Aguas Servidas
Aguas Servidas
Aguas Servidas
SUMARIO:
1. DOCTRINA
a. Aguas negras o aguas servidas
b. Características
i. Físicas
ii. Químicas
iii. Bacteriológicas
c. Tratamiento
i. Etapas
1. Preliminar
2. Primaria
3. Secundaria
4. Terciaria
2. NORMATIVA
a. Reglamento De Reuso Y Vertido De Aguas Residuales
b. Reglamento de Aprobación y Operación de Sistemas de
Tratamiento de Aguas Residuales
c. Reglamento de Creación de Canon Ambiental por Vertidos
d. Ley Constitutiva Instituto Costarricense Acueductos y
Alcantarillados
e. Reforma al Reglamento de Construcciones
f. Ley Reguladora de la Propiedad en Condominio
g. Reglamento Sectorial para la Regulación de los Servicios
de Acueducto y Alcantarillado Sanitario
h. Ley General de Salud
DESARROLLO:
1. DOCTRINA
a. Aguas negras o aguas servidas
“El término agua negra, más comúnmente utilizado en plural, aguas
negras, define un tipo de agua que está contaminado con sustancias
fecales y orina, procedentes de vertidos orgánicos humanos o
animales. Su importancia es tal que requiere sistemas de
canalización, tratamiento y desalojo. Su tratamiento nulo o
indebido genera graves problemas de contaminación.
b. Características
i. Físicas
“Aspecto, color, turbidez, SST y conductividad”3
ii. Químicas
“Las aguas servidas están formadas por un 99% de agua y un 1% de
sólidos en suspensión y solución. Estos sólidos pueden clasificarse
en orgánicos e inorgánicos.
iii. Bacteriológicas
“Coliformes totales , Coliformes fecales , Salmonellas , Virus “5
c. Tratamiento
“Toda agua servida o residual debe ser tratada tanto para proteger
la salud pública como para preservar el medio ambiente. Antes de
tratar cualquier agua servida debemos conocer su composición. Esto
es lo que se llama caracterización del agua. Permite conocer qué
elementos químicos y biológicos están presentes y da la información
necesaria para que los ingenieros expertos en tratamiento de aguas
puedan diseñar una planta apropiada al agua servida que se está
produciendo.
iv. Etapas
1. Preliminar
“Debe cumplir dos funciones:
2. Primaria
“Tiene como objetivo eliminar los sólidos en suspensión por medio
de un proceso de sedimentación simple. Para complementar este
proceso se pueden agregar compuestos químicos con el objeto de
precipitar el fósforo, los sólidos en suspensión muy finos o
aquellos en estado de coloide.
3. Secundaria
“Tiene como objetivo eliminar los sólidos en solución y en estado
coloidal mediante un proceso de naturaleza biológica seguido de
sedimentación. Este proceso biológico es un proceso natural
controlado en el cual participan los microorganismos presentes en
el agua servida más los que se desarrollan en el estanque
secundario. Estos microorganismos, principalmente bacterias, se
alimentan de los sólidos en suspensión y estado coloidal
produciendo en su degradación en anhídrido carbónico y agua,
originándose una biomasa bacteriana que precipita en el estanque
secundario.
4. Terciaria
“Tiene como objetivo suprimir algunos contaminantes específicos
presentes en el agua servida tales como los fosfatos que provienen
del uso de detergentes domésticos e industriales y cuya descarga en
curso de agua favorece la eutroficación, es decir, un desarrollo
incontrolado y acelerado de la vegetación acuática la que agota el
oxígeno, mata la fauna existente en el sector. No todas las plantas
tienen esta etapa ya que dependerá de la composición del agua
servida y el destino que se le dará.”10
2. NORMATIVA
a. Reglamento De Reuso Y Vertido De Aguas Residuales11
EL PRESIDENTE DE LA REPUBLICA
Y LOS MINISTROS DE SALUD Y DE AMBIENTE Y ENERGIA
a. Registro de aforos
b. Registro de análisis de laboratorio
a. Ministerio de Salud
b. Ministerio del Ambiente y Energía
c. Ministerio de Agricultura y Ganadería
d. Instituto Costarricense de Acueductos y Alcantarillados
e. Consejo Nacional de Rectores
f. Colegio Federado de Ingenieros y Arquitectos de Costa
Rica
g. Colegio Federado de Químicos e Ingenieros Químicos de
Costa Rica
h. Colegio de Microbiólogos y Químicos Clínicos de Costa
Rica
i. Asociación Costarricense de Recursos Hídricos y
Saneamiento Ambiental
j. Unión Costarricense de Cámaras y Asociaciones de la
Empresa Privada
k. Federación Costarricense para la Conservación del
Ambiente
Plomo (mg/l)
3219 Cordelería
Color
Nitrógeno
total (mg/l)
Fosfatos
(mg/l)
excepto vidrio
3522
Fabricación de pinturas, barnices
3523 y lacas
3710 Fabricación de productos
farmacéuticos y medicamentos
3720
Fabricación de jabones,
3811 preparados para limpieza,
cosméticos y otros
3812
Industrias básicas de hierro y
3813 acero
3819 Industrias básicas de metales no
ferrosos
3821
Fabricación de cuchillería y
3822 herramientas manuales
3823 Fabricación de muebles y
accesorios metálicos
3824
Fabricación de productos
3825 metálicos estructurales
3829 Productos metálicos N.E.P excepto
maquinaria y equipo
3831
Construcción de motores y
3832 turbinas
oficina
3845
Construcción de maquinaria y
3849 equipo N.E.P.
3851 Construcción de maquinaria y
aparatos industriales eléctricos
3852
Construcción de aparatos y
3853 equipos de radio, TV y
comunicaciones
3901
Construcción de aparatos y
3902 suministros eléctricos N.E.P.
domésticos
3903
Construcción de aparatos y
3904 suministros eléctricos N.E.P.
Construcciones navales y
reparación de barcos
Construcción de equipo
ferroviario
Fabricación de automóviles
Fabricación de motocicletas y
bicicletas
Fabricación de aeronaves
Construcción de material de
transporte N.E.P.
Fabricación de aparatos
fotográficos e instrumentos de
óptica
Fabricación de relojes
Fabricación de instrumentos de
música
Fabricación de artículos de
deporte y atletismo
Met Pesados
TABLA 2
FRECUENCIA MINIMA DE MUESTREO Y ANALISIS
PARA AGUAS RESIDUALES DE TIPO ORDINARIO
DBO5,20
Coliformes fecales
TABLA 5
LIMITES MAXIMOS PERMISIBLES PARA EL VERTIDO DE AGUAS
RESIDUALES AL ALCANTARILLADO SANITARIO
- Potencial hidrógeno 6 a 9
- Temperatura T 40 C
- Cianuro 2 mg/l
- Cobre 2 mg/l
- Níquel 2 mg/l
- Zinc 10 mg/l
- Plata 3 mg/l
- Boro 3 mg/l
- Fluoruros 10 mg/l
TABLA 6
LIMITES MAXIMOS PERMISIBLES PARA EL VERTIDO DE AGUAS
RESIDUALES EN CUERPOS DE AGUA
- Grasas/aceites 30 mg/l
- Potencial hidrógeno 5 a 9
- Temperatura 15 C T 40 C
- Aluminio 5 mg/l
- Bario 5 mg/l
- Boro 3 mg/l
- Color 50
- Plomo 2 mg/l
- Estaño 1 mg/l
- Fenoles 1 mg/l
- Níquel 5 mg/l
- Zinc 1 mg/l
- Selenio 1 mg/l
- Sulfitos 25 mg/l
- Sulfuros 10 mg/l
- Fluoruros
TABLA 7
CONCENTRACIONES MAXIMAS PERMISIBLES DE
CONTAMINANTES POR TIPO DE ACTIVIDAD
(mg/l)
Fabricación de harina de
pescado
NOMENCLATURA:
DBO5,20:Demanda Bioquímica de Oxígeno
DQO: Demanda Química de Oxígeno
SST: Sólidos Suspendidos Totales
GyA: Grasas y Aceites
TABLA 8
FRECUENCIAS MINIMAS DE ANALISIS
PARA REUSO DE AGUAS RESIDUALES
TIPO PARAMETROS
DE
REUSO
TABLA 9
LIMITES MAXIMOS PERMISIBLES PARA
EL REUSO DE AGUAS RESIDUALES
TIPO PARAMETROS
DE
REUSO
DBO5,20 Coliformes
Tipo 6 40 1000
(4)
Tipo 7 40 ----
Notas:
(1) Los análisis microbiológicos se practicarán en una
muestra compuesta de al menos seis muestras simples
distribuidas en el período diario de reuso. Los
resultados se reportarán en unidades consistentes con el
método de análisis empleado.
(2) El riego debe cesar dos semanas antes de la cosecha.
(3) Debe evitarse el pastoreo del ganado lechero
durante los quince días siguientes a la finalización
del riego. Si no se respeta este período, la
concentración de coliformes fecales no deberá
exceder los 1000/100 ml.
(4) El agua reusada no debe ser irritante para la
piel o los ojos. El agua reusada debe ser clara, y
no debe presentar olores molestos ni contener
sustancias tóxicas por ingestión.
Considerando:
DECRETAN:
CAPÍTULO I
Disposiciones generales
a) Permiso de ubicación
b) Permiso de construcción
b) Infiltración en el terreno
e) Reuso
f) Evaporación
CUADRO 1
(m) (m)
Lagunas 50 Floculación 10
Anaerobias
Lagunas
Facultativas,
Aeróbicas y 20 Lechos de 10
Aireadas secado
Lodos 10 Digestores 10
Activados aeróbicos
Filtros 20 Laguna de lodos 50
Biológicos
Reactores Abiertos 20 Digestores Abiertos 20
Anaerobios Cerrados 10 anaeróbicos Cerrados 10
Sedimentadores Abiertos 20 Campos
primarios y Cerrados 10 superficiales
secundarios
de infiltración
Tanques
sépticos y sus
Drenajes Sistemas de 10
evaporación
(Q 14,0 1
m3/día)
Humedales 20 Cárcamos de 5
artificiales bombeo
Sedimentadores Abiertos 20 Plantas de 5
con tratamiento
5
Digestores Químico
incorporados Cerrados 10
Tanques de
(Q 3,5 m3/día homogeneización
compensación
NOTAS:
CAPÍTULO III
e) Memoria de Cálculo.
b) Índice de contenidos.
d) Rojo: gas
CAPÍTULO IV
CAPÍTULO V
De las Obligaciones
CAPÍTULO VI
Disposiciones finales
EL PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA
Considerando:
Decretan:
Reglamento de creación de
CAPÍTULO PRIMERO
Generalidades
clasificación.
CAPÍTULO SEGUNDO
Artículo 9º—El monto del canon. El monto del canon se calculará por
kilogramo de carga contaminante vertida de los parámetros de
contaminación seleccionados, tomando en cuenta los siguientes
elementos:
CAPÍTULO TERCERO
Todas las personas anteriores que viertan sin dicho permiso, serán
sujetas de los procedimientos y sanciones administrativas civiles y
penales establecidas en la legislación vigente, sin que eso las
exima del pago correspondiente al presente canon.
CAPÍTULO CUARTO
CAPÍTULO QUINTO
Donde:
Monto Cvj =Monto a cobrar por concepto del canon ambiental por
vertidos del parámetro j.
Esta meta será definida para cada uno de los parámetros objeto del
cobro.
- Sector comunal
- Municipios
- Sector Ambiental
Disposiciones finales
Disposiciones transitorias
ARTICULO 285.- Las excretas, las aguas negras, las servidas y las
pluviales, deberán ser eliminadas adecuada y sanitariamente a fin
de evitar la contaminación del suelo y de las fuentes naturales de
agua para el uso y consumo humano, la formación de criaderos de
vectores y enfermedades y la contaminación del aire mediante
condiciones que atenten contra su pureza o calidad.
CAPITULO III
FUENTES CITADAS
1
Enciclopedia Dgital Wikipedia. Agua Negra. [en línea] Consultada el 6 de
octubre de: http://es.wikipedia.org/wiki/Aguas_negras
2
SALAZAR Cambronero, Roxana. La protección de la Salud a través de un
ambiente sano. Revista Judicial. (54). Junio, 1991. pp. 45 y 46.
(Localizada en la Biblioteca de la Facultad de Derecho de la
Universidad de Costa Rica, signatura 340-R).
3
Enciclopedia Dgital Wikipedia. Agua Negra. [en línea] Consultada el 6 de
octubre de: http://es.wikipedia.org/wiki/Aguas_negras
4
Enciclopedia Dgital Wikipedia. Agua Negra. [en línea] Consultada el 6 de
octubre de: http://es.wikipedia.org/wiki/Aguas_negras
5
Enciclopedia Dgital Wikipedia. Agua Negra. [en línea] Consultada el 6 de
octubre de: http://es.wikipedia.org/wiki/Aguas_negras
6
Enciclopedia Dgital Wikipedia. Agua Negra. [en línea] Consultada el 6 de
octubre de: http://es.wikipedia.org/wiki/Aguas_negras
7
Enciclopedia Dgital Wikipedia. Agua Negra. [en línea] Consultada el 6 de
octubre de: http://es.wikipedia.org/wiki/Aguas_negras
8
Enciclopedia Dgital Wikipedia. Agua Negra. [en línea] Consultada el 6 de
octubre de: http://es.wikipedia.org/wiki/Aguas_negras
9
Enciclopedia Dgital Wikipedia. Agua Negra. [en línea] Consultada el 6 de
octubre de: http://es.wikipedia.org/wiki/Aguas_negras
10
Enciclopedia Dgital Wikipedia. Agua Negra. [en línea] Consultada el 6
de octubre de: http://es.wikipedia.org/wiki/Aguas_negras
11
Reglamento De Reuso Y Vertido De Aguas Residuales. Decreto Ejecutivo N°
26042-S-MINAE de 14 de abril de 1997.
12
Reglamento de Aprobación y Operación de Sistemas de Tratamiento de
Aguas Residuales. Decreto Ejecutivo N° 31545. de 9 de octubre de 2003.
13
Reglamento de Creación de Canon Ambiental por Vertidos Decreto
Ejecutivo N° 31176-MINAE de 22 de abril de 2003.
14
Ley Constitutiva Instituto Costarricense Acueductos y Alcantarillados
Ley N° 2726 de 14 de abril de 1961.
15
Reforma al Reglamento de Construcciones Reglamento N° 4486 de 22 de
febrero de 1995.
16
Ley Reguladora de la Propiedad en Condominio Ley N° 7933 de 28 de
octubre de 1999.
17
Reglamento Sectorial para la Regulación de los Servicios de Acueducto y
Alcantarillado Sanitario Decreto Ejecutivo N° 30413 de 25 de marzo de
2002.
18
Ley General de Salud. Ley N° 5395 de 30 de octubre de 1973.