• CONDUMEX S.A. de C.V.

APLICACIÓN Y
CARACTERISTICAS DE
DISEÑO
TRANSFORMADOR TIPO
HORNO

BY: FEBH/FGM
 APLICACIÓN DEL TRANSFORMADOR ACORAZADO
EN UN SISTEMA DE HORNO DE ARCO ELECTRICO

El elemento fundamental del Sistema, es el Transformador.

La alta corriente de baja tensión debe de resultar adecuada para
aprovechar el efecto Joule en el calentamiento y fusión de la carga.
BY: FEBH/FGM
 APLICACIÓN EN UN SISTEMA DE HORNO
DE ARCO ELECTRICO
En un horno eléctrico se Fases
aprovecha la energía del Electrodos
A B C
arco eléctrico formado, al
aplicar un voltaje dado a un
electrodo y colocándolo a
cierta distancia del acero,
Arco
tal que se ioniza el aire en
Electrico
el espacio intermedio y
produce el salto de la
corriente eléctrica (arco
eléctrico) hacia la carga Chatarra
metálica, provocando
cortos-circuito y a su vez
calentamientos para la
fundición del acero
BY: FEBH/FGM
 APLICACIÓN EN UN SISTEMA DE HORNO
DE ARCO ELECTRICO
El proceso de fundicion de carga consiste en dos etapas: FUSION Y AFINO

ETAPA DE FUSION FASES

Los electrodos del horno son bajados y puestos A B C
en contacto con la chatarra provocando un corto
circuito a tierra. posteriormente son levantados,
estableciéndose un arco que dura hasta que el
proceso de fusión termine. Durante esta etapa el
horno es recargado de una a tres veces, el arco
voltaico es muy inestable y su longitud varía
bastante debido al movimiento de la chatarra, por
lo que se debe ejercer un control del arco con los
brazos porta electrodos. La conexión en Delta nos
También se presentan fuertes desbalances entre Ayuda con el desbalanceo
fases, en donde una fase puede estar en corto De fases y a encerrar los
circuito y otra en circuito abierto. armónicos Creados

BY: FEBH/FGM
 APLICACIÓN EN UN SISTEMA DE HORNO
DE ARCO ELECTRICO

ETAPA DE AFINO
FASES
A B C
Cuando la chatarra está totalmente fundida el
acero líquido es sometido a un proceso de
transformación físico química denominada
afino, donde se eliminan las impurezas y se
agregan ferro aleaciones para ajustar la
composición química. Su duración depende de
la calidad del acero que se quiera obtener, Ésta
es una fase mucho más estable. Es esta etapa
el arco se comporta como una resistencia

BY: FEBH/FGM
TRANSFORMADOR PARA HORNO DE
ARCO ELECTRICO TIPO ACORAZADO

120/135 MVAS 33KV A.T. / 773-1250 VOLTS B.T

CONEXIÓN A.T. DELTA B.T. DELTA ABIERTA
BY: FEBH/FGM
ENSAMBLE INTERNO DEL TRANSFORMADOR
ACORAZADO TIPO HORNO

BY: FEBH/FGM
ENSAMBLE INTERNO DEL TRANSFORMADOR
ACORAZADO TIPO HORNO

BY: FEBH/FGM
ENSAMBLE INTERNO DEL TRANSFORMADOR
ACORAZADO TIPO HORNO

BY: FEBH/FGM
ENSAMBLE INTERNO DEL TRANSFORMADOR
ACORAZADO TIPO HORNO

BY: FEBH/FGM
ENSAMBLE INTERNO DEL TRANSFORMADOR
ACORAZADO TIPO HORNO

BY: FEBH/FGM
ENSAMBLE INTERNO DEL TRANSFORMADOR
ACORAZADO TIPO HORNO

BY: FEBH/FGM
ENSAMBLE INTERNO DEL TRANSFORMADOR
ACORAZADO TIPO HORNO

BY: FEBH/FGM
ENSAMBLE INTERNO DEL TRANSFORMADOR
ACORAZADO TIPO HORNO

BY: FEBH/FGM
ENSAMBLE INTERNO DEL TRANSFORMADOR
ACORAZADO TIPO HORNO

BY: FEBH/FGM
ENSAMBLE INTERNO DEL TRANSFORMADOR
ACORAZADO TIPO HORNO

BY: FEBH/FGM
ENSAMBLE INTERNO DEL TRANSFORMADOR
ACORAZADO TIPO HORNO

BY: FEBH/FGM
ENSAMBLE INTERNO DEL TRANSFORMADOR
ACORAZADO TIPO HORNO

BY: FEBH/FGM
ENSAMBLE INTERNO DEL TRANSFORMADOR
ACORAZADO TIPO HORNO

BY: FEBH/FGM
OBJETIVO FUNDAMENTAL TRANSFORMADOR
CORAZADO TIPO HORNO

ENTRADA SALIDA

- VOLTAJE
BAJA TENSION
BAJO Y VARIABLE
- VOLTAJE
ALTA TENSION - POTENCIA VARIABLE

- ALTA CORRIENTE

- FORMACION DE
ARCO ELECTRICo
ESTABLE PARA LA
FUNDICION

BY: FEBH/FGM
 EJEMPLO DE CAPACIDADES APLICADAS EN UN
SISTEMA DE ARCO ELECTRICO

- Los voltajes de capacidad plena se utilizan para la fusión del metal

- Los voltajes de capacidad reducida se utilizan para el afino
BY: FEBH/FGM
 CARACTERÍSTICAS PRINCIPALES DE
DISEÑO

Como hemos visto la aplicación exitosa de un transformador tipo

horno eléctrico requiere la consideración de varias cuestiones
técnicas, tanto en el diseño del transformador como en el
funcionamiento, de fuente de alimentación para el horno
(electrodos) por lo que es muy importante considerar en el diseño
los siguientes factores:

- Corrientes de Corto Circuito

- Grandes esfuerzo mecánicos
- Sobre voltajes Transitorios
- Armónicos
- Altas corrientes en lado Secundario B.T.
- Sobrecargas Térmicas

BY: FEBH/FGM
 CARACTERÍSTICAS PRINCIPALES DE
DISEÑO

PARA ABATIR ESTOS FACTORES SE TOMAN LOS

SIGUIENTES PUNTOS EN EL DISEÑO:

- COMPORTAMIENTO DIELÉCTRICO
- COMPORTAMIENTO MECÁNICO
- CAPACIDAD TÉRMICA

BY: FEBH/FGM
 CARACTERÍSTICAS PRINCIPALES DE
DISEÑO
COMPORTAMIENTO DIELÉCTRICO
Se refiere al diseño de arreglos de los
aislamientos internos del
transformador (aceite, pressboard,
papel, gas) para soportar diferencias
de potencial sin romper su rigidez
dieléctrica, y así evitar fallas que
dañen al transformador.

BY: FEBH/FGM
 CARACTERÍSTICAS PRINCIPALES DE
DISEÑO
COMPORTAMIENTO DIELÉCTRICO

BY: FEBH/FGM
 CARACTERÍSTICAS DIELÉCTRICAS
CONSTRUCCIÓN ACORAZADO
AISLAMIENTOS VENTAJAS TIPO ACORAZADO:
• El aislamiento entre bobinas, La distribución del potencial de una onda de impulso y la
bobinas-núcleo y grupos de limitación de oscilaciones previene la concentración de
devanado están hechos de laminas potencial evitando así grandes esfuerzos en el
de pressboard impregnados en aislamiento en las primeras vueltas del devanado.
aceite de alta resistencia
dieléctrica
• Los espacios están calculados con
una relación precisa para
controlar las concentraciones de
esfuerzos dieléctricos
• El formado especial de las piezas
de aislamiento son utilizadas sobre
las orillas de las bobinas donde sus
esfuerzos dieléctricos son mas
altos BY: FEBH/FGM
CARACTERÍSTICAS DIELÉCTRICAS
CONSTRUCCIÓN ACORAZADO

BY: FEBH/FGM
 CARACTERÍSTICAS DIELÉCTRICAS
CONSTRUCCIÓN ACORAZADO
Bobinas tipo galleta A.T. • VENTAJAS DEL TIPO ACORAZADO:
• Gracias a la geometría de las Provee una distribución uniforme del potencial en las
bobinas la capacitancia serie primeras vueltas del devanado y evita la concentración de
bobina a bobina es proporcional esfuerzos en el devanado, lo que puede ocasionar fallas.
al área de la bobina, o sea alta
• La capacitancia a tierra bobina
a tierra es proporcional al área
de la orilla de la bobina y esta es
baja.
α=Cg/Cs, (constante de distribución)
Cg= capacitancia a tierra
Cs= capacitancia serie

BY: FEBH/FGM
ARREGLO DE CONEXIÓN EN BOBINAS DE UNO DE LOS
OCHO PARALELOS POR FASE MOSTRANSDO ALTA
CAPACITANCIA SERIE

ALTA CAPACITANCIA SERIE ENTRE

BOBINAS POR SU AREA DE SUPERFICIE
GRANDE

BY: FEBH/FGM
 CARACTERÍSTICAS DIELÉCTRICAS
CONSTRUCCIÓN ACORAZADO

Alta capacitancia serie,

Baja capacitancia a tierra
• La relación en la capacitancia
serie y la capacitancia a tierra es
aproximadamente 20 a 1,
• Así la mayoría de las cargas
electrostáticas van de bobina a
bobina y solo una pequeña parte es
de bobina a tierra.
• Por esto las cargas
electrostáticas en las bobinas se
distribuyen a lo largo de toda la
superficie.

BY: FEBH/FGM
 COMPARACIÓN
ACORAZADO - COLUMNAS

BY: FEBH/FGM
 CARACTERÍSTICAS DIELÉCTRICAS
CONSTRUCCIÓN ACORAZADO
Guías de “taps” cortas

• El final de la bobina de “taps” es

llevada con una guía corta hacia el
castillo donde se conducen hacia el
mecanismo del cambiador de
derivaciones.
• por lo tanto permiten al diseñador
hacer un arreglo simple sin
atravesar intensos campos
magnéticos que producirían calor.
• Teniendo como ventaja sobre la
tecnología columnas el calor
emitido por los campos magnéticos
que ha sido el problema en algunos
diseños tipo columnas BY: FEBH/FGM
ESFUERZOS
MECÁNICOS

BY: FEBH/FGM
 ESFUERZOS MECÁNICOS
CONSTRUCCIÓN ACORAZADO

AFECTACIONES AL TRANSFORMADOR DE HORNO:

- Cuando un transformador esta cargado, la corriente del

secundario fluye alrededor del núcleo en sentido opuesto
al de la corriente del devanado primario, en consecuencia
ambos devanados se repelen, la fuerza es generalmente
importante solamente durante cargas muy severas o
cortos circuitos del transformador, cuando la corriente es
mas de lo normal

- En este caso el transformador tipo horno por su aplicación

se ve sometido a continuos esfuerzos de corto-circuito en
su operación que deberá soportar sin ocasionar ninguna
falla
BY: FEBH/FGM
 CARACTERÍSTICAS MECANICAS
CONSTRUCCIÓN ACORAZADO
• Vuelta para Bobina B.T. Bobina ensamblada B.T.
• Fabricada de barras o placa solida de cobre de El diseño de una bobina en
1/8” de espesor, soporta grandes esfuerzos al Transformadores acorazados tipo horno
corto circuito que se produce en la fusión, es consiste en relativamente pocas vueltas
calculada para conservar la temperatura y una por el bajo voltaje para dar la impedancia
cantidad razonable de perdidas

Vuelta de una bobina de B.T. Bobina de B.T. 7 vueltas

BY: FEBH/FGM
CARACTERÍSTICAS MECANICAS
CONSTRUCCIÓN ACORAZADO

Bobina de B.T. 7 vueltas

BY: FEBH/FGM
 ESFUERZOS MECÁNICOS
CONSTRUCCIÓN ACORAZADO
GRUPO DE BOBINAS TIPO GALLETA VENTAJAS TIPO ACORAZADO:
• La mayor fuerza en las bobinas El diseño de Transformadores para horno de Arco
actúa de forma perpendicular a la Eléctrico tipo acorazado ofrece una combinación de
cara de la bobina, estas fuerzas máximo control de esfuerzo y un alto esfuerzo
son distribuidas a lo largo de toda mecánico, el cual resiste los esfuerzos producidos
la superficie de la bobina durante la operación del horno y hasta condiciones
manteniendo el esfuerzo en por de falla debido a la inherente capacidad de bajo
unidad de vueltas individuales y en esfuerzo por unidad de vueltas de la bobina
la estructura de soporte en niveles
bajos.

BY: FEBH/FGM
BY: FEBH/FGM
 ESFUERZOS MECÁNICOS
CONSTRUCCIÓN ACORAZADO
Soporte mecánico de “pressboard” VENTAJAS TIPO ACORAZADO:
• La angosta hoja de “pressboard” provee El diseño en la estructura de los aislamientos en un
una configuración plana para los bloques diseño acorazado le da un 40-50% adicional de
espaciadores de la bobina adyacente. Los resistencia mecánica
bloques espaciadores constituyen un
sistema de soporte para las vueltas de
cada bobina, lo que resulta que la fuerza
de cada vuelta actúa uniformemente de
manera individual.
• Las fuerzas que actúan en las bobinas
son soportadas por los bloques
espaciadores y son transmitidas de
manera uniforme a través de los
soportes de la bobina adyacente hasta la
ultima bobina soportada firmemente por
el núcleo.
BY: FEBH/FGM
BY: FEBH/FGM
 ESFUERZOS MECÁNICOS
CONSTRUCCIÓN ACORAZADO
Arreglo de múltiple espacio alta-baja VENTAJAS TIPO ACORAZADO:
• En transformadores IEM tipo acorazado Las fuerzas mecánicas en la estructura del
el arreglo de devanados se diseña con aislamiento debido a fallas son reducidas hasta un
múltiples espacios alta-baja para 75% con diseños múltiples espacios alta-baja. Con
reducir los amperes-vuelta y así poder esto se previene de lesiones en el aislamiento, las
controlar la magnitud de la fuerza de cuales pueden concluir en fallas.
corto circuito.

BY: FEBH/FGM
 ESFUERZOS MECÁNICOS
CONSTRUCCIÓN ACORAZADO
Tanque VENTAJAS TIPO ACORAZADO:
• Las fuerzas generadas bajo La forma del tanque representa un ahorro del 20% de
condiciones de corto circuito son acero estructural y mas del 40% ahorro de aceite en
firmemente soportadas por el comparación con un transformador equivalente tipo
núcleo y este a su ves esta columnas para equipos de gran potencia. Esto
soportado por las paredes del representa grandes ahorros en la compra del aceite,
tanque. proceso de secado, transporte e instalación en sitio.

• Soportes fuera del tanque le

proporcionan una mayor firmeza al
tanque. Los soportes del tanque y
fuera del ensamble de las bobinas
es independiente de diseño y
ensamble de las bobinas.

BY: FEBH/FGM
 ESFUERZOS MECÁNICOS
CONSTRUCCIÓN ACORAZADO

VENTAJAS TIPO ACORAZADO:

Grandes Beneficios y ventajas de esfuerzos mecánicos en los transformadores
Acorazados para hornos de Arco Eléctrico:

- Hasta un 40% de reducción de Peso

- De 30 a 40% menor de espacio requerido sobre el piso
- De 15 a 20% de reducción en el costo total de instalación, ya que se reduce el
espacio total de instalación y requiere soportes estructurales mas ligeros para el
transformador.
- 30-40% mas de aguante de esfuerzos mecánicos

BY: FEBH/FGM
CAPACIDAD
TÉRMICA

BY: FEBH/FGM
 CAPACIDAD TÉRMICA
CONSTRUCCIÓN ACORAZADO
CAPACIDAD TERMICA
•
• El Transformador es un dispositivo muy eficiente, sin embargo las perdidas en los circuitos
eléctricos y magnéticos generan calentamiento, los cuales deben de ser disipados

• El aceite del transformador siendo un liquido aislador sirve también como refrigerante,
disipando calor de las paredes del transformador, la eficiencia del sistema de dispersión
determinara la capacidad térmica y la vida de un transformador

• La capacidad térmica superior es inherente en transformadores tipo acorazado para hornos

de arco eléctrico, porque las bobinas de A.T. Y B.T. están montadas verticalmente y Las
roldanas de aislamiento de pressboard con espaciadores están localizadas
estratégicamente en ambas caras de las bobinas para enfriar a la bobina en su totalidad.

BY: FEBH/FGM
 CAPACIDAD TÉRMICA
CONSTRUCCIÓN ACORAZADO
LOCALIZACION EN SITIO DEL TRANSFORMADOR DE HORNO
• Los Transformadores de horno están localizados tan cerca como sea posible del horno de
arco eléctrico, con el fin de mantener las perdidas de las barras de B.T. Y la reactancia a un
mínimo valor posible.
• Esto significa que los transformadores tipo horno usualmente están localizados en un
espacio interior el cual comúnmente es estrecho y la temperatura del aire puede ser alta,
esto imposibilita el uso de unidades enfriadas por si mismas.

SISTEMA DE ENFRIAMIENTO OFWN

• El sistema de enfriamiento
adecuado y eficiente para
transformadores tipo Horno,
es el tipo OFWN

BY: FEBH/FGM
 CAPACIDAD TÉRMICA
CONSTRUCCIÓN ACORAZADO
Enfriamiento aire forzado aceite VENTAJAS TIPO ACORAZADO:
forzado La vida de los aislamientos para este tipo de
• Bombas e intercambiadores de transformadores se mantiene en condiciones optimas
calor son utilizados para enfriar el dado que el enfriamiento es altamente eficiente y no
núcleo bobinas, las bombas hacen permite puntos caliente en las bobinas ni en el núcleo
circular el aceite por los ductos del
enfriador y a su vez este es
enfriado por medio de circulación
de agua que provee el cliente.

• en el tipo acorazado no son

necesarios los ductos especiales o
redirigir el flujo, ya que el sistema
de enfriamiento es altamente
eficiente a cualquier capacidad.

BY: FEBH/FGM
INTERCAMBIADOR DE CALOR
AGUA-ACEITE

BY: FEBH/FGM
 CAPACIDAD TÉRMICA
CONSTRUCCIÓN ACORAZADO
Bobinas verticales
• Las bobinas del transformador están de
manera vertical dentro del tanque para una
eficiente transferencia del calor. El aceite
frio viaja de la parte baja del tanque hacia
arriba circulando por las dos caras de la
bobina, así todas las partes de la bobina
están expuestas al flujo de aceite frio.

BY: FEBH/FGM
 CAPACIDAD TÉRMICA
CONSTRUCCIÓN ACORAZADO
Ductos verticales
• Los ductos de aceite y la estructura
aislante están formados por
espaciadores que componen parte del
soporte mecánico en las bobinas tipo
acorazado.

• El aislamiento siendo uno de los

componentes principales de los
transformadores de potencia, esta
expuesto a varios cambios físicos
cuando el transformador esta en
operación. Uno de estos conduce al
envejecimiento debido a las altas
temperaturas.

BY: FEBH/FGM
 CAPACIDAD TÉRMICA
CONSTRUCCIÓN ACORAZADO
Geometría del núcleo simple VENTAJAS TIPO ACORAZADO:
• El núcleo en transformadores Dado que no es necesario el enfriamiento interno del
acorazados IEM es construido núcleo no se esta afectando para nada el circuito
mediante angostas laminaciones de magnético o la resistencia mecánica que ofrece el
acero al silicio de grano orientado. núcleo.
Para este tipo de núcleo, no es
necesario ductos internos para el
enfriamiento ya que hay un camino
natural para el flujo de aceite en
ambas caras del núcleo cuando sea
autoenfriado y enfriamiento forzado.

BY: FEBH/FGM
BY: FEBH/FGM
 CAPACIDAD TÉRMICA
CONSTRUCCIÓN ACORAZADO

VENTAJAS TIPO ACORAZADO TERMICAMENTE:

Dado que el punto mas caliente en acorazados es de 10°C a 20°C, mas baja
que el equivalente en columnas, por consiguiente :
- El papel y los aislamientos en general no envejecen
con la misma rapidez que un tipo columnas,
disminuyendo su probabilidad de falla.

- El sistema de aislamientos mantendrá su

resistencia mecánica en
promedio un 50% mas que los aislamientos en
los tipo columnas.

BY: FEBH/FGM
 CONCLUSIONES

Por lo tanto de acuerdo a las características explicadas en esta exposición

Tanto
DIELECTRICAS
MECANICAS
TERMICAS
Para la aplicación de Transformador tipo horno en un sistema de arco eléctrico
Se recomienda el diseño de Tecnologia ACORAZADO para su construcción.

BY: FEBH/FGM
BY: FEBH/FGM
INDUSTRIAS IEM S.A DE C.V.

Correo Electrónico (e-mail)

[email protected]

BY: FEBH/FGM