C4). Muy recomendado • Control de la temperatura
cuando se instala un intercambiador intermedio.
Condición Tw < Twc +10 Tw > Twc +10 C3 C4

Compresores REF
C1, C2, C4, C3 C1, C2, C4
autorizados
Tc ref BANDA_TEMP T
_FRIO
Funcionamiento modo deshumectación en CALOR (invierno) El orden de entrada de las etapas es el que aparece en el gráfico.
En este caso, el compresor C4 solo se activa en función del control Y la señal de activación de C3 y C4 será la máxima que imponga
de temperatura ambiente. el control de temperatura o humedad.
• Control de la temperatura Mask Valor

index defecto
La configuración anterior incluye el circuito de recuperación del aire Banda regulación Tª ve-
U04 BANDA_TEMP_FRIO 2.0 °C
de extracción (C4) y una batería de agua caliente proporcional (V3V). rano

deshumectación
8.3. Compuerta de aire exterior (opcional)

Para el mando de la compuerta de aire exterior (opcional), la regulación ambiente menos un diferencial y la entalpía exterior es menor que
dispone de una salida proporcional 0/10V (Y1). la de ambiente menos un diferencial.
CIATpool
En modo DESHUMIDIFICACIÓN EN CALOR, así como en modo La función free-dehumidification depende de dos parámetros:
DESHUMIDIFICACIÓN EN FRÍO, la señal será la máxima entre la - Offset: define la diferencia entre el valor de humedad de consigna
que imponga la free-dehumidification y el free-cooling. más banda de humedad, donde la compuerta de aire exterior inicia
EXTRACCIÓN la apertura.
Batería CIRCUITO DE - Diferencial: define la pendiente de la apertura de la compuerta de
reversible RECUPERACIÓN
C4 aire exterior en función de la temperatura ambiente.
Batería Batería Batería de
evaporadora condensadora apoyo de
(3 circuitos máx.) (2 circuitos máx) agua BAC
C3 C2 C1 FDH
retorno impulsión
RETORNO IMPULSIÓN
C1
HR
HRc BANDA_HUM_CALOR
BANDA_
Free-cooling FDESH_INV
FC
C2
OFFSET_
Batería E S FDESH_INV
reversible
AIRE NUEVO
C3
Únicamente se permite su funcionamiento como última etapa des-
pués de los circuitos de compresión con recuperación del calor de
Nomenclatura Intercambiador
de placas condensación en modo CALOR (invierno).
C1, C2: circuito aire-aire
Mask Valor
C3: circuito aire-agua Variable Descripción UOM
index defecto
C4: circuito de recuperación activa (opcional) Rampa free-dehumidifica-
U09c OFFSET_FDESH_INV 0.0 %rH
V3V: válvula 3 vías, batería de apoyo de agua caliente (opcional) tion invierno: Offset
FDH: free-dehumidification Rampa free-dehumidifica-
U09c BANDA_FDESH_INV 1.0 %rH
tion invierno: Diferencial
FC: free-cooling: térmico o termoentálpico
• En modo deshumidificación en FRÍO (verano)

Free-dehumidification
La función free-dehumidification estará activa siempre que se cumpla:
El funcionamiento del equipo en free-dehumidification permite aprove-
- El equipo funcionando en modo FRÍO.
char las condiciones del aire exterior cuando éstas son favorables para
- La función free-dehumidification en verano autorizada.
deshumectar el aire ambiente. Permite aumentar la potencia de deshu-
mectación del equipo si el aire exterior tiene menos humedad absoluta. - La humedad absoluta exterior es menor que la humedad absoluta
ambiente menos un diferencial y la entalpía exterior es menor que
Para comprobar que las condiciones del aire exterior son más favora-
la de ambiente menos un diferencial.
bles que las del aire ambiente se hace la comprobación en humedad
absoluta y entalpía. La función free-dehumidification depende de dos parámetros:
Nota: la función de free-dehumidification es compatible con la activa- - Offset: define la diferencia entre el valor de humedad de consigna,
ción del circuito de recuperación del calor del aire de extracción C4 a la cual, la compuerta de aire exterior inicia la apertura.
(opcional) aportando calefacción en invierno y refrigeración en verano. - Diferencial: define la pendiente de la apertura de la compuerta de
Su activación en modo CALOR (invierno) depende de la temperatura aire exterior en función de la temperatura ambiente.
ambiente, y en modo FRÍO (verano) depende de la temperatura y la
humedad ambiente.
C3 C4 C1 C2
Mask Valor Valores FDH REF
HAB_FREE- Habilitación free-dehumidification 0: No HR
CU14 1 HRc BANDA_HUM_FRIO
DESH_INV invierno 1: Sí
BANDA_
HAB_FREE- Habilitación free-dehumidification 0: No FDESH_VER
CU14 1
DESH_VER verano 1: Sí
OFFSET_
FDESH_VER
• En modo deshumidificación en CALOR (invierno)

Mask Valor
La función free-dehumidification estará activa siempre que se cumpla: index defecto
OFFSET_FDESH_ Rampa free-dehumidification
- El equipo funcionando en modo CALOR. U09b -2.0 %rH
VER verano: Offset
- La función free-dehumidification en invierno autorizada. BANDA_FDESH_ Rampa free-dehumidification
U09b 2.0 %rH
- La humedad absoluta exterior es menor que la humedad absoluta VER verano: Diferencial

deshumectación
CIATpool
Free-cooling
El funcionamiento del equipo en free-cooling permite aprovechar las • Free-cooling en FRÍO (verano)
condiciones del aire exterior cuando éstas son más favorables que La función free-cooling estará activa siempre que se cumpla:
las del aire ambiente. Por tanto, permite reducir la potencia frigorífica
- El equipo funcionando en modo FRÍO.
en estas circunstancias.
- La función free-cooling verano autorizada.
Nota: la función de free-cooling es compatible con la activación del
- La temperatura exterior es menor que la temperatura de retorno
circuito de recuperación del calor del aire de extracción aportando
menos el diferencial del free-cooling.
refrigeración. A continuación del free-cooling, si es necesario, entrarán
los compresores de los circuitos opcionales que permiten enfriar el La función free-cooling depende de dos parámetros:
aire (compresores con recuperación del calor de condensación en el - Offset: define la diferencia entre la consigna y la Tª de retorno del
agua de la piscina, y compresor del circuito de recuperación del aire aire, a la cual, la compuerta de aire exterior inicia la apertura.
de extracción C4 funcionando en modo FRÍO). - Diferencial: define la pendiente de la apertura de la compuerta de
Para comprobar que las condiciones del aire exterior son más favora- aire exterior en función de la temperatura ambiente.
bles que las del aire ambiente se pueden utilizar dos procedimientos:
- En el free-cooling térmico se ordena la apertura de la compuerta
de aire exterior cuando la temperatura del aire exterior es inferior FC C3 C4
VER REF
a la temperatura de retorno más un diferencial. En este caso, la
regulación utiliza las sondas de temperatura exterior y retorno. Tc ref T
BANDA_TEMP
- En el free-cooling termoentálpico la apertura de la compuerta de BANDA_TEMP _FRIO
aire exterior se realiza cuando la entalpía del aire exterior es inferior _FRIO
a la entalpía de retorno más un diferencial y si además se cumple OFFSET_TEMP

_FRIO
que la temperatura exterior es inferior a la de retorno en 1ºC, lo que
permite un mejor aprovechamiento de las condiciones exteriores en
Mask Valor
lugares con clima cálido y húmedo. index
defecto
UOM
Mask Valor Valores U09 OFFSET_FCOOL_VER Rampa FC verano: Offset -2.0 °C

U09 BANDA_FCOOL_VER Rampa FC verano: Difer. 2.0 °C
CU14 HAB_FREECOOL_INV Habilitación FC invierno 1 0: No / 1: Sí
CU14 HAB_FREECOOL_VER Habilitación FC verano 1 0: No / 1: Sí
8.4. Condensación remota DUAL (opcional)

• Free-cooling en CALOR (invierno)
El free-cooling en invierno es útil por ejemplo en piscinas donde du- Este opcional permite seleccionar, en función de las necesidades de
rante el funcionamiento en invierno, a causa del sobrecalentamiento, confort, que la condensación se realice en el circuito de aire interior o
la temperatura del aire aumenta por encima del punto de consigna en condensador remoto exterior. Esta opcion sólo está disponible para
de calefacción, haciendo necesario enfriar en lugar de calentar. equipos sin recuperación frigorífica, los cuales ya tienen un funciona-
miento DUAL sin necesidad de condensación remota.
Esta función estará activa siempre que se cumpla:
Batería Batería
- El equipo funcionando en modo CALOR. evaporadora condensadora
- La función free-cooling invierno autorizada.
- La temperatura exterior es menor que la Tª ambiente menos el
diferencial del free-cooling (si es free-cooling térmico). Tiene en
cuenta también que la entalpía del aire exterior sea menor que la de
C1
ambiente menos un diferencial (si es free-cooling termoentálpico).
V3V C4 FC
CLF INV C3
T
Tc clf
BANDA_TEMP Intercambiador Condensador
_CALOR de placas remoto
OFFSET_VALV OFFSET_
_CALOR FC_INV
El cambio de condensador lo efectúa la regulación electrónica en
BANDA_VALV BANDA_
_CALOR Punto fijo para FC_INV función de la temperatura ambiente, mediante la salida digital NO5.
comienzo C4
La señal de cambio a disipación de calor

Mask Valor
Variable Descripción UOM se produce cuando la temperatura ambien-
index defecto
te supera el valor de Tcref, y no vuelve a
U09a OFFSET_FCOOL_INV Rampa FC invierno: Offset 1.0 °C
la posición de recuperación cuando dicha
U09a BANDA_FCOOL_INV Rampa FC invierno: Difer. 2.0 °C Tc clf Tc ref T
temperatura está por debajo de Tcclf.

deshumectación
9. PROGRAMACIÓN HORARIA
La programación horaria sólo es posible desde el terminal pGD1. • Horario forzado:
Para un arranque o parada puntual del equipo sin modificar la pro-
CIATpool
Pulsando la tecla , se accede Menu general gramación horaria establecida. Cuando finaliza, el equipo vuelve al
a la pantalla principal del Menú 1.Consignas : tipo de arranque que tenía fijado.
general. 2.Entradas/salidas :
3.Paro/marcha :
Con las teclas el cursor 4.Invierno/verano :
se moverá por el menú y se acce- 5.PROG. HORARIA :
derá a la Programacion horaria. 6.Quemador de gas :
10. MANTENIMIENTO
Creación de un programa horario
10.1. Regulación del contador horario
El terminal pGD1 incorpora un programador horario que permite es-
coger para cada día de la semana entre 3 programas diferentes. En Desde cualquier pantalla, pulsan- Menu Tecnico
cada uno de los 3 programas diarios se establecen los periodos de do simultáneamente las teclas
tiempo (tramos) en los que el equipo estará dentro de la programación Usuario :
durante algunos segun-
y fuera de ella. Como máximo están permitidos 3 tramos por programa. dos, se accede a la pantalla de ini- MANTENIMIENTO : 
Estos programas se crearán en las pantallas PH04, PH05 y PH06. cio del Menú técnico, dentro del
Constructor :
Por ejemplo: PH05 cual está el Menú mantenimiento.
- Mañana: de 08:00h a 14:00h
PROGRAMA HORARIO N.2 Estas pantallas se pueden encon-
- Tarde: de 17:00h a 20:30h Tramo1 > 08:00 a 14:00 MENU MANTENIMIENTO
Tramo2 > 17:00 a 20:30 trar en el grupo de Contadores
El resto de horas del día, el equipo Entradas/salidas:
Tramo3 > 00:00 a 00:00 del Menú mantenimiento. Este
estará fuera del programa horario.
menú está protegido por una con- CONTADORES: 
traseña. Si se necesita el acceso:
Tipo de arranque Historico alarma:
consultar.
En la pantalla PH03 se seleccionará el tipo de arranque y el estado
El control cuenta las horas totales de funcionamiento del equipo, de
del equipo fuera del programa horario:
cada uno de los compresores (incluido el opcional de recuperación),
• Horario ON/OFF:
ventilador interior, free-cooling y los elementos de apoyo opcionales:
Dentro del programa el equipo funcionará con las consigna esta- batería de apoyo de agua, resistencias eléctricas, recuperador rotativo.
blecidas para la temperatura del aire en modo FRÍO y CALOR, la Estos valores se almacenan en la memoria permanente (EPROM).
humedad y la temperatura del agua de piscina , mientras que fuera
Cuando el número de horas de funcionamiento alcanza el valor de la
del horario permanecerá parado (pantallas PH07, PH08, PH08a y
consigna fijado, se activa la alarma correspondiente. Estas alarmas son
PH08b).
exclusivamente de señalización y para su rearme es necesario acceder
• Horario solo cambio de consigna: al reset del contador de la pantalla correspondiente.
Se establecerán dos consignas de regulación distintas para la tempe-
ratura del aire en modo FRÍO y CALOR, la humedad y la temperatura
del agua de piscina: una, durante los tramos del programa y otra, 10.2. Test de entradas / salidas
fuera del programa (pantallas PH07, PH08, PH08a y PH08b). El test de Entradas/Salidas MENU MANTENIMIENTO
• Horario ON/OFF con SET límite de ON: (Menú mantenimiento) permi-
Fuera del programa horario la unidad está parada, pero se establece te, durante las operaciones de ENTRADAS/SALIDAS: 
una seguridad de arranque cuando algun parámetro: temperatura mantenimiento, una verificación
Contadores:
de aire, del agua o la humedad, suba o baje de unas consignas rápida del estado de las señales
límite introducidas (pantallas PH09, PH10, PH11, PH11a, PH11b y de entradas y salidas. Para efec- Historico alarma:
PH11c). tuar dicho control el equipo debe
estar parado.
• Horario 3 consignas + OFF del equipo:
- Las pantallas A08, A08a y A08b permiten visualizar las entradas
Fuera del programa horario la unidad está parada, dentro se pueden
analógicas como las lee el control, sin calibración ni conversión.
establecer 3 consignas: CONFORT: consigna estándar, ECONOMY:
consigna más alejada del punto de confort, utilizada en las horas con - Las pantallas A09 y A09a permiten verificar el funcionamiento de
baja ocupación del edificio y PROTECTION: consigna de protección las salidas digitales correspondientes, activando manualmente los
del edificio, utilizada normalmente por la noche, cuando el edificio relés de salida.
está vacío. Este horario se programa en las pantallas PH13, PH14, - La pantalla A10 permite verificar el funcionamiento de las salidas
PH15, PH15a y PH15b. analógicas, actuando sobre el porcentaje de apertura.

deshumectación
CIATpool
11. SONDAS
Desde cualquier pantalla, pulsan- Menu Tecnico 11.3. Configuración de sondas
do simultáneamente las teclas
En la pantallas A07c y A07d se asigna una escala (inicio de escala - fin
Usuario :
durante algunos segun- de escala) que se corresponden con los valores máximo y mínimo de
dos, se accede a la pantalla de ini- MANTENIMIENTO :  calibrado de las sondas activas de calidad de aire y humedad.
cio del Menú técnico, dentro del
Constructor :
cual está el Menú mantenimiento.
Las pantallas para configuración

de las sondas se encuentran en
MENU MANTENIMIENTO 12. ALARMAS
ENTRADAS/SALIDAS: 
el grupo de Entradas/Salidas de 12.1. Visualización de las alarmas
Menú mantenimiento. Este menú Contadores: La visualización de las alarmas se puede realizar:
está protegido por una contraseña.
Historico alarma:
Si se necesita el acceso: consultar. Visualización de alarmas en el terminal pGD1:
Si la tecla está retroiluminada en color rojo existe(n) alarma(s)

activa(s). Pulsando una vez la tecla se visualizará la descripción de
11.1. Calibración la primera alarma, con las teclas se podrán consultar el resto
La calibración de la sonda se realiza dando un valor para cada sonda. de alarmas almacenadas en la memoria.
El valor dado al parámetro se suma al valor leído por la sonda. Este
Pulsando por segunda vez esta
valor modificado será el que aparezca en las pantallas y se considere
tecla se producirá el rearme de
valido en todos los procesos de regulación.
la(s) misma(s).
- Humedad y temperatura del aire ambiente (pantalla A04). Ninguna alarma
Si no hay ninguna alarma activa, activa
- Humedad y temperatura del aire exterior (pantalla A04a). aparece en pantalla el mensaje
- Temperatura en la sonda del terminal TCO opcional (pantalla A04b). ”Ninguna alarma activa”.
- Temperatura del aire de retorno, mezcla e impulsión (pantalla A05). En la pantalla Histórico de alar- MENU MANTENIMIENTO
- Calidad de aire CO2 opcional (pantalla A05a). mas del Menú mantenimiento se
pueden visualizar las últimas 100 Entradas/salidas:
- Tª de entrada y salida de la batería de apoyo de agua caliente con
alarmas producidas. Contadores:
el opcional de GRAN FRÍO (pantalla A05b).
En la pantalla aparece la des- HISTORICO ALARMA: 
- Tª de entrada y salida del intercambiador de placas del agua de
cripción de la alarma, la fecha
piscina (pantalla A05c).
y hora de la misma, así como la H01
- Tª de salida del intercambiador de placas para agua de caldera PWA temperatura y humedad ambiente
opcional (pantalla A05c). existentes en el momento de la
Histor. Alarmas H 000
'leyenda de la
- Tª + HR ambiente RS485 nº1 (pantalla A06e). alarma. alarma producida'
- Tª + HR ambiente RS485 nº2 (pantalla A06g). Los fallos de alimentación eléctri- 00:00 U:01 00/00/0000
ca también quedan registrados. T: 00.0 ßC Hr: 00.0 %
- Tª + HR exterior nº1 RS485 (pantalla A06i).
En el terminal TCO (opcional):

11.2. Filtros de sondas Si la pantalla muesta el icono existe(n) alarma(s) activa(s).
El filtro de las sondas sirve para eliminar la lecturas de valores falsos Pulsando sucesivamente la tecla la
producidos por un nivel de ruido electromagnético alto (pantallas pantalla va mostrando una sucesión de valores
A07h y A07i). (carrusel). Uno de estos valores puede ser un
código de alarma. Si hay más de una alarma
Estando autorizada esta función, antes de aceptar como válido el valor
se visualiza el código de la alarma con mayor
de la lectura de una sonda, se procede a verificar:
importancia y debajo el símbolo AL.
- La diferencia entre el valor de la lectura actual y la anterior. Si es
Con la tecla se puede escribir en la pantalla
inferior al diferencial fijado, se considera la lectura aceptada.
el valor “0” en el lugar del código de la alarma.
- Si la lectura efectuada no es aceptada, se mantiene el valor de la
Con una nueva pulsación de la tecla se
lectura anterior, bloqueando momentáneamente la lectura.
producirá el rearme de todas las alarmas que ya
- El bloqueo termina cuando se efectúa una lectura aceptada o cuando no estén activas. El icono desaparecerá de
ha transcurrido el tiempo de bloqueo fijado. la pantalla si no queda ninguna alarma activa.

deshumectación
12.2. Listado de alarmas
Alarmas controladas Paro Paro circuito Tipo de Temporización Actuación pGD1 TCO Direc.
equipo afectado rearme
CIATpool
Térmico compresor del circuito 1 No Sí Auto (*) No Paro circuito 1 AL01 AL1 27
Térmico compresor del circuito 2 No Sí Auto (*) No Paro circuito 2 AL02 AL2 28
Térmico compresor del circuito agua No Sí Auto (*) No Paro circuito agua AL02a AL201 151
Alta presión circuito 1 No Sí Auto (*) No Paro circuito 1 AL05 AL5 29
Alta presión circuito 2 No Sí Auto (*) No Paro circuito 2 AL06 AL6 30
Alta presión circuito agua y/o interruptor
No Sí Auto (*) No Paro circuito agua AL06a AL601 153
de caudal abierto
Alta y baja presión circuito recuperación No No Auto (*) No Paro compresor de recuperación AL07 AL7 118
Mantenimiento compresor recuperación No No Manual No Sólo señalización AL08 AL8 119
CALOR: cierra la compuerta de aire
Sí (en Sí (en exterior y abre la V3V de la batería
Alarma antihielo de la batería de agua de agua caliente
modo modo Manual Sí (2 segundos) AL09 AL9 31
caliente
FRÍO) FRÍO) FRÍO: para compresores y cierra
compuerta exterior
Alta temperatura ambiente No No Manual Sí (programable) Sólo señalización AL10 AL10 34
Baja temperatura ambiente No No Manual Sí (programable) Sólo señalización AL11 AL11 35
Baja presión circuito 1 No Sí Auto (*) No Paro circuito 1 AL12 AL12 38
Baja presión circuito 2 No Sí Auto (*) No Paro circuito 2 AL13 AL13 39
Baja presión circuito agua No Sí Auto (*) No Paro circuito agua AL13a AL1301 155
Mantenimiento compresor circuito 1 No No Manual No Sólo señalización AL16 AL16 36
Mantenimiento compresor circuito 2 No No Manual No Sólo señalización AL17 AL17 37
Mantenimiento compresor circuito agua No No Manual No Sólo señalización AL18 AL18 122
Térmico ventilador interior y/o 0 s (RTVI)
Sí Sí Manual Alarma grave, paro del equipo AL20 AL20 40
Interruptor de caudal de aire 30 s (int.caudal)
Filtros sucios No No Manual Sí (5 segundos) Sólo señalización AL23 AL23 43
Térmico resistencias etapas 1 y 2 No No Auto (*) No Paro resistencia AL24 AL24 44
Alarma grave, pero sólo señali-
Memoria EPROM averiada No No Manual No AL26 AL26 32
zación
Reloj averiado No No Manual No Sólo señalización AL27 AL27 33
Mantenimiento equipo No No Manual No Sólo señalización AL28 AL28 108
Sonda temperatura retorno Sí Sí Manual No Alarma grave, paro equipo AL29 AL29 109
Sonda humedad ambiente nº1 No No Manual No Sólo señalización AL30a AL3001 165
Sonda RS485 nº1 sin comunicación No No Auto No Sólo señalización AL30b AL3002 163
Sonda temperatura ambiente nº1 No No Manual No Sólo señalización AL30c AL3003 164
Sonda humedad ambiente nº2 No No Manual No Sólo señalización AL30d AL3004 177
Sonda RS485 nº2 sin comunicación No No Auto No Sólo señalización AL30e AL3005 175
Sonda temperatura ambiente nº2 No No Manual No Sólo señalización AL30f AL3006 176
Sonda humedad exterior No No Manual No Sólo señalización AL30g AL3007 193
Sonda RS485 exterior sin comunicación No No Auto No Sólo señalización AL30h AL3008 194
Sonda temperatura exterior No No Manual No Sólo señalización AL30i AL3009 195
Sonda en red pLAN Tª, HR o CO2 sin
No No Manual No Sólo señalización AL31 AL31 110
comunicación
Sonda temperatura exterior No No Manual No Sólo señalización AL32 AL32 111
Sonda humedad interior No No Manual No Sólo señalización AL33 AL33 112
Sonda humedad exterior No No Manual No Sólo señalización AL34 AL34 113

deshumectación
CIATpool
Alarmas controladas Paro Paro circuito Tipo de Temporización Actuación pGD1 TCO Direc.
equipo afectado rearme
Sonda temperatura impulsión No No Manual No Sólo señalización AL35 AL35 114
Sonda temperatura mezcla No No Manual No Sólo señalización AL35a AL3501 130
Consigna FRÍO < consigna CALOR Sí Sí Manual No Alarma grave, paro equipo AL36 AL36 115
Tª descarga compresor circuito 1 No Sí Auto No Paro circuito 1 AL37 AL37 126
Tª descarga compresor circuito 2 No Sí Auto No Paro circuito 2 AL38 AL38 127
Tª descarga compresor circuito agua No Sí Auto No Paro circuito agua AL38a AL3801 159
Alarma grave, paro del equipo

Seguridad anti-incendio / detección y apertura o cierre de la com-
Sí Sí Manual No AL39 AL39 136
humo puerta exterior (según configu-
ración de pantalla CS01)
Paro resistencias eléctricas o

Superado límite temperatura impulsión No No Manual No AL40 AL40 166
quemador
Bloqueo del equipo por antihielo Si Si Manual No Modo CALOR: paro del equipo AL43 AL43 197
Módulo expansión I/O pCOe sin co-

No Sí Auto No Sólo señalización AL45g AL4507 162
municación
Módulo expansión I/O pCOe alarma

No No Auto No Sólo señalización AL45l AL4509 161
desajuste
Medidor de energía sin comunicación No No Auto No Sólo señalización AL46 AL46 192
Ventilador de impulsión plug-fan sin

No No Auto No Sólo señalización AL47 AL47 201
comunicación
Sensor presión control caudal aire

(ventilador de impulsión plug-fan)
Ventilador de retorno plug-fan sin

comunicación
Sensor presión control caudal aire

(ventilador de retorno plug-fan)
Sensor del detector de fugas Sí Sí Manual Sí (60 segundos) Paro equipo AL51a AL5101 83
Fuga de gas detectada Sí Sí Manual Sí (60 segundos) Paro equipo AL51b AL5102 82
Detector de fugas sin comunicación Sí Sí Manual Sí (30 segundos) Paro equipo AL51c AL5103 81
Detector fugas: realizar mantenimiento No No Auto No Sólo señalización AL51d AL5104
Variador frecuencia (VFD) del venti-

Sí Sí Manual No Paro equipo AL61 AL61 51
lador de impulsión sin comunicación
Variador frecuencia (VFD) del ventila-

Sí Sí Manual No Paro equipo AL62 AL62 97
dor de retorno sin comunicación
Sonda temperatura entrada agua BAC

No No Auto No Solo señalización AL64 AL64 68
(módulo expansión pCOe)
Sonda temperatura salida agua BAC Sí (en Sí (en Se activa la bomba y la valvula
Auto No AL65 AL65 69
(módulo expansión pCOe) modo FRÍO) modo FRÍO) de calor al 100%
Alarma antihielo de agua BAC (módulo Sí (en Sí (en Alarma grave, se activa la bom-
Manual No AL66 AL66 70
expansión pCOe) modo FRÍO) modo FRÍO) ba y la valvula de calor al 100%
Sonda temperatura aire ambiente No No Auto No Solo señalización AL67 AL67 41
Sonda Tª agua entrada intercambiador No Sí Auto No Paro del circuito de agua AL68 AL68 42
Sonda Tª agua salida intercambiador No Sí Auto No Paro del circuito de agua AL69 AL69 78
Sonda Tª agua salida PWA No Sí Auto No Cierre válvula al 0% AL70 AL70 79
Baja Tª agua salida intercambiador No Si Manual No Paro del circuito del agua AL71 AL71 99
Baja Tª agua salida PWA No No Manual No Apertura válvula al 100% AL72 AL72 93
Alta humedad aire ambiente No No Manual Sí (programable) Solo señalización AL73 AL73 45
Baja humedad aire ambiente No No Manual Sí (programable) Solo señalización AL74 AL74 47

deshumectación
13. LISTADO DE LOS PARÁMETROS DE FÁBRICA

13.1. Parámetros de la pantallas del MENÚ GENERAL
CIATpool
Pantalla Parámetro Descripción del parámetro Valor Unid. Mínimo Máximo Tipo R/W Direc.
CONSIGNAS
S01 SET_POINT_HUM Consigna de humedad 65,0 %rH LIM_INF_HUM LIM_SUP_HUM Analóg R/W 18
SET_POINT_TEMP_ SET_POINT_
S02 Consigna de aire verano 31,0 °C LIM_SUP_TEMP Analóg R/W 15
FRIO TEMP_CALOR
SET_POINT_TEMP_ SET_POINT_
S02 Consigna de aire invierno 28,0 °C LIM_INF_TEMP Analóg R/W 16
CALOR TEMP_FRIO
SET_POINT_TEMP_ LIM_INF_ LIM_SUP
S02a Consigna de agua 26,0 °C Analóg R/W 64
AGUA TEMP_AGUA TEMP_AGUA
ENTRADAS/SALIDAS
I20 VER_SOFT Versión actual del programa 5.0 --- 0 99,9 Analóg R 75
PARO/MARCHA
Selección PARO / MARCHA de la unidad por 0: PARO
PM01 SYS_ON 0: PARO --- Digital R/W 65
teclado o supervisor 1: MARCHA
INVIERNO/VERANO
1: PANEL
FC01 SEL_FRIO_CALOR Selección de modo invierno/verano 2: AUTO --- Entera R/W 59
2: AUTO
Selección INVIERNO / VERANO por teclado o 1: 0: INVIERNO
FC01 CALOR_FRIO_PANEL --- Digital R/W 66
supervisor Verano 1: VERANO
PROGRAMACIÓN HORARIA
0: Horario ON-OFF
1: Horario solo cambio de consigna
3: 2: Horario ON-OFF con SET limite ON
PH03 TIPO_ARR Tipo de arranque --- Entera R/W 71
Manual 3: Manual
4: Horario 3 consignas + OFF equipo
5: Forzado
PH03 TIME_F_MAN Tiempo de marcha con arranque forzado 2 h 1 999 Entera R/W 73
Deshabilitar los compresores en verano con
HAB_BLOQ_COMP_
PH03 programación horaria y setpoint limite en verano 0: NO --- 0: NO ; 1: SI Digital R/W 72
ON_FASE_LIM_FRIO
(free-cooling nocturno)
Deshabilitar la renovación de aire exterior con
HAB_BLOQ_RENOVA-
PH03 programación horaria y setpoint limite (funciona- 0: NO --- 0: NO ; 1: SI Digital R/W 73
CION_ON_FASE_LIM
miento nocturno)
PH04 H_ARR_1A Hora de arranque del tramo 1 del programa 1 6 h 0 23 Entera R/W 74
PH04 M_ARR_1A Minuto de arranque del tramo 1 del programa 1 30 min 0 59 Entera R/W 75
PH04 H_PAR_1A Hora de parada del tramo 1 del programa 1 11 h 0 23 Entera R/W 76
PH04 M_PAR_1A Minuto de parada del tramo 1 del programa 1 0 min 0 59 Entera R/W 77
PH04 H_ARR_1B Hora de arranque del tramo 2 del programa 1 11 h 0 23 Entera R/W 78
PH04 M_ARR_1B Minuto de arranque del tramo 2 del programa 1 30 min 0 59 Entera R/W 79
PH04 H_PAR_1B Hora de parada del tramo 2 del programa 1 13 h 0 23 Entera R/W 80
PH04 M_PAR_1B Minuto de parada del tramo 2 del programa 1 30 min 0 59 Entera R/W 81
PH04 H_ARR_1C Hora de arranque del tramo 3 del programa 1 15 h 0 23 Entera R/W 82
PH04 M_ARR_1C Minuto de arranque del tramo 3 del programa 1 0 min 0 59 Entera R/W 83
PH04 H_PAR_1C Hora de parada del tramo 3 del programa 1 19 h 0 23 Entera R/W 84
PH04 M_PAR_1C Minuto de parada del tramo 3 del programa 1 0 min 0 59 Entera R/W 85

deshumectación
CIATpool
Pantallas del MENÚ GENERAL (continuación)
PROGRAMACIÓN HORARIA (...continuación)

PH07 SET_INT_FRIO Consigna para los tramos horarios en verano 26 °C -99,9 99,9 Analóg R/W 61
PH07 SET_EXT_FRIO Consigna fuera de los tramos horarios en verano 28 °C -99,9 99,9 Analóg R/W 59
PH08 SET_INT_CALOR Consigna para los tramos horarios en invierno 21 °C -99,9 99,9 Analóg R/W 60
PH08 SET_EXT_CALOR Consigna fuera de los tramos horarios en invierno 19 °C -99,9 99,9 Analóg R/W 58
PH09 SET_INT_LIM_FRIO Consigna para tramos horarios en verano con "ON-OFF con SET límite ON" 26 °C -99,9 99,9 Analóg R/W 79
PH09 SET_EXT_LIM_FRIO Consigna de seguridad fuera del horarios en verano 34 °C -99,9 99,9 Analóg R/W 77
PH10 SET_INT_LIM_CALOR Consigna para tramos horarios invierno con "ON-OFF con SET límite ON" 21 °C -99,9 99,9 Analóg R/W 78
PH10 SET_EXT_LIM_CALOR Consigna de seguridad fuera del horarios en invierno 13 °C -99,9 99,9 Analóg R/W 76
PH11 DIF_LIM_CALOR Diferencial para Set.Límite en invierno con "ON-OFF con SET límite ON" 1 °C 0 99,9 Analóg R/W 81
PH11 DIF_LIM_FRIO Diferencial para Set.Límite en verano con "ON-OFF con SET límite ON" 2 °C 0 99,9 Analóg R/W 80
PH12 LUN_A Horario asignado al lunes (0=off; 1=prog.1; 2=prog.2; 3=prog.3) 1 --- 0 3 Entera R/W 110
PH12 MAR_A Horario asignado al martes (0=off; 1=prog.1; 2=prog.2; 3=prog.3) 1 --- 0 3 Entera R/W 111
PH12 MIE_A Horario asignado al miércoles (0=off; 1=prog.1; 2=prog.2; 3=prog.3) 1 --- 0 3 Entera R/W 112
PH12 JUE_A Horario asignado al jueves (0=off; 1=prog.1; 2=prog.2; 3=prog.3) 1 --- 0 3 Entera R/W 113
PH12 VIE_A Horario asignado al viernes (0=off; 1=prog.1; 2=prog.2; 3=prog.3) 3 --- 0 3 Entera R/W 114
PH12 SAB_A Horario asignado al sábado (0=off; 1=prog.1; 2=prog.2; 3=prog.3) 0 --- 0 3 Entera R/W 115
PH12 DOM_A Horario asignado al domingo (0=off; 1=prog.1; 2=prog.2; 3=prog.3) 0 --- 0 3 Entera R/W 116
MOD_SCHED_ Selección para cada día de la semana de la consigna CONFORT, ECO-
PH13 --- --- --- --- --- --- ---
GRAHP_CIAT NOMICA, PROTECCION EDIFICIO y modo OFF para cada media hora
PH14 SET_INT_FRIO Consigna para tramos horarios CONFORT en verano 31,0 °C -99,9 99,9 Analóg R/W 61
PH14 SET_EXT_FRIO Consigna para tramos horarios ECONOMICA en verano 33,0 °C -99,9 99,9 Analóg R/W 59
PH14 SET_EXT_LIM_FRIO Consigna para tramos horario de PROTECCION EDIFICIO en verano 39,0 °C -99,9 99,9 Analóg R/W 77
PH14 DIF_LIM_FRIO Diferencial para la consigna de PROTECCION EDIFICIO en verano 2,0 °C 0,0 99,9 Analóg R/W 80
PH15 SET_INT_CALOR Consigna para los tramos horarios CONFORT en invierno 28,0 °C -99,9 99,9 Analóg R/W 60
PH15 SET_EXT_CALOR Consigna para los tramos horarios ECONOMY en invierno 26,0 °C -99,9 99,9 Analóg R/W 58
PH15 SET_EXT_LIM_CALOR Consigna para tramos horarios de PROTECCION EDIFICIO en invierno 20,0 °C -99,9 99,9 Analóg R/W 76
PH15 DIF_LIM_CALOR Diferencial para la consigna de PROTECCION EDIFICIO en invierno 2,0 °C 0,0 99,9 Analóg R/W 81
PH15a SET_INT_HUM Consigna para los tramos horarios CONFORT en humedad 65,0 %rH -99,9 99,9 Analóg R/W 86
PH15a SET_EXT_HUM Consigna para los tramos horarios ECONOMICA en humedad 70,0 %rH -99,9 99,9 Analóg R/W 90
PH15a SET_EXT_LIM_HUM Consigna para tramos horario de PROTECCION EDIFICIO en humedad 75,0 %rH -99,9 99,9 Analóg R/W 93
PH15a DIF_LIM_HUM Diferencial para la consigna de PROTECCION EDIFICIO en humedad 5,0 %rH 0,0 99,9 Analóg R/W 95
PH15b SET_INT_AGUA Consigna para los tramos horarios CONFORT en agua 26,0 °C -99,9 99,9 Analóg R/W 85
PH15b SET_EXT_AGUA Consigna para los tramos horarios ECONOMICA en agua 24,0 °C -99,9 99,9 Analóg R/W 89
PH15b SET_EXT_LIM_AGUA Consigna para los tramos horario de PROTECCION EDIFICIO en agua 18,0 °C -99,9 99,9 Analóg R/W 92
PH15b DIF_LIM_AGUA Diferencial para la consigna de PROTECCION EDIFICIO en agua 2,0 °C 0,0 99,9 Analóg R/W 94

deshumectación
13.2. Parámetros de la pantallas del MENÚ TÉCNICO

Pantallas de USUARIO
CIATpool
USUARIO: REGULACIÓN
LIM_INF_
U01 LIM_SUP_HUM Límite superior de la consigna de humedad 80,0 %rH 99,9 Analóg R/W 23
HUM
LIM_SUP_
U01 LIM_INF_HUM Límite inferior de la consigna de humedad 50,0 %rH 0 Analóg R/W 24
HUM
U02 BANDA_HUM_FRIO Banda de regulación de humedad en FRIO 4,0 %rH 0 10 Analóg R/W 17
U02 BANDA_HUM_CALOR Banda de regulación de humedad en CALOR 3,0 %rH 0 10 Analóg R/W 96
U02a ZONA_MUERTA_HUM Zona muerta de regulación de humedad 4,0 %rH 0 50 Analóg R/W 40
U03 LIM_SUP_TEMP_FRIO Límite superior del punto de consigna de temperatura en FRIO 33,0 °C 20 50 Analóg R/W 19
U03 LIM_INF_TEMP_FRIO Límite inferior del punto de consigna de temperatura en FRIO 28,0 °C 0 30 Analóg R/W 20
U03a LIM_SUP_TEMP_CALOR Límite superior del punto de consigna de temperatura en CALOR 31,0 °C 20 50 Analóg R/W 148
U03a LIM_INF_TEMP_CALOR Límite inferior del punto de consigna de temperatura en CALOR 26,0 °C 0 30 Analóg R/W 149
U04 BANDA_TEMP_FRIO Banda de regulación de temperatura en modo FRÍO (verano) 2,0 °C 0 15 Analóg R/W 21
U04 BANDA_TEMP_CALOR Banda de regulación de temperatura en modo CALOR (invierno) 1,0 °C 0 15 Analóg R/W 22
U04a ZONA_MUERTA_TEMP Zona muerta de regulación de temperatura 0,0 °C 0 3 Analóg R/W 39
U05 LIM_SUP_TEMP_AGUA Límite superior del punto de consigna de agua 33,0 °C 20 50 Analóg R/W 65
U05 LIM_INF_TEMP_AGUA Límite inferior del punto de consigna de agua 24,0 °C 0 30 Analóg R/W 66
U05a BANDA_TEMP_AGUA Banda de regulación de temperatura agua 2,0 °C 0 15 Analóg R/W 67

HAB_PRIORIDAD_
U05b Habilitar prioridad compresor de agua en calor 1: SI --- 0: NO ; 1: SI Digital R/W 125
COMP_AGUA_CALOR
OFFSET_TEMP_AGUA_ Offset para la regulación de la temperatura del agua con el
U05b 10,0 °C 0 15 Analóg R/W 73
CON_PRIORIDAD compresor de agua con prioridad
U07 DELTA_FREE_COOL Delta de temperatura para habilitar el free-cooling 3,0 °C 0 15 Analóg R/W 27
MAX_APERTURA_COM- Máx. apertura de la compuerta de aire exterior con free-cooling
U07 100 % 0 100 Entera R/W 132
PUERTA_FREE o free-heating
U08 DELTA_PR_DIF Delta de entalpía para habilitar el free-cooling (parte entera) 1 kc/kg 0 30 Entera R/W 20
U08 DELTA_SEC_DIF Delta de entalpía para habilitar el free-cooling (parte decimal) 0 kc/kg 0 999 Entera R/W 21
MAX_APERTURA_COM- Máxima apertura de la compuerta de aire exterior con free-cooling
U08 100 % 0 100 Entera R/W 132
U08a DELTA_HUM_ABS Delta humedad absoluta exterior en g/Kg de aire seco 0,5 g/Kg 0 10 Analóg R/W 36
MAX_APERTURA_COM- Máxima apertura de la compuerta de aire exterior con free-cooling
U08a 100 % 0 100 Entera R/W 132
Offset de la compuerta de free-cooling respecto al punto de
U09 OFFSET_FCOOL_VER -2,0 °C -5 5 Analóg R/W 28
consigna verano
U09 BANDA_FCOOL_VER Diferencial compuerta de free-cooling respecto al offset anterior 2,0 °C 0 5 Analóg R/W 29
U09a OFFSET_FCOOL_INV Offset compuerta de free-cooling respecto a la consigna invierno 1,0 °C -5 5 Analóg R/W 98
U09a BANDA_FCOOL_INV Diferencial compuerta de free-cooling respecto al offset anterior 2,0 °C 0 5 Analóg R/W 97
Offset de la compuerta de free-dehumidification respecto al punto
U09 OFFSET_FDESH_VER -2,0 %rH -5 5 Analóg R/W 30
de consigna verano
Diferencial de la compuerta de free-dehumidification respecto
U09 BANDA_FDESH_VER 2,0 %rH 0 5 Analóg R/W 31
al offset anterior
Offset de la compuerta de free-dehumidification respecto al punto
U09a OFFSET_FDESH_INV 0,0 %rH -5 5 Analóg R/W 100
de consigna invierno
Diferencial de la compuerta de free-dehumidification respecto
U09a BANDA_FDESH_INV 1,0 %rH 0 5 Analóg R/W 99
al offset anterior
U11 SET_RENOVACION % Aire exterior para renovación 30% % 0 99 Entera R/W 36
POS_COMPUERTA_AL_ 0: 0: Normal
U11b Compuerta exterior en el arranque en invierno --- Digital R/W 54
INICIO Normal 1: Cerrada
MIN_APERTURA_COM-
U11b Mínima apertura de la compuerta de aire exterior 0 % 0 100 Entera R/W 165
PUERTA
MAX_APERTURA_COM-
U11b Máxima apertura de la compuerta de aire exterior 100 % 0 100 Entera R/W 131
PUERTA
Compensación de la temperatura ambiente para calcular el SET
U12b OFFSET_CAL_IMP_FRIO 15,0 °C 0 30 Analóg R/W 114
de impulsión en FRIO

deshumectación
CIATpool
USUARIO: REGULACIÓN (...continuación)

U12- SET_IMPULSION_FRIO_ Consigna MINIMA límite de mínima tempera- SET_IMPULSION_
10,0 °C 0 Analóg R/W 32
U12b MIN tura de impulsión FRIO_MAX
SET_IMPULSION_FRIO_ Consigna MAXIMA límite de mínima tempera- SET_IMPULSION_
U12b 22,0 °C 30 Analóg R/W 115
MAX tura de impulsión FRIO_MIN
U12- Diferencial límite de mínima temperatura de
BANDA_IMP_FRIO 5,0 °C 0 20 Analóg R/W 33
U12b impulsión
OFFSET_CAL_IMP_CA- Compensación de la temperatura ambiente
U12c 22,0 °C 0 30 Analóg R/W 112
LOR para calcular el SET de impulsión en CALOR
SET_IMPULSION_CA- Consigna MINIMA límite de máxima tempera- SET_IMPULSION_
U12c 30,0 °C 25 Analóg R/W 113
LOR_MIN tura de impulsión CALOR_MAX
U12a- SET_IMPULSION_CA- Consigna MAXIMA límite de máxima tempera- SET_IMPULSION_
45,0 °C 55 Analóg R/W 83
U12c LOR_MAX tura de impulsión CALOR_MIN
U12a- Diferencial límite de máxima temperatura de
BANDA_IMP_CALOR 5,0 °C 0 20 Analóg R/W 84
U12c impulsión
U12d SP_CO2 Consigna control sonda calidad de aire 1000 ppm 0 2000 Entera R/W 4
U12d DIF_CO2 Diferencial control sonda calidad de aire 500 ppm 0 1000 Entera R/W 5
Offset de regulación de resistencias de apoyo
U20 OFFSET_RES -2,0 °C -5 5 Analóg R/W 52
o quemador de gas en invierno
Diferencial de regulación de resistencias de
U20 BANDA_RES 2,0 °C 0 5 Analóg R/W 53
apoyo o quemador de gas en invierno
SET_HAB_RES_TEMP_ Consigna para habilitación de la resistencia
U20 20,0 °C -20 40 Analóg R/W 129
EXT eléctrica por temperatura exterior
U28 OFFSET_VALV_CALOR Offset regulación válvula 3 vías en invierno -2,0 °C -10 0 Analóg R/W 62
U28 BANDA_VALV_CALOR Banda regulación válvula 3 vías en invierno 2,0 °C 0 5 Analóg R/W 63
HAB_PRIORIDAD_BAC_
U28 Prioridad válvula de calor al compresor 1: SI --- 0: NO ; 1: SI Digital R/W 132
CALOR
DESCONEXION_NUM_ Número de etapas de compresores a des- NUM_ETAPAS
U36 0 --- 0 Entera R/W 128
COMP_AIRE_FRIO conectar _COMPRESOR
DESCONEXION_NUM_ Número de etapas de compresores a des- NUM_ETAPAS
U36 0 --- 0 Entera R/W 63
COMP_AIRE_CALOR conectar _COMPRESOR
Habilitación del PARO de etapas de compresor
HAB_OFF_ETAPAS_
U36 o resistencias por entradas digitales de modulo 0: NO --- 0: NO ; 1: SI Digital
POR_DIN
de expansión
DESCONEXION_NUM_ Número de etapas de compresores a des-
U37a 0 --- 0 1 Entera R/W 55
COMP_AGUA conectar
DESCONEXION_NUM_ Número de etapas de compresores a des-
U37a 0 --- 0 1 Entera R/W 56
COMP_REC conectar
Habilitación del PARO de etapas de compresor
HAB_OFF_ETAPAS_
U37a o resistencias por entradas digitales de modulo 0: NO --- 0: NO ; 1: SI Digital
POR_DIN
de expansión
DESCONEXION_NUM_ Número de etapas de resistencias a desco-
U37b 0 --- 0 NUM_RES Entera R/W 129
RESISTENCIAS nectar
HAB_OFF_ETAPAS_ Habilitación PARO etapas compresor o resisten-
U37b 0: NO --- 0: NO ; 1: SI Digital
POR_DIN cias por entradas digitales de modulo expansión
U39 NEW_PASS_UT Nueva contraseña de USUARIO **** --- 0 9999 Entera R/W 28
USUARIO: COMUNICACIÓN
0: Carel
1: LonWorks
0:
U36a TIPO_PROT_COM Tipo de protocolo en la red de supervisión --- 2: Modbus Entera
CAREL
3: Commissioning
4: Modbus Extented
U36b BMS_ADDRESS Dirección de red de supervisión 1 --- 0 207 Entera
0: 1200
1: 2400
4:
U36b BAUD_RATE Tasa de bits para la conexión de supervisión --- 2: 4800 Entera
19200
3: 9600
4: 19200
U36b Stop_bits_Number_MB Número bits de stop para el protocolo MODBUS 0: 2 bits --- 0: 2 bits # 1: 1 btis Digital
0: No
U36b Parity_Type_MB Tipo de paridad para el protocolo MODBUS 0: NO --- 1: Par Entera
2: Impar

deshumectación
USUARIO: VARIOS
CIATpool
U18a AUTOSTART Arranque automático tras bloqueo 1: SI --- 0: NO ; 1: SI Digital R/W 58
U18a TIME_ON_AUTOSTART Temporización para arranque automático tras corte de alimentación 5 s 5 999 Entera R/W 166
U18a1 HAB_ON_OFF_REMOTO Habilitación del ON/OFF remoto 1: SI --- 0: NO ; 1: SI Digital R/W 59

HAB_OFF_REMOTO_ Habilitación del modo protección de edificio cuando el equipo se encuen-
U18a1 0: NO --- 0: NO ; 1: SI Digital
CON_PROTECCION tre en OFF por la entrada remota ON/OFF
HAB_BLOQ_COMP_ON_ Deshabilitar los compresores en verano con programación horaria y
U18a1 0: NO --- 0: NO ; 1: SI Digital R/W 72
FASE_LIM_FRIO setpoint limite en verano (free-cooling nocturno)
HAB_BLOQ_RENOVA- Deshabilitar la renovación de aire exterior con programación horaria y
U18a1 0: NO --- 0: NO ; 1: SI Digital R/W 73
CION_ON_FASE_LIM setpoint limite (funcionamiento nocturno)
U18a2 SET_EXT_LIM_FRIO Consigna para tramos horario de PROTECCION EDIFICIO en verano 39,0 °C -99,9 99,9 Analóg R/W 77
U18a2 DIF_LIM_FRIO Diferencial para consigna de PROTECCION EDIFICIO en verano 2,0 °C 0 99,9 Analóg R/W 80
U18a2 SET_EXT_LIM_CALOR Consigna para tramos horario de PROTECCION EDIFICIO en invierno 20,0 °C -99,9 99,9 Analóg R/W 76
U18a2 DIF_LIM_CALOR Diferencial para consigna de PROTECCION EDIFICIO en invierno 2,0 °C 0 99,9 Analóg R/W 81
U18a3 SET_EXT_LIM_HUM Consigna para los tramos horario de PROTECCION EDIFICIO 75,0 %rH -99,9 99,9 Analóg R/W 93
U18a3 DIF_LIM_HUM Diferencial para la consigna de PROTECCION EDIFICIO 5,0 %rH 0 99,9 Analóg R/W 95
U18a3 SET_EXT_LIM_AGUA Consigna para los tramos horario de PROTECCION EDIFICIO 18,0 °C -99,9 99,9 Analóg R/W 92
U18a3 DIF_LIM_AGUA Diferencial para la consigna de PROTECCION EDIFICIO 2,0 °C 0 99,9 Analóg R/W 94
U18b TIME_PANT Tiempo de encendido del led del mando pGD 30 s 0 999 Entera R/W 58
U18c HAB_G_PRINC Habilitar el retorno automático a la página de menú 0: NO --- 0: NO ; 1: SI Digital
U18c TIME_RETURN_MENU Tiempo sin actuación sobre el terminal para retorno automático 120 s 0 999 Entera
Pantallas de CONTRUCTOR
CONSTRUCTOR: CONFIGURACIÓN UNIDAD
CU01 TIPO_EQUIPO Tipo de equipo 2: Deshumectador --- 2: Deshumectador Entera R/W 182
CU01 NUM_WO_DIG_1 Número orden de trabajo del equipo (WO) - Dígito 1 0 --- 0 9 Analóg R/W 185
0: ---
1: 1 compr./ 1 circ.
CU02 NUM_COMP_CIRC_AIRE Número de compresores de aire 3: 2 compr./ 2 circ --- Entera R/W 60
0: ---
CU02 NUM_COMP_CIRC_AGUA Número de compresores de agua 1: 1 compr./ 1 circ --- Entera R/W 34
1:1 compr./ 1 circ
Offset respecto a la consigna de temperatura del agua
CU02a OFFSET_TEMP_AGUA 0,0 °C 0 5 Analóg R/W 101
para el funcionamiento del compresor de agua
0: Ninguna
2: Compresor de 1: Recup.rotativo
CU03 CONF_OUT09 Configuración salida digital OUT09 --- Entera R/W 117
recuperación 2: Compresor de
recuperación
MIN_APERTURA_ON_ % mínima apertura compuerta para permitir el funcio-
CU03 10 % 0 99 Entera R/W 68
REC namiento del compresor de recuperación
TIME_MIN_APERTU- Tiempo con mínima apertura compuerta para permitir el
CU03 90 s 0 999 Entera R/W 9
RA_ON_REC funcionamiento del compresor de recuperación
HAB_BOMBA_CALOR_ 0: Comp.rec. solo frío
CU03 Compresor Recuperación - Bomba de calor 1: Comp.rec. B.d.c --- Digital R/W 203
COMP_REC 1: Comp.rec. B.d.c
Configuración de la válvula de 4 vías del circuito de 0: N.OPEN ;
CU03 CONF_VIC 0: N. OPEN --- Digital
recuperación 1: N.CLOSED

deshumectación
CIATpool
CONSTRUCTOR: CONFIGURACIÓN UNIDAD (...continuación)

0: Alarma ;
CU03a CONF_OUT07 Configuración salida digital OUT07 0: Alarma --- Entera R/W 22
1: Deshumidificación
1: centrifugo
2: radial
CU04 TIPO_VENT_INT Tipo de ventilador interior 1: centrif. --- Entera R/W 196
3: radial plug-fan
4: centrifugo + VFD
CU04 NUM_VINT_PLUG_FAN Nº de ventiladores interiores plug-fan 2 --- 0 9 Entera
CTE_CALCULO_CAU-
CU04 Constante de cálculo para el ventilador interior plug-fan 260 --- 0 999 Entera
DAL_VINT
x10
CU04 CAUDAL_VINT_NOMINAL Caudal nominal del ventilador interior plug-fan 1200 0 9999 Entera
m3/h
PORC_CAUDAL_VINT_
CU04 Porcentaje para caudal mínimo del ventilador interior plug-fan -20 % -99 0 Entera
MIN
PORC_CAUDAL_VINT_
CU04 Porcentaje para caudal máximo del ventilador interior plug-fan 20 % 0 99 Entera
MAX
CU04 Polea_MOTOR_INT Diámetro en mm de la polea instalada en el motor interior 170 --- 0 999 Entera
CU04 Polea_VENT_INT Diámetro en mm de la polea instalada en el ventilador interior 260 --- 0 999 Entera
CU04 Pda_VENT_INT_min Punto mínimo de presión diferencial del ventilador interior 125 Pa 0 9999 Entera R/W 155
CU04 Rpm_VENT_INT_min Punto mínimo de rpm del ventilador interior 592 rpm 0 9999 Entera R/W 156
CU04 Pda_VENT_INT_max Punto máximo de presión diferencial del ventilador interior 600 Pa 0 9999 Entera R/W 157
CU04 Rpm_VENT_INT_max Punto máximo de rpm del ventilador interior 962 rpm 0 9999 Entera R/W 158
MOD_MB_VFD_CIAT_1.
CU04a Tipo de variador de frecuencia para motor interior 0 --- 0 1 Digital
Sel_Scale_Current
MOD_MB_VFD_CIAT_1.
CU04a Tensión nominal del motor interior 400 V 180 690 Entera
Nominal_Volt
MOD_MB_VFD_CIAT_1.
CU04a Coseno phi del motor interior 85 --- 30 99 Entera
Motor_Cosfi
MOD_MB_VFD_CIAT_1.
CU04a Frecuencia nominal del motor interior 50.0 Hz 30.0 320.0 Analóg
Nominal_Frequency
MOD_MB_VFD_CIAT_1.
CU04a Velocidad nominal del motor interior 1440 rpm 300 20000 Entera
Nominal_Speed
MOD_MB_VFD_CIAT_1.
CU04a Intensidad nominal del motor interior 0 A 0 999.9 Analóg
Nominal_Current
MOD_MB_VFD_CIAT_1.
CU04a Intensidad limite del motor interior 0 A 0 999.9 Analóg
Current_Limit
HAB_COMP_REG_
CU04c Habilitación compuerta regulación presión unidad interior 0: NO --- 0: NO ; 1: SI Digital
PRES_U_INT
MAX_AOUT_VENT_INT_
CU04c Máxima salida analógica para ventilador interior en modo frio 100 % 30 100 Entera
FRIO
MAX_AOUT_VENT_INT_
CU04c Máxima salida analógica para ventilador interior en modo calor 100 % 30 100 Entera
CALOR
CU04c MIN_AOUT_VENT_INT Mínima salida analógica para el ventilador interior 0 % 0 100 Entera
0: ninguno
1: centrifugo
0: ningu-
CU041 TIPO_VENT_RET Tipo de ventilador retorno --- 2: axial / radial Entera R/W 202
no
3: radial plug-fan
4: centrifugo + VFD
HAB_CONTROL_SOBRE-
CU041 Habilitación del control de SOBREPRESION 0: NO --- 0: NO ; 1: SI Digital R/W 71
PRESION
CU041 NUM_VRET_PLUG_FAN Nº de ventiladores de retorno plug-fan 2 --- 0 9 Entera
CTE_CALCULO_CAU-
CU041 Constante de cálculo para el ventilador retorno plug-fan 260 --- 0 999 Entera
DAL_VRET
CAUDAL_VRET_NOMI- x10
CU041 Caudal nominal del ventilador retorno plug-fan 1200 0 9999 Entera
NAL m3/h
PORC_CAUDAL_VRET_
CU041 Porcentaje para caudal mínimo del ventilador retorno plug-fan -30 % -99 0 Entera
MIN
PORC_CAUDAL_VRET_
CU041 Porcentaje para caudal máximo del ventilador retorno plug-fan 0 % 0 99 Entera
MAX
CU041 Polea_MOTOR_RET Diámetro en mm de la polea instalada en el motor de retorno 170 --- 0 999 Entera

deshumectación
CIATpool
CU041 Polea_VENT_RET Diámetro en mm de la polea instalada en el ventilador de retorno 260 --- 0 999 Entera
CU041 Pda_VENT_RET_min Punto mínimo de presión diferencial del ventilador de retorno 125 Pa 0 9999 Entera R/W 170
CU041 Rpm_VENT_RET_min Punto mínimo de rpm del ventilador de retorno 592 rpm 0 9999 Entera R/W 171
CU041 Pda_VENT_RET_max Punto máximo de presión diferencial del ventilador de retorno 600 Pa 0 9999 Entera R/W 172
CU041 Rpm_VENT_RET_max Punto máximo de rpm del ventilador de retorno 962 rpm 0 9999 Entera R/W 173
MOD_MB_VFD_CIAT_2.
CU04b Tipo de variador de frecuencia para motor de retorno 0 --- 0 1 Digital
Sel_Scale_Current
MOD_MB_VFD_CIAT_2.
CU04b Tensión nominal del motor de retorno 400 V 180 690 Entera
Nominal_Volt
MOD_MB_VFD_CIAT_2.
CU04b Coseno phi del motor de retorno 85 --- 30 99 Entera
Motor_Cosfi
MOD_MB_VFD_CIAT_2.
CU04b Frecuencia nominal del motor de retorno 50.0 Hz 30.0 320.0 Analóg
Nominal_Frequency
MOD_MB_VFD_CIAT_2.
CU04b Velocidad nominal del motor de retorno 1440 rpm 300 20000 Entera
Nominal_Speed
MOD_MB_VFD_CIAT_2.
CU04b Intensidad nominal del motor de retorno 0 A 0 999.9 Analóg
Nominal_Current
MOD_MB_VFD_CIAT_2.
CU04b Intensidad limite del motor de retorno 0 A 0 999.9 Analóg
Current_Limit
0: -------
1: 1 resistencia
CU07 NUM_RES Número de resistencias 0: ------- --- 2: 2 resistencias Entera R/W 41
3: 2 resistencias (3 et.)
4: proporcional
CU08 HAB_VALVULA_CALOR Válvula de calor 0: NO --- 0: NO ; 1: SI Digital R/W 103
CU08 HAB_VALVULA_ON_OFF Habilitación válvula batería agua caliente todo/nada 0: PRO --- 0: PRO ; 1: T/N Digital
HAB_PROT_ANTIHIE- Habilitación de la protección antihielo de la batería de agua
CU08 0: NO --- 0: NO ; 1: SI Digital R/W 128
LO_BAC_GF caliente con bajas temperaturas exteriores
SET_ON_VALV_CALOR_ Consigna para arranque bomba y válvula de calor de la B.A.C
CU081 4,0 °C -10 10 Analóg R/W 82
POR_BAJA_TEXT por temperatura exterior baja
MIN_APERTURA_VALV_ Mínima apertura de la válvula de calor con temperatura exterior
CU081 10 % 0 100 Entera R/W 133
CALOR baja y equipo en marcha
TIME_RET_OFF_BOM-
CU081 Tiempo de retardo de paro de la bomba B.A.C. 60 s 0 999 Entera R/W 183
BA_BAC
SET_ANTIHIELO_AGUA_
CU08a Consigna de antihielo de agua de la batería de agua caliente 4,0 °C -20,0 10,0 Analóg R/W 143
BAC
DIF_ANTIHIELO_AGUA_ Diferencial para rearme del antihielo de agua de la batería de
CU08a 3,0 °C 0,0 10,0 Analóg R/W 144
BAC agua caliente
CU08b SET_TEMP_AGUA_BAC Consigna temperatura del agua de la batería de agua caliente 10,0 °C 0,0 20,0 Analóg R/W 56
OFFSET_TEMP_AGUA_ Offset temperatura del agua de la batería de agua caliente con
CU08b 5,0 °C 0,0 10,0 Analóg R/W 51
BAC equipo en paro
BANDA_TEMP_AGUA_ Banda de la consigna de temperatura de agua de la batería
CU08b 2,0 °C 0,0 5,0 Analóg R/W 57
BAC de agua caliente
HAB_INTERCAMBIA- 0: No 0: No instalado;
CU082 Habilitar intercambiador PWA para calentamiento piscina --- Digital R/W 67
DOR_PWA instalado 1: Instalado
1: 1 1: 1 sonda RS485
CU09 TIPO_SONDA_AMB Tipo de sonda ambiente sonda --- 2: 2 sondas RS485 Entera R/W 46
RS485 3: compartida PLAN
0: Media
SEL_TEMP_2_SOND_ Selección valor de temperatura con 2 sondas ambiente (0=me-
CU09 1 --- 1: Mínima Analóg R/W 199
AMB dia, 1=mínima, 2=máxima)
2: Máxima
0: Media
SEL_HUM_2_SOND_ Selección valor de temperatura con 2 sondas ambiente (0=me-
CU09 1 --- 1: Mínima Analóg R/W 200
AMB dia, 1=mínima, 2=máxima)
2: Máxima
0: ------
CU10 TIPO_SONDA_EXT Tipo de sonda exterior 1 --- 1: 1 sonda RS485 Entera R/W 1
2: compartida PLAN
HAB_SONDA_TEMP_
CU10 Sonda de impulsión 1: SI --- 0: NO ; 1: SI Digital R/W 48
IMP

deshumectación
CIATpool

HAB_VALV_CALOR_ Control de mínima impulsión con batería de agua caliente
CU10b 1: SI --- 0: NO ; 1: SI Digital R/W 100
POR_IMP_MIN_FRIO con equipo en modo FRIO
HAB_COMP_CALOR_ Control de mínima impulsión con compresores en calor
POR_IMP_MIN_FRIO con equipo en modo FRIO
HAB_RES_POR_IMP_ Control de mínima impulsión con resistencias con equipo
MIN_FRIO en modo FRIO
HAB_VALV_CALOR_ Control de mínima impulsión con batería de agua caliente
CU10c 1: SI --- 0: NO ; 1: SI Digital R/W 85
POR_IMP_MIN_CALOR con equipo en modo CALOR
HAB_COMP_CALOR_ Control de mínima impulsión con compresores en calor
POR_IMP_MIN_CALOR con equipo en modo CALOR
HAB_RES_POR_IMP_ Control de mínima impulsión con resistencias con equipo
MIN_CALOR en modo CALOR
0: Ninguna
1: Temperatura Mezcla
TIPO_SONDA_RENO- 1: Temperatura 2: Sonda de Calidad Aire
CU11 Tipo sonda de renovación --- Entera R/W 127
VACION Mezcla Fisica
3: Sonda de Calidad Aire
PLAN
CU11 HAB_LIM_CO2 Activar el control de calidad de aire 1: SI --- 0: NO ; 1: SI Digital R/W 84
CU11 TIPO_CO2 Tipo control CO2 1: ppm --- 0: % ; 1: ppm Digital

HAB_MB_ENERGY_ME-
CU12 Habilitación medidor de energía 0: NO --- 0: NO ; 1: SI Digital R/W 190
TER
CU12 TIPO_RELOJ Tarjeta reloj 1: SI --- 0: NO ; 1: SI; 2: PLAN Entera R/W 57
0: R22
1: R134A
CU12 TIPO_REFRIGERANTE Tipo de refrigerante 4:R410A --- 2: R404A Entera R/W 43
3: R407C
4: R410A
HAB_MB_GAS_LEAKEA-
CU12 Habilitación del detector de fuga de refrigerante 0: NO --- 0: NO ; 1: SI Digital R/W 80
GE_DETECTOR
0: PANEL
1: REMOTO (entrada
CU12a SEL_FRIO_CALOR Selección de modo invierno/verano 2: AUTO --- Entera R/W 59
digital
2: AUTO
HAB_PROT_BAJA_ Habilitación de la protección de baja temperatura exterior
CU12a 0: NO --- 0: NO ; 1: SI Digital
TEMP_EXTERIOR por salidas digitales del módulo de expansión
HAB_MB_TERMOSTA-
CU12a Habilitación termostato TCO por MODBUS 0:NO --- 0: NO ; 1: SI Digital R/W 88
TO_TCO
0: TCO
Selección sonda de control con termostato TCO (0=TCO,
CU13 CONTROL_TCO_SONDA 1:Amb --- 1: Tª Amb. Entera R/W 217
1=ambiente, 2=retorno).
2: Tª Ret.
CU13 ThTune_bloqueado Bloqueo del teclado del termostato TCO 0: NO --- 0: NO ; 1: SI Digital R/W 230
Clock_Source_THTu-
CU13 Selección del reloj por termostato TCO o uPC 1: uPC 0: TCO; 1: uPC Digital
ne_or_uPC
Selección del la programación horaria por uPC o ter-
CU13 uPC_ThTune_Scheduler 0: uPC 0: uPC; 1: TCO Digital
mostato TCO
CU14 HAB_SUPERVISION Supervisor 1: SI --- 0: NO ; 1: SI Digital R 50
HAB_RENOVACION_
CU14 Habilitación de la renovación del aire 1: SI --- 0: NO ; 1: SI Digital R/W 56
AIRE
CU14 HAB_FREECOOL_VER Free-cooling en verano 1: SI --- 0: NO ; 1: SI Digital R/W 52
CU14 HAB_FREECOOL_INV Free-cooling en invierno 1: SI --- 0: NO ; 1: SI Digital R/W 62
CU14 HAB_FREEDESH_VER Free-dehumidification en verano 1: SI --- 0: NO ; 1: SI Digital R/W 53
CU14 HAB_FREEDESH_INV Free-dehumidification en invierno 1: SI --- 0: NO ; 1: SI Digital R/W 55

1: Temperatura
CU14a TIPO_FREE_COOLING Control free-cooling verano / invierno 1: Temperatura --- Entera R/W 118
2: Termo-entálpico
1: Hum. Abs. +
CU14b TIPO_FREE_COOLING Control free-dehumidification verano / invierno --- 1: Hum. Abs. + Entálpico Entera R/W 54
Entálpico
SET_OFF_COMPUER- Consigna para cierre compuerta por baja temperatura
CU14c -10,0 °C -20,0 10,0 Analóg R/W 111
TA_POR_BAJA_TEXT exterior

deshumectación
CONSTRUCTOR: COMPRESORES
CIATpool
CC01 TIME_MIN_OFF_COMP Tiempo mínimo de paro de un compresor 180 s 0 9999 Entera R/W 27
CC01 TIME_MIN_ON_COMP Tiempo mínimo de marcha de un compresor 120 s 0 9999 Entera R/W 33
CC02 TIME_MIN_ON_ON_COMP Tiempo entre arranques del mismo compresor 300 s 0 9999 Entera R/W 31
TIME_MIN_ON_ON_COMP_
CC02 Tiempo entre arranques de distintos compresores 60 s 0 9999 Entera R/W 32
DIST
CC03 TIME_RET_AL_BP Retardo de la alarma de baja presión 15 s 0 9999 Entera R/W 19
CC03 HAB_ROT_COMP Habilitación de la rotación de compresores 1: SI --- 0: NO ; 1: SI Digital R/W 64

0: AGRUPADO
CC03 EQUALIZED_CIRC_POWER Tipo de rotación en circuitos 1 --- Digital
1: EQUILIBRADO
Válvulas 4 vías: tiempo antes del cambio y después del paro del
CC04b TIME_CAMBIO_V4V 30 s 0 9999 Entera
compresor
HAB_OFF_COMP_ 0: NO ;
CC04c Paro compresores en un cambio invierno / verano 1: SI --- Digital R/W 91
CAMBIO_F_C 1: SI
TIME_OFF_COMP_
CC04c Tiempo de paro de compresores en un cambio invierno / verano 60 s 0 9999 Entera
CAMBIO_F_C
SET_TEMP_MEZCLA_COMP_ Valor de temperatura de mezcla para PARO de los compresores
CU05 20,0 °C 10,0 30,0 Analóg R/W 91
AIRE de los circuitos en aire
SET_TEMP_MEZCLA_COMP_ Valor de temperatura de mezcla para PARO del compresor del
CU05 15,0 °C 10,0 30,0 Analóg R/W 74
AGUA circuito en agua
SET_TEMP_MEZCLA_COMP_ Valor de temperatura de mezcla para PARO del compresor del
CU05 10,0 °C 10,0 30,0 Analóg R/W 38
REC circuito de recuperación
CONSTRUCTOR: PARÁMETROS REGULACIÓN
CR01 CONTROL_P_PI_TEMP Tipo de regulación de temperatura 1: P+I --- 0: P ; 1: P+I Digital R/W 63
CR01 TIME_INTEGRACION_TEMP Tiempo integral en regulación PI 120 s 0 999 Entera R/W 42
CR01a CONTROL_P_PI_IMP Tipo de regulación de temperatura de impulsión 1: P+I --- 0: P ; 1: P+I Digital R/W 77
CR01a TIME_INTEGRACION_IMP Tiempo integral en regulación PI para impulsión 120 s 0 999 Entera R/W 184
CR01b CONTROL_P_PI_HUM Tipo de regulación de humedad 1: P+I --- 0: P ; 1: P+I Digital R/W 75
CR01b TIME_INTEGRACION_HUM Tiempo integral en regulación PI para impulsión 120 s 0 999 Entera R/W 40
CR01c CONTROL_P_PI_PWA Tipo de regulación de temperatura en PWA 0: P --- 0: P ; 1: P+I Digital R/W 57
CR01c TIME_INTEGRACION_PWA Tiempo integral en regulación PI en PWA 120 s 0 999 Entera R/W 35
CR01d BANDA_VALV_PWA Diferencial de la válvula PWA 6,0 °C 1,0 9,9 Analóg R/W 68
SET_LIM_TEMP_IMP_AGUA_
CR01d Consigna para limitar temperatura de impulsión de agua en PWA 45,0 °C 20,0 60,0 Analóg R/W 70
PWA
CR01d RATIO_PWA_REGIMEN Relación de diferencial de la válvula PWA para puesta en régimen 2,0 °C 2,0 9,9 Analóg R/W 69
CR03 HAB_OFF_VINT_FRIO Paro ventilador principal al parar compresor en verano 0: NO --- 0: NO ; 1: SI Digital R/W 94
CR03 HAB_OFF_VINT_CALOR Paro ventilador principal al parar compresor en invierno 0: NO --- 0: NO ; 1: SI Digital R/W 95
Parada del ventilador interior al parar compresor si no hay demanda
CR03 HAB_OFF_VINT_POR_CO2 0: NO --- 0: NO ; 1: SI Digital R/W 204
de renovación de aire por sonda de CO2
TIME_VINT_ON_ANTIES-
CR03a Antiestratificación: tiempo de marcha 0 min 0 999 Entera R/W 186
TRATIF
TIME_VINT_OFF_ANTIES-
CR03a Antiestratificación: tiempo de paro 0 min 0 999 Entera R/W 187
TRATIF
CR04 TIME_RET_OFF_VINT_FRIO Retardo al paro del ventilador interior verano 60 s 0 999 Entera R/W 23
TIME_RET_OFF_VINT_CA-
CR04 Retardo al paro del ventilador interior invierno 60 s 0 999 Entera R/W 24
LOR
TIME_RET_ON_COMP_ON_ Retardo al arranque de los compresores respecto al ventilador
CR05 30 s 0 999 Entera R/W 25
VINT interior
CR05a TIME_RET_ON_VINT Retardo arranque del vent. interior con "ON" del equipo 30 s 0 999 Entera RW 64
CR05a TIME_RET_ON_VINT_CALOR Retardo arranque del ventilador interior con modo calor 0 s 0 999 Entera
TIME_RET_ON_COMP_ON_
CR05b Retardo arranque de compresores respecto a la bomba 30 s 0 120 Entera
BOMBA
TIME_RET_OFF_BOMBA_
CR05b Retardo paro bomba intercambiador compresor 30 s 0 999 Entera RW 2
COMPRESOR
CR09 NEW_PASS_COS Nueva contraseña de CONSTRUCTOR ***** --- 0 9999 Entera R/W 30

deshumectación
CIATpool
CONSTRUCTOR: PARÁMETROS SEGURIDAD
CS01 SET_AL_INCENDIO Consigna alarma de incendio (con sonda de retorno) 60,0 °C 40 80 Analóg R/W 116
CS01 DIF_AL_INCENDIO Diferencial de alarma de incendio (temperatura de retorno) 20,0 °C 10 50 Analóg R/W 117
0: Abierta
CS01 COMP_OFF_ALL_INCENDIO Estado de la compuerta durante la alarma anti-incendio 0:Abierta --- Digital R/W 170
1: Cerrada
SET_ANTIHIELO_AGUA_INT_
CS02 Valor de inicio de alarma antihielo 4,0 °C -20,0 10,0 Analóg R/W 48
COMP
DIF_ANTIHIELO_AGUA_INT_
CS02 Valor diferencial de alarma antihielo 3,0 °C 0,0 10,0 Analóg R/W 49
COMP
CS02a SET_ANTIHIELO_AGUA_PWA Valor de inicio de alarma antihielo del PWA 4,0 °C -20,0 10,0 Analóg R/W 102
CS02a DIF_ANTIHIELO_AGUA_PWA Valor diferencial de alarma antihielo del PWA 3,0 °C 0,0 10,0 Analóg R/W 103
OFFSET_AL_IMPULSION_ Offset de la consigna de impulsión en invierno para alarma
CS03 10,0 °C 0,0 20,0 Analóg R/W 118
ALTA de impulsión alta
CS03 DIF_AL_IMPULSION_ALTA Diferencial para alarma de impulsión alta 2,0 °C 1,0 10,0 Analóg R/W 119
CS04 SET_ALTA_TEMP_AMB Set alta temperatura de ambiente 50,0 °C 0,0 60,0 Analóg R/W 41
CS04 SET_BAJA_TEMP_AMB Set baja temperatura de ambiente 10,0 °C 0,0 60,0 Analóg R/W 42
CS05 SET_ALTA_HUM_AMB Set alta humidad de ambiente 90,0 %rH 0,0 99,0 Analóg R/W 43
CS05 SET_BAJA_HUM_AMB Set baja humedad de ambiente 30,0 %rH 0,0 99,0 Analóg R/W 44
CS06 TIME_RET_AL_TEMP_HUM Retardo alarma alta/baja Tª y H de ambiente 30 min 0 999 Entera R/W 18
CS07 TIME_AL_VIRT Retardo alarma desconexión de la sonda pLAN y/o HR 30 s 0 9999 Entera R 65
0s
TIME_RET_AL_TERM_VENT_
CS08 Temporización retardo alarma térmico ventilador interior 30 s (int. s 0 999 Entera R/W 26
INT
caudal aire)
"GAS_LEAKAGE
CS09 Límite de alarma en ppm para el detector de fugas de gas 200 ppm 0 32767 Entera R/W 8
ALARM_SETP_PPM"
"GAS_LEAKAGE
CS09 Retraso de la alarma de fuga de gas 1 min 0 59 Digital
AL_GAS_LEAKAGE_DELAY"
"GAS _LEAKAGE
CS10 Retraso del Buzzer durante la detección de fuga de gas 5 min 0 59 Digital
BUZZER_DELAY"
"GAS_LEAKAGE
CS10 Retraso de la alarma de detector de fuga de gas desconectado 30 s 0 300 Digital
DEL_AL_OFFLINE"
SET_RES_CALEFACTORA_ Consigna de activación de la resistencia calefactora en tubería
CS11 4.0 °C -10,0 10,0 Digital
TUBERIA_BAC de batería agua caliente
SET_RES_CARTER_DOBLE_ Consigna activación doble resistencia de cárter en compresor
CS11 -8,0 °C -20,0 0,0 Digital
COMPRESOR y primera etapa de resistencia calefactora en cuadro eléctrico
SET_RES_CALEFACTORA_ Consigna de activación de la resistencia calefactora en com-
CS11 -12,0 °C -20,0 0,0 Digital
COMPUERTA puertas exteriores
SET_RES_CALEFACTORA_ Consigna de activación de la segunda etapa de resistencia
CS11 -16,0 °C -20,0 0,0 Digital
CUADRO_2 calefactora en cuadro eléctrico
CONSTRUCTOR: PARÁMETROS DE ALARMAS
CA01 TIME_RS_SIR Gestión de alarma: reset de sirena 2 s 0 9999 Entera

0: Normal
CA01 RL_AL Relé alarma 0: Normal --- Digital
1: Sirena
CA01 SEL_ALARMA_POR_MASK Activación del relé con alarmas elegidas activas en la pantalla 1: SI --- 0: NO ; 1: SI Digital R/W 180
CA02 HAB_TER Para salida remota, selección de alarma de térmicos 1: SI --- 0: NO ; 1: SI Digital
CA02 HAB_HP Para salida remota, selección de alarma de alta presión 1: SI --- 0: NO ; 1: SI Digital
CA02 HAB_LP Para salida remota, selección de alarma de baja presión 1: SI --- 0: NO ; 1: SI Digital
CA02 HAB_HT Para salida remota, selección de alarma de alta temperatura 1: SI --- 0: NO ; 1: SI Digital
CA02 HAB_LT Para salida remota, selección de alarma de baja temperatura 1: SI --- 0: NO ; 1: SI Digital
CA02 HAB_CON Para salida remota, selección de alarma de contadores 1: SI --- 0: NO ; 1: SI Digital
CA02 HAB_SD Para salida remota, selección alarma por sondas desconect. 1: SI --- 0: NO ; 1: SI Digital
CA03 HAB_HIE Para salida remota, selección alarma de antihielo 1: SI --- 0: NO ; 1: SI Digital
CA03 HAB_INT Para salida remota, selección alarma de interbloqueo 1: SI --- 0: NO ; 1: SI Digital
CA03 HAB_FIL Para salida remota, selección alarma de filtro sucio 1: SI --- 0: NO ; 1: SI Digital
CA03 HAB_EPR Para salida remota, selección de alarma de fallo de EPROM 1: SI --- 0: NO ; 1: SI Digital

deshumectación
CONSTRUCTOR: PARÁMETROS DE ALARMAS (...continuación)
CIATpool
CA03 HAB_KLD Para salida remota, selección de alarma de descarga de compresor 1: SI --- 0: NO ; 1: SI Digital
CA03 HAB_REL Para salida remota, selección de alarma de reloj 1: SI --- 0: NO ; 1: SI Digital
CA03 HAB_SP Para salida remota, selección de alarma de consigna I/V 1: SI --- 0: NO ; 1: SI Digital
CA04 HAB_BQ_AL_AP Habilitación del bloqueo por alarma de alta presión 1: SI --- 0: NO ; 1: SI Digital
CA04 NUM_VECES_BQ_AL_AP Número de veces para bloquear el equipo por alarma alta presión 4 --- 0 20 Entera
CA04 TIME_BQ_AL_AP Tiempo (mín.) para nº veces de alarma para bloqueo por alta presión 30 min 0 1440 Entera
CA05 HAB_BQ_AL_BP Habilitación del bloqueo por alarma de baja presión 1: SI --- 0: NO ; 1: SI Digital
CA05 NUM_VECES_BQ_AL_BP Nº de veces para bloquear el equipo por alarma baja presión 4 --- 0 20 Entera
CA05 TIME_BQ_AL_BP Tiempo (mín.) para nº veces de alarma para bloqueo por baja presión 30 min 0 1440 Entera
CA06 HAB_BQ_AL_TERM Habilitación del bloqueo por alarma del térmico 1: SI --- 0: NO ; 1: SI Digital
CA06 NUM_VECES_BQ_AL_TERM Número de veces para bloquear el equipo por alarma térmico 4 --- 0 20 Entera
Tiempo en minutos para tener en cuenta nº de veces de alarma para
CA06 TIME_BQ_AL_TERM 30 min 0 1440 Entera
bloqueo por térmico
CA07 HAB_BQ_AL_TERM_RES Habilitación del bloqueo por alarma del térmico de resistencias 1: SI --- 0: NO ; 1: SI Digital
NUM_VECES_BQ_AL_
CA07 Nº de veces para bloquear el equipo por alarma térmico resistencias 4 --- 0 20 Entera
TERM_RES
CA07 TIME_BQ_AL_TERM_RES Tiempo (mín.) para nº veces de alarma para bloqueo por térmico resist. 30 min 0 1440 Entera
CONSTRUCTOR: INICIALIZACIÓN DE LA UNIDAD

0: 0: CIAT
IU02 logo_bool Logotipo en la pantalla de inicio: CIATESA o CIAT --- Digital
CIAT 1: CIATESA
IU03 Msk_Default_Init Activación manual carga de los valores por defecto 0: NO --- 0: NO; 1: SI Entera
IU04 VIRT_VAL_ENSAYO Activación manual carga de los valores de prueba 0: NO --- 0: NO; 1: SI Digital
IU04 VIRT_VAL_NORMAL Activación manual carga de los valores normales 0: NO --- 0: NO; 1: SI Digital
IU05 RESET_EVENTS Reset del histórico de alarmas 0: NO --- 0: NO; 1: SI Digital
IU06 NEW_PASS_UT Nueva contraseña de USUARIO ***** --- 0 9999 Entera R/W 28
IU06 NEW_PASS_ASS Nueva contraseña de MANTENIMIENTO ***** --- 0 9999 Entera R/W 29
IU06 NEW_PASS_COS Nueva contraseña de CONSTRUCTOR ***** --- 0 9999 Entera R/W 30
Pantallas de MANTENIMIENTO
MANTENIMIENTO: CONTADORES
A01 SET_HOR_ON_EQUIPO Set horas máquina para alarma 20000 h 0 32000 Entera R/W 37
A01 RESET_ON_HORAS_MAQUINA Reset contador nº de horas de funcionamiento del equipo 0: NO --- 0: NO ; 1: SI Digital R/W 107
A01b RESET_TIME_COMPRESOR Reset temporizaciones compresores para mantenimiento 0: NO --- 0: NO ; 1: SI Digital R/W 182
A02 SET_HOR_COMP1 Set horas compresor 1 / circuito 1 para alarma 10000 h 0 32000 Entera R/W 38
A02 RESET_ON_HORAS_COMP1 Reset contador nº horas funcionamiento compr. 1 / circuito 1 0: NO --- 0: NO ; 1: SI Digital R/W 105
A03 SET_HOR_COMP2 Set horas compresor 1 / circuito 2 para alarma 10000 h 0 32000 Entera R/W 39
A03 RESET_ON_HORAS_COMP2 Reset contador nº horas funcionamiento compr. 1 / circuito 2 0: NO --- 0: NO ; 1: SI Digital R/W 106
A03a SET_HOR_COMP_AGUA Set horas compresor 1 / circuito de agua para alarma 10000 h 0 32000 Entera R/W 67
A03a RESET_ON_HORAS_COMP_AGUA Reset contador nº horas funcionamiento compr. 1 / circuito agua 0: NO --- 0: NO ; 1: SI Digital R/W 124
A03b SET_HOR_CR Set horas compresor recuperación para alarma 10000 h 0 32000 Entera R/W 13
A03b RESET_ON_HORAS_CR Reset contador nº horas funcionamiento compr. recuperación 0: NO --- 0: NO ; 1: SI Digital R/W 133
GAS_LEAKAGE
A12i Reset del temporizador del sensor del detector de fuga de gas 0: NO --- 0: NO ; 1: SI Digital
RESET_HOURS_COUNTER
A13 RESET_ON_CONT Reset del contador de arranques de motores y resistencias 0: NO --- 0: NO ; 1: SI Digital
A13 RESET_ON_CONT_AL Reset del contador de alarmas 0: NO --- 0: NO ; 1: SI Digital

deshumectación
CIATpool
MANTENIMIENTO: ENTRADAS / SALIDAS

Tipo de control de caudal del ventilador interior 1: Control caudal cte.
A00 Control_mode_SET1_Fan1 1 --- Entera
plug-fan 2: Control PWM (0..100%)
SET_CAUDAL_VINT_VEN- Consigna de caudal en ventilación con ventila- x10 CAUDAL_VINT_ CAUDAL_VINT_
A00 1200 Entera R/W 197
TILACION dor interior plug-fan m3/h NOMINAL_MIN NOMINAL_MAX
Consigna de caudal en modo frio con ventilador x10 "CAUDAL_VINT_ "CAUDAL_VINT_
A00 SET_CAUDAL_VINT_FRIO 1200 Entera R/W 200
interior plug-fan m3/h NOMINAL_MIN NOMINAL_MAX
Consigna de caudal en modo calor con ventila- x10 CAUDAL_VINT_ CAUDAL_VINT_
A00 SET_CAUDAL_VINT_CALOR 1200 Entera R/W 201
dor interior plug-fan m3/h NOMINAL_MIN NOMINAL_MAX
Speed_Input_perc_VENTILA- % modulación velocidad en ventilación con Entera/
A00 50 % 0 100 R/W 159
CION_Fan1 ventilador interior plug-fan Analóg
Speed_Input_perc_FRIO_ % modulación velocidad en modo frío con ven- Entera/
A00 50 % 0 100 R/W 160
Fan1 tilador interior plug-fan Analóg
Speed_Input_perc_CA- % modulación velocidad en modo calor con Entera/
A00 50 % 0 100 R/W 161
LOR_Fan1 ventilador interior plug-fan Analóg
Consigna de caudal actual con ventilador interior
x10
A00a SET_CAUDAL_VINT plug-fan (puede estar activo el modo frío, calor 1200 0 9999 Entera
m3/h
o ventilación)
% modulación actual con ventilador interior
A00a Speed_Input_perc_Fan1 plug-fan (puede estar activo el modo frío, calor 50 % 0 100 Entera
o ventilación)
CAUDAL_VINT_MEDIDO_ x10
A00a Caudal medido con ventilador interior plug-fan 0 9999 Entera R 198
AJUSTE m3/h
% modulación medido con ventilador interior
A00a CurrModLev_msk_Fan1 % 0 9999 Entera
plug-fan
A00a actual_speed_msk_Fan1 Velocidad medida con ventilador interior plug-fan 0 rpm 0 9999 Entera R 199
Máxima velocidad permitida con ventilador
A00f Maximal_Speed_Fan1 0 rpm 0 9999 Entera
interior plug-fan
Tiempo de aceleración con ventilador interior
A00f Ramp_up_TIME_Fan1 5 s 0 625 Entera
plug-fan
Tiempo de desaceleración con ventilador interior
A00f Ramp_dwn_TIME_Fan1 5 s 0 625 Entera
plug-fan
Valor mínimo de tensión del sensor de presión
A00e VALUE_Al_sensor_pda_Fan1 diferencial de aire para la señalización de su 0.1 V 0.0 10.0 Entera
alarma
Tiempo de retardo al arranque del ventilador
TIME_RET_Al_sensor_pda_
A00e para la señalización de la alarma del sensor de 30 s 10 120 Entera
Fan1
presión diferencial de aire
Límite mínimo para el sensor de presión dife-
A00g AIN2_Min_Value_Ebm_Fan1 0 Pa 0 5000 Entera
rencial con ventilador interior plug-fan
Límite máximo para el sensor de presión dife-
A00g AIN2_Max_Value_Ebm_Fan1 1000 Pa 0 5000 Entera
rencial con ventilador interior plug-fan
MOD_MB_VFD_CIAT_1. Tipo de control del variador de frecuencia del 1: Control caudal cte.
A20 1 --- Entera
Type_Switch motor interior 2: Control PWM (0..100%)
Punto mínimo de presión diferencial del venti- Entera/
A20 Pda_VENT_INT_min 125 Pa 0 9999 R/W 155
lador interior Analóg
Entera/
A20 Rpm_VENT_INT_min Punto mínimo de rpm del ventilador interior 592 rpm 0 9999 R/W 156
Analóg
Punto máximo de presión diferencial del ven- Entera/
A20 Pda_VENT_INT_max 600 Pa 0 9999 R/W 157
tilador interior Analóg
Entera/
A20 Rpm_VENT_INT_max Punto máximo de rpm del ventilador interior 962 rpm 0 9999 R/W 158
Analóg
Speed_Input_perc_VENTILA- % modulación velocidad en ventilación con Entera/
A20 50 % 0 100 R/W 159
CION_Fan1 ventilador interior Analóg
Speed_Input_perc_FRIO_ % modulación velocidad en modo frío con Entera/
A20 50 % 0 100 R/W 160
Fan1 ventilador interior Analóg
Speed_Input_perc_CA- % modulación velocidad en modo calor con Entera/
A20 50 % 0 100 R/W 161
LOR_Fan1 ventilador interior Analóg
A20a Speed_Input_perc_Fan1 % modulación velocidad con ventilador interior 50 % 0 100 Entera
A20a Speed_Hz_VFD_INT Frecuencia leída en el motor interior --- Hz 0 99.9 Analóg R 162
Entera/
A20a Analog_IN1_Ebm_Fan1 Presión diferencial leída en el ventilador interior --- Pa 0 32767 R 163
Analóg
Entera/
A20a Speed_rpm_VFD_INT Velocidad leída del motor interior --- rpm 0 9999 R 164
Analóg

deshumectación
MANTENIMIENTO: ENTRADAS / SALIDAS (...continuación)
CIATpool
Rpm_VENT_INT_cal- Entera/
A20a Velocidad calculada del ventilador interior --- rpm 0 32767 R 165
culado Analóg
MOD_MB_VFD_CIAT_1. Mínimo valor de la entrada analógica A1 del VFD del
A20f 0 % 0 1000.0 Analóg R 166
Min_Setting_A1 motor interior
MOD_MB_VFD_CIAT_1. Máximo valor de la entrada analógica A1 del VFD del
A20f 1000.0 % 0 1000.0 Analóg R 167
Max_Setting_A1 motor interior
MOD_MB_VFD_CIAT_1.
A20f Mínimo valor de frecuencia del VFD del motor interior 25.0 Hz 0 320.0 Analóg R 168
Min_Frequency
MOD_MB_VFD_CIAT_1.
A20f Máximo valor de frecuencia del VFD del motor interior 50.0 Hz 0 320.0 Analóg R 169
Max_Frequency
MOD_MB_VFD_CIAT_1. Tiempo de aceleración del variador de frecuencia del
A20f 5 s 0 3000 Analóg
Acceler_Time motor interior
MOD_MB_VFD_CIAT_1. Tiempo de desaceleración del variador de frecuencia
A20f 5 s 0 3000 Analóg
Deceler_Time del motor interior
VALUE_Al_sensor_pda_ Valor mínimo de tensión del sensor de presión diferen-
A20e 0.1 V 0.0 10.0 Entera
Fan1 cial de aire para la señalización de su alarma
TIME_RET_Al_sensor_ Tiempo retardo al arranque del ventilador para seña-
A20e 30 s 10 120 Entera
pda_Fan1 lización de alarma del sensor de presión difer. de aire
AIN2_Min_Value_Ebm_ Límite mínimo para el sensor de presión diferencial
A20g 0 Pa 0 5000 Entera
Fan1 con ventilador interior
AIN2_Max_Value_Ebm_ Límite máximo para el sensor de presión diferencial
A20g 1000 Pa 0 5000 Entera
Fan1 con ventilador interior
Control_mode_SET1_ 1: Control caudal cte.
A001 Tipo de control de caudal del ventilador retorno plug-fan 1 --- Entera
Fan2 2: Control PWM (0..100%)
SET_CAUDAL_VRET_ Consigna de caudal en ventilación con ventilador x10 CAUDAL_VRET_ CAUDAL_VRET_
A001 1200 Entera R/W 203
VENTILACION retorno plug-fan m3/h NOMINAL_MIN NOMINAL_MAX
SET_CAUDAL_VRET_ Consigna de caudal en modo frio con ventilador x10 CAUDAL_VRET_ CAUDAL_VRET_
A001 1200 Entera R/W 206
FRIO retorno plug-fan m3/h NOMINAL_MIN NOMINAL_MAX
SET_CAUDAL_VRET_ Consigna de caudal en modo calor con ventilador x10 CAUDAL_VRET_ CAUDAL_VRET_
A001 1200 Entera R/W 207
CALOR retorno plug-fan m3/h NOMINAL_MIN NOMINAL_MAX
Speed_Input_perc_VEN- % modulación velocidad en ventilación con ventilador Entera/
A001 50 % 0 100 R/W 174
TILACION_Fan2 retorno plug-fan Analóg
Speed_Input_perc_ % modulación velocidad en modo frío con ventilador Entera/
A001 50 % 0 100 R/W 175
FRIO_Fan2 retorno plug-fan Analóg
Speed_Input_perc_CA- % modulación velocidad en modo calor con ventilador Entera/
A001 50 % 0 100 R/W 176
LOR_Fan2 retorno plug-fan Analóg
Consigna de caudal actual con ventilador retorno plug- x10
A001a SET_CAUDAL_VRET 1200 0 9999 Entera
fan (puede estar activo el modo frío, calor o ventilación) m3/h
% modulación actual con ventilador retorno plug-fan
A001a Speed_Input_perc_Fan2 50 % 0 100 Entera
(puede estar activo el modo frío, calor o ventilación)
CAUDAL_VRET_MEDI- x10
A001a Caudal medido con ventilador retorno plug-fan 0 9999 Entera R 204
DO_AJUSTE m3/h
A001a CurrModLev_msk_Fan2 % modulación medido con ventilador retorno plug-fan % 0 9999 Entera
A001a actual_speed_msk_Fan2 Velocidad medida con ventilador retorno plug-fan 0 rpm 0 9999 Entera R 205
Máxima velocidad permitida con ventilador retorno
A001f Maximal_Speed_Fan2 0 rpm 0 9999 Entera
plug-fan
A001f Ramp_up_TIME_Fan2 Tiempo de aceleración con ventilador retorno plug-fan 5 s 0 625 Entera
Tiempo de desaceleración con ventilador retorno
A001f Ramp_dwn_TIME_Fan2 5 s 0 625 Entera
plug-fan
VALUE_Al_sensor_pda_ Valor mínimo de tensión del sensor de presión diferen-
A001e 0.1 V 0.0 10.0 Entera
Fan2 cial de aire para la señalización de alarma
Tiempo de retardo al arranque del ventilador para
TIME_RET_Al_sensor_
A001e la señalización de la alarma del sensor de presión 30 s 10 120 Entera
pda_Fan2
diferencial de aire
AIN2_Min_Value_Ebm_ Límite mínimo para el sensor de presión diferencial
Fan2 con ventilador retorno plug-fan
AIN2_Max_Value_Ebm_ Límite máximo para el sensor de presión diferencial
A001g 1000 Pa 0 5000 Entera
Fan2 con ventilador retorno plug-fan
1: Control caudal cte.
MOD_MB_VFD_CIAT_2. Tipo de control del variador de frecuencia del motor
A201 1 --- 2: Control panel Entera
Type_Switch de retorno
3: Control PWM (0..100%)
Punto mínimo de presión diferencial del ventilador Entera/
A201 Pda_VENT_RET_min 125 Pa 0 9999 R/W 170
de retorno Analóg
Entera/
A201 Rpm_VENT_RET_min Punto mínimo de rpm del ventilador de retorno 592 rpm 0 9999 R/W 171
Analóg

deshumectación
CIATpool

Entera/
A201 Pda_VENT_RET_max Punto máximo de presión difer.del ventilador de retorno 600 Pa 0 9999 R/W 172
Analóg
Entera/
A201 Rpm_VENT_RET_max Punto máximo de rpm del ventilador de retorno 962 rpm 0 9999 R/W 173
Analóg
Speed_Input_perc_VENTI- % modulación velocidad en ventilación con ventilador Entera/
A201 50 % 0 100 R/W 174
LACION_Fan2 retorno Analóg
Speed_Input_perc_FRIO_ % modulación velocidad en modo frío con ventilador Entera/
A201 50 % 0 100 R/W 175
Fan2 retorno Analóg
Speed_Input_perc_CA- % modulación velocidad en modo calor con ventilador Entera/
A201 50 % 0 100 R/W 176
LOR_Fan2 retorno Analóg
A201a Speed_Input_perc_Fan2 % modulación velocidad con ventilador de retorno 50 % 0 100 Entera
A201a Speed_Hz_VFD_RET Frecuencia leída en el motor de retorno --- Hz 0 99.9 Analóg R 177
Entera/
A201a Analog_IN1_Ebm_Fan2 Presión diferencial leída en el ventilador interior --- Pa 0 32767 R 178
Analóg
Entera/
A201a Speed_rpm_VFD_RET Velocidad leída del motor de retorno --- rpm 0 9999 R 179
Analóg
Entera/
A201a Rpm_VENT_RET_calculado Velocidad calculada del ventilador de retorno --- rpm 0 32767 R 180
Analóg
MOD_MB_VFD_CIAT_2. Mínimo valor de la entrada analógica A1 del VFD del
A201f 0 % 0 1000.0 Analóg R 181
Min_Setting_A1 motor de retorno
MOD_MB_VFD_CIAT_2. Máximo valor de la entrada analógica A1 del VFD del
A201f 1000.0 % 0 1000.0 Analóg R 182
Max_Setting_A1 motor de retorno
MOD_MB_VFD_CIAT_2.
A201f Mínimo valor de frecuencia del VFD del motor de retorno 25.0 Hz 0 320.0 Analóg R 183
Min_Frequency
MOD_MB_VFD_CIAT_2.
A201f Máximo valor de frecuencia del VFD del motor de retorno 50.0 Hz 0 320.0 Analóg R 184
Max_Frequency
MOD_MB_VFD_CIAT_2. Tiempo de aceleración del variador de frecuencia del
A201f 5 s 0 3000 Analóg
Acceler_Time motor de retorno
MOD_MB_VFD_CIAT_2. Tiempo de desaceleración del variador de frecuencia del
A201f 5 s 0 3000 Analóg
Deceler_Time motor de retorno
VALUE_Al_sensor_pda_ Valor mínimo de tensión del sensor de presión diferencial
A201e 0.1 V 0.0 10.0 Entera
Fan2 de aire para la señalización de su alarma
Tiempo de retardo al arranque del ventilador para la
TIME_RET_Al_sensor_
A201e señalización de la alarma del sensor de presión dife- 30 s 10 120 Entera
pda_Fan2
rencial de aire
AIN2_Min_Value_Ebm_ Límite mínimo para el sensor de presión diferencial con
Fan2 ventilador de retorno
AIN2_Max_Value_Ebm_ Límite máximo para el sensor de presión diferencial con
A201g 1000 Pa 0 5000 Entera
Fan2 ventilador de retorno
HAB_RED_CAUDAL_CON- Habilitar la reducción del caudal al arranque del ventilador
A002b 1: SI --- 0: NO ; 1: SI D
DUCTO_TEXTIL con conducto textil
PORC_CAUDAL_CON- Porcentaje de caudal para arranque del ventilador con
A002b 35.0 % 20.0 75.0 Analóg
DUCTO_TEXTIL conducto textil
TIME_RED_CAUDAL_ Temporización reducción del caudal al arranque del
A002b 20 s 0 999 Entera
CONDUCTO_TEXTIL ventilador con conducto textil
CAUDAL_IMPULSION_ Caudal de impulsión (valor medido o valor fijado por x10
A002 0 0 9999 Entera
MSK parámetro) m3/h
Caudal de retorno (valor medido o valor fijado por x10
A002 CAUDAL_RETORNO_MSK 0 0 9999 Entera
parámetro) m3/h
solo
A002 Sobrepresion Calculo de la SOBREPRESIÓN % 0 99,9 Analóg R 151
visualizable
A002 Cte_Ajuste_Sobrepresion Constante de ajuste del calculo de la sobrepresión 1 % 0 10 Analóg R/W 152
solo
A002 AOUT_COMPUERTA Salida compuerta aire exterior % 0 999,9 Analóg R 10
visualizable
AOUT_COMPUERTA_EX- solo
A002 Salida compuerta aire de extracción % 0 999,9 Analóg R 153
TRACCION visualizable
CAUDAL_IMPULSION_ Caudal de impulsión (valor medido o valor fijado por solo x10
A002a 0 9999 Entera
MSK parámetro) visualizable m3/h
Caudal de retorno (valor medido o valor fijado por solo x10
A002a CAUDAL_RETORNO_MSK 0 9999 Entera
parámetro) visualizable m3/h
% renovación calculado con la temperatura de sonda solo
A002a RENOVACION_CAL % 0 0 Entera R 124
de mezcla visualizable
CAUDAL_RENOVACION_ solo x10
A002a Caudal de renovación 0 9999 Analóg R 201
MSK visualizable m3/h

deshumectación
CIATpool
CAUDAL_EXTRACCION_ solo visuali- x10
A002a Caudal de extracción 0 9999 Entera
MSK zable m3/h
A04 TAR_HUM_AMB Ajuste humedad de aire ambiente 0,0 %rH -9,9 9,9 Analóg R/W 54
A04 TAR_TEMP_AMB Ajuste temperatura de aire ambiente 0,0 °C -9,9 9,9 Analóg R/W 108
A04a TAR_HUM_EXT Ajuste humedad de aire exterior 0,0 %rH -9,9 9,9 Analóg R/W 55
A04a TAR_TEMP_EXT Ajuste temperatura de aire exterior 0,0 °C -9,9 9,9 Analóg R/W 46
A04b TAR_TEMP_TCO Ajuste temperatura de aire del termostato TCO 0,0 °C -9,9 9,9 Analóg
A05 TAR_TEMP_RET Ajuste temperatura de aire de retorno 0,0 °C -9,9 9,9 Analóg R/W 45
A05 TAR_TEMP_MEZCLA Ajuste temperatura de aire de mezcla 0,0 °C -9,9 9,9 Analóg R/W 50
A05 TAR_TEMP_IMP Ajuste temperatura de aire de impulsión 0,0 °C -9,9 9,9 Analóg R/W 47
A05a TAR_CO2 Ajuste sonda calidad de aire 0,0 °C -999 999 Entera R/W 61
TAR_TEMP_ENTRA- Ajuste temperatura de entrada de agua de la batería de
A05b 0,0 °C -9,9 9,9 Analóg R/W 109
DA_BAC agua caliente
A05b TAR_TEMP_SALIDA_BAC Ajuste temperatura de salida de agua de la BAC 0,0 °C -9,9 9,9 Analóg R/W 110
Ajuste temperatura de entrada de agua al intercambiador
A05c TAR_TEMP_RET_PISCINA 0,0 °C -9,9 9,9 Analóg R/W 105
del compresor o PWA
TAR_TEMP_IMP_AGUA_ Ajuste temperatura de salida de agua del intercambiador
A05c 0,0 °C -9,9 9,9 Analóg R/W 106
INT_COMPRESOR de compresor
TAR_TEMP_IMP_AGUA_
A05c Ajuste temperatura de salida de agua del PWA 0,0 °C -9,9 9,9 Analóg R/W 107
PWA
MOD_MB_SERIAL_PRO- "Min_Diff_ "Max_Diff_
A06d Ajuste temperatura ambiente con sonda serial nº1 0,0 °C Analóg
BE_CIAT2_1.Offset_Temp Temp_AAA" Temp_AAA"
MOD_MB_SERIAL_PRO-
A06d Ajuste humedad relativa ambiente con sonda serial nº1 0,0 %rH -10 10 Analóg
BE_CIAT2_1.Offset_Humi
MOD_MB_SERIAL_PRO- "Min_Diff_ "Max_Diff_
A06e Ajuste temperatura ambiente con sonda serial nº2 0,0 °C Analóg
BE_CIAT2_2.Offset_Temp Temp_AAA" Temp_AAA"
MOD_MB_SERIAL_PRO-
A06e Ajuste humedad relativa ambiente con sonda serial nº2 0,0 %rH -10 10 Analóg
BE_CIAT2_2.Offset_Humi
A07c IS_CO2 Inicio de escala de la sonda calidad de aire 0 ppm -32767 32767 Entera
A07c FS_CO2 Fondo de escala de la sonda calidad de aire 2000 ppm -32767 32767 Entera
A07d LIM_MAX_HUM Límite máximo de la sonda de humedad 90 %rH 0 100 Analóg R/W 71
A07d LIM_MIN_HUM Límite mínimo de la sonda de humedad 10 %rH 0 100 Analóg R/W 72
A07d LIM_MAX_HUM_ALARMA Límite máximo que indica alarma en la sonda de humedad 100 %rH 0 110 Analóg R/W 147
A07d LIM_MIN_HUM_ALARMA Límite mínimo que indica alarma en la sonda de humedad 0 %rH 0 110 Analóg R/W 146
A07h HAB_FILTRO1 Habilitación del filtro software de las sondas 0: NO --- 0: NO ; 1: SI Digital R/W 98
A07h TIME_FILTRO1 Tiempo del filtro 30 s 0 99 Entera
A07h GRADI_FILTRO1 Diferencial del filtro 10,0 ºC 0 99,9 Analóg

Habilitación del filtro cálculo SET de impulsión con tem-
A07i HAB_FILTRO_CAL_IMP 1: SI --- 0: NO ; 1: SI Digital R/W 168
peratura ambiente
Tiempo del filtro cálculo SET de impulsión con tempe-
A07i TIME_FILTRO_CAL_IMP 60 s 0 99 Entera
ratura ambiente
Diferencial del filtro cálculo SET de impulsión con tem-
A07i GRADI_FILTRO_CAL_IMP 1,0 ºC 0 99,9 Analóg
peratura ambiente
solo
A11 SET_RENOVACION_CAL % Aire exterior para renovación % 0 0 Entera R 126
visualizable
% renovación calculado con la temperatura de sonda solo
A11 RENOVACION_CAL % 0 0 Entera R 124
de mezcla visualizable
solo
A11 CAL_APER_RENOV_2 % real de apertura de compuerta % 0 0 Entera R 125
visualizable
A11 TIME_CAL Tiempo de calculo 60 s 0 99 Entera R/W 194
A11 V_CAL Constante de calculo 3 % 0 99 Entera R/W 195

DIF_TEMP_RENOVA- Diferencia entre temperatura de mezcla y retorno, y entre
A11 3,0 °C 0 9,9 Analóg R/W 145
CION_CAL Tª de mezcla y exterior para calculo de renovación
A12 NEW_PASS_ASS Nueva contraseña de MANTENIMIENTO ***** --- 0 9999 Entera R/W 29

deshumectación
CIATpool
14. VARIABLES DE SUPERVISIÓN CAREL Y MODBUS
14.1. Equivalencia entre los protocolos Carel y Modbus
Carel Modbus TCP/IP Modbus
Tipo de Nº máximo Tipo de Nº máximo Conversión Nº máximo Conversión

variable direcciones variable direcciones direcciones
Digital 1 ... 207 Digital 1 ... 207 Registro Modbus = Dirección Carel 1 ... 207 Dirección TCP/IP = Dirección Carel
Analógica 1 ... 207 Registro palabra 1 ... 207 Registro Modbus = Dirección Carel 1 ... 207 Dirección TCP/IP = Dirección Carel
Entera 1 ... 207 Registro palabra 208 ... 415 Registro Modbus = Dirección Carel + 208 5001 ... 5207 Dirección TCP/IP = Dirección Carel + 5000
Nota : Los periféricos Carel no admiten la dirección 0.
14.2. Variables digitales
Direc. Registro Modbus Read / Variable Tipo Valor Valor Descripción

Carel Modbus Extended Write parámetro mín. máx.
1 1 1 R IN_DIG02_AP1 Entrada digital 0 1 Presostato de alta del circuito 1
2 2 2 R IN_DIG09_AP2 Entrada digital 0 1 Presostato de alta del circuito 2
3 3 3 R IN_DIG11_BP1 Entrada digital 0 1 Presostato de baja del circuito 1
4 4 4 R IN_DIG15_BP2 Entrada digital 0 1 Presostato de baja del circuito 2
5 5 5 R IN_DIG03_TC1 Entrada digital 0 1 Térmico del compresor 1º del circuito 1
6 6 6 R IN_DIG10_TC2 Entrada digital 0 1 Térmico del compresor 1º del circuito 2
7 7 7 R IN_DIG04_AP_AGUA Entrada digital 0 1 Presostato de alta del circuito de agua
8 8 8 R IN_DIG07_ON_OFF Entrada digital 0 1 Selección del paro/marcha remoto
9 9 9 R IN_DIG05_TC_AGUA Entrada digital 0 1 Térmico del compresor del circuito de agua
10 10 10 R IN_DIG13_AH_BAC Entrada digital 0 1 Señal del termostato antihielo
11 11 11 R IN_DIG06_FS Entrada digital 0 1 Señal del presostato de filtros sucios
12 12 12 R IN_DIG01_RTVI Entrada digital 0 1 Sobrecarga ventilador interior / señal interbloqueo general (RTVi)
13 13 13 R MODO_CALOR Estado 0 1 Modo de funcionamiento CALOR (invierno)
14 14 14 R MODO_FRIO Estado 0 1 Modo de funcionamiento FRÍO (verano)
15 15 15 R VENTILADOR_INT Salida digital 0 1 Ventilador interior
16 16 16 R COMPRESOR_1 Salida digital 0 1 Contactor del compresor 1º del circuito 1
17 17 17 R COMPRESOR_2 Salida digital 0 1 Contactor del compresor 1º del circuito 2
18 18 18 R OUT_VIC_REC Salida digital 0 1 Válvula de inversión de ciclo del circuito de recuperacion
20 20 20 R RES_ELECTRICA_1_O_VALV Salida digital 0 1 Contactor de la 1ª etapa de resistencia
21 21 21 R RES_ELECTRICA_2 Salida digital 0 1 Contactor de la 2ª etapa de resistencia
22 22 22 R BOMBA_COMP_AGUA Salida digital 0 1 Bomba del circuito de agua
23 23 23 R BOMBA_BAC Salida digital 0 1 Bomba de la batería de agua caliente
25 25 25 R/W OEM RESET_ALARMS Alarma 0 1 Reset alarma
26 26 26 R GLOBAL_ALARM Alarma 0 1 Alarma general
27 27 27 R mAL_TERM_COMP_1 Alarma 0 1 Alarma del térmico del compresor 1º del circuito 1
28 28 28 R mAL_TERM_COMP_2 Alarma 0 1 Alarma del térmico del compresor 1º del circuito 2
29 29 29 R mAL_AP1 Alarma 0 1 Alarma de alta presión del circuito 1
30 30 30 R mAL_AP2 Alarma 0 1 Alarma de alta presión del circuito 2
31 31 31 R mAL_ANTIHIELO_BAC Alarma 0 1 Alarma antihielo
32 32 32 R mPERM_MEM_ERROR Alarma 0 1 EPROM dañada
33 33 33 R mAL_RELOJ Alarma 0 1 Reloj averiado o desconectado
34 34 34 R mAL_ALT_TEMP_REG Alarma 0 1 Superada la máxima temperatura de retorno
35 35 35 R mAL_BAJ_TEMP_REG Alarma 0 1 Superada la mínima temperatura de retorno
36 36 36 R mAL_SET_HOR_COMP1 Alarma 0 1 Mantenimiento del compresor 1º del circuito 1

deshumectación
Variables digitales (...continuación)

CIATpool
Mantenimiento del compresor 1º del circuito 2 (eq. 2 circ.) o
37 37 37 R mAL_SET_HOR_COMP2 Alarma 0 1
compresor 3 (eq. 4 circ.)
38 38 38 R mAL_BP1 Alarma 0 1 Alarma de baja presión del circuito 1
39 39 39 R mAL_BP2 Alarma 0 1 Alarma de baja presión del circuito 2
40 40 40 R mAL_TERM_VENT_INT Alarma 0 1 Alarma general de interbloqueo (RTVi)
41 41 41 R mAL_TEMP_AMB Alarma 0 1 Alarma del sensor de temperatura del aire ambiente
42 42 42 R mAL_TEMP_RET_PISCINA Alarma 0 1 Alarma del sensor de temperatura del agua de retorno en piscina
43 43 43 R mAL_FILTRO_SUCIO Alarma 0 1 Alarma de filtros sucios

mAL_TERM_RES_ELEC-
44 44 44 R Alarma 0 1 Alarma del térmico de las resistencias eléctricas
TRICA
45 45 45 R mAL_ALT_HUM_REG Alarma 0 1 Superada la máxima humedad de retorno
46 46 46 R HAB_RELOJ Estado 0: NO; 1: SI Habilitación de la tarjeta reloj
47 47 47 R mAL_BAJ_HUM_REG Alarma 0 1 Superada la mínima humedad de retorno
48 48 48 R/W OEM HAB_SONDA_TEMP_IMP Configuración 0: NO; 1: SI Habilitación de la sonda de impulsión

SEL_FREE_COOLING_TER-
49 49 49 R Estado 0: NO; 1: SI Habilitación del free-cooling termo-entálpico
MO_ENTALPICO
50 50 50 R/W OEM HAB_SUPERVISION Configuración 0: NO; 1: SI Habilitación tarjeta serial de comunicaciones para supervisión
MOD_MB_VFD_CIAT_1. Fallo de comunicación con el variador de frecuencia para el
51 51 51 R Alarma 0 1
mAl_Offline_VFD motor interior
52 52 52 R/W OEM HAB_FREECOOL_VER Configuración 0: NO; 1: SI Habilitación del free-cooling en modo FRÍO (verano)
53 53 53 R/W OEM HAB_FREEDESH_VER Configuración 0: NO; 1: SI Habilitación del free-deshumdificación en modo FRÍO (verano)
POS_COMPUERTA_AL_INI- 0: Normal Selección de la posición de la compuerta de aire exterior en
54 54 54 R/W Regulación
CIO 1: Cerrada el arranque
55 55 55 R/W OEM HAB_FREEDESH_INV Configuración 0: NO; 1: SI Habilitación free-deshumdificación en modo CALOR (invierno)
56 56 56 R/W OEM HAB_RENOVACION_AIRE Configuración 0: NO; 1: SI Habilitación renovación de aire

Tipo de control proporcional o proporcional+integral para
57 57 57 R/W OEM CONTROL_P_PI_PWA Ventiladores 0: P ; 1: P+I
control PWA
58 58 58 R/W AUTOSTART Regulación 0: NO; 1: SI Hablilitación reinicio automático tras bloqueo / caída de tensión
59 59 59 R/W HAB_ONOFF_REMOTO Regulación 0: NO; 1: SI Habilitación del paro/marcha remoto
60 60 60 R HAB_ON_OFF_HOR Estado 0: NO; 1: SI Habilitación de la programación horaria ON-OFF
61 61 61 R HAB_CAMBIO_MODO_HOR Estado 0: NO; 1: SI Habilitación de la programación horaria con cambio de consigna
62 62 62 R/W OEM HAB_FREECOOL_INV Configuración 0: NO; 1: SI Habilitación del free-cooling en modo CALOR (invierno)
Tipo de regulación de temperatura: proporcional (P) o propor-
63 63 63 R/W OEM CONTROL_P_PI_TEMP Ventiladores 0: P ; 1: P+I
cional + integral (P+I)
64 64 64 R/W OEM HAB_ROT_COMP Compresores 0: NO; 1: SI Habilitación de la rotación de compresores
0: PARO
65 65 65 R/W SYS_ON Comandos Paro / marcha de la unidad
1:MARCHA
0: Invierno
66 66 66 R/W CALOR_FRIO_PANEL Comandos Selección de modo FRÍO/CALOR por panel
1: Verano
HAB_INTERCAMBIADOR_
67 67 67 R/W OEM Configuración 0: NO; 1: SI Habilitar intercambiador PWA para calentamiento de la piscina
PWA
Alarma de la sonda de temperatura de entrada de agua de la
68 68 68 R mAL_TEMP_ENTRADA_BAC Alarma 0 1
bateria de agua caliente
Alarma de la sonda de temperatura de salida de agua de la
69 69 69 R mAL_TEMP_SALIDA_BAC Alarma 0 1
mAL_ANTIHIELO_AGUA_
70 70 70 R Alarma 0 1 Alarma antihielo de agua de la bateria de agua caliente
BAC
HAB_CONTROL_SOBRE-
71 71 71 R/W OEM Configuración 0: NO; 1: SI Habilitación del control de SOBREPRESION
PRESION
HAB_BLOQ_COMP_ON_ Deshabilitar los compresores en verano con programación
72 72 72 R/W RTC 0: NO; 1: SI
FASE_LIM_FRIO horaria y setpoint limite en verano (free-cooling nocturno)
HAB_BLOQ_RENOVACION_ Deshabilitar la renovación de aire exterior con programación
73 73 73 R/W RTC 0: NO; 1: SI
ON_FASE_LIM horaria y setpoint limite (funcionamiento nocturno)
0: PARO;
74 74 74 R SYS_ON1 Estado Visualización del estado de la unidad
1: MARCHA
Tipo de control proporcional o proporcional+integral para control
75 75 75 R/W OEM CONTROL_P_PI_HUM Ventiladores 0: P ; 1: P+I
humedad

deshumectación
CIATpool

76 76 76 R COMPRESOR_AGUA Salida digital 0 1 Contactor del compresor de agua
Tipo de control de temperatura de impulsión proporcional o
77 77 77 R/W OEM CONTROL_P_PI_IMP Ventiladores 0: P ; 1: P+I
proporcional+integral
mAL_TEMP_IMP_AGUA_ Alarma en la sonda de temperatura de agua en la salida del
78 78 78 R Alarma 0 1
INT_COMP intercambiador compresor de agua
mAL_TEMP_IMP_AGUA_ Alarma en la sonda de temperatura de agua en la salida del
79 79 79 R Alarma 0 1
PWA intercambiador PWA
HAB_MB_GAS_LEAKEA-
80 80 80 R/W OEM Configuración 0: NO; 1: SI Habilitación del detector de fuga de refrigerante
GE_DETECTOR
MOD_MOB_GAS_LEAKAGE_
81 81 81 R Alarma 0 1 Fallo de comunicación con el detector de fuga de refrigerante
CIAT_1.mAl_Offline_ModBus
MOD_MOB_GAS_LEAKAGE_
82 82 82 R Alarma 0 1 Alarma de fuga de gas de refrigerante detectada
CIAT_1.mRelay_Status
MOD_MOB_GAS_LEAKAGE_ Alarma de sensor roto o desconectado del detector de fuga
83 83 83 R Alarma 0 1
CIAT_1.mSensor_Fault de refrigerante
84 84 84 R/W OEM HAB_LIM_CO2 Configuración 0: NO; 1: SI Habilitación del límite de CO2
HAB_VALV_CALOR_POR_ Control de minima impulsión con batería de agua caliente con
85 85 85 R/W OEM Configuración 0: NO; 1: SI
IMP_MIN_CALOR equipo en modo CALOR
HAB_COMP_CALOR_POR_ Control de minima impulsión con compresores en calor con
IMP_MIN_CALOR equipo en modo CALOR
HAB_RES_POR_IMP_MIN_ Control de minima impulsión con resistencias con equipo en
CALOR modo CALOR
HAB_BM_TERMOSTA-
88 88 88 R/W OEM Configuración 0: NO; 1: SI Habilitación termostato TCO por MODBUS
TO_TCO
89 89 89 R/W OEM ThTune_bloqueado Configuración 0: NO; 1: SI Bloqueo del teclado del termostato TCO
HAB_OFF_COMP_ Paro de compresores antes del cambio de modo de funciona-
91 91 91 R/W OEM Compresor 0: NO; 1: SI
CAMBIO_F_C miento FRÍO/CALOR
mAL_ANTIHIELO_AGUA_
93 93 93 R Alarma 0 1 Alarma antihielo del intercambiador PWA
PWA
Paro del ventilador interior al parar los compresores en modo
94 94 94 R/W OEM HAB_OFF_VINT_FRIO Ventiladores 0: NO; 1: SI
FRÍO (verano)
Paro del ventilador interior al parar los compresores en modo
95 95 95 R/W OEM HAB_OFF_VINT_CALOR Ventiladores 0: NO; 1: SI
CALOR (invierno)
0: 0-1V;
96 96 96 R/W OEM SONDA_HUM_4_20 Servicio Tipo de sonda de humedad
1: 4-20mA
MOD_MB_VFD_CIAT_2. Fallo de comunicación con el variador de frecuencia para el
97 97 97 R Alarma 0 1
mAl_Offline_VFD motor de retorno
98 98 98 R/W OEM HAB_FILTRO1 Servicio 0: NO; 1: SI Habilitación del filtro de sondas
mAL_ANTIHIELO_AGUA_INT
99 99 99 R Alarma 0 1 Alarma antihielo del intercambiador compresor de agua
_COMP
Control de temperatura de impulsión con la batería de apoyo
100 100 100 R/W OEM ACC_IMP_VLV Configuración 0: NO; 1: SI
de agua caliente
101 101 101 R/W OEM ACC_IMP_BC Configuración 0: NO; 1: SI Control de temperatura de impulsión con los compresores
Control de temperatura de impulsión con las resistencias
102 102 102 R/W OEM ACC_IMP_RES Configuración 0: NO; 1: SI
eléctricas
103 103 103 R/W OEM HAB_VALVULA_CALOR Configuración 0: NO; 1: SI Habilitación de la batería de apoyo de agua caliente (V3V)
104 104 104 R HAB_CO2 Estado 0: NO; 1: SI Sonda de CO2 instalada
105 105 105 R/W OEM RESET_ON_HORAS_COMP1 Servicio 0: NO; 1: SI Reset horas de funcionamiento del compresor 1º del circuito 1
Reset de las horas de funcionamiento del compresor 1º del
106 106 106 R/W OEM RESET_ON_HORAS_COMP2 Servicio 0: NO; 1: SI
circuito 2 (eq. 2 circ.) o compresor 3 (eq. 4 circ.)
RESET_ON_HORAS_MA-
107 107 107 R/W OEM Servicio 0: NO; 1: SI Reset de las horas de funcionamiento de la unidad
QUINA
mAL_SET_HOR_ON_EQUI-
108 108 108 R Alarma 0 1 Alarma por horas acumuladas de funcionamiento de la unidad
PO
109 109 109 R mAL_TEMP_RET Alarma 0 1 Alarma en la sonda de temperatura de retorno
110 110 110 R mAL_S_VIRTUAL Alarma 0 1 Alarma en la sonda virtual pLAN
111 111 111 R mAL_TEMP_EXT Alarma 0 1 Alarma en la sonda de temperatura exterior
112 112 112 R mAL_HUM_RET Alarma 0 1 Alarma en la sonda de humedad de retorno
113 113 113 R mAL_HUM_EXT Alarma 0 1 Alarma en la sonda de humedad exterior
114 114 114 R mAL_TEMP_IMP Alarma 0 1 Alarma en la sonda de temperatura de impulsión

deshumectación

CIATpool
Alarma por consigna modo CALOR (invierno) > modo FRÍO
115 115 115 R mAL_SETPOINT Alarma 0 1
(verano)
Presostato de alta y baja del circuito de recuperación (única-
116 116 116 R IN_DIG11_CR Entrada digital 0 1
mente con recuperación frigorífica)
Contactor del compresor de recuperación (únicamente con
117 117 117 R COMPRESOR_REC Salida digital 0 1
recuperación frigorífica)
Alarma del presostato alta y baja del circuito de recuperación
118 118 118 R mAL_AP_BP_CR Alarma 0 1
(únicamente con recuperación frigorífica)
Mantenimiento del compresor de recuperación (únicamente con
119 119 119 R mAL_SET_HOR_CR Alarma 0 1
recuperación frigorífica)
120 120 120 R/W FORZADO RTC 0: NO; 1: SI Arranque forzado
121 121 121 R/W NEW_DATE RTC 0: NO; 1: SI Activar el cambio de hora y fecha
mAL_SET_HOR_COMP_
122 122 122 R Alarma 0 1 Mantenimiento del compresor 1º del circuito 1
AGUA
"RESET_ON_HORAS_
124 124 124 R/W OEM Servicio 0: NO; 1: SI Reset horas funcionamiento compresor
COMP_AGUA"
"HAB_PRIORIDAD_COMP_
125 125 125 R/W Regulación 0: NO; 1: SI Habilitar prioridad compresor de agua en calor
AGUA_CALOR"
Superado el límite de temperatura de descarga en compresor(es)
126 126 126 R mAL_KLD1 Alarma 0 1
del circuito 1
Superado el límite de temperatura de descarga en compresor(es)
127 127 127 R mAL_KLD2 Alarma 0 1
del circuito 2
HAB_PROT_ANTIHIELO_ Habilitación de la proteccion antihielo de la bateria de agua
128 128 128 R/W Configuración 0: NO; 1: SI
BAC_GF caliente con bajas temperaturas exteriores
Habilitación de la batería de apoyo de agua caliente durante
129 129 129 R/W OEM HAB_BAC_DESESCARCHE Configuración 0: NO; 1: SI
el desescarche
130 130 130 R mAL_TEMP_MEZCLA Alarma 0 1 Alarma en la sonda de temperatura de mezcla
Deshabilitar compresores en modo FRÍO (invierno) según la
131 131 131 R/W OEM TIPO_BLOQ_COMP_CALOR Compresor 0: NO; 1: SI
temperatura exterior
Habilitación prioridad de la batería de agua caliente respecto
132 132 132 R/W HAB_PRIORIDAD_BAC Regulación 0: NO; 1: SI
a los compresores
Reset de las horas de funcionamiento del compresor de re-
133 133 133 R/W OEM RESET_ON_HORAS_CR Servicio 0: NO; 1: SI
cuperación
0: Tª
134 134 134 R/W OEM HAB_PRES_BEXT Configuración Habilitación del transductor de presión en la bateria exterior
1: Presión
135 135 135 R IN_DIG12_INC Entrada digital 0: NO; 1: SI Entrada digital para detector de humos
136 136 136 R mAL_INCENDIO Alarma 0 1 Alarma en el detector de humos
143 143 143 R IN_DIG12_BP_AGUA Entrada digital 0 1 Presostato de baja del circuito agua
151 151 151 R mAL_TERM_COMP_AGUA Alarma 0 1 Alarma del térmico del compresor del circuito agua
153 153 153 R mAL_AP_AGUA Alarma 0 1 Alarma de alta presión del circuito agua
Superado el límite de temperatura de descarga en compresor
159 159 159 R mAL_KLD_AGUA Alarma 0 1
del circuito de agua
Alarma por desajuste de entradas/salidas del módulo de ex-
161 161 161 R mAl_I_O_Mismatch Alarma 0 1
pansión pCOe nº1
162 162 162 R mAl_Offline Alarma 0 1 Fallo de comunicación con el módulo de expansión pCOe nº1
163 163 163 R mAl_Offline Alarma 0 1 Fallo de comunicación con la sonda ambiente RS485 nº1
Alarma por sonda ambiente de temperatura nº1 rota o des-
164 164 164 R mAl_Broken_Temp_Probe Alarma 0 1
conectada
Alarma por sonda ambiente de humedad nº1 rota o desco-
165 165 165 R mAl_Broken_Humid_Probe Alarma 0 1
nectada
166 166 166 R mAL_IMPULSION_ALTA Alarma 0 1 Alarma por alta temperatura de impulsión
167 167 167 R HAB_MB_SOND_AMB Configuración 0: NO ; 1: SI Habilitación de la sonda ambiente

Habilitación del cálculo de la consigna de impulsión con la
168 168 168 R/W OEM HAB_FILTRO_CAL_IMP Servicio 0: NO ; 1: SI
sonda ambiente
0: Abierta Estado de la compuerta exterior con alarma anti-incendio
170 170 170 R/W OEM COMP_OFF_ALL_INCENDIO Alarma
1: Cerrada (0=abierta, 1=cerrada)
VAR_DIGITAL_AUX_PV-
173 173 173 R/W Especial 0 1 Variable digital nº1 reservada para PVPRO
PRO_1
VAR_DIGITAL_AUX_PV-
174 174 174 R/W Especial 0 1 Variable digital nº2 reservada para PVPRO
PRO_2

deshumectación
CIATpool

175 175 175 R mAl_Offline Alarma 0 1 Fallo de comunicación con la sonda ambiente RS485 nº2
Alarma por sonda ambiente de temperatura nº2 rota o des-
conectada
Alarma por sonda ambiente de humedad nº2 rota o desco-
177 177 177 R mAl_Broken_Humid_Probe Alarma 0 1
nectada
Activación del réle con las alarmas elegidas activas en la
180 180 180 R/W OEM SEL_ALARMA_POR_MASK Alarma 0: NO ; 1: SI
pantalla
182 182 182 R/W OEM RESET_TIME_COMPRESOR Servicio 0: NO ; 1: SI Reset de las temporizaciones del compresor
Visualización del free-cooling o free-dehumidification funcio-
183 183 183 R ON_FCOOL_FDESH Estado 0 1
nando
184 184 184 R ON_FREE_COOL Estado 0 1 Visualización del free-cooling funcionando
185 185 185 R ON_FREE_DESH Estado 0 1 Visualización del free-dehumidification funcionando
186 186 186 R ON_COMPRESOR Estado 0 1 Visualización del estado de los compresores
187 187 187 R ON_RESISTENCIA Estado 0 1 Visualización del funcionamiento de las resistencias eléctricas
188 188 188 R NOT_SYSON1 Estado 0 1 Visualización del paro (OFF) de la unidad
Habilitación del medidor de energía conectado como esclavo
190 190 190 R/W OEM HAB_MB_ENERGY_METER Configuración 0: NO ; 1: SI
Modbus
191 191 191 R/W OEM Reset_Energy Configuración 0: NO ; 1: SI Reset contador del medidor de energía
192 192 192 R mAl_Offline Alarma Alarma fallo comunicación con medidor de energía
193 193 193 R mAl_Offline Alarma 0 1 Fallo de comunicación con la sonda exterior RS485 nº1
Alarma por sonda exterior de temperatura nº1 rota o desco-
nectada
195 195 195 R mAl_Broken_Humid_Probe Alarma 0 1 Alarma por sonda exterior de humedad nº1 rota o desconectada
197 197 197 R mAL_BQ_ANTIHIELO Alarma 0 1 Bloqueo del equipo por alarma antihielo
Reset del bloqueo del equipo por alarma antihielo de refri-
198 198 198 R/W OEM RESET_AL_BQ_ANTIHIELO Alarma 0: NO ; 1: SI
gerante
201 201 201 R mAl_Offline_MB_Ebm_Fan1 Alarma 0 1 Alarma del ventilador interior plug-fan sin comunicación
202 202 202 R mAl_sensor_pres_dif_aire Alarma 0 1 Alarma del sensor de presión diferencial para control de caudal
0: Comp.Rec.
HAB_BOMBA_CALOR_ solo frío
203 203 203 R/W OEM Configuración Compresor Recuperación - Bomba de calor
COMP_REC 1: Comp.Rec.
bomba calor
Parada del ventilador interior al parar compresor si no hay
204 204 204 R/W OEM HAB_OFF_VINT_POR_CO2 Servicio 0: NO ; 1: SI
demanda de renovación de aire por sonda de CO2
205 205 205 R mAl_Offline_MB_Ebm_Fan2 Alarma 0 1 Alarma del ventilador retorno plug-fan sin comunicación
mAl_sensor_pres_dif_aire_ Alarma del sensor de presión diferencial para control de caudal
206 206 206 R Alarma 0 1
Fan2 en retorno

deshumectación
14.3. Variables analógicas
Direc. Registro Modbus Read / Variable Tipo UOM Valor Valor Descripción
CIATpool
1 1 1 R TEMP_RET Entrada analógica °C -99.9 99.9 Temperatura del aire de retorno
2 2 2 R TEMP_SONDA_EXT Entrada analógica °C -99.9 99.9 Temperatura del aire exterior
3 3 3 R TEM_RET_PISCINA Entrada analógica °C -99.9 99.9 Temperatura de agua retorno piscina

TEMP_IMP_AGUA_ Temperatura de agua de impulsión en intercambia-
4 4 4 R Entrada analógica °C -99.9 99.9
INT_COMPRESOR dor compresor de agua
5 5 5 R HUM_SONDA_AMB Entrada analógica %rH -999.9 999.9 Humedad relativa del aire de retorno
6 6 6 R HUM_SONDA_EXT Entrada analógica %rH -999.9 999.9 Humedad relativa del aire exterior
7 7 7 R TEMP_IMP Entrada analógica °C -99.9 99.9 Temperatura del aire de impulsión
8 8 8 R TEMP_MEZCLA Entrada analógica °C -99.9 99.9 Temperatura del aire de mezcla
9 9 9 R TEMP_SONDA_AMB Entrada analógica °C -99.9 99.9 Temperatura del aire ambiente
10 10 10 R AOUT_COMPUERTA Salida analógica --- 0 32767 Apertura de la compuerta de aire exterior

AOUT_VALV_O_ Salida proporcional para la válvula de la batería de
11 11 11 R Salida analógica --- 0 32767
RES_PROP apoyo de agua
Salida proporcional para la válvula del intercam-
12 12 12 R AOUT_VALVULA_PWA Salida analógica --- 0 32767
biador PWA
AOUT_COMPUER-
13 13 13 R Salida analógica --- 0 32767 Apertura de la compuerta de aire extracción
TA_EXTRACCION
14 14 14 R TEMP_TCO Entrada analógica °C -99.9 99.9 Temperatura de aire del termostato TCO
SET_POINT_TEMP_ LIM_INF_ LIM_SUP_ Consigna de temperatura del aire de retorno en
15 15 15 R/W Comandos °C
FRIO TEMP TEMP modo FRÍO (verano)
SET_POINT_TEMP_ LIM_INF_ LIM_SUP_ Consigna de temperatura del aire de retorno en
16 16 16 R/W Comandos °C
CALOR TEMP TEMP modo CALOR (invierno)
Diferencial de regulación de humedad en modo
17 17 17 R/W BANDA_HUM_FRIO Regulación %rH 0 10.0
FRÍO (verano)
LIM_INF_ LIM_SUP_ Consigna de regulación de humedad en modo
18 18 18 R/W SET_POINT_HUM Comandos %rH
HUM HUM FRÍO (verano)
LIM_SUP_TEMP_ LIM_INF_ Límite superior del punto de consigna de tempe-
19 19 19 R/W Regulación °C 50.0
FRIO TEMP ratura en FRIO
LIM_SUP_ Límite inferior del punto de consigna de temperatura
20 20 20 R/W LIM_INF_TEMP_FRIO Regulación °C 0
TEMP en FRIO
Diferencial de regulación de temperatura en modo
21 21 21 R/W BANDA_TEMP_FRIO Regulación °C 0 15.0
FRÍO (verano)
BANDA_TEMP_CA- Diferencial de regulación de temperatura en modo
22 22 22 R/W Regulación °C 0 15.0
LOR CALOR (invierno)
LIM_INF_
23 23 23 R/W LIM_SUP_HUM Regulación %rH 99.9 Límite superior del punto de consigna de humedad
HUM
LIM_SUP_
24 24 24 R/W LIM_INF_HUM Regulación %rH -99.9 Límite inferior del punto de consigna de humedad
HUM
Temperatura de entrada de agua de la bateria de
25 25 25 R TEMP_ENTRADA_BAC Entrada analógica °C -99.9 99.9
agua caliente
Temperatura de salida de agua de la bateria de
26 26 26 R TEMP_SALIDA_BAC Entrada analógica °C -99.9 99.9
agua caliente
27 27 27 R/W DELTA_FREE_COOL Regulación °C -5.0 5.0 Diferencial de temperatura para free-cooling
OFFSET_FCOOL_ Rampa de free-cooling en modo FRÍO (verano):
28 28 28 R/W Regulación °C -5.0 5.0
VER offset
Rampa de free-cooling en modo FRÍO (verano):
29 29 29 R/W BANDA_FCOOL_VER Regulación °C 0 5.0
diferencial
OFFSET_FDESH_ Rampa de free-dehumidification en modo FRÍO
30 30 30 R/W Regulación %rH -5.0 5.0
VER (verano): offset
Rampa de free-dehumidification en modo FRÍO
31 31 31 R/W BANDA_FDESH_VER Regulación %rH 0 5.0
(verano): diferencial
SET_IM-
SET_IMPULSION_ Consigna para control de mínima Tª de impulsión
32 32 32 R/W Regulación °C 0 PULSION_
FRIO_MIN en modo FRÍO (verano)
FRIO_MAX
Diferencial para control de mínima Tª de impulsión
33 33 33 R/W BANDA_IMP_FRIO Regulación °C 0 20.0
en modo FRÍO (verano)
HUM_ABS_SON-
34 34 34 R Entrada analógica g/Kg 0 99.9 Humedad absoluta exterior en g/Kg de aire seco
DA_EXT
HUM_ABS_SON-
35 35 35 R Entrada analógica g/Kg 0 99.9 Humedad absoluta ambiente en g/Kg de aire seco
DA_AMB
36 36 36 R/W DELTA_HUM_ABS Regulación g/Kg 0 10.0 Delta humedad absoluta en g/Kg de aire seco

deshumectación
CIATpool
Variables analógicas (...continuación)
37 37 37 R TEMP_IMP_AGUA_PWA Entrada analóg. °C -99.9 99.9 Temperatura agua de impulsión en intercambiador PWA
SET_TEMP_MEZCLA_
38 38 38 R/W OEM Configuración °C 10.0 30.0 Consigna Tª de mezcla para OFF compresores de aire
COMP_REC
39 39 39 R/W ZONA_MUERTA_TEMP Regulación °C 0 3.0 Zona muerta de regulación de temperatura
40 40 40 R/W ZONA_MUERTA_HUM Regulación %rH 0 50.0 Zona muerta de regulación de humedad
41 41 41 R/W OEM SET_ALTA_TEMP_AMB Alarma °C 0 60.0 Consigna de alta temperatura del aire ambiente
42 42 42 R/W OEM SET_BAJA_TEMP_AMB Alarma °C 0 60.0 Consigna de baja temperatura del aire ambiente
43 43 43 R/W OEM SET_ALTA_HUM_AMB Alarma %rH 0 99.0 Consigna de alta humedad del aire ambiente
44 44 44 R/W OEM SET_BAJA_HUM_AMB Alarma %rH 0 99.9 Consigna de baja humedad del aire ambiente
45 45 45 R/W OEM TAR_TEMP_RET Servicio °C -9.9 9.9 Calibración de la sonda de aire de retorno
46 46 46 R/W OEM TAR_TEMP_EXT Servicio °C -9.9 9.9 Calibración de la sonda de aire exterior
47 47 47 R/W OEM TAR_TEMP_IMP Servicio °C -9.9 9.9 Calibración de la sonda de aire de impulsión
SET_ANTIHIELO_AGUA_ Valor de inicio de la alarma antihielo para el intercambiador
48 48 48 R/W OEM Alarma °C -20.0 10.0
INT_COMP del compresor
DIF_ANTIHIELO_AGUA_ Valor diferencial de la alarma antihielo para el intercambia-
49 49 49 R/W OEM Alarma °C 0.0 10.0
INT_COMP dor del compresor
50 50 50 R/W OEM TAR_TEMP_MEZCLA Servicio °C -9.9 9.9 Calibración de la sonda de aire de mezcla
OFFSET_TEMP_AGUA_ Offset temperatura del agua de la bateria de agua caliente
51 51 51 R/W OEM Configuración °C 0 10.0
BAC con equipo en paro
52 52 52 R/W OFFSET_RES Regulación °C -5.0 5.0 Offset para regulación de resistencias eléctricas
53 53 53 R/W BANDA_RES Regulación °C 0 5.0 Diferencial para regulación de resistencias eléctricas
54 54 54 R/W OEM TAR_HUM_AMB Servicio %rH -9.9 9.9 Calibración de la sonda de humedad de retorno
55 55 55 R/W OEM TAR_HUM_EXT Servicio %rH -9.9 9.9 Calibración de la sonda de humedad exterior
56 56 56 R/W OEM SET_TEMP_AGUA_BAC Configuración °C 0 20.0 Consigna temperatura del agua de la BAC
BANDA_TEMP_AGUA_ Banda de la consigna de temperatura de agua de la bateria
57 57 57 R/W OEM Configuración °C 0 5.0
BAC de agua caliente
Programación horaria con cambio de consigna: Set externo
58 58 58 R/W SET_EXT_CALOR RTC °C -99.9 99.9
en modo CALOR (invierno)
Programación horaria con cambio de consigna: Set externo
59 59 59 R/W SET_EXT_FRIO RTC °C -99.9 99.9
Programación horaria con cambio de consigna: Set interno
60 60 60 R/W SET_INT_CALOR RTC °C -99.9 99.9
en modo CALOR (invierno)
Programación horaria con cambio de consigna: Set interno
61 61 61 R/W SET_INT_FRIO RTC °C -99.9 99.9
62 62 62 R/W OFFSET_VALV_CALOR Regulación °C -10.0 0 Offset de la batería de apoyo de agua (válvula de calor)
63 63 63 R/W DIF_VALV_CALOR Regulación °C 0 5.0 Diferencial de la batería de apoyo de agua (válvula de calor)
64 64 64 R/W SET_POINT_TEMP_AGUA Comandos °C 0 99.9 Consigna temperatura del agua de la piscina
65 65 65 R/W LIM_SUP_TEMP_AGUA Regulación °C 20.0 50.0 Límite superior del punto de consigna de agua
66 66 66 R/W LIM_INF_TEMP_AGUA Regulación °C 0 30.0 Límite inferior del punto de consigna de agya
67 67 67 R/W BANDA_COMP_AGUA Regulación °C 0,0 15,0 Banda de regulacion de temperatuta de compresor agua
68 68 68 R/W BANDA_VALV_PWA Regulación °C 1,0 9.9 Banda de regulación de la válvula de intercambiador PWA
Relacion entre la banda de puesta a regimen y marcha del
69 69 69 R/W RATIO_PWA_REGIMEN Regulación °C 2,0 9.9
equipo del PWA
SET_LIM_TEMP_IMP_ Consigna para limitar la temperatura de impulsión de agua
70 70 70 R/W OEM Alarma °C 20.0 60.0
AGUA_PWA en el PWA
71 71 71 R/W OEM LIM_MAX_HUM Servicio %rH 0 100.0 Límite máximo de humedad
72 72 72 R/W OEM LIM_MIN_HUM Servicio %rH 0 100.0 Límite mínimo de humedad

OFFSET_TEMP_AGUA_ Offset para regulación de la temperatura del agua con el
73 73 73 R/W Regulación °C 0 15.0
CON_PRIORIDAD compresor prioridad
SET_TEMP_MEZCLA_
74 74 74 R/W OEM Configuración °C 10.0 30.0 Consigna Tª de mezcla para OFF compresor de agua
COMP_AGUA
75 75 75 R VER_SOFT Estado --- 0 99.9 Versión del software de la placa pCO3
Prog. horaria marcha por consigna límite en modo CALOR
76 76 76 R/W SET_EXT_LIM_CALOR RTC °C -99.9 99.9
(invierno): set límite
Prog. horaria marcha por consigna límite en modo FRÍO
77 77 77 R/W SET_EXT_LIM_FRIO RTC °C -99.9 99.9
(verano): set límite

deshumectación
CIATpool
Prog. horaria marcha por consigna límite en modo
78 78 78 R/W SET_INT_LIM_CALOR RTC °C -99.9 99.9
CALOR (invierno): set interno
79 79 79 R/W SET_INT_LIM_FRIO RTC °C -99.9 99.9
FRÍO (verano): set interno
80 80 80 R/W DIF_LIM_FRIO RTC °C 0 99.9
FRÍO (verano): diferencial del límite
81 81 81 R/W DIF_LIM_CALOR RTC °C 0 99.9
CALOR (invierno): diferencial del límite
SET_ON_VALV_CA- Consigna para activación de batería de agua caliente
82 82 82 R/W OEM Configuración °C -10.0 10.0
LOR_POR_BAJA_TEXT por baja Tª exterior con el equipo parado
SET_IMPUL-
SET_IMPULSION_CA- Consigna para control de máxima Tª de impulsión en
83 83 83 R/W Regulación °C S I O N _ C A - 55.0
LOR_MAX modo CALOR (invierno)
LOR_MIN
Diferencial para control de máxima Tª en impulsión en
84 84 84 R/W BANDA_IMP_CALOR Regulación °C 0 20.0
modo CALOR (invierno)
85 85 85 R/W SET_INT_AGUA RTC °C -99.9 99.9 Prog. horaria con cambio consigna: Set interno agua
86 86 86 R/W SET_INT_HUM RTC %rH 0 99.9 Prog. horaria cambio consigna: Set interno humedad
87 87 87 R/W SET_INT_LIM_AGUA RTC °C -99.9 99.9 Prog. horaria marcha consigna límite agua: set interno
Prog. horaria marcha por consigna límite en humedad:
88 88 88 R/W SET_INT_LIM_HUM RTC %rH 0 99.9
set interno
89 89 89 R/W SET_EXT_AGUA RTC °C -99.9 99.9 Prog. horaria cambio consigna: Set externo en agua
90 90 90 R/W SET_EXT_HUM RTC %rH 0 99.9 Prog. horaria cambio consigna: Set externo humedad
SET_TEMP_MEZCLA_
91 91 91 R/W OEM Configuración °C 10.0 30.0 Consigna Tª de mezcla para OFF compresores de aire
COMP_AIRE
Prog. horaria marcha por consigna límite por tempe-
92 92 92 R/W SET_EXT_LIM_AGUA RTC °C -99.9 99.9
ratura agua: set límite
Prog. horaria marcha por consigna límite por humedad:
93 93 93 R/W SET_EXT_LIM_HUM RTC %rH 0 99.9
set límite
Prog. horaria marcha por consigna límite por tempe-
94 94 94 R/W DIF_LIM_AGUA RTC °C 0 99.9
ratura agua: diferencial del límite
Prog. horaria marcha por consigna límite por humedad:
95 95 95 R/W DIF_LIM_HUM RTC %rH 0 99.9
diferencial del límite
96 96 96 R/W BANDA_HUM_CALOR Regulación %rH 0 10.0 Difer. regulación humedad en modo CALOR (invierno)
97 97 97 R/W BANDA_FCOOL_INV Regulación °C -5.0 5.0 Rampa free-cooling en modo CALOR (invierno): offset
98 98 98 R/W OFFSET_FCOOL_INV Regulación °C 0 5.0 Rampa free-cooling en modo CALOR (invierno): difer.
99 99 99 R/W BANDA_FDESH_INV Regulación %rH -5.0 5.0 Rampa free-deshum. modo CALOR (invierno): offset
100 100 100 R/W OFFSET_FDESH_INV Regulación %rH 0 5.0 Rampa free-deshum. modo CALOR (invierno): difer.
101 101 101 R/W OEM OFFSET_TEMP_AGUA Configuración °C 0 5.0 Offset para regulación de Tª del agua con el compresor
SET_ANTIHIELO_ Valor de inicio de la alarma antihielo para el intercam-
102 102 102 R/W OEM Alarma °C -20.0 10.0
AGUA_PWA biador PWA
DIF_ANTIHIELO_ Valor diferencial de la alarma antihielo para el inter-
103 103 103 R/W OEM Alarma °C 0 10.0
AGUA_PWA cambiador PWA
TAR_TEMP_RET_PIS- Calibración sonda de temperatura de retorno de la
105 105 105 R/W OEM Servicio °C -9.9 9.9
CINA piscina
TAR_TEMP_IMP_AGUA Calibración sonda de temperatura de salida intercam-
106 106 106 R/W OEM Servicio °C -9.9 9.9
_INT_COMPRESOR biador compresor de agua
TAR_TEMP_IMP_ Calibración sonda de temperatura de salida inter-
107 107 107 R/W OEM Servicio °C -9.9 9.9
AGUA_PWA cambiador PWA
108 108 108 R/W OEM TAR_TEMP_AMB Servicio °C -9.9 9.9 Calibración sonda de temperatura de aire ambiente
TAR_TEMP_ENTRA- Calibración sonda de temperatura de entrada de
109 109 109 R/W OEM Servicio °C -9.9 9.9
DA_BAC la BAC
TAR_TEMP_SALI-
110 110 110 R/W OEM Servicio °C -9.9 9.9 Calibración sonda de temperatura de salida de la BAC
DA_BAC
SET_OFF_COMPUER- Consigna Tª exterior para cerrar las compuertas
111 111 111 R/W OEM Configuración °C -20.0 10.0
TA_POR_BAJA_TEXT exteriores
OFFSET_CAL_IMP_ Compensación de la Tª ambiente para calcular la
112 112 112 R/W Regulación °C 0 30.0
CALOR consigna de impulsión en modo CALOR (invierno)
SET_IMPUL-
SET_IMPULSION_CA- Consigna mínima Tª para control de impulsión en
113 113 113 R/W Regulación °C 25.0 SION_CA-
LOR_MIN modo CALOR (invierno)
LOR_MAX
OFFSET_CAL_IMP_ Compensación de la Tª ambiente para calcular la
114 114 114 R/W Regulación °C 0 30.0
FRIO consigna de impulsión en modo FRÍO (verano)
SET_IMPUL-
SET_IMPULSION_ Consigna máxima Tª para control de impulsión en
115 115 115 R/W Regulación °C SION_FRIO_ 30.0
FRIO_MAX modo FRÍO (verano)
MIN

deshumectación
CIATpool
116 116 116 R/W OEM SET_AL_INCENDIO Alarma °C 40.0 80.0 Consigna para alarma anti-incendio (Tª retorno)
117 117 117 R/W OEM DIF_AL_INCENDIO Alarma °C 10.0 50.0 Diferencial alarma anti-incendio (Tª retorno)
Compensacion respecto a la consigna para
118 118 118 R/W OEM OFFSET_AL_IMPULSION_ALTA Alarma °C 0 20.0
alarma por máxima Tª de impulsión
119 119 119 R/W OEM DIF_AL_IMPULSION_ALTA Alarma °C 1.0 10.0 Diferencial alarma por máxima Tª de impulsión
121 121 121 R SET_IMPULSION_CALOR_CAL Estado °C 0 55.0 Consigna impulsión calculada modo CALOR
122 122 122 R SET_IMPULSION_FRIO_CAL Estado °C 0 30.0 Consigna impulsión calculada modo FRÍO
VAR_ANALOGICA_AUX_PV-
127 127 127 R/W Especial --- -3276.8 3276.7 Variable analógica nº1 reservada para PVPRO
PRO_1
VAR_ANALOGICA_AUX_PV-
128 128 128 R/W Especial --- -3276.8 3276.7 Variable analógica nº2 reservada para PVPRO
PRO_2
Consigna para habilitación de las resistencias
129 129 129 R/W SET_HAB_RES_TEMP_EXT Regulación °C -20.0 40.0
eléctricas por baja temperatura exterior
131 131 131 R Current_1_L_SPV Estado A 0 999.9 Intensidad línea 1
134 134 134 R Apparent_Power_1_L_SPV Estado kVAr 0 999.9 Potencia reactiva línea 1
137 137 137 R Power_1_L_SPV Estado kW 0 999.9 Potencia aparente línea 1
140 140 140 R Power_L_SPV Estado kW 0 999.9 Potencia equivalente
141 141 141 R VT_L_SPV Estado --- 0 9999 Multiplicador del transformador de tensión
142 142 142 R Frequency Estado Hz 0 99,9 Frecuencia de la alimentación eléctrica

Valor de inicio de la alarma antihielo para la
143 143 143 R/W OEM SET_ANTIHIELO_AGUA_BAC Alarma °C -20.0 10.0
Valor diferencial de la alarma antihielo para la
144 144 144 R/W OEM DIF_ANTIHIELO_AGUA_BAC Alarma °C 0 10.0
145 145 145 R/W OEM DIF_TEMP_RENOVACION_CAL Servicio °C 0 9.9 Diferen. temperaturas para renov. calculada
146 146 146 R/W OEM LIM_MIN_HUM_ALARMA Servicio %rH 0 100.0 Límite mín. humedad para señalización alarma
147 147 147 R/W OEM LIM_MAX_HUM_ALARMA Servicio %rH 0 100.0 Límite máx. humedad para señalización alarma
LIM_INF_ Límite superior del punto de consigna de tem-
148 148 148 R/W LIM_SUP_TEMP_CALOR Regulación °C 50.0
TEMP_CALOR peratura en CALOR
L I M _ S U P _ Límite inferior del punto de consigna de tem-
149 149 149 R/W LIM_INF_TEMP_CALOR Regulación °C 0
TEMP_CALOR peratura en CALOR
151 151 151 R Sobrepresion Servicio % 0 99.9 Calculo de la sobrepresion actual
152 152 152 R/W CTE_AJUSTE_SOBREPRESION Servicio --- 0 10 Constante ajuste del calculo de la sobrepresión
AOUT_COMPUERTA_EXTRAC- Salida
153 153 153 R --- 0 999,9 Salida compuerta aire de extraccion
CION analógica
SET_HUM_BLOQ_COMP_ Consigna bloqueo compresor en verano por
154 154 154 R Compresor %rH 0 100
FRIO_FC free-cooling por alta humedad exterior
155 155 155 R/W OEM Pda_VENT_INT_min Servicio Pa 0 9999 Punto mín. presión diferencial ventilador interior
156 156 156 R/W OEM Rpm_VENT_INT_min Servicio rpm 0 9999 Punto mín. rpm del ventilador interior
157 157 157 R/W OEM Pda_VENT_INT_max Servicio Pa 0 9999 Punto máx. presión diferencial ventilador interior
158 158 158 R/W OEM Rpm_VENT_INT_max Servicio rpm 0 9999 Punto máx. rpm del ventilador interior
Speed_Input_perc_VENTILA- % modulación velocidad en ventilación con
159 159 159 R/W OEM Servicio % 0 100
CION_Fan1 ventilador interior
% modulación velocidad en modo frío con
160 160 160 R/W OEM Speed_Input_perc_FRIO_Fan1 Servicio % 0 100
ventilador interior
Speed_Input_perc_CALOR_ % modulación velocidad en modo calor con
161 161 161 R/W OEM Servicio % 0 100
Fan1 ventilador interior
162 162 162 R Speed_Hz_VFD_INT Estado Hz 0 99.9 Frecuencia leida en el motor interior
163 163 163 R Analog_IN1_Ebm_Fan1 Estado Pa 0 32767 Presión diferencial leida en el ventilador interior
164 164 164 R Speed_rpm_VFD_INT Estado rpm 0 9999 Velocidad leida del motor interior

deshumectación
CIATpool
165 165 165 R Rpm_VENT_INT_calculado Estado rpm 0 32767 Velocidad calculada del ventilador interior
MOD_MB_VFD_CIAT_1.
166 166 166 R Estado % 0 1000.0 Mínimo valor entrada analog. A1 del VFD del motor interior
Min_Setting_A1
MOD_MB_VFD_CIAT_1. 1000.0 Máximo valor entrada analog. A1 del VFD del motor
167 167 167 R Estado % 0
Max_Setting_A1 interior
MOD_MB_VFD_CIAT_1.
168 168 168 R Estado Hz 0 320.0 Mínimo valor de frecuencia del VFD del motor interior
Min_Frequency
MOD_MB_VFD_CIAT_1.
169 169 169 R Estado Hz 0 320.0 Máximo valor de frecuencia del VFD del motor interior
Max_Frequency
170 170 170 R/W OEM Pda_VENT_RET_min Servicio Pa 0 9999 Punto mínimo presión diferencial del ventilador de retorno
171 171 171 R/W OEM Rpm_VENT_RET_min Servicio rpm 0 9999 Punto mínimo rpm del ventilador de retorno
172 172 172 R/W OEM Pda_VENT_RET_max Servicio Pa 0 9999 Punto máximo presión diferencial del ventilador de retorno
173 173 173 R/W OEM Rpm_VENT_RET_max Servicio rpm 0 9999 Punto máximo rpm del ventilador de retorno
R/W OEM Speed_Input_perc_VENTILA- % modulación velocidad en ventilación con ventilador

174 174 174 Servicio % 0 100
CION_Fan2 retorno
Speed_Input_perc_FRIO_ % modulación velocidad en modo frío con ventilador
175 175 175 R/W OEM Fan2 Servicio % 0 100 retorno
Speed_Input_perc_CA- % modulación velocidad en modo calor con ventilador
176 176 176 R/W OEM LOR_Fan2 Servicio % 0 100 retorno
177 177 177 R Speed_Hz_VFD_RET Estado Hz 0 99.9 Frecuencia leida en el motor de retorno
178 178 178 R Analog_IN1_Ebm_Fan2 Estado Pa 0 32767 Presión diferencial leida en el ventilador interior
179 179 179 R Speed_rpm_VFD_RET Estado rpm 0 9999 Velocidad leida del motor de retorno
180 180 180 R Rpm_VENT_RET_calculado Estado rpm 0 32767 Velocidad calculada del ventilador de retorno
MOD_MB_VFD_CIAT_2. 1000.0 Mínimo valor de la entrada analogica A1 del VFD del
181 181 181 R Estado % 0
Min_Setting_A1 motor de retorno
MOD_MB_VFD_CIAT_2. 1000.0 Máximo valor de la entrada analogica A1 del VFD del
182 182 182 R Estado % 0
Max_Setting_A1 motor de retorno
MOD_MB_VFD_CIAT_2.
183 183 183 R Estado Hz 0 320.0 Mínimo valor de frecuencia del VFD del motor de retorno
Min_Frequency
MOD_MB_VFD_CIAT_2.
184 184 184 R Estado Hz 0 320.0 Máximo valor de frecuencia del VFD del motor de retorno
Max_Frequency
185 185 185 R/W NUM_WO_DIG_1 Configuración --- 0 9 Número de Orden de Trabajo del equipo (WO) - DIGITO 1
193 193 193 R SOND_AMB_1_TEMP Estado °C -99.9 99.9 Sonda ambiente nº1 - valor de temperatura
194 194 194 R SOND_AMB_1_HUM Estado %rH 0.0 99.9 Sonda ambiente nº1 - valor de humedad
195 195 195 R SOND_AMB_1_ROCIO Estado °C -99.9 99.9 Sonda ambiente nº1 - punto de rocio
196 196 196 R SOND_AMB_2_TEMP Estado °C -99.9 99.9 Sonda ambiente nº2 - valor de temperatura
197 197 197 R SOND_AMB_2_HUM Estado %rH 0.0 99.9 Sonda ambiente nº2 - valor de humedad
198 198 198 R SOND_AMB_2_ROCIO Estado °C -99.9 99.9 Sonda ambiente nº2 - punto de rocio
0: Media Selección valor de temperatura con 2 sondas ambiente
199 199 199 R SEL_TEMP_2_SOND_AMB Configuración --- 1: Mínima (0=media, 1=minima, 2=maxima)
2: Máxima
0: Media Selección valor de humedad con 2 sondas ambiente
200 200 200 R SEL_HUM_2_SOND_AMB Configuración --- 1: Mínima (0=media, 1=minima, 2=maxima)
2: Máxima
CAUDAL_RENOVACION_ x10 0
201 201 201 R Estado 9999 Caudal de renovacion del aire exterior
MSK m3/h
202 202 202 R NUM_WO_H_SPV Estado 0 9999 Número Orden de Trabajo del equipo (WO) - (nivel alto)
203 203 203 R NUM_WO_L_SPV Estado 0 9999 Número Orden de Trabajo del equipo (WO) - (nivel bajo)
204 204 204 R SOND_EXT_1_TEMP Estado °C -99.9 99.9 Sonda exterior nº1 - valor de temperatura
205 205 205 R SOND_EXT_1_HUM Estado %rH 0.0 99.9 Sonda exterior nº1 - valor de humedad
206 206 206 R SOND_EXT_1_ROCIO Estado °C -99.9 99.9 Sonda exterior nº1 - punto de rocio

deshumectación
CIATpool
14.4. Variables enteras
0: No
1 209 5002 R/W OEM TIPO_SONDA_EXT Configuración --- 1: 1 sonda RS485 Tipo de sonda exterior
2: sonda PLAN
2 210 5003 R/W OEM TIME_RET_OFF_BOM- Compresor ºC 0 999 Retardo paro bomba intercambiador del compresor
BA_COMPRESOR
3 211 5004 R CO2 Estado ppm 0 32767 Lectura de la sonda de calidad de aire CO2
4 212 5005 R/W SP_CO2 Regulación ppm -32767 32767 Consigna para control de calidad de aire CO2
5 213 5006 R/W DIF_CO2 Regulación ppm -32767 32767 Diferencial para control de calidad de aire CO2
Concentration_ppm_Gas_
6 214 5007 R Estado ppm 0 32767 Concentración en ppm del detector de fugas de gas
Leakag
Concentration_Percent_
7 215 5008 R Estado % 0 100 Concentración % del detector de fugas de gas
Gas_Leakag
8 216 5009 R/W OEM Alarm_Setp_ppm Alarma ppm 0 32767 Límite de alarma en ppm detector de fugas de gas
R/W OEM TIME_MIN_APERTURA_ Tiempo necesario con mínima apertura compuerta aire
9 217 5010 Configuración s 0 999
ON_REC exterior para activación del compresor de recuperación
10 218 5011 R N_HOR_COMP1 Estado h 0 32767 Horas de funcionamiento del compresor 1º del circuito 1
Horas de funcionamiento del compresor 1º del circuito
11 219 5012 R N_HOR_COMP2 Estado h 0 32767 2 (eq. 2 circ.) o compresor 3 (eq. 4 circ.)
12 220 5013 R N_HOR_CR Estado h 0 32767 Horas de funcionamiento del compresor recuperación
13 221 5014 R/W OEM SET_HOR_CR Servicio h 0 32000 Límite horas funcionamiento compresor recuperación
14 222 5015 R PR_ENT_EXTERIOR Estado kc/kg 0 99 Parte entera de la entalpía exterior
15 223 5016 R SEC_ENT_EXTERIOR Estado kc/kg 0 999 Parte decimal de la entalpía exterior
16 224 5017 R PR_ENT_INTERIOR Estado kc/kg 0 99 Parte entera de la entalpía interior
17 225 5018 R SEC_ENT_INTERIOR Estado kc/kg 0 999 Parte decimal de la entalpía interior
18 226 5019 R/W OEM TIME_RET_AL_TEMP_HUM Alarma s 0 999 Retardo alarma por alta / baja temperatura de retorno
19 227 5020 R/W OEM TIME_RET_AL_BP Compresor s 0 9999 Retardo para alarma de baja presión
20 228 5021 R/W PR_ENT_DIF Regulación kc/kg 0 99 Parte entera diferencia entre entalpía exterior e interior
21 229 5022 R/W SEC_ENT_DIF Regulación kc/kg 0 999 Parte decimal diferencia entre entalpía exterior e interior
0: Alarma
22 230 5023 R/W OEM CONF_OUT07 Configuración --- Elemento conectado en la salida digital 07
1: Deshumidif.
23 231 5024 R/W OEM TIME_RET_OFF_VINT_FRIO Ventilador s 0 999 Retardo al paro del vent. interior en modo FRÍO (ver.)
24 232 5025 R/W OEM TIME_RET_OFF_VINT_CA- Ventilador s 0 999 Retardo al paro del vent. interior en modo CALOR (inv.)
LOR
25 233 5026 R/W OEM TIME_RET_ON_COMP Ventilador s 0 999 Retardo arranque compresores tras arranque vent. int.
26 234 5027 R/W OEM TIME_RET_AL_TERM_ Alarma s 0 999 Tiempo de retardo para alarma de interbloqueo
VENT_INT
27 235 5028 R/W OEM TIME_MIN_OFF_COMP Compresor s 0 9999 Tiempo mínimo de paro de los compresores
28 236 5029 R/W OEM NEW_PASS_UT Seguridad --- 0 9999 Nueva contraseña de USUARIO
29 237 5030 R/W OEM NEW_PASS_ASS Seguridad --- 0 9999 Nueva contraseña de ASISTENCIA
30 238 5031 R/W OEM NEW_PASS_COS Seguridad --- 0 9999 Nueva contraseña de CONSTRUCTOR
31 239 5032 R/W OEM TIME_MIN_ON_ON_COMP Compresor s 0 9999 Tiempo mínimo entre arranques del mismo compresor
32 240 5033 R/W OEM TIME_MIN_ON_ON_ Compresor s 0 9999 Tiempo mín. entre arranques de diferentes compresores
COMP_DIST
33 241 5034 R/W OEM TIME_MIN_ON_COMP Compresor s 0 9999 Tiempo mínimo de arranque compresor
0: Sin compresor Número de compresores (0, 1 compresor/1 circuito)
34 242 5035 R/W OEM NUM_COMP_CIRC_AGUA Configuración --- 1: 1 compr./ 1 circ.
35 243 5036 R/W OEM TIME_INTEGRACION_PWA Ventilador s 0 999 Tiempo de integración con regulación P+I
36 244 5037 R/W SET_RENOVACION Regulación % 0 99 % de aire exterior para renovación
37 245 5038 R/W OEM SET_HOR_ON_EQUIPO Servicio h 0 32000 Límite de horas de funcionamiento de la unidad
38 246 5039 R/W OEM SET_HOR_COMP1 Servicio h 0 32000 Límite horas funcionamiento compresor 1º del circuito 1
Límite horas funcionamiento compresor 1º del circuito 2
39 247 5040 R/W OEM SET_HOR_COMP2 Servicio h 0 32000 (eq. 2 circ.) o compresor 3 (eq. 4 circ.)
40 248 5041 R/W OEM TIME_INTEGRACION_HUM Ventilador s 0 999 Tiempo de integración con regulación P+I
0: -------
1: 1 Resistencia
41 249 5042 R/W OEM NUM_RES Configuración --- 2: 2 Resistencias Número de etapas de resistencias eléctricas
3: 2 Resist. (3 et.)
4: Proporcional

deshumectación
Variables enteras (...continuación)
TIME_INTEGRACION_ Tiempo de integración con regulación proporcional
CIATpool
42 250 5043 R/W OEM Ventilador s 0 999
TEMP + integral (P+I)
0: R22
1: R134A
43 251 5044 R/W TIPO_REFRIGERANTE Configuración --- 2: R404A Tipo de refrigerante
3: R407C
4: R410A
44 252 5045 R N_ARR_COMP_REC_H Estado --- 0 99 Nº arranques compresor de recuperación (nivel alto)
45 253 5046 R N_ARR_COMP_REC_L Estado --- 0 9999 Nº arranques compresor de recuperación (nivel bajo)
1: 1 sonda RS485
46 254 5047 R/W TIPO_SOND_AMB Configuración --- 2: 2 sondas RS485 Tipo de sonda ambiente
3: sonda por PLAN
47 255 5048 R MINUTO Estado min 0 99 Regulación del reloj: minuto
48 256 5049 R HORA Estado h 0 99 Regulación del reloj: hora
49 257 5050 R DIA Estado --- 0 99 Regulación de reloj: día
50 258 5051 R MES Estado --- 0 99 Regulación de reloj: mes
51 259 5052 R AGNO Estado --- 0 99 Regulación del reloj: año
52 260 5053 R DIA_SEMANA Estado --- 0 9 Regulación del reloj: día de la semana
53 261 5054 R N_HOR_COMP_AGUA Estado --- 0 32767 Horas de funcionamiento del compresor agua
54 262 5055 R/W OEM TIPO_FREE_DESHUM Configuración --- 1: hum. abs + entalpia Tipo free-deshumidif: humedad absoluta + entalpia
DESCONEXION_NUM_
55 263 5056 R/W Comandos --- 0 1 Nº etapas de compresores de agua a desconectar
COMP_AGUA
DESCONEXION_NUM_
56 264 5057 R/W Comandos --- 0 1 Nº etapas compresores recuperación a desconectar
COMP_REC
57 265 5058 R/W OEM TIPO_RELOJ Configuración --- 0: No # 1: Sí # 2: pLAN Tipo de tarjeta reloj
58 266 5059 R/W TIME_PANT Regulación s 0 999 Tiempo autoapagado iluminacion display del pGD1
0: PANEL
59 267 5060 R/W OEM SEL_FRIO_CALOR Configuración --- 1: REMOTO Modo de selección de FRÍO / CALOR
2: AUTO
0: Sin compresor
60 268 5061 R/W OEM NUM_COMP_CIRC_AIRE Configuración --- Número de compresores
61 269 5062 R/W OEM TAR_CO2 Servicio ppm -9999 9999 Ajuste sonda calidad de aire
62 270 5063 R N_HOR_ON_EQUIPO Estado --- 0 32767 Horas de funcionamiento de la unidad
DESCONEXION_NUM_
63 271 5064 R/W Comandos --- 0 2 Número de etapas de compresores a desconectar
COMP_AIRE_CALOR
64 272 5065 R/W OEM TIME_RET_ON_VINT Ventilador s 0 999 Retardo al arranque del vent. interior con "ON" equipo
65 273 5066 R/W OEM TIME_AL_VIRT Alarma s 0 9999 Retardo alarma desconexión sonda pLAN
66 274 5067 R NUM_AL Estado --- 0 99 Número de alarmas activas
67 275 5068 R/W OEM SET_HOR_COMP_AGUA Servicio h 0 32000 Límite horas funcionamiento del compresor de agua
MIN_APERTURA_ON_ % apertura compuerta para permitr ON compresor
68 276 5069 R/W OEM Configuración % 0 99
REC recuperación
69 277 5070 R N_HOR_VALV_CALOR Estado h 0 32767 Horas funcionamiento de la valvula de calor
70 278 5071 R N_HOR_FCOOL_FDESH Estado h 0 32767 Horas uncionamiento free-cooling o free-deshum.
0: Horario ON-OFF
1: Cambio consigna
2:ON-OFF SET lim. ON
71 279 5072 R/W TIPO_PROG_HORARIA RTC --- 3: Manual Tipo de arranque con programción horaria
4: 3 consignas + OFF
equipo
5: Forzado
72 280 5073 R N_HOR_REC_ROTATIVO Estado h 0 32767 Horas de funcionamiento del recuperador rotativo
73 281 5074 R/W TIME_ARR_FORZADA RTC s 1 999 Tiempo mímimo marcha con arranque forzado (horas)
74 282 5075 R/W H_ARR_1A RTC h 0 23 Hora de arranque del tramo horario 1 del programa 1
75 283 5076 R/W M_ARR_1A RTC min 0 59 Minuto de arranque del tramo horario 1 del programa 1
76 284 5077 R/W H_PAR_1A RTC h 0 23 Hora de paro del tramo horario 1 del programa 1
77 285 5078 R/W M_PAR_1A RTC min 0 59 Minuto de paro del tramo horario 1 del programa 1

deshumectación
CIATpool
78 286 5079 R/W H_ARR_1B RTC h 0 23 Hora de arranque del tramo horario 2 del programa 1
79 287 5080 R/W M_ARR_1B RTC min 0 59 Minuto de arranque del tramo horario 2 del programa 1
80 288 5081 R/W H_PAR_1B RTC h 0 23 Hora de paro del tramo horario 2 del programa 1
81 289 5082 R/W M_PAR_1B RTC min 0 59 Minuto de paro del tramo horario 2 del programa 1
82 290 5083 R/W H_ARR_1C RTC h 0 23 Hora de arranque del tramo horario 3 del programa 1
83 291 5084 R/W M_ARR_1C RTC min 0 59 Minuto de arranque del tramo horario 3 del programa 1
84 292 5085 R/W H_PAR_1C RTC h 0 23 Hora de paro del tramo horario 3 del programa 1
85 293 5086 R/W M_PAR_1C RTC min 0 59 Minuto de paro del tramo horario 3 del programa 1
110 318 5111 R/W LUN_A RTC --- 0 3 Selección del programa horario para el lunes
111 319 5112 R/W MAR_A RTC --- 0 3 Selección del programa horario para el martes
112 320 5113 R/W MIE_A RTC --- 0 3 Selección del programa horario para el miércoles
113 321 5114 R/W JUE_A RTC --- 0 3 Selección del programa horario para el jueves
114 322 5115 R/W VIE_A RTC --- 0 3 Selección del programa horario para el viernes
115 323 5116 R/W SAB_A RTC --- 0 3 Selección del programa horario para el sábado
116 324 5117 R/W DOM_A RTC --- 0 3 Selección del programa horario para el domingo
0: Ninguna
117 325 5118 R/W OEM CONF_OUT09 Configurac. --- 1: Compresor recuper. Elemento conectado en la salida digital 09
2: Recuperador rotativo
TIPO_FREE_COO- Configura- 1: Temperatura
118 326 5119 R/W OEM --- Tipo de free-cooling: térmico o termoentálpico
LING ción 2: Termoentálpico
119 327 5120 R/W _NEW_HOUR RTC h 0 23 Regulación reloj: nueva hora
120 328 5121 R/W _NEW_MINUTE RTC min 0 59 Regulación reloj: nuevos minutos
121 329 5122 R/W _NEW_DAY RTC --- 1 31 Regulación reloj: nuevo día
122 330 5123 R/W _NEW_MONTH RTC --- 1 12 Regulación reloj: nuevo mes

deshumectación
CIATpool
123 331 5124 R/W _NEW_YEAR RTC --- 0 99 Regulación reloj: nuevo año
124 332 5125 R RENOVACION_CAL Estado % 0 99 Cálculo % renovación aire en funcion de la Tª de mezcla
125 333 5126 R CAL_APER_RENOV_2 Estado % 0 99 Cálculo % apertura compuerta función de la renovación
126 334 5127 R SET_RENOVACION_CAL Estado % 0 99 Cálculo del % de aire exterior permitido para renovación
0: Ninguna
1: Tª mezcla
R/W 2: Sonda cali-
127 335 5128 TIPO_SONDA_RENOVACION Configuración --- Tipo de sonda instalada para renovación de aire
OEM dad aire física
3: Sonda cali-
dad aire pLAN
DESCONEXION_NUM_
128 336 5129 R/W Comandos --- 0 2 Número de etapas de compresores a desconectar
COMPRESORES_AIRE_FRIO
DESCONEXION_NUM_RESIS- NUM_
129 337 5130 R/W Comandos --- 0 Número etapas de resistencias eléctricas a desconectar
TENCIAS RES
130 338 5131 R NUM_ETAPAS_COMPRESOR Estado --- 0 4 Número de etapas de compresores
131 339 5132 R/W MAX_APERTURA_COMPUERTA Regulación % 0 100 Máxima apertura de la compuerta de aire exterior
MAX_APERTURA_COMPUER- Maxima apertura de la compuerta de aire exterior con
132 340 5133 R/W Regulación % 0 100
TA_FREE free-cooling o free-heating
R/W
133 341 5134 MIN_APERTURA_VALV_CALOR Configuración % 0 100 Tiempo de retardo de paro de la bomba B.A.C.
OEM
134 342 5135 R/W VAR_ENTERA_AUX_PVPRO_1 Especial --- -32768 32767 Variable entera nº1 reservada para PVPRO
135 343 5136 R/W VAR_ENTERA_AUX_PVPRO_2 Especial --- -32768 32767 Variable entera nº2 reservada para PVPRO
136 344 5137 R N_HOR_VENT Estado h 0 32767 Horas de funcionamiento del ventilador interior
137 345 5138 R N_HOR_RES1 Estado h 0 32767 Horas de funcionamiento de la resistencia eléctrica 1
138 346 5139 R N_HOR_RES2 Estado h 0 32767 Horas de funcionamiento de la resistencia eléctrica 2
139 347 5140 R N_ARR_V_INT_H Estado --- 0 99 Nº arranques del ventilador interior (nivel alto)
140 348 5141 R N_ARR_V_INT_L Estado --- 0 9999 Nº arranques del ventilador interior (nivel bajo)
141 349 5142 R N_ARR_COMP1_H Estado --- 0 99 Nº arranques del compresor 1º del circuito 1 (nivel alto)
142 350 5143 R N_ARR_COMP1_L Estado --- 0 9999 Nº arranques del compresor 1º del circuito 1 (nivel bajo)
143 351 5144 R N_ARR_COMP_AGUA_H Estado --- 0 99 Nº arranques del compresor de agua (nivel alto)
144 352 5145 R N_ARR_COMP_AGUA_L Estado --- 0 9999 Nº arranques del compresor de agua (nivel bajo)
145 353 5146 R N_ARR_COMP2_H Estado --- 0 99 Nº arranques compresor 1º circ. 2 (eq. 2 circ.) (nivel alto)
146 354 5147 R N_ARR_COMP2_L Estado --- 0 9999 Nº arranques compresor 1º circ. 2 (eq. 2 circ.) (nivel bajo)
149 357 5150 R N_ARR_RES1_H Estado --- 0 99 Nº arranques 1ª etapa de resistencia eléctrica (nivel alto)
150 358 5151 R N_ARR_RES1_L Estado --- 0 9999 Nº arranques 1ª etapa de resistencia eléctrica (nivel bajo)
151 359 5152 R N_ARR_RES2_H Estado --- 0 99 Nº arranques 2ª etapa de resistencia eléctrica (nivel alto)
152 360 5153 R N_ARR_RES2_L Estado --- 0 9999 Nº arranques 2ª etapa de resistencia eléctrica (nivel bajo)
165 373 5166 R/W MIN_APERTURA_COMPUERTA Regulación % 0 100 Mínima apertura de la compuerta de aire exterior
166 374 5167 R/W TIME_ON_AUTOSTART Regulación s 5 999 Tiempo para el arranque automático tras bloqueo
167 375 5168 R Voltage_L1_L2_L_SPV Estado V 0 9999 Tensión entre las líneas 1 y 2
170 378 5171 R Voltage_1_L_SPV Estado V 0 9999 Tensión línea 1

Power_Factor_MSK_BMS_GA-
173 381 5174 R Estado --- 0 32 Factor de potencia
VAZZI
174 382 5175 R Apparent_Energy_H_SPV Estado kVArh 0 9999 Energía reactiva (parte entera)
175 383 5176 R Apparent_Energy_L_SPV Estado kVArh 0 9999 Energía reactiva (parte decinal)
176 384 5177 R Energy_H_SPV Estado KWh 0 9999 Energía (parte Entera)
177 385 5178 R Energy_L_SPV Estado KWh 0 9999 Energía (parte decinal)

deshumectación
CIATpool
178 386 5179 R CT_L_SPV Estado --- 0 9999 Multiplicador del transformador de corriente
0: 3p
1: 3P.n
179 387 5180 R System_Type Estado --- 2: 2P Tipo de sistema de alimentación eléctrica
3: 1P
4: 3P.A
Horas del medidor de energia eléctrica (dato
180 388 5181 R Hourmeter_H_SPV Estado h 0 9999
alto)
Horas del medidor de energia eléctrica (dato
181 389 5182 R Hourmeter_L_SPV Estado h 0 9999
bajo)
0: AIRE-AIRE
182 390 5183 R/W OEM TIPO_EQUIPO Configuración --- Selección del tipo de unidad
1: AGUA-AIRE
TIME_RET_OFF_BOM- Retardo al paro de la bomba de la bateria
183 391 5184 R/W OEM Configuración s 0 999
BA_BAC agua caliente
TIME_INTEGRA- Tiempo de integración con regulación propor-
184 392 5185 R/W OEM Ventiladores s 0 999
CION_IMP cional + integral (P+I)
TIME_VINT_ON_ANTI- Antiestratificación: tiempo de marcha del
186 394 5187 R/W OEM Ventiladores min 0 999
ESTRATIF ventilador interior
TIME_VINT_OFF_AN- Antiestratificación: tiempo de paro del venti-
187 395 5188 R/W OEM Ventiladores min 0 999
TIESTRATIF lador interior
191 399 5192 R INFO_EQUIPO_1 Estado --- 4: Deshumectador Información de la unidad:
0: ------------------
1: 1 Comp / 1 Circ
2: 2 Comp / 1 Circ
3: 2 Comp / 2 Circ Información de la unidad: compresores-
192 400 5193 R INFO_EQUIPO_2 Estado ---
10: Comp. Rec. circuitos
11: 1 Comp / 1 Circ + C.Rec.
1: Res.Electrica
2: Quemador Gas
3: Res.Elec.+ Quem. Gas Información de la unidad: resistencias eléc-
193 401 5194 R INFO_EQUIPO_3 Estado --- 4: Valvula calor tricas - quemador de gas - batería de agua
5: Val.Cal.+ Res.Elec. caliente
6: Val.Cal.+ Quem. Gas
7: Val.Cal.+ Q.Gas + RE
Tiempo de cálculo de la apertura de la com-
194 402 5195 R/W OEM TIME_CAL Servicio s 0 99
puerta
195 403 5196 R/W OEM V_CAL Servicio % 0 99 % apertura compuerta en tiempo de cálculo
1: centrifugo
2: radial
196 404 5197 R/W OEM TIPO_VENT_INT Configuración Tipo de ventilador interior
3: radial plug-fan
4: centrifugo + VFD
SET_CAUDAL_VINT_ x10 CAUDAL_VINT_ CAUDAL_VINT_ Consigna de caudal en ventilación con ventila-
197 405 5198 R/W OEM Servicio
VENTILACION m3/h NOMINAL_MIN NOMINAL_MAX dor interior plug-fan
CAUDAL_VINT_MEDI- x10
198 406 5199 R Estado 0 9999 Caudal medido con ventilador interior plug-fan
DO_AJUSTE m3/h
Velocidad medida con ventilador interior
199 407 5200 R actual_speed_msk Estado rpm 0 9999
plug-fan
SET_CAUDAL_VINT_ x10 CAUDAL_VINT_ CAUDAL_VINT_ Consigna de caudal en modo frio con ventilador
FRIO m3/h NOMINAL_MIN NOMINAL_MAX interior plug-fan
SET_CAUDAL_VINT_ x10 CAUDAL_VINT_ CAUDAL_VINT_ Consigna de caudal en modo calor con venti-
CALOR m3/h NOMINAL_MIN NOMINAL_MAX lador interior plug-fan
0: ninguno
1: centrifugo
202 410 5203 R/W OEM TIPO_VENT_RET Configuración 2: axial / radial Tipo de ventilador retorno
3: radial plug-fan
4: centrifugo + VFD
SET_CAUDAL_VRET_ x10 CAUDAL_VRET_ CAUDAL_VRET_ Consigna de caudal en ventilación con ventila-
VENTILACION m3/h NOMINAL_MIN NOMINAL_MAX dor retorno plug-fan
CAUDAL_VRET_ME- x10
204 412 5205 R Estado 0 9999 Caudal medido con ventilador retorno plug-fan
DIDO_AJUSTE m3/h
actual_speed_msk_ Velocidad medida con ventilador retorno
205 413 5206 R Estado rpm 0 9999
FAN2 plug-fan
SET_CAUDAL_VRET_ x10 CAUDAL_VRET_ CAUDAL_VRET_ Consigna de caudal en modo frio con ventilador
FRIO m3/h NOMINAL_MIN NOMINAL_MAX retorno plug-fan
SET_CAUDAL_VRET_ x10 CAUDAL_VRET_ CAUDAL_VRET_ Consigna de caudal en modo calor con venti-
CALOR m3/h NOMINAL_MIN NOMINAL_MAX lador retorno plug-fan

deshumectación
15. CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS Y ELÉCTRICAS

Placa microPC
CIATpool
CARACTERÍSTICAS ELÉCTRICAS
230 Vca +10/-15% (por defecto)
Alimentación (controlador con terminal conectado)
24 Vca +10/-15% 50/60 Hz y 28 a 36 Vcc +10/-20% (opcional)
Intensidad máxima con el terminal conectado 25 VA (Vac)
con conectores macho/hembra extraíbles (250 Vca máx.)
Bloque de terminales
conectores fijados con tornillo
Aislamiento entre la línea de alimentación y el control doble
Memoria de datos 13 kB a 8 bits (límite máximo: 400.000 escrituras por posición de memoria)
Ciclo útil con aplicaciones de complejidad media 0,2 s
Conversión analógica convertidor A/D a 10 bit integrado en CPU
Número máximo 7 en placa SMALL y 12 en placa MEDIUM
Tipo entrada: B1, B2, B3, B4, B8 y B9 baja temperatura NTC: 10kΩ ± 0.1% a 25ºC; -50/90°C
alta temperatura NTC: 50kΩ a 25ºC; 0/150°C
entrada: 0/1 Vcc
Tipo entrada: B5 y B10 baja temperatura NTC: 10kΩ a 25ºC; -50/90°C
entrada: 0/1 Vcc y 4/20 mA
Tipo entrada: B6, B7, B11 y B12 baja temperatura NTC: 10kΩ a 25ºC; -50/90°C
entrada: 0/1 Vcc
sensor de presión raciométrico
Constante de tiempo para cada entrada 0.5 s
Precisión de entrada ± 0.3% de la escala completa
Clasificación de los circuitos de medida (CEI EN 61010-1) Categoría I
Entradas digitales
Nº entradas en placa SMALL 7
Nº entradas en placa MEDIUM 10
Salidas analógicas
Número máximo 3 en placa SMALL y 4 en placa MEDIUM
Tipo 0 a 10Vdc
Precisión ± 3% de la escala completa ó ± 5% de la escala completa (carga máxima 5mA)
Resolución 8 bit
Carga máxima 2 kΩ (5 mA)
Salidas digitales
Composición de grupos placa SMALL: Grupo 1 (1 a 6); Grupo 2 (7)
Placa MEDIUM: Grupo 1 (1 a 6); Grupo 2 (7); Grupo 3 (8 a 12)
Contactores eléctricos Placa SMALL (relés 1 al 7):
EN60730-1: NO 1(1)A 250Vca cos  =0.4; 100.000 ciclos
UL-873: NO 1 A resistivo 24 Vac, 30 Vcc; 100.000 ciclos
Capacidad de prueba: 24Vac; pulso 15A; continuo 1A 30.000 ciclos
Placa MEDIUM (relés 1 al 12):
EN60730-1: NO 1(1)A 250Vca cos  =0.4; 100.000 ciclos
UL-873: NO 1 A resistivo 24 Vac, 30 Vcc; 100.000 ciclos
Capacidad de prueba: 24Vac; pulso 15A; continuo 1A 30.000 ciclos
Nota: los relés del mismo grupo con aislamiento básico deben tener la misma
alimentación (24 Vcc o 230 Vac).
Los relés del mismo grupo tienen aislamiento básico entre ellos. El aislamiento
entre los distintos grupos es doble.

deshumectación
CIATpool
Placa microPC
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS
Condiciones de almacenamiento -20T70 ºC; %HR 90 sin condensación
Condiciones de funcionamiento -10T60 ºC; %HR 90 sin condensación
Grado de protección IP00
Contaminación medioambiental normal
Clasificación según la protección contra descargas eléctricas A incorporar en aparatos de clase I y/o II
PTI de los materiales aislantes 250V
Periodo de rotura eléctrica de las partes aislantes Largo
Tipo de acción del relé 1C
Tipo de desconexión o microinterrupción Microinterrupción para todas las salidas de relé
Categoría de resistencia al calor y al fuego Categoría D (UL94-V0)
Inmunidad contra las sobretensiones Categoría 1
Características de envejecimiento (horas de funcionamiento) 80.000
Número de ciclos de funcionamiento automático 100.000 (EN 60730-1); 30.000 (UL 873)
Clase y estructura del software Clase A
Categoría de inmunidad contra descargas (CEI EN 61000-4-5) Categoría III
placa SMALL: 175 x 113 x 55 mm (10 módulos DIN)

Dimensiones: Largo x Alto x Fondo
placa MEDIUM : 228 x 113 x 55 mm (13 módulos DIN)
Terminal pGD1
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS PANTALLA
Tipo Gráfico FSTN
Retroiluminación LED azul (controlado mediante software)
Resolución 132 x 64 pixel
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS ALIMENTACIÓN
Alimentación mediante cable telefónico o fuente externa 18/30 Vdc protegida
Tensión
con un fusible externo de 250 mAT
Potencia máxima absorbida 1,2 W
CONEXIÓN CON LA PLACA microPC
Tipo asíncrono half duplex a 2 hilos dedicado
Conector para terminal tipo telefónico 6 vías
Driver diferencial equilibrado CMR 7 V (tipo RS485)
CARACTERÍSTICAS GENERALES
Grado de protección IP65 para montaje en panel
IP40 para montaje en pared
UL tipo 1
Condiciones de funcionamiento -20T60 ºC, 90% Hr no condensante
Condiciones de almacenamiento -20T70 ºC, 90% Hr no condensante
Clase y estructura del software A
Clasificación según grado de protección contra descargas eléctricas Para ser incorporadas en aparatos de clase I ó II
PTI del material de aislamiento 250V
Dimensiones: Largo x Alto x Fondo 156 x 82 x 31 mm

deshumectación
Módulo expansión pCOe

CIATpool
Condiciones de almacenamiento -40T60 ºC; %HR 90 sin condensación
Condiciones de funcionamiento -20T70 ºC; %HR 90 sin condensación
Grado de Protección IP40 sólo en el panel frontal
Contaminación medioambiental 2
Periodo de rotura eléctrica de las partes aislantes Largo
Tipo de acción del relé 1C
Tipo de desconexión o microinterrupción Microinterrupción para todas las salidas de relé
Categoría de resistencia al calor y al fuego Categoría D
Inmunidad contra las sobretensiones Categoría III
Características de envejecimiento (horas de funcionamiento) 80.000
Número de ciclos de funcionamiento automático 100.000 (EN 60730-1); 30.000 (UL 873)
Clase y estructura del software Clase A
Dimensiones: Largo x Alto x Ancho 110 x 70 x 60 mm (4 módulos DIN)
CONEXIÓN CON μPC MEDIUM
Tipo Asíncrono 2 hilos half-duplex dedicado
Conector Conector extraible 3 vías
Driver Diferencial equilibrado MCR 7V
Con cable telefónico:
- resistencia cable  0.14 Ω/m: 600 metros
Distancia máxima a μPC MEDIUM - resistencia cable  0.25 Ω/m: 400 metros
Con cable apantallado AWG24
- resistencia cable  0.078 Ω/m: 600 metros
CARACTERÍSTICAS ELÉCTRICAS
Alimentación 24 Vca +10/-15% 50/60 Hz y 48 Vcc (36 a 72 V); P = 6 W (9 VA)
Bloque de terminales con conectores macho/hembra extraibles (250 Vca máx.; 8 A máx.)
CPU a 8 bits y 4.91 MHz
Retardo de operación 0,5s
Máxima velocidad de transmisión 19200 bps
Conversión analógica convertidor A/D a 10 bit integrado en CPU
Número máximo 4 (B1 a B4)
NTC Carel (-50/90°C; R/T 10kΩ ± 1% a 25°C)
Tipo (se puede seleccionar vía software) tensión: 0/1 Vcc, 0/5 Vcc raciométrico ó 0/10 Vcc
corriente: 0/20 mA ó 4/20 mA. Resistencia de entrada: 100kΩ
Precisión de entrada tipo NTC ± 0,3 escala completa
Entradas digitales
Número y tipo 4, contacto libre de tensión, 5 mA,entradas no optoaisladas, alimentación interna
Salidas analógicas
Número y tipo 1 (Y1) optoaislada 0/10 Vcc
Precisión ± 1%
Resolución 8 bit
Carga máxima 1 kΩ (10 mA)
Salidas digitales
Número y tipo 4, relés con contactos conmutados (2000 VA, 250 Vac, 8 A resistivo)
Características (EN 60730-1) 2 A resistivo, 2 A inductivo, cos  =0.4, 2(2)A (100.000 ciclos)

deshumectación
CIATpool
Terminal TCO
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS ALIMENTACIÓN
Tensión Alimentación 230Vac (+10/-15) 50/60Hz
Potencia máxima 1 VA
CONEXIÓN CON LA PLACA microPC
Tipo AGW20 o AGW22 de 1 par trenzado + hilo de continuidad + malla
Grado de protección IP20
Condiciones de funcionamiento -10T60 ºC, 10 a 90% Hr no condensante
Condiciones de almacenamiento -20T70 ºC, 10 a 90% Hr no condensante
Clase y estructura del software A
Contaminación medioambiental 2
Categoría de resistencia al calor y al fuego Categoría D
Inmunidad contra las sobretensiones Categoría 2
Seguridad eléctrica IEC EN 60730-1, IEC EN 60730-2-9
Compatibilidad electromagnética IEC EN 61000-6-1, IEC 61000-6-3, IEC EN 61000-6-2, IEC EN 61000-6-4
PTI del material de aislamiento 275 V
Precisión de la medida de temperatura 0T40 ºC ± 1%
Modelo para empotrar: 86 x 86 x 51 mm

Dimensiones: Largo x Alto x Fondo
Modelo de superficie: 86 x 142 x 23 mm ó 142 x 86 x 23 mm
15.1. Sonda ambiente
Instruciones de montaje y conexión
Esta sonda se debe montar en una pared o un panel a una altura de 1,50 metros
La conexión se debe realizar con cable de 2 x 1,5 mm2 a una distancia máxima de 30 m
vista interior, carcasa inferior vista interior, carcasa superior

deshumectación
15.2. Sonda de calidad de aire 4.. 20 mA
Instrucciones de montaje
CIATpool
Configuración y conexionado eléctrico
Se configura con salida analógica 4…20 mA y salida digital N.O.

con consigna de IAQ del 60% (posible activación de extractores).
En la entrada analógica B10 del control uPC medium, podemos
conectar la salida X1 si queremos controlar el CO2 (ppm) o la
salida X2 si queremos controlar el IAQ (%).

deshumectación
CIATpool
16. RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS
- La unidad no arranca (el LED de alimentación de la tarjeta principal • Verifique que el capilar de la sonda no está obstruido.
está apagado). Verificar: • la escala completa establecida por el software corresponde a
1. la presencia de tensión en la red; la que utilizan las sondas.
2. que la salida del transformador de tensión de alimentación sea Midiendo con un voltímetro la tensión entre los terminales Bn y
de 24 Vca/Vcc; GND se obtiene una indicación de la señal de la sonda actual,
3. que el conector de alimentación a 24 Vca/Vcc está correctamente considerando que la entrada tiene una impedancia de 100Ω,
insertado; aplicando la formula I= V/R.
4. que el fusible de protección está intacto. El valor de la presión “Ps” que la sonda está enviando puede
ser calculado así (FS = Escala completa):
- En el encendido se presenta una situación del tipo problemas
Ps = (Vmed/100 - 0,004) x (FSmax - FSmin) / 0,016 + Fsmin
generales en la pantalla LCD (caracteres extraños, no se muestra
ninguna indicación). Verificar: Ejemplo: la sonda utilizada tiene Fsmin = -0,5 bar, Fsmax = 7
bar; la tensión leída es igual a Vmed = 1,0 Vcc.
1. el software en la flash es el correcto;
La presión Ps que la sonda está midiendo vale:
2. la dirección pLAN del μPC MEDIUM y del terminal (compruebe
que cumplen los requisitos de la aplicación en uso); Ps = (1,0/100 - 0,004) x [7 - (-0,5)] / 0,016 + (-0,5) = 2,3 bar
3. la conexión entre en terminal pGD1 y la placa μPC MEDIUM. Sondas NTC:
- Lecturas erróneas de las señales de entrada. Verificar: La señal de la sonda es un valor resistivo que depende de la Tª.
1. la correcta alimentación de la placa μPC MEDIUM y de las sondas; La siguiente tabla indica algunos de los valores de la resistencia
para diferentes temperaturas. Desconectando la sonda de la en-
2. la separación entre la alimentación de las entradas digitales y la
trada y midiendo con un polímetro su resistencia, puede consultar
de la placa μPC MEDIUM. Se puede utilizar un transformador de
la tabla para ver el valor de Tª correspondiente.
24 Vca/24 Vca con potencia mínima de 5 VA;
3. que los cables de las sondas están conectados según las instruc- °C kΩ °C kΩ °C kΩ
ciones; -20 67,7 0 27,2 20 12,0

-15 53,3 5 22,0 25 10,0
4. que los cables de las sondas están situados lo bastante lejos de
-10 42,2 17 17,9 30 8,3
posibles fuentes de interferencia magnética (cables de potencia,
-5 33,8 15 14,6 35 6,9
contactores, cables de alta tensión o cables conectados a equipos
con grandes picos de corriente); - Para verificar el ajuste de las entradas de las sondas.
5. que no existe un alto grado de resistencia térmica entre la sonda Apague la placa μPC MEDIUM y haga las siguientes medidas con
y la vaina (si existe). Si es necesario, introduzca pasta conductora un tester entre la entrada de la sonda Bn y GND:
o aceite dentro de la vaina para asegurar una buena transferencia
tipo sonda tensión medida
de la temperatura;
NTC 2.5 V
6. Si existe un error de la sonda o de conversión de la placa μPC 4/20mA 0V
MEDIUM, las comprobaciones a realizar varían según el tipo de 0/1V; 0/5v; 0/10V 0V
sonda:
Sondas activas de humedad con señal de 0/1V: - Señal de alarma inusual de la entrada digital.
mida con un voltímetro entre los terminales Bn y GND la señal Verifique si la señal de alarma está presente en la entrada, mida
de la sonda y compruebe que la tensión corresponde al valor de la tensión entre el terminal común “IDC” y el terminal de la entrada
temperatura/humedad: 1 mVcc corresponde a 0,1% HR. digital que indica la alarma “IDn”:
Ejemplo: leyendo 200 mVcc (0,2 Vcc) la sonda envía una señal • si hay tensión (24 Vca o Vcc dependiendo de la alimentación
que corresponde a 20%HR.; aplicando la misma lógica, a 0 mVCC utilizada para las entradas digitales) el contacto del dispositivo
corresponde 0ºC/0%HR; de alarma conectado está cerrado;
Sondas de presión: • si la tensión es próxima a 10 Vca ó 10 Vcc (vea arriba) el con-
si hay errores al leer estas sondas, compruebe que : tacto está abierto.
• las entradas analógicas de estas sondas están configuradas Si no se establece expresamente lo contrario, el control genera
para recibir señales de 4/20 mA; una alarma cuando detecta contactos abiertos.

Ciat

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

Ciat

Cargado por

Información del documento

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Ciat

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

Equipos deshumectación MANUAL DE REGULACIÓN

CLIMATIZACIÓN - BOMBA DE CALOR - REFRIGERACIÓN - TRATAMIENTO DE AIRE - INTERCAMBIOS TÉRMICOS - NE 14.66 A 3

También gestiona una conexión local entre unidades mediante una

- Intercambiador de agua de caldera PWA.

- Compuerta de aire exterior para renovación de aire.

- Caja de mezcla para free-cooling térmico o termoentálpico.

- Ventiladores de impulsión y retorno radiales plug-fan.

- Ventiladores de impulsión y retorno centrífugos con variador de

- Resistencias eléctricas de apoyo: una o dos etapas con control todo/

- Batería de apoyo de agua caliente con válvula de tres vías, con un

- Señal de activación de un posible recuperador de placas externo al

- Aerocondensador para funcionamiento DUAL.

- Gestión de la versión AERO.

- Controlador de caudal de aire.

- Detector de filtros sucios.

- Central de detección de humos.

- Detector de fugas de refrigerante.

CLIMATIZACIÓN - BOMBA DE CALOR - REFRIGERACIÓN - TRATAMIENTO DE AIRE - INTERCAMBIOS TÉRMICOS - NE 14.66 A 5

Carel y Modbus PlantWatchPRO

Este estándar abierto, desarrollado por ASHRAE, permite interconectar

pCO Web (1 equipo)

PlantVisorPRO2 (300 equipos)

6 CLIMATIZACIÓN - BOMBA DE CALOR - REFRIGERACIÓN - TRATAMIENTO DE AIRE - INTERCAMBIOS TÉRMICOS - NE 14.66 A

- Sondas conectadas a la placa de control y al field-bus RS485.

- Elementos conectados al field-bus RS485 como las tarjetas de

μPC MEDIUM a un sistema de gestión centralizada. J1- GND

Configuración de la sonda ambiente:

2.1. Placa de control μPC MEDIUM Dip 1-5 Address On (128-159)

El programa y los parámetros se almacenan en una memoria no 12 3 4 56 7 8 12 3 4 56 7 8

volátil, asegurando su almacenamiento incluso en el caso de fallo de

CLIMATIZACIÓN - BOMBA DE CALOR - REFRIGERACIÓN - TRATAMIENTO DE AIRE - INTERCAMBIOS TÉRMICOS - NE 14.66 A 7

0,8 m Arriba Estas teclas permiten consultar las informaciones visua-

1º) Presionar simultáneamente las teclas + + .

2º) En la pantalla a la que se accede, fijar la dirección 16 en:«

Nota: Si el terminal se va a integrar en la red pLAN, remitirse al manual

8 CLIMATIZACIÓN - BOMBA DE CALOR - REFRIGERACIÓN - TRATAMIENTO DE AIRE - INTERCAMBIOS TÉRMICOS - NE 14.66 A

2.4. Terminal de usuario TCO (opcional)

Funciones: Arriba / Abajo Estas teclas permiten avanzar o retroceder

talación, temperatura del aire exterior, temperatura del agua de la

Selección del modo FRÍO (verano)

Selección del modo AUTOMÁTICO

Ventilador interior en marcha 4) HR consigna 5) Tª exterior 6) Tª agua piscina

Indicador principal de:

Bomba circuito de agua activa

Funcionamiento en modo FRÍO

Indicador de activación de la progra-

CLIMATIZACIÓN - BOMBA DE CALOR - REFRIGERACIÓN - TRATAMIENTO DE AIRE - INTERCAMBIOS TÉRMICOS - NE 14.66 A 9

- Alimentación (la misma de la compuerta de extracción.

placa de control) a 230Vac

Importante: se recomienda montar una resistencia de 120 entre

Configuración: 2.6. Tarjeta de comunicación BMS (opcional)

10 CLIMATIZACIÓN - BOMBA DE CALOR - REFRIGERACIÓN - TRATAMIENTO DE AIRE - INTERCAMBIOS TÉRMICOS - NE 14.66 A

3. DESCRPCIÓN DE ENTRADAS / SALIDAS DE LA PLACA DE CONTROL

+Vdc Salidas analógicas

Entradas analógicas ID3 J4 J9 GND

CLIMATIZACIÓN - BOMBA DE CALOR - REFRIGERACIÓN - TRATAMIENTO DE AIRE - INTERCAMBIOS TÉRMICOS - NE 14.66 A 11

• Panel de mando: funcionamiento del equipo. A cada pulsación se iluminará el icono

El paro/marcha se puede realizar: La selección del modo de funcionamiento se efectúa mediante un

Pulsado la tecla . * Por temperatura exterior (por defecto):