Apic 61
Apic 61
Apic 61
61
JULIO 2011
+ Canadian government announces $244,000 honey bee + Canadian government announces $244,000 honey bee
Cera de abejas sin Cera de abejas sin Residuos Quimicos, Residuos Quimicos, Organica y Ecologica. Organica y Ecologica. Manejo de colmenas con dos reinas
Fotos: Amalia Bermedo de Chile
initiative initiative + The Queensland Beekeepers Association says the + The Queensland Beekeepers Association says the fungal disease myrtle rust fungal disease myrtle rust + Australia continues effort eradicate Asian honey bees + Australia continues effort eradicate Asian honey bees + Propolis propriety: Salicin is evidence of product + Propolis propriety: Salicin is evidence of product adulteration adulteration + Programs this week highlight critical role of + Programs this week highlight critical role of pollinating bees pollinating bees
EN UN SOLA APLICACION Y CON EL MEJOR COSTO
Pastillas:
Atencion al Cliente: Quilmes 4541- 1742 Paso del Rey - Bs As / Tel.: (0237) 468-5628 y (011) 1567922625
Ramn L. Falcn 2534 - CP (C1406 GNZ) Cap. Fed. Telefax: 46118772 - E-mail: [email protected] - Web:www.lab-rapela.com.ar
APICULTURA SIN FRONTERAS - Repblica Argentina - Edicion Ao VI - N 61 - JULIO 2011
cuenta, sobre todo en relacin a la poca de cra pues quizs sea esta, la poca en que la aparicin de enfermedades acten con mayor virulencia.En la revisacin nos podemos encontrar con: Para cada caso el enfoque sanitario difiere, y para cada caso la respuesta a los tratamientos tambin difiere, por lo que es importante identificar correctamente el agente causal y hacer diagnstico diferencial con otras enfermedades y posibilidades de que esa enferme dad se disemine o est diseminada por todo el apiario
Si observamos diarreas esparcidas dentro y fuera de la colmena, y asociada a una falta de comida, podr orientarnos hacia la presencia de nosemosis pues uno de los rasgos distintivos de la enfermedad, es la voracidad con que comen y defecan. El olor de los cuadros es otra orientacin, pues el olor ptrido hablara de Loque europea y el olor a cemento de contacto, de Loque americana. Ver tramas tipo algodonosas, celdas rodas, a causa de la polilla piedritas como de yeso, tpicas de la cra yesificada. Todo lo hablado, no es mas que una aproximacin al diagnstico, por que lo que realmente importa es la exhaustiva revisacin a que someteremos a la colmena tratando de identificar 1 Varroa destructor quizs hoy por hoy, la madre de todos los males, pues por su carcter invasivo, por su desmedida capacidad reproductiva, por su longevidad, por su adaptacin a situaciones extremas, por que ataca tanto a cras como a abejas adultas, es uno de los mayores problemas sanitarios a resolver. Su posibilidad de ingresar a distintas colmenas adherida a los znganos, lo hace realmente peligroso y como lo demuestran estudios realizados, pueden llegar a matar una colmena en el segundo ao de infestacin. Este caro de forma redondeada, de color marrn oscuro, que mide poco mas de 1 mm de dimetro, provisto de cuatro pares de patas con ventosas que facilitan su adherencia al cuerpo de las abejas, que posee rganos sensoriales que lo orientan para localizar celdas con postura y a la que ingresan hasta 72 hs. antes de iniciarse el proceso de operculacin, est provisto de un poderoso aparato bucal con el que succiona la hemolinfa de las abejas.
COLMENAS SANAS
Redaccion: Jose Madonni - Luisa Noy Brisa Gonzalez [email protected] Colaboracion: Ulises Gonzalez Publicidad: Vanina Gonzalez (ARG) Rodrigo Gonzalez (Todo los paises)
Administracion: Dra. Claudia Fernandez Diseo: RJG Comunicaciones Propiedad intelectual: Registrada Prohibida la reproduccin parcial o total de esta publicacin sin previa autorizacin escrita por el responsable de este medio enviada por correo con firma certificada. Ley de propiedad intelectual vigente.
Los artculos son responsabilidad de los autores y no reflejan necesariamente la opinin los directivos de esta edicin.
STAFF
Para comunicarse con nosotros Tel/Fax: (011) 4750-4845 Celular: 155-938-6600 Desde el exterior: (+54) 114750-4845 Web: www.apiculturasinfronteras.com
[email protected] SKYPE: mundoapicola
Visite NOTICIAS APICOLAS: Noticias actualizadas las 24 horas, los 365 das del ao. : www.noticiasapicolas.com
Apinorte
APICOLA del NORTE S.L. APINORTE CTRA. MADRID-IRUN KM. 243, PENTASA II NAVE 23 09007 BURGOS - ESPAA TFNO.: 947 482164 Horario de Lunes a Viernes de 9-14 h. y 16-19 h.
EL TIEMPO QUE TARDA UN VARROA EN SUBIRSE A UNA ABEJA NO EXCEDE DE LOS 30 MINUTOS
Para efectuar un anlisis ms aproximado a la realidad, lo que debemos efectuar es un conteo de varroas, dentro de las celdas, tomando para ello, un trozo de panal de 4 cm x 7 cm, aproximadamente 100 celdas; quitar los oprculos y proceder a recuento de varroas y luego inferir sobre el reto del panal. Tanto el conteo, como la identificacin, nos dar una idea aproximada de la cantidad de varroas, pero no podemos confiar el futuro de nuestro apiario, a un porcentaje pues la capacidad reproductiva de caro, mas la posibilidad de reinfestacin, son consideraciones importantes para evaluar tratamientos. Siempre recordar el ciclo reproductivo. Una vez diagnosticada la presencia, evaluamos el grado de infestacin pues no es lo mismo
Acariosis Como sabemos, a diferencia de la varroasis, esta enfermedad producida por el Acarapis woodi renie tiene gran incidencia sobre las abejas adultas, y hace todo su ciclo reproductivo, en el interior de la traquea de las abejas adultas, siendo la fuente de contagio, la estrecha relacin con abejas
jvenes a las que traspasan a travs del primer espirculo traqueal, las hembras del caro fecundada y luego de ingresar en la abeja joven, deposita sus huevos y se multiplica. Si la infestacin es leve, no se manifiestan sntomas, pero puede tener un largo perodo de latencia; sin embargo cuando la enfermedad se agrava, por la a obstruccin de la traquea con distintos estados del ciclo del Acarapis, produce a la abeja serios trastornos respiratorios, que le dificultan el vuelo, como tambin la alteracin de los msculos de las alas que pueden presentar una posicin anormal, per- pendiculares al cuerpo, cadas como dislocadas, y le ocasionan alteraciones que atentan seriamente con la capacidad de pecoreo, disminuyendo la produccin con el consiguiente perjuicio econmico; asimismo se las puede ver arrastrndose por el piso El diagnstico definitivo se realiza mediante un corte histolgico de la traquea pues contra- rio a lo que sucede con los varroas, al apicultor no le resulta fcil ver los acarapis, por su localizacin endotraqueal. El tratamiento es coincidente respecto al principio activo, con el acaricida utilizado contra varroas Braula coeca ( piojo de abeja ) Se trata de un dptero modificado del que se reconocen 5 especies que deambula por los oprculos. La hembra deposita los huevos en la cara interna de los oprculos de miel. En el estado de ninfa, se observa como un pequeo
Visite NOTICIAS APICOLAS Seccion Economia Apicola Noticias actualizadas las 24 horas. : www.noticiasapicolas.com
APICULTURA SIN FRONTERAS N 61 - JULIO 2011 - Hoja 4 gusanito blanco, que luego de practicar un tnel en el que se transforma en pupa y su deambular por sobre los la celdas, deja como una trama algodonosa color blanco. El adulto se fija sobre la abeja adulta para para sitarla. Se alimenta principalmente de jalea real, razn por la que se lo observa parasi- tando a la reina, que si esa parasotosis es muy aguda, puede provocar que sta interrumpa su postura; se observan pequeos tneles en las zonas de almacenamiento de miel. Se los reconoce por su color rojo anaranjado brillante y su desarticulados 3 pares de patas. Los perjuicios econmicos tienen que ver principalmente con el deterioro producido a los panales de miel, al consumo de la misma y a la disminucin de la postura de la reina. Es muy importante hacer el diagnstico diferencial de otras parasitosis, como por ej. de la ninfa de la polilla del escarabajo Loque europea: Muy comn ver esta patologa que por supuesto es coincidente con la poca en la que la reina intensifica su postura; entonces, un grupo de bacterias, entre las que se hallan el Streptococcus platon, Bacillus alvei, St. Faecalis, y otros, que estn presentes en el interior de la celda, ataca a las larvas a partir de 4 5 da de vida y la matan. Es extrada por las abejas limpiadoras y al quedar la celda vaca, la reina vuelve a poner y la nueva larva se vuelve a infectar. Esta constante mortandad de larvas, da apariencia de celdas vacas intercaladas, razn por la que se denomina a esta enfermedad, cra salteada pudricin de cra; las caractersticas de esta enfermedad son: olor a cra ptrida, ataca a las cras antes de opercular, es fcil la extraccin de las larvas muertas y es una enfermedad que luego de ser tratada, la colmena se puede recuperar; es importante que junto al quimioterpico antibitico utilizado, se suministre un complemento polivitamnico que ayudar a vigorizar la colmena y a reponer la poblacin. Microscpicamente, se identifica el grupo de bacterias a campo es fcilmente reconocible por las caractersticas antes mencionadas.Loque americana Tambin es una enfermedad de las cras, y es mucho mas grave por que la larva muerta no es extrable por las abejas limpiadoras y de esa manera se va inutilizando las celdas, impidiendo a la reina volver a poner. Producida por el Bacillus larvae withe mvil, esporu lado ( que lo hace sumamente resistente).Luego de muerta la larva permanece en forma de escama y totalmente colmada de bacterias contaminantes. Los sntomas se observan despus de operculada la celda y la que contiene una larva infectada con Bacillus larvae Tiene el oprculo estallado, agujereado, pues la concentracin de gas producida post mor tem lo hizo estallar. Tiene el olor caracterstico a cemento de carpintera. En la revisacin a campo adems de lo antes sealado, se efecta la prueba del palito, que resulta ser positi va, y es la introduccin de un palito para tratar de extraer la larva muerta y lo que se logra es un estiramiento como si fuera goma de mascar llegando a mas de 10 cm; adems otra prueba a campo que se puede efectuar es la prueba de la leche descremada y consis te en macerar algunas larvas sospechosas y colocar en una solucin caliente de leche descremada en polvo 1:5 partes en agua; se produce una reaccin de precipitacin de la caseina en menos de 1 minuto con formacin de grumos, que han de desaparecer 15 minutos ms tarde. No se aconseja tratamientos en panales muy afectados, pues al no poder limpiarse las celdas, la reina no tiene espacios libres para poner, hecho que la diferencia de la L. Europea. Los tratamientos dan resultado, si conjuntamente se efecta el cambio de panales y como en el caso anterior se administran suplementos nutricionales. Nosemosis: Producida por el microsporidio Nosema apis zander, que se desarrolla en el ventrculo de las abejas. El esporo es el punto de partida y la
forma vegetativa del mismo penetra en la clula epitelial, donde se multiplica por 8 cada 3 das y adems de destruir el epitelio, se produce autoinfestacin. La temperatura y la humedad tienen significativa importancia en el desarrollo del parsito; altera las glndulas hipofarngeas disminuyendo la produccin de jalea real, acciona contra e l ovario de la reina, por lo tanto altera seriamente la postura; acta sobre el metabolismo de la abeja, produciendo sndromes digestivos manifestado por intensas diarreas contrariamente signos de constipacin severa. Abdomen distendido, flccido de apariencia lechosa, son vistos macroscpicamente. Deyecciones marrn clarito, incremento en el consumo de alimento. Por la dificultad en la postura de la reina, est claramente alterado el mapa de la cmara de cra, inclusive se puede ver celda Vaca, por lo tanto saber diferenciar de las Loques. La transumancia, errores de manejo, pillaje, falta de higiene, son
Sea protagonista de la apicultura mundial Apicultura sin Fronteras invita a cientificos, estudiantes e investigadores interesados
en difundir sus trabajos a que lo pueden hacer en el periodico mas leido en todo el mundo. Apicultura sin Fronteras es gratis y apuesta por una apicultura mejor y Universal. No deje de participar y que todos los apicultores del mundo puedan leer todas las investigaciones, trabajos y manejos que se estan haciendo en todos lados
Los interesados comunicarse por mail: [email protected]
Visite NOTICIAS APICOLAS Seccion Manejo de Colmenas Noticias actualizadas las 24 horas. : www.noticiasapicolas.com
primeros das de primavera donde se realizan los servicios de polinizacin en los montes frutales. Una vez que tenemos las dos cmaras, producto de la divisin de una colmena fuerte, cada una con su respectiva reina, procedemos a aplicar la tcnica de fusin de dos colmenas con la hoja de papel de diario. Incorporando la variante de la utilizacin de una rejilla excluidora, de esta forma la fusin de la colmena ( A ) con la
www.megashop-online.com.ar
www.nuevosmuebles.com.ar
Nuevos Muebles
Cazalla de la la sierra
Espaa
www.apiherbal.cl
reciclado y reutilizacin de la misma, debido al carcter liposoluble de los compuestos y al fenmeno de acumulacin que tiene lugar, avocando a la industria de la cera y a los apicultores a un callejn sin salida. Debido a esta acumulacin, se produce, pues, en el interior de la colmena, un estrecho, ntimo y directo contacto entre cera contaminada Con residuos qumicos y alimentos almacenados por las abejas (miel y polen), as como entre dicha cera y sus residuos con las larvas en sus distintas etapas de desarrollo. Pero, de manera prctica, qu problemas puede ocasionar este contacto y estos residuos a los apicultores y a las abejas? Los requisitos legales y las exigencias de los consumidores en materia de seguridad alimentaria son cada vez mayores. A la par, cada vez ser ms difcil para los apicultores producir miel sin residuos y comercializarla, debido a este crculo vicioso de reciclado-acumulacin de residuos. Los compuestos qumicos que permanecen en la cera son liposolubles, por lo que esta acta secuestrndolos y mantenindolos fijos en ella. Cmo entonces pueden pasar a la miel, de naturaleza acuosa y donde, por lo tanto, no son solubles por simple contacto con la cera? Cuando se extrae la miel, esta lleva partculas minsculas (no visibles) de cera que, si no se realiza un filtrado adecuado, permanecern en la miel provocando que un anlisis de laboratorio pueda revelar la presencia de componentes qumicos, como por ejemplo pueda ser el clorfenvifs (Supona) o el cumafs incluso sin haberlos utilizado nunca en nuestras colmenas. Se ha demostrado tambin que a elevadas temperaturas se produce una liberacin de compuestos qumicos presentes en la cera a la miel. De esta forma, cuando la miel cristaliza en los bidones sin haberla filtrado antes (algo habitual en cualquier productor a granel), lleva restos de cera, con sus
Desde Espaa P. David Quesada Licenciado en Verterinaria www.apiculturabiologica.blogspot.com Fotos: Nerea Campos
correspondientes residuos qumicos. Cuando se somete dicha miel a un proceso de licuado con empleo de altas temperaturas, como suele ocurrir en la industria de envasado y fraccionamiento, se tiene tambin un riesgo alto, casi seguro, de que se produzca una liberacin de sustancias qumicas liposolubles presentesen la cera hacia la miel en esta operacin Esto ltimo es bien conocido por los apicultores argentinos, que padecieron en el ao 2004 el problema de los nitrofuranos
Fundido de cera
Nuevos Muebles
www.nuevosmuebles.com.ar
Cera fundida
Todos los dias nos podes seguir por las siguientes redes sociales
Apicultura Sin Fronteras @notiapi
Mira y bajate gratis nuestros periodicos y videos desde:
Mmundoapicola
Mmundoapicola
Mapiculturasinfronteras
Visite NOTICIAS APICOLAS Seccion Polinizacion Noticias actualizadas las 24 horas. : www.noticiasapicolas.com
Potencialidad del yogur como vehculo de dispersion del polen corbcular en la generacion de un alimeto de alto valor biolgico
l yogurt es un derivado lcteo generado de la fermentacin de leche, cuyo sistema de produccin est asociado a procesos biotecnolgicos selectivos en los cuales se usan agentes microbianos del gnero Lactobacillus, Bifidobacterium, Enterococcus o Pediococcus. Es un producto funcional, acta como defensa natural de los procesos digestivos, aporta vitaminas A, B y minerales. Adems es una base apropiada para el desarrollo de productos con variaciones importantes e incorporacin de fibra y distintos tipos de frutas que aportan antioxidantes. El polen es fuente de protenas, sustancias grasas, minerales y vitaminas. En el caso de las abejas Apis mellifera ste es usado durante el ciclo biolgico donde es utilizado como alimento larval y mantenimiento de la cra. La fusin del yogurt y dos de los productos ms importantes del sistema apcola productivo, son valorados por sus aportes nutricionales. Se aborda la incorporacin directa de polen multifloral de la zona altoandina de Boyac y miel de Eucalipto, a una matriz de yogurt a travs de un diseo de experimental de mezclas, en el rango de fracciones 0.83 a 0.92 de base lctea; 0.07 a 0.15 de miel y 0.05 a 0.50 de polen. Los parmetros evaluados en el proceso de optimizacin fueron Brix, Conductividad, pH y Slidos solubles inicos; adicionalmente se realizaron determinaciones de color siguiendo los criterios del sistema (CIELab). El estudio se completo adelantando valoraciones sensoriales para el aroma, color, dulzor, acidez, palatabilidad y aspecto a travs de anlisis descriptivo cuantitativo QDATM usando una escala hednica. El aporte y valor nutricional se estima a parir de los componentes de la mezcla ptima.
Salamanca GG.(1) lvarez HR(2), Montoya DL., Guzman CLM, Rodriguez FE, Osorio TM. 1Grupo Inv. Mellitopalinolgicas Prop. Fisicoqumicas Alim. U. del Tolima. Ibagu Colombia. 2Dep. de Estadstica Aplicada. Univ. Politcnica de Catalunya. Barcelona Espaa.
En el sistema de mezclas el pH de la zona experimental es lineal y oscila entre 4.25 a 4.28. La conductividad y el contenido de slidos inicos solubles a modelo cuadrtico altamente significativo (Pv 0.002; r2 86.2) que es dependiente de las interacciones polen-miel y yogurtpolen. Los Brix presentan una relacin lineal (Pv 0.000; r2 97.2), los azucares de la miel y el polen son contribuyen importantes en la variabilidad del parmetro. Las propiedades cromticas Luminancia (L), cromaticidad (rojo/verde y amarillo/azul), Croma (C) y ngulo de tono (H) igualmente se ajustan a modelos cuadrticos (Pv 0.040; r2 94.7 a 0.024; r2 89.3). Los parmetros sensoriales favorecen una formulacin con 2.75 de polen, 86.3 de Yogurt y 11.0% de miel, que ejercen un efecto final sobre la calidad sensorial del producto con 17.1 Brix; pH 4.27; Conductividad 4.90 mS/cm; L 49.6 y 1.18 para a* y 50.56 en b*. La mezcla optima aporta carotenos, minerales y fibra. Las caloras por 100 g de producto satisfacen las raciones dietticas diarias recomendadas (RDDR) para el caso de nios, adolescentes y adultos. Se presenta un nuevo producto de alto valor biolgico y una nueva forma de consumo del polen.
Un servicio mas de
RJG Comunicaciones
Group
Visite NOTICIAS APICOLAS Seccion Polinizacion Noticias actualizadas las 24 horas. : www.noticiasapicolas.com
Mercado Internacional de la miel parado: Productores sin plata y sin ventas, importadores esperando las cosechas del hemisferio Norte. Opinan los exportadores
Es esta edicion tendremos la palabra de muchos exportadores quienes expresan su incertidumbre, bronca y solicitan que los gobiernos y apicultores los ayuden en este dificil momento. Julio Fontan Presidente de CIPSA (Argentina) El principal problema que yo estoy observando en la exportacion es el del polen conteniendo organismos geneticamente modificados (GMO en ingles). Lei lo de varios colegas de otros paises y coincidimos que esto actua como una barrera paraarancelaria mas. Pero a diferencia de otras exigencias anteriores, esta parece (sin querer sonar apocaliptico) tener en jaque el futuro mismo del producto. Digo esto basado en una lectura realista de la situacion. Yo comprendo que al apicultor que lee esto le importa tres pepinos el problema filosofico, ya que la practica es lo que necesita para saber como actuar en su oficio. Pero vale la pena un pequeo ejercicio de reflexion acerca de los peligros futuros que enfrenta la actividad apicola. Cuando se comenzo por parte de los compradores europeos la escalada de analisis de residuos que culminaron en la crisis del nitrofurano, estaban motivados como es su tradicion, por el cuidado de la salud de los consumidores y tambien en un escenario de cosechas crecientes de los paises productores, en contener los precios de la miel que estaban en alza. Sin embargo lo que lograron fue un efecto no deseado. Desde ese momento a la fecha los consumidores aguijoneados por los laboratorios y por los grupos ecologistas(?), exigieron cada vez mas inocuidad en la miel ofrecida en las gondolas. El resultado de esta presion fue un alza superlativa de los costos, una gran porcion de la oferta inutilizada por no cumplir con los requisitos de calidad y una mortandad excepcional de abejas por falta de cura con productos que podian dejar residuos en la colmena. Se logro disminuir el precio? NOOOOOO, al contrario el mismo se triplico en el mejor de los casos, comenzo la triangulacion y los negocios turbios, y se alimento una bola de nieve que crece amenazando arrollar a la propia apicultura. Este es el punto donde estamos ahora. Si la UE prohibe el contenido de GMO en miel, probablemente el 75% de la cosecha mundial quede inhabilitada para ser consumida en Europa. Paradojicamente el juicio que puede determinar esto se esta llevando a cabo en Alemania, el pais que provoco la muerte de mas de cincuenta personas con cultivos "organicos" (vaya ecologistas), que debio pagar indemnizaciones millonarias en Euros por culpar al pepino de Espaa sin motivo aparente y que es el que posee los dos laboratorios de referencia en miel mas importantes de la Union Europea. Como se resolvera este problema? No lo se. Confio en la racionalidad de los actores de la cadena para que no pase a mayores. Si filtramos la miel para quitarle el polen al estilo China, el producto dejara de ser lo que es para transformarse en otra cosa (reemplazable ademas por endulzantes mas economicos). Si se comercializa con un etiquetado especial, la baja del consumo por publicidad negativa de los "verdes" seria significativa. Debemos esperar y confiar que todo se resuelva favorablemente. Mientras tanto no estaria mal realizar acciones de concientizacion hacia el consumidor entre todos los eslabones de la cadena, apicultores, cooperativas, exportadores, importadores, fraccionadores, etc. Una campaa que enfatice lo bueno del consumo de miel a pesar de lo que digan los grupos detractores.
ARGENTINA
Visite NOTICIAS APICOLAS Seccion Productos de la Colmena Noticias actualizadas las 24 horas. : www.noticiasapicolas.com
estaria mandando informacion, informacion que nunca llego y es por eso que nos retrasamos en enviar esta edicion de Apicultura sin Fronteras. Pero esto no es todo, desde nuestra redaccion tuvimos la oportunidad de hablar con empleados del sector que ella dirige y ellos tambien manifestaron que estarian mandando informacion que le solicitamos. Este espacio que hoy estamos ocupando con estas lineas las podriamos ocupar con otras reflexiones que nos han llegado de otros exportadores, pero nos parece que es momento de decir BASTA. No recordamos una gestion tan poca comunicacion con los apicultores como la actual. No recordamos una gestion como esta que casi ni brinda informacion a los medios del sector. No recordamos una gestion como esta que tenga su pagina de internet tan desactualizada y no publique informacion como se venia haciendo. Pedimos perdon a nuestros lectores, pero es hora de empezar a poner sus cosas en sus lugares y si tenemos funcionarios que no trabajan por el sector o consideran que no lo pueden hacer les pedimos desde este medio que den un paso al costado. Donde quedaron los reportes mensuales, donde quedaron los comunicados al sector. Por favor entren ustedes mismos y vean la pagina http://www.alimentosargentinos.gov.ar/apico la/ esa pagina por si solo les mostrara como esta la apicultura actual argentina segun los funcionarios que nos manejan. Es por esto que nos ponemos a reflexionar en voz alta: Existen los funcionarios nacionales del sector de la miel?, Estan a la altura de las circunstancia? Realmente son eficaces? La respuesta espero que la tenga cada uno de nuestros lectores
JULY 2011
provide necessary pollination services to those in the fruits and vegetables industry. The funding provided through AAC will greatly advance OBA's efforts to ensure the beekeeping industry has quality and consistent honey bee stocks, said Agriculture Adaptation Council Chairman, Jim Rickard. Bees are the major pollinator of food crops and it is critical that beekeepers have access to the technology they need to maintain healthy bee colonies
URIMPEX S.A.
The oldest oldest exporter of honey in The world . Since 1971. Honey and propolis , Organic and Conventional Uruguayan bee-products [email protected]
Focus on bees
The Ministry of Agriculture's (MAF) announcement that Nosema ceranae parasite has been confirmed is the latest of a number of biosecurity breaches threatening the bee industry. This follows hard on the heels of a reported discovery of paenibacillus alvei, a saprophyte detrimental to bee health. MAF's reticence to provide much detail on this or to investigate the extent of incidence is a concern for the industry. BIG chairman John Hartnell has been in constant contact with MAF over this. Our case is that MAF Biosecurity's responsibility is to protect New Zealand from such incursions - not to 'identify' a problem, only to walk away from it. We will be seeking answers from MAF at the conference. On the positive side, conference attendees will hear about the next stage of BIG initiated "Trees for Bees" project. This three-year project supports bee health by promoting a nationwide flora planting campaign. With support from the Sustainable Farming Fund it is now on a roll.
The Queensland Beekeepers Association says the fungal disease myrtle rust could have dangerous impacts on the state's honey industry.
Myrtle rust was first discovered in Queensland in December last year and was found to have spread to the Fraser Coast, in the south-east, in May. It attacks and kills native plants, including those used by bees. The association's Trevor Weatherhead says if it spreads further, it could push some beekeepers out of work. "With myrtle rust, because it attacks the myrtaceae family of trees, which is all our eucalypts, all our bloodwoods, our brush box, things like that which are our major floral sources for honey, they're the ones who will be affected by myrtle rust in the long run," he said. "If they are affected they won't be available for the beekeepers to work." Mr Weatherhead says the disease thrives in coastal regions. "With the new growth on the trees being affected, that's where the buds and the flowers come on the trees - if they attack the new growth then you won't have buds of flowers on the trees for the bees to work ... they don't think it'll be as bad over the range into the western country, so we may find we end up doing most of our beekeeping in the western country if the coastal area is very badly affected," he said
Exportamos Miel a todo el Mundo. Direccin: Azcuenaga 1222 3er. Piso (C1115AAJ) Buenos Aires - Argentina Telfono: 54.11.4824-6095 Mail: [email protected]
Colaboradores de Apicultura sin Fronteras (www.agemchile.cl )
Visit "BEEKEEPING NEWS": News updated 24 hours, 365 days a year. : www.noticiasapicolas.com
Bermedo de Chile
TOP OF BEES WITHOUT BORDERS. Many have photos of our hives and beekeeping. If you think your photography is beautiful and you feel that you'd like to share with the entire sector, send them to [email protected] that the wording chosen the best and use at the top of our paper ... JOIN TO PROMOTE THE BEES OF THE WORLD
Visit "BEEKEEPING NEWS": News updated 24 hours, 365 days a year. : www.noticiasapicolas.com
Visit "BEEKEEPING NEWS": News updated 24 hours, 365 days a year. : www.noticiasapicolas.com
JULHO 2011
JULHO
Apirio
Rainhas e Colnias
Cosmos
+55 11 2992-7982 www.apiariocosmos.com.br
Agora voc pode comprar ou vender: ao melhor preo, e as aes em um nico clique aqui (mais de 1.000.000 produtos para cada pas). Productos en Brasil: www.noticiasapicolas.com/shop
Visite NOTICIAS APICOLAS: Noticias actualizadas las 24 horas, los 365 das del ao. : www.noticiasapicolas.com
abelhas campeiras nas caixas mais centrais, comprometendo o fluxo de nctar e plen nas extremidades, o que levaria estas rainhas a reduzirem postura.
C = 4 X 2 X 49 C = 8 * 49
O mtodo descrito por Adeilton (2004), independentemente do sistema adotado, baseado na seguinte frmula:
C = 392Kg de mel. Observe que teoricamente, cada colmia rendeu quatro vezes mais que renderia isoladamente. Pode-se assim, aumentar progressivamente a produo com o aumento de rainhas em bateria. Finalmente Apesar de todas as argumentaes aqui apresentadas, cabe ressaltar que toda a manipulao matemtica, aqui realizada, se baseia em duas equaes totalmente inexplicveis, que foram convenientemente promovidas a "Lei" para impressionar os incautos. Na prtica, tais equaes no possuem qualquer valor. O artigo original que trata das mesmas, faz uma divulgao apcrifa do Tabuleiro de Snelgrove e encontra-se on-line, minimamente, desde 2000, com inmeras discusses sobre ele, mas com poucos resultados efetivos conhecidos. J o raciocnio de que h um trabalho relativamente fixo de manuteno na colmia parece procedente, e tem defensores de peso. Isso significa que, quanto maior for o enxame, maior ser o *percentual* (no apenas o nmero absoluto) de abelhas liberadas para a colheita, o que justificaria o fato de, por exemplo, uma colmia de 60 mil abelhas produzir mais do que duas de 30 mil. Esse raciocnio sugere tambm que a unio de enxames pequenos e mdios pode ser economicamente interessante, quando realizado no incio da safra.
Exemplo:
* 30.000 abelhas pesam 3kg e recolhem 9kg de mel em condies normais. * 70.000 abelhas pesam 7kg e recolhero 49kg de mel em condies normais. C = N2 (Lei de Huber) uma colheita de mel, equivale ao quadrado do peso das abelhas" onde: * C = colheita em quilos; e * N = nmero de abelhas em uma colmia (em quilos). Uma colmia fraca tem menos de 30.000 abelhas e uma forte mais de 70.000. A colmia dar em mel o quadrado do seu peso em quilos de abelhas, assim uma colmia, mediana com 70.000 abelhas, correspondendo a 7kg de abelhas, ir gerar 49kg de mel. Teoricamente seria isto mesmo, entretanto existem dificuldades que no permitem populaes indefinidas com mais de 200.000 abelhas. ento: Se existirem duas rainhas sobrepostas ou adjacentes, separadas por telas, e com melgueiras em comum: C = R2 * 2 * N2 (Lei de Fbrega) uma colheita equivale ao dobro do quadrado do nmero de rainhas existentes em bateria" onde: * R = nmero de rainhas; * N = populao individual por colmia em quilos de abelhas; e * C = colheita em bateria. A produo obtida com uma bateria de duas rainhas quatro vezes maior que o dobro da produo individual de cada colmia em separado. Duas colmias separadas, com 70.000 abelhas cada, daro 49 X 2 = 98kg de mel no total (em condies normais). As mesmas duas colmias, combinadas em bateria, com duas rainhas separadas por telas, em um corpo nico e com melgueiras coletivas, daro: C = (2)2 X 2 X (7)2
Neste caso, recomenda-se a colocao de uma melgueira sobre cada ninho para, somente ento, agregar a tela excluidora que evitar o contato entre as rainhas. Por outro lado, alguns relatos do conta da possibilidade de se estabelecerem padres visuais na entrada de cada alvado para que as abelhas reconheam sua colmia quando voltam com a colheita de mel e/ou plem, ao terem sado por exemplo por colmia diferente onde nasceram originalmente (colmias esto misturadas). Mas como se monta este sistema? Existem dois caminhos bsicos, o primeiro parte da premissa de diviso de enxames e substituio de rainhas. O segundo passa pela possibilidade de aproximar colmias at que se toquem e, posteriormente, substituir rainhas e agregar algum extrato doce para perturbar os ferrmonios favorecendo o intercmbio de operrias. Inicialmente as colmias devem ser colocadas a aproximadamente 1,00m de distncia uma das outras, para que as abelha possam realizar o reconhecimento geogrfico do novo local. Os alvados devem estar apontados para a mesma direo. Um mnimo de trs dias depois, a distncia reduzida para aproximadamente 0,50m, e mais ou menos no dcimo dia, as colmias devero ser encostadas. Mas, antes de encost-las preciso pr em cima de cada colmia, uma tela excluidora, que permite a passagem da abelha operria O segundo sistema (ilustrao adiante) similar ao adotado para unio de enxames, porm com uso de uma tela excluidora junto s folhas de jornal melado. O inconveniente deste sistema, estilo torre, est no fato de que os zanges que venham a ser gerados no ninho superior, no tero acesso ao ambiente externo, ocasionando perturbaes no contexto da colmia. Tambm no se tornar prtico instalar um alvado entre ninhos, haja vista
AUMENTE SUAS VENDAS......... EXPORTE SEUS PRODUTOS....... FAA SUA EMPRESA CRESCER TAMBEM EM OUTROS PAISES APROVEITE ESTA OPORTUNIDADE NO PERIDICO MAIS LIDO EM TODO O MUNDO
APICULTURA sem FRONTEIRAS CRESCE... MAIS PGINAS NOVOS SUPLEMENTOS E MAS LEITORES !!!
Ahora visite NOTICIAS APICOLAS: Noticias actualizadas las 24 horas, los 365 das del ao. : www.noticiasapicolas.com
Finalmente Apesar de todas as argumentaes aqui apresentadas, cabe ressaltar que toda a manipulao matemtica, aqui realizada, se baseia em duas equaes totalmente inexplicveis, que foram convenientemente promovidas a "Lei" para impressionar os incautos. Na prtica, tais equaes no possuem qualquer valor. O artigo original que trata das mesmas faz uma divulgao apcrifa do Tabuleiro de Snelgrove e encontra-se on-line, minimamente, desde 2000, com inmeras discusses sobre ele, mas com poucos resultados efetivos conhecidos. J o raciocnio de que h um trabalho relativamente fixo de manuteno na colmia parece procedente, e tem defensores de peso. Isso significa que, quanto maior for o enxame, maior ser o *percentual* (no apenas o nmero absoluto) de abelhas liberadas para a colheita, o que justificaria o fato de, por exemplo, uma colmia de 60 mil abelhas produzir mais do que duas de 30 mil. Esse raciocnio sugere tambm que a unio de enxames pequenos e mdios pode ser economicamente interessante, quando realizado no incio da safra. No caso do sistema de T invertido, porm, no se deve esperar uma produtividade superior a 40%, haja vista que se est promovendo apenas o compartilhamento de parte do trabalho a manuteno das melgueiras. Todo o trabalho pesado de manuteno do ninho continua a cargo de cada enxame, que no poder liberar mais abelhas para a colheita. A principal questo na adoo das rainhas mltiplas reside na relao custo-benefcio: pode haver mesmo algum ganho de produtividade, mas ser que ele compensa o aumento de complexidade do manejo? O principal desafio o de acesso ao ninho. Se forem consultadas as imagens anteriores (sistema de torre e sistema de T invertido) pode-se constatar esta dificuldade. Para revisar o ninho h que se desmontar a pirmide. Alm disto, alguns importantes desafios se apresentam, quais sejam: H de se conhecer com preciso a data de
nicio da florada que se quer trabalhar. Essa data varivel ano a ano em funo principalmente do fator clima. Como isso inevitvel h de se ter alguma flexibilidade para pequenos ajustes de data. Portanto aqui se tem como objetivos: conhecer a data da florada e acompanhamento climtico para ajustar o sistema produo de abelhas campeiras; {Montagem do sistema de produo de abelhas campeiras para os quinze a vinte dias que antecedem a florada. Nesse momento essencial ter maximizado o nmero de campeiras em detrimento das nutrizes, zanges, crias e postura; {Convivncia das rainhas e das operrias; ela tem que ser prxima e a mais intensa possvel para proporcionar o efeito desejado na produtividade. A montagem vertical (sistema em torre) a mais
eficiente, desde que equacionados os problemas advindos dessa proximidade. O mximo de rainhas deve ser quatro podendo nesse caso pensar-se em um sistema misto vertical/horizontal desde que se proporcione tambm no nvel horizontal a proximidade das rainhas; {A produtividade que compense o trabalho exigido pelo sistema ter que ser medida em vezes e no percentuais. Enfim ela ter que ser pelo menos de uma ou duas vezes a produo em colmias isoladas. Esta questo, porm, no se encerra por aqui, com toda a certeza, em face da necessidade de maiores experimentos e salientando que, qualquer sistema que se venha a adotar, tem-se que ter em mente a necessidade de adoo de apirios fixos, uma vez que, a estrutura envolvida no se revela compatvel com apirios migratrios.
ExportBEE
RJG Comunicaciones
VENDA SUS PRODUCTOS EN URUGUAY, CHILE, PARAGUAY, MEXICO, BRASIL, PERU, VENEZUELA, ECUADOR, PANAMA, COLOMBIA, EEUU, ESPAA y ARGENTINA
Ahora visite NOTICIAS APICOLAS: Noticias actualizadas las 24 horas, los 365 das del ao. : www.noticiasapicolas.com