Radio Escolar Comunicación y Aprendizaje en El Aula PDF
Radio Escolar Comunicación y Aprendizaje en El Aula PDF
Radio Escolar Comunicación y Aprendizaje en El Aula PDF
Línea de investigación
PERSONALIZADA E INSTITUCIONAL.
1
RADIO ESCOLAR: COMUNICACIÓN Y APRENDIZAJE EN EL AULA.
PEDRO MENDOZA C.
Comunicador Social Periodista
Especialista en Aprendizaje Autónomo
Especialista en Mercadeo
Asesor
2
NOTA DE ACEPTACIÓN
__________________________
__________________________
__________________________
__________________________
Presidente del jurado
__________________________
Jurado
__________________________
Jurado
3
“El modelo RADIO ESCOLAR, está
motivado como un gran potencial para
fortalecimiento pedagógico no solo a
nivel del área de Castellano, si no, que
de igual manera puede interactuar en
otras materias del acontecer
académico; como también, es una
forma de afianzar los proyectos
institucionales ya que el mismo permite
su transversalización para observar
avances o progresos en otras aéreas
del conocimiento”. J. M. C. B.
4
Agradecimientos.
Olga Acosta Amel, Remberto Navas y Luis Ramírez C, rectores de la I.E. Soledad
Acosta de Samper, por permitir nuestra continuidad en el proyecto.
A todo el personal Docente, Administrativo y de servicios varios, quienes con sus aportes
e inquietudes enriquecieron nuestra experiencia en esta modalidad de comunicación
alternativa.
5
Dedicatoria.
6
GLOSARIO
7
Interacción verbal: intercambio de palabras que se establece en cualquier
escenario.
Líneas telefónicas sin temporizador: líneas desde las que se puede hablar sin
que se corte la llamada.
Muletillas: repeticiones en las que suele caer el locutor. Ej: eehh, Ummmm, este,
de esta forma, etc.
Post-producción: etapa final. Se está fuera del aire. Allí se dedica un momento
para revisar lo ocurrido en el programa de radio.
8
Puntos “muertos”: lugares en donde el sonido se pierde. Para el caso de
transmisiones con inalámbricos, en algunas partes la señal desaparece. Metros
adelante se restablece.
Transmisor: Equipo de alta frecuencia que combina en un solo aparato las etapas
de modulación, excitación y amplificación de potencia.
9
CONTENIDO
Pág.
1. PLANTEAMIENTO DEL PROBLEMA. 11
2. JUSTIFICACIÓN. 13
3 OBJETIVOS 15
3.1 OBJETIVOS GENERALES. 15
3.2 OBJETIVOS ESPECÍFICOS. 15
4 MARCO DE REFERENCIA 16
4.1 MARCO CONTEXTUAL 16
4.2 MARCO TEÓRICO 22
4.3 MARCO LEGAL 62
5 ESTADO DEL ARTE. 63
6 ASPECTOS METODOLÓGICOS. 67
6.1 TIPO DE INVESTIGACIÓN O ESTUDIO 67
6.2 MÉTODO DE INVESTIGACIÓN 67
6.3 FUENTES DE INFORMACIÓN 67
6.4 POBLACIÓN Y MUESTRA 67
7 RESULTADOS ESPERADOS 68
BIBLIOGRAFÍA. 69
10
RADIO ESCOLAR: COMUNICACIÓN Y APRENDIZAJE EN EL AULA.
Las deficiencias que se notan tanto al escuchar como al observar un texto, refleja
de manera inmediata características impropias en su procesamiento oral o escrito;
cuya morfología presenta una involución para el correcto o por lo menos aceptable
manejo del castellano.
11
cual, éste modelo comunicativo se abra paso a las instituciones educativas desde
el nivel basico primario y secundario, teniendose en cuenta que la radio escolar
cotidianamente, comunica, crea participación, abre espacios y mejora entornos.
En esa labor, de construir país, los protagonistas son niños, niñas y jóvenes,
docentes, algunos directivos docentes y en ocasiones, sus aliados naturales, las
radios comunitarias y ciudadanas. Esta es la historia de un mundo en el que se
expresan preocupaciones y deseos; que intenta ser un retrato de Colombia joven
del siglo XXI.
1.1 La radio escolar en nuestro medio y para el caso concreto la I.E. Soledad
Acosta de Samper; presenta caracteristicas que la situan en un contexto
pedagógico y de acción social, permitiendo que los jovenes estudiantes devuelvan
en parte a la sociedad los avances culturales que de manera simultanea, estan
desarrollando con sus docentes y su formación global en la institución. Por ello se
hace necesario mirar con detenimiento el siguiente plan DOFA.
Debilidades:
Ajustar herramientas técnicas que actualmente se poseen (Consola,
amplificación de sonido, equipo de edición, dvd, minidick, audifonos)
Acústica en estudio – tarjeta de sonido.
Adecuación y enlace desde lo técnico a las sedes alternas.
En cuanto al orden administrativo, gestionar acciones internas y externas,
para seguimiento permanente que viabilicen el proyecto en su marco legal.
Carencia de un asesor o auxiliar del área de las comunicaciones.
Amoblamiento del estudio y viabilizar sala para grabación.
Oportunidades:
Liderar el proceso comunicativo desde lo institucional en el área
circunvecina.
12
Mostrar trabajo en comunidad y sus actividades (cultural, deportes,
educativo, ambiente e informativo)
Ejecución de campañas para prevención y promoción en salud y desarrollo
social.
Convertirse en modelo de orientación y canal informativo de los programas
que se generan desde la alcaldía menor de la zona y las organizaciones
cívico – comunales.
Fortalezas:
El recurso humano disponible.
Operatividad de la emisora en ejercicio de prueba banda F.M.
Cuenta con estudio o sede de producción en cuanto a su estructura física.
Exponentes egresados y actualmente en carrera, producto del proceso de
“ondas juveniles, en la educación superior.
Amenazas:
La generación de recursos, para inversión en el proyecto.
Ausencia de persona responsable como guía y garante de la
Programación.
Tramites institucionales para licencia de funcionamiento con el
ministerio de comunicaciones.
13
2.JUSTIFICACIÓN.
14
3. OBJETIVOS
15
4. MARCO DE REFERENCIA
Como medio cultural, la radio escolar, se halla motivada a llenar los espacios de
medios particulares que en su afán comercial, cortan la imaginación, volviéndose
tan sólo inmediatistas del acontecer diario.
16
Reseña institucional.
Las anteriores palabras corresponden a los tiempos en que nuestro colegio fue
creado, una vez se expidió la Ordenanza Departamental, en 1949, con el nombre
de Liceo de Bachillerato Femenino, funcionando anexo al Colegio Mayor de
Bolívar.
17
En 1945 se nacionalizó el Colegio Mayor, su Liceo de Bachillerato y las escuelas
de Asistencia Social, Delineante de Arquitectura, Comercio y un curso de Alta
Cocina.
Ella fue una inteligente y gran mujer, ilustre bogotana, que vivió entre el siglo XIX y
un poco más de la primera década del siglo XX. Gran escritora de férrea voluntad,
cultura y espíritu. Una luchadora y rebelde de la época, recordando que las pocas
posibilidades que en ese entonces existían en nuestro para la preparación
intelectual de la mujer la hacia blanco de cualquier crítica. Sin embargo ella supo
cultivar su espíritu de mujer de avanzada: fundó un periódico y la revista Mujer en
1.878, hizo ensayos históricos y biográficos, y escribió novelas como “El talismán
de Enrique”, “La historia de las mujeres”, “La familia del tío Andrés”. “Memorias de
la historia de la Nueva Granada” y “Los piratas de Cartagena” entre otros”
Siguiendo con nuestra reseña histórica del Liceo Soledad Acosta de Samper,
tenemos que en 1.965, se abre la jornada paralela, con siete cursos, así mismo se
abre el concurso para escoger el escudo y la bandera, como símbolos
institucionales. Para el colegio, es de especial significación, el uniforme cual se
18
mantiene desde sus inicios, constituyéndose en un signo de identidad y
reconocimiento de toda la comunidad.
Hoy, después de 55 años el colegio puede darse el lujo de contar con un Proyecto
Educativo Institucional, premiado a nivel nacional por el Ministerio de educación
como P.E.I. Sobresaliente, en 1.998, y cuenta con su desarrollo, con varios
proyectos pedagógicos en: Educación Ambiental, Educación sexual, Recreación y
uso del tiempo libre, Valores y la Emisora escolar.
19
Mayo de 2002 como el reconocimiento oficial por parte de la secretaria de
Educación Distrital.
Todo este transcurrir durante 55 años, nos ha permitido liderar una educación de
calidad a nivel del distrito de Cartagena y del Departamento de Bolívar, ámbitos
educativos por los cuales siempre estaremos dispuestos a luchar, para seguir
manteniéndonos en este sitial de honor.
Ondas Juveniles es un proyecto que tiene sus inicios desde el año de 1997; con
el visto bueno del área de castellano bajo la coordinación de la licenciada Elvia
Meléndez y la supervisión general de la lic. AURA BEATRIZ CASTRO
RODRIGUEZ, Rectora; de la institución educativa SOLEDAD ACOSTA DE
SAMPER, en su fase inaugural participan activamente de éste proyecto treinta y
cinco estudiantes, número que a la fecha es mayor teniéndose en cuenta que a
través de éste ejercicio aprueban su participación en la prestación del SERVICIO
SOCIAL OBLIGATORIO.
20
de programas que dan nuevas herramientas para auto-aprendizaje; el cual se
alterna con la recreación en forma simultánea1.
http://www.tareaescolar.net/tareaescolar/historia%20colombia/HISTORIA%20DE%20LA%2
0RADIO%20EN%20COLOMBIA.htm
21
La licenciada Elvia Meléndez, quien coordina el área de castellana y es principal
impulsora de éste proyecto; explica a continuación como nace y los alcances de
éste proyecto identificado como ONDAS JUVENILES…”La proyección del
pensamiento joven”......... (CD Audio. Corte Tres).
En el año 1830, Samuel Morse inventó un nuevo código, que originó el uso de lo
que hoy conocemos como comunicación telegráfica. Más tarde, en 1865, el Físico
escocés Maxwell dijo al mundo que las oscilaciones eléctricas de Frecuencias
muy elevadas, podían expandirse en el espacio a una velocidad de 300.000
Km/seg.
22
frecuencia podían viajar y propagarse por el espacio-. A partir de ese momento
Hertz entró a la historia de la radio con su apellido puesto en las ondas
electromagnéticas u ondas hertzianas.
En 1922 la radio comercial alzó sus micrófonos para emitir cuñas publicitarias y
tras pocos meses programas.
RADIO EN COLOMBIA
En 1931 nació la primera emisora comercial del país. La HKF. A partir de ese
momento se crearon las primeras leyes y normas que regulaban la radiodifusión
sonora. Primero fueron los tambores, después, la humanidad saltó a los espejos y
de allí - ahorrando largos pasos - a la telegrafía. Nacía la radio.
23
Clasificación de la radio en Colombia
24
Sus recursos en la mayoría de los casos se generan gracias a colaboraciones,
aportes, donaciones y partidas presupuéstales de entidades interesadas en
fortalecer estos medios.
En resumen, son emisoras de carácter más institucional, sus temáticas tienen
intenciones comunicativas que promueven intereses organizacionales.
La nuestra, por ser una sociedad audiovisual, hace que la radio se vea relegada a
segundos lugares. La televisión es el medio con mayor penetración en el mercado
comunicativo y muestra lo que sucede. La televisión absorbe, mientras la radio
desata.
25
Un minuto en radio mal logrado es un televisor encendido. La imagen es superior.
La radio exige altos niveles de concentración. ¿Quién ve un partido de fútbol, una
carrera de autos, una transmisión especial realizando otra actividad como lo
permite la radio?
26
Ahora, en un momento de reflexión, una situación de perdón. ¿Qué pasó con los
componentes anteriores? Recuerde una situación de alegría Vs tristeza. ¿Cuál de
las dos propone una mayor rapidez y fuerza?
27
El silencio. Para muchos, este no forma parte de los componentes del discurso
radial. Sin embargo, el silencio es capaz de expresar, retratar, narrar y describir
distintos escenarios y ambientes. ¿Que sería de una confesión sin los silencios
que permite la meditación? ¿Cómo retratar un pensamiento profundo sin un
momento de silencio? El silencio comunica. Fortalece la intención comunicativa
cuando es construido y no cuando accidentalmente se presenta generando un
ruido. Si es diseñado para fortalecer la intención de lo que se quiere narrar se
llama silencio. Si no lo hace, si no suma, entonces, se llama ruido.
28
grandes salas de recitales para quedarse en las estaciones de radio. Con esta
llegada, la radio entró a miles de hogares para acompañar con canciones la
cotidianidad. Aún hoy, la FM se vale de esta herramienta para vender sus
mensajes a públicos de todos los estratos. De hecho, la FM que hoy conocemos
tiene un alto contenido musical.
29
El productor de radio organizado no llega a último momento a dar la orden
de “poner cualquier canción”.
Toda herramienta sonora debe acompañar la intención del programa.
No deje nada al azar.
Piense en el cine, la televisión o la radio misma.
Recuerde escenas que con la sola música transportan al receptor. Misión
Imposible, la Pantera Rosa, el Chavo del Ocho, las entradas de los
noticieros, en fin… un componente que usted debe aprovechar al máximo
para el máximo gusto de sus oyentes.
LA EMISIÓN RADIOFÓNICA
30
La modulación: AM y FM.
El control de audio.
Finalmente, la cabina suele tener aire acondicionado, teléfonos, una mesa para
ubicación de guiones o material de apoyo.
31
2. Equipo de locución, formado por: Presentadores. Locutores. Actrices y
actores. Al igual que todos los miembros del equipo que intervengan ante el
micrófono.
3. Equipo de producción, formado por: Productores. Secretarios. Telefonistas.
Recepcionistas.
4. Equipo de redacción, formado por: Guionistas. Programadores musicales.
Reporteros. Redactores de mesa. Colaboradores. Documentalistas.
No hay una norma establecida que permita decir de tal o cual manera se
estructura un programa radial y menos aún hoy, cuando la creatividad del
radialista sobrepasa la imaginación y las barreras han pasado de ser físicas a
mentales.
32
Hechas las aclaraciones anteriores, se presentan algunos lineamientos básicos,
estructuras y lenguaje que cualquier radialista debería conocer2.
Saludo inicial: Que difícil escuchar nuevas formas de saludar! Existen programas
con 8, 10 o más meses al aire, y los oyentes deben soportar la repetición de la
repetidera. Para la muestra… Buenos días amigos oyentes, amable audiencia,
queridos amigos, que gusto que estén con nosotros, hoy con un programa muy
especial, con invitados muy especiales, estamos seguros el programa será de su
agrado, que bueno que nos acompañen… en fin, un discurso masticado que
perdió la dulzura de la imaginación. A veces, el tiempo no permite generar una
2
formatos radiofónicos de pags…70 – 82) Radio Escolar. .editorial Paulinas….Alma Montoya.
33
nueva forma de pensamiento, un cambio de palabras, una entrada que vincule dos
o tres componentes del discurso radial.
2. Desarrollo de la temática: Hay locutores que estiran las palabras, le dan miles
de vueltas a las ideas y por eso, siempre se quejan de que el tiempo no les
alcanza. Valdría la pena escuchar el programa emitido y revisar que tan directo ha
sido y si sus opiniones son retomadas más adelante pero con otras palabras. Es
decir, verificar cuan repetitivo ha sido.
34
Taller
Saludos en radio…
Escuche 5 emisoras. Deje por escrito la forma como los locutores suelen saludar
y tome los tiempos que estos le dedican a cada saludo. Por favor, sea riguroso y
hágalo al pie de la letra. Seleccione emisoras locales, nacionales o
internacionales. Ahora, examine sus formas y fondos, (qué dicen y cómo lo dicen)
los usos del lenguaje y la creatividad que estas tienen.
Ahora el grupo abre la discusión sobre estas entradas y sugiere otras posibles. El
ejercicio consiste en tomar 3 programas y rehacer sus entradas.
Recuerde que se debe respetar el contexto del programa, estilo, género, etc.
Muchos de esos programas podrían iniciar con una frase, una historieta, un
microprograma, un testimonio, un par de entrevistas, alguna canción con mensaje
alusivo al tema, una cuña radiofónica, un mensaje institucional, una serie; es decir,
recuerde que no siempre tiene que ser la voz lo primero que se escuche terminado
el cabezote.
Géneros y formatos.
35
El formato es un dependiente del género. El formato tiene estrecha relación con
las formas y características con que se trabaja el género. Es una estructura. Los
formatos responden a los componentes del lenguaje radial anteriormente
repasados. Responden a la locución, intención del conductor, manejo de
contenidos y formas de hacer la radio.
Formatos radiales
Existen diferentes formatos y cada uno de ellos cuenta con sus particulares
características. Se mencionarán sólo algunos de ellos y se hará especial énfasis
en la entrevista por ser frecuentemente empleada en programas locales.
3. Los de confrontación.
Encuesta.
Rueda de prensa.
36
Mesa redonda.
Debate.
Tertulia.
Otros formatos:
La charla que puede ser expositiva, creativa, testimonial o ilustrada.
La nota crónica.
El comentario.
El radio periódico.
El magazín.
El foro.
La dramatización.
La serie radial.
Radiodrama.
Avance informativo.
Articulo radiofónico.
Cuento.
Editorial.
Ensayo.
Monólogo, etc.
La entrevista.
Suele ser una conversación con alguien que tiene o comporta información
interesante por contar.
37
La entrevista se clasifica en tres tipos: de perfil (semblanza o personaje), de
opinión y de información (actualidad).
Recomendaciones:
Antes de la entrevista.
Preparar al entrevistado.
Preguntar los temas que le incomodan.
Verificar de qué tiempo dispone y advertir de la brevedad de las respuestas.
Tener presente el nombre completo del entrevistado, su profesión, oficio y
cargo.
Si se utilizan elementos técnicos para la realización de la entrevista
(micrófonos, grabadoras, etc.) recordar su uso correcto.
Para el entrevistador.
Conservar la profundidad periodística, el entrevistado está allí para ser
consultado. Para eso fue invitado. Pregunte.
No permitir que el entrevistado manipule el cuestionario de preguntas,
respondiendo de acuerdo a su conveniencia.
Aclarar la función del periodista y del entrevistado.
Escuchar al interlocutor.
Evitar el tuteo y el voseo en el momento de iniciar y mantener los diálogos.
Ponerse en el lugar del otro al preguntar.
Saber interrumpir.
No confundir al entrevistado. Ser breve al preguntar. Evitar las amplias
argumentaciones a las preguntas.
Conocer el objetivo del diálogo.
No hacer preguntas con respuestas en monosílabo (si, no).
No hacer varias preguntas a la vez.
38
Verificar que las preguntas hayan sido respondidas adecuadamente.
Preparar las preguntas pero no ceñirse rigurosamente a ellas.
Tener claro que se quiere saber del entrevistado.
Estar atentos al qué, quién, cómo, cuándo, dónde.
No dejar al público con más inquietudes que las que tenía.
Mantener la neutralidad. No emitir opiniones personales. El entrevistado es
él y no usted. Actué con prudencia.
Dar buen trato al entrevistado. No ridiculizarlo, humillarlo, enjuiciarlo.
Que las opiniones y comentarios queden claros para el oyente.
Abordar los temas delicados con prudencia y tacto.
Respetar las opiniones.
Ser espontáneo y claro.
No adoptar actitudes de suficiencia.
Procurar ejemplos, anécdotas.
Escuchar atentamente para no repetir preguntas.
No hacer preguntas demasiado amplias o generales.
Procurar que se diga lo importante, básico y central del tema.
Ser sobrio. No lucirse.
Preparar previamente. Consultar, documentarse, recoger información.
Advertir si se van a preguntar fechas, cifras.
Tener a mano papel y lápiz.
Resumir para el oyente. Subrayar.
Evitar las entrevistas con muchas preguntas o muchas de ellas
desordenadas.
Procurar que los invitados estén en vivo y en directo en el estudio.
No adular al entrevistado, ni abusar de su confianza.
Evitar baches, saltos abruptos.
Tener cuidado con ruidos sorpresa como el aire, ventiladores, micrófonos,
mesas.
39
Guardar material de consulta.
Grabar sonido ambiente si se está en exteriores.
PLANOS RADIOFÓNICOS.
El plano no sólo hace relación a la voz, sino a los efectos, la música y todo lo que
se registre en la producción radiofónica.
40
Finalmente, recordar a quienes como iniciados se lanzan al género del
dramatizado, que el plano sonoro es factor determinante para lograr mayor
credibilidad en las escenas expuestas en el guión. Sin este elemento, resultaría
“irreal” o pobre, cualquier intento de puesta en escena.
EL LOCUTOR.
Ejercicio: Para conocer el registro de su voz grabe un piloto de radio. Detecte las
muletillas, titubeos, velocidad, dicción, pronunciación. Escúchese. Corrija
deficiencias y siga adelante para convertirse en un gran locutor.
Acostúmbrese a leer en voz alta; hágalo sentado, de pie. Practicar. Saque del
diccionario personal palabras como tonces, por entonces, liberta por libertad,
odsido por oxido.
41
***Ahora, algunos conceptos de este capitulo desde la Corporación Universitaria
Autónoma de Occidente. División Comunicación Social.***
La voz.
“Definición: la voz es el sonido que emite el aire al salir desde los pulmones hasta
la laringe, haciendo vibrar las cuerdas vocales. La voz es sonido, por lo tanto tiene
las mismas características de éste.
Tono: es el grado de elevación de la voz. A mayor frecuencia, el sonido se hace
más alto o agudo y, a menor frecuencia, las voces se hacen cada vez más bajas o
graves. Las voces humanas se clasifican según su tono: graves, medias y bajas;
lo cual se determina por la longitud de la laringe y las cuerdas vocales.
Timbre: es la personalidad del sonido, es lo que diferencia las voces entre sí.
Ejercicios de respiración
Lo primero es la sugerencia de cambiar la idea de no tengo buena voz por no sé
respirar correctamente. El aire es la materia prima de la fonación.
42
Y si desea una autoevaluación diaria, pruebe con este ejercicio: respire y diga:
"Gracias a mi gallina ponedora, los huevitos no me faltan. Diariamente tengo uno,
tengo dos, tengo tres, tengo cuatro, tengo (así, continúe hasta que le alcance la
respiración). El éxito estará en que cada día tenga más huevos... Esa será la
mejor prueba de que está respirando más y mejor.
La única verdad es que los músculos faciales no están bien entrenados para
articular correctamente los sonidos. Faltó concentración.
Ejercicios de modulación
-Tome una poesía e interprétela: (decirla con sentimiento).
-Inspirarse y recitar un poema con las inflexiones de voz necesarias para captar su
mensaje.
-Seguidamente, volverlo a leer; pero, esta vez, alterando el volumen de la voz:
también hacerlo con canciones”.
43
Saber pausar.
Tener serenidad.
Preparar las lecturas.
Ser directos. No divagar, ni ir por las ramas.
Aprender a usar sinónimos.
No caer en la afectación.
Aprender a respirar bien.
Vocalizar bien.
No imitar a otros.
No decir su nombre constantemente.
Dirigirse a los oyentes como amigos.
Dejar problemas personales fuera del estudio.
Gesticular ante el micrófono, pero no mover la cabeza.
Evitar la cursilería y vocablos regionales.
Cambiar a menudo el tono de la voz.
Saludar en plural.
Descubrir muletillas y corregirlas.
EL GUIÓN
Los cimientos de un programa radial están en el guión. Para muchos, es una suma
de renglones que amarran y le quitan la respiración; la libertad frente a la
improvisación. Para otros, es una obligación. Un radialista serio y responsable con
su profesión, se inclinaría por esta última.
El guión es el cimiento sobre el que se construye una buena propuesta
radiofónica. Allí, el papel grafica la historia, la manera como se contará, la
estructura, los tiempos, el lenguaje, los efectos, la música, los silencios, el tono de
la voz, en fin… es el alma de un programa seriamente pensado.
44
Este escrito retrata la idea central del trabajo a realizar. Por tanto, requiere de una
identificación plena del mensaje a entregar. El público al que estará dirigido el
mensaje, horarios de emisión, duración y clase de emisora. Todo esto como una
información inicial para sentarse a escribir lo que más tarde se convertirá en un
mensaje sonoro.
Guión
Texto T Recurso
Control Entra cabezote 15 seg Pre-grabado
Control Sube música 5 seg Corte 3 del cd. Sólo.
Juanes
Locutor 1 Son las 12 de la noche. La lluvia cae, las 5 seg
brujas salen; en los corredores asustan y
ahora, alguien se meterá en tu cobija.
Control Efecto de rayo. 2 seg Corte 3 del cd. Efectos.
Locutor 2 Bienvenidos a la cartilla. El viaje de los 10 seg
abuelos a través del tiempo. En la
tenebrosa noche de hoy… La patasola.
Control Efecto de niños que corren y gritan 5 seg Corte 26 del cd Efectos.
Locutor 1 El ser más terrible, sanguinario y 15 seg
endemoniado que perturbó jamás las
mentes campesinas fue la Patasola;
imperaba este mito en las montañas
vírgenes, donde no se oía el canto del
gallo ni el ladrido del perro.
Locutor 2 Este personaje es casi considerado como 5 seg
una fiera o monstruo que tiene el poder de
metamorfosearse a su antojo.
Control Suena el teléfono 4 seg Corte 7 del cd Efectos.
Locutor 1 Buenas noches, quien está en la línea… 5 seg
Control Entra llamada telefónica. Hola, soy 5 seg
Mónica.
Locutor 1 Mónica. Qué encuentro has tenido con la 10 seg
Patasola. Qué sabes…
45
Mónica Algunos dicen haberla visto como una 15 seg
mujer hermosísima que da grandes saltos
para poder avanzar con la única pata que
tiene.
Locutor 2 Mónica, La leyenda reza que la Patasola 20 seg
fue una mujer muy bella, codiciada por
todos, pero perversa y cruel. Andaba y
andaba haciendo males con su hermosura
pervertida. Para acabar con su dañino
libertinaje, y en horrendo castigo, le
amputaron una pierna con un hacha, y el
miembro fue luego quemado en una
hoguera hecha con tusas de maíz.
Control Efecto de hoguera y niños que gritan y 5 seg Corte 22 del cd Efectos.
corren horrorizados.
Locutor 2 Hagamos una pausa. Pero antes, revisa
bajo tu cama… uno nunca sabe…
Control Efecto de rayo que estremece el estudio y 3 seg Corte 7 del cd Efectos.
la radio.
LENGUAJE CORPORAL.
46
Los ojos reflejan el estado interior.
Los movimientos de los ojos desarrollan una función muy importante en el
transcurso de la interacción social. Algunos autores hablan de la dirección
“dirección de la mirada”, “el movimiento de los ojos” o el “contacto visual”.
La comunicación visual compromete al receptor, es un componente de
intimidad, además de la proximidad física, el tono de voz y la expresión
sonriente del rostro:
Se mira la gente para hacerla partícipe.
No tomar el micrófono en la mano o jugar con el cable.
Sonreír es un gesto universal agradable. Hágalo.
Posturas
La persona que domina el lenguaje silente del cuerpo controla los movimientos
inconscientes que puede hacer mientras habla.
Aunque sea silenciosa la postura corporal con sus mensajes concientes o
inconscientes está transmitiendo algo y la interpretación depende del
interlocutor.
Frotarse las manos: impaciencia.
Golpear ligeramente los dedos: Impaciencia.
Cruzar los brazos denota actitud defensiva.
Sea natural, no se notará.
Lenguaje corporal.
“Si se analiza el lenguaje corporal cotidiano se encuentran varios tipos de gestos:
Emblema: gesto por el que se interpreta. Hay emblemas específicos de cada
cultura pero también existen universales.
Reguladores: representan un papel muy importante en la comunicación. Se
emplean para que el ótro ceda la palabra, vaya más rápido etc.
47
Ilustradores: van unidos a la comunicación verbal y sirven para resaltar las
palabras.
Adaptadores: gestos que se utilizan para controlar o manejar sentimientos en
una situación determinada (normalmente en situaciones de tensión para
controlarse). Los humanos, condicionados por los actos del habla, olvidamos la
importancia del lenguaje no verbal, el cual, para los animales es vehículo
fundamental en su comunicación.
*El lenguaje corporal. Joseph Guardiola.
TRANSMISIONES EN DIRECTO.
48
experiencia juega a favor del radialista y su creatividad le sacará de apuros.
Presentamos algunas recomendaciones para no ser sorprendido por detalles
mínimos que pueden ocasionar el máximo daño a la transmisión.
En lo técnico
Considerar el uso de líneas telefónicas sin temporizador
Que el punto de ubicación central esté cerca a tomas eléctricas, pero lejos de
la amplificación del sonido que proporciona el lugar
Proveerse de suficientes extensiones, cables, conectores, reductores, tijeras,
alicates, linternas, fósforos, cuchillas
Preguntar lo referente al sonido a la persona encargada del lugar. No buscar
terceros. Hablar con quien puede generar respuestas y tomar decisiones
inmediatas
Proveerse de micrófonos inalámbricos para lograr una mejor descripción del
lugar gracias al desplazamiento que este permite
Llegar temprano. Preferiblemente una hora antes y realizar todas las pruebas
de sonido que sean necesarias
Recorrer el lugar. Buscar los puntos muertos para los micrófonos, los lugares
de mayor y menor concentración de personas y los puntos de amplificación.
Hacer una revisión de los equipos que se van a utilizar. De nada sirve una gran
maleta con un montón de chatarra
Coordinar el uso de los pre-grabados
Coordinar invitados
Hacer un guión de la transmisión
Portar libreta, papel y lápiz
Tener un contacto cercano con el coordinador de piso de la transmisión
En cuanto a la logística, proveerse con tiempo de mesas, sillas, plásticos,
sombrillas, carpas. Nunca se sabe cuando el clima obligue a cubrir equipos,
hacer traslado, etc.
49
Llevar ropa cómoda. Preferiblemente tenis y chalecos que identifiquen la
emisora
Definir funciones de los participantes en el directo
Conocer del tema y estar suficientemente documentado
Tener un plan B para caídas de la llamada, apagones, etc. En este caso, grabe
lo que está ocurriendo y al llegar la energía, transmita lo más importante para
los oyentes, advierta si, que el fluido eléctrico se perdió, pero que retransmiten
lo ocurrido en ese momento
Ubicarse en un lugar estratégico que permita visualizar todo el escenario. En
este caso, siempre será mejor la discreción. El protagonista del evento no es
usted
Proveer audífonos que faciliten “retorno” para todos los participantes del directo
Ser puntual en el inicio de la transmisión. El evento podrá retrasarse y usted
tendrá que esperar. Pero si usted se retrasa, el evento no esperara por usted. -
Sea puntual.
Grabar sonido ambiente.
Ubicarse en un sector en el que la gente no afecte su retorno
El tiempo en radio es sagrado. Recuerde que la transmisión en la mayoría de
los casos tiene compromisos comerciales.
50
Histórica. Proporciona datos del lugar, del acontecimiento, descripciones
arquitectónicas, biográficas y exige el uso de un lenguaje preciso, técnico.
Ilustrativa: proporcionar información sobre cada uno de los pasos que se
viven en la celebración, la actividad, la procesión, la marcha, etc.
51
“No renuncie a su personalidad”
¿Está aburrido con el programa que produce? Bueno... que dirán sus oyentes.
¿Cómo se sentirán? Por justicia…
¡Cambie!
Procurar un lenguaje adecuado al público al que está dirigido el programa. No
rebuscar palabras que los jóvenes no entiendan o utilizar palabras de adultos
para un público infantil. El niño que habla como un adulto, ya ha perdido parte
de su ser infantil
Entregar cifras redondas y porcentajes globales
No basta con que se tenga un guión bien definido. Hará falta pasar lo escrito a
lo oral con un lenguaje colorido, dinámico y creativo. Adiós a más de lo mismo
Utilizar la música como un elemento de enganche para los programas y ubicar
las cortinas en los momentos más importantes del mismo
El productor de radio suele contentarse con 10 0 20 llamas a su programa.
Pero... que significa este número en medio de dos millones (2.000.000) de
habitantes?
Salir de la rutina. Utilizar nuevas voces, formatos, entrevistas, opiniones,
música, efectos y miradas sobre la realidad que acompaña a la comunidad,
vereda o ciudad
La edición
Es el último de los tres procesos por los que debe pasar un producto
radiofónico. Hecha la pre-producción y la producción, el radialista aborda este
tercer aspecto, que suele realizarse de manera especial en los programas pre-
grabados. Sin embargo, se conocen experiencias de directos que introducen
en las trasmisiones piezas que han sido producidas y editadas con
anterioridad.
Las posibilidades técnicas han alejado cartucheras y equipos que ahora
descansan en el pasado. La computadora, con múltiples posibilidades sacude
los años y presenta un ejercicio digital lleno de recursos.
52
Editar es tomar los componentes de la radio y articularlos en una misma
dirección que será, en últimas, el producto a emitir.
El editor no es quien une piezas, pone música de cortina, inserta efectos y
endulza el programa. No. El editor es un jefe de concepto. Un creativo. Es
quien fortalece desde sus posibilidades humanas y técnicas lo que el director
quiere decir.
No es quien le pone musiquita a la voz.
El editor bien podría ser el alma de un dramatizado, una serie radial o
cualquiera de los espacios que requiere alto sentido del cómo, cuándo, y
donde ubicar cada pieza.
El editor entiende desde el oído. Su fuente creativa está en el sonido.
Si es grabador, debe escuchar atentamente para corregir a quien está
grabando.
Depura el lenguaje, no permite errores, no filtra sonidos externos, orienta al
locutor para que sea claro, diga palabras completas, tenga una correcta
postura frente al micrófono.
Le introduce en técnicas mínimas de grabación, conoce la composición del
sonido, habla con claridad de saturación, remasterización, niveles de audio, en
fin… No es quien le pone musiquita a la voz. Es un creativo de alto nivel.
SOSTENIBILIDAD DE LA RADIO.
53
Sostenibilidad social.
Tiene que ver con las relaciones que el medio establece con los públicos y
miembros de la comunidad.
El contacto del ciudadano con los contenidos.
Las pertinencias temáticas.
El respaldo de la audiencia.
No sólo la distancia hasta donde llega, sino los contenidos con los que llega
Apropiación o sentido de pertenencia con la propuesta comunicativa.
Está relacionado con lo organizativo, con la cultura, las expresiones, los modos
de ser.
Cuando la audiencia se ve reflejada.
Cuando la emisora está legitimada.
Cuando su permanencia dependerá en gran medida por su público y no de la
suma de monedas.
Cuando hay preocupación y ocupación por afianzar el desarrollo de contenidos
locales.
Cuando es creíble.
La Sostenibilidad institucional.
Hace relación a la institucionalidad del proyecto.
Está unida al tema del ordenamiento legal. Normas, acuerdos, políticas de
Estado
Tiene cercana relación con los modos de actuar y relacionarse entre si.
Es sostenible cuando hay trasparecía en todo el proyecto comunicacional.
Cuando se ocupa de la formación a productores y en general toda
capacitación. Y al contemplar escenarios como la planificación y
evaluación.
54
Sostenibilidad Económica.
Es la que quizá más se conoce y menos se tiene. Es la gestión que se realiza para
favorecer el proyecto comunicativo con recursos que le permitan su permanencia
en el dial.
Desarrollar una propuesta por escrito que contenga: objetivo, justificación, guión,
nombre del programa, horario de emisión, periodicidad, responsables del
programa, público al que estará dirigido, estructura, posibles temáticas a trabajar
en los primeros 2 meses y sostenibilidad económica.
Presupuesto mínimo
Casetes.
Baterías.
Disco compacto.
55
Transporte.
Fotocopias.
Papelería.
Tiempo al aire.
EQUIPOS DE TRANSMISIÓN:
Transmisor – excitador $5.000.000
Antena de banda ancha. $600.000
Cable de ½ . $200.000
Conectores para cable. $60.000
Sub Total $5.860.000
EQUIPOS DE MEDICIÓN:
Monitor de modulación. $2.000.000
Frecuencímetro. $400.000
Antena para frecuencímetro. $80.000
Sub. Total: $2.480.000
EQUIPOS DE ESTUDIO:
Generador etéreo. $2.000.000
Consola 6 canales. $3.000.000
Reproductor de cd. $800.000
Deck. $700.000
Minidics. $600.000
Audifonos. $190.000
Micrófonos. $220.000
56
Bases para micrófonos. $50.000
Kit materiales de instalación. $200.000
Sub Total : $7.710.000
OPCIONAL:
Software para sistematizar la estación: $2.300.000
Tarjeta de audio $1.200.000
Sub. Total: $3.500.000
TOTAL: $19.690.000
57
EL FUTURO DE LA RADIO
Alguien dijo, cuando llegó la televisión, que sería imposible que una caja con
imágenes mantuviera sentada a una persona por más de 10 minutos. La sentencia
era la de un medio de corto aliento, sin embargo, múltiples equívocos
acompañaron esa tesis. Ahora, otros afirman días finales para la radio.
¿Qué decir?
Internet, el satélite, el software y las herramientas modernas hoy permiten decir
que en cualquier lugar medianamente dotado se puede hacer radio. Con ello, la
esquina más lejana del barrio más olvidado podrá servir como vehículo
comunicativo al mundo. Desde un computador de características mínimas,
cualquiera podrá lanzarse a la producción radial.
El futuro del medio pasa por lo tecnológico pero no muere allí. La radio está hecha
de mensajes y mientras en el campo, la vereda, la cuadra, el barrio o la ciudad se
restituya el valor de la palabra radial y asomen las buenas ideas, esa radio mas
allá de morir, será el motor que impulse nuevas dinámicas sociales.
Entonces, ¿hacia donde caminar? Pues, hacia una radio que satisfaga los deseos,
necesidades y expectativas de sus oyentes. Desde aquí, vemos una radio más
preocupada y ocupada por los contenidos. Una FM plural y musical pero con
contenidos.
58
El cd, moverá los diales. El mp3 será una propia emisora y como ya lo vemos, el dj
dejará de acompañarnos con disertaciones triviales y repeticiones en sus palabras
con modos y estilos de presentar lo que ya conocemos. La FM como hoy lo
vemos, llegará a ser deportiva, cultural, de entrevista, en fin... renunciará al
sonsonete de música + música = dinero. Una formula gastada para el futuro. Una
mezcla floja y tibia que frente al futuro estará pegada con babas.
Entonces, ¿por qué escuchar una emisora local, cuando las ofertas de celulares
permitirán escuchar radio, cuando la Internet ofrece paquetes diversos y coloridos
con interesantes propuestas, cuando el automóvil por satélite pasará de 20 0 30
emisoras locales a miles de opciones mundiales?. ¿Cómo reaccionará el mercado
frente a este tema?. ¿Qué podrá hacer una emisora de Girón-Santander, de un
corregimiento de Nariño o una pequeña comunidad en el Valle?
59
PRINCIPIOS ÉTICOS.
10 Principios éticos:
1. Veracidad.
2. Libertad.
3. Independencia.
4. Servicio.
5. Responsabilidad.
6. Verificación y objetividad.
7. Secreto profesional.
8. Respeto a la vida privada.
9. Derecho de réplica.
10. Rechazo al plagio.
60
Lo anterior, podría verse reflejado o ser una de las inspiraciones éticas del
Consejo de Programación. Órgano rector y decisorio para cada uno de los
programas que se emiten desde cualquier emisora.
LA JUNTA DE PROGRAMACIÓN.
Objetivo.
Dar participación a las organizaciones sociales del municipio para garantizar la
diversidad y pluralidad de ideas dentro del servicio de Radiodifusión Sonora previa
consulta ante la Junta Directiva.
Funciones.
Acompañar los procesos radiofónicos adelantados por la emisora.
Generar espacios de formación en radio para realizadores de la emisora.
Diseñar e implementar el Manual de Estilo.
Participar de intercambios radiofónicos con emisoras locales, nacionales o
internacionales.
Definir el propio reglamento y las demás funciones que considere
indispensables para el cumplimiento de los fines citados en el decreto 1981 de
2003.
61
Un material completo que reúne documentos como:
Junta de Programación, Código de Ética o Manual de Estilo puede ser consultado
en la Delegación de Comunicaciones de la Arquidiócesis de Bucaramanga,
Colombia o en sus emisoras comunitarias ubicadas en Girón, Lebrija, Rionegro o
Santa Bárbara.
62
5. ESTADO DEL ARTE.
Para el caso que nos ocupa, el escenario parte desde lo local, existiendo ya en
algunas comunidades educativas iniciativas que por medio de RADIO ESCOLAR
buscan el rescate en la oralidad e incluso tradiciones, que se hallan en potencial
peligro por el acelerado avance tecnológico que hacen del idioma un uso de tipo
unipersonal.
En Cartagena hay para mostrar experiencias con muy buenos resultados, hoy
estancadas por la carencia de recursos que permitan invertir de acuerdo con las
necesidades técnicas requeridas, pero lo más importante y sensible, una
flexibilización de la ley que viabilice una regulación y mejor acceso al espacio
electromagnético de las ondas hertzianas para su aplicación desde lo pedagógico.
3
http://comlac.org/index.php5?seccion=7&id=9
63
reconocimiento no sólo a nivel de la comunidad educativa si no también de la
vecindad.
64
Otra experiencia interesante a recoger es la de un corregimiento cercano a
Cartagena contenido en la apreciación de la docente Aleida Bonnet; quien destaca
la acción del proyecto partiendo desde su territorialidad.
“A Santa Ana lo llaman ((Territorio de paz y por eso te necesito)). Está localizada
en la isla de Barú, más allá de Cartagena, el canal del Dique, Pasacaballos y
Ararca, al final de una trocha de siete (7) kilómetros y luego de una travesía que
es como (diaria odisea y peripecia santaneca). Allí, uno se encuentra con siete
galpones, mucho sol y arena y varios afiches que llaman a emprender
“compromisos indulgentes y amables.
El sentarse bajo una Ceiba con el calor del Caribe colombiano, es un placer. Pero
lo es más cuando los estudiantes de grados 9°, 10° y 11° de la Institución
Educativa Santa Ana: -Erlina, Arnovis, Derly, Wendy y Verónica- explican lo que
quieren hacer con su incipiente experiencia en radio escolar, que en 2009 cumplió
un año de existencia.
Entonces resulta posible comprender por qué la necesidad de la emisora y por qué
la música es la esencia de la comunicación juvenil. Arnovis, al comienzo del
diálogo silencioso y ahora desbordante y con ánimo de carnaval, se para, canta y
baila, lo que él cree son temas para la emisora escolar. También reproduce, con
excelente tono y afinación, una melodía que interpreta ahora, en ritmo de
champeta, sobre el amor y la tristeza: ‘Cada vez que estoy con ella, veo la luna y
las estrellas’”.
65
llegaban a la institución educativa de Santa Ana, se veía mucho la violencia y los
niños no se entendían… pero eso era antes…”.
Otro alumno agrega: “La emisora para que nos ayude a resolver las tareas, a
hacernos amigos, amar y compartir las diferencias”. Y otro mas: “Para la
comunidad, los temas de salud; hoy, por ejemplo, se había programado una
campaña de desparasitación y hubiera sido muy interesante que todos se
hubieran enterado de eso por la emisora”. Apenas se plantea la posibilidad,
abruman ánimo y temáticas, como la del que quiere hacer la historia del señor que
logró que se construyera en Barú un “centro de vida para la tercera edad”.
66
6. ASPECTOS METODOLÓGICOS.
Explicativa.
Analítico.
67
7. RESULTADOS ESPERADOS
Directos:
Incentivar entre los jóvenes estudiantes el uso y manejo adecuado de las
palabras y su conservación significativa, para así articular mensajes de
contenidos dirigidos a nuestro público receptor.
Despertar y sensibilizar en los menores el valor sobre las tradiciones orales,
simbología y su alta significación a través de los tiempos en el campo de las
letras.
Sensibilizar entre las autoridades gubernamentales y sector privado, la
importancia de invertir en proyectos de radio escolar, como medio generador
de acciones productivas y ocupacionales en los jóvenes estudiantes con
proyección al uso de herramientas tecnológicas hoy accesibles en su manejo.
Indirectos:
Impactar en la comunidad receptora con informaciones pedagógicas, manejado
desde los postulados de la buena radio: Ágil, objetiva, veraz, recreativa y
educativa.
Consolidar acciones desde lo institucional, para que proyectos de radio escolar
se multipliquen y puedan ser objeto de un gran enlace, para un mejor trato de
la palabra e ideas que trasciendan en la comunidad Estudiantil y público
adyacente.
Aprovechamiento del recurso humano capacitado, de experiencia y disponible
en manejo de la radio con fines meramente constructivos, empezando en el
uso de la palabra, en su contexto informativo y recreativo.
68
BIBLIOGRAFÍA.
Radio Escolar. Alma D. Montoya Ch. Lucelly Villa Betancur, fsp. Págs. 153 -155.
dialnet.unirioja.es/servlet/fichero_articulo?articulo=635399&orden...
http://www.slideshare.net/caboclo/radio-escolar-a-la-carta-una-experiencia-el-aula.
http://www.comlac.org/index.php5?seccion=7&id=12
http://www.colombiaaprende.edu.co/html/mediateca/1607/article-75540.html.
69