RMS

Revista Médica Sinergia

Volumen 4 Número 7 Julio 2019

PUBLICACION MENSUAL https://doi.org/10.31434/rms.v4i7.261

Artículo de revisión bibliográfica:

Generalidades y diagnóstico de la
depresión posparto
Generalities and diagnosis of postpartum depression

Autores:
Dra. Natalia Villegas Loaiza
Dra. Arabela Paniagua Dachner
Dr. Johnny Alejandro Vargas Morales

Indexada en:

http://revistamedicasinergia.com
 CUERPO EDITORIAL

DIRECTORA
 Dra. Margarita Karol Malpartida Ampudia, Médico independiente, San José, Costa Rica.

EDITOR
 Dr. Esteban Sánchez Gaitán, Caja costarricense del Seguro Social, Limón, Costa Rica.

CONSEJO EDITORIAL
 Dr. Cesar Vallejos Pasache, Hospital III Iquitos, Loreto, Perú.
 Dra. Anais López, Hospital Nacional Edgardo Rebagliati Martins, Lima, Perú.
 Dra. Ingrid Ballesteros Ordoñez, Pontificia Universidad Javeriana, Bogotá, Colombia.
 Dra. Mariela Burga, Hospital Nacional Edgardo Rebagliati Martins. Lima, Perú.
 Dra. Patricia Santos Carlín, Ministerio de Salud (MINSA). Lima, Perú.
 Dr. Raydel Pérez Castillo, Centro Provincial de Medicina Deportiva Las Tunas, Cuba.

COMITÉ CIENTÍFICO
 Dr. Zulema Berrios Fuentes, Ministerio de Salud (MINSA), Lima, Perú.
 Dr. Gerardo Francisco Javier Rivera Silva, Universidad de Monterrey, Nuevo León, México.
 Dr. Gilberto Malpartida Toribio, Hospital de la Solidaridad, Lima, Perú.
 Dra. Marcela Fernández Brenes, Caja costarricense del Seguro Social, Limón, Costa Rica
 Dr. Hans Reyes Garay, Eastern Maine Medical Center, Maine, United States.
 Dr. Steven Acevedo Naranjo, Saint- Luc Hospital, Quebec, Canadá.
 Dr. Luis Osvaldo Farington Reyes, Hospital regional universitario Jose Maria Cabral y Baez,
Republica Dominicana.
 Dra. Caridad Maria Tamayo Reus, Hospital Pediátrico Sur Antonio María
Béguez César de Santiago de Cuba, Cuba.
 Dr. Luis Malpartida Toribio, Hospital Nacional Daniel Alcides Carrión, Callao, Perú.
 Dra. Allison Viviana Segura Cotrino, Médico Jurídico en Prestadora de Salud, Colombia.

EQUÍPO TÉCNICO
 Msc. Meylin Yamile Fernández Reyes, Universidad de Valencia, España.
 Lic. Margarita Ampudia Matos, Hospital de Emergencias Grau, Lima, Perú.
 Ing. Jorge Malpartida Toribio, Telefónica del Perú, Lima, Perú.
 Srta. Maricielo Ampudia Gutiérrez, George Mason University, Virginia, Estados Unidos.

EDITORIAL ESCULAPIO ENTIDAD EDITORA

50 metros norte de UCIMED,

Sabana Sur, San José-Costa Rica SOMEA
Teléfono: 8668002 SOCIEDAD DE MEDICOS DE AMERICA
E-mail: Frente de la parada de buses Guácimo, Limón. Costa
[email protected] Rica
Teléfono: 8668002
[email protected]
https://somea.businesscatalyst.com/informacion.html

Revista Médica Sinergia Vol. 4 (7),Julio 2019 - ISSN:2215-4523 / e-ISSN:2215-5279

e261 http://revistamedicasinergia.com
 Revista Médica Sinergia doi: https://doi.org/10.31434/rms.v4i7.261
Vol.4 Num:7 , Julio 2019 , e261 correo: [email protected]

Generalidades y diagnóstico de la depresión

posparto
Generalities and diagnosis of postpartum depression

1
Dra. Natalia Villegas Loaiza
Poder Judicial, San José, Costa Rica
https://orcid.org/0000-0001-7639-8324

2
Dra. Arabela Paniagua Dachner
Poder Judicial, San José, Costa Rica
https://orcid.org/0000-0002-58481850
3
Dr. Johnny Alejandro Vargas Morales
Clínica Carlos Durán Cartín, San José, Costa Rica
https://orcid.org/0000-0002-9521-5041

RECIBIDO CORREGIDO ACEPTADO

25/04/2019 15/05/2019 20/05/2019

RESUMEN
El embarazo y el puerperio son etapas de cambios y adaptación para las
mujeres, los cuales a su vez representan un periodo de vulnerabilidad
para el desarrollo de un cuadro clínico depresivo, sobre todo si la mujer
1
Médica general,graduada cuenta con factores de riesgo que aumenten su susceptibilidad al
de la Universidad de progreso de la enfermedad. La depresión posparto alcanza tasas de
Iberoamerica (UNIBE),
médica de empresa en hasta el 20% de los casos y amerita un diagnóstico ágil con tratamiento
Poder Judicial. diligente diferenciándolo de forma asertiva de la tristeza posparto, con el
Cod. MED12040 objetivo de disminuir las complicaciones a las que se exponen la madre y
[email protected]
su hijo.
2
Médica especialista en PALABRAS CLAVE: depresión posparto, periodo posparto, trastorno
Medicina del Trabajo, depresivo.
médica de apoyo a la
Unidad de Carrera ABSTRACT
Administrativa de la carrera
judicial
Pregnancy and puerperium are stages of change and adaptation for
Cod. MED7118 women, which represent a period of vulnerability for the development of a
[email protected] depressive clinical picture especially if the woman has risk factors that
3 increase her susceptibility to the progress of the disease. The postpartum
Médico general,graduado
depression reaches rates up 20%, and it requires an agile diagnosis and
de la Universidad de
Ciencias Médicas diligent treatment, differentiating it in an assertive way from sadness due
(UCIMED), médico en to childbirth, with the aim of reducing the complications which the mother
Clínica Carlos Durán Cartin, and her child are exposed.
San José, Costa Rica.
Cod. MED15058 KEYWORDS: depression pospartum, postpartum period, depressive
[email protected] disorder.

Revista Médica Sinergia Vol. 4 (7),Julio 2019 - ISSN:2215-4523 / e-ISSN:2215-5279

e261 http://revistamedicasinergia.com
 Generalidades y diagnóstico de la depresión posparto - Dra. Natalia Villegas Loaiza; Dra. Arabela Paniagua Dachner;
Dr. Johnny Alejandro Vargas Morales

INTRODUCCIÓN DEFINICIÓN

La depresión es la morbilidad psiquiátrica La depresión es un trastorno del estado

más habitual durante el embarazo y en la de ánimo que causa tristeza, desánimo,
etapa posparto. Los trastornos cambios en el humor, y que prevalece
depresivos continúan siendo un mayormente en la población femenina
problema de salud pública que han (3). La prevalencia de depresión
aumentado durante las últimas décadas, posparto fluctúa entre 10 al 20% de la
ya que según la Organización Mundial de población (3).
la Salud (OMS), alrededor de 300 Mientras que la depresión pos parto se
millones de personas en el mundo son define cono la depresión que inicia
afectadas por la depresión (1), dentro de los primeros 12 meses
especialmente la población femenina, y posterior al parto, presentando síntomas
alrededor del 20 al 40% de mujeres diarios por al menos 2 semanas,
desarrollan depresión durante el cumpliendo los mismos criterios
embarazo, o en el posparto, en los diagnósticos que la depresión que la
países en vías de desarrollo (1). paciente no embarazada ni en posparto
El objetivo de ésta revisión bibliográfica (4).
es informar sobre la relevancia del
abordaje integral físico y mental de la
EPIDEMIOLOGÍA
paciente en el posparto, e ilustrar al
lector las principales características de
Durante el periodo posparto, existen 3
esta patología, así como los síntomas,
condiciones clínicas psiquiátricas de
signos y herramientas diagnósticos con
afección del estado de ánimo: un
las que cuenta el personal de salud para
estado depresivo temprano conocido
dictaminar la existencia o no de la
como “Maternity Blue” o tristeza
enfermedad durante el puerperio.
posparto, el cual corresponde a un
Considerando que, el personal médico y
síndrome transitorio que se puede
de enfermería de atención primaria
presentar hasta en el 80% de las
generalmente, son el primer contacto de
madres que resuelva rápidamente (2);
control en salud física y mental durante el
una segunda condición que en un 10-
pos parto de la mayoría de mujeres en
15% de las mujeres desarrollan un
nuestro país, y que la depresión pos
cuadro depresivo que se prolonga por
parto verdadera se manifiesta entre el 8
más de dos semanas, caracterizado por
al 20% de las mujeres durante el
afectación anímica diaria, con llanto,
posparto (2); resulta notable resaltar la
fatiga, tristeza, trastornos del sueño y
necesidad que existe de un abordaje
trastornos del humor y solamente el
diagnóstico temprano del trastorno
0.1-0,2% desarrollan psicosis posparto,
depresivo para iniciar un tratamiento
correspondiente a un trastorno grave
oportuno con la finalidad de
que desencadena psicosis. (5)
disminuir las complicaciones de la madre
y su hijo.

Revista Médica Sinergia Vol. 4 (7), Julio 2019 - ISSN:2215-4523 / e-ISSN:2215-5279

e261 http://revistamedicasinergia.com
 Generalidades y diagnóstico de la depresión posparto - Dra. Natalia Villegas Loaiza; Dra. Arabela Paniagua Dachner;
Dr. Johnny Alejandro Vargas Morales

FACTORES DE RIESGO mejoran el pronóstico y disminuyen el

riesgo (6).
Aunque es difícil conocer con exactitud
su etiología, existen múltiples factores
MANIFESTACIONES CLÍNICAS
de riesgo biológicos, psicosociales y
hormonales que contribuyen al La mujer percibe desánimo, dificultad
progreso de esta enfermedad. Se ha para concentrarse, dificultad al dormir,
sugerido que una abrupta disminución ansiedad, culpa, pérdida de interés por
en los niveles de esteroides gonadales sus actividades cotidianas, pérdida o
está asociada al padecimiento de la exceso de apetito, sensación de no ser
enfermedad, aunque este proceso una buena madre, crisis de llanto,
fisiológico del embarazo se presenta en desesperanza, lentitud a la hora de
todas las mujeres, dicho fenómeno no hablar o moverse, sensación de
desencadena enfermedad en todas, ya infelicidad o melancolía (7).
que la enfermedad evoluciona en las
mujeres sensibles a estos cambios
hormonales desestabilizando su estado DIAGNÓSTICO
de ánimo (2).
La falta de redes de apoyo, madres Resulta fundamental una adecuada y
adolescentes, embarazos no deseados, temprana historia clínica, examen físico y
bajo nivel socioeconómico y el examen del estado mental, valorando
desempleo (3) son factores a factores de riesgo y antecedentes de
considerar como desencadenantes de depresión pos parto en partos anteriores.
la depresión, al igual que, la Asimismo, se debe preguntar
vulnerabilidad de las pacientes con directamente a la paciente por los
antecedente previo de cuadros de síntomas de tristeza, cansancio, llanto y
depresivos, antecedentes familiares de rechazo a su bebé.El DSM-V establece
depresión o depresión durante el que un episodio depresivo mayor debe
embarazo. Además, se ha asociado presentar 5 requisitos para su
con más riesgo de sufrir depresión en diagnóstico acertado (7):
las mujeres víctimas de violencia de 1. Una calidad depresiva del estado de
género (3). ánimo (con pérdida del interés o el
placer)
2. Por un curso mínimo de dos
FACTORES PROTECTORES semanas
3. Acompañada de síntomas
Así como se han descrito factores de 4. Que estos síntomas desencadenen
riesgo que aumenta la probabilidad malestar o discapacidad
para el desarrollo de la patología, se 5. Que no contravenga criterios de
enumeran diversas circunstancias que exclusión
se han reseñado como protectoras. Además, se establece que la paciente
La buena relación con la pareja, apoyo tiene que presentar alguno de los
en el hogar, lactancia materna, siguientes síntomas expuestos por las
participación religiosa y el acceso a dos semanas que establece el criterio
redes de apoyo son características que diagnóstico:

Revista Médica Sinergia Vol. 4 (7), Julio 2019 - ISSN:2215-4523 / e-ISSN:2215-5279

e261 http://revistamedicasinergia.com
 Generalidades y diagnóstico de la depresión posparto - Dra. Natalia Villegas Loaiza; Dra. Arabela Paniagua Dachner;
Dr. Johnny Alejandro Vargas Morales

 Estado de ánimo deprimido le otorgan puntajes de 0 a 3 según la

 Anhedonia seriedad de la sintomatología que ha
 Afectación en apetito y peso percibido en la mujer en los últimos 7
 Fatiga días. Por medio de este, se evalúan
 Enlentecimiento Psicomotor síntomas de ansiedad, culpa, disforia,
 Agitación problemas de concentración e ideaciones
 Autoestima baja o culpa suicidas (6). Algunos autores han
recomendado la aplicación de esta
 Concentración
prueba diagnóstica a las 8 semanas
 Deseo de muerte
posparto coincidiendo con el pico
 Ideas suicidas
máximo de incidencia (6).
Dentro de los criterios diagnósticos, el o
la paciente debe presentar un claro COMPLICACIONES
deterioro social o laboral de su
funcionamiento, y los síntomas no deben Se ha documentado que existe una
atribuirse a una patología médica de vulnerabilidad en el recién nacido de
fondo, fármaco o sustancia que consuma ameritar valoración en un servicio de
el paciente (7). emergencias cuando sus madres tiene el
Mientras tanto, los criterios diagnósticos diagnóstico de depresión y que en
de la depresión posparto se comparten muchos casos este no se ha
con el trastorno depresivo mayor confeccionado oportunamente (5). El
establecido por el DSM-V pero en una niño o niña está expuesto a suspensión
mujer en posparto con un inicio dentro de temprana de la lactancia materna, abuso
los primeros 12 meses subsiguientes a infantil y negligencia en su cuido (5).
éste (8). Asimismo, se pueden presentar
La herramienta más utilizada para el complicaciones maternas como psicosis
diagnóstico de la Depresión Posparto es posparto e ideaciones e intentos
la Escala de Depresión Post-natal de suicidas.
Edimburgo, el cual se considera una
prueba fácil, rápida de aplicar en la
consulta médica y accesible a los TRATAMIENTO DE LA DEPRESIÓN
funcionarios de salud. La Escala de POSPARTO
Depresión Post-parto de Edimburgo
(9,10) fue diseñada por Cox, Holden y Con frecuencia la Depresión Posparto no
Sagovsky para coadyuvar a los se trata o se hace de manera inadecuada
profesionales de la atención primaria de e insuficiente, debido, principalmente, a
salud a realizar un adecuado diagnóstico la falta de diagnóstico en los centros de
de la depresión posparto. Ver TABLA 1. salud. Se debe iniciar el abordaje
Cuenta con 10 preguntas que indaga en terapéutico (11) indicando la interrupción
la madre sobre la presencia de síntomas del consumo de alcohol y tabaco,
cognitivos, la cual se puede aplicar de aumentar el descanso, avocar por
forma rápida en la consulta médica (9). técnicas de relajación y ejercicio físico.
Dichas preguntas cuentan con 4 Además, se debe recurrir a
opciones de respuestas a los cuales se intervenciones psicoterapéuticas cuando

Revista Médica Sinergia Vol. 4 (7), Julio 2019 - ISSN:2215-4523 / e-ISSN:2215-5279

e261 http://revistamedicasinergia.com
 Generalidades y diagnóstico de la depresión posparto - Dra. Natalia Villegas Loaiza; Dra. Arabela Paniagua Dachner;
Dr. Johnny Alejandro Vargas Morales

TABLA 1.Escala de Depresión Postparto de Edimburgo

1. He sido capaz de reírme y ver el lado  Tanto como siempre

divertido de las cosas:  No tanto ahora
 Mucho menos ahora
 No, nada

2. He disfrutado mirar hacia delante:  Tanto como siempre

 Menos que antes
 Mucho menos que antes
 Casi nada

3. Cuando las cosas han salido mal, me  Sí, la mayor parte del tiempo
he culpado a mí misma  Sí, a veces
innecesariamente:  No con mucha frecuencia
 No, nunca

4. He estado nerviosa o inquieta sin tener  No, nunca

motivo:  Casi nunca
 Sí, a veces
 Sí, con mucha frecuencia

5. He sentido miedo o he estado  Sí, bastante

asustadiza sin tener motivo:  Sí, a veces
 No, no mucho
 No, nunca

6. Las cosas me han estado abrumando:  Sí, la mayor parte del tiempo no he podido hacer las cosas
en absoluto
 Sí, a veces no he podido hacer las cosas tan bien como
siempre
 No, la mayor parte del tiempo he hecho las cosas bastante
bien
 No, he estado haciendo las cosas tan bien como siempre

7. Me he sentido tan desdichada que he  Sí, la mayor parte del tiempo

tenido dificultades para dormir:  Sí, a veces
 No con mucha frecuencia
 No, nunca

8. Me he sentido triste o desgraciada:  Sí, la mayor parte del tiempo

 Sí, bastante a menudo
 No con mucha frecuencia
 No, nunca

9. Me he sentido tan desdichada que he  Sí, la mayor parte del tiempo

estado llorando:  Sí, bastante a menudo
 Sólo ocasionalmente
 No, nunca

10. Se me ha ocurrido la idea de hacerme  Sí, bastante a menudo

daño:  A veces
 Casi nunca
 Nunca
Fuente: Enrique Jadresic M. Depresión Perinatal: Detección y tratamiento. Revista Médica Clínica Las Condes. 2014; 25;
(6): 1019-1028.

Revista Médica Sinergia Vol. 4 (7), Julio 2019 - ISSN:2215-4523 / e-ISSN:2215-5279

e261 http://revistamedicasinergia.com
 Generalidades y diagnóstico de la depresión posparto - Dra. Natalia Villegas Loaiza; Dra. Arabela Paniagua Dachner;
Dr. Johnny Alejandro Vargas Morales

no se traten de casos graves. Por último, para la depresión mayor, se debe

en general, se debe indicar terapia considerar en casos depresivos de
farmacológica en depresiones de gravedad resistentes al tratamiento
moderadas a severas o que no tengan farmacológico (4).
respuesta a psicoterapia. (11).

CONCLUSIONES
TERAPIA FARMACOLÓGICA
EMPLEADA DURANTE EL La depresión posparto continúa siendo la
POSPARTO patología psiquiátrica más común en el
puerperio, ya que existe una mayor
Dentro del tratamiento farmacológico, los susceptibilidad durante la gestación y el
agentes de primera línea son los periodo posparto para su desarrollo.
inhibidores selectivos de la recaptación Conocer los factores de riesgo, factores
de serotonina (ISRS), utilizados con protectores, manifestaciones clínicas y
seguridad durante la lactancia materna, herramientas diagnósticas aunadas a
(12,13) dentro de los cuáles se han una adecuada clasificación de la
considerado tratamientos de primera severidad de los síntomas es clave para
línea la sertralina y la paroxetina. el manejo adecuado y evitar las
Algunos casos de depresión no severa, complicaciones. Así mismo, tiene una
puede ser manejada con psicoterapia gran variedad de síntomas que permiten
(14), ya que en general no es la sospecha clínica durante el control
autolimitada (15). posparto materno.
La terapia electroconvulsiva, uno de los
tratamientos más efectivos disponibles

REFERENCIAS

1. Romero R D, Orozco R LA, Ybarra S JL, Gracia R BI. Sintomatología depresiva en el post parto y
factores psicosociales asociados. Revista chilena de obstetricia y ginecología. 2017 04;82(2):63-
73.https://doi.org/10.4067/s0717-75262017000200009

2. Steven G. Gabbe. Obstetrics. Normal and Problem Pregnancies. Philadelphia: Elsevier.Postpartum

Depression, Diseases/Condictions, Jan 30, 2017.

3. Juan Escobar, Percy Pacora, Nilton Custodio, Walter Villar. Depresión posparto: ¿se encuentra
asociada a la violencia basada en género?. An Fac med [Internet]. 2009 [citado: 20 febrero 2019];
70: 115-118. Disponible en:http://www.scielo.org.pe/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1025-
55832009000200006&lang=pt

4. Decherney, A., Laufer, N., Nathan, L. & Roman, A. (2014). Diagnóstico y tratamiento
ginecoobstétricos. XI Edición. Nueva York: Lange Medical Book/McGraw-Hill.

5. Jarvis LR, Breslin KA, Badolato GM, Chamberlain JM, Goyal MK. Postpartum Depression Screening
and Referral in a Pediatric Emergency Department. Pediatric Emergency Care [Internet]. 2018 mayo
[citado: 20 febreo 2019];1. Disponible en: https://doi.org/10.1097/pec.0000000000001499

Revista Médica Sinergia Vol. 4 (7), Julio 2019 - ISSN:2215-4523 / e-ISSN:2215-5279

e261 http://revistamedicasinergia.com
 Generalidades y diagnóstico de la depresión posparto - Dra. Natalia Villegas Loaiza; Dra. Arabela Paniagua Dachner;
Dr. Johnny Alejandro Vargas Morales

6. Angelina Dois Castellón. Actualizaciones en depresión posparto. Revista Cubana de Obstetricia y

Ginecología [Internet]. 2012 [citado: 20 febrero 2019]; 38(4):576-586. Disponible
en:http://scielo.sld.cu/pdf/gin/v38n4/gin16412.pdf

7. James Morrison. DSM – 5 Guía para el diagnóstico clínico. I Edición. México, D.F: Editorial Manual
Moderno, 2015. 163 p.

8. Alvarenga P, Dazzani MVM, Lordelo EDR, Alfaya CADS, Piccinini CA. Predictors of Sensitivity in
Mothers of 8-Month-Old Infants. Paidéia (Ribeirão Preto). 2013 09;23(56):311-
320. https://doi.org/10.1590/1982-43272356201305

9. Adalberto Campo-Arias, M.D., Cristian Ayola-Castillo, Henry Miguel Peinado-Valencia, Maribel

Amor-Parra, Zuleima Cogollo. Escala de edinburgo para depresión posparto: Consistencia interna y
estructura factorial en mujeres embarazadas de Cartagena, Colombia. Revista Colombiana de
Obstetricia y Ginecología [internet]. 2007 [citado: 05 de febreto 2019]; 58: 277-283. Disponiblle
en: http://www.scielo.org.co/pdf/rcog/v58n4/v58n4a03.pdf

10. Barbosa, Maria Aparecida Rodrigues da Silva, Ângelo Margareth. Experiencias y significados de la
depresión postparto de mujeres en el contexto de la familia. Revista electrónica trimestral de
enfermería [Internet]. 2016 [citado: 05 de febreto 2019]; 42: 232-255. Diponible
en: http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1695-61412016000200009&lang=pt

11. Enrique Jadresic M. Depresión perinatal: Detección y tratamiento. Revista Médica Clínica Las
Condes. 2014 Nov; 25(6):1019-1028. https://doi.org/10.1016/s0716-8640(14)70651-0

12. Figueira P, Corrêa H, Malloy-Diniz L, Romano-Silva MA. Escala de Depressão Pós-natal de

Edimburgo para triagem no sistema público de saúde. Revista de Saúde Pública. 2009 08;43(suppl
1):79-84.https://doi.org/10.1590/s0034-89102009000800012

13. Kansky C, Isaacs C. Normal and Abnormal puerperium. Medscape Drugs & Diseases from WebMD
[Internet]. 2016 [citado: 05 de febreto 2019]. Diponible
en:: http://emedicine.medscape.com/article/260187-overview

14. Jadresic M E. Depresión en el embarazo y el puerperio. Revista chilena de neuro-psiquiatría. 2010

Dec;48(4):269-278. https://doi.org/10.4067/s0717-92272010000500003

15. Evans M. G, Vicuña M. M, Marín R. DEPRESION POSTPARTO REALIDAD EN EL SISTEMA

PUBLICO DE ATENCION DE SALUD. Revista chilena de obstetricia y ginecología.
2003;68(6).https://doi.org/10.4067/s0717-75262003000600006

Revista Médica Sinergia Vol. 4 (7), Julio 2019 - ISSN:2215-4523 / e-ISSN:2215-5279

e261 http://revistamedicasinergia.com