DIRECTOR (e): VIERNES 29

FÉLIX ALBERTO
PAZ QUIROZ DE ENERO DE 2021

El Peruano
www.elperuano.pe
3 SECCIONES
CUERPO PERIODÍSTICO
BOLETÍN OFICIAL AÑO DEL BICENTENARIO
NORMAS LEGALES DEL PERÚ: 200 AÑOS
DE INDEPENDENCIA

@DiarioElPeruano
PRECIO: S/ 2.00
diariooficialelperuano Diario Oficial El Peruano FUNDADO EL 22 DE OCTUBRE DE 1825 POR EL LIBERTADOR SIMÓN BOLÍVAR AÑO: 195 / N0 26896

POLÍTICA

LA IMPORTANTE Precisan
EVOLUCIÓN DEL SIS actividades
permitidas en
CENTRAL. DE PROGRAMA SOCIAL SE cuarentena
HA TRANSFORMADO EN UN SEGURO
Ejecutivo publica lista de
PÚBLICO. HOY CUMPLE 19 AÑOS. P. 8-9 rubros habilitados. P. 2

ECONOMÍA
PRESIDENTE SAGASTI RECALCA QUE PROCESO SE HARÁ EN FECHA PREVISTA

El Gobierno garantiza
Amplían
plazo para
reprogramar

unas elecciones limpias,

deudas
Podrán acogerse hasta
el 31 de marzo. P. 10

transparentes y seguras PRESIDENCIA

l l Jefe del
Estado señala
que comicios
se llevarán POLÍTICA
a cabo bajo
estrictos pro- Aforo en
tocolos a fin transporte
de evitar los público será
contagios del del 50%
covid-19. En las regiones
consideradas con
l l Invoca a riesgo extremo. P. 5

candidatos
desarrollar
sus respecti-
vas campañas
proselitistas
respetando
las medidas
de preven-
ción. P. 3 El Mandatario participó de forma virtual en la firma del Pacto Ético Electoral, compromiso que busca elevar el nivel de la campaña. DERECHO.
LA SUNARP
IMPULSA LOS
SERVICIOS EN
INSTAN A EMPRESAS A PROMOVER TRABAJO REMOTO. P. 3 LÍNEA. P. 7
2 Viernes 29 de enero de 2021 El Peruano

POLÍTICA
ACTIVIDADES EN REGIONES CON NIVEL DE ALERTA EXTREMA EJECUTIVO DISPONE PRESUPUESTO

Refuerzan centros
Detallan los rubros y de atención
servicios permitidos C omo parte de las me-
didas para reforzar los
sistemas de salud durante la
emergencia causada por el co-
Durante la cuarentena solo podrán circular las personas que laboran. vid-19, el Gobierno autorizó la
transferencia de 79 millones
727,784 soles al Ministerio de

E l Ejecutivo estableció
la lista de actividades
económicas que esta-
rán permitidas durante la in-
movilización social obligato-
RECIBIERON AUTORIZACIÓN
En el nivel de alerta extremo, conforme a las fases de reanudación económica.
Salud (Minsa) para financiar,
hasta marzo del 2021, la conti-
nuidad de los Centros de Aten-
ción y Aislamiento Temporal
(CAAT) a escala nacional,
ria en las regiones con nivel haciendo las contrataciones
de alerta sanitaria extrema, necesarias.
que entrará en vigencia del Mediante el Decreto de Ur-
31 de enero al 14 de febrero gencia N° 008-2021, también Mejoran atención.
de este año. otorga el derecho de uso del
Entre los rubros econó- Centro de Alto Rendimiento
micos y servicios que conti- (CAR) Punta Rocas, ubicado REGIONES
nuarán labores figuran las si- en el distrito de Punta Negra,
guientes: agricultura, pesca a favor del Instituto Nacional EL EJECUTIVO DISPU-
y acuicultura, energía, hidro- de Salud (INS). SO que la Autoridad para
carburos, minería y activida- Este establecimiento la Reconstrucción Con
des conexas, manufactura en tiene la finalidad de alojar Cambios (ARCC) garantice la
general y construcción (ver al personal de salud que de- continuidad de la operación
infografía). sarrolla las actividades de de los 11 CAAT que se ubican
Durante la cuarentena procesamiento de muestras en Piura, Lambayeque, La
también se permitirá que del covid-19, hasta que con- Libertad, Loreto, Áncash,
clínicas, farmacias y boticas cluya la emergencia sanitaria Arequipa, Lima y Cajamarca.
presten atención. Asimismo, declarada en el país.
la Presidencia del Consejo Asimismo, se autoriza LA ARCC RECIBIRÁ 44
de Ministros dio a conocer transferir la suma de 698,822 millones 502,063 soles para
que podrán funcionar los soles a favor del Ministerio de la implementación de la
siguientes servicios: trans- Transportes y Comunicacio- infraestructura y el financia-
porte de pasajeros por vía nes para financiar el manteni- miento de los servicios.
férrea, navegación, emisión miento del CAR Punta Rocas.
de brevetes, inspección vehi-
cular, mensajería, hospedaje
y alojamiento, entre otros. AGRICULTURA, PECUARIO, PESCA Y ENERGÍA, HIDROCARBUROS MANUFACTURA PRIMARIA
Igualmente, los servicios CAZA Y SILVICULTURA ACUICULTURA Y MINERÍA Y NO PRIMARIA EJECUTAN ACCIONES SANITARIAS
notariales y jurídicos, reser- Todas las actividades del rubro, insumos y servicios conexos
vas turísticas, actividades
veterinarias, atención mé-
dica, oftalmológica, odon-
Minsa protege a
tológica y de diagnóstico;
encuestadoras, contabilidad,
arquitectura y reparación de
pueblos indígenas
CONSTRUCCIÓN COMERCIO SERVICIOS A LA CIUDAD
equipos informáticos, entre l Todas las actividades del rubro, insumos y l Mantenimiento y repa- l Evacuación de aguas residuales.
otros.

Actividades
servicios conexos. Incluye proyectos de inte-
rés nacional (licencias, trámites, adquisición
y transporte de bienes, servicios y personal,
ración de vehículos no
motorizados, vehículos au-
tomotores y motocicletas.
l Captación, tratamiento y
distribución de agua.
l Actividades de prevención
E l Ministerio de Salud (Min-
sa), por medio de la Direc-
ción de Pueblos Indígenas,
así como actividades relacionadas con la
Según la lista al detalle di- cadena logística). l Servicios de adquisi- de riesgos de desastres. prioriza la atención sanitaria
ción, producción y abas-
fundida por la PCM, también l Actividades de arquitectura e ingeniería para tecimiento de alimentos, l Mantenimiento de espacios de los pueblos originarios en
podrán laborar durante la productos farmacéuticos públicos y áreas verdes. la lucha contra la pandemia
trámites de licencias, supervisión, inspección de
obra y levantamiento de información. y de primera necesidad. l Limpieza y recojo de residuos sólidos.
cuarentena las personas que del covid-19 con una inver-
brindan asistencia y cuidado sión de más de 74 millones de
a personas adultas mayores, SERVICIOS GENERALES soles, para atender acciones
niñas, niños, adolescentes, l Asistencia y cuidado a personas. Servicios y establecimientos de salud. Actividades de producción, de prevención con la propia
dependientes, personas con almacenamiento, comercialización, transporte y distribución para la continuidad de los servicios comunidad en sus zonas.
de agua, saneamiento, gas de uso doméstico y combustibles. Medios de comunicación. Entidades
discapacidad o personas en financieras, seguros y pensiones, y actividades conexas. Se informó que el trabajo
situación de vulnerabilidad. con las poblaciones indígenas
También las que trabajen Ver la lista completa en https://www.gob.pe/12498 involucra a sus representan-
Fuente: PCM
en servicios y establecimien- tes, se fortalece la capacidad
tos de salud, que incluyen operativa de los estableci- Priorizan su atención.
odontología, rehabilita- Los hoteles categoriza- las actividades de centrales mientos sanitarios y se com-
ción, reproducción asistida, Las jurisdicciones dos, hospedaje (apart hotel) telefónicas, incluye call cen- promete a las organizaciones indígenas, que trabajan en
diagnóstico, oftalmología y de nivel extremo y transporte turístico para ters, abrirán con el 50% de indígenas, en un marco de res- igualdad de condiciones en
veterinarias. son Lima actividades esenciales esta- aforo. peto a sus prácticas ancestra- la planificación de las inter-
El servicio de transporte Metropolitana y rán abiertos, así como los al- Se informó que las per- les, mediante los líderes. venciones.
de mercancías destinado a bergues, hostales y estable- sonas que requieran salir a Las poblaciones indígenas El Minsa ha considerado
las actividades de mudanza, Lima región, así cimientos de hospedaje no trabajar deberán tramitar ponen en práctica la medicina vacunar a más de 400,000
traslado de enseres o afines como 8 regiones. clasificados y categorizados. un pase en la página web del tradicional; con ellas se han peruanos indígenas en la se-
continuará laborando. También se detalló que Ministerio del Interior. creado los comandos covid gunda fase.
El Peruano Viernes 29 de enero de 2021 POLÍTICA | » 3

PRESIDENTE SAGASTI MANIFIESTA QUE COMICIOS SE LLEVARÁN A CABO EL 11 DE ABRIL

Elecciones transparentes y seguras

La jornada cívica se desarrollará bajo estrictos protocolos de seguridad para proteger a votantes.
PRESIDENCIA

E l Gobierno garantiza
que el proceso electo-
ral se desarrollará en
las fechas ya determinadas
y sin riesgos de salubridad
PROTOCOLOS

LA OFICINA NACIONAL
de Procesos Electorales
para sus participantes. Así lo (ONPE) aprobó siete proto-
aseguró el presidente Fran- colos de seguridad y pre-
cisco Sagasti, quien instó a vención contra el covid-19,
todos a celebrar este 11 de que deberán ser cumplidos
abril unos comicios limpios, de manera obligatoria por
transparentes y seguros para todos los servidores y ciuda-
toda la ciudadanía. danos que participen en los
Durante su participación comicios generales.
en la ceremonia de firma del
Pacto Ético Electoral, indicó FUERON ELABORADOS Y
que el Ejecutivo, en coordi- aprobados en coordinación
nación con los organismos del con el Ministerio de Salud
sistema electoral, la Policía y y tienen el propósito de
las Fuerzas Armadas, asegura prevenir, mitigar y evitar la
que las jornadas electorales exposición a la pandemia de
se desarrollarán en las fechas la población que participa.
previstas y bajo estrictos pro-
tocolos de seguridad. SE DEBEN CUMPLIR en
el local de votación y mesas
Dar el ejemplo de sufragio. Asimismo,
El Mandatario expresó su con- deberán ser acatados por
fianza en que tanto las auto- los electores, personeros y
ridades como los candidatos los observadores durante el
participantes en la contienda proceso electoral.
den el ejemplo cumpliendo al Organización. El Jefe del Estado instó a los candidatos a desarrollar sus campañas electorales respetando las recientes normas.
pie de la letra las medidas de
bioseguridad establecidas. plir sus disposiciones. mínimos para asegurar una
Instó a los candidatos a Vacunación en marcha “Que no sea un documen- “Demostremos campaña electoral limpia y
desarrollar sus campañas res- to que se firma y olvida, sino que quienes tranquila”, a punto de que el
petando las recientes normas un documento vivo en el que aspiran a puestos país inicie su tercer siglo de
dadas por el Gobierno para Tras reafirmar que en los ministra de Salud, Pilar se incorporan los principios independencia.
contener la pandemia. próximos días se iniciará la Mazzetti, calculó que el fundamentales de cada orga- públicos tienen un Indicó que en el esfuer-
Asimismo, les pidió uti- vacunación contra el covid-19, primer lote de vacunas contra nización política”, indicó. comportamiento zo por asegurar la limpieza
lizar en sus actividades las pidió que quien resulte el coronavirus podría llegar al Esto debe implicar “des- decente”. del proceso electoral, las
herramientas tecnológicas victorioso en los comicios del Perú durante la cuarentena terrar el uso de calificativos, autoridades peruanas serán
disponibles a fin de prevenir 11 de abril continúe con dicho que rige en 10 regiones del improperios y ataques a los acompañadas por la misión de
los contagios y puso como proceso “dejando de lado país. adversarios políticos”, ma- reñidos con la ética”, añadió. observación de la OEA.
ejemplo la reunión virtual en cualquier aprovechamiento La funcionaria aclaró que nifestó. “Demostremos que Sagasti mostró su optimis- Expresó su deseo de que
la que se firmó el Pacto Ético electoral y político de este el confinamiento no impide quienes aspiran a puestos mo al comprobar que hubo al final del proceso “pueda
Electoral. tema clave para la vida que se pueda iniciar con la públicos tienen un compor- consenso entre la mayoría de celebrarse haber organizado
Sobre el acuerdo suscri- nacional”. campaña de inoculación en tamiento decente mínimo fuerzas políticas para esta- elecciones limpias, transpa-
to, el Jefe del Estado invocó El pasado miércoles, la el país. para merecer el apoyo de los blecer este Pacto Ético, que rentes y seguras para toda la
a todos los firmantes a cum- electores, sin caer en actos reafirma “los compromisos ciudadanía”.

HACEN LLAMADO A LOS SECTORES PÚBLICO Y PRIVADO

SERVIR

Exhortan a las empresas a l La Autoridad Nacional

del Servicio Civil (Servir)

promover trabajo remoto señaló que a las entidades

públicas les corresponde
priorizar el trabajo remoto
durante la cuarentena.

L a presidenta del Conse-

jo de Ministros, Violeta
Bermúdez, exhortó a las em-
éxito va a estar medido en la
situación de que no sea ne-
cesario prorrogar este plazo,
riesgo extremo, pues en las
últimas dos semanas había
un incremento alarmante
l Recordó que esta mo-
dalidad de trabajo debe
presas privadas y entidades y eso depende de nosotros de contagios y hospitaliza- indicarse especialmente
estatales a promover, en estas como gobierno y también de ciones. para los servidores identifi-
dos semanas de cuarentena, toda la ciudadanía, de tratar cados dentro de los grupos
el trabajo remoto de sus tra- de quedarnos en la casa, de Comicios Compromiso. Jefa del Gabinete insta a respetar medidas. de riesgo (con obesidad,
bajadores. las empresas privadas, del Por otro lado, Bermúdez, rati- hipertensión, entre otros).
Indicó que el éxito del sector público, haciendo y ficó que desde el Poder Ejecu- por los entes electorales, los en tiempos de pandemia.
confinamiento dependerá del promoviendo trabajo remoto. tivo se toman todas la medi- cuales cuentan con la garan- “Ahora estamos termi- l Cuando sea absoluta-
compromiso de todos los sec- A menor movilidad, menores das que le corresponden para tía y el apoyo económico del nando de elaborar el proto- mente imprescindible la
tores, Gobierno, sector priva- contagios”, señaló. que las elecciones generales Gobierno. colo para campañas electora- atención presencial debido
do y ciudadanía, para cumplir Bermúdez justificó la in- del 2021 se celebren el 11 de Reiteró también que en les en tiempos de pandemia a las funciones se imple-
con las medidas adoptadas. clusión de Lima Metropoli- abril, tal como está previsto. los próximos días se publi- desde perspectiva sanitaria mentarán medidas que
“Este período de confi- tana y el Callao en el grupo Al respecto, enfatizó que cará el protocolo sanitario y en los próximos días será garanticen su seguridad.
namiento es de 15 días y el de regiones de riesgo alto a los comicios son organizados para campañas electorales publicado”, indicó.
4 « | POLÍTICA Viernes 29 de enero de 2021 El Peruano

OBJETIVO ES QUE EN LA CAMPAÑA SE RESPETEN LOS VALORES CÍVICOS BREVES

Partidos políticos suscribieron

Pacto Ético Electoral del JNE
“Hemos dado un paso importante para la democracia”, afirma Jorge Luis Salas.

U n total de 17 partidos
políticos que partici-
pan en las Elecciones
Generales 2021 suscribieron
el Pacto Ético Electoral (PEE),
Adherentes
En calidad de adherentes,
Universidad San Marcos.

Reconocimientos
l La reconocida web de
calificación de universidades
que promueve el Jurado Nacio- suscribieron el Pacto Ético a escala mundial
nal de Elecciones (JNE), a fin Electoral diversas entidades, Webometrics posicionó a la
de llevar a cabo una campaña entre las cuales figuran la Universidad Nacional Mayor
electoral en el marco de los va- Contraloría General de la de San Marcos (UNMSM) y
lores y principios democráti- República, el Instituto de a la Pontificia Universidad
cos y de las normas sanitarias. Radio y Televisión Peruana, Católica del Perú (PUCP)
En la ceremonia virtual, el el Registro Nacional de entre los 100 mejores centros
presidente del JNE, Jorge Luis Identificación y Estado Civil superiores de estudios de
Salas Arenas, resaltó que esta (Reniec), la Oficina Nacional América Latina.
institución impulsa el acuer- de Procesos Electorales
do desde el 2005, el cual es (ONPE), el Consejo de la
relevante, pues tiene como Prensa Peruana, la Asocia- Vacunas
derrotero el estricto respeto ción Civil Transparencia, l El Frente Amplio
de las normas éticas en las el Movimiento Manuela garantizará la dotación de
elecciones del 11 de abril y Ramos, el Centro de la Mujer vacunas contra el covid-19
que la ciudadanía espera el Flora Tristán, IDEA Interna- para toda la población,
cumplimiento de estas. “He- cional, entre otras. según indica el plan de
mos dado un paso importante Compromiso. Las agrupaciones ratificaron su voluntad de llevar adelante una campaña limpia. gobierno presentado por la
para la democracia en el país”, agrupación política. Dicho
puntualizó. Progreso, Avanza País, Demo- documento indica que el
Añadió que la democracia PUNTO X PUNTO La ceremonia cracia Directa, Frente Amplio problema identificado es el
se enfrenta a permanentes de- contó con la por Justicia Vida y Libertad, colapso del sistema nacional
safíos y, en el presente escena- TAMBIÉN SON COMPRO- los procesos judiciales. participación Frepap, Fuerza Popular y Jun- de salud pública ocasionado
rio de emergencia sanitaria MISOS del PEE: practicar tos por el Perú. por la pandemia.
que vive el país, el JNE tiene los valores y principios APLICAR MECANISMOS
del presidente Asimismo, Somos Perú,
el compromiso de garantizar democráticos y constitucio- INTERNOS para preve- de la República, Partido Morado, Partido Na-
que los comicios se desarro- nales durante la campaña. nir, disuadir y denunciar Francisco Sagasti. cionalista Peruano, Partido
llen con corrección y estricto aportes del narcotráfico y Popular Cristiano, Perú Pa-
respeto a los protocolos de ASIMISMO, VISIBILIZAR la minería ilegal, entre otras tria Segura, Contigo, Podemos
salubridad. UNA agenda pública de fuentes ilícitas. en prevención del covid-19. Perú, Renacimiento Unido
lucha contra la corrupción De igual manera, usar res- Nacional y Victoria Nacional.
Compromisos de acuerdo con sus planes RECHAZAR Y ERRA- ponsablemente las redes so- En la actividad transmitida
Los partidos se comprome- de gobierno. DICAR cualquier tipo de ciales, evitando bots, trolls y por TV Perú, el canal JNE TV y
tieron a cumplir los acuer- discriminación, como todo cuentas falsas; y participar las redes sociales estuvieron
dos del PEE, entre los que GARANTIZAR Y FORTA- acto de acoso y violencia en los debates del JNE y re- presentes los miembros del
destacan: priorizar el uso LECER la transparencia política que amenace la currir al Tribunal de Honor, pleno del JNE, integrantes del
de plataformas virtuales en cumpliendo con brindar participación política de las entre otros. Tribunal de Honor, titulares
la campaña, respetando con información adicional sobre mujeres. Suscribieron el PEE: Ac- de la ONPE y el Reniec, entre Congreso de la República.
ello los protocolos sanitarios ción Popular, Alianza para el otras personalidades.
Convocatoria
l La presidenta del
Congreso, Mirtha Vásquez,
SOBRE LISTAS DE POSTULANTES Reniec convocó a sesión de Junta
de Portavoces para el lunes 1

Revocan fallos suspende

atención
de febrero, a las 15:30 horas,
en la plataforma de sesiones
virtuales del Parlamento. El

de diversos JEE E l Registro Nacional de

Identificación y Estado
oficial mayor del Congreso,
Yon Javier Pérez Paredes,
remitió la citación a los
legisladores miembros de

E l Jurado Nacional de Elec-

ciones declaró improce-
dentes las resoluciones de
mientos al respecto, teniendo
en cuenta lo que la máxima
instancia electoral señala so-
Civil (Reniec) informó que
suspenderá la atención al
público en todas las agencias
dicho colegiado.

diversos jurados electorales bre cada uno de ellos. y puntos de atención en las re- Campaña
especiales que desestima- giones con cuarentena obliga- l La cuarentena dictada por
ban la inscripción de la lista Lista toria debido al nivel extremo el Poder Ejecutivo impulsará
de candidatos al Congreso En el caso de toda la lista de Revisión. Pleno del Jurado Nacional de Elecciones. de contagios del coronavirus. a los partidos a comunicar
del Partido Nacionalista candidatos al Congreso por Esto será en Lima Metro- sus propuestas de gobierno
Peruano por Ica y de varios Ica, se indica que –a diferencia del horario y la fecha límite. politana, Lima Provincias, Án- por las redes sociales y optar
postulantes por Lima, Puno de lo señalado por el Jurado DATO En esa misma resolución, cash, Pasco, Huánuco, Junín, por la propaganda electoral
y Huancavelica. Electoral Especial– sí procede el JNE exhorta al Jurado Elec- Huancavelica, Ica, Apurímac en las calles mediante
En cuatro resoluciones pu- su inscripción, ya que las sub- l El 10 de febrero es la toral Especial de Ica a fijar un y Callao, donde la cuarentena paneles, pancartas y afiches,
blicadas ayer, el JNE dispone sanaciones que se le pidieron fecha límite para publicar horario de atención los sá- será total desde el 31 de ene- opinó el director de Vox
que los jurados electorales al Partido Nacionalista para las listas admitidas, según bados y domingos que esté ro al 14 de febrero del 2021, Populi, Luis Benavente, en
especiales correspondientes dar validez a este trámite el cronograma del JNE. acorde con lo dispuesto por señala un comunicado de la declaraciones a la agencia
emitan nuevos pronuncia- fueron presentadas dentro las normas. institución. Andina.
El Peruano Viernes 29 de enero de 2021 POLÍTICA | » 5

EN REGIONES CLASIFICADAS CON RIESGO EXTREMO INFORMA MIDAGRI

El aforo en el transporte Mercados están

abastecidos
público será del 50% E l titular del Ministerio
de Desarrollo Agrario
y Riego (Midagri), Federico
Pasajeros solo podrán viajar sentados, precisa el titular del MTC. Tenorio, aseguró que el abas-
tecimiento de alimentos de
primera necesidad se desa-

E n las regiones clasifica-

das con riesgo extremo
frente al covid-19, como
Lima y Callao, el aforo en el
transporte público se reducirá
rrolla de manera normal en
Lima Metropolitana.
El portafolio informó
que en la víspera ingresaron
12,308 toneladas de produc-
al 50% y los pasajeros solo po- tos a los tres principales mer-
drán viajar sentados, informó cados mayoristas de la capital
el ministro de Transportes y (Gran Mercado Mayorista de
Comunicaciones, Eduardo Lima, Mercado N° 2 de Frutas
González. y Mercado de Productores de Mercado Mayorista.
En diálogo con el progra- Santa Anita). Normalmente,
ma online Andina al Día, preci- los jueves suelen ingresar al-
só que durante el período de rededor de 11,000 toneladas. ALGO MÁS
cuarentena –del 31 de enero
al 14 de febrero– solo podrán Precios EL MIDAGRI INFORMÓ
usar el transporte público las Los productos básicos que han que los precios de los
personas que realizan labo- registrado una disminución alimentos en los mercados
res esenciales y cuenten con en sus precios son la papa mayoristas de Lima se man-
su pase laboral, así como su huayro, zanahoria, tomate, tuvieron estables.
documento nacional de iden- olluco, limón en cajón, vainita
tidad (DNI). americana, uva alfonso, palta AL MERCADO MAYO-
En el caso de Lima y Ca- fuerte, naranja, mandarina, RISTA de Frutas N° 2 de La
llao, los taxis autorizados e Control. Las fuerzas del orden se encargarán de hacer cumplir las disposiciones del Gobierno. piña hawaiana, pepino rayado, Victoria ingresaron 2,705
inscritos ante la Autoridad melocotón, granadilla selva, toneladas de diferentes va-
de Transporte Urbano (ATU) Dijo que el objetivo central chirimoya, tuna, fresa, entre riedades de frutas, nivel casi
podrán transportar a los tra- Restricciones de las medidas del Gobierno los principales. similar al que se reportan los
bajadores que tengan su pase es preservar la vida, la salud y El titular del Midagri reite- jueves, de 2,711 toneladas.
laboral. ganarle la batalla al covid-19. ró el llamado a comerciantes y
De acuerdo con el Decreto podrán salir los sábados y público consumidor a adoptar
Llamado Supremo N° 008-2021-PCM, domingos. Estas regiones Subsidios medidas de distanciamiento general de Seguimiento y
Tras hacer un llamado a la entre las regiones clasificadas son las siguientes: Tumbes, En otro momento, González social para evitar el contagio Evaluación de Políticas del
responsabilidad ciudadana con riesgo extremo, además Amazonas, Cajamarca, Aya- informó que el MTC ha otor- del covid-19, además del lava- Midagri, Christian Garay,
para cumplir las disposiciones de Lima Metropolitana y el cucho, Cusco, Puno, Arequipa, gado desde el 2020 una serie do de manos y uso obligatorio detalló que ayer ingresaron
sanitarias y frenar el avance Callao, figuran Lima Región, Moquegua y Tacna. de subsidios a los concesiona- de mascarillas para proteger al Gran Mercado Mayorista
del covid-19, González dijo Áncash, Pasco, Huánuco, En tanto, los autos particula- rios del Metropolitano hasta su salud y la de sus familiares. de Lima 8,975 toneladas de
que la ATU y la Sutran fisca- Junín, Huancavelica, Ica y res solo estarán prohibidos de por 40 millones de soles a fin Respecto al precio al por alimentos, con lo cual hay un
lizarán que las empresas de Apurímac. circular los domingos en las de garantizar el servicio de mayor del pollo, este ha re- abastecimiento habitual por-
transporte urbano respeten La norma establece que en regiones con nivel de alerta transporte afectado econó- gistrado una caída de 45 cén- que los jueves suelen entrar
las disposiciones establecidas las regiones clasificadas con alto: Piura, Loreto, Lambaye- micamente por la reducción timos; ayer se cotizó en 5.50 9,255 toneladas.
durante la cuarentena. un nivel de alerta muy alto, que, La Libertad, San Martín, de pasajeros. soles por kilogramo en los Comentó que solo en papa
“Se verificará que las uni- los vehículos particulares no Ucayali y Madre de Dios. “En el caso del transporte principales centros de aco- ingresaron 2,255 toneladas, la
dades de transporte cumplan público a escala nacional, no- pio. Desde la semana pasada, cual se utiliza diariamente en
con los aforos, las medidas sa- sotros también hemos dado reporta una baja en su precio. la elaboración de diferentes
nitarias y que los pasajeros de fiscalización del transporte un subsidio al combustible, Por su parte, el director platillos en los hogares.
cuenten con sus pases labo- DATO público de pasajeros. por medio de las municipa-
rales respectivos”, subrayó. “Creemos que hoy, en esta lidades, a las diferentes em-
El ministro de Transportes l El escudo facial y la mas- inmovilización social, uno de presas de transporte urba-
informó que se ha coordina- carilla continúan siendo los retos que tenemos como no en diversos momentos”,
do con la Policía Nacional del obligatorios en el transpor- Estado y como país es de- recalcó.
Perú (PNP), las Fuerzas Arma- te público. El MTC exhorta mostrar que estamos unidos Explicó que esta situación
das y los cuerpos del serenaz- a municipios a fiscalizar buscando que se cumplan los ha permitido formalizar a las
go para que apoyen a la ATU y cumplimiento de la medida. protocolos y las disposiciones empresas de transporte en el
a la Sutran en los operativos de inmovilización”, anotó. ámbito nacional.
DEFUNCIÓN
SAMU EN EMPORIO DE GAMARRA
La Empresa Peruana de Servicios Editoriales S.A. –

Difunden protocolos sanitarios EDITORA PERÚ, cumple con el penoso deber de

participar el sensible fallecimiento de quien en vida fue:

ELSA MILAGRO LAZARO MANRIQUE

C on mirada amigable, la
mascarilla bien pues-
ta y una misión bien clara,
para evitar la transmisión
del covid-19. En su recorri-
do por diversas entidades
tirán frenar el avance del
coronavirus.
dicos especialistas atiendan
su emergencia y, de ser nece-
sario, envíen una ambulancia
(Q.E.P.D.)

Hermana de nuestro trabajador Salvador A. Lazaro Manri-

Samuelito, el muñeco ins- bancarias, la estación del Atención al lugar donde se encuentre un que, del Departamento de Logística – Gerencia de Adminis-
titucional del Servicio de tren eléctrico y principales También repartió trípticos y paciente. Samuelito precisó a tración y Finanzas, ocurrido ayer en nuestra ciudad.
Atención Móvil de Urgencia avenidas de la zona, el sim- artículos de merchandising los vecinos que la mejor for-
(SAMU), del Ministerio de pático personaje distribuyó promocionando la línea gra- ma de prevenir la infección Expresamos nuestras sentidas condolencias a nuestro
Salud (Minsa), recorrió el mascarillas descartables tuita de emergencia 106 del por coronavirus es el distan- trabajador y familia.
emporio de Gamarra con el quirúrgicas y recordó a los SAMU al que la población pue- ciamiento social, el lavado
Lima, 29 de Enero de 2021
fin de crear conciencia en la transeúntes los protocolos de acceder desde cualquier frecuente de manos y el uso
población sobre los cuidados de bioseguridad que permi- teléfono móvil para que mé- correcto de mascarillas.
1923606
6 Viernes 29 de enero de 2021 El Peruano

DERECHO
DEPARTAMENTOS DE ALERTA EXTREMA Decisión.
En el resto

Justicia militar
del país se
mantendrá
el 33% de la
concurrencia
presencia del

adopta medidas
personal.

por cuarentena
Atenderá solo los casos de delito de función.

E l Fuero Militar Policial

(FMP) suspendió del 1 al
14 de febrero sus activi-
dades jurisdiccionales, fiscales
y administrativas, así como los
Plazos procesales
El presidente del FMP, ción de las fuerzas del orden
plazos procesales y de pres- Alonso Leonardo Esquivel contra el covid-19 son de
cripción, en los departamentos Cornejo, precisó que duran- competencia exclusiva de la
declarados de alerta extrema te el período de cuarentena justicia militar policial”.
en la nueva cuarentena por focalizada la justicia militar “En tiempos de pandemia,
la pandemia del coronavirus solo suspenderá los plazos las instituciones armadas
(covid-19). procesales y de prescrip- salen en operaciones con
En la Resolución Adminis- ción de los procesos no sus leyes, reglamentos y el
trativa Nº 15-2021-FMP/CE/SG concernientes al estado de Código Penal Militar Policial,
se precisa que la medida regirá emergencia. y junto a ellos se mantienen
en Lima, incluida la provincia Sin embargo, refirió, “todos operativos los órganos fisca-
constitucional del Callao, Án- aquellos delitos de función les y judiciales en todos los
cash, Pasco, Huánuco, Junín, derivados de la participa- niveles e instancias”, recalcó.
Huancavelica, Ica y Apurímac.

Investigaciones cionamiento de los distintos Militar Policial del Centro, la Juzgado Militar Policial N° 16
La norma establece que en Medida regirá órganos institucionales. INTERVENCIONES Fiscalía Superior, los Juzgados de Huancayo, la Fiscalía Militar
esta suspensión de labores se en Lima (Callao), El FMP decidió también que Militares Policiales N° 8, 9 y 10 Policial N° 16 de Huancayo, el
exceptuarán las actividades Áncash, Pasco, diversas instancias continúen LA RESOLUCIÓN ADMI- de Lima-Ejército, las Fiscalías Juzgado Militar Policial N° 17
jurisdiccionales y fiscales rela- ejerciendo sus funciones juris- NISTRATIVA N° 15-2021- Militares Policiales N° 8, 9 y 10 de Huánuco y la Fiscalía Militar
cionadas con las investigacio- Huánuco, Junín, diccionales y fiscales para los FMP/CE/SG recuerda que de Lima-Ejército, el Juzgado Policial N° 17 de Huánuco.
nes preliminares y preparato- Huancavelica, Ica casos de delitos de función que en el estado de emergen- Militar Policial N° 11 de Lima-
rias iniciadas contra militares y Apurímac. se presenten contra el personal cia nacional el Gobierno Marina de Guerra y la Fiscalía Concurrencia
y policías durante el estado de militar y policial en situación dispone la intervención de Militar Policial N° 11 de Lima- En los departamentos de ni-
emergencia. de actividad, durante la inmo- la Policía con el apoyo de Marina de Guerra. vel de alerta muy alto y alto
Además, las vinculadas res, sin que esta lista deba vilización social obligatoria. las Fuerzas Armadas. Se suman el Juzgado Militar señalados en el Decreto Su-
con “la libertad personal o ser interpretada de manera En el Tribunal Supremo Mi- Policial N° 12 de Lima-Fuerza premo N° 008-2021-PCM, que
alguna restricción concer- restrictiva o limitativa”. litar Policial seguirá ejerciendo ESTA DECISIÓN SE basa Aérea, la Fiscalía Militar Po- establece las nuevas restric-
niente a ella del personal La resolución adminis- sus labores la Sala Suprema en la Constitución, así licial N° 12 de Lima-Fuerza ciones frente a la pandemia,
militar y policial, entre las trativa suma a estas ex- Revisora, Fiscalía Suprema como en los decretos legis- Aérea, los Juzgados Militares se mantendrá el 33% de la
que se encuentran: detencio- cepciones las actividades ante la Sala Suprema Reviso- lativos N° 1186 y N° 1095, Policiales N° 13 y 14 de Lima- concurrencia presencial de
nes preliminares, prisiones del Órgano de Control de la ra, Sala Suprema de Guerra, que regulan el uso de la Policía Nacional y las Fiscalías los servidores del FMP que
preventivas, beneficios pe- Magistratura Militar Policial Fiscalía Suprema ante la Sala fuerza. Este último precisa Militares Policiales N° 13 y 14 no presente sintomatología
nitenciarios de condenados relativas a inconductas fun- Suprema de Guerra, Vocalía que las conductas ilícitas de Lima-Policía Nacional. del covid-19, ni representen
a pena privativa de libertad cionales incurridas durante Suprema y Fiscalía Suprema atribuibles al personal mili- La norma incluye al Juz- casos sospechosos ni confir-
efectiva, situación jurídica la emergencia nacional, así ante la Vocalía Suprema. tar en las operaciones son gado Militar Policial N° 15 de mados del virus, medida que
de detenidos por órdenes como las tareas administra- En la zona centro harán lo de competencia del FMP. Ayacucho, la Fiscalía Militar se cumplirá según sus propias
de captura u otros simila- tivas y de apoyo para el fun- propio el Tribunal Superior Policial N° 15 de Ayacucho, el necesidades funcionales.

PROGRAMA SE DESARROLLARÁ EN DOS PERÍODOS

Aprueban el Secigra Derecho 2021

E l Ministerio de Justicia y
Derecho Humanos (Min-
jusdh) aprobó el programa
narán las unidades receptoras
a los secigristas. En el contex-
to de su disponibilidad pre-
emitidas por el Gobierno para
combatir al covid-19, de sus
posibilidades materiales y en
GARANTÍAS

Secigra Derecho 2021 que se supuestal deberán procurar atención a las labores asigna- l La Dirección General de
cumplirá del 1° de febrero al pagar un estipendio superior das a los participantes. Justicia y Libertad Religio-
30 de julio y del 2 de agosto al mínimo establecido, agrega. El Servicio Civil de Gra- sa del Minjusdh emitirá las
al 30 de noviembre, princi- La norma dispone que las duandos (Secigra) tiene por disposiciones orientadas a
palmente de forma remota. instituciones privilegien la finalidad que los estudiantes garantizar la continuidad
La Resolución Ministerial prestación remota de servi- del último año de Derecho del Programa Secigra Dere-
N° 0016-2021-JUS fijó en 930 cios para los secigristas, en presten servicios en entida- cho 2021.
soles el monto base que abo- función de las disposiciones des estatales del país. Prácticas. Estudiantes prestan servicios en los entes públicos.
El Peruano Viernes 29 de enero de 2021 DERECHO | » 7

ATENCIÓN, TRABAJADORES Y EMPLEADORES

Nueva convivencia permite actividades

Para prestar servicios durante la inmovilización social, el personal deberá obtener el pase especial laboral.

D u r a nt e l a nue v a
convivencia social
que regirá desde
el domingo 31 de enero se
podrán desarrollar todas
Sanciones
Los infractores de las
las actividades económicas disposiciones sanitarias y
en cada una de las fases ya las relativas al estado de
autorizadas. emergencia nacional que no
Esto en aplicación del De- hayan cumplido con pagar
creto Supremo N° 008-2021- la multa impuesta estarán
PCM, que prorroga el estado impedidos de efectuar
de emergencia nacional por todo trámite ante cualquier
las graves circunstancias entidad estatal, así como
que afectan la vida del país de ser beneficiarios de un
como consecuencia del co- programa estatal de apoyo
vid-19, detalla un informe económico, alimentario y
legal de Payet, Rey, Cauvi, sanitario, salvo causa justi-
Pérez Abogados. ficada en cualesquiera de
los casos; supuestos en los
Lineamientos que la autoridad atenderá la
Sin embargo, en las activida- solicitud mediante decisión
des en las que este decreto motivada, indica Benites,
supremo establece un aforo Vargas & Ugaz Abogados.
del 0% para los locales o es- Advierte que Lima, Callao,
tablecimientos en donde se Áncash, Pasco, Huánuco,
desarrollan, según el nivel de Junín, Huancavelica, Ica y
alerta en cada departamen- Apurímac están en nivel ex-
to, se restringirá la atención tremo; Tumbes, en nivel muy
directa al público. alto, y Loreto, en nivel alto.
Por lo tanto, en este caso Apunte. Los gobiernos locales facilitarán el uso de los espacios públicos, como avenidas y jirones situados en su jurisdicción.
será posible llevar a cabo las
transacciones por medios No obstante, en todos realización de actividades
virtuales y entregas a do- PASE Y PROHIBICIONES los casos, los locales de en- En todas las económicas permitidas,
micilio (delivery) si la acti- tidades públicas y privadas entidades siempre y cuando cuenten
vidad así lo permite, precisa EL PERSONAL DE las QUE continúan prohibidas deberán estar debidamen- públicas y con el pase vehicular emi-
la mencionada firma legal. actividades económicas que las reuniones y concentra- te ventilados, con puertas tido por la autoridad com-
Ademá s, confor me a requiera movilizarse para ciones de personas y se y ventanas abiertas cuando privadas se tendrá petente, señala el referido
aquella norma reglamen- trabajar durante la inmovi- suspenden los desfiles, fies- sea posible, al margen de que que priorizar el estudio de profesionales de
taria, los establecimientos lización social obligatoria tas patronales y actividades en las entidades se tendrá trabajo remoto. Derecho.
comerciales deberán cerrar deberá obtener el pase civiles, así como todo tipo que priorizar el trabajo re- También, con la aplica-
dos horas antes del inicio de especial laboral y además de reunión, evento social, moto y contar con horario ción de la referida norma re-
la inmovilización social obli- se podrá solicitar el uso político, cultural u otros que escalonado para el ingreso mo se establece que hasta glamentaria se suspenderá
gatoria. Con excepción de los de vehículo particular, de impliquen aglomeración de y salida del personal que ne- el domingo 14 de febrero se hasta el domingo 28 de fe-
ubicados en departamentos requerirlo, señala el Estudio personas. cesariamente deba asumir prohibirá el uso de vehículos brero el ingreso al territorio
con nivel de alerta extremo, Echecopar, asociado a Baker labores presenciales. particulares, según el nivel nacional de extranjeros no
donde deberán cerrar como & Mckenzie International. ASIMISMO, ESTÁN PRO- A la par, con las nuevas de alerta por departamento. residentes de procedencia
máximo a las 18:00 horas, HIBIDAS las reuniones disposiciones de conviven- Aunque excepcionalmente de Europa, Sudáfrica o Bra-
advierte el citado estudio TAMBIÉN, ADVIERTE sociales en los domicilios. cia social contenidas en el podrán circular los vehí- sil, o que hayan realizado al-
de abogados. mencionado decreto supre- culos particulares para la guna escala en esos lugares.

RETO DE LA JUDICATURA EVITE RIESGOS INNECESARIOS

APUNTES

NLPT se aplicará l A los jueces laborales

no solo se les debe exigir
Sunarp impulsa
en todo el país que sean imparciales, sino
también ‘partiales’ (los
derechos que contempla la
Organización Internacional
servicios en línea
de Trabajo- OIT).
E ste año, el Poder Judicial
concluirá con la imple-
mentación de la nueva Ley
nal de implementación de la
NLPT] tiene presupuestado
concluir con su implementa- l Esto al tener como prin-
A nte el estado de emergen-
cia por el covid-19, la Su-
narp exhortó a la ciudadanía a
creando un usuario desde el
portal institucional www.gob.
pe/sunarp o por medio de la
Procesal de Trabajo (NLPT) ción en todo el país, la cual ha cipal misión resolver desde acceder a la plataforma digital aplicación móvil App Sunarp.
en los distritos judiciales que sido gradual desde su promul- los principios del derecho de servicios en línea, a fin de Esta plataforma también per-
aún no están vigentes. gación en enero del 2010”, dijo. laboral, dijo el magistrado. evitar riesgos innecesarios de mite pagar la tasa correspon-
Así lo aseguró el juez su- Agregó que dicha reforma Juez Víctor Malca Guaylupo. contagios. diente utilizando una tarjeta
premo Víctor Malca Guaylupo, ha permitido pasar del siste- Así, mediante la opción de débito, de crédito o una
durante la tercera jornada del ma escrito a la oralidad en las durante la audiencia”. En esa rante la pandemia. servicios en línea los ciuda- billetera electrónica.
curso virtual para periodis- audiencias, trayendo consigo misma línea, señaló que la “Estamos haciendo au- danos puede solicitar publi- Mientras que para los
tas judiciales que organiza la celeridad. “Este sistema de oralidad ha sido reforzada diencias así [orales] porque cidad registral las 24 horas, trámites de inscripción esta
presidencia del Poder Judicial, oralidad, a diferencia del es- con los cambios tecnológicos la ley procesal lo permite, y los siete días de la semana, sin disponible el SID-Sunarp, pla-
a cargo de Elvia Barrios Al- crito, permite el debate oral (modernización e introduc- qué hubiera pasado si estu- salir de casa. taforma tecnológica que per-
varado. de los medios probatorios, lo ción del internet), lo cual ha viera derogada o nula [la ley]; Para ello se deberá ingre- mite a los notarios realizar el
“Este año el ETI Laboral que posibilita al juez interro- permitido que este tipo de gracias a Dios la pandemia nos sar al Servicio de Publicidad procedimiento de inscripción
[equipo técnico institucio- gar a las partes y abogados audiencias se efectúen du- tocó con ese avance”, señaló. Registral en Línea (SPRL) de manera electrónica, refirió.
8 El Peruano Viernes 2

CENTRAL

SIS
A UN PASO DEL
ASEGURAMIENTO UNIVERSAL

en tiempos
del covid-19
El Seguro Integral de Salud tiene una población asegurada de más de 23.8
millones a escala nacional, que cuentan con la cobertura integral y gratuita de
atención de infecciones por la pandemia. Hoy, celebra 19 años de labor.

H
asta hace 19 años
era prácticamente
imposible pensar
que todos los pe-
ruanos podíamos contar con
la protección financiera de
un seguro que garantizara el
derecho a la salud.
A fines del 2001, Marcela
Dávila Villar se convirtió en
la primera afiliada al Seguro
Integral de Salud (SIS). Ella
llegó a la antigua Maternidad
de Lima en trabajo de parto.
Era primeriza y no contaba
con recursos económicos su-
ficientes. El personal del SIS la
ubicó y afilió inmediatamente,
cubriéndole todos los gastos
que demandó dar a luz a su
hijo Jhonatan Callirgos. Doña
Marcela está muy satisfecha Alas para salvar vidas. Desde el 2018, gracias a un convenio, se ha trasladado a 580 pacientes del SIS.
con el SIS, ya que ha acom-
pañado todos los años de su Microempresas y SIS Empren-
primogénito y la ha apoyado dedor) ofrecieran cobertura LABOR DURANTE LA PANDEMIA, DES
en varias etapas de su vida. integral para la atención por
Al 2021, la Institución Ad- el nuevo coronavirus. El año pasado, el SIS financió la
ministradora de Fondos de A la fecha, los 23.8 millones cobertura integral y gratuita de sus
Aseguramiento en Salud (IA- de asegurados cuentan con la afiliados en los establecimientos de
FAS) Seguro Integral de Salud, protección financiera en caso salud a escala nacional.
organismo adscrito al Ministe- presenten el covid-19.
rio de Salud, cuenta con más También se aprobó la
de 23.8 millones de afiliados. medida excepcional de la
De esta manera, la brecha de cobertura de los gastos de Internamiento
aseguramiento en el país está sepelio (inhumación o cre- en UCI
prácticamente cerrada.
El año pasado, el SIS traba-
jó en todo el país para cumplir
mación) de los afiliados a los
cinco planes de seguro que
fallezcan a causa del nuevo
5,434
asegurados
con este objetivo sectorial y virus. Y se decidió lo mismo
afiliar a todos los peruanos y La primera afiliada al SIS. Hace 19 años, Marcela Dávila dio a luz. para los casos de deceso de
extranjeros residentes en el las personas de calle por el
país que no contaban con un sanitaria. Del 16 de marzo al días de la semana. mismo motivo.
seguro de salud. cierre del 2020, se afiliaron al Casi todos los nuevos ase- Además, en el marco del
SIS más de cuatro millones de gurados fueron afiliados al intercambio prestacional
Afiliación virtual residentes en el país sin segu- plan SIS Para Todos, que está establecido en el Decre-
La política de Estado de co- ro de salud. dirigido a toda persona que to Legislativo N° 1466, se
bertura universal de salud se Para que la población de no cuenta con un seguro de lanzaron cuatro procesos
logró luego de la promulga- Lima y las demás regiones salud, independientemente de de contratación nacional Asegurados
ción del Decreto de Urgencia del país pueda afiliarse y ha- su condición socioeconómica. de clínicas privadas para la hospitalizados
N° 017-2019, de noviembre
del 2019.
A partir de entonces, se
cer sus consultas sin salir de
casa, se utilizaron diversos
canales como mensajería por
Afrontar la pandemia
Cuando se decretó el estado
atención de pacientes graves
con covid-19 que requerían
ventilador mecánico.
78,130
desarrolló una estratégica WhatsApp, correos electróni- de emergencia, el SIS decidió Se suscribieron 29 contra-
campaña de afiliación a escala cos, redes sociales y llamadas que sus cinco planes de se- tos con clínicas (23 de Lima
nacional que se hizo virtual telefónicas directas, atendien- guros (SIS Gratuito, SIS Para y seis de provincias) para un
con el inicio de la emergencia do las 24 horas al día, los siete Todos, SIS Independiente, SIS total de 40 servicios o paque-
29 de enero de 2021 9

Más de cuatro millones de personas fueron

afiliadas virtualmente en la pandemia.

OPINIÓN
CECILIA MÁ CÁRDENAS.
Jefa institucional de la IAFAS SIS

POLÍTICA DE ESTADO CUMPLIDA

E stamos a un paso del

aseguramiento univer-
sal. Desde el 2013 anunciá-
forma integral. Antes, bas-
taba el reembolso de has-
ta 1,000 soles cada uno;
bamos que en el año del ahora –para los casos del
bicentenario (2021) todos covid-19– se ha establecido
contaríamos con un seguro entre 3,000 y 4,000 soles,
de salud. No obstante los de acuerdo con el tipo de
cambios de gobierno, esta sepelio, reconociendo los
política de aseguramiento gastos que hayan efectua-
en salud se ha logrado. do los establecimientos de
Solo faltan los extranjeros salud para este fin.
residentes y algunas pobla- Además, trabajamos
ciones de las zonas altoan- para fortalecer el primer
dinas y de la Amazonía. nivel de atención. Con un
Respecto al papel del enfoque de prevención de
SIS frente a la pandemia, he- riesgos, buscamos detec-
mos buscado incrementar tar oportunamente a las
la cobertura financiera para personas en domicilio en
todos los planes de salud. forma coordinada con los
Todos ofrecen cobertura promotores y trabajadores
integral en caso de infec- del sector Salud.
ción por covid-19, e incluso Los 19 años del SIS
contemplan la posibilidad encuentran a una institu-
de conseguir una cama de ción transformada y más
cuidados intensivos (UCI) sólida. Empezó como un
en clínicas privadas, en caso programa social solo para
se requiera. personas en pobreza o
La emergencia sanita- pobreza extrema y se ha
ria nacional ha obligado al transformado en una IAFAS.
IAFAS SIS a modernizarse Ha evolucionado a un segu-
y actualizarse. En forma ro de salud público, para lo
virtual, estuvo afiliando ase- cual solo se necesita ser ciu-
gurados y brindando sus dadano, siempre teniendo
servicios cotidianos. como eje central el servicio
Iniciamos la prestación a los asegurados y garanti-
económica de sepelio en zar su derecho a la salud.

dos o de mayor complejidad.

SDE MARZO DEL 2020 PUNTO X PUNTO La mayor cantidad de
pacientes SIS trasladados
EL SIS SE creó el 29 de enero proceden de Ucayali (80),
del 2002 por Ley N° 27657. Piura (77), San Martín (63),
453,993 EL PRIMER AÑO sumó 5
Lambayeque (55), Huánuco
(52), Cusco (41), Loreto (39),
Total de atendidos
millones 863,687 afiliados Arequipa (28), Tacna (24) y
por covid-19 (21.93% de la población del Amazonas (18).
país). Para ello, el SIS ha trans-
S/ 172’432,420 ferido a la FAP un total de 8
Financiamiento SEGÚN EL PLAN de seguro, millones 56,874 soles, a fin de
cubre medicamentos, pro- cubrir los gastos de transpor-
cedimientos, operaciones, te aéreo para el traslado de
insumos, bonos de sepelio y emergencia de los asegurados.
traslados de emergencia.
Se convierte en IAFAS
EL AÑO PASADO se Uno de los cambios fundamen-
afiliaron al SIS más de cuatro tales del SIS, y que ha permitido
millones de residentes en el mejorar su gestión, es el haber-
país. se convertido en Institución
Administradora de Fondos de
Aseguramiento en Salud (IA-
Labor de a tes. El SIS lanzó la semana pa- Traslados aéreos Atención Móvil de Urgencia FAS): el 2 de marzo del 2012,
17,763 pie. El perso- sada una nueva convocatoria Durante los 19 años de existen- (SAMU), el SIS y la Fuerza Aé- el SIS recibió el Certificado de
gestantes nal del SIS ha de este tipo. cia del SIS, se han hecho me- rea del Perú. IAFAS en el marco del Decreto
continuado Hasta el 31 de noviembre joras y adquirido servicios en Dicho convenio posibilitó Supremo N° 008-2010.
7,456 aseguran- del 2020, el SIS financió la co- favor de los asegurados. la realización de 232 vuelos Como IAFAS, su principal
recién do a más bertura integral y gratuita de Uno de ellos fue el Conve- de aeronaves FAP y el traslado función es captar, gestionar
nacidos personas más de 450,000 asegurados nio Específico de Cooperación de 580 asegurados, en condi- y financiar la atención de los
en lugares con el covid-19 en el ámbito Interinstitucional, suscrito en ción de emergencia prioridad asegurados de acuerdo con
remotos del nacional, para lo cual destinó octubre del 2018 entre el Min- I, del interior del país hacia el plan de seguro con que
Fuente: Información estadística del SIS al 30 de noviembre del 2020
país. más de 172 millones de soles. sa, por medio del Sistema de establecimientos especializa- cuentan.
10 Viernes 29 de enero de 2021 El Peruano

ECONOMÍA x
DÓLAR
Compra 3.644 Var.
Venta 3.647 -0.16% x
EURO
Compra 4.376
Venta 4.502
Var.
-2.39% h
BOLSA
IGBVL Var.
21,289.72 1.05% x
PETRÓLEO
Barril Var.
US$ 52.34 -096%

INICIATIVA DEL CONGRESO

Plan de reforma
afecta a afiliados
L a propuesta del Congreso
de la República de reforma
del sistema de pensiones en el
DETALLES

país afecta los derechos de los SE PREVÉ CREAR un nue-

afiliados a las AFP y también a vo organismo público de
la economía peruana, aseguró pensiones que reciba todos
la Asociación para el Fomento los aportes de los afiliados.
de la Infraestructura Nacional
(AFIN). SE ESTABLECERÁ TAM-
La iniciativa de la Comi- BIÉN el Fondo de Riesgo
sión especial del Congreso Compartido (FRC), que es
para la reforma del sistema una bolsa común en la que
de pensiones plantea que el una parte del aporte de cada
dinero de los afiliados sea ad- afiliado sería utilizado para
ministrado por un sistema financiar pensiones de otras
público con carácter solidario, personas.
con lo cual se afecta el dere-
cho a elección.
De prosperar este proyec- “La reforma previsional
to, “afectará además la dis- es necesaria, pero requiere
Apoyo. Ante el impacto de la pandemia en la actividad económica, las personas y las mypes pueden reprogramar sus obligaciones. ponibilidad de fondos para la amplios debates por las impli-
inversión en emprendimien- cancias fiscales, económicas
PODRÁN ACOGERSE HASTA EL 31 DE MARZO tos empresariales y proyectos y sociales que tiene. Invoca-
de infraestructura, así como mos al Congreso a ponderar

Amplían plazo para

la clasificación de riesgo de el impacto de esta propuesta
nuestro país, lo que redun- antes de tomar una decisión
dará en un mayor costo del que afectará a más de 7 mi-
dinero para todos”, subrayó. llones de afiliados”, agregó.

reprogramar deudas
Permite aliviar la economía de las personas naturales y mypes.

E l Poder Ejecutivo am-

plió, hasta el 31 de
marzo del 2021 el plazo
Coberturas CIFRA

para acogerse al Programa

de Garantías Covid-19, creado
por la ley que establece dis-
La garantía otorgada por el
programa para los créditos
del crédito en por los menos
los siguientes porcentajes:
10,000 Pensiones. AFIN planteó ponderar el impacto de la reforma.
posiciones extraordinarias de consumo, personales, tasa de interés original o SOLES COMO MÁXI-
sobre la reprogramación y hipotecarios para vivienda, reprogramada (la que sea MO DEBERÁ SER LA
congelamiento de deudas a vehiculares y mypes tienen mayor) de hasta el 10% debe DEUDA TOTAL DEL
fin de aliviar la economía de coberturas de 40% a 80%, reducirse en 15%; las de 11% a CRÉDITO DE CONSU- OSIPTEL EMITIRÁ NORMATIVAS
las personas naturales y las según el cumplimiento del 30% disminuirá en 20%, y de MO PARA ACOGERSE
micro y pequeñas empresas
(mypes) como consecuencia
de la pandemia.
cronograma de pagos por
parte del deudor.
Los porcentajes de la garantía
31% a más deberá reducirse
en 25%.
La reprogramación de las
AL PROGRAMA.
Más servicios en
De acuerdo con el Minis-
terio de Economía y Finanzas
(MEF), al considerarse el con-
solo resultan aplicables si
las empresas del sistema
financiero reducen el costo
deudas se otorga por un
mínimo de seis meses y un
máximo de 36 meses.
y congelamiento de deudas a
fin de aliviar la economía de
las personas naturales y las
telecomunicaciones
texto económico; las disposi-
ciones en materia de salud y
prevención establecidas por hipotecarios para vivienda, El plazo de la reprograma-
mypes como consecuencia
del covid-19, dispuso crear el
Programa de Garantías Co-
C on la finalidad de que los
usuarios estén cada vez
más empoderados, dotándo-
lecomunicaciones estén cada
vez más satisfechos con las
prestaciones que reciben del
el Gobierno; y la extensión del vehiculares y mype. ción no puede exceder los tres vid-19, que estará a cargo del los de mayor y mejor infor- Estado mediante las empre-
proceso de implementación de años, que incluiría un perío- Gobierno nacional y otorga el mación, así como del acceso a sas concesionarias”, afirmó el
la norma, mediante el Decreto Características do de gracia; y no deberá ser respaldo para reprogramar las herramientas digitales que les presidente del consejo direc-
de Urgencia N° 007-2021, pu- Esta mediada se enfoca en los menor a seis meses en el caso deudas hasta por un total de permitan gestionar sus servi- tivo del ente regulador, Rafael
blicado ayer en el Diario Ofi- clientes que antes de la pan- de créditos de consumo y per- 5,500 millones de soles. cios de telecomunicaciones de Muente.
cial El Peruano, se amplió el demia eran buenos pagadores sonal, vehicular y mype, y de Indica que ese programa acuerdo con sus necesidades, Comentó que a raíz de la
plazo de acogimiento a fin de y cuya capacidad de pago fue nueve meses en los referidos a incluye las obligaciones cre- el Organismo Supervisor de pandemia se tomó mayor con-
que los beneficiarios puedan afectada por el impacto del préstamos hipotecarios para diticias con las empresas del Inversión Privada en Teleco- ciencia de la necesidad de las
contar con un mayor tiempo nuevo coronavirus en la eco- vivienda. Las garantías resul- sistema financiero, siempre municaciones (Osiptel) anun- telecomunicaciones para el
para presentar sus solicitudes. nomía y que, por lo tanto, re- tan válidas solo en la moneda que al 29 de febrero del 2020 ció que alista nuevas medidas usuario, toda vez que resultan
El Programa de Garantía quieren aplazar el cronograma que originó el crédito. los beneficiarios registren una y propuestas normativas. indispensables para trabajar,
Covid-19 tiene por objetivo de pagos por una cierta canti- La Ley N° 31050, que esta- calificación de riesgo normal o “Cent r a mos nues t r a estudiar y relacionarse con
reprogramar deudas de cré- dad de días sin incrementar las blece disposiciones extraordi- con problema potencial en los misión en que los usuarios sus familiares desde casa con
ditos de consumo, personas, cuotas de préstamos. narias para la reprogramación créditos. finales de los servicios de te- el uso de los servicios.
El Peruano Viernes 29 de enero de 2021 ECONOMÍA | » 11

MARTÍN NARANJO. PRESIDENTE DE LA ASOCIACIÓN DE BANCOS DEL PERÚ COSTOS

Ingreso de nuevas entidades LA LEY DE topes a tasas

activas establece eliminar la
comisión por membresía de
las tarjetas de crédito, salvo

ayudará a bajar tasas de interés

pacto en contrario (con los
clientes).

LA CANTIDAD DE comisio-
nes se redujo significativa-
mente al pasar de 4,084 en
el 2005 a 56 categorías a la
Contar con una infraes- fecha, señaló la SBS.
tructura física y una pro-
A LA FECHA, hay 11 entida-
tección social importan- des financieras que ofrecen
te contribuye también tarjetas de créditos que
no cobran la comisión de
a mejorar los costos de membresía anual.
financiamiento, asegura
el ejecutivo. Además, LAS COMISIONES SON
cargos por servicios adicio-
considera que el control nales y/o complementarios
de precios restringirá a las operaciones contra-
tadas por los usuarios,
préstamos a los pobres prestados por las entidades
durante la pandemia y financieras.
que la comisión inter-
plaza se reducirá con el –¿Cuáles son esas for-
tiempo. mas que contribuyen a
conseguir menores costos
de financiamiento para los
prestatarios?
Malena –Por ejemplo, hay un asun-
Miranda Gutiérrez to institucional que es cómo
invertir en infraestructura
[email protected] social desde la perspectiva
de inclusión. También está el
tema de infraestructura fí-
a próxima semana

L vence el plazo para

que la ley que estable-
ce topes a tasas de créditos,
aprobada por el Congreso,
Estándar. Los países con las tasas de interés más bajas son los que cuentan con mejor infraestructura física y protección social.
sica a largo plazo, pues en la
medida en que haya mejores
carreteras es más fácil llegar a
un lugar y establecerse de qué
manera se abre una agencia o
sea observada o promulga- ley invade competencias de llega a un sector de negocios,
da, ¿qué efecto tiene esta Optimismo respecto a entes autónomos como el “Norma de li- si no hay vías o señales.
norma? Banco Central de Reserva y cenciamiento de La inclusión financiera
–En el ámbito formal, operaciones bancarias la Superintendencia de Banca,
empresas finan- es un concepto más amplio y
esta ley de control de tasas Seguros y AFP, afecta la libre la inversión pública debería
de préstamos, que aún no se competencia, la libertad de cieras hará el tener ese componente inte-
promulga, no tuvo mayor dis- La SBS anunció que alista ya se encuentran operando precios y los principios fun- proceso más obje- grado. Esto es importante
cusión en las comisiones del una norma para que las en este programa y está damentales del ordenamiento porque los países con las
Congreso de la República y su entidades no bancarias avanzando. Demoró la parte constitucional.
tivo, transparente tasas de interés más bajas
aprobación fue rápida. puedan lograr por una vía operativa y contractual, pero –Las comisiones que co- y rápido”. son los que cuentan con me-
Esta norma se aprobó en rápida la autorización para ya se resolvió y creo que es bran las entidades finan- jor infraestructura física y
la Comisión de Defensa del emitir tarjetas de crédito, una buena medida ampliar os cieras mostraron una re- protección social, como las
Consumidor, mas no en la ¿esta medida ayudará a que plazos para acogerse a este ducción en el tiempo, ¿qué naciones desarrolladas. Un
de Economía, que es la que bajen los costos de financia- programa. pasará con la comisión in- punto adicional es que existe
realmente debió tratar este miento en este producto? ¿Cuál es la proyección de terplaza que esta ley prevé un valor fundamental en la
asunto por la naturaleza del Esta medida está muy bien, las colocaciones bancarias eliminar? estabilidad económica, pues
tema. siempre que cumplan con la para el presente año? –Hay muchos interme- no hay forma de compatibi-
La iniciativa no tomó en normativa y la superintenden- Esperamos una recuperación diarios o entes financieros lizar tasas a la baja con una
consideración las opiniones cia lo apruebe. La competen- de los préstamos en el sistema que no tienen esa comisión; economía desequilibrada.
de las autoridades respon- cia ayuda a bajar las tasas de bancario, considerando que extrapolando esta experien- ¿esta mejora en la norma fa- –De promulgarse la nor-
sables de la materia, como la interés (activas). a la fecha los números están cia, no veo problema alguno. vorecerá el ingreso de nue- ma que pone límites a los
Superintendencia de Banca, ¿Cómo participan las enti- siendo mejores de lo que El inconveniente es que sea vos actores en el sistema costos de financiamiento,
Seguros y AFP (SBS), el Ban- dades bancarias en el pro- esperábamos y la proyección obligatoria porque es un financiero?, ¿contribuirá a ¿cómo será la evolución de
co Central de Reserva (BCR) grama de reprogramación para este año dependerá de contrato entre dos personas bajar las tasas activas? los préstamos de consumo
y el Ministerio de Economía de créditos de personas y la gestión de la pandemia que estaría siendo modifi- –Sí, esto, sin duda, ayuda. y micro y pequeña empresa
y Finanzas (MEF), e hizo micro y pequeñas empre- del covid-19 y el calendario cado por una ley. En el tema Hará el proceso más objetivo, (mype)?
caso omiso a los alcances de sas (mypes) con garantía electoral. Pero mantenemos de esta comisión debemos transparente y rápido porque –Si es que la ley de control
la industria, es decir, de la del Estado? el optimismo y seguimos contemplar, por ejemplo, el pone plazos a cada etapa (del de tasas de interés para los
Asociación de Instituciones Existe un número importante trabajando por los clientes y desplazamiento de efecti- procedimiento). Para noso- créditos de consumo y mi-
de Microfinanzas del Perú de instituciones bancarias que el país. vo. Pero con el tiempo, en el tros, la competencia es siem- crofinanzas prospera como
(Asomif), la Federación Pe- Perú, este cargo debe tender pre bienvenida y necesaria está, sin duda el portafolio
ruana de Cajas Municipales de a ser pequeño o eliminarse. como elemento de desarrollo, se moverá hacia operacio-
Ahorro y Crédito (Fepcmac) fuentes ilícitas y perjudica a Entonces, tras pandemia La propia competencia lo crecimiento e inclusión. nes por fuera de estos riesgos
y la Asociación de Bancos del los intermediarios financie- del nuevo coronavirus llega hará. En esto hay un balance que afectados.
Perú (Asbanc) e incluso a los ros especializados en micro- la normativa que excluye y –Esta semana la Super- hace el supervisor relaciona- Será difícil que crezca la
economistas. finanzas, especialmente. La justo lo hace en el momento intendencia de Banca, Segu- do con la estabilidad del siste- cartera de consumo y micro-
Esta normativa, además, pandemia del covid-19 golpeó en el que el crédito es más ros y AFP publicó la modifi- ma financiero, pero también finanzas si es que los topes a
es excluyente, resta trans- a todos, pero lo hizo más fuer- necesario a fin de reinven- catoria de la normativa de hay otras formas de reducir las tasas de interés (activas)
parencia, favorece la infor- te en los estratos económicos tar el negocio y enfrentar la licenciamiento y fusiones las tasas de interés relaciona- se establecen en un nivel muy
malidad y uso de liquidez de más pobres. incertidumbre. Además, esta de empresas financieras, das con el largo plazo. restrictivo.
12 Viernes 29 de enero de 2021 El Peruano

OPINIÓN Director de Medios Periodísticos (e) FÉLIX ALBERTO PAZ QUIROZ

“La libertad tiene dos aspectos: primero, libertad de; y
segundo, libertad para”. Osho (1931-1990), filósofo indio.
AÑO DEL BICENTENARIO DEL PERÚ: 200 AÑOS DE INDEPENDENCIA Es una publicación de Empresa Peruana
de Servicios Editoriales S.A. Hecho
Presidente del Directorio CARLOS BECERRA GUTIÉRREZ Av. Alfonso Ugarte 873, Lima 1 • Telf: 315-0400 • Suscripciones: [email protected] Depósito Legal Nº 150101-95-005
Gerente General: GONZALO RICARDO ALEGRÍA VARONA El Peruano elperuano.pe | andina.pe

EDITORIAL

Estado solidario
P
ARA CONTENER AL covid-19 Una de ellas es la entrega de produc- golpeados por la coyuntura, sin impor-
el Gobierno ha considera- tos de primera necesidad, como canas- “Es preciso asegurar que la tar cuántos recursos de la caja fiscal
do necesario el inicio de una tas con alimentos, a las familias más tengan que invertirse. Primero están
nueva cuarentena en Lima y vulnerables. Para lograrlo, se articulará
ayuda social que se brinda las personas, su dignidad y su vida. La
nueve regiones consideradas de ries- con los gobiernos locales a fin de em- alcance solo a las familias próxima entrega de un nuevo bono de
go extremo. No está en discusión si es
la mejor vía para conseguir el objetivo,
plear los comedores populares y ollas
comunes dado que tienen vínculos más
que lo necesitan y no se 600 soles a 4.2 millones de familias en
las zonas de situación epidemiológica
pues la gravedad de la emergencia sani- estrechos con las familias pobres. produzcan filtraciones extrema se enmarca en esta misma lí-
taria no dejaba otra opción. Sin embar- No hay duda respecto a la importan- que generen desconfianza nea de apoyo a los menos favorecidos
go, es preciso tener en cuenta que una cia que tendrá la provisión de alimen- Con esta intervención, el Estado con-
medida de ese tipo ocasiona efectos tos en la manutención de este grupo de
en un momento en sagra su vocación en pro de la inclusión
colaterales que impactan especialmen- compatriotas durante la cuarentena. que se requiere la social y que se manifiesta desde hace
te en la población de menores recursos Como bien se conoce, las familias de unión de todos”. muchos años con la puesta en marcha
económicos y más vulnerable frente a la menores recursos en el Perú, en la ma- de distintos programas orientados a
pandemia. yoría de los casos, obtienen sus ingre- mejorar la calidad de vida de las perso-
Por ello, a la par de disponer las res- sos a diario mediante el desarrollo de pertenecientes a este grupo social. Des- nas vulnerables y ofrecerles también la
tricciones con miras a frenar al nuevo actividades laborales independientes y atender esta responsabilidad hubiera posibilidad de incorporarse al ciclo de
coronavirus, el Ejecutivo también ha no formalizadas. Para ellos, un confina- sido una actitud contraria a la solidari- la economía productiva.
garantizado la puesta en marcha de un miento de varios días implica quedarse dad que ha caracterizado a la sociedad Es preciso asegurar que la ayuda
conjunto de acciones que tienen el ob- privados de la posibilidad de generar el peruana en los momentos más difíciles. social que se brinda alcance solo a las
jetivo de ayudar a los peruanos de este sustento para sus hogares. Así como se apoya a las empresas que familias que lo necesitan y no se pro-
sector a sobrellevar de la mejor manera Por lo tanto, el Gobierno, con res- sufren problemas derivados de la emer- duzcan filtraciones que generen des-
posible el complicado momento que vi- ponsabilidad y empatía, ha considera- gencia sanitaria, es justo también que el confianza en un momento en que se
vimos. do una obligación apoyar a las familias Estado tienda una mano a los peruanos requiere la unión de todos.

El Diario Oficial El Peruano no se solidariza necesariamente con las opiniones vertidas en

ENFOQUE esta sección. Los artículos firmados son responsabilidad de sus autores.

2014
¿Qué podemos esperar en lo económico este 2021? Príncipe
Los príncipes Akishino de Ja-
pón, Fumihito y su esposa Kiko,
drocarburos) y no pri- cuperación? En las riesgos para las inversiones, expresaron su interés por la qui-
Dr. Augusto mario (construcción y próximas elecciones el país se hace más atractivo nua y sus altos valores nutritivos
Cáceres servicios). El proceso es importante que se para empresarios, la banca durante un recorrido realizado
Rosell
Decano de la Fa-
de recuperación se presenten propues- de inversión y el turismo. La por campos de cultivo en la Uni-
cultad de Negocios dará a partir de este tas viables que per- contingencia de una demora versidad Nacional Agraria de
de la Universidad
Privada del Norte año con un crecimien- mitan el crecimiento en la distribución de vacunas La Molina. También visitaron el
(UPN) to estimado del 12%. de nuestra economía podría generar un choque de Centro Internacional de la Papa,
La inflación anual con el soporte de in- demanda interna. donde apreciaron los diversos
durante el 2020 fue greso de inversiones Por otro lado, el rebrote de tipos de este tubérculo que po-
de 2.15% a nivel na- extranjeras al país. la pandemia y el menor cre- see el Perú.

E
L PBI MUNDIAL se cional y para Lima Quizá algo impor- cimiento mundial, sin duda,
contrajo en 5% du- Metropolitana llegó a t ante que deben podría ocasionar un tropiezo 2020
rante el 2020 como 1.97%, siendo una de las más asociados a la recaudación considerar los candidatos en el crecimiento externo. La
resultado de la crisis bajas a escala internacional. por IGV interno y externo es un modelo de economía mayor aversión al riesgo apre- Cerería
sanitaria y la reducción del cre- Para este 2021 se estima una muestran una recuperación de mercado, pero sin caer en ciaría el dólar y los spreads de El Ministerio de Cultura declara
cimiento de los principales paí- inflación de 1.5%, dentro del desde junio del 2020. Sin em- iniciativas populistas de gasto deuda, situación que generaría Patrimonio Cultural de la Nación
ses. La reanudación gradual de rango meta del BCRP. bargo, este año se registraría que desestabilicen la econo- incertidumbre en los mercados al Arte de la Cerería en Ayacu-
las actividades productivas a El empleo formal privado a un mayor superávit por la mía peruana. El ruido político financieros. Es necesario man- cho, por tratarse de una expre-
nivel global, los estímulos eco- octubre del 2020 se encontra- normalización de las expor- y legal podría influenciar ne- tener el equilibrio macroeco- sión de arte tradicional efímero
nómicos y avances en torno a ba 6.2% por debajo del nivel taciones y mayores términos gativamente en los resultados nómico y limitar el asistencia- que expresa la profunda devo-
la vacuna favorecieron a los del 2019. Si bien la reactivación de intercambio. El año previo económicos esperados. lismo desproporcionado, que ción y la identidad del pueblo
mercados internacionales. económica permitió la recolo- se cerró con altos niveles de Con la próxima llegada de genera inestabilidad en la eco- ayacuchano. Asimismo, desta-
Para el Perú se proyecta cación de trabajadores, el em- reservas internacionales (76.6 la vacuna al Perú, ¿el Gobierno nomía a través de iniciativas ca a los maestros y maestras
una caída del 11.5% del PBI, pleo en los sectores servicios mil millones de dólares). debería limitar su actual po- como la devolución de aportes adornistas que salvaguardan
debido a la contracción del y comercio aún está afectado. ¿Cuánto podría influir el lítica asistencialista? Por un de la ONP y la fijación de topes los conocimientos y prácticas
sector primario (minería, hi- Los indicadores fiscales período electoral para la re- lado, la vacuna permite reducir a tasas de interés. relativos al arte de la cerería.
El Peruano Viernes 29 de enero de 2021 13

MUNDO
MAL MANEJO DE RECURSOS PÚBLICOS PERJUDICÓ EL SISTEMA DE SALUD

Corrupción afectó la lucha

mundial contra la pandemia
Transparencia Internacional indica que Venezuela es el país más vulnerado por el flagelo.
Otra arma contra el covid-19.

ESTADOS UNIDOS
La vacuna
LA PERCEPCIÓN DE la
corrupción pública en
de Novavax
EE. UU. (67) también em-
peora, y el informe de TI le
es casi 90%
atribuye la nota más baja
desde el 2012.
efectiva
Nueva York, Estados Unidos
DONALD TRUMP PUSO EFE
obstáculos para supervisar
los 900,000 millones de dó-
lares destinados a luchar con-
tra los efectos del covid-19.
L a candidata a vacuna
contra el covid-19 de la
estadounidense Novavax
tiene una eficacia contra la
enfermedad del 89.3%, pero
gua (22) son los países donde responde peor en aquellos
la corrupción está más pre- pacientes infectados por la
sente, mientras que Uruguay variante sudafricana, infor-
(71) y Chile (67) se mantienen mó la compañía.
desde el 2012 como los mejo- Los datos preliminares de
res alumnos del continente. la tercera y última fase de las
pruebas clínicas se basan en
Coronavirus los resultados de los ensayos
En el caso de Venezuela, es el en el Reino Unido con 15,000
quinto país con el sistema más voluntarios y muestran una
corrupto del mundo y su nota eficacia cercana al 90% tras
no deja de empeorar desde la administración de dos
Consecuencia. Los países con niveles más altos de corrupción, como Venezuela, dedican menos recursos a los hospitales. el 2013. dosis.
TI centró su informe del De los voluntarios, 62
París, Francia nal (TI) recoge la opinión que 2020 en el impacto que la contrajeron el covid-19 y 6
AFP Mejora en el Perú diversos organismos e institu- corrupción ha tenido en la de ellos habían sido inyecta-
ciones tienen del sector públi- gestión de la epidemia de co- dos con la candidata a vacuna.

V
enezuela, Estados Uni- co de cada país, clasificando a ronavirus. Los países con ni- Alrededor de la mitad de los
dos y varios países de Transparencia Internacional son los países latinoamerica- las 180 naciones analizadas. veles más altos de corrupción infectados sufrían infeccio-
América Central son resalta el trabajo del Perú (38), nos que más han mejorado Dinamarca (88), Nueva Ze- dedican menos recursos a la nes con la variante británica.
percibidos como cada vez donde la aprobación de dos su nota desde el 2012,. Se landa (88) y Finlandia (85) salud, lo que afecta los servi-
más corruptos, según el in- leyes para impedir que los recomienda a los gobiernos son los países que salen mejor cios públicos esenciales. Variante sudafricana
forme anual de Transparen- condenados por corrupción “reforzar las instituciones su- parados del estudio, un podio Venezuela perdió por la Los ensayos que también rea-
cia Internacional que detalla accedan a cargos públicos y pervisoras, promover proce- invariable desde el 2012. En el corrupción “al menos 5,000 liza Novavax en Sudáfrica con
el impacto de este flagelo en para mejorar la transparencia sos de contratación abiertos y lado contrario, Siria (14), So- millones de dólares en las últi- 4,400 voluntarios muestran
los sistemas de salud en plena en las finanzas públicas su- transparentes y garantizar el malia (12) y Sudán del Sur (12) mas dos décadas, lo que afecta una fuerte caída de la efica-
pandemia. gieren una mejora de la lucha acceso a la información” para son los países con los índices directamente a la salud de los cia al 50%. La mayoría de los
Desde 1995, el Índice de contra este flagelo. atajar la corrupción en los de corrupción más elevados. venezolanos”, señaló Luciana voluntarios habían contraído
Percepción de la Corrupción Guyana (41) y Ecuador (39) sistemas públicos. En América Latina, Vene- Torchiaro, responsable regio- la variante B.1.351, conocida
de Transparencia Internacio- zuela (15), Haití (18) y Nicara- nal de TI para América Latina. como la variante sudafricana.

EL PEOR DESEMPEÑO DESDE 1946

DESEMPLEO

Economía de EE. UU. cayó 3.5% l La crisis dejó millones

de desempleados y los
Washington, Estados Unidos De acuerdo con los datos Comparación por un repunte de 33.4% en despidos siguen en un
AFP del Departamento de Comer- En comparación con el ter- el siguiente trimestre. nivel alto.
cio, en el cuarto trimestre, la cer trimestre del año, el Estos datos son cruciales
l De acuerdo con las
L a economía de Estados
Unidos sufrió en el 2020
su peor desempeño desde
economía registró una recu-
peración con un crecimiento
del 4% , según el indicador en
crecimiento entre octubre y
diciembre fue de 1%.
Los datos muestran que la
para el gobierno de Joe Biden,
que busca la aprobación en el
Congreso de un plan de alivio
cifras del Departamento
de Trabajo en la última
1946 con una contracción del EE. UU. recuperación pierde fuerza, de 1.9 billones de dólares para semana, las nuevas solici-
3.5% del PBI por la crisis del Estas cifras están por de- después de la histórica con- revivir la economía, después tudes bajaron en 67,000
covid-19, que pese al paso de bajo de las expectativas de los tracción de 31.4% en el segun- de que se agotaran los fondos hasta un nivel de 847,000
los meses sigue destruyendo analistas, que esperaban un do trimestre en proyección del paquete de rescate apro- peticiones de subsidio.
empleo. crecimiento del 4.4%. anual, que fue compensada bado al inicio de la pandemia. Biden busca impulsar empleos.
14 Viernes 29 de enero de 2021 El Peruano

CULTURAL LIBROS TEATRO ARTE LETRAS DANZA CIUDAD

Suspenden El Ministerio de Cultura (Mincul) anunció que en cumpli-

miento de lo dispuesto en el D. S. N° 008-2021-PCM sus-
se encuentran en las regiones consideradas como nivel
alto atenderán normalmente, pero con un aforo del 50%.
atención en penderá del 31 de enero hasta el 14 de febrero la atención En la región Cusco se suspenderá temporalmente el
al público en museos y monumentos arqueológicos que ingreso de visitantes al Museo Histórico Regional de
museos por se encuentren en regiones calificadas de nivel de alerta la Casa Garcilaso y a los monumentos prehispánicos
muy alta y extrema. como Machu Picchu, Ollantaytambo, Chinchero, Pisaq,
cuarentena Asimismo, los museos y monumentos arqueológicos que entre otros.

GENEALOGÍA
DEL PRESENTE VIDAL TARQUI

En Mujer rota, Irma

del Águila explora la De la alta sociedad. Sofía Carlos de Alençon inspiró la novela.

Europa del siglo XIX

y la libertad femenina.

José
Vadillo Vila

[email protected]

E n su nueva novela, Mu-

jer rota (Lima, Fondo
de Cultura Económi-
ca, 2020), Irma del Águila se
inspira en la historia de Sofía
Carlos de Alençon. Hermana
de la emperatriz Sissi de Aus-
tria y miembro de la realeza
europea, fue una de las 126
víctimas mortales del incen-
dio del Bazar de la Caridad (4
de mayo de 1897).
Hay un episodio sombrío
en el cual la narradora lime-
ña se enfoca: en el verano de Lo que dirán.
1887, Sofía fue encerrada en “En el siglo
el sanatorio de Maria Grϋn, XIX, una mujer
del alienista Krafft-Ebing, ‘nómade’ se
acusada de infidelidad. concebía como
Con ello, Del Águila acerca un acto de
a sus lectores a los inicios del insania moral”,
psicoanálisis y sus métodos explica la autora.
(“es una época de transición
hacia una psiquiatría que
desarrolla la idea de la sub- producción y educación de a tender puentes y encontrar de Alençon, fueron intencio- como presidente, reprimirá
jetividad y del inconsciente DATOS los hijos. Cambiar ese orden una genealogía de nuestro nalmente destruidas. cruelmente a los comuneros
y del trauma”), también a la era como un acto de insania presente. El pasado siempre que fueron sus aliados en la
sexualidad y libertad de la POR EL HOMBRE que moral. Porque la moral y la es presente”, dice Irma. En camino guerra con Chile.
mujer. hablaba del cielo (2011), irma salud mental eran una misma Mujer rota –que es una Irma del Águila estudia el La autora pertenece a la
“Las ciencias son siempre del Águila ganó el Tercer cosa”. novela corta donde el yo siglo XIX peruano para su si- nueva generación de muje-
ciencias morales. El verdade- Premio de Novela de la Cá- En la narradora limeña, narrador de Del Águila in- guiente proyecto narrativo, res en la literatura peruana.
ro campo de pelea político es mara Peruana del Libro. la historia es un magma del cluye una mirada reflexiva con el que buscará darle un Subraya que “siempre hemos
definir qué es lo moral, qué cual empieza el proceso de de socióloga en escenarios giro a los personajes épicos escrito [las mujeres], lo que
es lo afectable y lo punible. HA PUBLICADO TAM- ficcionalización. Sucede, par- y personajes– demandó a su de la historia oficial. Desde pasa es que hemos sido invi-
En el siglo XIX, la psiquiatría BIÉN las novelas Moby Dick ticularmente, en sus dos más autora mucha investigación un punto de vista íntimo, sibilizadas. La irrupción de la
seguía la idea que el orden era en Cabo Blanco (2009) y recientes novelas, La isla de documental en la Biblioteca que incluya su “lado oscuro”, mujer en la literatura perua-
patriarcal, donde el hombre la isla de Fushía (2016), así Fushía (2016) y Mujer rota. Nacional de París y visitas a lo cotidiano, los conflictos na es también adquirir ciuda-
era un sujeto, sexualmente como los libros de relatos “Estamos hablando de escenarios en Francia. sociales. danía plena, que no implica ni
hablando, nómade, mientras Tía, saca el pie del embra- historias donde rescato del Tanto las historias de las Como el caso de Andrés termina en el espectro de la
las mujeres se concebían gue (2000) y Mínima señal pasado personajes femeni- pacientes del sanatorio como Avelino Cáceres. Explica: El creación literaria. Tiene que
como sujetos sedentarios, (2017). nos. La historia nos ayuda las cartas del marido de Sofía, héroe de la campaña de la ver con campos de trabajo,
consagrados al hogar, la re- primero a mirar el pasado y Fernando de Orleans, duque Breña, una década más tarde, obreras, maestras”.
El Peruano Viernes 29 de enero de 2021 15

DEPORTES
BREVES
FIFA TIENE NUEVO PROGRAMA TOKIO 2020 TOMA FORMA
Protección a la infancia Preparan las Olimpiadas
La FIFA presentó el nuevo programa FIFA Guardians, Los organizadores de los Juegos Olímpicos Tokio 2020
de formación global para establecer y afianzar la pro- no ven indispensable la vacunación masiva en Japón
tección de la infancia en el fútbol. Estará a disposición contra el covid-19 para celebrar la cita olímpica, ya que
de las 211 federaciones miembro. se preparan “para todos los escenarios posibles”.

DATOS DT Gareca
EN EL PROGRAMA Top retorna a
Muni participaron 174
municipalidades a escala Argentina
nacional con más de 250
funcionarios beneficiados.

LAS REGIONES CON

E l técnico de la selección
peruana, Ricardo Gareca
regresará a Argentina luego
mayor cantidad de partici- de que se instauró nuevamen-
pantes fueron Lima Metro- te una cuarentena focalizada
politana (36), Ayacucho (21) en el Perú por 15 días, por la
y Amazonas (20). segunda ola del covid-19 en
el país.
Gareca había llegado el
tante las limitaciones, el IPD viernes pasado a territorio
ha reaccionado para trabajar peruano con el propósito de
con las municipalidades y lo comenzar a trabajar y diseñar
seguirá haciendo sin pausa”. el plan de entrenamiento con
miras a los partidos de la próxi-
Ente multiplicador ma fecha doble de eliminato-
Es importante considerar que rias ante Bolivia y Venezuela,
el conocimiento que adqui- que se jugarán en marzo.
rieron en el Top Muni los par- “Fue una decisión perso-
ticipantes contribuirá a que nal de Ricardo [Gareca]. Vino
los funcionarios municipales pensando que el problema
mejoren sus capacidades en sanitario no era como real-
beneficio de la gestión de acti- mente es y al no poder realizar
vidad física y el deporte en sus los trabajos en campo decidió
localidades, lo que permitirá regresar a su país”, dijo el jefe
una significativa incidencia de la Comisión Médica de la
en el contexto del Sistema FPF, Jorge Alva.
Deportivo Nacional.
“Nos alegra ubicarnos en el Espera mejora
primer lugar de este concurso. El estratega, al retornar al país,
Estas iniciativas no solo cola- manifestó su esperanza de que
IPD PREMIA A MUNICIPALIDADES QUE DESTACARON EN EL TOP MUNI boran con la actividad física, la situación sanitaria mejore,
sino también con la salud men- pero se encontró con una

Reconocimiento al
tal de los ciudadanos en mo- realidad diferente, ya que los
mentos que afrontamos una hospitales de Lima y Callao se
pandemia. Felicito al IPD y que mantienen copados de enfer-
se mantenga promoviendo el mos y la cantidad de contagios

ESFUERZO
programa; además, que nos está en un alza acelerada.
permita, en el presente año, “Por ahora, la situación
seguir participando. Deseamos sanitaria está complicada y
continuar con su respaldo”, solo queda cuidarnos mucho
manifestó el alcalde de Mag- para que no vuelva a ocurrir
dalena del Mar, Carlomagno todo lo que padecimos el año
Chacón. pasado. Hay que estar tran-
Por su parte, el exfutbolis- quilos y considero que en este
ta de Universitario de Depor- año nos agarrará mucho más
Magdalena, San Miguel y La Molina ocuparon los primeros puestos. tes y Cienciano Miguel Torres,
quien ahora se desempeña
prevenidos”, dijo Gareca a su
llegada.
como subgerente de deporte

E
l Instituto Peruano lena del Mar, seguida de las En este último año, los participaron 43 municipios de la Municipalidad de La Mo-
del Deporte (IPD), de San Miguel y La Molina en funcionarios o servidores y en el 2020 fueron 174, ese lina, contó que su jurisdicción
mediante la Direc- el segundo y tercer puesto, públicos municipales pro- es un logro importante del articula con el IPD las activi-
ción Nacional de respectivamente. movieron la actividad física a programa Top Muni gracias dades, sean presenciales o
Recreación y Promoción del El Top Muni es un progra- escala local durante el estado al trabajo de las direcciones virtuales. A eso se suma las
Deporte, en un trabajo arti- ma que permite fortalecer las de emergencia sanitaria por de capacitación y recreación”, asesorías que reciben de la
culado con la Dirección Nacio- capacidades de los funciona- el covid- 19. dijo el presidente del Instituto entidad deportiva.
nal de Capacitación y Técnica rios municipales, además de “Hace algunos años me Peruano del Deporte (IPD), “Estamos contentos con
Deportiva, premió a las mu- promover la actividad física tocó ser funcionario de la Gustavo San Martín. el premio de segundo lugar
nicipalidades que ocuparon en el ámbito local mediante Municipalidad de San Borja Agregó que “esta situación porque nos alienta y motiva a
los tres primeros lugares del la difusión de material audio- y sé de la importancia de tra- y el tema de la pandemia nos continuar lo que hacemos en
programa deportivo munici- visual de ‘Actívate en casa’ y bajar de manera articulada obligó a reinventarnos y dar- el distrito. Hacemos público
pal Top Muni. ‘Gimnasia laboral virtual’ en con el Estado en la promoción nos cuenta de lo importante nuestro compromiso para lo
El primer puesto fue para las plataformas virtuales de de la educación física en un que es la actividad física y la que será el Top Muni 2021”,
la Municipalidad de Magda- las instituciones edilicias. contexto especial. En el 2019 salud en la población. No obs- finalizó el exdeportista. El Tigre se vacunaría en su país.
16 Viernes 29 de enero de 2021 El Peruano

JURÍDICA El Peruano

A PROPÓSITO DEL DÍA INTERNACIONAL DE

LA PROTECCIÓN DE DATOS PERSONALES

Las nuevas
condiciones política y chantajes. Tomando
como base ese antecedente,

del WhatsApp artículo 12 del reglamento de

la Ley de Protección de Datos
WhatsApp ha informado que
no compartirá con Facebook
las listas de contactos, la ubi-
cación de sus usuarios o los
mensajes de estos.
Definitivamente, los usua-
Personales (Ley N° 29733) en rios que aún tiene dudas sobre
El impacto de los cambios en el servicio y las políticas de manejo de nuestro ordenamiento jurídico el tratamiento de su informa-
datos de la aplicación WhatsApp para la privacidad de los usuarios son (en adelante, la Ley N° 29733). ción por parte de WhatsApp
Ahora bien, lo que si se ha siempre pueden no consentir
analizados desde el punto de vista de la normativa peruana y la labor fis- modificado es que a partir el tratamiento de sus datos o
calizadora de la Autoridad Nacional de Protección de Datos Personales. del 15 de mayo regirán nue- realizar el ejercicio de su dere-
vas condiciones de WhatsApp cho a impedir el suministro de
que obligan a sus usuarios a sus datos personales, derecho
cambiado el tratamiento que que recopila WhatsApp de sus compartir datos con Facebook. debidamente regulado en el
María realiza WhatsApp de los datos usuarios. Siendo que Whats- Debemos tener claro que este artículo 21 de la Ley N° 29733.
Alejandra personales de sus usuarios? App trata la información de sus cambio es lícito bajo la norma- Asimismo, otra vía ofrecida
Quintana
Gallardo
¿Se ha afectado realmente la usuarios sobre sus contactos, tiva peruana, ya que es posi- por la WhatsApp es la elimina-
privacidad de sus usuarios? transacciones, interacción con ble la transferencia de datos ción de la cuenta del usuario,
Directora de
Solución de En un primer momento el servicio, frecuencia de acti- personales dentro de grupos lo que conlleva la eliminación
Controversias y hubo preocupación de algu- vidades, tipo de dispositivo, empresariales siempre que de la información asociada a
Legal Tech Caro
& Asociados nos usuarios por la seguridad información de ubicación, coo- exista consentimiento previo esta (menos la información
de la información compartida kies, entre otros. Si bien existe y expreso de los usuarios, y se compartida con otros usuarios
mediante WhatsApp. Hay que un debate sobre si la informa- cumplan con las medidas de a través de mensajes o chats

E
l 4 de enero pasado, resaltar que el cambio de su ción solicitada por WhatsApp seguridad necesarias para el grupales). Aunque es necesa-
iniciando el nuevo política de privacidad no ha es excesiva para las finalidades resguardo de esta información. rio resaltar que en este último
año, la aplicación modificado el estándar de se- que se señalan en su política de caso WhatsApp podría pre-
WhatsApp anunció guridad utilizado por Whats- privacidad, como son la custo- Confianza y seguridad servar cierta información del
que cambiaría su política de App. A la fecha, los mensajes mización de la experiencia de Sin embargo, la polémica sur- usuario por exigencias guber-
privacidad; dicha medida desa- de sus usuarios son protegidos sus usuarios y la seguridad y ge cuando una Big Tech como namentales, investigaciones
tó numerosas críticas sobre la por un sistema de encriptación mantenimiento de los servi- Facebook pueda acceder a la de violación de los términos
política de manejo de los datos de extremo a extremo (E2E), cios, lo cierto es que, en princi- información de los usuarios y condiciones, prevención de
de los usuarios. A su vez, este que es el estándar de oro (gold pio, estas finalidades son lícitas de WhatsApp, ya que cuenta actividades ilegales, entre
hecho generó una reacción ne- standard) en este tipo de servi- y su tratamiento legal también, con poca confianza por par- otros. Frente a lo cual, si el
gativa por parte significativa cio. Esto significa que en caso siempre que se cumpla con re- te de los usuarios dados sus usuario está en desacuerdo,
de sus usuarios, muchos de los de que los mensajes de los querir el consentimiento pre- múltiples escándalos en sus podría acudir ante la Autori-
cuales decidieron instantánea- usuarios fueran interceptados, vio e informado de sus usua- estándares de seguridad y dad Nacional de Protección
mente cambiar de servicio por estas comunicaciones serían rios, tal y como lo establece el privacidad, como por ejem- de Datos Personales y ejerci-
alguno de sus competidores ininteligibles para los terceros plo, los tan sonados casos de tar su derecho a la supresión
como, por ejemplo, Telegram, al estar cifrados. Asimismo, Cambridge y Analytica, que de su información personal
Signal, etcétera, sin antes en- dichos mensajes también se
Es posible la ocasionó que en tan solo en amparado en el artículo 20
tender si estábamos frente encuentran cifrados para el transferencia 24 horas perdiera 37,000 de la Ley N° 29733. La alarma
a un riesgo a la privacidad o personal de WhatsApp, por de los datos millones de dólares por un internacional que se generó
solo una falsa alarma, todo lo cual la empresa tampoco personales escándalo que comenzó con se debe en parte al desconoci-
ello basándose en el temor de puede acceder al contenido un aparentemente inocente miento de las nuevas políticas
que este cambio pusiera en de estos. dentro de grupos test de personalidad en la red que implementará WhatsApp,
riesgo sus datos personales. Por otro lado, tampoco se empresariales. social y derivó en acusaciones dejando a elección del usuario
Sin embargo, ¿qué tanto ha ha modificado la información de robo de datos, interferencia aceptarlas o no.