ARIJ

SSonrisa
 TARIJA
CATALOGACION DE SU PATRIMONIO ARQUITECTONICO HISTORIcO URBANO

1999
PROYECTO REALIZADO POR

UNIVERSIDAD MICHEL DE MONTAIGNE, BORDEAUX, FRANCIA

CARRERA DE ORDENACION DEL TERRITORIO

UNIVERSIDAD PRIVADA SAN BERNARDO DE TARIJA

CARRERA DE ARQUTTECTURA Y URBANISMO

CON LA COOPERACION
EMBAJADA DE FRANCIA

HONORABLE ALCALDIA MUNICIPAL DE TARIJA

JUNTA HONORARIA DE PROTECCION DEL PATRIMONIO HISTORICo DE TARIJA
 TARIJA
CATALOGACION DE SU PATRIMONIO ARQUITECTONICO HISTORICO URBANO
COORDINACION GENERAL
Arq. Manuel AGÜERO Arq. Patricio SANJINEZ Arq. Tania FONTES
Asesor Técnico Consejo Municipal Jefe de Carrera Universidad Privada San Bernardo de Tarija
Director Técnico de la Junta Honorari1a Universidad Privada San Bernardo de Tarija Materia de restauración

RESPONSABLES YEQUIPO TECNICO DEL TRABAJO DE INVESTIGACIONI

VINCENT DUCARRE, ESTUDIANTE DE LA UNIVERSIDAD MICHEL DE MONTAIGNE,
BORDEAUX, FRANCIA
CARRERA DE ORDENACION DEL TERRITORIO

LOS ESTUDIANTES DE LA FACULTAD DE ARQuITECTURA Y URBANISMO,DE LA CATEDRADE

RESTAURACION
UNIVERSIDAD PRIVADA SAN BERNARDO DE TARIJA

AGUIRRE MARTINEZ PABLO ALEJANDRO CORTEZ PABLO RENE EVARISTO PONCE OBLITAS
ARZE ARANA CARLOS MAURICIO CORTEZ VACA PAOLA GABRIELA RIOS CORTEZ MARCELO
AVILA MOLINA GABRIEL CRUZ OROPEZA GROVER SALAZAR GARECA JUAN CARLOS
BUSTAMANTE PEÑA JOSE LUTS FLOREZ RAMIREZ ROBERT ALDO SULLCA SANCHEZ JULIAN
MARTINEZ DE LOS RIOS CRISTIAN TORREJON MENDOZA EDGAR DAVID
CABALLERO MENDOZA CARLOS JOEL
CABALLERO SIERRA RODOLFO GUSTAVO MORALES ARENAS DANIEL IVAN VILLARUBLA CARDOzO CAROLA KAREN
CAMACHO MONZON EDWIN CIMAR NARVAJA GALVAN ROBERTO SEBASTIAN YURQUINA PAUL MARTIN
COPA CAMINO TITO FILEMON NAVARRO ROMAN ALVARO GUSTAVO ZENTENO VICTOR
 SUMARIO

*********e************************************************************************** Pagina 4
a* s******a

1- Objetivos y etapas del trabajo. **************************************************************.**

***
********** ********************* **************
Pagina 6
***************************************** *******
TARIJA.
2- Historia de la Fundación de
*************************°***************************************** ********
Pagina 12
viviendas.
arquitectónicas de las
************************

3- Tipologias
***********e***-***. ***************e************************************************
Pagina 15
***********************************************************************

4- Catalogación.
********************** *** **
Pagina 15
***************************************************

Arquitectura religiosa ******** *******************************************"************************************************************************************************************** Pagina 30

Arquitectura publica ******************
******** ****** * *** **************
Pagina 49
****************************************************************

Arquitectura privada ****

Pagina 120
*****ss*s**e**********e*************** *********
**

5- Lista de los edificios.

*******
********************* *
**************************
aora

***************************************************************************************.******* * **************************************************************
Pagina 122
6- Agradecimientos
 OBJETIVOS Y ETAPAS DEL TRABAJO

1-OBJETIYOSPLANTEADOS.
La voluntad de catalogar el patrimonio arquitectónico de la ciudad de Por una nueva definición del estudio se ha querido tomar en cuenta
Tanja se ha materializado en 1987, cuando un convenio fue firmado entre el una cantidad mucho más importante de construcciones,
Honorable Alcaldia Municipal y la Universidad Autónoma J. M. Saracho, considerando no solamente los edificios del centro ciudad
donde se anotaba el interés de inventariar los edificios caracteristicos y limitándose a un periodo de la historia, sino ampliando la årea de
representativos de la ciudad. investigación geográficamente a los barrios del entorno del centro
ciudad y arquitectónicamente a los edificios religiosos y de usos
Un primer estudio fue realizado por la carrera de Ingeniería Civil de la variados, desde la fundación de la ciudad hasta el principio del
Universidad en el año 1992, donde 26 edificios aparecen. Este trabajo consista siglo XX. Se catalogan mas de cincuenta edificios.
en un relevamiento de los edif+cios
De carácter gráfico: dibujo de las fachadas y de los planos, En un objetivo de permitir una lectura simple y agradable de esta
descripción fotográfica. catalogación se ha realizado un sistema de fichas, con un deseo de
Con fichas indicando datos sobre los edificios. dar una información completa.

Sin embargo, es importante mejorar y completar esta catalogación en Él ultima objetivo es de definir el estado actual del patrimonio
algunos puntos. Los objetivos planteados son los siguientes: arquitectónico de la ciudad de Tarija, con una parte de patologia de
la construcción, y así def+nir la urgencia de intervención sobre
Ocho años después del primer estudio, si algunos folders están muy edificios particulares y al nivel de una reglamentación urbana.
completos, en otrosfalta mucha información debido a que los
estudiantes no han podido penetrar en algunos edificios y que la Esta catalogación debe ser un documento de referencia tan por los
información se ha perdido en otros casos. El objetivo es de profesionales que intervienen en la ciudad como para él publico en general.
existe. Sin embargo, con la área de investigación tomada en cuenta, no esta completo
completar lo que
o cerrado. Casas antiguas olvidadas, monumentos o lugares con fuerte valor
histórico se pueden sumar.
 2-LASTRES ETAPASDE LA CATALOGACIÓON
datos sobre la superficie del terreno, superficie construida,
Primera etapa "Antecedentes propietarios,..
A la vista del trabajo de los estudiantes de la carrera de Datos gráficos: Esta parte comprende la recopilación, la actualización
Ingenieria civil,
se definido un sistema de fichas segun los objetivos planteados y con los
2 o el dibujo de planos de planta alta y planta baja, indicando la
ejemplos de fichas de Oruro, Potosí, Chile.. configuración actual del edificio. Comprende igualmente un estudio
fotográfico presentando las características principales de cada edificio
Los conocimientos de la ciudad por los maestros, los estudiantes y las (fachada, patio,...) y los problemas del edificio.
investigaciones sobre la historia de la ciudad han permitido ampliar el campo
de estudio y la lista de edificios. Datos estructurales: El objetivo es de definir los materiales utilizados,
tan al nivel estructural como al nivel ornamental, y de poder evaluar un
A partir de esto, hemos definido grupos de trabajo de tres estudiantes diagnostico del edificio.
seg-n las zonas de la ciudad y los edificios aislados.

Segunda etapa Recolección de datos

Tercera etapa:"Recopilación de datos
Las chas comprenden una variedad de información: Esta etapa consista en analizar los datos pertinentes sobre cada edificio
y haber una vista critica de esta información. Se necesita
también de dar una
En el caso de muchos de edificios privados, los uniformidad al estilo y a la presentación de la ficha. El
Datos históricos: de poder dar una representación gráfica
objetivo
es igualmente
dueños constituyen la primera fuente de infomación. La lectura de de todo este trabajo con una

libros, periódicos, archivos de la representación sobre un plano de la ciudad de los edificios según diferentes
Biblioteca Municipal y de las
Bibliotecas Religiosas o de los Archivos Históricos de la Casa de la factores:
Cultura han permitido de completar estos datos.
Carácter del edificio. Religioso, Publico, Privado.
Valor del patrimonio: Valor absoluto, valor parcial, valor ambiental
Datos legales: El Catastro Urbano ha realizado una catalogación
Epoca del edificio.
sistemática de todos los lotes de la ciudad de Tarija para constituir un
Sistema de Información Geográfica ( SIG ). Entonces ahi se encuentran
 Historia de la Fundación de TARIJA
Constitución del Casco Viejo
Extractos de Articulos de diarios, periódicos, libros.

BIBLIOGRAFIA: Cantaro, Teias de mi Techo (Trigo), Bolivia en el primercentenario de su historia, Historia de Tanja( Echazu),
estrados de la CATEDRAL, . el calendario de Tarija, datos

Los cronistas aseguran que ya en el año 1545, Francisco Tarija penetra a esta
valle con algunos compañeros, huyendo de la guerra civil entre Pizarro y Almagro. Solo
asi se explica de cómo los primeros pobladores con Luis de Fuentes, ya encontraron
ruinas de edificaciones abandonadas y una gran cantidad de ganado vacuno alzado. (..)

Para hacer frente al terror impuesta por los indios Chiriguanos, el Virrey
Francisco de Toledo decidió de implantar en estas regiones algunas poblaciones
españolas. El 22 de Enero de 1974, estando en la despachó una
visita de Charcas,
provisión, con la cual Luis de Fuentes, distinguido caballero español, quedaba
encargado de fundar en el valle de Tarja una villa con el nombre de San Bernardo de la
Frontera, para lo que se le investia con los grados de capitán y justicio mayor y con
amplios poderes para la repartición delastierras.(..)
TARIJA - Parte Sudirsie y Cap!la " S. JTAN" - fundadcra de ia ciedsd
 CENTRO FUNDACIONAL DE
LA CIUDAD (fin siglo XVI)
Parcelamiento original en solares
Tres leguas mas al Sur ((del primer lugar, es a decir aprox. 10 km.)), sobre la
ribera izquierda del Nuevo Guadalquivir, al pié de una pequeña loma, sobre una
espaciosa meseta fundó Luis de Fuentes la villa de San Bernardo de la Frontera de
Tarija, dándole este ultimo nombre en homenaje al primer explorador de la región, don
Francisco de Tarija, el 4 de. i i o 1574, cuando reinaba en España Felipe II y ocupaba la
siila apostólica el suiza Pontifice Gregorio XIII."

"El 10 de Julio se trazaron en la plaza los cinmientos de la iglesia Matriz,

que ocupaba el lugar
en
que hoy se hallan casa general Avila y policia.
la del la
El año siguiente, 1575, se fundió la Iglesia y Convento de Santo Domingo, que

se hallaban situados en la hacia el Sur, e n la calle Sucre, al bajar el

terminación
-1- Plaza de Andalucia
río y e n la propiedad que e s hoy de Doña Juana Mena. Plaza de armas

Se construyó el Cabildo, y poco después, 1588, se

editicó también la Plaza Luis de Fuentes de Vargas (1931)
mismo sitio que ocupa hoy." Capilla de inmaculada concepcion
Iglesia y Convento de San Francisco, e n el o Tglesia Matriz, princip.:10 de Julio
1574
Cementerio
Cabildo (1588)
-5--7 Casa de Marquez de Tojo (?)
Casa de Luis de Fuentes (1574)
6 Calle San Agustin
-S-
 ESUEMAs DE LA CIUDAD DE TARJA L
ING. JAVIER CASTELLANOS

2
4

O 6

"Por las
subdivisiones anotabas, la organización de Tarija
Correspondia precisamente a una luna menguante, tendida en la Loma San Juan
sucesión de los "cheques" .
tienen su
(repartición de unidades triangulares ), que San Roque aeriu
angulo de inicio en
la Loma de San Juan y van San Juan de Dios
desanudándose desde Roque hasta el Rio Guadalquivir. Valga el
San San Agustin (Mercado central)
San Francisco
parangôn con la arquitectura del Cuzco en su subdivisión circular y en
Plaza L. de Fuentes
las reparticiones de los "cheques", que tenian un punto angular de lglesia Matriz
encuentro en ci Corichanca Tarija ha seguido el mismo esquema ideal, -8- La compaiia (Catedral)
realizándole en su mitad. -9- Plaza antigua
-10- Rio Guadalquivir
-11 Santo Domingo
Tal similitud arquitectônica mostraria que el inconsciente -12 Barrancos
colectivo se mantenía vigente en los espacios andinos y que l a
participación de los pueblos originarios fue efectiva en la construcción TARJA REPUBLICANA
de la ciudad. La señalización de "tambos" en la Región y su
denominación según la nomenclatura de los Andes, muestra también
que la influencia tihuanacota e incaica estaba presente en los cerros
altos y Barros. E1 desarrollo de las dos plazas: La del Rey (hoy Uriondo)
y la Plaza Común (hoy Luis de Fuentes) connotarian presencià en la
arquitectura; la primera
con y la
caracteristicas señoriales hisparnas 8
segunda de dimensiones populares a partir de lo más autóctono. ps
6

EI sincretismo chapaco se inició, por tanto, en la comparación de

la ciudad: circular por su relación con el Cuzco y en extensión por San Francisco
**
.
..
cuadras según la tradición hispana." Cementerio ..

Hospital
-4 Estación ferrocaril (aiversidad)
-5- Plaza Sucre
-6- Plaza L. de Fuentes
-1- Playa Rio Guadalquivir ( Puente San Marin)
-8- Plaza Uriondo
-9- Barrancos
 "AI principio el Ayuntamiento sesionaba en la casa de "En estos primeros tiempos de la fundación de Tarija, se
Luis de Fuentes, s e edif+có en la plaza
que que es la que construyeron todas las Iglesias y conventos, (.) el edificio del
hoy lleva su nombre, y que esta situada en la acera del Cabildo, una pequeña recoba, algunos molinos, pero ninguna
poniente, hasta que se acabó de edificar el edificio escuela ni plantel alguno de educación. El enterratorio era el1
llamado Cabildo, en el cual, a m a s de la gran sala cementerio de la Matriz. "

capitular, había otra destinada al archivo, otra para el

depósito de las armas y dos que servían de cácel."

primera institución que se organizó

"La fue la del Cabildo, que "Al empezar el siglo XVII la villa de San Bernardo de Tarija
sesionaba frecuentemente, semejante a nuestros consejos no tenía mas de trescientos habitantes."
municipales de ahora.
El personal del referido Cabildo Ayuntamiento se renovaba por
elecciones popular, el primero de enero de cada año. Fuera del
Cabildo y los Regidores había el Corregidor y Justicia Mayor la Villa,
nombrado por el Virrey de Lima, el Alférez Real, los Alcaldes o Jueces
En 1692, tuvo lugar la fundación de la Capilla,
de primero o segundo voto como si dijéramos de primera y segunda
Convento de San Juan de Dios, obra de gran piedad,
Hospital y
instancia, los magistrados y maestres de campo, los sargentos a la que
contriburo grandemente el ilántropo y tico vecino señor Don Pedro de
mayores y oficiales de milicias, el Tesoro de la Real Hacienda, un
Escribano Público, un Procurador y un Mayordomo." Tordoya.
En 1690 fundó la 1glesia y Colegie Nacional San Luis.
se

El Fundador de la Compañía de Jesús en esta ciudad fue el

Tomás de Onuide, Rector de la Reterida Compañía
padre
Córdoba,
en
quien,
Y SIMEÓLICO DE LA en unión de dos religiosos más, de la misma
orden, arribó a Tarija en
"LA PLAZA ES EL CENTRO REAL

CIUDAD. JUNTO A ELLA SE cONSTRUYEN LA IGLESIA MATRIZ Y EL los primeros días del mes de larzo de 1690. Respecto a las iglesias de
DOsS GRANDES PODERES DE San Roque y San Juan no hemos podido, a
CABILDO, REPRESENTANTES DE LOS
SE UEICAN LOS
pesar de nuestras prolijas
(LO CERCA PosIBLE) investigaciones en los archivos, descubrir la lecha de su tundación."
LA EPOCA. CERCA MAS

CIUDADANOS MAS ENCUMBRADOs Y LAS OROENES RELIGIOSAS.

 "Las plazas que habían y existen actualmente, s o n : "Plaza de
Andalucía", así denominaba por los pobladores y que varío de nombre
cuando las tuerzas militares proclamaron la
independencia, tomando et
de "Plaza de Armas" y "Plaza Luis de Fuentes" el año 1931, e n los
testejos que se
realizaron con motivo
de haber sido Tarija elevado a
rango de Departamento; la "Plaza Luis de Arce ", llamada después "Sar.

"Así los conventos

Francisco" y
actualmente "Plaza Sucre", bautizada asi en la
fundaban en los limites de las ciudades. Alli era
se
conmemoracióndelnatalicio del Mariscal José Antonio de Sucre, el año
posible concebir un sustento desde la caridad de los feligreses y usufructuar
precisamente de la huerta, que resolvia los problemas del comedor."
1893; la del "Molino", conocida hoy con el nombre de "Parque
Uriondo", como homenaje al guerrillero Francisco Uriondo, que tan
brillante actuación tuvo e n la guerra de los Quince Años; la "Plazuela
de San Roque" ha tomado el nombre de "Plaza
Campero" desde el año
1914 en que s e testejó el centenario del Gral. Narciso Campero. El
comité de la Zona N lo arborizó y lo cuidó con esmero sin
i_ual hasta
que el año 1933, la Municipalidad se encargó de asolarla quedando sólo
el busto del Gral. Campero, como mudo testigo de la incurría
edilicia;
el "Prado Bolívar", que solo e r a u n a planicie, sin cuidado
alguno, tue
arborizado y trazado por el PreBecto Dr. Alejandro del
Carpio, el año
1920, tomando entonces por resolución municipal, el nombre de
"Prado Zalles Calderón", el que, a a fecha, por
disposición de
Municipio de 1931 ha reconquistado su primitivo nombre de "Prado
Bolivar"
 VLLA DE SAN
BERNARDODE LA FRONTERA
1774-1825 DAMERO ORTOGONAL
EPOCA COLONIAL
EXTRAMUROS DE LA UILLA
AMUROS DE LA
LA
VILLA

EXTRAMUROS LA

DE

******

**********

****|
TGTESTA
.A.I..I.
CEHENTERIO0
1574

InO7eTuno O1
************ ***|

JL 3
Domincad
574
 TYPOLOGIAS ARQUITECTONICAS
DE LAS VIVIENDAS
1-VTVIENDACOLONIAL
Esta tipologia refiere al
fue progTesiva.
se
periodo desde la fundación de Tarija en 1574 hasta la mitad del siglo XIX, ya que la transición del modelo colonial al republicanc

Este tipo de edificación

representa la forma de construcción la más antigua en la ciudad.
Su ubicación se produce en el área
próxima inmediata al centro hasta la periferia. Pertenecíana
los artesanos, pequeños
propietarios de tierras agrícolas de la región. Su composición en planta
se compone de un
patio principal con tres o cuatro frentes consolidadas, desde donde se
comunica mediante un
zaguán a un segundo patio trasero donde ya se confunden las actividades
de servicio o uso domestico con la huerta y el corral. i
FACHADA N 785 Calle CAMPERO
ESQ. BOLIVAR

El patio
principal
no es de gran
rodean son uniespaciales, es decir
magnitud, carece de pórticos alrededor y
no se comunican
las habitaciones
sino atravs
que
la
unas con
otras del patio; su
funcionamiento no establece una especialización de actividades, salvo el caso de las habitaciones que
dan a la calle, donde se instalan usos domésticos relacionados siempre con actividades de servicio
artesanal o comercio, por lo que seguramente se las denominan "tiendas".

T TI arco
La fachada presenta paños sobrios, donde solo resalta el acceso principal o portal, en forma de
rebajado (en algunos casos de piedra), o (linteau) de madera que delimita la parte superior tanto
de las ventanas como de las puertas.
ESQUEMA TYPOLOGICO
El sistema constructivo se entiende como la manera lógica de resolver la gravedad en base a muros anchos (de 80 em a 140 cm) que permitan absorber el
peso propio y el que proviene de la cubierta general de teja a dos aguas, cuya estructura esta en base a tijeras, tirantes o pares arriostrados con un nudo sobre la cual
se dispone un tata de barro y cañas a manera de una estera sobre la que se fijan las tejas de arcilla cocida. La altura de los techos observa una pendiente marcada

originada en la necesidad de evacuar rápidamente el agua de lluvia con un alero pronunciado.

No se encontran en Tarija edificaciones coloniales de dos pisos que han conservado integralmente sus caracteristicas originales, que se pueden reconocer con
la utilización de una estructura de madera en el patio central, o en los baicones, Y un sistema de bovederia de crucera hecha con ladrillos y cal, como se puede ver en

Bolivia. En efecto, las casas de tipo colonial en Tarija son construcciones modestas.
2-CASASENORIAL REPUBLICANA
Se encuentra el estilo republicano en el periodo del principio de la República, en 1925, hesta el comienzo del siglo XIX, donde se desarrolla en formas
neoclásicas.

La casa señorial republicana se desarrolla sobre dos

pisos y pertenece en general a comerciantes ricos de la
ciudad de Tarija. Constituye el patrimonio arquitectónico más notable en la ciudad.
E--

Elacceso a la planta baja se realiza tras un zaguán, y se anote la gran altura de la puerta principal para
peraitir, talvez, la entrada de caballeros sobre su montura. La construcción espacial queda la misma como en la casa
señorial colonial con la organización en el entormo de un patio principal de forma cuadrada en general, y como
modelo único ia foma octogonal en la casa de la familia Navajas, plaza Luis de Fuentes, y el acceso a un patio
secundarno.

El patio esta rodeado de arcos en los dos niveles, que dejan la plaza en un lado para la escalera. El documento
-
"Monumentos de Bolivia" de José de Mesa y Teresa Gilbert presenta algunas particularidades en las edificaciones:
"En general el primer cuerpo suele tener arcadas, en tanto que el segundo alterna entre arcadas y pilares de
macera remarcados en zapatas. La cubierta de teja a dos aguas con amplio alero se manifiesta tanto en interiores
en su composición galerias o balcones
como en fachadas. Estas ultimas son de gran beileza e interés pues emplean PLANTA BAJA

valle el clima".
muy necesarios en la ciudad del por

Al nivel estructural, en la fachada, el adobe se cambia por el ladrillo ya que este

permite un mejor tratamiento para el molduraje. Aparecen los ormamentamientos que adoptan
poco a poco el dórico, el jónico yel toscano, pero quedan en un estilo muy simple: molduras
sobre los arcos, comisas, frontones y balcones de herreria que se sofistican. Se utilizan para las
fachadas los arcos de medio punto, y en algunos casos los arcos en ojiva. Las cornisas pemiten
delimitar los dos cuerpos de la construcción, y el alero del techo es pronunciado y la parte
inferior decorada con motivos geométricos. En este tiempo se produce un refinamiento de
formas acudiendo a modeles neoclásicos.
 3-EL ESTILO NEOCLÁSICOD

eanota intluencia
el diseño dedelaslafachadas
remarca mas en corientecomo
neoclásica
la
entrelos años 1900 y 1920. Sin embargo es una evolución de la arquitectura republicana. Esta influencia se
en organización espacial
interior.

Las fachadas encargan y se completan, dando a cada una identidad propia. Los diseños
se
se
encuentran de carácter muy diferentes de una casa a otra. Podemos citar como más
representativos de esta coriente en Tarija, y de estilos muy varios, el Castillo de Isabel, la Casa

Dorada, el edificio
Residencia Trigo".
de la Prefectura y el edificio a la esquina de la plaza Luis de Fuentes,

Aparece una referencia mas fuerte a la arquitectura Greca con la utilización abundante de
elementos de ornamentación. Las cornisas no se limitan al medio piso y al techo pero pueden
juntar elementos de la fachada. Las cariátides de la Casa Dorada, que llevan las coBumnas, no TL
sobre la cabeza como en la antigüedad sino sobre el hombro, muestran un ejemplo de utilización Li iLL
de esta arquitectura en formas nuevas. FACHADAN 607-6l1-615 Calle Gral. TRIGO
ESQ. LA MADRID
Las ventanas toman de nuevo una foma rectangular para alojar frontones de diferentes tipos, que se apoyan sobre columnas, aquellas no ocupan toda la
altura de la fachada sino solamente un piso, o menos en algunos casos. En comparación con el estilo colonial, las columnas aparecen en volumen, de forma esférica.

0
La organización espacial conserva las mismas caracteristicas que las construcciones de tipo
republicano.

ESQUEMA TYPOLOGICO

Los estilos republicano y neoclásico se armonizan bien en la ciudad, ya que conservan lineanmientos similares con edificios de dos plantas, el ritmo de las
centro historico de la ciudad una cierta homogeneidad.
columnas, puertas, ventanas y la utilización de colores tradicionales dan al
ARQUITECTURA RELIGIOSA |
 DENOMINACION:
Capilla
CATALOGACION DEL PATRIMONI URBANO ARQUITECTONIcO CODIGO:
San Juan de Dios CIUDAD DE TARIJA-BOLIVIA 6-23-4
H. CONCEJO MUNICIPAL -
UNIV. P. SAN BERNARDO DE TARIJA -
U.A.J.M.S. - UNIv. MICHEL DE MONTAIGNE,
BORDEAUA
UBICACION: DESCRIPCION YJUSTIFICACION:
eparamento TARIJA DATOS HISTORIC0S: |UsoS:
rvincia La capilla en su origen pertenecía al Hospital y fue construida en la misma
CERCADO durante la guera del chaco, para los soldados y las familias tarijeñas. En su épcaAno
1921 Original Religioso0
LA PAMPA esta flanqueada por dos columnas jónicos octogonales y contiene un arco de ingreso|Epoca REPUELICA Actual Religioso
alle
AV.POTOSI punto. En la parte superior posee un oculo, y mas arriba un arcángel enfarolado.medioEstilo REPUELICANO Propuesto Religioso
S/N fachada piedra se acaba por un frontón
de Lal|
mixtilineo, En su interior se ve una
ntre/esquina JUNIN principal siendo esta la única con ventanales de
rasgos góticos y pilares adosados
navelVALOR: GRADO DE PROTECCION
Cstnto la pared. Presenta un altar
pequeño con un presbitero el cual tiene una al|ARQUITECTONICO Reconstitución
2nzano 23 amplia. superficiel|RELIGIOSO Preservación
' e
Renovación
Reconversión
P ODE USICACiON: FOTOGRAFIA: Otro
ELEMENTOS EXISTENTES
CIVIL: | N°RELIGIOSO: N
Plantas Atrio
Fachadaas Posas
Portada Capilla abierta
Enfarolado Torre
Balconcillo Espadaña
.
Balcon |Nave
Patios |Portada
Zaguan Bóvedas
Chiflón Cupula
LOgia Cimborio
Fuente/Pilón Artesonado
Rejas Retablos
ARACTERISTICAS DEL ENTORNO .
Bóvedas Pintura mural
-2cap:il2 se integra bien a su context|
r s e ren a continuación del Hospilal.|
Pintura mural Claustroo
Azotea Parteluz
y2 fac:2da esta muy grande. Su
EndicS d n0 es muy notarn2 e
;2nto 2 5 demás construcciones
oBSERVACIONES
aro mainene su estilo muy marcado.
Se puede ver que en la parte de su cubierta las
calaminas
que cubren ia editicacion se encuentra
muy deteriorada.
 Original Modificación DIMENSiCNES
PLANTA BAJA LOTE
AGI

UA PROPIETARIO ORIGINALESTRUTURA ACTUAL

PLANTA ALTA ELECTRICIÓAD OBISPADDO
FRENTE FONDO TACC
TERRAZA TOTAL M2ALCANTARILLADO|x_PROPIETARIO ACTUAL MATERIALES
ZOTANOMEZZANINE SUP. CONSTRUIDA 270 TELEFONo OBISPADOO
TERMINACIONES ESTADO GAS ELEMENTos
DOCUMENTACION GRAFICA
BIRIMI CIMIENTOs
Tejas de Barro MUROS
Tejuelas de madera CONTRAFUERTES
Zinc VIGAS
Pizareño ARMADURAS DE CUBIERTAS
Piedra ARCOS
Ladrillo COLUMNAS
Madera PILARES
Mámol CADENAS
Baldosas ESCALERAS
Cemento DETERIORO ODETALLES
TieTa
Mosaico
Enlucido c/o/s cal.
Piedra X
Madera
Zinc
CementoO
Enlucido c/ao/s cal
Madera
Estucos
Marmulo
Generos
Papeles
Azuiejos
intura
Estucos con pintura
Madera
Artesonado
Vigas a la vista
Lienzo

DATOS HISTORICOS CRONOLOGIcOs

Año ce coristruccin data de 1921 por
Moisés Navajas; esta capilla estabal
adicionada al Hosptal San Juan de Dios
o cual tuvo una remodelación en 1990 PATOLOGIA
Este tereno fue cedido gracias a a |Su estructura tiene en muchos problermas tanto interma como ater
familia Irusta años antes y funcicnaba |Su estructura de cubierta presenta gcteras en época de llnva E a
como un fardin botánico. IGLESIA parte interior se observa grandes rajaduras las cuales pueden aczsicre
SAN JUAN el colapso de la misma.

DE DIOS
PLANTA Ssc:1200)
 DENOMINACION: CATALOGACION DEL PATRIMONIO URBANO ARQUITECTONICO CODIGO:
cONVENTTO 1-55-1
CIUDAD DE TARIJA-BOLIVIA
FRANCISCANO H. CONCEJO MUNICIPAL - UNIV. P. SAN BERNARDO DE TARIJA - U.A.J.M.S. - UNIV. MICHEL DE MONTAIGNE, BORDEAUX
USICACiON: DESCRIPCION Y JUSTIFICACiON: USOS:
DATOS HISTORIcOS:
Dartameni TARIJA Los trabajosde la creación del Convento Franciscano
empezaron el diez de fMarzo deArio 1606 Original CONVENTO
PTOvinCia CERCADDO 1605. Este territorio ha jugado un papel importante en la
organización urbana de
laEpoca Actual CONV/BI3LVPARRO||
Zona CENTRAL ciudad,siendo al limite del centro fundacional. El edificio inicial Propuesto
alle
ocupabacuatro|Estilo COLONIAL
BOLVARR manzanos, y estaba atravesado por una quebrada. La edificación que conocemos hoL
N ocupa un manzano y ha diversificado sus funciones, con una biblioteca de las masVALOR: GRADO DE PROTECCION
relesquina sUIPACHACOLON completas de Taria, una parroquia, y una parte del convento que conserva su caractenlARQUITECTONICO Reconstitución
Cistrito colonial en el diseño de su f2chada en adobe. HISTORICO RELIGIOSO Preservación X
Manzano CULTURAL Renovación
Reconversión
ANO DE UB:CAC:ON:
otro
FOTOGRAFIA: ELEMENTOS EXISTENTES
CIVIL: N°RELIGIOSO:
Plantas Atrio
Fachadas |Posas
Portada Capilla abierta
Enfarolado Tcrre
Balconcillo Espadaña
Balcon Nave
55 Patios Portada
Zaguan 8ovedas
Chifion Cúpula
Logia CimboriO
Fuente/Pilón Artesonado
Rejas Retablos
APACTER!STiCAS DEL E:JTORNO Bovedas PIntura mura!
CCnven:0 s2 encuenira l2do de lal Pintura mural Claustro
Eeia ce. saiacio de Jsticia, centro AO13B Parteluz
actvicac sutomobi!. S= anota Patios
E"Ecc.a s 50 dal eico, lugar ce 03SERYACIONES
iexiÓn y Teciacion, y s entorno, êrn Ls cdificacionesa ien:e dei Palacio de Justicia
sori
eenEs. en oecra. y s de2n C2 una arsa verde.
cen!rc*i*3 dinaric
 OricinalModificacion ||
i t.LiiLluiES DAIUSLEUALE
PLANTA BAJA DIMENSIONES AGUA PROPETARIO ORIGINAL ESTRUCTURA ACTUAL
PLANTA ALTA LOTE ELECTRICIDAD FRANCISCANOs
FRENTE EST
TERRAZA FONDO TOTAL M2_ALCANTARILLADo PROPIETARIO ACTUAL MATERIALES
100 100 10000 TELEFONO FRANCISCANOS
ZOTANOMEZZANINE
TERMINACIONESS SUP, CONSTRUIDA 10000 GAS ELEMENTOS
ESTADO DOCUMENTACION GRAFICA CIMIENTOS X
B|RM
Tejas de BarroX MUROS XiX
Tejuelas de madera CONTRAFUERTES
anc
VIGAS
Pizarteño
ARMADURAS DECUiERTAS
ARCOS
Piedra| COLUMNAS
Ladrillo| PILARES
Madera CADENAS
Marmol ESCALERAS X
Baldosas DETERIORO ODETALLES
Cementol
Tierra
MosaicoX
Enlucido clols cal.XI
Piedra
Madera
Ladrillo
CementoL
Enlucido clols cal.
Madera
stucos
Marmol
Generos
Papeles
Azulejos
Pintura
Estucos con pintura
Madera X
Artesonado
Vigas a la vista
Lienzo
DATOS HISTORIcOs CRONOLOGICos
EI res de Abril de 1755, el edificio esta I'LmeuAl tsl t rn ente
oh Sn F'rueive , l ' r rl ug. J. lntrlhwu - añn 1919

elevada al rango de "Colegio de

propaganda" por E comisario General PATOLOGIA
Se encuentran problemas debido a la humedad en la parte andgua a
Peru. El templo esta reicificado
del edificio. Sin embargo la mayoria de la construcción esta en buen esza
inaugurado en fecha 25 de Julio 1767. La de conservación.
bibl+oteca superaba en 1810 los cuatra
mil volumenes, y hoy son 17 mil

OCUPANDO CUATRO MANZANOS

PLANO ORIGINAL DE LA CONSTRUCCION,
DENOMINACION: CODIGO:
CATALOGACION DEL PATRIMONIo URBANO ARQUITECTONICO E
Iglesia Catedra! LA3& 01/05/01
CIUDAD DE TARIJA-BOLIVIA
H. CONCEJO MUNICIPAL -UNIV. P. SAN BERNARDO DE TARIJA - U.A.J.M.S. -UNIV. MICHEL DE MONTAIGNE, BORDEAL

UBICACIÓN: DESCRIPCION Y JUSTIFICACION: DATOS HISTORICOS: USOS:

Departamento TARIJA La infuencia arquitectónica que se refleja sobre el templo, es un intento de! estilo republicano.Año_ 1760-1766 |Original RELIGIosO
Provincia CERCADo La orden Jesuita fue la que puso en marcha la constnueción de la misma cesde suEpoca COLONIAL Actual RELIGIOSO
Zona CENTRAL acentamient en la region en el eño de 1.760 hasta su expulsión en 1.766 en la cuaEstilo JESUITICO-BARROCO||Propuesto RELIGIOsO
concluyeron la obra que posteriormente fué modificada. Esta cbra al pasar de los años sufric
Calle MPER
Gral. uAViERo-tres modificaciones en sus terres
N ampliandolas y cen la fachada pinupai, En la pae
S/N de la fachada presentaba un fronton curbilinio que fue moclificado por un triangular. VALOR:
Hoy en diAL GRADO DE PROTECCION
Enre/esquina LA MADRID presenta el mismo retablo de madera tallado al mas puro estilo barroco. Ei pulpito cubierto enARQUITECTTONICA
Reconstitución
Distrito arte con laminas de pan de oro. En la techumbre se destacan los artisticos tragaluces queRELIGIOSA Preservación
Pi2nzano uTinan su inteior. Las dos torres majestuosas y su fachada recuerda a las majastuosaCULTURAL
Renovación
ote iglesias de Mexico y Peru.
Reconversión
PLAHO DE UEICAGON: FOTOGRAFIA:
Otro
ELEMENTOS EXISTENTES
CIVIL: |N° IRELIGIOSO: N°
Plantas Atrio
A
Fachadas Posas
Portada Capilla abierta
Enfarolado Torre
Balconcillo Espadaña
Balcón Nave
Patios IPortada
Zaguan Bóvedas
Chiflon Cúpula
Logia Cimbori10
Fuente/Pilcn Artesonado
Rejas Retablos
CARACTERISTICAS DEL ENTORNO 8óvedas
En eniern presenta sdificacicnes Pintura mural
ES a l e s aíecian su visioiliced nacia Pintura mural Claustro
STE La iglesia Catedrai Azotea Parteluz
ss
encuentre
:sace de la peza principal pero i
arsctiva de la calle La Madic
'a 03SERVACIONES
Se tomC en cuania eri
gsneral toda la
icenal del ingresO iglesia tanto la iachaca
a perte
resenta Signos da interior ce la misma la
cua
ca:arioro que afEcta e la visiciided.
 Original odificacion DIMENSIONES AGUA . PROFIETARIO ORIGINALESTRUCTURA ACTUAL
PLANTA BAJA
PLANTA ALTA LoTE_ ELECTR:CIDAD JESUITAS S EST
TERRAZA FRENTE FONDO TOTAL M2ALCANT RILLADOXPROPIETARIO ACTUAL_ MATERIALES
ZOTANO/MEZZANINE 21.00 63.00 1323.6 TELEFONO O5ISPADO
SUP. CONSTRUIDA 1323.6 GAS ELEMENTOS
TERMINACiONES ESTADO DOCUMENTACION GRAFICA
CIMIENTOS
Tejas de Barro
BIR M MUROS X

Tejuelas de madera cONTRAFUERTES

MGAS
Zinc X
Pizareño ARMADURAS DE CUBIERTAS
ARCOS
Piedra cOLUMNAS
Ladrillo PILARES
Madera X
CADENAS
Marmo ESCALERAS
BaldosasX DETERIORO O DETALLES
Cemento
Tierra SAL
Mosaico CASTIA AVE LATERAL
Eniucido clols cal. FUrEPA
Piedrs X
Madera
Zine
Cemento
Enlucido clols cal. AESaTERIN AVE CEiRAL
Madera
EsucosA|
Mamol
Generos
Papeles IAVE 'ArERAL
ErE

Azulejos 2UTISi1#
Pintura X
Estucos con pintura X|
Madera
Artesonado|
Vigas a la vista|
Lienzo OLESIA CATEORAL

DATOS HISTORICOS CRONOLOGICOS

Construccion entre 1690 y 1766: la
constuccion duro 76 años. Fue creada
en 1925 coma la lglesia Catedral de la| PATOLOGIA
Diccesis según una de las ediicaciones Se puede ver en estructura años ateriores esaa en peligroa
esuitas na misionales aunque sufrid construccion pero en la actualidad fue reforzada pc io que hoy en a
sucesivos remodelaciones pues se Se puede ver una estructura bien estable. Por otr2 2arte se ve e 2
|cambio la fachada y el techo Y se parte exterior un deterioro por efecto de los agentes ambientalesy *3
prolongan las torres. Estos reformes n |las aves.
afectan su estlo original.
DEMOMINACION:
CATALOGACION DEL PATRIMONIO URBANO
iGLESIA ARQUITECTONICco CODIGO:
SAN FRANCISCOO H. CONCEJO
CIUDAD DE TARIJA-BOLIVIA4 01-55-01
MUNICIPAL UNIV.
-

P. SAN BERNARDO DE TARIJA -

U.A.J.M.S. -
UNIV. MICHEL DE MONTAIGNE,
UBICACION: DESCRIPCION YJuSTIFICACIÓN: BORDEAUX
8iiamento TARIJA El primer proyecto data de 1606 DATOS HISTORICoS: JUsOS:
TC nCia y la iglesia fue inaugurada en 1767.
CERCADDo franciscanos fueron unos de los primeros órdenes que han . LosAño Original RELIGIOsO
Zoa CENTRAL han empezado a ordenar la ciudad. La lglesia se encontraba llegado en Tarija y queEpoca Actual RELIGIosO
iCei2 en una
LA MADRID |cuatras Cuadras, pero hoy existe solamente una. En cuanto a su fachadamanzana delEstilo
y su planta,
Propuesto RELIGIOsO
la iglesia sufrió cuatro modificaciones por los necesidades han
esquina D. CAMPoS del tiempo.
que surgiendo atravéz|VALOR: GRADO DE PROTECCION
io cULTURA RELIGIOSA Reconstitución
ECzano 55 HISTORIco Preservacion
LCS ARQUITECTONICO Renovación
Reconversión
FO DE UBICACION: FOTOGRAFIA: Otro
ELEMENTOS EXISTENTES
CIVIL: N° RELIGIOSO:
Plantas Atrio 1
Fachadas Posass
Portada Capilla abierta
Enfarolado Tore
Balconciilo Espadaña
Balcón Nave
Patios Portada
Zaguán Bóvedas
j|Chiflon Cupula
ogia Cimborio
Fuente/Pilón Artesonado
C ACTERISTICAS DEL ENTORN0
Rejas RetablosS
Bovedas Pintura mural
i e s i a , por su volumen y su altura, Pintura mural
! 1 edificio suellto de la masa|| Claustroo
A20tea Parteluz
n a . particularmente en la esquinal
E callas La Madrid y D. Camoos ya
S edificios del entomo están de
OBSERVACIONES
El cambio mas otable s2
puede apreciar en la constitucio
5 c l a planta en ia mayoria.Sin
ide la fachada principal que constaba originalmente de
rg sa integra en una manzana||
torres. El piso de iadrillo fue sustuido do
Emisma época y con una función| por mesaiIco.
-:3.
 PISOS EDIFIÇADOS USO DELSUELO INSTALACIONES DAIUS LEGALES
I Oriqinal IModificacion DIMENSIONES AGUA LXPROPIETARIO ORIGINAL ESTRUCTURA ACTUAL
PLANTABAJA LOTE ELECTRICIDAD X FRANCISCANOS
PLANTAALTA FRENTE FONDO TOTAL M2ALCANTARILLADOXPROPIETARIO ACTUAL MATERIALES
TERRAZA X
TELEFONO FRANCISCANOS
ZOTANOMEZZANINE SUP. CONSTRUIDA 1677 GAS ELEMENTOS
TERMINACIONES ESTADO DOCUMENTACION GRAFICA CIMIENTOos X
8|RI M MUROS XX:X
Tejas de Barro > CONTRAFUERTES
Tejuelas de madera VIGAS
Zinc ARMADURAS DE CU8iERTAS
Pzareño ARCOS
Piedra COLUMNAS X
Ladnilo PILARES
Madera CADENAS
Marmol ESCALERAS
Baldcsas DETERIORO ODETALLES
Cemento 3AOSTUA

Tiera
Mosaico
Eniucica c/os cal.
Piedra
A
Madera
Zinc
Cemerto
cico c/eis cal.
Madera NAVE PRIKCPA

Esiics
Marmuto
Generos
Papeles
Azuieos
Pintura L
Estuccs ccn pintu
Macera
Artescrado
Vigas a la visa
Lerzo IGLESIA SAN FRANCISCOsC.:to0

CATOS HISTORICOS CRONOLOGICOS

Esta kte fue cedico por ei capitán Eaz
Sermeño, e 10 de Mayo de 166Centa
seserta y un añcs fueron recesaros paa
A PATOLOGIA
esoaser/aron raauras en la tore debico a a fatça ce cs a e r e s
a constucci n del edfco. E canventa
es evado al rango de ceio de y partes que necesitan ser revocadas debido a que fueron arecacas
Taganca" e tres de Abri 175. E a humecad.
f c s ea a base de a proçeganda e
e orden ce
c a 2 ReGon. Actuaimerte
s Frenciscancs es e úrico que eiste

en Tarnia