Documento Tecnico Proyecto Letras

REPUBLICA DE COLOMBIA
DEPARTAMENTO DE SUCRE
ALCALDÍA DE SAN MARCOS
NIT No. 892.200.591-6
“SAN MARCOS AVANZA”
DOCUMENTO TÉCNICO DEL PROYECTO:
“ESTUDIOS Y DISEÑOS PARA LA CONSTRUCCIÓN DE PARQUE EN

EL PORTAL DE IDENTIDAD DEL MUNICIPIO DE SAN MARCOS,
SUCRE”
MUNICIPIO DE SAN MARCOS

DICIEMBRE 2022
Email: [email protected] - [email protected]

Dirección: Carrera 19 N° 21-103, San Marcos
NIT No. 892.200.591-6
CONTENIDO
INTRODUCCION ................................................................................................................................ 4
LOCALIZACIÓN DEL PROYECTO ................................................................................................. 4
DESCRIPCIÓN FÍSICA:................................................................................................................ 5
CONTRIBUCIÓN A LOS PLANES DE DESARROLLO ............................................................... 6
PROBLEMA .............................................................................................................................................. 6
DESCRIPCIÓN DE LA SITUACIÓN EXISTENTE CON RELACIÓN AL PROBLEMA ... 7
PROBLEMA CENTRAL: ................................................................................................................... 7
MAGNITUD ACTUAL DEL PROBLEMA – INDICADORES DE LÍNEA BASE ................10
ANTECEDENTES .................................................................................................................................10
JUSTIFICACIÓN ...................................................................................................................................12
IDENTIFICACIÓN Y ANÁLISIS DE PARTICIPANTES ...............................................................13
POBLACIÓN AFECTADA Y OBJETIVO DEL PROYECTO. ....................................................14
OBJETIVO GENERAL ...................................................................................................................... 15
OBJETIVOS ESPECÍFICOS .............................................................................................................15
ALTERNATIVAS DE SOLUCIÓN .................................................................................................. 16
ALTERNATIVA NUMERO 1 ....................................................................................................... 16
ALTERNATIVA NUMERO 2 ....................................................................................................... 16
ANÁLISIS DE ALTERNATIVAS .................................................................................................. 16
ALTERNATIVA SELECCIONADA ..............................................................................................15
FACTORES ANALIZADOS. ..............................................................................................................15
CRONOGRAMA DE ACTIVIDADES ............................................................................................... 7
PRESUPUESTO ................................................................................................................................... 18
ANÁLISIS DE RIESGOS..................................................................................................................... 20
BENEFICIOS Y/O INGRESOS. ........................................................................................................ 21

NIT No. 892.200.591-6
INTRODUCCIÓN
En este documento se presenta un proyecto de vital importancia para el municipio de San Marcos
en el departamento de Sucre, en el cual se destaca las condiciones en que se encuentran actualmente
la cancha del barrio Veracruz, un lugar muy importante para el esparcimiento, la recreación y el
deporte de la comunidad en general.
De manera general podrá encontrarse el soporte metodológico que determina la problemática y sus
antecedentes, la justificación de la inversión, los diferentes actores participantes del proyecto, los
objetivos que busca este y la descripción básica de la alternativa seleccionada y sus tiempos de
ejecución.
En el análisis de la problemática se determinan sus causas y efectos; la justificación de la inversión;

entre los actores participantes se encontrarán todos los que de una u otra manera influyen en la
consecución de los objetivos, ya sean cooperantes, beneficiarios o perjudicados; y la concertación
entre estos.
La descripción técnica del proyecto nos indicará una información básica, en la que se podrá encontrar
el área del proyecto, las actividades a realizar y la inversión a contribuir para la construcción del
proyecto.
Finalmente se encontrará un presupuesto general y un cronograma en el que se identifican la

ejecución de las obras y los tiempos requeridos para las etapas contractuales y de cierre que debe
tener todo proyecto, y que están definidos ejecución física y financiera del proyecto.

NIT No. 892.200.591-6
LOCALIZACIÓN DEL PROYECTO
San Marcos es un municipio de Colombia, situado en el departamento de Sucre, Está localizado en

toda la depresión Momposína, al Sur del Departamento de Sucre, puerta de entrada de la región de
la Mojana, hace parte de la subregión San Jorge. Se encuentra a una distancia de 94 km de Sincelejo,
los cuales se recorren por la carretera troncal en un tiempo de 2 horas y 4 minutos
aproximadamente. Es uno de los pueblos más tradicionales y fiesteros del departamento, y uno de
los municipios más ricos del país; Se caracteriza por actividades como la pesca, agricultura y
ganadería.

NIT No. 892.200.591-6
DESCRIPCIÓN FÍSICA:
San Marcos es un municipio de categoría 6. Se encuentra ubicado al Norte del departamento de

Sucre, con una Latitud Norte de 08º 39' 44", Longitud Oeste de 75º 07' 44" y una altitud de 25m, en
la región Caribe colombiana, sub – región La Mojana. Está situado al suroeste del departamento de
Sucre en el valle del San Jorge, entre los ríos San Jorge y Cauca. Por esto a este municipio se le
conoce como "La Perla del San Jorge".
San Marcos está ubicado en el límite entre la extensa región de las sabanas del Caribe Colombiano
y la región de La Mojana. Con una población para el 2015, según fuente DANE (Proyección Censo
2005), fue (es) de 57.071 habitantes, distribuidos así: zona urbana 33.629 y zona rural 23.442. San
Marcos tiene una extensión territorial de 53.454 hectáreas, equivalente al 4.84% del territorio
departamental.
Extensión total: 534.54 km2
Altitud de la cabecera municipal (metros sobre el nivel del mar): 25 msnm
Temperatura media: 28° Cº
Distancia de referencia: Sincelejo a 50 km.
Categoría Municipal 2015: 6
Extensión Km2: 534.54
Área Del Municipio Sobre Área Departamental: 4.84%
Densidad Poblacional (Personas Por Km2): 106.77 Fuente: DNP, 2015

NIT No. 892.200.591-6
CONTRIBUCIÓN A LOS PLANES DE DESARROLLO
Nombre del sector al que pertenece el proyecto: DEPORTE Y RECREACIÓN
Nombre del plan de desarrollo nacional - PDN en vigencia:

Plan Nacional de Desarrollo 2018 – 2022
1. Nombre de la estrategia del PDN en la que se enmarcaría este proyecto y su

contribución con ella: iii. Pacto por la equidad: política social moderna centrada en la familia,
eficiente, de calidad y conectada a mercados.
2. Nombre del programa del PDN en el que se enmarca el proyecto: deporte y recreación
para el desarrollo integral de los individuos, para la convivencia y cohesión social.
Nombre del plan de desarrollo departamental - PDD en vigencia:

Plan departamental de desarrollo de Sucre 2020-2023 “Sucre diferente”
1. Nombre de la estrategia del PDD en la que se enmarcaría este proyecto: A) LÍNEA

ESTRATÉGICA: INCLUSIÓN SOCIAL Y PAZ
2. Nombre del programa del PDD en el que se enmarca el proyecto: 5- SECTOR:
DEPORTE Y RECREACIÓN: Programa 31: Infraestructura deportiva y recreativa diferente
Nombre del plan de desarrollo municipal - PDM en vigencia:

PLAN MUNICIPAL DE DESARROLLO SAN MARCOS AVANZA 2020-2023
1. Estrategia del PDM en la que se enmarcaría este: III. Parte estratégica San Marcos
Avanza - 1. Linea estratégica: desarrollo social inclusivo.
2. Programa del PDM en el que se enmarca el proyecto

1.4 CULTURA, RECREACIÓN Y DEPORTE: 1.4.4 Programa: San Marcos Deportivo Y Con
Recreación Para El Avance En Salud Ambiental Y Hábitos De Vida Saludable

NIT No. 892.200.591-6
PROBLEMÁTICA
DESCRIPCIÓN DE LA SITUACIÓN EXISTENTE:
El Barrio Veracruz, Zona Urbana del Municipio de San Marcos, cuenta con un espacio de 1.547 m2,
destinados por los lineamientos del PBOT como zona para la recreación y el deporte; actualmente
este es un lote lleno de maleza y un antiguo parque infantil deteriorado, que no están siendo
totalmente aprovechados debido a su condición.
Por otro lado, el Municipio, padece una crisis por el aumento de la desocupación y
desaprovechamiento del tiempo libre en la población infantil y juvenil, así como una población adulta
con gran incremento de los índices de sedentarismo y obesidad.
La promoción y producción de eventos deportivos, lúdicos y recreativos va en continuo decaimiento.

Esta situación refleja que no hay ambientes propicios para las actividades recreativas, deportivas y
culturales, poniendo en riesgo a los jóvenes frente a un panorama no muy bueno, sentirse tentados
a asistir a lugares no aptos para su edad (bares, billares), refugiarse en el alcohol y las drogas, y en
última instancia, a delinquir y/o involucrarse en grupos al margen de la ley.
Así las cosas, el comportamiento de los niños y jóvenes termina afectando el núcleo familiar y por
ende deteriorando el tejido social.
PROBLEMA CENTRAL:
Bajo desarrollo de actividades recreo-deportivas individuales y en familia en el municipio de San
Marcos.

NIT No. 892.200.591-6
OBJETIVO GENERAL
Realizar los estudios y diseños necesarios para proveer de espacios propicios para la recreación y
deporte, en aras de disminuir la desocupación y fomentar el sano aprovechamiento del tiempo libre
en la población del Municipio de San Marcos, Departamento de Sucre.
Indicadores para Medir el Objetivo General.

Escenarios recreativos y deportivos construidos.
Medido a través de: Número
Meta: 1
Tipo de fuente: Informe
Fuente de verificación: SECRETARIA DE PLANEACIÓN MUNICIPAL
OBJETIVOS ESPECÍFICOS
DIRECTOS:
Obtener los estudios y diseños necesarios para la presentación y ejecución del proyecto.
INDIRECTOS:
• Implementar políticas que fortalezcan el sector de la recreación en el Municipio
• Mejorar espacios visual y ambientalmente aptos para el descanso y la recreación.
• Fomentar la cultura recreativa y deportiva en la población.
• Gestionar los recursos del Estado para invertir en proyectos de recreación.

NIT No. 892.200.591-6
Causas indirectas
1.1 Baja capacidad técnica del municipio en la elaboración de estudios y diseños de espacios deportivos y recreativos.
1.2 Deterioro de los espacios existentes.
1.3 Uso de espacios deportivos y recreativos para otras actividades.
Causa Déficit de estudios y diseños de espacios para la recreación y la práctica

deportiva.
Directa
Problema Bajo desarrollo de actividades recreo-deportivas individuales y

en familia en el municipio de San Marcos
Central
Efectos Directos
1. Aumento del sedentarismo.

2. Inadecuado uso del tiempo libre
1.1 Incremento de problemas de salud 2.1 Mayor probabilidad de actividades

pública asociados a la falta de actividad ilícitas en la comunidad.
física.

NIT No. 892.200.591-6
Efectos Indirectos
Resumen de Causas y efectos
CAUSA DIRECTA CAUSA INDIRECTA
1.1 Baja capacidad técnica del municipio en la elaboración de
Déficit de estudios y diseños de estudios y diseños de espacios deportivos y recreativos.
espacios para la recreación y la 1.2 Deterioro de los espacios existentes.
práctica deportiva. 1.3 Uso de espacios deportivos y recreativos para otras
actividades.
EFECTO DIRECTO EFECTO INDIRECTO

1.1 Incremento de problemas de salud pública asociados a la
1. Aumento del sedentarismo falta de actividad física.
2. Inadecuado uso del tiempo libre 2.1 Mayor probabilidad de actividades ilícitas en la
comunidad.
MAGNITUD ACTUAL DEL PROBLEMA – INDICADORES DE LÍNEA BASE
El municipio de San Marcos no cuenta con infraestructura recreo-deportiva para atender las
necesidades de recreación y deporte de las 33.629 personas interesadas en realizar prácticas
deportivas y recreativas de manera habitual.
Línea base: Estudios de pre-inversión desarrollados en la zona para la recreación y el deporte en el

municipio de san Marcos: Cero (0)

NIT No. 892.200.591-6
ANTECEDENTES
En el área aledaño al estadio Silvio Padilla Arroyo, Zona Urbana del Municipio de San Marcos, cuenta
con un espacio destinado por los lineamientos del PBOT como zona para la recreación y el deporte-
que actualmente no cuenta con una superficie optima ni con infraestructura o mobiliario adecuado
para la recreación y el deporte, dado que un pequeño parque en el sitio está deteriorado, al igual
que las porterías metálicas que tiene; además, está lleno de maleza y basura que no está siendo
aprovechado para su fin. Por otro lado, el Municipio, padece una crisis por el aumento de la
desocupación y el desaprovechamiento del tiempo libre en la población infantil y juvenil, así como el
incremento en los índices de sedentarismo y obesidad en la población adulta.
La promoción y producción de eventos deportivos, lúdicos y recreativos va en continuo decaimiento.

Esta situación muestra que –entre otros factores- no hay suficientes ambientes propicios para la
práctica de actividades recreativas, deportivas y culturales; quedando expuestos los jóvenes ante un
panorama no muy bueno: sentirse tentados a asistir a lugares no aptos para su edad (bares, billares),
refugiarse en el alcohol y las drogas, e incluso, instancia a involucrarse en grupos al margen de la ley.

NIT No. 892.200.591-6
JUSTIFICACIÓN
PERTINENCIA: El proyecto es pertinente, ya que después de analizado se determinó que su

propósito guarda absoluta coherencia con las prioridades de la comunidad del municipio de San
Marcos, el cual es el beneficiario del proyecto. Será una aportación significativa para estos, y a su vez
para los establecimientos comerciales que compran los productos agropecuarios de la zona.
El Municipio, al realizar la construcción del Polideportivo y Plazoleta Veracruz, disminuye el ocio y

el desaprovechamiento del tiempo libre en la población infantil y juvenil, y en la población adulta
disminuye los índices de sedentarismo y obesidad. Aumenta la promoción y producción de eventos
deportivos, lúdicos y recreativos aumenta.
De igual manera se genera un ambiente propicio para las actividades recreativas, deportivas y
culturales, disminuyendo el riesgo de los jóvenes a sentirse tentados a asistir a lugares no aptos para
su edad (bares, billares), refugiarse en el alcohol y las drogas, y en última instancia a involucrarse en
grupos al margen de la ley. Así las cosas, el comportamiento de los niños y jóvenes mejora, lo que
beneficia el núcleo familiar y por ende el tejido social.
El barrio Veracruz no ha sido objeto de un proyecto de este tipo ni cuenta con esta clase de
infraestructura en sus inmediaciones, lo que hace aún más pertinente esta inversión, dado que los
antecedentes demuestran las necesidades de esta comunidad.

NIT No. 892.200.591-6
IDENTIFICACIÓN Y ANÁLISIS DE PARTICIPANTES

El municipio de San Marcos, ha mantenido constante comunicación a través de sus órganos de
participación, formulación y veedurías con la comunidad en general y la comunidad del Barrio
Veracruz para la concertación de los detalles generales del proyecto en cuestión, lo cual garantiza
una buena identificación del problema y de sus soluciones. Siendo los principales participantes lo
siguientes:
Actor: Municipal
Entidad: San Marcos - Sucre
Posición: Cooperante Formulación y estructuración del proyecto.
Intereses o Expectativas: Administrativa,
financiera y técnica.
Actor: Otro
Entidad: COMUNIDAD
Posición: Beneficiario Vigilancia, veeduría, seguimiento y control
Intereses o Expectativas: VEEDURÍA durante el proceso de ejecución del proyecto.
CIUDADANA Y APORTE DE MANO DE OBRA
NO CALIFICADA
Análisis De Participantes: La Administración Municipal ha ejecutado numerosos proyectos de

construcción de infraestructura deportiva y busca seguir cumpliendo con el compromiso social de
dotar de mejores espacios para la recreación, el deporte y el gozo del tiempo libre, lo cual demuestra
su idoneidad en la administración y ejecución del tipo de proyecto en cuestión.
En reunión de concertación, la administración del Municipio de San Marcos realizó la socialización

del proyecto con la comunidad y se levantó un acta en donde manifiestan que conoce la necesidad
de donde parte el proyecto y aprueban su ejecución.

NIT No. 892.200.591-6
POBLACIÓN AFECTADA Y OBJETIVO DEL PROYECTO
POBLACIÓN AFECTADA DIRECTAMENTE
TIPO DE POBLACIÓN: Personas
Número: 33.629
POBLACIÓN OBJETO DE LA INTERVENCIÓN

TIPO DE POBLACIÓN: Personas
Número: 33.629
CARACTERÍSTICAS DEMOGRÁFICAS DE LA POBLACIÓN OBJETIVO
La distribución de la población por áreas muestra que el 56% de la población se concentra en el área
urbana y un predominio de asentamientos poblacionales en el área rural del municipio el cual es del
44%. Lo que se podría explicar desde las oportunidades que ofrece el suelo del municipio de San
Marcos para el desarrollo de actividades agrícolas, con un enfoque en la seguridad alimentaria.
De acuerdo con la población censada, el total de habitantes del municipio de San Marcos Sucre para
el año 2021 es aproximadamente de 53340 habitantes (sin considerar el 9,5% de omisión censal), de
los cuales el 50,1% pertenecen al género femenino, lo que equivale a 17.082 mujeres; y el 49,9%
pertenecen al género masculino, equivalente a 16.547 hombres en el casco urbano. La distribución
de la población por grupos de edad es la siguiente:
Etaria (Edad) 0 a 14 años 5.892 SISBÉN MUNICIPAL JULIO 2021

Etaria (Edad) Mayor de 60 años 4.916 SISBÉN MUNICIPAL JULIO 2021

NIT No. 892.200.591-6
ALTERNATIVA SELECCIONADA
Elaborar estudios y diseños para la priorización de la inversión de los recursos públicos en el
espacio para actividades recreo-deportivas del barrio Veracruz en el municipio de San Marcos
1.1.1 Estudios de pre-inversión realizados

Medido a través de: Unidad
Meta total: 1,0000
Es acumulativo: No
Es Principal: Si
FACTORES ANALIZADOS
Aspectos administrativos y políticos, Cercanía a la población objetivo, Disponibilidad de servicios
públicos domiciliarios (Agua, energía y otros), Otros, Topografía.
DESCRIPCIÓN TÉCNICA DE LA ALTERNATIVA

La alternativa de solución consiste en la realización de los estudios de especializados que permitan
la factibilidad y conlleven al trámite y construcción de un Polideportivo cubierto en el barrio
Veracruz, el cual beneficiará a las familias de la zona y del municipio en general, dado que en esta
cancha se realiza un campeonato anual en el mes de diciembre que une a toda la población desde
hace más de 40 años, según cuentan los relatos orales.
Esta consultoría se compone de 15 ítems para lograr el objetivo propuesto, así como el desarrollo
de una interventoría para asegurar la calidad del producto a recibir, y garantizar la vida del proyecto,
de acuerdo a las especificaciones técnicas que deben tener los entregables y a los requerimientos
generales de la normativa vigente.

NIT No. 892.200.591-6
Las actividades que se llevaran a cabo para la realización de la alternativa son:
COORDENADAS DE LOCALIZACIÓN DEL PROYECTO

NIT No. 892.200.591-6
PRESUPUESTO GENERAL DEL PROYECTO

NIT No. 892.200.591-6
CRONOGRAMA DEL PROYECTO

En el cronograma anexo se puede apreciar la ejecución física y financiera del proyecto, en este se ingresaron los datos teniendo en cuenta lo registrado en la ficha
MGA, para una mayor discriminación de la ejecución física existe un cronograma de ejecución de obras elaborado por la persona responsable de la elaboración
del presupuesto.

NIT No. 892.200.591-6
ANÁLISIS DE RIESGOS

NIT No. 892.200.591-6
INGRESOS Y BENEFICIOS
Dado el tipo de proyecto, se consideran los siguientes ingresos:
ü Ahorro en costos de consultas y tratamientos ocasionados por enfermedades relacionadas con

el sedentarismo y el consumo de sustancias psicoactivas, según el perfil epidemiologico
municipal.
Tipo: Beneficios
Medido a través de: Unidad
Bien producido: Otros
ü Ahorro de recursos para la entidad territorial en costos de pre inversión en la elaboración de

estudios y diseños para la construcción de infraestructura recreo-deportiva
Tipo: Ingresos
Medido a través de: Pesos
Bien producido: Otros
Dado en el municipio de San Marcos, Departamento de Sucre, a los un (01) días del mes de diciembre
del 2022.
______________________________
IVÁN DARÍO ACEVEDO MACHADO
SECRETARIO DE PLANEACIÓN MUNICIPAL
INGENIERO CIVIL - MP: 22202184597 COR


Documento Tecnico Proyecto Letras

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

Documento Tecnico Proyecto Letras

Cargado por

Información del documento

Descripción original:

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Documento Tecnico Proyecto Letras

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

REPUBLICA DE COLOMBIA

DOCUMENTO TÉCNICO DEL PROYECTO:

“ESTUDIOS Y DISEÑOS PARA LA CONSTRUCCIÓN DE PARQUE EN

MUNICIPIO DE SAN MARCOS

Email: [email protected] - [email protected]

Email: [email protected] - [email protected]

En el análisis de la problemática se determinan sus causas y efectos; la justificación de la inversión;

Finalmente se encontrará un presupuesto general y un cronograma en el que se identifican la

Email: [email protected] - [email protected]

LOCALIZACIÓN DEL PROYECTO

San Marcos es un municipio de Colombia, situado en el departamento de Sucre, Está localizado en

Email: [email protected] - [email protected]

San Marcos es un municipio de categoría 6. Se encuentra ubicado al Norte del departamento de

Extensión total: 534.54 km2

Altitud de la cabecera municipal (metros sobre el nivel del mar): 25 msnm

Temperatura media: 28° Cº

Distancia de referencia: Sincelejo a 50 km.

Categoría Municipal 2015: 6

Extensión Km2: 534.54

Área Del Municipio Sobre Área Departamental: 4.84%

Densidad Poblacional (Personas Por Km2): 106.77 Fuente: DNP, 2015

Email: [email protected] - [email protected]

CONTRIBUCIÓN A LOS PLANES DE DESARROLLO

Nombre del sector al que pertenece el proyecto: DEPORTE Y RECREACIÓN

Nombre del plan de desarrollo nacional - PDN en vigencia:

1. Nombre de la estrategia del PDN en la que se enmarcaría este proyecto y su

Nombre del plan de desarrollo departamental - PDD en vigencia:

1. Nombre de la estrategia del PDD en la que se enmarcaría este proyecto: A) LÍNEA

Nombre del plan de desarrollo municipal - PDM en vigencia:

2. Programa del PDM en el que se enmarca el proyecto

Email: [email protected] - [email protected]

DESCRIPCIÓN DE LA SITUACIÓN EXISTENTE:

La promoción y producción de eventos deportivos, lúdicos y recreativos va en continuo decaimiento.

Email: [email protected] - [email protected]

Indicadores para Medir el Objetivo General.

Email: [email protected] - [email protected]

Causa Déficit de estudios y diseños de espacios para la recreación y la práctica

Problema Bajo desarrollo de actividades recreo-deportivas individuales y

1. Aumento del sedentarismo.

1.1 Incremento de problemas de salud 2.1 Mayor probabilidad de actividades

Email: [email protected] - [email protected]

EFECTO DIRECTO EFECTO INDIRECTO

MAGNITUD ACTUAL DEL PROBLEMA – INDICADORES DE LÍNEA BASE

Línea base: Estudios de pre-inversión desarrollados en la zona para la recreación y el deporte en el

Email: [email protected] - [email protected]

La promoción y producción de eventos deportivos, lúdicos y recreativos va en continuo decaimiento.

Email: [email protected] - [email protected]

PERTINENCIA: El proyecto es pertinente, ya que después de analizado se determinó que su

El Municipio, al realizar la construcción del Polideportivo y Plazoleta Veracruz, disminuye el ocio y

Email: [email protected] - [email protected]

IDENTIFICACIÓN Y ANÁLISIS DE PARTICIPANTES

Análisis De Participantes: La Administración Municipal ha ejecutado numerosos proyectos de

En reunión de concertación, la administración del Municipio de San Marcos realizó la socialización

Email: [email protected] - [email protected]

POBLACIÓN OBJETO DE LA INTERVENCIÓN

CARACTERÍSTICAS DEMOGRÁFICAS DE LA POBLACIÓN OBJETIVO

Etaria (Edad) 0 a 14 años 5.892 SISBÉN MUNICIPAL JULIO 2021

Email: [email protected] - [email protected]